Ostrov je majetkom koruny Veľká Británia a je súčasťou skupiny Normanských ostrovov ležiacich v Lamanšskom prielive, spájajúcich Severné more s Atlantickým oceánom. Toto je najviac veľký ostrov súostrovie, ktoré spolu s drobnými pevninami k nemu priliehajúcimi tvorí farebnú oázu bujnej zelenej vegetácie s množstvom všemožných rastlín, ale aj vzácnych vtákov a živočíchov. Jersey, ktoré sa nachádza medzi Francúzskom a Veľkou Britániou, spája kultúru a tradície oboch krajín miestni obyvatelia Hovoria rovnako francúzsky a anglicky.

Zvláštnosti

V Európe je ostrov známy ako obľúbená offshore zóna s veľmi nízkymi daňami a výhodným bankovým systémom, ktorý priťahuje pozornosť mnohých veľkých finančných korporácií z celého sveta. Obyvatelia ostrova radšej zarábajú peniaze prenajímaním svojich bytov, ktoré ich prenajímajú hosťujúcim migrujúcim pracovníkom, ktorí sem prichádzajú zarobiť peniaze, hoci väčšina z nich je stále zamestnaná v takých oblastiach, ako je poľnohospodárstvo a poľnohospodárstvo. Medzi ďalšie črty ostrova stojí za zmienku, že je tu ľavostranná premávka, modré telefónne búdky (v Anglicku sú známe ako červené), pomerne vysoké ceny (vrátane ubytovania a stravy) a veľmi chutné sladkosti.

všeobecné informácie

Rozloha Jersey je malá a má iba 116 metrov štvorcových. km. Počet obyvateľov je asi 90 000 ľudí. Použitá mena je Jersey libra a britská libra šterlingov. Miestny čas zaostáva za Moskvou o 2 hodiny v lete a 3 v zime. Časové pásmo v zime UTC+0, v lete UTC+1. Telefónna predvoľba krajiny je +44-1534.

Krátky exkurz do histórie

Podľa výskumníkov sa história ostrova začala pred viac ako 250 000 rokmi, no prvé viac-menej spoľahlivé historické údaje súvisiace s týmito krajinami siahajú až do 9. - 11. storočia. V roku 1204, po tom, čo francúzsky kráľ Filip Augustus znovu dobyl vojvodstvo Normandie od Jána Anglického, sa ostrov Jersey stal oblasťou vzájomného záujmu medzi Francúzskom a Anglickom, čo pravidelne viedlo k ozbrojeným konfliktom a permanentným vojnám. Ostrov sa konečne nasýtil britskou kultúrou na začiatku 19. storočia, po porážke Napoleonovej armády, keď sem húfne prúdili rodiny britských dôstojníkov, robotníkov a vojenského personálu na dôchodku. Bolo to obdobie, ktoré postavilo Jersey na ďalšiu cestu rozvoja a získania súčasného stavu. Počas druhej svetovej vojny bol ostrov okupovaný nemeckými jednotkami, čo spôsobilo vážne škody miestne obyvateľstvo. 9. mája 1945 bola krajina oslobodená od fašistickej okupácie a tento deň sa dnes oslavuje ako štátny sviatok. V 60. rokoch minulého storočia sa tu začal prudko rozvíjať hospodársky priemysel, čo sa následne odrazilo aj na úrovni krajiny ako celku.

Klíma

Jersey má mierne, mierne podnebie. V porovnaní s inými britskými ostrovmi je tu oveľa teplejšie a priemerná ročná teplota je okolo +11 stupňov. V lete môže teplomer stúpnuť na +30. Zimy sú teplé a po celý rok málo zrážok. Počasie je stabilné a veľa slnečných dní. Najlepší čas Obdobie cesty na ostrov sa považuje za obdobie od mája do septembra.

Vízové ​​a colné predpisy

Na vstup do krajiny je potrebné mať vízum, ktoré možno získať na britskom veľvyslanectve. Pri prvom kontakte s britským veľvyslanectvom vám bude vydané viacnásobné vízum s platnosťou na 180 dní.

Ako sa tam dostať

Priame lety z Ruska a Ukrajiny na letisko Jersey nie sú, ale lety s prestupom v Londýne sú možné. Na ostrov sa dostanete trajektom z anglických miest Poole, Portsmouth či Weymouth, ako aj z francúzskeho Saint-Malo.

Doprava

Je veľmi výhodné pohybovať sa po ostrove autom alebo na bicykli. Obe je možné si prenajať v požičovni. Ako verejná doprava Medzi všetkými 12 okresmi premávajú pravidelné autobusy. V centrálnom autobusovom depe Liberation Station, ako aj v mnohých obchodoch a obchodoch si môžete zakúpiť špeciálne brožúry s cestovným poriadkom a smermi autobusových liniek.

Jersey sa teší veľkému záujmu cestovateľských nadšencov. Jeho hlavnou prírodnou atrakciou je nádherná Durrell Zoo, ktorú v roku 1959 založil anglický prírodovedec, vedec a spisovateľ Gerald Durrell. Toto súkromné ​​územie s rozlohou viac ako 129 000 m2. m, je plne prispôsobený pre život vzácnych predstaviteľov živočíšneho prostredia vrátane cicavcov, vtákov, obojživelníkov, plazov, goríl, orangutanov, medveďov okuliarnatých a desiatok ďalších druhov. Všetci obyvatelia zoologickej záhrady sú umiestnení v prírodných výbehoch, porastených vegetáciou a hustou zelenou trávou, a preto územie pripomína skôr divoké lesy tropickej džungle. Toto miesto je výnimočné tým, že sa stará v prvom rade o zvieratá a až potom o ekonomické a turistické aspekty. Medzi ostatnými zaujímavé miesta Ostrovy sa vyznačujú vinicami La Mare, kde produkujú nádherné víno, úžasnou záhradou Shell Garden s miliónmi exemplárov a mimoriadnymi levanduľovými farmami s neuveriteľne krásnymi poliami. Za návštevu stojí aj Jersey Museum, ktoré hosťom priblíži históriu týchto miest, keramická továreň, kde môžete vidieť, ako miestni remeselníci vyrábajú keramické výrobky, námorné múzeum a legendárny podzemný tunel Jerseyské vojnové tunely, ktoré vykopali vojnoví zajatci počas druhej svetovej vojny. Okrem prehliadky mesta sa odporúča prejsť sa po miestnom prístave, zájsť do krčmy, ísť na ryby alebo sa zúčastniť niektorej zo slávnostných udalostí, ktoré sa na ostrove často konajú a miestni ich búrlivo oslavujú.

Jersey je rozdelené do 12 správnych obvodov, z ktorých každý je mestom alebo mestečkom. Centrálny je St Helier, ktorá má štatút hlavného mesta ostrova. Mesto dostalo svoj názov na počesť asketického pustovníka svätého Heliera, ktorý na týchto pozemkoch žil v 6. storočí. Bol horlivým kresťanom, obdareným darom liečiteľstva a podarilo sa mu pomôcť mnohým ľuďom, kým ho na smrť rozsekali sekery pirátov, ktorí sa v roku 555 vylodili na ostrove. Dve osi na mestskom erbe symbolizujú tieto udalosti. Mestská plocha je niečo vyše 10 metrov štvorcových. km, kde žije takmer tretina celkovej populácie ostrova. Úlohu hlavnej atrakcie hlavného mesta zohráva Alžbetin hrad postavený koncom 16. storočia na malom ostrove v zálive St. Aubyn. Majestátne sivé steny hradu vyzerajú na azúrovom pozadí obzvlášť jasne a farebne morské vody, blížiace sa k jeho úpätiu. Pozoruhodné sú aj budovy parlamentu a kaplnka sv. Heliera, zabudovaná priamo do skaly. Skvelým miestom na prechádzku je mestský park s pamätníkom kráľa Juraja II. Odtiaľ sa zvyčajne merajú vzdialenosti v Jersey.

Jersey nie je v postsovietskom priestore veľmi známy, no v Európe je obľúbený u značného počtu turistov, z ktorých väčšina podľa očakávania pochádza z Francúzska a krajín Veľkej Británie. Záujem o ostrov sa však každým rokom zvyšuje a Jersey sa čoraz viac zviditeľňuje na turistickej mape sveta.

Jersey je ostrov v Lamanšskom prielive, ktorý je súčasťou Normandských ostrovov (Channel Islands). Najväčší medzi Normanskými ostrovmi, rozloha - 116 km². Obyvateľstvo - 100 080 ľudí (2014). Jersey je súčasťou britskej koruny, ale nie je súčasťou Veľkej Británie. Patrí k Ostrovnej Normandii - fragmentu Normandského vojvodstva. Je zodpovednosťou Spojeného kráľovstva chrániť Jersey. V roku 1973 vstúpilo Spojené kráľovstvo do EÚ, čo znamená, že Normandia a Gibraltár sú súčasťou EÚ prostredníctvom členstva Spojeného kráľovstva a Severné Írsko, a sú colným územím EÚ s výnimkou Gibraltáru. Jersey má svoj vlastný parlament – ​​štáty Jersey. Crown Dependency of Jersey zahŕňa aj niekoľko malých ostrovov. Domorodé obyvateľstvo Jersey (40 %) je francúzskeho (normanského) pôvodu a v 20. storočí bolo silne poangličané. 30% obyvateľov je z Veľkej Británie, sú tu aj ľudia z Portugalska, Írska, Poľska, Francúzska a ďalších európskych krajín. 2-3% populácie sú z ázijských a afrických krajín.

História ostrova Jersey

O osude ostrova pred rokom 930 nášho letopočtu sa vie len málo, no niektoré objavy naznačujú prítomnosť Rimanov a Galov na ostrove. V roku 511 sa ostrov Jersey stal súčasťou Kráľovstva Frankov. Práve v tom čase prišli na ostrov prví kresťanskí misionári. Ale kresťanstvo nakoniec založil svätý Helier v 6. storočí.
Ostrov dostal svoje moderné meno v 9.-10. storočí v dôsledku prítomnosti Vikingov na ostrove. Ostrov Jersey zostal súčasťou Bretónska až do roku 933, kedy sa ako všetky Normanské ostrovy stal majetkom Normanskej koruny: ostrov Jersey pripojil v roku 933 William Longsword k vojvodstvu Normandie. Dodnes tvoria veľké percento ostrovanov francúzsky hovoriaci Normani. Hymnou ostrova je „Ma Normandie“.
V roku 1066 sa Jerseyčania zúčastnili anglickej výpravy vojvodu z Normandie Viliama I. Bastarda. Odvážne bojovali pri Hastingse a pomohli Williamovi I. stať sa Williamom Dobyvateľom. Ďalší osud Ostrov Jersey je úzko spätý s Anglickom. V roku 1204, keď kráľ Ján Bezzemok stratil kontinentálnu časť vojvodstva Normandie v prospech francúzskeho kráľa Filipa II. Augusta, zostala Ostrovná Normandia pod jurisdikciou anglickej koruny.
V rokoch 1337 až 1453, počas storočnej vojny medzi Anglickom a Francúzskom, bol ostrov napadnutý mnohými útokmi. Vzhľadom na dôležitosť jeho strategickej polohy pre Anglicko mohli obyvatelia ostrova vyjednávať s kráľom o množstve výhod a výsad. Bezprostredne po skončení storočnej vojny v roku 1455 sa začala vojna ruží, počas ktorej bol ostrov Jersey na sedem rokov okupovaný francúzskymi jednotkami a potom bol na naliehanie Sira Richarda Harlistona vrátený Anglicku. suverenitu.
V 16. storočí sa rybári z Jersey často plavili cez Atlantik k brehom Newfoundlandu.
V roku 1643 tunajší rodák George Carteret, odvážny a skúsený námorník, ktorý zostal verný dynastii Stuartovcov (ktorá zdedila moc nad ostrovmi v Normandii od Rollonovcov resp.
Plantagenets). V roku 1644 mu Karol I. Stuart udelil viceadmirálstvo „Jersey and the Seas alied to him“. Carteret urobil z ostrova útočisko prenasledovaných rojalistov a základňu operácií kráľovského námorníctva. Jeho vláda v Jersey bola tvrdá, ale účinná. Revolučný parlament odsúdil Cartereta ako piráta a odstránil ho zo zoznamu pre budúcu amnestiu. V roku 1646 a znova v rokoch 1649-1650 bol princ Charles v Jersey, ktorý pasoval Carteret za rytiera a udelil mu titul baroneta. V 40. rokoch 17. storočia bolo Anglicko roztrhané občianskou vojnou, nepriateľstvo sa rozšírilo do Škótska a Írska a vrátane ostrova Jersey. Sympatie obyvateľov ostrova sa rozdelili na dva tábory: jedna časť bola na strane parlamentu a stúpenci Georga Cartereta podporovali kráľa. Poslanci nakoniec obsadili Jersey v roku 1651: 12. decembra 1651 bol Carteret po sedemtýždňovom obliehaní nútený odovzdať Jersey silám revolučného parlamentu - a potom sa pripojil k rojalistickým exulantom vo Francúzsku.
Kráľ Karol II. sa z vďaky za podporu, ktorú mu dostalo na ostrove Jersey, rozhodol odmeniť Georga Cartereta veľkým pozemkom v anglickej kolónii na území Severná Amerika. V roku 1664 James, vojvoda z Yorku, súhlasil, že časť jeho severoamerického územia medzi riekami Hudson a Delaware bude pridelená Sirovi Georgeovi Carteretovi a Johnovi, lordovi Berkeleymu, a že táto oblasť bude nazvaná „New Jersey“ na počesť Carteretovej vlasti. .
Po odvolaní nantského ediktu (17. októbra 1685) mnoho francúzskych hugenotov opustilo vlasť. Jersey a Normandie sa stali spoľahlivým útočiskom pre veľký počet hugenotov. V rokoch 1739-1740 bol guvernérom Jersey generál Jean Cavalier, hugenotský Francúz, bývalý vrchný veliteľ armády Camisardov a vojvoda z Cevennes.
18. storočie bolo obdobím politického napätia medzi Francúzskom a Britániou. Vzhľadom na jeho geografická poloha Na ostrove Jersey vždy platilo stanné právo. Počas americkej vojny za nezávislosť boli urobené dva pokusy o dobytie ostrova. V roku 1779 sa princ nemeckého vojvodstva Nassau pokúsil vylodiť svoje jednotky, ale tento pokus bol neúspešný. V roku 1781 armáda baróna de Rellecourt dobyla St. Helier, ale potom bola porazená britskými jednotkami. Po krátkom útlme sa začali napoleonské vojny, ktoré navždy zmenili ostrov Jersey.
V období od 1.7.1940 do 9.5.1945. ostrov obsadilo nacistické Nemecko. Do Veľkej Británie sa podarilo evakuovať viac ako 30 tisíc ostrovanov. Zvyšných Nemcov z času na čas zajali na opevňovacie práce. V období od októbra 1941 do januára 1944. Rukami vojnových zajatcov (Španieli, Francúzi, Rusi, Ukrajinci, Moldavci) bola realizovaná výstavba nemeckej podzemnej nemocnice. Mnohí z nich zomreli, keď nemohli vydržať neľudské podmienky. Nie veľa tých, ktorí utiekli z tábora, zachránili miestni obyvatelia. Niektorí obyvatelia ostrova - za cenu vlastného života.
9. máj je štátny sviatok, Deň oslobodenia Jersey.
Bolo tu vyšľachtené plemeno kráv Jersey, ktoré produkovalo mlieko s vysokým obsahom tuku (až 7 %), a preto aj názov pre jemné pleteniny. Americký štát New Jersey dostal svoje meno na počesť ostrova.
Najznámejším obyvateľom ostrova je prírodovedec a spisovateľ Gerald Durrell, zakladateľ Jersey Zoo a na jej základe aj ochranárskeho fondu.

Informácie

• oficiálne jazyky: anglický jazyk, francúzsky a Jersey Norman
• Kapitál: Svätý Helier
• Forma vlády: Závislosti britskej koruny
• Územie Rozloha: 118,2 km²
• Populácia: 100 080 ľudí
• mena: Jersey libra, libra šterlingov
• internetová doména: .je
• ISO kód:JE
• Telefónny kód: +44
• Časové pásma: GMT, UTC+01:00

No vo všeobecnosti je podľa mňa pre postsovietskeho (opakujem, ale tak sa to stalo) prírodovedca-ekológa, ktorý vyrastal na Darrellových knihách, návšteva jeho zoo to isté, ako keby sa komunista zo starej školy vozil v Leninovo obrnené auto pozdĺž Červeného námestia. Dotkni sa legendy, áno.

Dom z Jerseyskej žuly - hlavného stavebného materiálu ostrova.

Takúto šancu sme si jednoducho nemohli nechať ujsť. Všetky svoje poznatky o ostrove som získal výlučne z Darrellových kníh a on o ňom prakticky nič nenapísal. Okrem toho je tu pomerne veľa bohatých ľudí a niektorí z nich chovajú kravy. Zvyčajne zbieram oveľa viac informácií o cieli navrhovanej cesty, ale tentoraz to nejako nevyšlo. Preto sú všetky dojmy nezaujaté a z prvej ruky.

Ostrov je naozaj malý, tak som sa rozhodol ísť z letiska do zoo pešo (celkovo to bolo asi 15 kilometrov, aj keď som sa zastavil cestou do hlavného mesta). Ako prvé ma upútalo, že tu nie sú vôbec žiadne chodníky. Alebo skôr sú len v hlavnom meste a potom len v centre. Zvyšok územia je pokrytý vynikajúcimi cestami, presne jedným pruhom v každom smere, úplne bez krajníc, vinutých medzi poliami a kopcami. Nie je teda veľmi pohodlné chodiť, ale je to možné - vodiči sú prekvapivo zdvorilí. Nielenže nikto netrúbi, ale chodca dokonca predbiehajú len v protismere, aby neprešli bližšie ako meter od neho. Ak po nej jazdia iné autá smerom k vám, zoradia sa za vami a plazia sa rýchlosťou chôdze, trpezlivo čakajúc na paseku.

A autá sú tu chladnejšie ako v našom celkom pohodlnom Ascote. Počet Ferrari na obyvateľa prekračuje všetky predstaviteľné hranice. Najsofistikovanejšie Aston Martiny, otvorené jaguáre najnovšieho modelu, zreštaurované retro autá nahlas vrčiace s úplne novými motormi – a celá táto krása sa plazí za jediným chodcom na ostrove. Pár hodín som sa trápil, ale potom som si nejako zvykol. Zrejme je to tu tak.

Druhým mimoriadne nezvyčajným pohľadom je, že takmer celý ostrov je oraný na polia (okrem plôch, ktoré zostali na pasienky pre kravy) - a teraz sú všetky tieto polia pokryté nádherným plochým polyetylénom. Okraje pásky sú zaryté do zeme, povrch je pokrytý okrúhlymi otvormi pre vetranie, páska je dokonale natiahnutá a na slnku sa leskne. Nádherný pohľad. Navyše orú a zakryjú polyetylénom dosť strmé svahy, trikrát by som si rozmyslel, kým sa rozhodnem zísť taký svah a nejako to preorú. Ako sa ukázalo, na týchto poliach sa pestujú iba zemiaky. Zrejme nejaká špeciálna odroda, neviem. Našetriť na Ferrari z obyčajných zemiakov by trvalo dlho...

Vo všeobecnosti sú na ostrove presne dva druhy podnikania – pestovanie zemiakov a chov Jerseyských dojníc. No, stále môžete loviť. Ide asi o veľmi výnosný biznis, pretože takmer všetci tu žijú veľmi luxusne. Hoci, samozrejme, teraz je ostrov zónou oslobodenou od daní, väčšina usadlostí bola postavená pred 150-200 rokmi a potom bolo nepravdepodobné, že by zarobili bohatstvo finančnými podvodmi...

Tretím zaujímavým postrehom je, že názvy ulíc sú výlučne francúzske. Rovnako ako názvy väčšiny panstiev. Navyše v oblasti, kde sme sa usadili, ulice evokujú výlučne gastronomické asociácie (ja neviem vôbec po francúzsky a neviem správne prečítať ich jazyk, takže možno v skutočnosti je všetko úplne inak), ale bývame na Rue de Bouillon, z jednej strany sa stáča do Rue de Biscuit a z druhej do Chalet d'Olivier.

Ostrov Jersey tlačí svoje vlastné peniaze. Obchody s radosťou prijímajú anglické libry, ale ako drobné sa dávajú len Jerseyské libry s nádherným portrétom kravy. Opak, žiaľ, nie je pravda – v Anglicku bude treba najskôr vymeniť menu Jersey v banke.

A, samozrejme, nemôžeme nespomenúť more. Brehy sú tu väčšinou strmé, buď so strmými útesmi až k vode, alebo strmé svahy porastené vresom a tŕním. Podmorská časť je však veľmi plochá a počas odlivu je na niektorých miestach odkrytých niekoľko stoviek metrov dna, niektoré skalnaté, niektoré kamienkové a niektoré piesočnaté. Jerseyčania venčia svojich psov po piesočnatých brehoch pri odlive - v zásade je to múdre rozhodnutie. Po prvé, na ostrove sa jednoducho nemajú kde vybehať - všetko je súkromné ​​a rozorané, po druhé, majiteľ psa určite vyvenčí včas, kým sa more vráti, a po tretie, nie sú problémy so stopami ich vitálnych činnosť, všetky tieto trápenia s taškami a urnami - more všetko odnesie.

Sasanky a iné živé tvory v mláke pri odlive

Kuchyňa na ostrove

Osobitnou vášňou v Jersey je stolovanie v reštauráciách a krčmách. Jedálny lístok na celom ostrove zahŕňa najčerstvejšie morské plody, ryby a lahodnú zeleninu pestovanú na miestnych farmách. Na jar ochutnajte slávne nové zemiaky Jersey Royal. Rozhodnite sa sami, kde sa chcete najesť: v niektorej z malebných starých krčiem alebo priateľských bistier, prípadne si vyberiete niektorú z vysoko hodnotených gurmánskych reštaurácií. V každom prípade - dobrú chuť!

Výlety

Okrem toho z Jersey môžete cestovať na ďalšie ostrovy v skupine Normanské ostrovy a do Francúzska. Strávte deň v St Peter Port na Guernsey alebo navštívte očarujúce prístavy v Normandii či Bretónsku. Vráťte sa v čase na Isle of Sark bez áut, zamierte na ostrov Herm s plážami s mušľami alebo nasajte staromódne kúzlo Alderney.

Kde stráviť pobyt v meste Jersey
Ponúka sa vám široký výber: od malých útulných penziónov až po hotely najvyššej kategórie, rodinné podniky, kde sú ceny dostupné pre každého. Mnohé z týchto penziónov a hotelov sa nachádzajú v blízkosti St. Hslier, administratívne centrum JERSEY a jeho obchody: ceny sú nízke, pretože Jersey má nízke clá a dane.

Príbeh

História JERSEY je tu v jeho kameňoch. Od 250 000 rokov starej jaskyne La Cotte až po neolitické dolmeny a obydlia starých Škandinávcov alebo Normanov, ako ich začali nazývať po osídlení Normandie a Normanských ostrovov. Šiesty vojvoda z Normandie, William, dobyl Anglicko v roku 1066, stal sa anglickým kráľom Viliamom I. a JERSEY zostal odvtedy verný anglickej korune. Prípitok pre panovníka na oficiálnych banketoch je: „Kráľovnej, nášmu vojvodovi“.

JERSEY zostáva nezávislým ostrovom a jeho súčasní návštevníci môžu vidieť početné obranné stavby – dôkazy dávnej minulosti. Mnohí návštevníci sú prekvapení, keď sa dozvedia, že JERSEY nie je súčasťou Spojeného kráľovstva. Ostrov má svoj vlastný právny systém, vlastný parlament a vlastnú menu. Tradície vlády sú tu do značnej miery spôsobené normanským a francúzskym pôvodom, rovnako ako tradičný jazyk - Jsri (jerseyská francúzština). V súčasnosti väčšina obyvateľov ostrova hovorí po anglicky, ale vo vidieckych farnostiach a na centrálnom trhu stále môžete počuť miestnych patois.

História ožíva

V ocenenom Jersey Museum uvidíte históriu oživenú prostredníctvom moderných technológií. História ožíva v úžasných expozíciách v Hamptons Museum of Country Life a Námornom múzeu, ktoré obsahujú dôkazy o spojení ostrova s ​​morom, ktoré siahajú stovky rokov dozadu. Pomerne nedávnu históriu možno nájsť v Galérii tapisérií z obdobia okupácie počas druhej svetovej vojny.

Zoologická záhrada

Na ostrove je zoologická záhrada so vzácnymi druhmi zvierat.
Svetová zoologická záhrada je unikátnou faunistickou rezerváciou založenou Geraldom Durrellom, kde boli vytvorené podmienky pre nerušenú reprodukciu voľne žijúcich zvierat a vtákov. Zoologická záhrada je tiež sídlom celosvetovej organizácie Jersey Conservation Trust. Jeho cieľom je zachovanie vzácnych druhov, darí sa tu a rodia gorily, orangutany, lemury a mnoho ďalších vzácnych zvierat a vtákov.

Čo ešte navštíviť?

Zamilujete si miestne špeciality: v La Map vo vinohradníckej vínnej pivnici môžete ochutnať vlastné Jerseyské víno a jablkovú pálenku; Navštívte aj Levanduľovú farmu, kde sa získavajú esencie a parfumy z aromatických rastlín. Keď navštívite Jersey Pottery, uvidíte nielen hrnčiarov pri práci - je tu park a útulné reštaurácie, kde sa podávajú jedlá z krabov, homárov a ustríc ulovených miestnymi rybármi.

JERSEY je ostrov kvetov, tu sa pred nimi nemôžete skryť, kvety v záhradách okolo domov ostrovanov, v parkoch a škôlkach, divé kvety na vrcholkoch útesov, v živých plotoch a zalesnených údoliach. Nepremeškajte príležitosť navštíviť najväčšiu kvetinovú balíkovú spoločnosť na svete a v auguste navštívte jeden z najznámejších kvetinových karnevalov v Európe, Battle of the Flowers.

Historické budovy

Urobte si výlet späť v čase k pamiatkam JERSEY, kde je žula architektonických štruktúr sústreďuje sa celá stáročná história ostrova: od neolitickej hrobky až po stredoveké farské kostoly. Objavte nádheru hradu Mont Orguey, ktorého stredoveká pevnosť dominuje východnému pobrežiu, a tajomstvo alžbetínskeho hradu, postaveného v St Aubyn Bay v 16. storočí a pomenovaného po kráľovnej Alžbete I.

Kedysi sa na ostrove Jersey v Lamanšskom prielive ukrývali piráti a teraz našinci postupne rozvíjajú tento offshore a turistický raj. Sú medzi nimi aj pracovníci z Lotyšska. Po Írsku a Anglicku ide o tretiu najväčšiu lotyšskú kolóniu...

Môj priateľ doktor Andris Mednis, ktorý tu mal možnosť pracovať vo svojej špecializácii a všimol si mnohé z čŕt tejto „terra incognita“ pre väčšinu bývalých sovietskych obyvateľov, mi povedal, prečo je tento ostrov zaujímavý, prečo je 9. máj štátny sviatok tu a o jeho ďalších dojmoch...

Jednou z hlavných atrakcií Jersey je hrad Mont Orgueil z 13. storočia, postavený na ochranu ostrova pred francúzskymi... (jersey.com)


dresisland.ru

Jersey je najväčší z Normanských ostrovov (14 x 8 míľ). On, ako dvaja ďalší susedné ostrovy menšie - Guernsey a Sarke - sú súčasťou britskej koruny. A hoci tu patrí najvyššia moc anglickej kráľovnej, v ostatných ohľadoch (okrem zahraničnej politiky a obrany) je územie s rozlohou 116 kilometrov štvorcových s takmer 100 tisíc obyvateľmi úplne autonómne. Zákonodarnú moc vykonávajú štáty, v ktorých je 12 senátorov (z 12 farností), 12 strážnikov a 29 poslancov, ktorí nezastupujú žiadne politické strany, zvolených na rôzne funkčné obdobia ľudovým hlasovaním – nie sú na ostrove! Predsedníčku vymenúva kráľovná, ktorá tiež vedie vládu a súdnictvo v Jersey. Ostrovy používajú svoje vlastné libry, ktoré majú rovnakú hodnotu anglická librašterling...

Pletené veci a Darell

Ešte v 19. storočí boli ostrovania takí zapálení do výroby pleteného tovaru, že hrozil hladomor. Preto boli prijaté zákony, ktoré prísne upravovali, kto a kedy môže pliesť. Slávny úplet z ostrova však dnes pozná celý svet. Staršia generácia si zrejme pamätá, ako bolo v 60. rokoch minulého storočia obzvlášť šik zaobstarať si kabát z džerseja. Presne tak, s dôrazom na poslednú slabiku. Ide o akúsi pomstu Francúzov Britom, ktorí tento ostrov pred 800 rokmi zobrali Francúzsku. Francúzi zmenili názov látky vlastným spôsobom a kládli dôraz na koniec slova - „dres“, nie „dres“. A tak to dopadlo...

krásny kabát... (f9.ifotki.info)

Predtým, ako som prišiel do Jersey, som vedel, že je tam zoologická záhrada slávneho spisovateľa a prírodovedca Geralda Durrella, hovorí môj priateľ Andris. - Darrell bol jedným z prvých, kto použil pancierové sklo pre gorily namiesto mreží a priestranných výbehov pre vtáky, ktoré lietajú priamo nad vašimi hlavami. Teraz je to jedna z najznámejších zoologických záhrad na svete, má viac ako pol storočia.

organizátor a účastník expedícií za zbierkami zvierat do Afriky, Južná Amerika a Austrália, anglický zoológ a spisovateľ Gerald Durrell s červeným pestrým... (nnm.me)

Orangutan sumaterský z Darella Wildlife Park... wikimedia.org

- A vaše úplne prvé dojmy z Jersey?

Do St Helier, hlavného mesta Jersey, som priletel z Londýna. Malé boeingy lietajú na ostrov ráno a večer a aj v ekonomickej triede majú kožené sedačky a dostatok miesta, aby si neopreli kolená o operadlo sedadla vpredu. Ľudia, ktorí pristávajú na ostrove, bežne vystupujú z lietadla a rozchádzajú sa rôznymi smermi. Pútavá reklama vyzýva na používanie iba miestneho mobilného operátora (bez angličtiny!). A všade je množstvo kvetov a nových budov.

na letisku Jersey (wikimedia.org)

Všetko je čisté a upratané, ľudia sa cítia spokojní so životom a skutočnou hrdosťou. Na uliciach je oveľa viac pekných žien ako v Anglicku – je to dané premiešaním krvi: Francúzky, Angličanky, Portugalky, Normanky, ak hovoríme o pôvode. A obliekajú sa tu elegantnejšie. Dokonca aj miestni Jersey trampi tu vyzerajú nejako špeciálne, alebo čo. Neraz som ich videl pred oknami centrálnej nemocnice, ako sedia na lavičkách a popíjajú drahé nápoje z plechoviek, no zároveň šúchajú ohorky z cigariet. V noci môžu spať na lavičkách a na trávnikoch. Úhľadne oblečený školník im každé ráno dáva pokyny a dobromyseľný policajt podáva ruku.

každoročný (od roku 1902) festivalový sprievod "Kvetinová bitka", kedy účastníci a diváci hádžu po sebe kvety... (holidaym.ru)

Rýchlosť je na mnohých miestach obmedzená na 24 km za hodinu, keďže cesty sú dosť úzke a vinie sa medzi skalami. Preto k vám idúce autobusy, ktoré fungujú ako švajčiarska banka, sa k sebe priblížia, zastavia a potom jeden nechá prejsť druhý. Každá cesta stojí 1 £, denný lístok na všetky trasy stojí 6 £. Nie sú tu žiadne diaľnice, pretože každý kúsok zeme má cenu zlata. Zdá sa, že akýkoľvek štvorcový meter pozemku, ktorý sa viac či menej hodí na čokoľvek, bol spracovaný a využitý s nejakým nápadom. Tu nemusíte mať vlastné auto, ale mať aspoň loď je takmer povinné. Prístavy sú všade:

pohľad z hradu Mont Orgueil pri odlive... (wikimedia.org)

A je tu veľa pasienkov, na ktorých sa pasú svetoznáme Jersey kravy. Až 40 litrov tučného mlieka denne dokáže takto na prvý pohľad útla žena poskytnúť. Na ostrove nastal rozruch, keď zrazu chceli túto maškrtu skrížiť s nejakým americkým hovädzím plemenom. Aby ste dostali nielen veľa mlieka, ale aj mäsa. Tu sa obávajú, že tieto zámorské monštrá zničia ženy z Jersey, s ktorými sa tu zaobchádza takmer ako v Indii, dokonca oslavujú sviatok - „Kravský týždeň“.

(max-foto.info)

Niekto má mlieko, niekto pivo

Ostrov poskytuje vynikajúce mliečne výrobky nielen sebe, ale aj časti Francúzska a Anglicka,“ pokračuje Andris. - Liter mlieka stojí 1,50 libry (asi 90 rubľov - K.M.), nakrájaný biely "zlatý Jersey chlieb" - 1,60. A dosť drahé ovocie, napriek blízkosti Francúzska a Portugalska. Kilogram banánov stojí 1,80 Cigarety sú drahé: balenie ľahkých marlboriek stojí 6 libier. Existuje však veľa lacných (od 6,50 GBP) dobrých francúzskych vín, a to aj z malých súkromných vinárstiev. Ceny za vodku a iné silný alkohol to isté ako v Anglicku: litrový Smirnoff sa napríklad dá kúpiť za 12 libier.

Na ostrove je však preferované pivo. V piatok večer tu začína to pravé pivné šialenstvo, keď sa takmer celé obyvateľstvo ostrova rozchádza do početných krčiem. Hluk v nich je taký, že musíte kričať do ucha svojho partnera, aby ste niečo počuli. Pivo je, mimochodom, dosť silné – uberie vám z jedného krígľa.

v reštaurácii v jednom z hotelov v Jersey (flickr.com)

Milovníci krásy môžu navštíviť operu hlavného mesta aspoň každý večer - predstavenia sú denne! Patria sem klasiky a vystúpenia umelcov z Anglicka a Francúzska, dopoludnia sú tu koncerty pre deti.

Kuchyňa v Jersey je veľmi rôznorodá. Existuje veľa talianskych a portugalských reštaurácií, samozrejme, spolu s francúzskymi a anglickými. V pomerne prestížnej portugalskej reštaurácii na nábreží bude stáť napríklad špíz so 700 gramami jahňacieho mäsa, ktorý bude vyprážaný podľa vášho vkusu, asi tisíc rubľov. Dobre vyškolený personál hovorí tromi jazykmi - anglicky, francúzsky, portugalsky. A v každom viac či menej serióznom podniku sú informácie v troch a štyroch jazykoch: k trom vyššie uvedeným sa pridáva poľština.

Helier Street v St Helier, Jersey (200stran.ru)

Občianstvo je pre bohatých

Do Jersey pre posledné roky vytvorila sa veľká poľská diaspóra,“ hovorí Andris. - Poliaci sa venujú najmä poľnohospodárstvu. Mimochodom, v obchodoch je veľa poľských potravín: od „turistických raňajok“ po hruď.

Do roku 1960 bola úradným jazykom v Jersey francúzština. Teraz - angličtina, druhá - francúzština. Všade tu môžete počuť francúzštinu; názvy ulíc sú často uvádzané vo francúzštine bez akéhokoľvek prekladu. Obľúbené je pre nich ísť nakupovať do najbližšieho francúzskeho mesta – loď odchádza každé ráno a na ostrov sa vracia večer (do Francúzska je to 11 míľ, do Veľkej Británie 100).

Miestni hovoria, že pred niekoľkými rokmi v Jersey platil zákon, podľa ktorého bolo občianstvo Jersey možné získať až po 20-ročnom pobyte na ostrove. Teraz sa trest znížil na 13 rokov. A nehnuteľnosť je možné kúpiť po 10 rokoch života. Výnimky sú len pre tých, ktorí dokážu ostrovanom svoju extrémnu potrebu.

Typicky sa to zmestí do pol milióna ročného príjmu a minimálne 10 miliónov majetku žiadateľa, ktorý je pripravený prispieť do štátneho rozpočtu 100-tisíc ročne.

V Jersey sú mzdy o 10-15% vyššie ako v Anglicku. Nehnuteľnosti sú drahšie aj o 30 percent. Najslabšie platení pracovníci tu dostávajú asi 60 tisíc rubľov mesačne. Poľnohospodárski pracovníci - približne 65 tis. A zamestnanci - asi 100 tisíc rubľov. Ale ak je väčšina lekárskych služieb v Anglicku bezplatná, potom na ostrove bude domáci hovor od toho istého lekára stáť asi 2,5 tisíc rubľov...

v Jersey pobrežia ktorý sa tiahne v dĺžke 70 km, veľa krásnych zátok a pláží.... (200stran.ru)

"Vojnové tunely"

...Jediné územie Veľkej Británie, ktoré bolo počas druhej svetovej vojny okupované nacistami, bolo Jersey.

Na príkaz Hitlera boli na ostrov nahnané tisíce sovietskych vojnových zajatcov a mládeže z okupovaných oblastí ZSSR, aby postavili betónové bunkre pre pobrežné batérie. Väzni koncentračného tábora Himmelmann pomocou krompáčov a lopatiek vytvorili pozície pre 400 diaľkových zbraní, vyrúbali jaskyne pre podzemné sklady munície a elitnú nemocnicu pre dôstojníkov Wehrmachtu v hĺbke až 30 metrov.

vojenské tunely... (tripadvisor.com)

Vyhliadková a obranná veža Cobiere, Jersey...

Teraz je tu múzeum s názvom „Vojnové tunely“, venované histórii druhej svetovej vojny a tomu, čo sa stalo v Jersey,“ hovorí Andris. - Na prácu bola použitá práca 200 tisíc vojnových zajatcov. Bolo medzi nimi veľa Rusov. Zo Sovietskeho zväzu sem priviezli aj tínedžerov, ktorí boli nútení pracovať. Múzeum obsahuje materiály o konkrétnych osudoch malých zajatcov. Obrovskými chodbami podzemnej nemocnice, v ktorých sa stále nesie vôňa anatomickej miestnosti, sa pokojne mohol previezť tank.

...Nacistami však trpeli aj obyvatelia Jersey. Jeden a pol tisíc ľudí bolo poslaných do koncentračných táborov. Iní zaplatili cenu za ukrytie sovietskych vojnových zajatcov vo svojich domoch a na farmách.

Preto je 9. máj v Jersey štátnym sviatkom, Dňom oslobodenia. V tento deň sa oficiálne skončila nemecká okupácia ostrova.

St Helier. Pamätník oslobodenia Jersey od nacistov... (wikimedia.org)

Z histórie ostrova

Na skale, kilometer od východnej časti ostrova, kde sa nachádza hlavné mesto Saint Helier, sa týči ďalšia významná dominanta ostrova – slávna Alžbetina pevnosť, postavená v 19. storočí a navrhnutá tak, aby nahradila hrad Mont Orgueil. Pevnosť sa stala hlavnou základňou chrániacou ostrov pred francúzskymi loďami:

(wikimedia.org)

K pevnosti vedie betónový chodník, ktorý sa dvakrát denne čistí spod päťmetrovej vrstvy vody. V závislosti od ročného obdobia a výšky prílivu je pre chodcov prístupný vždy približne tri hodiny:

(amazonaws.com)

A podnikaví ostrovania môžu neopatrných turistov, ktorých fascinujú starobylé hradby, vyviezť na breh loďou za 12 libier.

Mimochodom, po celom obvode Jersey sú pevnosti a ruiny mnohých pevností. Ostrov bol útočiskom pirátov a prechádzal z ruky do ruky.

Prvé osídlené komunity sa tu objavili už v neolite, o čom svedčia rituálne pohrebiská – dolmeny.

Ostrov bol konvertovaný na kresťanstvo v roku 538 svätým Marculfom. Čoskoro nato sem prišiel svätý Helier, ktorý žil ako pustovník v jaskyni a zomrel v roku 555 v rukách pirátov ozbrojených sekerami. Na jeho pamiatku je pomenované hlavné mesto Jersey, ktorého erb zobrazuje dve skrížené osi.

A pred 800 rokmi prišiel anglický kráľ Ján Bezzemok o významnú časť britského majetku vo Francúzsku, po čom bol nútený podpísať Magnu Chartu. Kráľ dal ešte viac slobôd obyvateľom Jersey, ktorí si mohli vybrať medzi Anglickom a Francúzskom, ako všetkým svojim poddaným: sľúbil im autonómiu a oslobodenie od daní.

Ján Bezzemok, 25. kráľ Anglicka, ktorý žil 48 rokov a z toho sedemnásť vládol... (wikimedia.org)

Jersey stále využíva tieto privilégiá – „Veľkú chartu“. Neexistujú žiadne dane z majetku, kapitálových výnosov, darovania alebo dedičstva.

„Kúsok Francúzska, ktorý sa od neho odtrhol, spadol do vody a vyzdvihli ho Briti,“ takto sa o Jersey vyjadril Victor Hugo, ktorý tu žil tri roky v exulante.

A minulé leto na jednej z fariem našli dvaja amatérski archeológovia pomocou detektora kovov na poli jeden z najväčších pokladov v európskej histórii. Zo zeme sa podarilo získať asi 50 tisíc zlatých a strieborných mincí, ktorých celková hmotnosť bola 750 kg. Peniaze boli razené podľa odborníkov okolo roku 50 pred Kristom. Francúzski Kelti ich tu mohli ukryť ešte pred príchodom vojsk Júlia Caesara. Hodnota pokladu je asi 10 miliónov britských libier...

A v auguste, ak to niekomu chýbalo, som hovoril o tom, ako na Vazgenyanskom teologickom seminári pri jazere Sevan