Navštívte Bielorusko na 5 dní na vlastnú päsť. Čo potrebujete vedieť pri príprave na cestu do Bieloruska

Začiatkom septembra sme sa s Ninou, Jevgenijom a ja vybrali autom do Bieloruska. Mali sme k dispozícii päť plných dní, počas ktorých sme stihli vidieť obrovské množstvo pamiatok, bývať na zámku, strieľať zo samopalu, ochutnať lahodnú bieloruskú kuchyňu a najazdiť viac ako 2000 kilometrov po výborných cestách.

Cestovanie po Bielorusku

Ako si Nina a Natasha, bažiace po pamiatkach, naplánovali trasu

Bieloruské hrady

Ako najjednoduchšie sa ukázalo dohodnúť sa, kam a na koľko dní pôjdeme, pretože hneď ako sme otvorili sprievodcu a ďalšie zdroje, hneď bolo jasné, že za päť dní bude veľmi ťažké uspokojiť naše chúťky. Nina bola pripravená prejsť 800 km denne, no stále mala čas pozrieť sa na sever Bieloruska aj na juhozápad. Chcel som vytvoriť optimálnejšiu trasu, aby som mohol cestovať menej za deň a vidieť viac. V dôsledku toho sme sa rozhodli, že si vyberieme atrakcie, ktoré sa nachádzajú pozdĺž našej trasy, ktorá bude začínať od hradu Nesvizh a pokračovať na sever okolo Minska. Aby to bolo jasnejšie, môžeme si našu trasu obrazne predstaviť aj takto. Ak mentálne umiestnite kompas na mapu v bode „Minsk“ a nakreslíte polomer približne 150 km zo severu na severozápad, dostaneme približne našu trasu.

Viac o našich prípravách na cesty, rezerváciách hotelov atď. si môžete prečítať v samostatný článok.
Takto vyzerala naša trasa na mape.

vyhliadka Cesta okolo Bieloruska na väčšej mape

Po preštudovaní informácií o pamiatkach Bieloruska sme si vytvorili plán výletu, ktorý zahŕňa niektoré z miest, ktoré v krajine musíte vidieť.

Naplánujte si výlet do Bieloruska autom

1 deň. Cesta autom Moskva - Nesvizh. Prenocovanie na hrade Nesvizh (pozri. prvý deň cestovania po Bielorusku).
2. deň Palácový a parkový komplex Nesviž - hrad Mir. Prenocovanie na hrade Nesvizh (pozri. druhý deň cestovania po Bielorusku)
3. deň Kossovo, Ružany, Slonim, Synkoviči, Novogrudok, Lida. Prenocovanie v Lide (viď. tretí deň cesty po Bielorusku).
4. deň Hrad Lida, Zaslavl a Deň bieloruskej literatúry (podrobnejšie tu), Stalinova línia, Smolensk. Nocľah v Smolensku.
5. deň Krátka prechádzka okolo Smolenska a cesta do Moskvy (pozri ako vidieť Smolensk za pol dňa).

Bieloruský národný kroj

Polia, cesty a bieloruské priestranstvá

Pred cestou sme sa na internete dočítali, že Bielorusko má veľmi dobré cesty, ktoré sa tým našim vehementne bránili. Len čo sme prekročili hranicu, zostali sme trochu prekvapení, pretože povrch cesty bol starý a nijako zvlášť hladký. Ale v skutočnosti sme neprišli ako inšpektori cestnej služby, tak sme sa začali obzerať.

Jazdili sme po diaľnici M1 a neustále míňali značky s informáciami o spoplatnených úsekoch cesty. Netreba sa znepokojovať, od roku 2012 sa uvoľnili všetky cesty, no značky z nejakého dôvodu neboli odstránené. Rýchlostný limit je 120, čo je veľmi pohodlné.
Prvé, čo vám padne do oka, sú posiate polia a obrovské množstvo traktorov. Možno vidia na cestách traktory s rovnakou frekvenciou ako džípy Infinity v Moskve.

Traktor Bielorusko

Na cestách dokonca vidieť zapriahnutého koňa.

V Bielorusku

Keďže bol september, väčšina úrody už bola pozbieraná, polia polievané prírodnými hnojivami... vône boli jednoducho „čarovné“.
Po ceste sme neustále narážali na polia posiate kŕmnou kukuricou a repou a raz sme míňali pole slnečníc, no Nina a Zhenya nám nedovolili sa doň dostať. No dali mi nazbierať aspoň kukuricu a ďakujem za to.
Mimochodom, po tom, čo sme prešli pár kilometrov od hraníc s Ruskom, sa cesta stala veľmi dobrou, ako diaľnica, tak aj vedľajšie cesty.

A všade je dokonalá čistota. Akoby sa ulice umývali šampónom.
Je vidieť, že poľnohospodárstvo je v Bielorusku dobre rozvinuté. Polia sú obrábané, v dedinách sa pasú hospodárske zvieratá, v obchodoch sa predávajú miestne produkty a po ceste jazdí veľa nákladných áut, ktoré prevážajú mlieko, mäso, klobásy atď.

bieloruské kravy

Dekorácie zo slamy, vriec a iných improvizovaných materiálov vystavené pozdĺž cesty vyzerajú vtipne, oslavujú farmárov a vypovedajú o tom, koľko ton úrody sa tu tento rok zožalo.

Cestovanie po Bielorusku

Vo všeobecnosti je ľudové umenie veľmi rozvinuté, aj v mestách nájdete takéto kompozície... Lacné, ale krásne?

Zloženie

Značky pozdĺž cesty sú takmer všetky napísané v bieloruštine. Vo všeobecnosti je všetko jasné, aj keď trochu nezvyčajné, pretože v bieloruskom jazyku takmer všade dávame „A“, kde máme „O“, „E“ - kde je „E“. Napríklad „dvarets“ - je to jasné? Jediný prípad, kedy sme sa nedorozumeli s bieloruským jazykom, bolo hľadanie mesta Zaslavl. Ukázalo sa, že v bieloruštine sa to píše Zaslaue, tak sme šli popri značke. Okrem nápisov, cenníkov a pracovných harmonogramov sú v múzeách vyvesené v bieloruštine, ale ľudia hovoria úplne všetko po rusky.

Obchodné nápisy, ako napríklad plagáty, sme videli takmer vždy v ruštine. Raz sme išli cez jedno z miest a na plote súkromného domu bol veľký banner propagujúci koncert bieloruského speváka Kolduna. Zhenya bola veľmi prekvapená, že jasnovidci tu zarábajú tak dobre, že si môžu dovoliť kúpiť taký reklamný priestor. A potom som bol opäť prekvapený, keď som zistil, že toto je také priezvisko.

Popri cestách sú tak ako v Európe všade pri každej atrakcii umiestnené hnedé turistické značky a čím je atrakcia výraznejšia, tým častejšie a vo väčšej vzdialenosti od nej sa značky objavujú.
Fotografia
Mali sme automapu Bieloruska, sprievodcu so slabým popisom, ako sa dostať na zaujímavé miesta, toho bolo celkom dosť. Navigátor Garmin napriek aktualizácii máp pred cestou poznal len Minsk a pár ďalších veľkých miest, ktoré sme nepotrebovali.

Príbeh o ceste M1 do Bieloruska je tu.

Príroda Bieloruska

Výlet po Bielorusku môže byť skvelým antistresovým dobrodružstvom. Krajina má čerstvý vzduch, krásnu prírodu, mnoho kilometrov polí, ktoré vytvárajú pocit úplnej slobody, lahodné vysokokalorické a prírodné jedlo, more architektonických a prírodných zaujímavostí, ako aj možnosti aktívneho oddychu: rybolov, poľovníctvo , rafting, jazda na koni, turistika, cyklistika, pešie trasy v národných parkoch. Táto téma je nekonečná, nedá sa povedať všetko v jednej poznámke.

Príroda Bieloruska

V rámci tohto výletu sme si zvolili kultúrnu turistiku, no nabudúce určite prídeme za rybačkou a návštevou národných parkov.
Ak máte radi rekreáciu v prírode, Bielorusko je na to ako stvorené a môže byť vynikajúcou alternatívou k Fínsku a ďalším európskym krajinám pri jazere. Najmä vo finančnom vyjadrení, pretože ceny v krajine sú jeden a pol krát nižšie. Ak hovoríme o službe, aký druh služby potrebujete na rekreáciu v prírode?

V Bielorusku je veľké množstvo poľnohospodárskych usadlostí – to je niečo medzi rekreačným domom a súkromným sektorom. Poľnohospodárske statky sú na rôznych úrovniach, môžete žiť v skutočnej dedine so všetkými z toho vyplývajúcimi dôsledkami, alebo si môžete vybrať pohodlný dom. Poľnohospodárske usadlosti zvyčajne ponúkajú doplnkové služby vo forme domácich jedál, jazdy na koni, organizácie rybolovu, poľovníctva a rôznych výletov.
Nabudúce plánujem zostať na poľnohospodárskej usadlosti, myslím, že je to veľmi zaujímavé a nezvyčajné.

O pamiatkach Bieloruska

Pamiatky Bieloruska si zaslúžia, aby sa o nich hovorilo oddelene, pretože všetko sa nedá zmestiť do jedného malého odseku. Zaujímavé miesta v tejto krajine možno rozdeliť do niekoľkých veľkých skupín: prírodné (napríklad Belovezhskaya Pushcha), architektonické (hrady, majetky, paláce), etnografické (Múzeum Dududka pri Minsku), pamätné miesta spojené s Veľkou vlasteneckou vojnou (Khatyn, Pevnosť Brest), pútnické a náboženské miesta (katedrála v Polotsku atď.). Nevydali sme sa zdolávať nesmiernu, a tak sme striktne dodržali naplánovanú trasu. Pri pohľade do budúcnosti poviem, že toho bolo viac než dosť, keďže na konci cesty sme boli ohromení dojmami.

Kedysi bolo Bielorusko nazývané „krajinou hradov“, ktorých bolo veľa. Ale aj dnes možno prekvapiť zvláštnou krásou bieloruských hradov, predovšetkým hrad Mir (zaradený do zoznamu svetového dedičstva UNESCO) a hrad Nesviž.

Zámok Mir

Pre turistov je vybudovaná celá turistická trasa vrátane obnovených hradov (napríklad hrad Lida) a malebných zrúcanín.

Zrúcanina hradu Novogrudok

Samostatne sme navštívili zrúcaninu hradu Kossovo, zrúcaninu Paláca v Ružanoch a pozreli si zvyšky veží Novogrudokského hradu. Všetky tieto miesta sú opradené zaujímavými legendami a historickými udalosťami. Celkovo sme boli ohromení a chceli sme sa vrátiť.

Po prejazde Bieloruskom sme nadobudli dojem, že turisti sú tu jednoznačne vítaní. Nezaznamenal som tu žiadnu reklamu krajiny, ale je jasné, že štátny program obnovy architektonických hodnôt a ochrany prírodných zaujímavostí funguje efektívne. Finančné prostriedky sa investujú do obnovy hradov a zámkov, vznikli etnomúzeá, v prevádzke sú starobylé kostoly a iné kostoly.

Niektoré mestá v krajine sú podobné Poľsku a pobaltským krajinám, najmä kostoly, katolícke kostoly, paláce.

Radnica v centre mesta Nesvizh

Mestská zástavba historickej časti miest siaha najmä do 18. a 19. storočia a, samozrejme, všade je viditeľná ruka boľševikov: sivé chruščovovské budovy robotníckej triedy, továrne, administratívne budovy.

V meste Slonim

Keďže Bielorusko počas druhej svetovej vojny veľmi utrpelo, jeho ozvenu je stále počuť. Popri ceste sme neustále videli pomníky vojakom a ich matkám, v ich blízkosti čerstvé kvety. Viem si predstaviť, ako môžete počuť ozvenu, keď navštívite Brest a Khatyn. Navštívili sme vojenské múzeum „Stalin Line“, ktoré sa nachádza neďaleko Minska. Obranná línia, ktorá bola vybudovaná počas rokov sovietskej moci, aby zadržala nepriateľské jednotky v prípade útoku, bola znovu vytvorená pod holým nebom. Individuálnou exkurziou sme zišli do bunkru, kde sú umiestnené guľomety a periskop, potom sme prešli popri protitankovej obrane, pozdĺž priekopy a videli sme oveľa viac. O návšteve múzea vám poviem samostatne.

Stalinova línia

Stalinova línia

Turistov je cez pracovné dni málo, no nájdu sa medzi nimi dokonca aj cudzinci. Videli sme aj spoločnosti Bielorusov, ktorí cestovali autom po svojej krajine, videli sme ukrajinské a ruské autá.

Brušný festival a bieloruské jedlo

Bieloruská kuchyňa

Mnoho ľudí prichádza do Bieloruska jesť chutné a lacné jedlo. Poznám jedného človeka, ktorý tam chodí výlučne kvôli tomuto. Myslím, že mnohí už vyskúšali bieloruské produkty, ktorých je na našich pultoch veľa, a vedia si predstaviť, aké rozmanité lahôdky sa v krajine nachádzajú. Polia sú hnojené maštaľným hnojom, dobytok je dobre kŕmený - všetko nasvedčuje tomu, že Bielorusi produkujú prírodný produkt.

Mnoho ľudí spája Bielorusko so zemiakmi, a to z dobrého dôvodu. Zemiaky sú tam mimoriadne chutné a národné jedlo z nich s názvom „palacinky“ je na nezaplatenie. Okrem toho sa do palaciniek pridávajú rôzne omáčky a prísady: lesné huby v smotanovej omáčke, mäso atď., Podávajú sa na panvici, hrnci, na tanieri - podľa toho, čo fantázia kuchára dovolí. Vo všetkých reštauráciách. Zamerané na turistov tu podávajú zemiakové placky, mochanku s plackami, sýte mastné polievky a množstvo iných chutných a nezdravých jedál. Porcie sú veľké, náklady nízke, takže sa neustále prejedáme. Zakaždým sme si povedali, že už si toho toľko neobjednáme a zakaždým sme sa zvalili od stola. Priemerná kontrola na osobu po veľmi výdatnom obede alebo trojchodovej večeri je 300 rubľov za naše peniaze, v drahých reštauráciách 500 - 700 rubľov, čo je podľa našich štandardov veľmi lacné. Vo všeobecnosti sa ovládajte).

O Bielorusoch

Bielorusov môžem charakterizovať ako pohodových a dosť skromných ľudí, ktorí sa príliš neusmievajú. Zároveň, ak s nimi začnete komunikovať, postupne sa otvárajú a cítia sa oveľa slobodnejšie, takmer všetci ľudia, ktorých sme stretli, boli veľmi milí a vnímaví. Vždy nám pomohli nájsť cestu, keď sme sa snažili opustiť mesto po správnej ceste, a vysvetlili, ako sa dostať k hradom. Ale bieloruské dámy pracujúce v sektore služieb boli nepríjemným prekvapením. Správcovia hotelov a čašníčky sa neobťažujú správať sa ku klientom slušne, neustále sme museli strpieť sovietske služby. Najprv to bolo šokujúce, ale potom sme si zvykli.

Majstrovské dielo z hotela

Ubytovali sme sa napríklad v hoteli na území hradu Nesviž, a tak nám správca ani nechcel vysvetľovať, kde sa nachádza kaviareň, kde nás budú ráno čakať zaplatené raňajky. Ale rýchlo nás naučila byť múdrymi.
V malých mestách je cítiť, že obyvateľstvo nie je bohaté. Ľudia sú oblečení veľmi skromne, vo všedný deň je na uliciach veľa opitých mužov, zvláštni mladí ľudia, veľa gopnikov. Ale pri Minsku boli postavené dačové paláce a je cítiť, že mnohým sa tam darí s peniazmi.

Na bicykloch

Nákupy, darčeky, suveníry

Pri plánovaní cesty sme na nákupy veľmi nemysleli, no aj tak sme si priniesli polovicu kufra nákupu. Do obchodu by nás s Ninou vôbec nemali púšťať, ťažia z toho len majitelia podniku.
Keď som sa dostal na festival bieloruského písania, kúpil som si najrôznejšie rozprávkové postavičky v osobe ježkovej babičky, sušáčika a ďalšieho roztomilého človiečika, ktorý by mal do domu priniesť šťastie.
Tu sme kúpili 5 kníh o pamiatkach Bieloruska a dve sme dostali ako darček.
Ale to mi nestačí, zobral som ďalšie tri sady posteľnej bielizne: pre seba a ako darček pre mojich rodičov.
V Nesviži sme sa s Ninou dohodli so ženou, ktorá predávala obrusy s ručnou výšivkou a čipkou. Vyzliekli sme jej stan a kúpili sme spolu 6 obrusov.
V Slonime sme zašli do bieloruského obchodu s kozmetikou a vyzdvihli sme veľkú tašku všelijakých téglikov a fliaš. Po strávení 1 000 rubľov sme si doma uvedomili, že môžete použiť iba krém na ruky, zubnú pastu a mydlo a všetky druhy masiek a emulzií na vlasy sú úplný nezmysel. Aspoň po izraelskej a americkej kozmetike, ktorá stojí najmenej 1 000 rubľov. Pre jeden znamená, samozrejme, ten bieloruský sa nepredáva. Ak používate značky Shamtu, Elseve a podobné, potom môže byť bieloruská kozmetika dobrou alternatívou a oveľa lacnejšia.

Bieloruská kozmetika

Za požívatiny sme kúpili bieloruskú čokoládu a pivo Lida. Mnoho ľudí stále prináša tinktúry a vodku, ale nemôžem nič povedať, neskúšal som to.
Pôvodne sme plánovali zastaviť sa v supermarkete a kúpiť si jedlo domov za bieloruské ceny, ale popri ceste neboli žiadne obchody a do mesta sme už nestihli ísť.

Môžem povedať, že za seba som sa rozhodol definitívne ísť opäť do Bieloruska, aby som si pozrel ďalšie zaujímavé mestá, hrady, kostoly a pevnosti. Napríklad staroveký Polotsk, Vitebsk a Grodno, Belovezhskaya Pushcha a ďalšie národné parky, pevnosť Brest.

Ceny a recenzie hotelov v Minsk

Ceny a recenzie hotelov v Brest

Všetky hotely v Bielorusku

Bielorusko je štát nachádzajúci sa vo východnej časti Európy. Nachádza sa tu známa Belovezhskaya Pushcha, odtiaľto pochádza slávny „Pesnyary“ a len tu si môžete kúpiť výrobky vyrobené v súlade s GOST ZSSR. Táto krajina je známa svojou krásnou prírodou, nádhernými hradmi a neprekonateľnými architektonickými pamiatkami. Najlepšie je preskúmať ich autom, pretože len tak si ich nádheru naplno užijete. Všetky výlety v štáte začínajú od jeho hlavného mesta - Minska. Hrdinské mesto sa ako Fénix znovuzrodilo po takmer úplnom zničení, ktoré ho zastihlo počas druhej svetovej vojny. Dnes je na čo dávať pozor a kam ísť.

Áno, pýtame sa alebo Vitajte

Prehliadka Minska začína z jeho letiska alebo železničnej stanice. Všetko závisí od toho, ako presne ste sa sem dostali. Ak plánujete obísť pamiatky Bieloruska autom, tak začnite aj tak odtiaľto.

Národné letisko Minsk 2 sa nachádza 42 kilometrov od mesta. Na jeho území sa nachádza skanzen, v ktorom sú vystavené lietadlá z čias Sovietskeho zväzu. Sú tu vystavené modely lietadiel Tu-134A, Jak-40 a An-2.

Hlavným kultúrnym a architektonickým objektom Minska je železničná stanica a „Minská brána“, ktorá sa nachádza na Staničnom námestí. Budova železničnej stanice je neskutočne funkčná a krásna. Tu si môžete zameniť peniaze, kúpiť lieky a suveníry a občerstviť sa.

„Minská brána“ sú dve veže, každá jedenásť metrov vysoká. Boli postavené na spôsob stalinského klasicizmu. Veže sú zaradené do zoznamu najuznávanejších mestských dominánt a sú považované za vizitku. Objekt bol postavený v rokoch 1947-1953. Ľavú vežu zdobia hodiny, ktorých priemer dosahuje štyri metre, pravú zdobí erb Bieloruskej SSR.

Dobyť Bielorusko

Poďme ďalej za pamiatkami Bieloruska autom. Pamätný komplex Khatyn, ktorý sa nachádza v obci s rovnakým názvom, vyvoláva smútok aj radosť. Samotná obec bola vypálená do tla aj so všetkými jej obyvateľmi v marci 1943. Prežiť dokázali len traja ľudia z dediny – starší muž a dvaja chlapci.

Orgány Sovietskeho zväzu považovali za svoju povinnosť zvečniť pamiatku obetí tejto hroznej udalosti a podobných hrôz vojnového obdobia. Preto v roku 1969 otvorili pamätný komplex Khatyn. Jeho súčasťou je socha preživšieho dedinského staršieho, ktorý nesie v náručí umierajúce dieťa. Sochárstvo sprostredkúva obrovskú emocionálnu silu. Prototypom artefaktu bol Joseph Kaminsky, kováč, ktorý našiel svojho umierajúceho syna pod hromadou mŕtvol. Každú pol minútu zazvonia v Khatyne zvony, ktoré zosilňujú účinok toho, čo vidíte.

Hradná krajina

Pamiatky Bieloruska, ktorých fotografie sú uvedené v našej recenzii, zahŕňajú obrovské množstvo palácov. Každý z nich dostal samostatnú pochvalu a popis. Ide napríklad o pamiatku obrannej architektúry 16. – 17. storočia. Nachádza sa v obci Golšany a bol postavený na príkaz Pavla Štefana Sapiehu v roku 1610. Kedysi to bola majestátna obdĺžniková budova s ​​rozlohou 89 metrov * 69 metrov. A dnes sa zmenil na ruiny, zarastené kríkmi. Kobky, kde sa za starých čias písali dejiny krajiny, sú pokryté zemou a nie sú mimoriadne zaujímavé. O niečo lepším stavom sa môže pochváliť východné krídlo a pár veží.

Pamiatky Bieloruska, najmä hrady, vzbudzujú medzi turistami veľký záujem. Štát sa môže pýšiť ďalšou pevnosťou. Toto je hrad Borisov. Staval sa pomerne dlho: od konca 12. storočia do začiatku 14. storočia. Objekt hral významnú strategickú úlohu, pretože pod jeho kontrolou existovala lodná trasa, ktorá viedla z Baltského mora do Čierneho mora. Do dnešných dní sa zachovalo len málo, ale Bielorusko môže takého „hrdinu“ skutočne obdivovať.

Lida

Toto je názov mesta v Bielorusku. Nachádza sa 160 kilometrov od hlavného mesta. Môžete tu tiež preskúmať niektoré z pamiatok Bieloruska. Najlepší spôsob dopravy je autom. Osada sa nachádza na rieke Lýdia a bola založená v roku 1323. Svojho času to bolo najväčšie centrum v krajine. Pravda, bolo to už dávno, ale predsa... V 14. storočí veľký litovský vojvoda Gediminas založil pri Lýdii hrad. Okolo neho sa začala formovať osada, z ktorej sa čoskoro stalo veľké a mocné mesto. Majitelia Lida sa niekoľkokrát zmenili, čo zanechalo odtlačok na jeho kultúre, architektúre a histórii.

Čo tu vidieť

Lida (Bielorusko), ktorej zaujímavosti sú pamätník Adama Mickiewicza, Mohyla nesmrteľnosti a ďalšie predmety, je starobylé mesto, a preto je tu veľa zaujímavého. Napríklad hrad Lida Gediminas, ktorý je postavený zo štrku a piesku na ostrovčeku. Alebo kostol Nepoškvrneného počatia, ktorý vznikol na prelome minulých a súčasných storočí. Tu môžete navštíviť aj pamätník slnečných hodín a ďalšie úžasné objekty.

A nakoniec

Potom, čo obdivujete krásy krajiny a už ju opustíte, venujte trochu viac pozornosti Múzeu starých ľudových remesiel Dudutki, cestu k nemu vám ukáže mapa Bieloruska s atrakciami. Predtým to bola farma farmárskeho typu. A teraz sa zmenil na obrovský turistický komplex, na území ktorého sa nachádza vyhňa, pekáreň, zverinec a mlyn.

Ahojte všetci) O jednom našom výlete píšem správu prvýkrát, nesúďte striktne... Cesta do Bieloruska bola dlho plánovaná, vybral som si optimálnu trasu, hľadal ubytovanie, študoval rôzne správy o výletoch a nakoniec rozhodol o čase výletu (3.-13. mája 2015) a trase. Pred cestou sme si v obchode zakúpili sprievodcu, ktorého sme brali v podstate všade. Cena vydania je asi 500 rubľov, ale táto vec sa ukázala ako užitočná; sprievodca obsahoval aj mapy republiky a Minska)

Pred cestou sa do navigátora nahrali mapy Bieloruska a na stránke olx.by/ sa rezervovalo ubytovanie vo všetkých potrebných mestách, nezľaknite sa, ceny sú v bieloruských rubľoch, majitelia apartmánov ochotne akceptujú doláre; Ruské ruble, bohužiaľ, neboli prijaté. Mesiac pred cestou som volal majiteľom bytov, veľa bytov už bolo rezervovaných. Potom som ešte raz vopred obvolal všetkých, aby po príchode nebolo nejaké prekvapenie. Dovoľte mi ihneď urobiť rezerváciu: byty nevyzerali vždy tak „krásne“ ako na fotografii, niektoré neboli dobre udržiavané, nábytok sa už zdal ošarpaný. Pretože Vždy sme boli na cestách a zvyčajne sme potrebovali byt na prenocovanie, takže sme zostali tam, kde bolo rezervované. Vízum do Bieloruska nie je potrebné, potrebujete len poistenie auta (zelená karta alebo miestna poistka). Pár dní vopred som si kúpil zelenú kartu od prvej poisťovne v meste, ktorá stála 700 rubľov. Dá sa to urobiť ešte pred hranicou, ale radím, aby ste na to nestrácali čas a zásobili sa vopred.
deň 1, 3. máj, cesta do Bieloruska, prvá zastávka mesto Polotsk.

Cca 1000 km. na ceste, diaľnica M9, ​​cez Ržev, za výjazdom Velikiye Luki na P51, potom cez P133 a teraz pred nami bol úsek cesty nazývaný „spoplatnený úsek“. Najprv sme to neprijali ako pravdu, pretože... úsek cesty 50-100 km. sa ukázal ako úplne rozbitý a úzky pruh, premávka po ňom nemohla presiahnuť 70 km, pretože Rýchlejšie sa ísť nedalo. Na konci cesty naozaj bol mýtny bod a závora, cestovné bolo 300 rubľov) nespravodlivé... Som zvyknutý vidieť spoplatnené úseky v trochu inom svetle ako toto. Po zaplatení 300 re sa závora zdvihla a o pár metrov neskôr sa pred nami objavil nápis „Bielorusko“). zastavili sme, skontrolovali kurz a aktivovali roaming. Potom začali osady s menami v bieloruskom jazyku, čo bolo trochu nezvyčajné. Malé dedinky s odmeraným, pokojným životom. Pretože Prvý deň výletu pripadol na 3. mája, deň voľna, a po ceste boli všetky pobočky miestnych bánk zatvorené, takže bolo trochu ťažké vymeniť naše re za ich miestne ruble. Je tiež dôležité poznamenať, že v Bielorusku je veľa bocianov, hneď ako prekročíte hranice, bociany sa začnú objavovať v hniezdach v prvej osídlenej oblasti. Niečo také sme u nás ešte nevideli. Do Polotska sme dorazili už o 17:00, celkovo sme boli na ceste od 5:00, čas cesty so zastávkami na čerpacích staniciach a občerstvení bol 12 hodín, cesta celkovo nebola náročná. Večer sme sa ubytovali v prenajatom byte, našli sme zmenáreň, ktorá bola len na železničnej stanici, a tým sa začalo naše spoznávanie Bieloruska)

2. deň, 4. máj 2015, zoznámenie sa s Polotskom

Polotsk je najstaršie mesto v Bielorusku. Samotné mesto je kompaktné, provinčné a láka svojou originalitou, no už v ňom začína byť cítiť duch západných krajín a ich kultúr. Mesto nemá veľké obchody s potravinami, butiky a iné vybavenie pohodlia, ktoré je súčasťou veľkých miest. Hneď poviem, že v Bielorusku, ako aj v Ruskej federácii, je veľa bánk, najbežnejšia je Belarusbank (http://belarusbank.by/), ktorá ponúka spotrebiteľovi najnepriaznivejšie výmenné kurzy, takže ak sa rozhodnete nepredvádzať, potom je lepšie ísť ďalej po meste alebo nájsť na mape inú banku, ktorá vám ušetrí pár rubľov).
V Polotsku je málo atrakcií, tak sme ich prešli za pol dňa.
Pamätník Františka Skarynu

Námestie slobody

Polotsk je geografickým stredom Európy



Pamätník na písmeno "u"

Prostredie je čisté a domáce

Pamätník 23 gardistov

Kláštor Zjavenia Pána

luteránskej cirkvi

Najkrajším miestom v Polotsku je Katedrála sv. Sofia



Ďalej naša cesta neviedla po mestskom nábreží, ale po jeho hornej časti: jezuitskom kolégiu



Pamätník zakladateľov mesta Krivichi

Pamätník Eufrosyne z Polotska

Vo vzdialenosti od centra mesta je Spaso-Euphrosinievsky kláštor

V Polotsku si môžete dať chutné jedlo v kaviarni Domian (Polotsk, Nizhne-Pokrovskaya ul., 41 b), je tu národná kuchyňa a tu sme vyskúšali miestnu atrakciu - zemiakové placky). V tomto meste sme strávili celý deň, menili sme si meny a potom sme ich dlho prepočítavali, pretože... našich 5 tr. sa ukázalo ako ekvivalent viac ako milióna bieloruských rubľov v 50 000 kusoch papiera), kúpil miestnu SIM kartu na volania po celej republike.
Polotský kvas a miestne vyrábané pivo sa predáva v Polotsku. Podarilo sa nám to vyskúšať iba v Polotsku, potom sme ich nikde nevideli. Preto je tu príležitosť, odporúčame vám kúpiť si taký kvas buď na cestu alebo ako darček)
3. deň, 5. máj, cesta do Minska cez Khatyn, asi 230 km.

Polotsk sme opustili skoro, pretože... cesta je 200 km. nie blízko, a dokonca aj v neznámom teréne. V Bielorusku sú rýchlostné limity rovnaké ako u nás: diaľnica 90, mesto 60, diaľnica 110, ale je tam malý rozdiel! Ak nedostaneme pokutu pri prekročení rýchlosti do 20 km/h s existujúcim limitom, tak tu môžeme dohnať len do 10 km/h. Buď opatrný! V radarových prepadoch aj pri vjazdoch do miest je veľa statívov, kamier a stanovíšť dopravnej polície.
Pred dosiahnutím Minska sa nachádza pamätný komplex Khatyn. Tento komplex bol otvorený v roku 1969 na mieste dediny vypálenej nacistami. Na území komplexu sa nachádza jediný dedinský cintorín na svete…

V predvečer sviatku, výročia Veľkej vlasteneckej vojny, bol celý areál plný robotníkov, ktorí maľovali a čistili okolie.
Vo všeobecnosti by som rád poznamenal, že počas celého výletu sme nestretli ani jednu dedinu, ktorá by neuctila tých, ktorí zomreli v tej strašnej vojne. V každej dedine je obelisk, pamätník, ktorý pripomína minulé časy a padlých vojakov, ktorí bránili tieto krajiny.
Chcel by som tiež poznamenať a upozorniť na skutočnosť, že ceny benzínu v celej republike sú rovnaké, bez ohľadu na názov čerpacej stanice, približné náklady na benzín 92 sú asi 50 našich rubľov, trochu drahé, ale bez ohľadu na to, kde sa nachádzate: hlavné mesto alebo malá dedina, cena benzínu zostane nezmenená.
Minsk nás privítal dobrým počasím, zamračené, ale nie daždivé, pekný byt so zhovorčivým majiteľom. Usadili sme sa v oblasti Minsk-rent. Zastavaná oblasť, veľa supermarketov, nákupných centier, zastávky MHD v blízkosti, nie centrum, ale opäť sa povoziť miestnymi trolejbusmi a počúvať ohlasovanie zastávok v bieloruštine je radosť. lístky na MHD si môžete kúpiť u vodiča aj v kioskoch na autobusových zastávkach.

Hoci je Minsk hlavným mestom Bieloruska, neohromil ma svojim rozsahom a nádherou.

V Minsku sme zostali 2 dni, ale 2 dni stačili na preskúmanie celého mesta.
Našu trasu sme začali zo železničnej stanice a dvojičiek.



Ďalej sme išli na Michajlovské námestie



Potom sme prešli pasážou na Námestie nezávislosti, kde sa nachádza Červený kostol.






V Bielorusku žije veľa katolíkov, takže často vidíme katolícke kostoly, ktoré sú pre nás nezvyčajné.

Potom sme kráčali po Independence Avenue do horného mesta.







Hore je fotografia Katedrálneho kostola sv. Panna Mária
Radnica

Kostol sv. Jozefa

Pamätník "Ostrov sĺz"

A samozrejme, národná kuchyňa, odporúčame kaviareň „Franziska“, trochu drahá, ale toto je Minsk) - Minsk, Nezavisimosti Ave., 19

4. deň, 6. máj, Stalinova línia, prehliadka Minska


V závislosti od toho, kde sa v Minsku ubytujete, je Stalinova línia vzdialená 20-30 km. „Stalinova línia“ je historický a kultúrny komplex nachádzajúci sa na bývalej obrannej línii.





Komplex zaberá veľkú plochu...













Vonku bolo chladno, tak sme sa ponáhľali nájsť kaviareň. Na území komplexu je malá kaviareň, kde si môžete objednať pohánkovú kašu a zahriať sa horúcim čajom) Po komplexe sme sa vrátili do Minska, alebo skôr do štvrti „Vostok“, kde sa nachádza slávna knižnica.

Knižnica má panoramatický platený výťah, ktorý vás vyvezie hore, na vyhliadkovú plošinu. Výťah ani plošina nestoja za vynaložený čas a peniaze. Na poschodí je kaviareň. Pohľad zhora je len na obytné štvrte. Zvyšok dňa sme strávili v byte, oddychovali a naberali nové sily.
5. deň, 7. mája cesta do Grodna cez zrúcaniny hradu Krevsky a Golshansky, cez hrad Lida, viac ako 300 km. na mojej ceste

Z Minska sme vyrazili ráno, počasie bolo hrozné, pršalo, rýchlo sme leteli po Moskovskom okruhu a presúvali sa smerom k hradom. Prvým na ceste bol hrad Krevo, respektíve jeho ruiny (dedina Krevo)











Ako sme sa presúvali hlbšie do republiky, počasie sa začalo meniť a my sme dorazili k zrúcanine hradu Golshansky (dedina Golshany)









Ďalej cesta tiekla na Lida a hrad Lida. Lida je známa nielen hradom Lida, ale aj pivom Lida a kvasom, ktoré sú rovnako dobré ako tie z Polotska)



Hrad bol podľa historických informácií obnovený a zachovaný dodnes.













A tak sme sa dostali do Grodna

Deň 6., 8. máj, Grodno


V Grodne je málo atrakcií v predvečer sviatkov a víkendov bolo v meste veľa turistov, najmä z Poľska
Požiarna veža

Starý hrad a nový hrad



Vo vnútri nie je nič pozoruhodné, nestojí za to míňať peniaze
Kostol Nájdenia Svätého Kríža

Katedrálny kostol sv. Františka Xaverského – najvýznamnejšia atrakcia Grodna







Pamiatky boli rýchlo preskúmané, takže sme sa vydali hľadať atrakcie mimo sprievodcu, ukázalo sa, že sú to pevnosti pevnosti Grodno (opevnenie z prvej svetovej vojny) v dedine Naumovichi



7. deň, 9. máj, Belovezhskaya Pushcha cez kriedové lomy Krasnoselsky a Ružany (hrad v Ružanoch)

n/a Kovali, rieka Ros









Hoci sú plaché, sú to neskutočne priateľské a zhovorčivé labute, milovala som ich
Krasnoselsky kriedové lomy sa nachádzajú v obci Krasnoselsky, lomy vznikli ťažbou kriedy, každý si tu nájde kameňolom podľa svojho vkusu a chuti Ľudia sem chodia na dovolenky, na fotenie.





Ružany je malá osada v regióne Grodno, známa svojim hradom, ktorý sa v súčasnosti aktívne rekonštruuje. Zámok v Ružanoch je majestátny a udivuje návštevníkov svojou veľkosťou.











Ďalej cesta do Belovezhskaya Pushcha vedie cez dedinu Kamenyuki pozdĺž celej trasy je veľa značiek, ktoré vás dovedú do Kamenyuki a potom k hlavnému vchodu do Belovezhskaya Pushcha (http://npbp.by/). Čerstvý vzduch reliktného lesa omámi vašu hlavu. Samotná hotelová izba v Pushcha bola rezervovaná vopred bez platby vopred (http://npbp.by/images/Dok/25.pdf). Ceny za izby sú na webovej stránke, môžete si vybrať izbu v hoteli na území Pushcha alebo izbu v hoteli v blízkosti Pushcha (500 metrov od hlavného vchodu). Neľutovali sme pobyt v hoteli na mieste. Izba bola čistá a pohodlná, personál bol pohostinný. V cene izby boli veľmi výdatné raňajky, ktoré pred cestou stáli za to. Na území Pushcha a pri vchode do nej je niekoľko kaviarní, kde sa môžete najesť, a v hlavnej budove je reštaurácia, kde si môžete vyskúšať byvolie mäso. Rozsah služieb Pushcha: ako zdravie zlepšujúce, tak aj kultúrne a zábavné. Vybrali sme si jazdu na bicykli. Ak máte so sebou bicykle, nemusíte za ne platiť za vstup do Pushcha, iba ak si chcete kúpiť vlastnú trasu. Dovoľte mi ihneď vykonať rezerváciu - nie je to povinné. Na území Pushcha sú značky, takže sa nimi môžete bezpečne pohybovať a jazdiť na bicykli sami bez máp. Požičali sme si bicykle + trasa 15 km. Lístok na prehliadku zvierat si môžete kúpiť samostatne, ale tiež vám neodporúčam míňať peniaze, ak si vezmete bicykle, tak tak či onak na ceste späť prejdete cez všetky zvieratá a uvidíte ich zadarmo. Mali sme možnosť ich obdivovať pred spaním, keď sa už stmievalo a ukladali ich spať, večerná prechádzka nám robila len dobre, spalo sa nám veľmi dobre.









8. deň, 10. máj, Brest cez Kamenets (vzdialenosť 50-60 km)

Kamenets je známy svojou vežou Kamenets, ktorá sa nachádza priamo v meste. Veža Kamenets je pamiatkou obrannej architektúry, veža stojí na vysokom kopci, vo vnútri veže sa nachádza vlastivedné múzeum.



Do Brestu sme sa dostali rýchlo, ešte pred nasťahovaním sme stihli navštíviť Brestskú pevnosť, nebudem ju opisovať, každý vie čo to je, fotky nesprostredkujú všetky vnemy, ktoré zažijete v jej stenách

















Po ubytovaní sme sa občerstvili a išli sa zoznámiť s mestom, pamiatky boli od nás na dosah. Mesto je krásne a moderné, nie je tam veľa atrakcií.

Stojí za to prejsť sa po 2 uliciach: Cosmonauts Boulevard a Gogol Street.















Odporúčaným miestom na obed je kaviareň Dali na Blvd. kozmonauti
Kostol Povýšenia sv. Kríž

Tu sa naše zoznámenie s Brestom končí. V meste je veľa značkových predajní Brest Distillery (predáva Zubrovka a iné likéry) a čokoládovne.
9. deň, 11. máj cesta na Mir cez dedinu. Kozishchi, hrad Nesvizh (asi 350 km)

V dedine Kozische je veľká pštrosia farma, ktorú je ťažké nájsť bez navigátora, pretože... niekedy sme museli jazdiť po vidieckej poľnej ceste. Pretože Brest sme opustili skoro a na farmu sme dorazili v otváracom čase, o 10:00. Ako sa ale ukázalo, personál ešte nedorazil a na otvorenie sme museli čakať asi hodinu, to nám dojem poriadne pokazilo. Pred exkurziou sme si objednali raňajky: omeletu zo pštrosích vajec a pštrosie párky (v predaji sú vždy čerstvé vajcia a pre tých, ktorí majú radi čerstvé mäso). Exkurzia bola pomalá, rovnako ako sprievodca, chcel som ísť rýchlejšie.











Pretože Cesta pred nami ešte nebola blízko, tak sme sa občerstvili pštrosom a ponáhľali sa ďalej. Cesty v Bielorusku si zaslúžia osobitnú pozornosť, sú ideálne. Na niektorých miestach sú náznaky, že na ceste budú hrbole, no v skutočnosti si ich ani nevšimnete. Žiadne veľké opravy, žiadne výmoly, žiadne opravy výmoľov. Cesty sú čisté, zamestnanci chodia a kosia trávu, tento postoj k cestám v krajine vzbudzuje rešpekt.
Prejdenie 300 km. sme sa dostali do Nesvizhu, mesta, v ktorom sa nachádza hrad Nesviž. Okamžite si rezervujem, že kvôli dlhej ceste cez deň sme sa nestihli dostať dovnútra, a tak sme hrad preskúmali iba zvonku. On je nádherný.

















V Nesvizh je niekoľko hotelov, ale najzaujímavejšie je, že si môžete prenajať izbu v zámku) niasvizh.by/ru/
Mir, hrad Mir. Rovnako ako v Nesviži s hradom Mir si môžete prenajať izbu, ale my sme si to nemohli dovoliť, takže sme zostali v hoteli, izby a ceny boli primerané (hotel „Mir“). Bola som unavená z cesty, tak som radšej sedela vonku pred hradom na čerstvom vzduchu, kým manžel išiel na hrad.





















10. deň, 12. máj, Vitebsk (asi 380 km)

Vitebsk je naším posledným bodom cestovania po Bielorusku. Toto mesto len upevnilo môj už aj tak pozitívny vzťah k tejto krajine.

Katedrála Nanebovzatia Panny Márie







Kirovský most

Radnica

Kostol svätého vzkriesenia







Slovanské trhovisko)

Deň 11, 13. máj, cesta domov (900 km)

Ideme na hranice a potom...





Na hraniciach nám skontrolovali pasy a zaželali šťastnú cestu)

S nástupom teplého počasia si duša pýta nové cesty – vezmite si auto, vlak alebo bicykel a choďte preskúmať Bielorusko. Spoločne so sprievodcom Bieloruskom VETLIVA sme zostavili zoznam hlavných dôvodov, prečo si dať vánok po krajine – od prameňov s liečivou vodou a ekochodníkov až po výkonné vojenské turistické zariadenia, intímne múzeá a statky, ktoré nestratili svoju nádheru. .

REGIÓN BREST

1. Puslovského paláca

Kosovo, okres Ivatsevichi

2. Palácový komplex Sapega v Ružanoch

Ružany, okres Pružany

V sprievodcoch sa ruiny paláca hrdo nazývajú „bieloruské Versailles“, ale nemali by ste sem prísť pre nádherné výhľady a interiéry (veľa sa toho tu nezachovalo), ale skôr pre mocnú energiu, ktorá je takýmto miestam vlastná. moc. Len si to predstavte: na začiatku 17. storočia tu bol založený hrad - na tejto veci sa podieľal kancelár Litovského veľkovojvodstva Lev Sapieha. Aby bolo bývanie v ňom nielen pohodlné, ale aj bezpečné, pribudli v komplexe tri výkonné obranné veže. V Ružanoch sa prerokúvali dôležité štátne záležitosti, prišli prijatia vrcholových manažérov Litovského veľkovojvodstva, sídlil tu aj archív Sapieha a štátna pokladnica. Po porážke povstania Sapiehovci rezidenciu opustili a v paláci zriadili tkáčovňu. Počas 1. svetovej vojny súbor vyhorel, potom sa ho snažili obnoviť, no po 2. svetovej vojne sa od tejto veci upustilo.

Teraz môžete navštíviť múzeum (Urbanovicha ul., 15a) a naučte sa celú históriu miesta - na to sú k dispozícii 4 sály a vzrušujúca exkurzia.

Ako sa tam dostať? Vaša šanca je autobusom z Minska alebo 244 km autom. V Ružanoch hľadajte adresu múzea - ​​sv. Urbanoviča, 15a.

3. Pevnosť Brest

Brest

Silná obranná stavba a rozsiahly skanzen sovietskeho hrdinského monumentalizmu. Samotná pevnosť bola postavená v 19. storočí a má pôsobivú históriu. V roku 1596 tu bola vyhlásená cirkevná únia a počas 1. svetovej vojny bol podpísaný dekrét o mieri. Pevnosť sa ale preslávila až po hrdinských udalostiach druhej svetovej vojny.

Sledujte chronológiu: na volyňskom opevnení nahliadnite do múzea Berestye - archeologické vykopávky, kde môžete vidieť zvyšky opevnenia a drevených stavieb z 11.-13. storočia, uličné chodníky, dokonca aj niekoľko domácich potrieb. Potom choďte do Múzea obrancov pevnosti Brest. Územie múzea je jednoducho obrovské - obísť všetko bez straty dychu bude trvať tri hodiny. Najstrašidelnejší zážitok je vo Fort V - poloopustené opevnenie s pancierovými dverami, úzkymi strieľňami, podzemnými chodbami a úplným tichom. S najväčšou pravdepodobnosťou tu budete jediným turistom.

Ako sa tam dostať? Najjednoduchší spôsob je ísť vlakom – 4 – 10 €, tri až štyri hodiny – a ste tam. Rovnakých 350 km sa dá prejsť autobusom (7-9 €) alebo vlastným autom (diaľnica M1).

4. Olmanské močiare

Stolin okres

Tieto močiare zaberajú 75% plochy Stolínskej oblasti - jediného komplexu vyvýšených, prechodných a nížinných močiarov zachovaných v našom prirodzenom stave. Ekológovia sa jej nevedia nabažiť: žije tu 687 druhov rastlín, 151 druhov vtákov (25 z Červenej knihy) a 26 druhov cicavcov. Zaujímavosťou je, že v 60. rokoch minulého storočia bolo v Olmanoch letecké cvičisko, takže v močiaroch sú dodnes nevybuchnuté náboje a bomby.

Zaujímavosťou je najmä ekochodník, ktorý má takmer jeden a pol kilometra. Ide popri jazere Bolshoye Zasominoye, na druhej strane ktorého je Ukrajina. Druhá trasa vás zavedie na 40-metrovú vežu, z ktorej je veľmi pohodlné spoznávať okolie a biodiverzitu. Opýtajte sa miestnych obyvateľov, kde je „Herodotovo more“ - Bolshoye a Maloye Zasominoye a 23 ďalších jazier.

Upozorňujeme, že ak ste cudzinec, za návštevu močiarov budete musieť zaplatiť 10 základných (114 EUR) vopred. Viac informácií o exkurziách -.

Ako sa tam dostať? Klasika žánru - autobus alebo mikrobus z Minska do Stolína.

5. Belovezhskaya Pushcha

Bielorusko je pýchou - najväčší a najstarší les v Európe, chránený UNESCO. Áno, vo voľnej prírode sa tu vyskytujú zubry. Áno, môžete ich aj loviť (ak máte svedomie). Áno, práve tu bola podpísaná dohoda o rozpade ZSSR. Áno, tu žije bieloruský starý otec Frost (jeho sídlo je otvorené aj v lete - ale oblek jeho starého otca je ľahký). Dýchajte reliktný vzduch, jazdite na bicykli, kŕmte bizóna vo výbehu chlebom z ruky, choďte sa pozrieť na Kamenec Vezha, ktorý má už viac ako 700 rokov.

Ako sa tam dostať? Odporúčame prekonať vzdialenosť Minsk - Brest vlakom a potom ísť do Kamenec autobusom. Pre tých netrpezlivejších slúžia priame mikrobusy.

6. Jezuitské kolégium

Pinsk, sv. Lenina, 1

Pinsk je druhý v Bielorusku z hľadiska počtu zachovaných atrakcií (na prvom mieste je Grodno). Pozornosť si zaslúži najmä budova kolégia, postavená v 17. storočí ako superprestížna vzdelávacia inštitúcia. Brali tam talentovaných študentov bez ohľadu na ich príjem. Ak prejdete okolo budovy, pohľad bude iný: z rieky je to nepreniknuteľná pevnosť, z nádvoria je to otvorená kniha. Teraz je na vysokej škole pekné múzeum bieloruského Polesia, kde si môžete pozrieť nepáchnuce plyšáky alebo sadnúť na drevený bicykel. Ďalej pozdĺž Lenina sa nachádza františkánsky kláštor s „Pinskou madonou“ a chladnými magnetmi, Butrimovičov palác (teraz je v ňom matrika), Horde House a kampus Polesskej univerzity. Nábrežie v Pinsku je dlhé 2,5 km - môžete dlho chodiť s krásnym výhľadom.

Ako sa tam dostať? Minibusom sa tam dostanete za tri hodiny – na cestu si pripravte 3 €. Raz za dva dni môžete ísť večerným vlakom – v Minsku nastúpite o 17.37, o 22.55 ste v Pinsku. Veľmi pohodlne!

7. Polesie

Brestská oblasť

Najväčšia z európskych mokradí, ktorá zaberá približne 30 % mapy Bieloruska. Terra incognita je rozlohou kompaktná krajina s izolovanými dedinami a domorodými obyvateľmi, Poleshukmi, ktorí majú svoj vlastný odlišný jazyk. Ak chcete zažiť všetko čaro života v Polesí, musíte si počkať na jarnú záplavu Pripjati. Ideálnou možnosťou je vziať si loď a preplaviť sa cez bieloruské dedinky, ktoré sú každú jar zaplavené vodou. Vyberte si podľa svojho vkusu – od Turova po Pinsk.

Ako sa tam dostať? Ako sa dostať do Pinska - pozri vyššie.

REGION GRODNO

8. Zámok Mir

Mir, sv. Krasnoarmejskaja, 2

9. Kostol Kolozha

Grodno, sv. Koloža, 6

Borisoglebskaja alebo Koložskaja cirkev sa objavila na pohanskom mieste pri Zámockom vrchu v Grodne už v 11. storočí - je to jedna z mála budov z obdobia starovekej Rusi v Bielorusku, hoci bola výrazne prestavaná. Kostol nie je zvonku omietnutý, a preto si môžete prezrieť všetky inžinierske riešenia vtedajších staviteľov. Kostol stojí na strmom brehu Nemana

Ako sa tam dostať? Z ktoréhokoľvek miesta v krajine sa do Grodna dostanete vlakom - mesto je napojené na 142 staníc v Bielorusku. Vlaky odchádzajú z Minska niekoľkokrát denne a elektróny idú ešte častejšie. K dispozícii sú aj autobusy a mikrobusy (7 €).

10. Kostol Najsvätejšej Trojice v Gervyaty

Obec Gervyaty, okres Ostrovetsky

Najvyšší kostol v Bielorusku má 61 metrov (24-poschodová budova!) a je jediný postavený podľa všetkých kánonov neogotického štýlu. Bol postavený na mieste dreveného kostola zo 16. storočia architektom Alshalovským. Na výstavbu bol špeciálne organizovaný murovaný dvor alebo súbežne sa zbierali vajcia zo všetkých okolitých oblastí - pridávali sa do vápenného roztoku na spevnenie. Bridlica bola špeciálne privezená z Nemecka. Tu môžete zistiť, ako vyzerá lietajúca opora - vonkajší poloblúk, ktorý rozdeľuje zaťaženie z hlavnej steny a stojí samostatne (pamätajte na Notre Dame de Paris) - to je pre Bielorusko úplne atypické. Určite si vypočujte omšu - je v bieloruskom, poľskom a litovskom jazyku a prejdite sa po parku - je snáď ešte chladnejší ako kostol. Mimochodom, aj v okolí.

Ako sa tam dostať? Najlepšou možnosťou je, samozrejme, ísť autom. Ak to nie je možné, choďte do Ostrovets a potom stopujte do Gervjatu (cez Vornyany).

Nemnovo, okres Grodno

Lodný kanál vybudovaný v 19. storočí na vytvorenie trasy z Čierneho mora do Baltského mora. Existujú len dve skvelé inžinierske stavby, premyslené tak šikovne, dávno a zachované takmer v pôvodnej podobe – vo Veľkej Británii a vo Švédsku. Dĺžka kanála je 101 km, z toho 22 sa nachádza na území Bieloruska v pohraničnom pásme. Dobrý deň, zjednodušený vízový režim! Brány, padacie mosty, stĺpy - je úžasné, ako harmonicky všetko funguje. Po kanáli sa môžete previezť na motorovej lodi „Neman“, prejsť sa po ňom pešo, ísť do múzea kanála, jazdiť na kajaku a pozrieť sa na prežívajúce panstvo vo Svjatsku, vytvorené v 18. storočí podľa návrhu talianskeho architekt Giuseppe de Sacco.

Ako sa tam dostať?Štart z Minska autom (smer Volozhin - Lida - Skidel, 327 km). Z Grodna môžete ísť autom alebo autobusom (Grodno - Goryachki, Grodno - Nemnovo, Grodno - Kalety, zastávka "Augustovský kanál" alebo "Sonichi").

12. Synagóga Slonim

Slonim, sv. Sovetskaja, 1

Baroková synagóga z roku 1642, jedna z najstarších v krajine. Chátrajúca budova si zachovala svoju honosnú a bohatú vnútornú výzdobu. Počas vojny v roku 1812 bola synagóga ťažko poškodená, ale bola rýchlo obnovená – židovská komunita v Slonime bola vtedy považovaná za jednu z najmocnejších v krajine. Na konci 19. storočia bolo v meste 21 synagóg a viac ako 70 % obyvateľov tvorili Židia. V roku 2000 bola budova vrátená veriacim, ale neboli vykonané žiadne reštaurátorské práce. Nezabudnite sa pozrieť na štukovú lištu, aron ha-kadesh a maľby - to všetko je dokonale zachované.

Ako sa tam dostať? Naskočte na mikrobus a za dve a pol hodiny ste tam.

13. Murovankovskaya kostol-pevnosť

Obec Murovanka, okres Shchuchinsky

600-ročný chrám bol koncipovaný nielen ako miesto pre bohoslužby, ale aj ako obranná stavba – v 16. storočí sa inak nedalo. Kostol vyzerá ako skutočný hrad – dva metre hrubé múry, strieľne, veže. Chrám v Murovanke prežil mnoho vojen a počas rusko-poľskej vojny bol vážne poškodený. V roku 1882 bola na jednej z veží postavená zvonica. Vydarený mix gotiky a renesancie, kameňa, tehly a ružičkového okna. Tehla je mimochodom špeciálna - „kráľovská ľalia“ - symbol čistoty Matky Božej. Historické fakty a legendy hovoria, že z kostola bolo vykopaných veľa podzemných chodieb – dnes však nie je jasné, odkiaľ začali a kam viedli.

Ako sa tam dostať? Z Minska do Shchuchin sa dostanete autobusom, samotný kostol sa nachádza 3 km od obce Mozheikovo.

14. Zámok Novogrudok

Novogrudok

Novogrudok je starobylé bieloruské mesto, ktoré bolo prvým hlavným mestom Litovského veľkovojvodstva. Hlavnou atrakciou mesta je zrúcanina hradu, ktorý tu stál v 12. storočí. 6 storočí po prvej zmienke ho zničili Švédi – takmer do dnešného stavu. Zo všetkých stavieb zostali dve steny - Kostelnaya a Shield - oproti sebe. Castle Hill ponúka úžasné výhľady - nie je lepšie miesto na piknik. Určite navštívte dom-múzeum Adama Mickiewicza, ktorý sa narodil a žil v Novogrudoku, choďte do kostola Premenenia Pána, dokonale zachovaného v roku 1714, venujte pozornosť kostolu sv. Borisa a Gleba, ktorý je už staršia ako 500 rokov.

Ako sa tam dostať? Najjednoduchší spôsob, ako sa dostať z Minska, je minibus (2 €) alebo autobus, ale nemali by ste počítať so železnicou.

15. Kostol sv. Michala archanjela

Synkovichi, okres Zelvensky

Najväčší chrám obranného typu v Bielorusku. Mohutný nedobytný kostol bol postavený v 15. storočí - veže, strieľne nie sú príliš vysoké, steny sú hrubé - je to skutočný malý hrad. Pozornosť si mimochodom zaslúži aj vstupná brána - zachovala sa od roku 1880. V pešej vzdialenosti sa nachádza budova usadlosti z 19. storočia, ktorá bola neskôr premenená na liehovar. Mimochodom, existuje zaujímavá legenda o tom, prečo sa toto miesto nazýva Synkovichi. Chrám postavili otec a syn. V určitom okamihu syn spadol z lešenia a spadol na smrť. Otec naňho zúfalo kričal: "Synu, syna!" Takto sa objavil názov obce okolo kostola. Nad vchodom do kostola je vidieť rímsu, ktorá pripomína veko rakvy.

Ako sa tam dostať? Z Minska sa do Zelvy dostanete pomerne jednoducho – pravidelným autobusom. Ďalej - len autom alebo stopom.

16. Chetvertinský palác

Obec Zheludok, okres Shchuchinsky

Jedno z najfilmovejších miest v krajine – nie nadarmo sa tu natáčal prvý (a posledný) bieloruský horor s názvom „Masakra“. Aj teraz existujú filmové dekorácie: preglejkové dlaždice, maľované stopy ohňa na fasáde. Zo sovietskych čias zostal v paláci kino klub so stánkom a symbolmi hviezd.

17. Krevský hrad

Krevo

Azda najmalebnejšie ruiny od nášho sprievodcu. Hrad v Kreve pochádza zo 14. storočia. Tieto múry toho videli veľa: v roku 1382 tu zabili knieža Keistut, Vitovtov otec, v roku 1385 bola podpísaná únia, v 16. storočí hrad odrazil útoky Tatárov a Moskovčanov a už v 19. storočí bol sa už nepovažovalo za rozumné opevnenie a bolo opustené. Ruiny boli zakonzervované v roku 1929 – stoja tak dodnes.

Započúvajte sa do vetra fúkajúceho medzi hradbami, choďte do nádherného kostola Alexandra Nevského alebo do strohého kostola, nájdite bývalý pohanský chrám – aj keď je dnes Krevo považované za dedinu, svedkov jeho niekdajšej veľkosti je tu dosť.

Ako sa tam dostať? Minsk - Smorgon - autobus alebo vlak a potom na svetlozelený regionálny autobus MAZ so závesmi.

MINSKÝ REGIÓN

18. Zámok Nesviž

Nesviž

V 16. storočí sa Nesvizh stal rodinným hniezdom Radziwillovcov, hlavnej dynastie v histórii Litovského veľkovojvodstva. Často sem zavítal napríklad poľský kráľ a predstavitelia magnátskeho rodu obsadili najvýznamnejšie posty v štáte. Rozumiete rozsahu budov - palácový a parkový komplex zaberá 90 hektárov. V zámku Nesvizh sa môžete pozrieť na ranú renesanciu, barok, neoklasicizmus a modernizmus. Požiadajte, aby som vám povedal o pomste Bonny Sforzovej a ukázal vám pozlátených apoštolov vysokých ako muž.

Ako sa tam dostať? Do Nesvizhu sa dostanete autom z Minska po Brestskej diaľnici. Ak sa rozhodnete ísť autobusom, cestovný poriadok nájdete.

19. Mesto slnka v Minsku

Minsk

Minsk je svedkom a obeťou imperiálnych ambícií sovietskych úradov. Cítiť to pri prechádzke po Independence Avenue – priama asfaltová šípka, ktorá sa tiahne 15 km a pretína mesto na polovicu. Spisovateľ Arthur Klinov vymyslel termín „Mesto slnka“ na označenie štýlu stalinského impéria v Minsku. Minsk ako hlavná tepna Veľkého komunistického sna, postavená na podobu Ríma. Námestie stanice s „bránami“, Leninovo námestie, ulice Marx, Kirov, Sverdlov - podľa sovietskych úradov neoddeliteľný rozvoj ideálneho mesta pre život.

Ako sa tam dostať? Hovoríme v .

20. Khatyn

Obec Khatyn / obec Mokrad, okres Logoisk

Kvalitné sovietske dokumentárne filmy. vznikla na mieste dediny, ktorú počas 2. svetovej vojny vypálili nacisti. Všetkých obyvateľov nahnali do stodoly a podpálili – a to isté sa stalo s obyvateľmi 628 dedín. Aby ste sa pripravili na svoj výlet, určite si pozrite film z roku 1985 „Poďte a uvidíte“ režiséra Elema Klimova. Informácie o vstupenkách a otváracích hodinách areálu.

Ako sa tam dostať? Ak cestujete autom, choďte po diaľnici M3 (59 km). Neexistuje žiadna verejná doprava - ak sa odveziete, budete musieť prejsť 5 km od diaľnice.

21. Nalibokskaya Pushcha

Okres Volozhin

Najväčšia lesná plocha v Bielorusku je trikrát väčšia ako Malta! Tu je najbohatšia flóra, štvrtina rastlín je liečivá, mnohé sú uvedené v Červenej knihe. Aj zvieratá sú v poriadku – žije tu napríklad 29 druhov vzácnych vtákov. Pushcha je obklopená tromi veľkými riekami - Neman, Berezina a Usa, a preto sú tu miesta neuveriteľne malebné. A nie zvlášť prístupné – ako Svaneti v Gruzínsku. Napríklad počas druhej svetovej vojny sa v Nalibokskaya Pushcha skrývalo 20 tisíc ľudí. Buďte odvážni alebo odvážni a urobte nútený pochod do húštiny prastarého lesa. Nezabudnite sa pozrieť na jazero Kroman, kláštor Lavrishevsky založený v 13. storočí, panstvo Tyshkevich v dedine Vyaloye a plávať nahý v rieke - tu si to môžete dovoliť.

Ako sa tam dostať? Vaša jediná šanca je autom, z Minska sa tam dostanete za hodinu.

22. Múzeum ľudovej architektúry a života Strochitsa

Obec Ozertso, oblasť Minsk

Roľnícke Bielorusko v miniatúre. Skanzen, kde sú prezentované starobylé budovy troch regiónov Bieloruska: strednej časti, Poozerie a regiónu Dneper. Etnologický výskum bude potrebné vykonať na materiáli kostola, farskej školy, mlyna, kúpeľného domu a sedliackych chát. To všetko je rozptýlené v malebných poliach - nezabudnite si nabiť telefón na fotografie. Aby ste si spravili náladu, radíme vám v krčme pri vchode zamávať s chrenom!

Ako sa tam dostať? Všetky podrobnosti sú na webovej stránke.

GOMELSKÁ OBLASŤ

23. Gomelský park

Gomel

Musíte ísť do paláca a parku v Gomeli na jar, keď sa obrovský park zazelená a rozkvitne, Sozh je plný vody a večery sú už dostatočne teplé na to, aby ste sa zamyslene potulovali v blízkosti paláca Rumyantsev-Paskevich a pozerali sa pri tmavej vode. Palácový súbor je rozlohou najväčší historický objekt, ktorý sa zachoval bez narušenia jeho monolitickej konštrukcie. Ruská cisárovná Katarína II. darovala Gomel svojmu obľúbenému grófovi Rumjancevovi pre zábavu a ten ho postavil na brehu rieky Sozh. Potom palác prešiel na veliteľa Paskevicha, ktorý svojvoľným rozhodnutím postavil celý komplex hospodárskych budov: poľovnícky dom, zimnú záhradu, niekoľko kostolov. Najzachovalejší krajinársky park má rozlohu 24 hektárov – môžete sa tu prejsť aj pol dňa, ak sa najprv osviežite čokoládou Gomel Spartak s 90 % kakaa.

24. Gerard Manor

Demyanki, okres Dobrush

Pekný kaštieľ v pseudoruskom štýle - v zóne presídľovania. Budovu z červených tehál postavili na náklady ruského úradníka, generálneho guvernéra Fínska Nikolaja Gerarda v druhej polovici 19. storočia. Usadlosť stojí na návrší pretínanom vodnou priekopou - dekoratívnu úlohu zohráva most, dokonale zachovaný park so vzácnymi druhmi stromov a úžasné ticho. Ak hľadáte miesto, kde určite nebudú žiadni turisti, toto je miesto pre vás. Mimochodom, dostanete sa sem úplne legálne.

Ako sa tam dostať? Môžete sa dostať do Radunitsa - potom vás pustia dnu bez priepustky. Po zvyšok času musí byť preukaz vystavený v Dobrushi. Ak sa chcete dostať do Dobrush, kúpte si lístky na vlak Minsk - Gomel a potom nastúpte na vlak alebo prímestský autobus.

25. Múzeum starovercov

Vetka, Červené námestie, 5

V 17. storočí si mesto Vetka vybrali prenasledovaní staroverci. Patologicky tolerantní Bielorusi sa ich nedotkli, a preto sa tu dodnes zachovali vo výbornom stave staroverecké ikony, rukopisy a tlačené knihy 16. – 19. storočia, zbierky textílií a domácich potrieb. Múzeum je interaktívne – môžete sa tu napríklad naučiť tradičné tkanie.

Ako sa tam dostať? Ako sa dostať do Gomelu a potom ísť prímestským autobusom - musíte prejsť iba 22 km.

MOGILEVSKÝ REGIÓN

26. Pevnosť Bobruisk

Bobruisk

Toto mohutné opevnenie je plánovanou stavbou v rámci prípravy na vojnu s Napoleonom. Aby ho postavili, vlastne zničili mesto, ktoré tu predtým existovalo. Pevnosť odolala dlhému obliehaniu Francúzmi a po vojne slúžila ako väznica. Povráva sa, že v jednej z pevností pevnosti Bobruisk je cela v tvare vajca, v ktorej sa väzni po pár týždňoch väzenia zbláznili. Nie nadarmo Herzen, keď si spomenul na Bobruiska, napísal: „Nech je to Sibír čokoľvek, ale nie toto hrozné väzenie na rieke Berezina. Teraz je už len zábavné liezť okolo pevnosti, ktorá vyrástla do zeme, napríklad navštíviť opustenú strážnicu, prestavanú z jezuitského kostola. Teraz sa pevnosť skladá zo 7 bášt roztiahnutých na ploche niekoľkých km. Niektoré sú vybetónované, po iných sa dá vyliezť aj dole. Prineste si baterku! Pevnosť niekoľkokrát vyhorela, takže si nenoste nohavice - mohli by ste sa zaliať sadzami. Zdá sa, že mimozemšťania pristáli pár krokov od pevnosti. V skutočnosti ide o ľadovú arénu Bobruisk pre 7 tisíc divákov.

Ako sa tam dostať? Hodinu a pol vlakom z Minska v módnom vlaku Stadler (alebo 2 v bežnom) - a už chodíte po pestrofarebnom Bobruisku a snažíte sa spočítať všetky zmienky o bobroch. Druhou možnosťou je cestovať autobusom alebo súkromným mikrobusom.

27. Panstvo grófskej rodiny Tolstého

Obec Grudinovka, okres Bykhovsky

Jedným z najkrajších a najzáhadnejších miest v krajine je dom grófa Tolstého. A hoci sa Lev Nikolajevič nikdy nedostal domov, oplatí sa pozrieť si panstvo. Čaká na vás dvojposchodový kaštieľ s kupolami, stĺpmi, veľkým schodiskom a otvorenou terasou s výhľadom do parku. Potulujte sa po 10-hektárovom parku, nájdite sibírsky céder, ktorý tu rastie už viac ako 100 rokov, prejdite sa po paláci - naposledy tu bola škola a sanatórium pre choré deti, a preto sú tu nazeleno natreté steny a sovietsky šatník s číslami - zvláštny kontrast s

1. DEŇ: MINSK
Do Minska sme dorazili za daždivého májového rána a hneď sme zamierili do hotela VIVA nechať si veci. Obrovským plusom hostela je, že sa nachádza v pešej vzdialenosti od stanice, na pomerne výhodnom mieste. Zarezervovali sme si miesta vopred, pretože počas májových sviatkov je zvyčajne všetko obsadené. Cena je asi 600 rubľov na osobu v štvorlôžkovej izbe.

Ak sa prihlásite pred 12, môžete si nechať batožinu v úschovni.
Hlavnou nevýhodou hostela je veľmi málo miesta. Neexistuje samostatná kuchyňa, chladnička a mikrovlnná rúra sú umiestnené priamo na chodbe a raňajkovať musíte pri nízkych nepohodlných konferenčných stolíkoch v blízkosti vchodu a recepcie.

Poschodové postele sú veľmi nízke, na prízemí sa nedá sedieť, dá sa len ležať. V celom hosteli sú len dve sprchy kombinované s toaletami, takže dostať sa ráno na toaletu je dosť náročné. Plusy sú veľmi dobré pohodlné matrace a priateľský personál.
Minulý rok som bol aj v Minsku, ale bývali sme v Jazz Hosteli. Jazz má oveľa viac priestoru, priestrannú, útulnú kuchyňu a cena bola asi 350 rubľov. na osobu v 9-posteľovej izbe (nebola sezóna a bývali sme v 9-posteľovej izbe sami). Je tu ale jedna významná nevýhoda, ktorá prevyšuje všetky výhody – je veľmi ďaleko od centra. Najprv treba ísť 20-30 minút električkou na konečnú stanicu, potom prejsť súkromným sektorom ďalších 10-15 minút.

Keď sme si nechali veci, vybrali sme sa so Zmitserom na prechádzku po meste. Je to jednoducho úžasný človek a výborný sprievodca, ktorý vie o Bielorusku takmer všetko. Zmitser (alebo Dima v ruštine) študuje na Bieloruskej štátnej univerzite v odbore história Bieloruska, pozná všetky najzaujímavejšie miesta, vie odpovedať na akúkoľvek otázku o Bielorusku a miluje svoju krajinu natoľko, že tým nakazí svoje okolie:- ) Bol to on, kto ma minulý rok pozval pozrieť sa do Bieloruska (vtedy sme išli po trase Minsk-Gomeľ-Polotsk-Vitebsk) a tak sa mi tam páčilo, že som sa tam tento rok chcel vrátiť. Tu je odkaz na jeho stránku: http://by.holiday.by/gid/111

Keďže v prvý deň nášho výletu pršalo, Dima navrhol trasu, ktorá by sa odohrávala čo najviac v interiéri.
Keď sme vyšli zo železničnej stanice k bránam Minska a odbočili doľava, ocitli sme sa na Bieloruskej štátnej univerzite na Fakulte medzinárodných vzťahov. Vstup na všetky bieloruské univerzity je voľný a my sme pokojne vyliezli na úplne posledné poschodie (tuším 12.), kde sa otvára nádherná panoráma Staničného námestia (vpravo je železničná stanica, vľavo minská brána ):

A spod brány Minska vyzerajú takto:

Brána bola postavená v roku 1954, na každej veži sú 4 plastiky: robotník, kolchozník, inžinier a vojak (sochy boli demontované v 70-tych rokoch)

Od brány sa pohodlne dostanete na hlavné námestie mesta - Námestie Nezávislosti. Na námestí sa nachádza Vládny dom, Bieloruská štátna pedagogická univerzita, Lenin (čo by sme si bez neho počali!), Hlavná pošta, Červený kostol a v podzemí obchodné centrum Stolica, veľmi pripomínajúce Okhotny ryad v Moskve.
Budova BSPU:

Jedným z nezvyčajných miest v Minsku je Národná knižnica Bieloruska. Podľa internetovej stránky “Village of Joy”, ktorá hodnotí najúžasnejšie, najzaujímavejšie, najfantastickejšie a nepochopiteľné veci na svete, sa Národná knižnica v Minsku dostala do TOP 50 najneobvyklejších stavieb sveta a obsadila 24. miesto. A podľa amerického magazínuKnižnica Travel + Leisure zaradená do zoznamu najškaredších budov sveta.

Knihy v knižnici sa pohybujú v malých železničných boxoch pod stropom. Keď vojdete dovnútra, nemôžete ani uveriť, že ste v knižnici. Cestujúci si musia vybaviť jednorazový preukaz pomocou svojho pasu. V budove sa konajú mnohé výstavy a exkurzie na vyhliadkovú plošinu. Ale nie je tam nič zvláštne k videniu - budova sa nachádza na okraji (stanica metra Vostok), okolo sú len šedé obytné štvrte, ale výstavy sú v Bielorusku celkom zaujímavé, takže všade sú rozvešané tieto plagáty:

Vo večerných hodinách vyzerá budova knižnice celkom nezvyčajne, ako veľká novoročná hračka:

2. DEŇ: MINSK
Je skvelé prechádzať sa po centre Minska – nech sa otočíte kamkoľvek, všade nájdete niečo zaujímavé.

Obzvlášť zaujímavá je prechádzka po Trinity Suburb, historickom centre Minska. A hoci sú tu všetky domy zrekonštruované a nepôsobia starým dojmom, atmosféra je stále akosi zvláštna, nie taká ako v iných častiach mesta:

V blízkosti Trinity Suburb môžete jazdiť na katamaráne po rieke Svisloch, je to lacné, existujú však obmedzenia, kde sa môžete plaviť a kde nie. A keď sme začali skúmať trasu, ukázalo sa, že okrem ostrova sĺz je prakticky nemožné plaviť sa kdekoľvek.

Kačice nás nasledovali v nádeji, že ich niečím pohostíme.

A rybári sa nechali odfotiť

Prišli sme na Veľkú noc

V Minsku pravoslávne cirkvi koexistujú s katolíckymi, zdá sa, že katolíci a pravoslávni sú si približne rovní, hoci podľa oficiálnych údajov v Bielorusku je 80 % pravoslávnych a 14 % katolíkov.

Obchodné centrum na Nemige (Nemiga je podzemná rieka) má stále sovietsku atmosféru, akoby z detstva. Ale na nákupy, podľa mňa, Bielorusko nie je najlepšie miesto. A hoci sa všeobecne uznáva, že bieloruské veci sú dosť kvalitné (to je naozaj pravda), modely sú najčastejšie akosi zastarané, akoby zo Sovietskeho zväzu, a nájsť niečo skutočne krásne je dosť ťažké (ale ak stanoviť si takýto cieľ, je to možné) .