Zaragoza: ku pamjet e Lindjes takohen me Perëndimin. Qyteti i Zaragozës, Spanjë - “Qytet i bukur historik, midis Madridit dhe Barcelonës

Zaragoza është një thesar i thesareve historike dhe kulturore që presin të zbulohen. Turistët do të gjejnë rrënojat e lashta romake, kishën e parë Marian në të ashtuquajturin krishterim dhe muzetë e shkëlqyer të artit.

Ndiqni "Rrugën e Caesaragustus" për të gjetur forumin (një shesh në Romën e lashtë), banjat termale dhe teatrin e qytetit romak të shekujve 1 dhe 2 që dikur lulëzoi këtu. Besimtarët duhet të vizitojnë Bazilikën e Zojës së Pilarit, një nga kishat më të rëndësishme të pelegrinëve në Spanjë.

Po aq magjepsës janë pallati maure i shekullit të 12-të dhe arkitektura e mrekullueshme Mudejar, e renditur nga UNESCO si një monument arkitektonik. Dashamirët e artit do të vlerësojnë gjithashtu muzetë, të cilët përmbajnë piktura të famshme nga Francisco de Goya, si dhe vepra të artistit bashkëkohor Pablo Serrano dhe skulptorit të famshëm Pablo Gargallo.

Me kullat e tij të larta dhe praninë madhështore përgjatë brigjeve të lumit. Bazilika Ebro e Zojës së Pilarit është pikë referimi më ikonike e qytetit. Kjo perlë e arkitekturës baroke u ndërtua midis shekujve 17 dhe 18. Pamja e bazilikës është më mbresëlënëse nga përtej lumit, ndërsa hyrja është në anën tjetër të Plaza del Pilar, një shesh i gjerë qyteti me një numër ndërtesash elegante historike. Gjeni kohë për të admiruar pamjen e jashtme monumentale të bazilikës përpara se të hyni në brendësinë mbresëlënëse që strehon objektin e çmuar të përkushtimit.

Bazilika ka dallimin e të qenit kisha e parë kushtuar Virgjëreshës Mari dhe është një nga kishat më të rëndësishme të pelegrinazhit në Spanjë pas Santiago de Compostela. Që nga Mesjeta, pelegrinët kanë udhëtuar këtu për të nderuar imazhin e Virgjëreshës Mari dhe Sagrada Columna (Kollona e Shenjtë), një shtyllë prej guri diaspri që lidhet me pamjen e Marianës.

Sipas legjendës, Apostulli i shenjtë Jakob erdhi në Cesaragusta, ku pa një vizion të Virgjëreshës Mari në Jerusalem. Gjatë këtij vegimi, Virgjëresha i dha Jakobit një figurë të vetes dhe një shtyllë guri, duke e udhëzuar atë të ndërtonte një kishë atje. Historia zbulon se Shën Jakobi ndërtoi një kishëz të vogël kushtuar Shën Marisë në vend, duke e bërë atë faltoren e parë Mariane në të ashtuquajturin krishterim.

Kisha të tjera u ndërtuan më pas në këtë vend: kisha në Visigoth dhe kisha gotike e shekullit të 16-të. Ndërtesa moderne baroke ka zëvendësuar kishat e mëparshme me një strukturë shumë më madhështore. Bazilika tregon një figurë Virgen del Pilar(Zoja e Pilarit) pas oxhakut. Kjo ikonë nxirret dhe u paraqitet besimtarëve çdo vit më 2 janar, duke përkujtuar datën e shfaqjes së Nënës së Zotit.

Një objekt tjetër i shenjtë, Kolona e Shenjtë (e njohur gjithashtu si "El Pilar"), tani është zbukuruar me një veshje të ndërlikuar argjendi. Punime të tjera të vlefshme të artit fetar dhe monumente luksoze barok gjenden në të gjithë bazilikën. Me interes të veçantë janë altari i madh alabastri dhe afresket e Goya.

Vendndodhja: Plaza del Pilar.

Muzeu i Forumit Romak jep një pasqyrë të jetës në Caesaragusta, një qytet i lashtë romak nga shekujt 1 dhe 2 që dikur pushtonte Zaragozën moderne.

I quajtur pas perandorit Augustus, i cili ndërtoi qytetin, Caesaragusta ishte i njohur për madhështinë e tij. Qyteti kishte një teatër, banja publike dhe një shesh të mrekullueshëm në qendër të jetës së qytetit. Kjo ekspozitë ndodhet në zonën arkeologjike përreth Piazza Caesaragusta. Muzeu ndodhet në vendin e gërmimit, nën Plaza de la Seo.

Ekspozita përmban detaje të forumit romak, i cili daton që nga koha e perandorit Tiberius. Vizitorët do të gjejnë objekte që zbulojnë detaje të tregut antik, mureve të dyqaneve, tubacioneve dhe sistemit të kanalizimeve. Lëndët plotësohen nga një leksion dhe një prezantim emocionues audio-vizual.

Vendndodhja: Plaza la Seo - 2.

Muzeu i Katedrales dhe Sixhadesë

Dedikuar El Salvadorit, Katedralja e Zaragozës njihet si Catedral de San Salvador ose Catedral de la Seo ose thjesht La Seo. Kjo katedrale u ndërtua në shekullin e 12-të në vendin e tempullit romak të Forumit, i cili u bë një kishë aristokratike dhe më pas një xhami e madhe myslimane gjatë epokës maure, përpara se të bëhej një kishë romane në shekullin e 12-të.

Minarja e xhamisë së vjetër është kulla aktuale e katedrales dhe elementet romane janë ende të dukshme në ndërtesë, në veçanti pamja e absidave. Katedralja La Seo është një kishë e madhe me pesë nefe, dhe dy absidat ruajnë karakterin e tyre origjinal romanik të shekullit të 12-të me arkadat e skalitura të këndshme. Ndikimi maure shihet në kancelar dhe në disa nga harqet, ndërsa kori është në stil gotik dhe Capilla del Santo Cristo është një kryevepër e arkitekturës së Rilindjes. Melanzhit arkitektonik i shtohen fasada neoklasike dhe detajet barok në kullë.

Katedralja ka gjithashtu një muze të mrekullueshëm sixhadeje. Ky koleksion sixhadesh konsiderohet si një nga më të mirët në botë. Në dispozicion të tij, katedralja ka 63 sixhade të çmuara flamande dhe gjashtë punime me qëndisje heraldike të cilësisë shumë të lartë. Gama varion nga Mesjeta në Rilindje dhe Barok. Muzeu shfaq 11 sixhade, si dhe arte të tjera fetare, duke përfshirë punimet metalike dhe bustet e varreve. Muzeu i Katedrales dhe Sixhadesë është i hapur për publikun çdo ditë. Tarifa e hyrjes përfshin të dy muzetë.

Vendndodhja: Plaza San Bruno - 11.

Në zemër të Zaragozës, Pallati Aljaferia ishte një kështjellë e fortifikuar maure e shekullit të 11-të. Mbrojtjet e frikshme janë ruajtur mirë, me mbetjet e kullave të mëdha që rrethonin kështjellën. Kalaja është projektuar në një plan katërkëndor rreth një oborri dhe kullat janë të rrumbullakëta, me përjashtim të një kulle drejtkëndëshe të njohur si Kulla e Troubadurëve.

Tavanet e kristalta dhe suvaja e stilit islamik i shtojnë hijeshi ndërtesës. Sot në Pallatin Aljaferia ndodhet selia e Parlamentit të Aragones. Pallati është i hapur për publikun çdo ditë nga prilli deri në tetor dhe nga e shtuna në të mërkurë pjesën tjetër të vitit. Shëtitjet e drejtuara.

Vendndodhja: Calle de los Diputados.

Një shembull i rëndësishëm i stilit Aragon-Mudéjar, kjo kishë është një sit i Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s për shkak të arkitekturës dhe rëndësisë së saj të mahnitshme në histori. Kisha e San Pablo u ndërtua në shekujt 13 dhe 14 dhe më pas ndodhej në periferi të qytetit.

Gjatë shekujve 15 dhe 18 kisha u zgjerua dhe u zgjerua edhe më tej. Një element thelbësor i Rilindjes është altari i lartë kushtuar Shën Palit, i bërë me dru të praruar nga skulptori Damian Forment në 1515. Tipari më i dukshëm i këtij monumenti është kulla e tij e mrekullueshme tetëkëndore Mudejar me detaje unike të dizajnit maure.

Vendndodhja: Calle San Pablo - 42.

Kjo ndërtesë madhështore e shekullit të 16-të qëndron në Plaza del Pilar, përballë bazilikës. La Lonia është tregu historik i Zaragozës, ku tregtarët kryenin tregti dhe transaksione të tjera tregtare.

Projekti Juan de Sariñen, i krijuar nga vetë Juan de Sariñen, është shembulli më i mirë i arkitekturës së Rilindjes aragoneze. Ndërtesa, e ndërtuar me tulla, ka planimetri drejtkëndëshe dhe fasadë dekorative me rreshta dritaresh uniforme me hark.

Vendndodhja: Plaza Ntra. Sra. del Pilar.

Muzeu Pablo Serrano i është kushtuar punës së këtij artisti të arrirë aragonez. Koleksioni i muzeut përfshin veprën e Pablo Serranos nga periudha e tij figurative deri në skenën e tij ekspresioniste. Ekspozitat shfaqin 140 vizatime dhe skulptura që pasqyrojnë evolucionin e krijimtarisë dhe inovacionit të artistit.

Muzeu shfaq gjithashtu vepra nga gruaja e artistit Juan France, vepra grafike bashkëkohore dhe një shumëllojshmëri pikturash nga Santiago Lagunas. Për të përfituar sa më shumë nga udhëtimi juaj, merrni këtë ekskursion.

Vendndodhja: Paseo María Agustín - 20.

Kjo kishë e Rilindjes dikur ishte pjesë e Manastirit Jerome të Santa Engracia, megjithatë pjesa tjetër e manastirit nuk ekziston më. E ndërtuar në shekullin e 16-të, kisha ka një fasadë të mrekullueshme Plateriane, e konsideruar si një perlë e arkitekturës së Rilindjes aragoneze. Ndërtesa filloi në 1511 nga Gil Morlan, përfundoi nga djali i tij në 1517 dhe u restaurua në shekullin e 18-të.

Fasada është pothuajse si një altar me relievet e ndërlikuara, medaljonet dhe skulpturat e personazheve dhe shenjtorëve të ndryshëm. Katër kamaret në anët përfaqësojnë prindërit e Kishës Perëndimore. Virgjëresha Mari është përshkruar në kamaret e sipërme Nëna e Shenjtë e Zotit dhe mbreti Ferdinand, mbrojtës i kishës. Në ikonografi janë paraqitur edhe Shën Valero, Shën Vincenti, Shën Jeronimi, Shën Katerina e Aleksandrisë dhe Shën Gjon Pagëzori. Kripta përmban varre paleokristiane të shekullit të IV-të.

Vendndodhja: Calle Tomás Castellano - 1.

Ky muze i mrekullueshëm Arte të bukura paraqet një koleksion me vepra arti të përpiluar nga José Camon Aznar, profesor, filozof, historian arti dhe koleksionist i veprave të artit. Si një fishek të këtij muzeu, banka spanjolle e kursimeve Ibercay bleu shtëpinë e Jerónimo Cozida për të strehuar koleksionin.

Një rezidencë e shkëlqyer aristokratike me tre kate, e projektuar rreth një oborri të mrekullueshëm, është një nga shembujt më të mirë të arkitekturës së Rilindjes në Zaragoza. Koleksioni i përhershëm fokusohet në pikturat e shekujve 15 dhe 18, të cilat janë riprodhuar në katin kryesor. Ndikimet kryesore në këtë fushë përfshijnë veprat e Francisco de Goya, Blasco de Graen, Pedro Berruguete, Pedro de Campanha, Juan Antonio de Escalante dhe Gregorio Fernandez.

Kati i dytë i kushtohet Francisco de Goya-s me ekspozita të gdhendjeve të tij. Kati i tretë përmban vepra të piktorëve të shekullit të 19-të të frymëzuar nga Goya, si Eugenio Lucas, Leonardo Alenza dhe Lucas Villamil. Disa nga pjesët e jashtëzakonshme të koleksionit janë piktura Retrato de la Reina nga Maria Luisa de Parma nga Goya, San Francisco de Asis dhe Oración nga Juan Antonio de Escalante dhe Retrato de Ena Wertheimer nga Cecilio Pla dhe Gallardo.

Vendndodhja: Calle Espoz y Mina - 23.

Vizitorët mund të eksplorojnë artin, kulturën dhe historinë e provincës së Zaragozës në Muzeun e Zaragozës. I vendosur në pavijonin e Ekspozitës Universale të vitit 1908, muzeu strehon një koleksion të madh dhe të larmishëm objektesh në dy seksione: arkeologji dhe art të bukur.

Koleksioni përfaqëson periudha të ndryshme historike dhe artistike, duke filluar nga parahistoria në periudhën maure, duke vazhduar përmes periudhës gotike dhe Rilindjes në shekullin e 21-të. Artikuj veçanërisht të rëndësishëm nga koleksioni arkeologjik përfshijnë pllaka bronzi të lashta me mbishkrime iberike dhe latine, një bust të perandorit Augustus dhe antikitete nga Pallati Alaferia.

Seksioni i arteve figurative shfaq vepra arti nga shekulli i 12-të deri në periudhën moderne. Gama e pikturave gotike është e jashtëzakonshme dhe vepra e Francisco de Goya është një kulm. Muzeu ka dy anekse në Parkun Primo de Rivera: Shtëpia Albarracin me një seksion qeramike dhe Shtëpia Ansotana me një koleksion etnologjik.

Vendndodhja: Plaza los Sitios - 6.

Ky muze, i vendosur në një pallat mbresëlënës Arguillo Shekulli XVI, kushtuar veprës së Pablo Gargallo, një arkitekt i shkëlqyer që jetoi në rajonin e Aragonit. Muzeu prezanton punimet e hershme të piktorëve në fushën e skulpturave të bëra me mermer dhe suva, si dhe punimet më të fundit të punuara me hekur dhe metale të tjera.

Vizitorët zbulojnë gjenialitetin krijues dhe vizionin artistik të artistit përmes imazheve të skulpturave, vizatimeve, printimeve, karikaturave dhe informacioneve biografike. Pikat kryesore të koleksionit përfshijnë Profetin e Madh, një portret të Kiki de Montparnasse dhe statuja të kalorësve të quajtur Përshëndetja Olimpike.

Vendndodhja: Plaza San Felipe - 3.

Që datojnë në shekullin e I-rë, banjat termale të Cesaragusta ishin një qendër e rëndësishme e jetës shoqërore për romakët e lashtë. Zonat e mëdha të banjës dhe banjat publike i bashkonin njerëzit për të luajtur sport, për të lexuar dhe dëgjuar muzikë ose poezi. Banjat tipike publike të gjetura në Perandorinë Romake të lashtë përfshinin banjot me ujë të nxehtë dhe të ftohtë.

Banjat mund të alternonin mes dy banjave, por shumica fillonin me një banjë të nxehtë dhe më pas përfundonin me një të ftohtë. Burrat dhe gratë ndaheshin në zona të ndryshme të banjove ose i përdornin ato në kohë të ndryshme. Qyteti i Cesaragusta ishte i furnizuar mirë me ujë të freskët dhe shërbime të banjës. Sot, vizitorët mund të eksplorojnë historinë e banjave, si dhe disa prej mbetjeve të tyre, në këtë Muze të Banjove Publike.

Vendndodhja: Calle San Juan y San Pedro - 7.

Kisha e Shën Maria Magdalenës u ngrit në fillim të shekullit të 14-të në zonën e katedrales së vjetër romake dhe u rinovua në shekullin e 17-të me elementë barok. Tipari më karakteristik i Kishës së Shën Marisë Magdalenës konsiderohet të jetë frëngji, e natyrshme në interesat e arkitekturës aragoneze Mudéjar, dizajnet gjeometrike të modeluara imitojnë kullën në mënyrën e Almohadëve.

Motivet dekorative të qeramikës me xham shtojnë një ndjenjë maure. Brendësia ka një absidë të pazakontë me harqe të mbivendosura dhe dritare me majë, gjithashtu karakteristike për stilin Mudejar. Shenjtorja kryesore është zbukuruar me statuja dhe vizatime nga shekulli i 18-të nga José Ramírez de Arellano.

Vendndodhja: Plaza la Magdalena.

Një tjetër kishë e mrekullueshme Mudejar, San Juan de los Panetes, ndodhet midis mureve të lashta romake dhe Bazilikës së Zojës së Pilarit. Kisha përfundoi në 1725, duke zëvendësuar kishën romane të Urdhrit të Shën Gjonit të Jeruzalemit. Ana strikte barok ka imazhin e San Juan Bautista dhe pilastra përgjatë anëve.

Ashtu si Santa Maria Magdalena, tipari më i dukshëm i këtij tempulli është kulla Mudejar. Kulla e saj tetëkëndore, kafe e kuqe me dritare të harkuara të kujton arkitekturën tradicionale maure. Brendësia ofron një ndjenjë frymëzuese hapësire me një qemer të harkuar dhe kupolë në udhëkryq.

Vendndodhja: Calle Salduba - 3.

Në rrugën Caesaragusta Sightseeing Route, një teatër i lashtë romak u hap në 1972 dhe tërheqja tani është e mbyllur në një zonë të veçantë ekspozite. Vizitorët do të zbulojnë një monument të rëndësishëm me rëndësi të madhe shoqërore për romakët e lashtë në shekullin e 1 pas Krishtit.

Vendet arkeologjike japin një ndjenjë të madhështisë së teatrit origjinal dhe mënyrës së jetesës së lashtësisë. Gjithashtu janë ekspozuar objekte interesante të gjetura gjatë gërmimeve, si shandanët dekorativë. Në shesh ka një sallë ekspozite dhe një kafene.

Vendndodhja: Calle San Jorge - 12.

> Zaragoza

Zaragoza- kryeqyteti i rajonit dhe krahina me të njëjtin emër, që ndodhet 325 km në verilindje të. Ky është një qytet mjaft i madh me një popullsi prej mbi 600 mijë njerëz.

Zaragoza për provincën është si Moska për Rusinë: e gjithë popullsia është e përqendruar në Zaragoza, të gjitha qytetet e tjera në provincë janë shumë më të vogla.

Moti në Zaragoza:

Udhëtimi rreth Zaragozës:

Nga stacionet hekurudhore dhe të autobusëve mund të ecni në qendër të qytetit në 20 minuta.

Zaragoza ndodhet në një kodër të ulët pranë lumit Ebro. Në bregun verior, të majtë ka zona të reja banimi dhe parqe; në të djathtë është qendra historike e qytetit, lagja El Tubo, në lindje të Avenida de Augusta (Rruga Augusta), ku ndodhet një nga tempujt më të nderuar në Spanjë, kushtuar Virgjëreshës Mari Pilar, shenjtores mbrojtëse e vendi.

Zaragoza ia vlen të vizitohet për ata që janë të interesuar për punën e Francisco Goya - artisti kaloi rininë e tij këtu, dhe disa nga veprat e tij janë ruajtur në kishat dhe muzetë e Zaragozës. Provinca e Aragonit do të jetë me interes për ata që e duan artin roman: në Pyrenees afër Zaragoza ka disa manastire romane shumë të vlefshme.

Kur është koha më e mirë për të ardhur në Zaragoza:

Vendasit bëjnë shaka se banorët e Zaragozës mund të jetojnë kudo, pasi është jashtëzakonisht i ftohtë në dimër dhe jashtëzakonisht i nxehtë në verë. Në dimër problem nuk është as temperatura, por erërat e forta të akullta. Kështu që është më mirë të vini këtu diku jashtë sezonit.

Zyra Turistike e Zaragozës:

• Plaza del Pilar, 976 39 35 37,
• 10.00-20.00,

Si të shkoni në Zaragoza:

Aeroporti

• 10 km nga qyteti, autobusë nga Plaza de Aragon, 976 71 23 00.
• (përditshëm), Barcelona (përditshme, përveç Diellit), Frankfurt (Gjermani) dhe Palma de Mallorca.

Stacioni hekurudhor Estacion de Portillo

Avenida Anselmo Clave

• (deri në 14 herë në ditë, 3 orë, 20,50-28 €);
• Barcelona (deri në 14 herë në ditë, 3 orë 45 minuta-5 orë 45 minuta, 18.10-28.50 €);
• Valencia (5 orë 45 minuta, 15,80 €),
• Huesca, Jaca, Teruel.
• Shërbim autobusi në më shumë se 20 qytete në Spanjë.
• Ka më shumë se 10 stacione autobusësh në qytet.

Stacioni kryesor i autobusëve në Zaragoza

• Paseo de Maria Augustin, 7, 976 22 93 43.
• (15 herë në ditë, 3 orë 45 minuta, 15.50 €),
• Barcelona (15 herë në ditë, 3 orë 45 minuta, 10,75 €),
• Huesca (8 herë në ditë, 1 orë, 4,60 €),
• Haka (2 orë 15 min., 9,60 €),
• Lourdes (Francë) nëpërmjet Huesca dhe Jaca (në verë në fundjavë, 6 orë 45 minuta, 24 €).

Me makinë për në Zaragoza

• Autostradat E804 (A68), E90 (A2), A123, N232.

Historia e Zaragozës

• 20-10 para Krishtit Në vendin e vendbanimit kelt të Sadduba, romakët themeluan koloninë e Caesaraugusta-s, ajo ishte e banuar nga përafërsisht; 25 mijë njerëz
• 710. Zaragoza u kap nga maurët; u bë kryeqyteti i një shteti të vogël kufitar arab.
• 1118. Alfonso I çliroi Zaragozën nga sundimi arab dhe e shpalli atë kryeqytet të Aragonës.
• 1480. Pas martesës së mbretit Ferdinand të Aragonës dhe Isabelës së Kastiljes, Aragoni bëhet pjesë e një Spanjë të bashkuar.
• 1809. Zaragoza bëri rezistencë serioze ndaj trupave Napoleonike, të cilët ishin në gjendje të pushtonin qytetin vetëm pas një rrethimi të gjatë. Shumë monumente historike u shkatërruan.
• 1936. Zaragoza u bë një bastion i rëndësishëm i Falangistëve.

Pamjet e Zaragozës:

Të gjitha pamjet e qytetit të Sarogosa mund të shihen në rreth 1 ditë, dhe në këmbë (por do t'ju duhet të ecni përreth, po - kështjella arabe përgjithësisht ndodhet disi larg qendrës së qytetit).

Zaragoza është një qytet me madhësi mesatare (d.m.th., transporti publik është mjaft i dobishëm këtu, nëse jeni këtu për një konferencë, ia vlen të përfitoni), por shumica e atraksioneve janë të përqendruara pak a shumë në qendër, në në afërsi të katedrales.

Rrugë turistike rreth qytetit të Zaragoza

Ne ju rekomandojmë të filloni njohjen tuaj me Zaragoza me PlazaCezariAugusto(Sheshi Cesar Augusto); emri i të cilit lidhet me fragmentin e vogël të mbijetuar të murit të fortesës romake. Sheshi ndodhet në brigjet e Ebro pranë urës Santiago (Puente de Santiago), ngjitur me të është Plaza del Pilar (Sheshi Pilar) - këtu qëndron tempulli kryesor Zaragoza njëmbëdhjetë kube Bazilika e Nuestra Señora del Pilar(Basilica de Nuestra Senora del Pilar, 05.45-20.30).

Bazilika e Nuestra Señora del Pilar në Zaragoza

Është qendra e dytë pelegrinazhi në Spanjë pas Katedrales së Santiago de Compostela. Virgjëresha Mari Pilar konsiderohet si patronazja e të gjithë vendit. Më 2 janar 40, Virgjëresha Mari iu shfaq Apostullit Jakob duke qëndruar në një kolonë mermeri (spanjisht: "pilar"). Pasi vizioni u zhduk, kolona mbeti; shpejt u bë një vend adhurimi për të krishterët e parë spanjollë. Ata ndërtuan një kishëz të vogël rreth kolonës; në shekullin e 8-të Kapela u zëvendësua nga një kishë në shekullin e 12-të. pas çlirimit të qytetit të Zaragozës nga maurët - katedralja.

Në vitin 1681, sipas projektit të arkitektit. F. Sanchez y Herrera) u themelua një tempull i ri barok (por katedralen aktuale e fitoi vetëm në shekullin e 18-të (arkitekti V. Rodriguez). Kullat e zbukuruara me pllaka shumëngjyrëshe u shfaqën në fillim të shekullit të 20-të.

Kapela e Shenjtë:

Në të shihet faltorja kryesore, një kolonë mermeri, e rrethuar vazhdimisht nga besimtarët Shënkapelë(Capilla Santa), në pjesën lindore të tempullit. Kurorëzohet nga një statujë e Virgjëreshës Pilar e dekoruar në mënyrë luksoze, rrobat e çmuara të së cilës ndërrohen nga shërbëtorët çdo ditë.

Të gjitha pikturat e katedrales janë të lidhura natyrshëm me jetën e Virgjëreshës Mari; Kushtojini vëmendje kupolës veriore - një nga veprat e hershme të F. Goya, "Mbretëresha e Martirëve", është ruajtur këtu. Artisti e krijoi këtë afresk në vitet 1780-1781, në 41 seanca. Një tjetër pikturë e tij është ruajtur në kapelën përballë Kapelës së Shenjtë - këtu Goya pikturoi një tavan me temën "Adhurimi i engjëjve në emër të Jezusit".

Tërheqjet e tjera të qytetit të Zaragoza:

Ayuntamiento de Zaragoza

Pranë bazilikës ndodhet një ndërtesë administrata e qytetit (Ayuntamiento de Zaragoza, Plaza del Pilar, 18), e ndjekur nga një ndërtesë e Rilindjes shkëmbimet(Lonja, XVI) - një simbol i fuqisë tregtare të Zaragozës. Medaljonet në fasadë përshkruajnë mbretërit e Aragonit dhe figura historike. Tani këtu është hapur një sallë ekspozite.

Muzeu i Cezar Augustit

Vendi i Plaza del Pilar ishte vendi i qendrës së qytetit në kohën romake; me kujton kete Muzeu i Forumit të Cezar Augusta(Museo del Foro de Caesareaugusta, Plaza de la Seo, E martë-Sht 10.00-14.00, 17.00-20.00 pes, 10.00-14.00 pes, mbyllur të hënën. Bileta përfshin hyrjen në Museo Puerto del Fluvial dhe Museo Termas Publicas). Pas hyrjes moderne shtrihet një botë e tërë nëntokësore: ju mund të ecni përgjatë rrugëve të lashta romake, të shihni mbetjet e ish-forumit romak dhe sistemin e furnizimit me ujë.

Katedralja e San Salvator

San Salvador

Ishte në vendin e Forumit Romak që arabët ndërtuan një xhami, të cilën të krishterët e rindërtuan në një tempull, i cili u bë katedralja kryesore e Zaragozës, San Salvador(La Seo de San Salvador, korrik-gusht e martë-Premte 10.00-14.00, 16.00-19.00, e shtunë 10.00-13.00, 16.00-19.00, e diel 10.00-12.00, 16.00-19.00, hën. ). Ndërtimi i saj filloi në shekullin e 12-të, por përfundoi vetëm në shekullin e 17-të, kështu që të gjitha stilet u përzien në arkitekturën e katedrales - romane, gotike, maure dhe barok. Fasada veriperëndimore, e cila u ndërtua nga Mudejarët (maurët që mbetën të jetonin nën sundimin e krishterë), është veçanërisht interesante: është e veshur me tulla, pllaka shumëngjyrëshe dhe është shumë elegante. Katedralja është e hapur Muzeu i sixhadesë(Museo de Tapices).

Muzetë e Zaragozës:

Nga fasada veriore e Katedrales së Zaragozës, në Plaza de San Bruno (Sheshi San Bruno), pranë skelës së dikurshme në Ebro, janë ruajtur rrënojat e një monumenti tjetër të epokës romake - një port lumi; është hapur tani Muzeu i Portit të Lumit(Museo del Puerto Fluvial).

Në anën tjetër të katedrales, në Calle de San Juan në San Pedro (rruga San Juan y San Pedro) janë mbetjet e banjove publike romake; ka edhe një të vogël të hapur aty Muzeu i Banjove Romake(Museo de las Termas Publicas). Ju mund të vizitoni të gjithë muzetë "romakë" me një biletë të vetme.

Rrënojat e teatrit romak

Nëse shkoni drejt Plaza San Pedro Nolasco (Sheshi San Pedro Nolasco), atëherë në Calle Veronica (Rruga Veronica) ka rrënoja teatri romak(Teatro Romano) - dhe jeta e kolonisë romake të Cezar Augusta do të shfaqet para jush nga të gjitha anët.

Përveç ndërtesave romake dhe baroke, gjurmët e pranisë arabe janë ruajtur edhe në Zaragoza. Edhe pse në shek. qyteti ra nën sundimin e sundimtarëve të krishterë deri në fund të shekullit të 15-të. këtu kishte një komunitet të madh arab; mjeshtrit e saj konsideroheshin muratorë të shkëlqyer dhe në ndërtesat e tyre, natyrisht, mbizotërojnë tiparet e arkitekturës maure.

Për shembull, admironi Kisha e San Gil (Iglesia de San Gill) jo shumë larg teatrit romak, në Plaza Jose Sinues me një kambanore Mudejar të shekujve 14-15; pak në jug, në Calle San Miguel, ngrihet një e ngjashme kisheSanMiguel me të njëjtën kambanore.

Pas një shëtitje të shkurtër përgjatë Paseo La Mina, ju mund të vizitoni Muzeu i Zaragozës(Museo de Zaragoza, Plaza de los Sitios, 6, E martë-Sat 10.00-14.00, 17.00-20.00, BC 10.00-14.00, mbyllur Hënë), ku ekspozohen gjetjet arkeologjike dhe veprat e F. Goya. Pikturat e tij mund të shihen edhe në sallën e ekspozitës Oborri i Infantës(Patio de la Infanta, Calle San Ignacio de Loyola, 16, E martë-Sat 9.00-14.00, 18.00-21.00, Sat 11.00-14.00, 18.00-21.00, Die 11.00-14.00).

Pasi të keni arritur një nga arteriet kryesore të transportit të qytetit, Avenida de Augusto (Avenida de Augusto) dhe duke e ndjekur atë drejt lumit, kthehuni në Calle de San Pablo, ku Kisha e San Pablo(Iglesia de San Pablo), e zbukuruar gjithashtu me një kullë maure të shekullit të 14-të. nga retablo e shekullit të 16-të (korrik-tetor 10.00-13.00).

Pallati Aljaferia

Pallati Aljaferia

Në të njëjtën pjesë të qytetit, në Calle de los Diputados (Rruga Diputados), është ruajtur i vetmi monument në Zaragoza nga epoka e sundimit arab - Pallati Aljaferia(Palacio de la Aljaferia, Calle de los Diputados, Prill-Tet. Sat-Die 10.00-14.00, 16.30-20.00, Premte 16.30-20.00, Nëntor-Mars Hënë-Mërketë, Sht.: 10.30-14.00-10.30-20.00, Premte 16.30-20.00, Nëntor-Mars Hënë-Mërketë, Sat. , e diel 10.00-14.00, e premte 16.30-18.30, mbyllur e enjte). Ajo u ngrit në shekullin e 11-të. për kalifin, dy shekuj më vonë ajo u rindërtua për mbretërit e krishterë. Në 1490, pallati u bë rezidenca e mbretërve Ferdinand dhe Isabella.

Zaragoza është një qytet në veri-lindje të Spanjës, i cili ndodhet në brigjet e lumit Ebro dhe është kryeqyteti i rajonit autonom të Aragonit. Zaragoza është qyteti i pestë më i madh në Spanjë dhe ka një histori të pasur shekullore. Ne ju ofrojmë një përzgjedhje nga më të mirat atraksionet e Zaragozës me foto dhe përshkrime që do t'ju ndihmojnë të mos humbisni pikat më të rëndësishme turistike të qytetit.

Në shekullin I para Krishtit, gjatë kolonizimit të Gadishullit Iberik, një vendbanim i ri u themelua nga romakët në vendin e Zaragozës së sotme. Quhej Colonia Caesaraugusta ose Kolonia e Perandorit Cezar Augustus. Nga këtu vjen emri modern i qytetit. Nga rruga, midis atraksioneve të Zaragozës ka edhe monumente të lashta romake. Në 712-713, Zaragoza u pushtua nga arabët dhe u rimor nga spanjollët vetëm në 1118 gjatë Reconquista.

Pamjet e Zaragozës

Atraksioni më mbresëlënës i Zaragozës, për të cilin shumë ëndërrojnë ta vizitojnë këtë qytet, është Katedralja Zoja e Pilarit (Basílica de Nuestra Señora del Pilar). Ky është tempulli kryesor i qytetit dhe një nga katedralet më të mëdha në Spanjë në stilin barok. Gjatësia e saj arrin 130 metra gjatësi dhe 67 metra gjerësi. Ndërtesa e Katedrales përbëhet nga 4 kulla dhe 11 kupola, ndaj bën përshtypje me monumentalitetin dhe përmasat madhështore. Bazilika konsiderohet si faltorja e parë në historinë e krishterë që i është kushtuar Virgjëreshës Mari. Në qendër të katedrales ka një statujë që përshkruan Marinë duke mbajtur një fëmijë në krahë.

Disa shekuj më parë, një kishë romane u ndërtua në vendin e Katedrales për nder të çlirimit të qytetit nga myslimanët nga trupat e mbretit Alfonso I, por ajo u shkatërrua nga zjarri në 1434. Ndërtimi i ndërtesës moderne të tempullit filloi në fund të shekullit të 17-të dhe vazhdoi për 200 vjet. Në këtë drejtim, arkitektura e bazilikës përfshin elemente të disa drejtimeve: rokoko, barok dhe neoklasicizëm. Kostoja e vizitës së Katedrales është 2 euro, bileta për të vizituar kullat është 3 euro.

(Plaza del Pilar), shtëpia e Katedrales së Zojës, është një nga pikat turistike më të ngarkuara në Zaragoza. Ky shesh quhet edhe bashkia e qytetit, sepse këtu zhvillohen shpesh shfaqje publike. Përveç Bazilikës, Sheshi Pilar strehon Bashkinë, Katedralja e San Salvadorit(për të do të flasim më në detaje më poshtë), g gjykatat e qytetit, monumenti i Francisco Goya, si dhe ndërtesa e Bursës (La Lonja de Zaragoza), e ndërtuar në gjysmën e parë të shekullit të 16-të si një vend për aktivitete tregtare.

Në Sheshin Pilar ka një tjetër pikë referimi interesante të Zaragoza - shatërvani futuristik-ujëvara Hispanidad (Fuente de la Hispanidad). Shatërvani u ndërtua për nder të komunitetit spanjishtfolës të quajtur Hispanidad. Forma e shatërvanit përfaqëson një hartë të Amerikës Latine. Në krye, ujëvara formon një hartë të Gadishullit Jukatan dhe Amerikës Qendrore. Ujëvara derdhet në një pishinë të vogël që imiton formën e Amerikës së Jugut dhe Tierra del Fuego.

Një tjetër simbol unik dhe tërheqja më e rëndësishme e Zaragozës është Pallati Aljaferia (El Palacio de la Aljaferia). Rëndësia e jashtëzakonshme e pallatit qëndron në faktin se ai është e vetmja strukturë arkitekturore që ka mbijetuar nga sundimi i Emirateve Muslimane të Taifës. Pallati i fortifikuar Aljaferia u ndërtua në Zaragoza në gjysmën e dytë të shekullit të 11-të me iniciativën e Emirit Ahmad al-Muqtadir si rezidencë. Ky pallat (i quajtur në atë kohë Pallati i Lumturisë) pasqyron prosperitetin dhe shkëlqimin që Emirati Taifa arriti gjatë periudhës së prosperitetit politik dhe kulturor.

Gjatë disa shekujve të ekzistencës dhe ndryshimit të sundimtarëve, Pallati Aljaferia është rindërtuar shumë herë. Punime të rëndësishme restauruese u kryen në gjysmën e dytë të shekullit të 20-të. Në vitin 2001, Pallati Aljaferia u përfshi në Listën e Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s. Kostoja e vizitës në këtë atraksion të Zaragozës është 5 euro.

(La Catedral del Salvador de Zaragoza)Është katedralja e dytë e qytetit për nga rëndësia, por e para në antikitet. Emri i dytë i këtij monumenti historik të Zaragozës është Katedralja La Seo. Ajo u ndërtua në vendin e një sheshi të lashtë romak për të zëvendësuar xhaminë më të vjetër, minarja e së cilës u shndërrua në kullën kryesore të katedrales. Tempulli filloi të ndërtohej në shekullin e 12-të në stilin romanik, ai iu nënshtrua rindërtimeve të shumta gjatë disa shekujve dhe u përfundua plotësisht vetëm në 1704, kur një majë barok u instalua në kullën e katedrales.

Arkitektura e katedrales ka zhytur një mori stilesh nga periudha të ndryshme, duke përfshirë barok, gotik, mudejar. Materiali kryesor i ndërtimit ishte tulla, e cila u bë veçanërisht e përhapur në arkitekturën aragoneze. Katedralja e San Salvadorit është pjesë e një siti të trashëgimisë botërore të UNESCO-s. Një vizitë në tempull kushton 2 euro.

Rruga Alfonso (Calle Alfonso) është rruga kryesore e këmbësorëve të Zaragoza, e cila ndodhet në qendrën historike të qytetit afër Sheshit Pilar. Rruga dallohet nga ndërtesa të bukura historike, dyqane moderne të modës, dyqane të vogla turistike dhe kafene komode atmosferike. Kjo pikë referimi e Zaragozës nuk është një objekt unik, por kjo rrugë ka padyshim hijeshinë e saj.

Nga Calle Alfonso ka një pamje të mrekullueshme pamje panoramike në Bazilikën del Pilar, kështu që nga këtu mund të bëni fotografi shumë mbresëlënëse të Zaragozës. Rruga u ndërtua në 1865 për të përmirësuar peizazhin urban dhe tani është rruga kryesore kryesore e Zaragozës.

Muzeu Pablo Gargallo është një muze monografik kushtuar veprës së skulptorit të famshëm aragonez Pablo Gargallo (1881-1934). Ndodhet pranë rrugës Alfonso, në ndërtesën e pallatit të Kontit Arguillo, i cili u ndërtua në vitin 1661. Pallati ka një oborr qendror të hapur, një katin përdhes me një galeri të brendshme dhe disa dhoma ku zhvillohet pjesa më e rëndësishme e ekspozitës. Muzeu hapi dyert e tij në 1985.

Muzeu strehon më shumë se 170 vepra të skulptorit të shquar, duke përfshirë piktura, skulptura dhe dokumente të shumta pune. Ndër ekspozitat është Profeti i famshëm, i vendosur në oborr, si dhe dy kalorës të bërë për stadiumin Olimpik në Barcelonë në 1929 si një mirëseardhje për vizitorët.

Një tjetër pikë referimi e rëndësishme historike e Zaragozës është ura e gurtë në qendër të Zaragozës (Puente de Piedra), e cila kalon mbi lumin Ebro, lumi më i thellë në Spanjë. Emri i dytë i saj është Ura e Luanëve, pasi në të dy anët e urës ka kolona me statuja të luanëve prej bronzi, që simbolizojnë qytetin.

Ata u përpoqën të ndërtonin urën në fillim të shekullit të 12-të, por ndërtimi filloi vetëm në 1401 dhe përfundoi vetëm 40 vjet më vonë. Për shkak të përmbytjeve dhe fatkeqësive të tjera, ura është rindërtuar shumë herë. Ura e gurit e Zaragozës është një vend i mrekullueshëm për një shëtitje, si dhe foto shumëngjyrëshe me perëndimin e diellit dhe lumin e gjerë Ebro si sfond.

(Mercado Central de Zaragoza) u projektua në 1895 nga arkitekti aragonez Félix Navarro Pérez. Ai synohej të zëvendësonte tregun tradicional të hapur, i cili ndodhej në sheshin e tregut. Ndërtimi i tij përfundoi në 1903, dhe në 1978 Tregu Qendror u caktua një pikë referimi Historik Kombëtar.

Ndërtesa e Tregut Qendror është e ndërtuar në një stil modern neoklasik me një fasadë me xham dhe dy hyrje të harkuar në anët. Brenda do të shihni tezga me një shumëllojshmëri mishi, peshku, prodhime deti, fruta dhe perime vendase. Çmimet për ushqimin nuk mund të quhen të përballueshme, ky vend është projektuar kryesisht për turistët bujarë. Ka të ngjarë që dizajni i jashtëm i ndërtesës t'ju bëjë përshtypje shumë më tepër sesa vetë hapësira e shitjes me pakicë.

Tërheqjet kryesore të lashta të Zaragozës përfshijnë Muret Romake (Muralla Romana de Zaragoza), të cilat na kthejnë në epokën e Romës së Lashtë. Gjatë kësaj periudhe, Zaragoza ishte një koloni e begatë e perandorit August, Cesaraugusta, prej nga vjen edhe emri aktual. Muret romake të Zaragozës u ndërtuan midis shekujve të parë dhe të tretë pas Krishtit, gjatësia e tyre arrinte 3000 metra dhe përfshinin 120 kulla mbrojtëse. Në atë kohë, muret prej guri e rrethonin plotësisht qytetin dhe e mbronin atë nga armiqtë.

Deri më sot, vetëm një pjesë e vogël e murit është ruajtur, por edhe kjo të lejon të prekësh historinë e lashtë. Pjesa më e gjatë e murit, e cila arrin një gjatësi prej 80 metrash, ndodhet në Avenida de Cesar Augusto. Muri përfundon në Torreon de la Zuda, një tjetër pikë referimi e shquar e Zaragozës që ishte pjesë e fortifikimeve të qytetit. Kulla ofron një pamje të mrekullueshme panoramike të qytetit.

(Teatro romano de Zaragoza) është atraksioni më i vjetër në Zaragoza, mosha dhe vlera e të cilit është mjaft e krahasueshme me Murin Romak. Teatri u ndërtua në gjysmën e parë të shekullit I pas Krishtit, gjatë Perandorisë Romake. Teatri antik me rreth gjashtë mijë spektatorë, Teatri i Marcellus në Romë u përdor si model gjatë ndërtimit. Është sigurisht inferiore në shkallë ndaj ndërtesave të lashta italiane, veçanërisht pasi ndërtesa mezi ka mbijetuar.

Deri në shekullin e tretë, teatri romak u përdor për qëllimin e tij, por gradualisht ra në gjendje të keqe dhe materialet e ndërtesës filluan të përdoren për ndërtimin e strukturave të tjera arkitekturore. Me kalimin e kohës, teatri u mbulua nga ndërtesa të tjera dhe u zbulua nga arkeologët vetëm në 1973.

Akuariumi i lumit (Acuario de Zaragoza) është një tjetër atraksion i njohur në Zaragoza që ia vlen të shikoni. Ai u hap në vitin 2008 për Ekspozitën Ndërkombëtare Botërore dhe u bë akuariumi më i madh i lumit në Evropë. Arkitekti i ndërtesës ishte Alvaro Planjuelo. Sipërfaqja e akuariumit është 8000 m2 dhe përmban 120 lloje kafshësh të ujërave të ëmbla (më shumë se 1200 individë). Rezervuari qendror është 9 metra i thellë dhe mbi 47 metra i gjatë, duke e bërë atë akuariumin më të madh të ujërave të ëmbla në botë.

Akuariumi i Zaragozës përfshin 5 ekosistemet më të mëdha të lumenjve: Nil (Afrikë), Amazon (Amerika e Jugut), Mekong (Azi), Murray (Australi), Ebro (Spanjë). Popullariteti i këtij atraksioni të Zaragozës po rritet çdo vit. Për shembull, numri i vizitorëve në 2016 arriti në 85,000 njerëz - kundrejt 40,000 njerëzve në 2012. Kostoja e vizitës në Akuariumin e Zaragozës është 16 €.

Një nga atraksionet më të habitshme dhe interesante të Zaragozës është qendra argëtuese Puerto Venecia. Ky nuk është vetëm një kompleks banal i blerjeve për adhuruesit e blerjeve. Puerto Venice është një park i madh argëtimi që përfshin dyqane, restorante, atraksione, kënde lojërash, një kinema dhe madje edhe një liqen piktoresk.

Puerto Venezia ka mbi 156 dyqane dhe 40 restorante. Ky është një vend i mrekullueshëm ku mund të kaloni një kohë argëtuese dhe plot ngjarje me të gjithë familjen. Kompleksi është i popullarizuar si në mesin e turistëve ashtu edhe në mesin e banorëve vendas në vitin 2014, rreth 18 milionë njerëz e vizituan atë. Nga rruga, jo shumë larg qendrës argëtuese të Puerto Venecias ka një park të vogël argëtimi në Zaragoza. (Parque de Atracciones de Zaragoza).

Një tjetër atraksion i rëndësishëm turistik dhe historik i Zaragozës është Kisha e San Pablos (Iglesia de San Pablo), e cila është përfshirë në Listën e Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s. Quhet katedralja e tretë e Zaragozës. Kisha u ngrit në gjysmën e parë të shekullit të 14-të, por gjatë dy shekujve të ardhshëm tempulli iu nënshtrua zgjerimit dhe rindërtimit të vazhdueshëm. Kjo ishte për shkak të rritjes demografike në zonën përreth San Pablo, ku ndodhej kisha. Tashmë në mesjetë, këtu jetonin po aq njerëz sa në qendrën historike të rrethuar me mure.

Kisha e San Pablo kombinon stilet arkitekturore gotike dhe mudejar. Kisha fillimisht përbëhej nga një nef poligonal, i cili ishte i rrethuar nga kapela në të dyja anët. Në shek. Në brendësi bie në sy altari kryesor i punuar nga Damian Forment në shekullin XVI. Kostoja e vizitës në tempull është 2 euro.

(Basílica de Santa Engracia) u ndërtua midis 1891 dhe 1899 në vendin e manastirit katolik Jeronimo, i cili u shkatërrua gjatë rrethimit të Zaragozës në fillim të shekullit të 19-të. Manastiri, nga ana tjetër, zëvendësoi kriptin e lashtë të krishterë romake, ku strehoheshin eshtrat e Shën Engracias dhe martirëve të tjerë të mëdhenj të shekujve të tretë dhe të katërt, të ekzekutuar për besimin e tyre me urdhër të perandorit Dioklecian. Për shkak të historisë së saj të trishtuar, kjo pikë referimi madhështore historike e Zaragozës ndonjëherë lë një përshtypje të dhimbshme te turistët.

Bazilika e Santa Engracia është një nga veprat më të hershme dhe më të shquara arkitekturore të Rilindjes. Ai përbëhet nga një nef dhe dy kapela anësore, fasada është në stilin barok dhe mudejar. Kripti i Bazilikës së Santa Engracia përmban dy sarkofagë mermeri të hershëm të krishterë të shekullit të 4-të, të gjetura në vendin e një nekropoli të lashtë. Mbetjet e Shën Engracias vendosen në një urnë të thjeshtë dhomash për të mbrojtur reliktin e lashtë nga vjedhja ose përdhosja.

(Museo Goya / Museo Camón Aznar)është një muze i arteve të bukura në Zaragoza. Muzeu strehon më shumë se një mijë piktura, nga të cilat gjysma më e rëndësishme janë në ekspozitë të përhershme. Shumica e pikturave janë nga trashëgimia e profesorit, akademikut, kritikut dhe koleksionistit të shquar José Camon Aznar nga Zaragoza. Nëse i doni muzetë, atëherë kjo atraksion i Zaragozës ia vlen patjetër të vizitohet për pasurim kulturor.

Muzeu u hap në vitin 1979 dhe ndodhet në një pallat të Rilindjes të ndërtuar në qendrën historike të Zaragozës. Ekspozitat e muzeut janë të shpërndara në tre kate. Kostoja e vizitës në muze është 4 euro.

Nëse planifikoni të kaloni më shumë kohë duke vizituar pamjet në Zaragoza, sigurohuni që të vizitoni Manastirin e La Piedra. Ndodhet 120 km larg qytetit, por ky vend ia vlen vëmendjen tuaj. Manastiri de la Piedra u themelua në vitin 1194 nga trembëdhjetë murgj cistercianë. Është një monument kombëtar i Spanjës dhe një nga destinacionet turistike më të vizituara në Aragon.

Por ky vend mori statusin e atraksionit më të bukur të Zaragozës për shkak të parkut piktoresk natyror pranë manastirit. (Parque Natural del Monasterio de Piedra). Lumi Piedra formon një peizazh unik me shumë ujëvara që tërheqin turistët për të shijuar një mrekulli të vërtetë të natyrës. Ujëvara më e lartë në këtë park ishte ujëvara

Shfaqja e Zaragozës moderne filloi të merrte formë gjatë Kalifatit të Kordobës, kur maurët mbretëruan suprem në pothuajse të gjithë territorin e Gadishullit Iberik. Pikërisht gjatë kësaj periudhe lulëzoi stili arkitekturor luksoz Mudejar, duke ndërthurur në mënyrë harmonike motivet arabe dhe evropiane.

Historia u ka lënë pasardhësve tempujt luksoz të Nuestra Señora del Pilar dhe La Seo, kështjellës myslimane të Aljafería-s, që duket sikur është ndërtuar në kohën tonë, dhe sheshet piktoreske në qendrën historike të qytetit. Zaragoza ende kujton praninë e Isabelës së Kastiljes dhe Ferdinandit të Aragonës, ruan me kujdes trashëgiminë kulturore të të talentuarve Francisco Goya dhe Pablo Gargallo, duke hapur me mikpritje portat e saj për turistët.

Hotelet dhe bujtinat me te mira me cmime te volitshme.

nga 500 rubla në ditë

Çfarë të shikoni dhe ku të shkoni në Zaragoza?

Vendet më interesante dhe më të bukura për shëtitje. Fotografitë dhe përshkrimi i shkurtër.

Tempulli më i madh barok në Spanjë, i ndërtuar në shekujt 17-19. Ndërtesa e parë fetare në vendin e kishës ekzistuese u shfaq në shekullin e 2-të, më pas u zëvendësua me radhë nga kishat romane dhe gotike. Ndërtesa moderne bën një përshtypje të fortë: përgjatë skajeve ka 4 kulla 90 metra të larta, 12 kupola janë të mbuluara me zbukurime maure, pikturimi i brendshëm është bërë nga vetë Francisco Goya.

Në kohët e lashta, në vendin e tempullit kishte një forum (qendra e qytetit romak), dhe gjatë periudhës së sundimit maure - xhamia e Saragusta al Baida. Në shekullin e 12-të, pas çlirimit të Sagagosës, ata filluan të ndërtonin një të krishterë në vend të një tempulli mysliman. Që nga fillimi i shekullit të 13-të, kurorëzimet, dasmat dhe varrosjet e sundimtarëve aragonez u bënë në La Seo. Katedralja u ndërtua në stilin e mrekullueshëm Mudejar. Në përfundimin e tij morën pjesë zejtarë nga Sevilja.

Kalaja maure e shekullit të 11-të. Ajo u ndërtua pas rënies së Kalifatit të Kordobës, kur Zaragoza u bë kryeqyteti i një emirati të pavarur. Pas vitit 1384, Aljafería u bë rezidenca e mbretërve katolikë Isabella e Kastiljes dhe Ferdinandit të Aragonit. Në këtë kohë, ndërtesa u rindërtua në stilin Mudejar me elemente gotike. Që nga shekulli i 15-të, këtu ndodhej biruca e Inkuizicionit, pastaj kazermat. Pas restaurimit në shekullin e 20-të, kalaja strehonte një muze, gjykatë dhe asamblenë legjislative të Aragonit.

Një emër tjetër i sheshit është Sheshi i Katedrales, pasi fasadat e dy katedraleve e shohin atë. Përmendjet e para të këtij vendi gjenden në dokumente të mesjetës së hershme. Besohet se deri në shekullin e 16-të këtu ka pasur një varrezë. Sheshi mori pamjen e tij moderne vetëm në vitet 1940 pas restaurimit. Një nga atraksionet kryesore përveç katedraleve është shatërvani Fuente de la Hispanidad, që simbolizon Amerikën Latine.

Një nga sheshet qendrore të qytetit, ku ndodhet një monument për banorët e Aragonit që vdiqën për atdheun e tyre, të cilët me guxim i rezistuan ushtrisë së Napoleonit për dy muaj. Pranë monumentit burojnë avionët e një shatërvani. Si rezultat i restaurimit të fundit, vendi fitoi një pamje mjaft moderne - ishte i rrethuar nga fasadat e hoteleve, qendrave të biznesit dhe ndërtesave administrative.

Një rrugë tipike për shëtitje me shumë dyqane dhe restorante të orientuara drejt turizmit që i përshtaten çdo shijeje. Ndoshta çdo qytet spanjoll ka një të tillë. Rruga ndodhet në qendër dhe shtrihet nga Bazilika e Nuestra Señora del Pilar. Në dimër, në ditën e Krishtlindjes, rruga zbukurohet me kurora ceremoniale në verë, njerëzit ulen në tavolinat e kafeneve të rrugës, duke shijuar drekën dhe verën.

Kalimi i lumit Ebro, i ndërtuar në mesin e shekullit të 15-të. Dy shekuj më vonë ajo u shkatërrua nga një përmbytje, por disa vjet më vonë struktura u restaurua. Shumë shpesh struktura quhet Ura e Luanëve, pasi në hyrje ka katër figura prej bronzi të luanëve të krijuara nga skulptori F. R. Lajos në 1991. Mbreti fisnik i bishave konsiderohet simboli i Zaragozës.

Në kohët e lashta, Zaragoza ishte një koloni romake e begatë. Sot, në vendin e rrënojave të ish-forumit, ekziston një muze ku mund të shikoni se çfarë ka mbetur nga sheshi antik, teatri, banjat dhe ndërtesat e tjera. Pranë çdo objekti ka imazhin e tij origjinal, pasi nuk është gjithmonë e qartë nga një grumbull gurësh se si dukej struktura në të vërtetë.

Koleksioni përbëhet nga ekspozita etnografike, arkeologjike dhe artistike, muzeu gjithashtu ka një bibliotekë dhe një departament restaurimi. Këtu mund të shihni shembuj të mozaikëve romakë, sende të brendshme nga kalaja Aljaferia, piktura të Rilindjes, skulptura romane dhe shumë gjëra më interesante. Muzeu i Zaragozës konsiderohet si një nga më të mëdhenjtë në provincën e Aragonit.

Ekspozita i kushtohet punës së P. Gargallo-s, një artisti avangardë që konsiderohet themeluesi i kësaj lëvizjeje në Spanjë. Punimet e mjeshtrit janë ekspozuar në Pallatin Arjillo të shekullit të 17-të. Megjithëse piktori nuk është aq i famshëm sa Pablo Picasso, kontributi i tij në art është i vështirë të mbivlerësohet. Shumë ndërtesa në Barcelonë janë zbukuruar me veprat e tij, ndër më të famshmet janë Spitali Santa Creu dhe Sant Pau dhe Pallati i Muzikës Katalanase.

Muzeu ndodhet në territorin e Katedrales La Seo. Koleksioni i sixhadeve përbëhet nga panele të ekzekutuara me mjeshtëri, të cilat përshkruajnë skena nga jeta e monarkëve, aristokratëve dhe banorëve të qytetit. Çdo kanavacë është mjaft e madhe në përmasa, ajo përshkruan një numër të jashtëzakonshëm personazhesh dhe detajesh, gjë që ju bën të admironi aftësitë e njerëzve që krijuan këtë madhështi.

Koleksioni i kushtohet punës së piktorit të njohur, i cili falë talentit të tij u njoh në mbarë botën. Muzeu u hap në vitin 1979 me iniciativën e profesor J.C. Aznar dhe gruas së tij M.L. Alvarez Pinillos. Çifti mblodhi prej kohësh punimet e Goya-s dhe vendosi ta bënte publik koleksionin e tyre. Sot, përveç pikturave të artistit, muzeu ekspozon gravura dhe piktura të bashkëkohësve të tij.

Qendra ndodhet në një ndërtesë të arkitekturës moderne, në formë të dy kubeve të kryqëzuara. Ndërtesa u projektua nga arkitektët e byrosë Estudio Carme Pinos. Ata u përballën me detyrën për të krijuar diçka të pazakontë duke përdorur teknologji të përparuara. CaixaForum përbëhet nga galeri ekspozitash dhe vende koncertesh, si dhe një restorant, kuvertë vëzhgimi dhe dyqan.

Ndërtesë historike e shekullit të 16-të në Plaza Pilar, e ndërtuar me iniciativën e peshkopit aragonez Hernando. Sot, nën harqet e saj të larta ka një sallë ekspozite, kështu që mund të futeni brenda vetëm gjatë një dite hapjeje. Në mesjetë, ndërtesa e shkëmbimit shpesh u bë një dekorim arkitektonik i qytetit dhe një simbol i fuqisë së tij financiare.

Tregu u shfaq në Zaragoza në mesjetë. Sot, hapësira me pakicë ndodhet në një ndërtesë piktoresk dykatëshe. Këtu mund të blini produkte nga fermerët vendas, shijshme spanjolle, ëmbëlsira dhe erëza. Krahas ushqimeve në treg shiten veshje, bizhuteri dhe antike me çmime shumë të volitshme. Në kafenetë e vogla të vendosura pikërisht në territor, vizitorëve u ofrohet të shijojnë kuzhinën kombëtare.

Akuariumi i Qytetit është i specializuar ekskluzivisht në speciet e lumenjve, duke e bërë koleksionin e tij mjaft unik. Pellgjet janë shtëpia e përfaqësuesve të faunës së Nilit Afrikan, Ebro-s spanjolle, Amazona braziliane, Mekong Vietnamez dhe Darling Murray Australiane. Gjatë një turneu në akuarium, mysafirëve u thuhet Fakte interesante për banorët e lumenjve dhe ekosistemet.

Shatërvani dekoroi Sheshin Pilar në 1991. Është ndërtuar për nder të 500 vjetorit të zbulimit të Amerikës. Është bërë në formën e një kamareje të ndarë në të cilën rrjedhin rrjedhat e ujit. Pranë shatërvanit është një figurë e globit. Hispanidad është emri kolektiv për 23 vendet ku flitet spanjisht. Ata janë të bashkuar nga rrënjët e përbashkëta kulturore falë Epokës së Zbulimit.

Një kompleks i madh pazari dhe argëtimi ku mund të blini në dyqane të shumta, të provoni pjata të shijshme në restorante dhe thjesht të kaloni një kohë të mirë duke parë një film në një nga kinematë. Në qendër ka shatërvanë dhe një liqen artificial, brigjet e të cilit kufizohen me hapësira të gjelbra. Vendi duket më shumë si disa vendpushim bregdetar sesa një qendër tregtare.

Parku më i vjetër në Zaragoza, ku ndodhen shumë atraksione interesante. Monumenti i mbretit Alfonso I Luftëtari, dy degët e muzeut të qytetit, kopshti botanik i shekullit të 18-të, monumentet e aktorit P. C. Soria dhe këngëtarit të operës M. Fleta, pavioni Rincon de Goya. Parku mori emrin e tij modern në vitin 2010 për nder të politikanit dhe poetit me kohë të pjesshme H. A. Labordeta.

Ebro është rruga e dytë më e gjatë ujore e Gadishullit Iberik pas Tagusit, dhe gjithashtu më e thella në Spanjë. Besohet se emri i lumit është dhënë nga iberianët e lashtë. Ebro e ka origjinën në malet Kantabriane, përshkon fushën Aragoneze dhe derdhet në Detin Mesdhe. Në brigjet e saj ka disa vendbanime, duke përfshirë Zaragozën. Lumi nuk është i përshtatshëm për lundrim, por ujërat e tij përdoren për të vaditur toka të mëdha bujqësore.

Mes Barcelonës dhe Madridit shtrihet qytet antik Zaragoza. Ai ndryshon nga megaqytetet spanjolle në ritmin e matur të jetës me qetësinë e tij karakteristike provinciale. Ndoshta këtu përfundojnë dallimet. Zaragoza nuk është inferior ndaj vendpushimeve të tjera për sa i përket mikpritjes, nivelit të zhvillimit të infrastrukturës dhe numrit të vendeve kundër të cilave dëshironi të bëni një foto. Sagarosa quhet qendra industriale e Spanjës. Këtu mund të bëni edhe disa blerje të shkëlqyera.

Moti

Zaragoza ndodhet në një lartësi prej 200 metrash mbi nivelin e detit. Kjo do të thotë, dimrat këtu janë zakonisht të ftohtë dhe verat janë të nxehta. Në gradë kjo shprehet si më poshtë: në gusht +40, në janar - rreth zero. Por edhe nëse ju pëlqen të "pirni duhan" në diell, ne nuk ju këshillojmë të vizitoni Zaragozën në muajt e verës: rrugët janë bosh në këtë kohë, banorët vendas shkojnë në bregdet ose në male, baret dhe restorantet janë të mbyllura. . Por në prill është e drejtë: e ngrohtë, e freskët, e këndshme. Dhe kështu me radhë deri në qershor - muaji më me shi. Edhe pse reshjet në kuptimin tonë janë krejtësisht të ndryshme nga ato që pikon nga qielli në Zaragoza gjatë kësaj periudhe. Kështu që ne mund të shkojmë.

Në pamje të parë, qyteti i "pesë kulturave" mund të duket i mërzitshëm. Këtu nuk ka atmosferë "relaksi të prishur", si në vendpushimet bregdetare. Popullsia lokale punon në fabrikat lokale në mënyrë rigoroze sipas planit. Dhe fundjavat e tyre i kalojnë me familjen në ndonjë qendër tregtare.

Megjithatë, Zaragoza hedh artefakte të reja mbi arkeologët çdo vit. Ndoshta në të ardhmen ky qytet do të zërë vendin e merituar në krye të vendeve më interesante historike dhe kulturore në Spanjë. Sot, të gjitha bukuritë e Zaragozës mund të eksplorohen në këmbë për disa orë. Nëse jeni me nxitim, sigurisht.

Për të kapur "shpirtin" e qytetit, duhet të qëndroni të paktën disa ditë. Ne rekomandojmë fillimin e turneut nga qendra historike e Casco Viejo dhe Sheshi Pilar. Aty ndodhet Bazilika e Nuestra Señora del Pilar ose me fjalë të tjera Katedralja e Zojës. Nga rruga, kjo katedrale konsiderohet si një nga më të bukurat në të gjithë Spanjën. Muret e saj janë pikturuar nga duart e vetë Francisco Goya. Zaragoza është vendlindja e këtij piktori të madh dhe të çuditshëm. Vetë tempulli strehon një statujë të paçmuar të Virgjëreshës Mari, pas së cilës u emërua struktura madhështore baroke.

Katedralja është simboli kryesor i Zaragozës. Vendin e shenjtë mund ta vizitoni falas. Por nëse doni të futeni në muzeun në tempull, duhet të paguani një shumë simbolike prej 3 €.

Vetëm pak hapa më tutje është Katedralja e Shpëtimtarit. Njëherë e një kohë në vend të saj ishte një xhami. Pas dëbimit të arabëve nga tokat e krishtera, ndërtesa myslimane u shndërrua me ngut në tempull. Por pas disa vitesh ata vendosën të shkatërrojnë xhaminë, duke mos lënë kujtime nga e kaluara. Kështu u shfaq Katedralja e bukur dhe e shenjtëruar e Shpëtimtarit. Ajo ka një muze që përmban shumë ekspozita interesante, duke përfshirë vepra nga Rubens dhe tapiceri flamande. Koleksioni i sixhadeve të mbledhura këtu konsiderohet më i miri në të gjithë botën. Katedralja është përfshirë në listën e UNESCO-s. Hyrja në tempull është falas.

Trashëgimia e kulturës myslimane është Pallati Aljaferia. Kjo është rezidenca e dikurshme e sundimtarëve arabë dhe më vonë mbretërve katolikë. Duke e vizituar, do të mësoni se cila histori romantike formoi bazën e operës së famshme “Il Trovatore” të Verdit. Të dielave, hyrja në Aljafería është falas. Në ditët e tjera – 5 €, fëmijët dhe të moshuarit kanë zbritje.

Ura e Gurit të Zaragozës është një pikë referimi e famshme dhe popullore e qytetit. Ky është një vend i mrekullueshëm ku mund të kënaqeni me ëndrrat romantike dhe të shikoni diellin që perëndon mbi horizont. “Teramenti i stuhishëm” i lumit Ebro e shembi shumë herë strukturën prej druri dhe më vonë prej guri të urës. Më në fund, versioni i fundit i ndërtuar i urës "luan" (emri i saj tjetër) doli të ishte elastik dhe i rezistoi rrjedhës së lumit më të thellë në Spanjë.

Manastiri i Piedrës, ose më mirë parku i tij natyror, me meritë mban emrin e një monumenti historik. Ndodhet një orë me makinë nga Zaragoza, mes maleve, në një nga vendet më të bukura. Përzierja e stileve arkitekturore, historia e pasur, gjelbërimi i harlisur dhe një hotel i ndërtuar posaçërisht për vizitorët e kanë kthyer manastirin e qetë në një atraksion popullor turistik.

Ndërtesa më e vjetër në Zaragoza është Lonja Exchange. Ajo u ndërtua përsëri në Rilindje. Një fakt interesant: ndërtesa tërheq turistët jo për shkak të shkëlqimit të saj të jashtëm. Po pastaj? Pamundësia për të numëruar katet. Për të zgjidhur enigmën e krijuar nga një arkitekt i zgjuar, duhet të futeni brenda. Në sallat e bursës sot mbahen ekspozita të ndryshme, kryesisht artistike. Aty pranë ka shumë bare dhe kafene, ku mund të uleni dhe të admironi ndriçimin e veçantë që ndriçon bukur pikën referuese të lashtë në mbrëmje.

Një orë me makinë nga Zaragoza ndodhet liqeni i pastër Esa. Edhe pse është krijuar nga dora e njeriut, bukuria e saj tërheq absolutisht të gjithë. Ka mjaft argëtim të përqendruar këtu për t'u çlodhur rehat në brigjet e rezervuarit, duke u shtrirë në diell ose për t'u argëtuar.

Fëmijët me siguri do të shijojnë parkun argëtues të Zaragozës me shëtitjet e shumta dhe zonat e lojërave. Ju mund ta çoni familjen tuaj në akuarium dhe të ushqeni peshqit vendas me ushqime speciale të blera këtu. Dashamirët e golfit patjetër do të shijojnë fushën e golfit me cilësi të lartë ku mund të godasin topat e tyre. Dhe për ata që preferojnë të argëtohen gjatë natës, Zaragoza ofron një shumëllojshmëri disko dhe klubesh për të zgjedhur.

Pazar

Më e bukura në qytet: Rruga Alfonso - një lloj korridori i kohës. Ndërtesa të bëra në stile të ndryshme arkitekturore, si dhe dyqane të panumërta të veshjeve dhe suvenireve të markës, së bashku me restorante të mira do t'ju ngop me përshtypje të mëdha dhe më shumë.

Në fakt, Zaragoza është një qytet pazar. Ju mund të "bleni" në pothuajse çdo rrugë dhe në shumë qendra tregtare. Vërtetë, koha e shitjes nuk përkon me sezonin e lartë: janar-shkurt, korrik-gusht. Por këtu ka gjithmonë çmime të arsyeshme dhe cilësi të lartë.

Të ushqyerit

Nëse diku është e përshtatshme të përdoret kombinimi "kuzhina e lartë", është në Zaragoza. Dashamirët ekzotikë do të mund të zbulojnë pjata interesante. Edhe pse, me të drejtë, duhet thënë se këtu do të pëlqehet edhe turistëve buxhetorë.

Pothuajse çdo restorant ofron kuzhinë kombëtare. Specialiteti i disa prej tyre është mishi i gatuar me prush. Shtoni një sallatë të freskët dhe një gotë verë spanjolle. Adhuruesit e ushqimeve të detit kanë gjithashtu një vend për të bredhur. Një zinxhir restorantesh peshku është gjithmonë në shërbimin tuaj. Mund të provoni kuzhinën franceze, xhamajkane, baske dhe, sigurisht, spanjolle. Pjeshkët në verë janë një ëmbëlsirë e shijshme hyjnore që nuk është aq e lehtë për t'u porositur. Fakti është se jo çdo restorant e ka atë. Por ia vlen të përpiqesh të shikosh.

Tapas baret lokale ndryshojnë nga resortet e tjera duke qenë veçanërisht mbushëse. Pavarësisht se kjo është vetëm një meze për një pije, për nga vëllimi mund të quhet një darkë e plotë, e përbërë nga ushqime të ngrohta, sallatë, gati supë, salcë dhe një copë omëletë me djathë... Tapas bare të vërteta janë jo ato që shfaqen kur hyn në asociacione me ushqim të shpejtë - hapet në orët e vona të pasdites, pas gjashtë. Çmimet janë të ulëta, për shembull, një gotë birrë kushton rreth 2 €. Mëngjesi i përbërë nga lëngje dhe kafe me briosh do të kushtojë po aq.

Ku të qëndroni

Ka deri në qindra hotele në qytet. Këto janë kryesisht opsione buxhetore "me yje të ulët". Ka hotele me zbritje dhe hotele që nuk pinë duhan. Ju mund të merrni lehtësisht një apartament me qira, qoftë në qendër të qytetit ose më larg. Por le t'ju kujtojmë se atraksionet kryesore të Zaragozës janë të përqendruara rreth sheshit qendror Pilar. Përveç hoteleve, vëmendje duhet t'i kushtoni edhe bujtinave dhe apartamenteve.

Çmimet e akomodimit janë mjaft të arsyeshme. Kjo shpjegohet me faktin se qyteti nuk është shumë i llastuar nga flukset turistike. Përveç, ndoshta, në periudhën e vjeshtës. Në tetor, zhvillohet festa kryesore në Zaragoza - një festival i madh për nder të Virgjëreshës Mari, mbrojtësja e qytetit. Në këtë kohë, turistët vijnë këtu nga të gjitha vendet dhe nga vendpushimet fqinje. Prandaj, këshillohet të rezervoni paraprakisht një vend për të qëndruar gjatë natës.

Si për të arritur atje

Nuk ka ende fluturime direkte për në Zaragoza. Prandaj, është më mirë që fillimisht të nisemi drejt Madridit ose Barcelonës. Më pas transferohuni në një autobus, makinë ose tren dhe kështu shkoni në destinacionin tuaj. Udhëtimi me autobus do të zgjasë rreth katër orë. Kjo kënaqësi kushton 20 € nga Madridi ose Barcelona - nuk ka rëndësi. Me tren është dy herë më shpejt: 1.5 orë. Por për mundësinë për të hipur si fllad do të duhet të paguani 50-60 €.

Rëndësia