Kalaja Sforza në Itali. Kalaja në zemër të Milanos: Kalaja Sforza Kalaja Sforza

Kështjella Sforzesco (Castello Sforzesco) u ngrit në mesin e shekullit të 14-të nën drejtimin e Galeazzo II Visconti, i cili sundoi Milanin në atë kohë. Pas vdekjes së të fundit të Visconti, pa lënë një trashëgimtar mashkull, shpërtheu një rebelim, si rezultat i të cilit u krijua Republika Ambrosiane dhe kalaja u shkatërrua. Republika nuk zgjati shumë; pushteti u kap përfundimisht nga Francesco Sforza, dhëndri i Viscontit të fundit. Ai e shpalli veten Dukë të Milanos dhe rindërtoi kështjellën, e cila tani mban emrin e tij.

Kulla qendrore e kalasë u projektua nga arkitekti Antonio Filarete, pas të cilit u emërua. Përfaqësuesit e dinastisë Sforza, të cilët sunduan këtu deri në fillim të shekullit të 16-të, tërhoqën mjeshtrat më të mirë për të dekoruar kështjellën, përfshirë Leonardo da Vincin, i cili pikturoi disa dhoma me afresket e tij. Vërtetë, ata nuk kanë arritur në ditët tona.

Pas shpërthimit të luftërave italiane, kështjella u pushtua nga mbreti francez Louis XII. Sidoqoftë, nën pasardhësin e tij, kalaja e frikshme ra në shkatërrim. Në vitin 1521, një revistë pluhuri e vendosur në Kullën Filaret shpërtheu për shkak të një goditje rrufeje. Më vonë, nën spanjollët, një garnizon ushtarak u vendos në kështjellë dhe fortifikime të reja në formën e një ylli me gjashtë cepa u rritën rreth mureve të vjetra të kalasë. Pas rënies së pushtetit dukal dhe ardhjes së trupave franceze në 1799, me urdhër të Napoleonit u vendos një shesh i gjerë përpara kështjellës. Një rindërtim në shkallë të gjerë i kalasë, brenda së cilës u restaurua hendeku, u krye në vitin 1833 nga arkitekti Luca Beltrami, dhe në fillim të shekullit të 20-të, Kulla Filarete, e shkatërruar nga shpërthimi, u restaurua gjithashtu sipas vizatime të lashta.

Tani kalaja është e hapur për publikun: turistët mund të ecin nëpër territorin e saj dhe muret e fortesës. Hyrja kryesore ndodhet nën kullën qendrore të sahatit. Përveç kësaj, kështjella strehon shtatë muze interesantë. Këto janë Pinacoteca, e cila strehon piktura nga Titian, Canaletto, Tiepolo, Tintoretto dhe piktorë të tjerë të mëdhenj italianë, Muzeu i Artit të Lashtë, ku mund të shihni skulpturën e fundit të papërfunduar të Mikelanxhelos "Pieta Rondanini", Muzeun e Instrumenteve Muzikore, Muzeun Egjiptian. , koleksioni prehistorik i Muzeut Arkeologjik të Milanos, koleksioni i arteve të aplikuara, Muzeu i mobiljeve antike dhe skulpturave prej druri, si dhe koleksioni i printimeve nga Achille Bertarelli.

Orari i hapjes: Kalaja është e hapur çdo ditë nga ora 7:00 deri në 18:00 në dimër, nga ora 7:00 deri në 19:00 në verë. Muzetë e kështjellës janë të hapur nga e marta deri të dielën nga ora 9:00 deri në 17:30, biletat e muzeut janë të hapura deri në orën 17:00. Muzetë janë të mbyllur të hënën, si dhe në ditët e festave: 25 dhjetor, 1 janar, 1 maj dhe të hënën e Pashkëve. Çmimet e biletave: hyrja në kështjellë është falas. Një vizitë në muze për një vizitor të rritur kushton 3 euro; për studentë dhe pensionistë mbi 65 vjeç - 1.5 euro. Të drejtën e hyrjes falas kanë vizitorët nën 25 vjeç, gazetarët, personat me aftësi të kufizuara me persona shoqërues, punonjësit e muzeut dhe anëtarët e shoqatave të akredituara.
Hyrja falas në muze ofrohet të premteve, nga ora 14:00 deri në 17:30, në ditët e tjera nga ora 16:30 deri në 17:30. Ju gjithashtu mund të blini një abonim. Kostoja e vizitës për tre ditë është 7 euro (3,5 euro për kategoritë preferenciale), për një muaj - 8 euro (4 euro për kategoritë preferenciale), një leje sezoni - 25 euro (12,5 euro për kategoritë preferenciale). Adresa: Castello Sforzesco, Piazza Castello, 20121, Milano, Itali. www.

Në të vërtetë, Kalaja Sforzesco ka shumë të përbashkëta me Kremlinin. Dhe gjithçka sepse arkitektët milanez që punuan në projektin e Kremlinit të Moskës morën pamjen e kalasë Sforzesco si model, domethënë, forma e kullave dhe kurora e betejave që kurorëzonin muret janë hamendësuar mirë.

Gjatë shtatë shekujve, kalaja ndryshoi pronarë, u shkatërrua dhe u rindërtua. Ky është padyshim një nga atraksionet më të rëndësishme të Milanos, dhe së bashku me Duomo-n e famshme, mund të veprojë si një lloj karte vizite e qytetit.

Mund të arrini në kështjellë me transportin publik të mëposhtëm:
- metro: dega MM1 Cairoli (Cadorna - Cairoli), dega MM2 Cadorna-Lanza (Cadora - Lanza);
- autobusët: №18, 37, 50, 58, 61, 94;
-tramvaje: № 1, 2, 4, 12, 14, 19.

Në muret e kështjellës mund të shihni stema të ndryshme antike. Krijon një ndjenjë të plotë të zhytjes në kohët mesjetare.

Muret e mbingarkuara me bimësi vetëm sa e rrisin këtë efekt.

Në territorin e kalasë-kështjellës mund të hyni përmes portës kryesore që ndodhet në kullën e Filaretes. Lartësia e saj arrin 71 metra.

Kulla është zbukuruar me një basoreliev të monarkut italian Umberto I. Gjithashtu në krye të nivelit të parë janë afreske heraldike dhe një imazh i shenjtorit mbrojtës të Milanos, Shën Ambrozit.

Në nivelin e dytë mund të shihni orën e lashtë "Dielli i Drejtësisë".

Mund të arrini në Kullën Filarete nga Sheshi i Kalasë (Piazza Castello), i ndërtuar në shekullin e 16-të.

10.

Përveç hyrjes kryesore në Kalanë Sforzesco, sheshi shquhet edhe për shatërvanin e bukur në qendër të tij.

11.

Ju mund të hyni në territorin e kështjellës plotësisht pa pagesë. Ju do të duhet të paguani vetëm për vizitën e muzeumeve (Muzeu i Antikiteteve Egjiptiane, Muzeu Historik, Muzeu i Mobiljeve Antike, Muzeu i Skulpturave prej druri, Muzeu i Instrumenteve të Rralla Muzikore). Hyrja në secilin kushton 4 euro, një biletë e vetme kushton 15 euro. Ne vendosëm të ecnim rreth zonës.

12.

Kalaja është e hapur për vizitorët çdo ditë nga ora 7:00 deri në 18:00 (në verë deri në orën 19:00).

13.

Kulla e Filarete nga brenda.

14.

Pak histori. Kalaja e Milanos është ndërtuar fillimisht në shekullin e 14-të. si rezidencë qeveritare e familjes Visconti. Megjithatë, pas shpalljes së Republikës së Ambrosisë, ajo u çmontua nga një turmë njerëzish rebelë. Në mesin e shekullit të 15-të. u rindërtua nga Francesco Sforza. Në gjysmën e dytë të shekullit të 15-të. Leonardo da Vinci ishte i përfshirë në dekorimin e kështjellës.

15.

Gjatë Luftërave Italiane, Lodovico Sforza u largua nga Milano dhe mbreti francez Louis XII u vendos në kështjellë. Nën pasardhësin e tij Françesku, kështjella u shkatërrua; në 1521 Magazina e pluhurit në kullën e Filaretes është goditur nga rrufeja, duke shkaktuar shpërthimin e saj dhe më pas kulla është çmontuar. Guvernatori spanjoll Ferrante Gonzaga, pasi filloi të forcojë qytetin, ndërtoi kështjellën Sforza në qendër të fortifikimeve të reja milaneze në formën e një ylli. Në kështjellë u organizuan kazerma për 2000 ushtarë.

16.

Gjatë Luftërave Revolucionare, Milano u pushtua përsëri nga francezët, të cilët u dëbuan për pak kohë nga qyteti nga A.V. Suvorov në prill 1799. Pas kthimit të francezëve, patriotët vendas i paraqitën Napoleonit një peticion që Castello Sforzesco të ndante fatin e Bastiljes si një simbol i autokracisë që ata urrenin. Në vend që të shkatërronte kështjellën, Napoleoni urdhëroi krijimin e një sheshi më të madh përpara saj. Në 1833 Një restaurim i rëndësishëm i Kalasë Sforzesco u krye gjithashtu në vitin 1900. U restaurua edhe Kulla e famshme Filarete.

17.

Oborr i qete dhe i qete.

18.

Çuditërisht, megjithëse ky është një nga atraksionet kryesore të Milanos, gjatë vizitës sonë nuk pati turma turistësh, ose më saktë, disi nuk krijuan zhurmë dhe bujë. Përkundrazi, ju mund të shëtisni ngadalë dhe me qetësi nëpër territor, duke parë ndërtesat antike.

19.

20.

Nuk mund të them që Kështjella Sforza më preku deri në palcë. Unë definitivisht nuk dua të kthehem këtu, por nëse jeni në Milano, patjetër që ia vlen një vizitë për të marrë kontakt me historinë e qytetit.

21.

Nëse ecni nga kulla Filarete në të gjithë territorin e kështjellës, mund të shkoni në Parkun Sempione, i krijuar në 1893. Zona e parkut është e madhe, vendasit dhe turistët duan të bëjnë një piknik të vogël këtu në bar ose, për shembull, të shkojnë për vrap.

22.

Dekorimi kryesor i parkut është "Harku i Paqes", i krijuar me urdhër të Napoleonit në shekullin e 19-të. Ai u konceptua si një analog i Harkut të Triomfit në Paris. Madje thonë se Harku i Paqes dhe Harku i Triumfit ndodhen përgjatë të njëjtit aks.

23.

Në postimin e radhës për Milanin, do të bëjmë një xhiro të shkurtër nëpër kishat antike të qytetit. Mos humbasë! :)

Fillimisht, Kalaja Sforza u ndërtua nga Duka Galeazzo Visconti, një përfaqësues i një dinastie të fuqishme që sundoi për më shumë se njëqind vjet. Kalaja u shfaq në gjysmën e parë të shekullit të 14-të, por nga mesi i këtij shekulli duka kishte humbur ndikimin e tij, në qytet ndodhi një kryengritje dhe me fillimin e Republikës Ambrosiane, zotërimet dukale u shkatërruan nga turmat e banorë të qytetit.

Megjithatë, republika nuk zgjati shumë, dhe në 1450 Francesco Sforza erdhi në pushtet dhe filloi restaurimin e kalasë. Ai rindërtoi plotësisht rezidencën e familjes, duke e bërë atë edhe më të pathyeshme, ngriti mure të besueshme kështjelle dhe kulla të larta, duke përfshirë Kullën e famshme Filarete. Djali i tij Galeazzo vazhdoi punën e të atit dhe ftoi arkitektin e famshëm Benedetto Ferrini për të rindërtuar kështjellën, i cili ndërtoi dy oborre.

Pronari tjetër, Ludovico Sforza, vendosi që ndërtesës i mungonte eleganca dhe ftoi mjeshtrit më të mirë italianë për ta dekoruar atë. Ishte atëherë që këtu u shfaqën afresket e Leonardo da Vinçit, të cilat, për fat të keq, praktikisht nuk kanë mbijetuar deri më sot. Por ky ishte fundi i periudhës së prosperitetit të Castello Sforzesco. Me shpërthimin e Luftërave Italiane, Duka shkoi në mërgim dhe Louis XII u zhvendos në Kështjellën Sforza.

Mbreti francez dhe guvernatori spanjoll që e zëvendësoi në këtë territor nuk kërkonin një pallat elegant laik, por një fortifikim ushtarak, kështu që sallat e balloit u kthyen shpejt në kazerma për ushtarët. Në këtë kohë, kulla Filarete u shndërrua në një depo baruti dhe një goditje aksidentale rrufe në 1521 provokoi një shpërthim të fuqishëm. Si rezultat, kulla u shkatërrua pothuajse plotësisht.

Kur francezët u kthyen në qytet nën udhëheqjen e Napoleonit, disa nga milanezët i paraqitën një peticion perandorit për të shkatërruar kështjellën Sforza, si një kujtesë e sundimit dukal. Për fat të mirë, Napoleoni vendosi ndryshe - ai nuk e shkatërroi kështjellën, por, përkundrazi, e restauroi pjesërisht dhe shtroi një shesh të bukur përpara hyrjes. Megjithatë, një pjesë e konsiderueshme e Castello Sforzesco u përdor ende si kazermë.

Pas rënies së Napoleonit në 1815, kështjella u pushtua nga austriakët, dhe për vitet e ardhshme ose u forcua ose, përkundrazi, pësoi shkatërrim gjatë konfrontimit midis Milanos dhe ushtrisë austriake. Viti 1859 doli të ishte veçanërisht shkatërrues, kur austriakët e braktisën qytetin dhe kalaja u plaçkit.

Një raund i ri në historinë e Castello Sforzesco filloi me bashkimin në 1861. Ai u njoh si një monument arkitektonik dhe u restaurua në mënyrë aktive si i tillë. Kështu u rindërtuan kullat e qosheve të murit të kalasë dhe në vitin 1900, sipas përshkrimeve të mbijetuara, u rivendos Kulla e Filaretes. Një rol të madh në rikrijimin e pamjes së mëparshme të Kalasë Sforza luajti arkitekti Luca Beltrami, i cili drejtoi procesin, duke u mbështetur në dokumentet historike. Tashmë në fillim të shekullit të 20-të, Castello Sforzesco u hap për publikun si një atraksion turistik.

Restaurimi pas Luftës së Dytë Botërore

Me shpërthimin e Luftës së Dytë Botërore, filloi një periudhë tjetër e vështirë në historinë e Kalasë Sforza - në vitin 1943, si rezultat i bombardimeve, një nga oborret u dëmtua dhe një pjesë e mureve të fortesës u shkatërrua. Pas përfundimit të armiqësive, monumenti arkitektonik filloi të restaurohet, por procesi doli të ishte i gjatë dhe zgjati deri në vitin 1956. Ishte e rëndësishme jo vetëm rindërtimi i mureve, por edhe rikrijimi i dekorimit të brendshëm me saktësi historike dhe restaurimi i afreskeve të dëmtuara. Sidoqoftë, milanezët u përballën me këtë detyrë - Kalaja Sforza rifitoi edhe një herë bukurinë dhe madhështinë e saj.

Kalaja sot

Sot, Castello Sforzesco madhështor duket po aq luksoz sa në kohët e lashta të lulëzimit të tij. Hendeku i dikurshëm mund të ketë qenë prej kohësh i mbushur me bar, por kullat me katër qoshe ende dalin fuqishëm nga muret. Është restauruar tërësisht edhe kulla e hyrjes së Filaretes, në krye të së cilës bie ora e kështjellës “Dielli i Drejtësisë” – është instaluar këtu në kujtim të pronarit të parë, Dukës Visconti.

Pasi të kaloni nëpër portën e harkuar të kullës, mund të arrini në sheshin e brendshëm të Kalasë Sforza - Piazza delle Armi (Piazza del Armi). Nga këtu, përmes një porte tjetër të fortesës, ka një shteg më të thellë në ndërtesat e kështjellës, në dy oborre: Corte Ducale do të jetë në të djathtë dhe Rochetta në të majtë. Gjatë kohës së kryengritjeve dhe luftërave, oborri i Rochetta-s ishte këndi më i sigurt i kalasë. Sa i përket Corte Ducale, ai mban gjithashtu emrin e Oborrit të Dukës, pasi këtu ndodheshin dikur dhomat e Dukës.

Muzetë e Kalasë Sforzesco

Sot, ka disa muze brenda kullave dhe ndërtesave të tjera të Castello Sforzesco. Ekziston një Muze Arkeologjik me një koleksion ekspozitash nga kohërat parahistorike, një muze egjiptian me mumie të vërteta dhe një muze i mobiljeve antike. Galeria e artit përmban piktura të artistëve italianë të epokës së Rilindjes dhe Rokokos: Andrea Mantegna, Giovanni Tiepolo dhe Giovanni Canal (Canaletto), të famshmit Titian Vecellio dhe të tjerë.

Ndër ekspozitat më të habitshme të kështjellës janë dy gurë varresh të bëra nga skulptorët italianë të shekujve 14 dhe 16, Bonino di Campione dhe Agostino Busti. Këtu është edhe vepra e fundit e të madhit Michelangelo - e papërfunduar Pieta Rondanini, një statujë e Virgjëreshës Mari me trupin e Krishtit në krahë. Mjeshtri e punoi 6 ditë para vdekjes së tij, por nuk e mbaroi kurrë.

Në sallën delle Asse, e vendosur në kullën Falconieri, mund të shihni gjurmët e punës së një gjeniu tjetër italian - afreske nga Leonardo da Vinci janë ruajtur këtu. Dekorimi i kësaj dhome përfaqëson një nga dy veprat e Leonardos për kështjellën Sforzesco që kanë mbijetuar deri më sot (tjetra është pjergulla e kopshtit). Kjo kullë ka pamje nga oborri Corte Ducale, dhe në ndërtesat e një oborri tjetër të Rochetta ka një muze të arteve të aplikuara dhe instrumenteve muzikore. Ata ruajnë ekspozita që datojnë që nga Mesjeta.

Tunele nëntokësore

Siç i ka hije një kështjelle të vërtetë antike, Kalaja Sforza ka një rrjet të zhvilluar kalimesh nëntokësore. Dihet se një pjesë e konsiderueshme e tyre u ndërtua në kohën kur Ludovico Sforza jetonte këtu - Duka donte të ishte në gjendje të largohej nga vendbanimi i tij në çdo kohë. Sipas legjendës, përmes një prej tuneleve të gjata mund të shkohet përtej mureve të fortesës dhe të arrihet në manastirin e Santa Maria della Grazia. Nëse kjo është e vërtetë apo jo, tani është e pamundur të verifikohet, pasi tuneli është shkatërruar.

Rrjeti nëntokësor u zgjerua më pas nga pushtuesit spanjollë. Kur e shndërruan kështjellën në një garnizon ushtarak, ata i kushtuan vëmendje të madhe kalimeve sekrete nga kalaja, restauruan korridoret e vjetra dhe krijuan të reja. Disa nga birucat janë ruajtur mirë, dhe sot një nga tunelet është i hapur për vizitorët - kjo është Strada Coperta delle Ghirlanda. Ajo shkon rreth kalasë nën Sempione Park.

Si për të arritur atje

Kalaja Sforzesco ndodhet pothuajse në qendër të qytetit - edhe pa një hartë mund të ecni këtu në 5-10 minuta nga Katedralja Duomo e Milanos.

Adresa e saktë: Piazza Castello, 20121 Milano

opsioni 1

Metro: Merrni linjën MM1 ose MM2 për në stacionin Cadorna Triennale.

Opsioni 2

Autobus: linjat nr.61, 94, 58, 50 deri te ndalesa “Cadorna”.

Opsioni 3

Autobus: rrugët nr.57 deri në ndalesën e Lanzës.

Opsioni 4

Tramvaj: linjat nr.1 dhe 4 deri në ndalesën “Cairoli”.

Opsioni 5

Tramvaj: linjat Nr. 2, 12 dhe 14 deri te ndalesa “Via Cusani”.

Kalaja Sforza në hartë

Tërheqjet përreth kështjellës

Parku Sempione

Nëse ecni nëpër të gjithë territorin nga porta e kështjellës në kullën Filarete, mund të shkoni në Parkun Sempione aty pranë. Është shumë popullor si nga turistët ashtu edhe nga banorët milanez, të cilët shpesh vijnë këtu për një shëtitje ose një piknik në bar. Ky park u themelua në vitin 1893 dhe që atëherë ka qenë një vend i preferuar pushimesh për milanezët.

Harku i Paqes

Tërheqja kryesore e Parkut Sempione është Harku i Paqes, i instaluar në fillim të shekullit të 19-të nga Napoleoni. Kjo strukturë madhështore u themelua në vitin 1807, kur, i frymëzuar nga fitorja në Gadishullin Apenin, perandori vendosi të ndërtojë diçka të ngjashme me Harkun e Triumfit të Parisit në Milano. Nga rruga, besohet se Harku i Paqes ndodhet në të njëjtën vijë të drejtë me motrën e saj franceze.

Fillimisht, Napoleoni planifikoi ta bënte këtë ndërtesë të re portën sekrete të Milanos dhe të hynte solemnisht përmes saj në qytet. Por këto plane nuk ishin të destinuara të realizoheshin - ndërtimi duhej të ngrihej pasi francezët u larguan nga Italia. Megjithatë, harku në Kalanë Sforzesco ishte ende i përfunduar dhe tani është një tjetër pikë tërheqëse për turistët dhe një vend i njohur për foto.

Arkitekti i parë që projektoi harkun ishte Luigi Cagnona, por ai nuk jetoi për të parë ndërtimin e përfunduar. Pas largimit të Napoleonit, puna vazhdoi vetëm në 1826 nën udhëheqjen e Francesco Londio dhe Francesco Peverelli. Autorët e skulpturave në majë të saj ishin Sangiorgio (Sestiga e Botës) dhe G. Putti (katër perëndeshat e Viktorias).

Është interesante se, sipas projektit të parë, harku në parkun pranë kështjellës duhej të lavdëronte fitoret e Napoleonit, por pas rënies së tij, duheshin bërë rregullime. Dhe më pas u zhvillua një projekt i dytë - një panel alegorik që përshkruan dëbimin e francezëve. Harku i Paqes mori emrin e tij për nder të Kongresit të Vjenës në 1815, ku u rivendosën kufijtë e shteteve evropiane të shkatërruara nga pushtimet e Napoleonit.

Shatërvan në Piazza Castello

Sheshi përballë Kështjellës Sforza është zbukuruar me një shatërvan të madh, të cilin milanezët e quajnë "Torta e dasmës". Ajo me të vërtetë i ngjan një torte në formën e saj, por kjo nuk është e gjitha - besohet se shatërvani realizon dëshirat romantike nëse hidhni një monedhë në të. Ndoshta kjo është arsyeja pse të dashuruarit bëjnë shpesh foto këtu.

Kjo pikë referimi ka një histori të ndërlikuar. Duke u shfaqur në vitet '30 të shekullit të 20-të, shatërvani nuk funksionoi për shumë kohë - gjatë Luftës së Dytë Botërore duhej të fiket. Më pas u lançua sërish, por gjatë ndërtimit të linjës së metrosë rezultoi se këtu duhet të vendoset stacioni i Kajrolit. Dhe përsëri shatërvani u fiku dhe u çmontua. Për shkak të ruajtjes së papërshtatshme, pjesët e saj u përkeqësuan, shumë prej tyre duhej të bëheshin përsëri, por në vitin 2000, "Torta e dasmës" më në fund zbukuroi përsëri Piazza Castello.

Ekskursione

Gjatë gjithë vitit, ekspozita tematike kushtuar historisë së njërës prej atraksioneve të saj hapen në Kështjellën Sforza. Midis tyre ka edhe turne për fëmijë për vizitorët 4-11 vjeç - ato përfshijnë klasa master, seminare krijuese dhe një program edukativ të paraqitur në një formë të kuptueshme për fëmijët. Ngjarje të veçanta familjare mbahen gjithashtu çdo vit për të festuar Pashkët, Krishtlindjet, Halloween dhe festa të tjera të mëdha.

Çdo fundjavë në Kalanë Sforza ka ekskursione në tunelet nëntokësore dhe galeritë e sipërme të mureve të fortesës. Një shëtitje përgjatë betejave nga kulla në kullë ju lejon të shikoni kështjellën dhe rrethinat e saj nga lart, si dhe të mësoni për historinë ushtarake të këtyre vendeve. Birucat u zbulojnë vizitorëve jetën sekrete të kështjellës, pasazhet dhe kurthet e saj të fshehura. Sidoqoftë, ky turne është i përshtatshëm vetëm për ata që nuk vuajnë nga klaustrofobia, dhe përveç kësaj, fëmijët nën 10 vjeç nuk lejohen në të.

Zyrat e shumta të ekskursioneve ofrojnë, përveç atyre të rregullta, ekskursione me kostum. Në këto raste, vizitorëve u tregohet historia e kalasë nga vetë Leonardo da Vinci ose Isabella e Aragonit, gruaja e njërit prej dukave të Sforzas.

Orari i hapjes dhe çmimi i hyrjes

Orari i hapjes:

Fortesa - nga ora 07:00 deri në 19:30;
Muzetë - nga ora 09:00 deri në 17:30.

Në dimër, kalaja mbyllet për publikun një orë më parë. Vizitorët e fundit në muze pranohen jo më vonë se ora 17:00.

Çmimet e biletave:

i rritur - 5 euro ( ~ 367 fshij. );
Preferenciale - 3 euro ( ~ 220 fshij. ).

Ju gjithashtu mund të merrni një biletë të vetme për të gjithë muzetë, e cila kushton 12 euro ( ~ 880 fshij. ) dhe është e vlefshme për 3 ditë.

Qasja në territorin e kështjellës gjatë ditëve të javës është plotësisht falas për të gjithë. Pagesa paguhet vetëm për të vizituar muzetë që ndodhen brenda kalasë. Por ju gjithashtu mund t'i futni ato falas çdo të martë pas orës 14:00 dhe në çdo ditë tjetër një orë para mbylljes.

Përpara vizitës suaj, kontrolloni informacionin në.

Kalaja Sforzesco ka mbetur për shekuj një nga ndërtesat më domethënëse dhe më të rëndësishme në Milano. Momentet kyçe të historisë së qytetit, humbjet dhe fitoret e tij lidhen me të. Gjatë shumë viteve, kalaja vdiq disa herë dhe, si një Phoenix, u rilind në jetë. Sot, bukuria e saj strikte dhe e ashpër kujton fuqinë e saj të mëparshme dhe krijon një atmosferë unike të së kaluarës së ringjallur të Italisë.

Ne ju rekomandojmë të zgjidhni këpucë të rehatshme dhe të kaloni gjithë ditën duke ecur rreth kështjellës, duke vizituar të gjithë muzetë e saj. Dhe nëse lodheni, mund të pushoni në stolat në parkun me hije Sempione ose të plotësoni ekskursionin tuaj me një vizitë në Akuariumin e Milanos. Ndodhet në periferi të parkut dhe do t'ju befasojë si me fasadën e tij elegante ashtu edhe me 26 akuariumet e vendosur brenda me banorë të detit dhe lumit.

Kulla e brendshme u ndërtua nën Galeazzo II Visconti në 1358-1368. Ajo mbrojti portën hyrëse të Porta Jovia. Në shekujt XIV-XV kalaja u zgjerua. U bë katërkëndësh në plan me katër kulla këndore. Ndërtimi u mbikëqyr nga Francesco Sforza (1450-1466). Pas vdekjes së tij, kalaja u bë një vendbanim i mrekullueshëm. Artistët dhe arkitektët më të mirë, përfshirë Leonardo dhe Bramante, punuan në objektet e tij kryesore - Sheshin e Armëve, Oborri i Dukës dhe Portiku i Elefantit, Kalaja Rochetta dhe Ura Ponticella.

Por sot kalaja nuk është vetëm një monument i së kaluarës, por edhe një qendër e rëndësishme kulturore, shtëpia e Milan Pinacoteca dhe Muzetë e Qytetit me koleksione arti.

Kulla e Filaretes

Kulla e Filaretes në Castello Sforzesco / passipermilano.com

Kjo kullë strehon hyrjen kryesore të kështjellës. Sot është simboli kryesor i Milanos. Ai u rindërtua në 1905 dhe iu kushtua Umberto I i Savojës, i cili u vra disa vjet më parë.

Kulla origjinale u shkatërrua në 1521 nga një zjarr në një revistë baruti. Inxhinierë dhe arkitektë nga periudha të ndryshme punuan në të, duke përfshirë Filarete dhe, ndoshta, Bramante.

Gjatë rindërtimit historik të kullës, inxhinieri Beltrami përdori perimetrin e ruajtur të mureve, dokumente arkivore, dëshmi ikonografike dhe shembuj të kështjellave të Cusago dhe Vigegnano.

Pinakothek

Qyteti Pinakothek ndodhet në katin e dytë të Oborrit Dukal (Corte Ducale) të Kalasë Sforzesco. Ashtu si Brera Pinacoteca dhe Ambrosian Pinacoteca, ajo strehon trashëgiminë e madhe artistike të qytetit. 1500 pikturat e ekspozuara ju lejojnë të bëni një udhëtim artistik nëpër artin e periudhave të ndryshme, nga gotiku i vonë lombard deri në Rilindjen (piktura nga Foppa, Bergognone dhe Bramantino) dhe të admironi veprat e famshme të Andrea Mantegna dhe Antonello da Messina.

Rezervuari i ujit të freskët

Brenda kullave të rrumbullakëta veriore dhe jugore të kështjellës janë ruajtur rezervuarët e ujit të ëmbël, të cilët kanë luajtur një rol të rëndësishëm në furnizimin me ujë të Milanos në fillim të shekullit të 20-të. Montimi dhe rregullimi i tankeve u krye nga arkitekti Luca Beltrami, të cilit iu besuan punimet restauruese në kala.

Depozita e parë u projektua dhe u vendos në kullën lindore, në të djathtë kur shikon hyrjen kryesore. Ishte metal dhe shërbente si rregullues presioni në sistemin e furnizimit me ujë. Një tank i dytë u vendos në kullën jugore dhjetë vjet më vonë. Në atë kohë, struktura e saj prej betoni të armuar konsiderohej një zgjidhje e guximshme dhe inovative.

Salla boshtore

Sala delle Asse, ose Salla Boshtore, është e dukshme sepse Leonardo punoi në të gjatë mbretërimit të Sforza. Është pjesë e rrugës së Muzeut të Artit të Lashtë të kështjellës dhe është e hapur për publikun nga e marta deri të shtunën nga ora 9:00 deri në 19:30 (e enjte deri në orën 22:30). Nuk kërkohet rezervim paraprak. Kostoja e një bilete hyrëse është 5 euro, një biletë e reduktuar është 3.50.

Gjatë EXPO 2015, puna restauruese do të pezullohet për të lejuar akses të papenguar në sallë. Imazhet dhe hologramet me rezolucion të lartë do të projektohen në mure dhe tavan.

Spitali Spanjoll - Muzeu i Ri "Pieta Rondanini"

Pieta Rondanini nga Michelangelo / tgcom24.mediaset.it

Spitali i vjetër nuk kishte qenë kurrë më parë i hapur për publikun. Ajo u ndërtua në mesin e shekullit të 16-të për garnizonin spanjoll të Kalasë Sforza. Dhe tani ajo shfaq statujën e fundit të Mikelanxhelos.

Puna e fundit e mjeshtrit, Pietà Rondanini, mbeti e papërfunduar. Por natyra dramatike e kompozimit është e habitshme: figurat e Krishtit dhe Virgjëreshës Mari shfaqen nga mermeri, duke vajtuar djalin e saj të vdekur. Kjo vepër konsiderohet si testament shpirtëror i skulptorit të madh, i cili punoi në statujë deri në ditët e fundit të jetës së tij. Statuja e papërfunduar u gjet në banesën e tij romake dhe më pas gjurmët e saj humbën derisa u gjet në shtëpinë e Markezit Giuseppe Rondanini, një koleksionist i rafinuar i artit romak. Pas një sërë rishitjesh, ajo më në fund e gjeti veten në një dhomë të caktuar posaçërisht në Kështjellën Sforza.

Kështjella Sforza (Castello Sforzesco ose Castello Sforza) është një nga monumentet historike më interesante të Milanos, që më la një përshtypje të pashlyeshme. Vërtet madhështor, i bukur dhe i rreptë, ai ndodhet në qendrën historike të qytetit modern. Por në kohën kur filluan ta shtronin, vendndodhja e kështjellës ishte jashtë mureve të qytetit dhe u krijua si një kështjellë mbrojtëse milaneze. Vendimi për të filluar ndërtimin e kështjellës-kështjellës u mor në vitin 1368 nga Duka i Milanos, Galeazzo II Visconti, nga dinastia e famshme Visconti, e cila sundoi Milanin për rreth dy shekuj, nga 1277 deri në 1447. Përfaqësuesit e kësaj dinastie, paraardhësit e Galeazzo II - Matteo, Galeazzo I, Azzone, Lucino dhe Giovanni Visconti, forcuan ndjeshëm fuqinë e Milanos dhe shtrinë ndikimin e tij politik dhe tregtar në Piacenza, Bergamo, Cremono, Pavia dhe më pas në Piemonte. Brescia, Genova dhe rajone të tjera të Italisë fqinje me Milanin. Gjatë mbretërimit të tyre, qyteti u rrethua me mure dhe porta mbrojtëse, u ndërtuan ura dhe tregje, si dhe rrugët e qytetit u shtruan dhe u pajisën me kanalizime. Ndërtimi i kështjellës mbrojtëse vazhdoi gjatë viteve kur Milani drejtohej nga djali i Galeazzo II, Gian Galeazzo Visconti. Nga rruga, Gian Galeazzo vendosi jo vetëm të zgjerojë kështjellën, por edhe ta kthejë atë në një rezidencë dukale, që korrespondon me pasurinë dhe fuqinë e familjes Visconti. Vitet e shkurtra të mbretërimit të këtij njeriu të talentuar (1385-1389) panë ngritjen e shtetit milanez dhe përhapjen e ndikimit të tij në të gjithë territorin e Lombardisë, deri në Venedik në lindje dhe në Shtetet Papale në jug. Gian Galeazzo centralizoi administrimin e dukatit dhe krijoi kushte për zhvillimin e arteve, industrisë dhe tregtisë. Pikërisht nën të filloi të ndërtohej Katedralja e famshme e Milanos, Duomo. Por Gian Galeazzo nuk pati kohë të realizonte shumë nga synimet e tij. Ndërsa përgatitej për një fushatë kundër Firences në 1389, ai pësoi një vdekje të papritur të parakohshme. Djali i Gian Galeazzo, Giovanni Maria Visconti, nuk arriti të vazhdonte politikat e të atit gjatë viteve të regjencës dhe sundimit. Qytetet rivale ishin në gjendje të bashkonin forcat dhe t'i rezistonin zgjerimit milanez. Për më tepër, dukati humbi ndikimin e tij në një numër qytetesh dhe u shfaqën shenjat e para të kaosit. Djali i dytë i Gian Galeazzo, Duka Filippo Maria Visconti, nuk ia doli shumë në përballjen e tij me Firencen dhe Venedikun. Filippo nuk kishte trashëgimtarë meshkuj dhe vajza e tij, Bianca, u martua me udhëheqësin e shquar ushtarak milanez Francesco Sforza. Filippo Visconti vdiq në 1447, dhe Francesco së shpejti do të bëhej Duka i Milanos dhe themeluesi i dinastisë Sforza. Por para kësaj, në vitet pas vdekjes së Filippos dhe para Dukatit të Sforzas, milanezët, të lodhur nga politikat pro-perandorake të Visconti-ve, vendosën të rivendosin sundimin demokratik dhe shpallën krijimin e Republikës Ambrosiane. Kalaja-kala, e ndërtuar në këtë kohë, si kujtim i pushtetit despotik, u shkatërrua pjesërisht dhe guri i mureve dhe strukturave të saj u përdor nga republikanët për të forcuar muret e qytetit, si një simbol i Milanos dhe të kaluarës së tij të lavdishme. . Sidoqoftë, nuk kaloi shumë kohë dhe euforia e periudhës së parë të republikës i la vendin trazirave, trazirave dhe rënies së ekonomisë së qytetit, gjë që i detyroi banorët e qytetit t'i drejtoheshin Francesco Sforza me një kërkesë për të rivendosur rendin në qytet. Dhe së shpejti, në vitin 1450, Francesco, me mbështetjen e gruas së tij, Bianca Visconti, kjo grua e jashtëzakonshme që luajti një rol të rëndësishëm në jetën e Milanos në shekullin e 15-të, e shpalli veten trashëgimtare të dinastisë Visconti dhe Duka i Milanos. Francesco vendosi të rivendoste kështjellën, ta bënte atë një dekorim të qytetit dhe, në të njëjtën kohë, një strukturë mbrojtëse kundër armiqve të mundshëm të jashtëm. Muret e larta që rrethojnë kështjellën, në formë katrori me anë rreth 200 metra, u ngritën në themelet e kalasë së dikurshme. Për të dekoruar murin që hap një pamje të kështjellës nga qyteti (i ashtuquajturi mur i fasadës), u ftua nga Venecia arkitekti Antonio Averumino, i njohur më mirë si Filaret. Krijimi i tij është kulla qendrore mbi portën e hyrjes (1452). Ende quhet Filaretova. Tre vjet më vonë, arkitekti Bartolomeo Gadio ndërtoi dy kulla monumentale cilindrike në qoshet e fasadës së pallatit. Ky mur me Filaretova dhe kulla qoshe ofron ende një pamje të mrekullueshme të pallatit nga rruga Dante. Francesco Sforza vdiq në 1466. Djali dhe pasardhësi i tij Galeazzo Maria, duke zhvilluar idenë e restaurimit dhe zgjerimit të kështjellës si rezidencë dukale (Francesco Scorza dhe Bianca nuk jetonin në kështjellë, rezidenca e tyre mbeti pallati në Sheshin e Katedrales), ftoi arkitektin Benedetto Ferrini, i cili propozoi një mur të madh në formë katrore brenda kështjellës, ndërtoi dy oborre me ndërtesa pallatesh për familjen e Dukës (Oborri Rochetta dhe Oborri i Dukës). Në të njëjtën kohë u krijuan ambientet e brendshme luksoze të kalasë, disa prej të cilave mund të shihen edhe sot. Pallati bëhet rezidenca e Dukës së Milanos dhe gruaja e tij Bona e Savojës lëvizin këtu nga pallati i qytetit. Gjatë mbretërimit të Dukës Lodovico Moro, vëllait të Galeazzo-s (fundi i viteve 70 - 90 të shekullit të 15-të), Kalaja Sforza ishte një nga gjykatat dukale më të bukura dhe më të pasura në Itali. Në mënyrë që ai të bëhej kaq i shkëlqyer, Lodovico ftoi Leonardo da Vincin dhe arkitektin Donato Bramante në Milano. Bramante përfundoi dekorimin e oborrit të Rochetta-s sipas dizajnit të tij dhe nën udhëheqjen e tij, u ndërtua një urë nëpër hendekun e jashtëm të thellë në portën hyrëse të pallatit; Leonardo da Vinci dekoroi muret e sallës della Aste me afreske (disa nga afresket kanë mbijetuar deri më sot). *** Në vitet e fundit të shekullit të 15-të, filluan të ashtuquajturat Luftërat Italiane - luftërat midis Francës, Spanjës dhe Perandorisë së Shenjtë Romake për dominim mbi qytetet-shtetet e shumta të copëtuara të Gadishullit Apenin. Këto luftëra u zhvilluan me shkallë të ndryshme suksesi. Në një nga episodet e këtyre luftërave, tragjike për Milanin dhe kështjellën Sforza, mbreti i Francës, Luigji XII, deklaroi të drejtat e tij ndaj Milanos (të afërm të largët nga ana e nënës) dhe në vitin 1499 pushtoi këtë qytet më të madh të Lombardisë, i cili ishte çelësi i gjithë gadishullit. Një vit më vonë, Lodovico Moro, me ndihmën e zviceranëve, u kthye për pak kohë në Milano, por së shpejti trupat e tij u mundën nga francezët, ai vetë u kap dhe kaloi pjesën tjetër të jetës si i burgosur në një nga kështjellat franceze. Që nga momenti i marrjes së pushtetit, Luigji XII, i cili u vetëshpall Dukë i Milanos, filloi transformimin gradual të Kalasë Sforzesco nga një rezidencë luksoze në një kështjellë të zakonshme ushtarake. Hapësirat e brendshme marrin një qëllim tjetër praktik ose shkatërrohen, dhe rreth kështjellës shfaqet një sistem i ri fortifikimesh ushtarake. Në 1521, një shpërthim ndodhi në Kullën e Filaretit për shkak të një goditje rrufeje (me sa duket, rezervat e barutit ishin ruajtur edhe këtu së bashku me municionet). Jo vetëm kulla u shkatërrua, por edhe një pjesë e konsiderueshme e murit të fasadës. Gjatë luftërave italiane në vazhdim, dominimi francez i la vendin dominimit spanjoll dhe më pas austriak në 1526. Gjatë periudhës së sundimit spanjoll, Kalaja Sforza, e cila vazhdoi të luante rolin e një kështjelle mbrojtëse, u rrethua nga fortifikime shtesë dhe ledhe masive, të cilat morën formën e një ylli me 6 cepa dhe më pas një yll me 12 anë. në përputhje me teoritë më të njohura të fortifikimit të kohës. Kalaja u bë një fortesë e fortifikuar me baraka për 2000 ushtarë. Vizatimet dhe burimet letrare të asaj kohe tregojnë se këtu ndodheshin edhe një spital, një tavernë, akull dhe magazinime ushqimore dhe dy kisha ushtarake. Sallat, të pikturuara nga Leonardo dhe Bramantino, u shndërruan në dhoma shërbimi. Dominimi austriak, i cili zgjati në Milano për rreth dy shekuj deri në bashkimin e Italisë në një shtet të vetëm në 1861, u ndërpre për një kohë relativisht të shkurtër (nga 1796 në 1815) nga Napoleoni. Duke përfituar nga fakti se me ardhjen e trupave të Napoleonit, fuqia dukale kishte rënë sërish, disa milanez që shprehnin pikëpamje ekstreme kërkuan sërish shkatërrimin e Pallatit Sforza, me të cilin lidhej pushteti i dukës. Në këtë kohë, shumë nga muret dhe kullat e pallatit të vjetër tashmë ishin shkatërruar ose ishin afër shkatërrimit. Por rreziku i shkatërrimit të pallatit kishte kaluar - Napoleoni, në kundërshtim me këto kërkesa, vendosi të rivendoste pjesën e vjetër të kalasë-kështjellës për të strehuar trupat e tij. Nuk ishte e mundur të fillonte punën e restaurimit në këtë kohë - në prill 1799, trupat e udhëhequr nga A.V Suvorov iu afruan Milanos (Rusia, Anglia dhe Austria ndërmorën veprime të përbashkëta ushtarake kundër zgjerimit të Napoleonit), qyteti u rrethua dhe u mor nga ushtria e Suvorov. Sidoqoftë, së shpejti Suvorov duhej, me kërkesë të perandorit austriak, të largohej me ushtrinë për në Zvicër (ky ishte kalimi i tij i famshëm i Alpeve). Pasi Suvorov u largua nga Italia, Napoleoni mundi ushtrinë austriake pranë fshatit italian Marengo dhe formoi Republikën Cisalpine në Italinë veriore dhe qendrore, kryeqyteti i së cilës ishte Milano. Trupat u vendosën përsëri në kështjellë - këtë herë ato Napoleonike. Kisha dukale u kthye në stallë, banesat dukale në baraka e konvikte, afresket u zbardhën me gëlqere etj. (Meqë ra fjala, në 1812, gjatë fushatës së Napoleonit në Rusi, një pjesë e trupave të tij që pushtuan Moskën u vendosën në pasurinë Sheremetev afër Moskës - Kuskovo. Dhe atje e njëjta pamje e shkatërrimit dhe nganjëherë grabitjes së drejtpërdrejtë të vlerave historike dhe kulturore. nga ushtarët e Napoleonit u vëzhgua dhe kalorësia u vendos në Pallatin e Madh të Portokallisë). Sidoqoftë, veprimet pozitive të Napoleonit në ruajtjen e kështjellës-pallatit Sforzesco në formën e tij të mëparshme përfshijnë prishjen e mureve dhe fortifikimeve të shumta të ndërtuara nga spanjollët. Për të sjellë tokën e shkatërruar dhe të gërmuar rreth kështjellës (dhe ky është një territor i madh) në formën e duhur, u ftuan arkitektët Luigi Canonica dhe Giovanni Antolini, të cilët synonin të rrethonin pallatin me kopshte publike, të ndërtonin një panteon, një vend kombëtar. muze etj këtu. Megjithatë, ky projekt nuk u zbatua plotësisht. Vetëm një pjesë e territorit u zhvillua dhe u kthye në një kopsht të gjerë publik. Një tjetër ndërmarrje e famshme e Napoleonit ishte ndërtimi i Harkut të Triumfit pranë pallatit. Ajo ishte menduar të bëhej një portë tjetër milaneze, hapja e së cilës do të ishte në aksin Paris-Milano (tani ky hark ndodhet në parkun Sempione dhe quhet Harku i Paqes, Arca della Pace, por më shumë për të pak më vonë në Ky artikull). Në 1815, pas humbjes së Napoleonit në Waterloo, austriakët u kthyen në Milano dhe u bë qyteti kryesor i Lombardisë dhe Venecias. Ngjarjet revolucionare të vitit 1848, kryengritjet e milanezëve kundër dominimit austriak dhe shtypja e këtyre kryengritjeve nga Marshalli austriak Radetzky çuan në shkatërrimin e mëtejshëm të një pjese të mureve dhe strukturave të kështjellës. *** Restaurimi i pallatit filloi në mesin e shekullit të 19-të. Por në të vërtetë filloi vetëm pas krijimit të një shteti të vetëm të pavarur italian në 1861. Në këtë kohë, kalaja jo vetëm që përfshihej në listën e monumenteve që i nënshtroheshin rindërtimit prioritar, por u njoh edhe si një nga simbolet kryesore të qytetit. Rindërtimi u krye sipas një projekti të propozuar nga arkitekti milanez Luca Beltrami dhe bazuar në një studim të hollësishëm të të gjitha dokumenteve historike, burimeve letrare dhe veprave të artit të bukur që lidhen me krijimin e kalasë-pallat gjatë të gjashtë shekujve të ekzistencës së saj. . Puna në pallat filloi me restaurimin e kullave qoshe cilindrike të fasadës së pallatit. Meqë ra fjala, këto kulla më vonë u pajisën me objekte të ruajtjes së ujit të pijshëm - kështu u bë e mundur ndërthurja e problemit të restaurimit të vlerave historike me zgjidhjen e problemeve të mbështetjes së jetës dhe jetës kulturore të qytetit. Pallati i restauruar pjesërisht u hap për vizitat e para në maj 1900 dhe rindërtimi i plotë i tij përfundoi në 1905 - ishte atëherë që përfundoi restaurimi i Kullës së Filaretit. Në të njëjtën kohë, pallati u transferua në Milano dhe Milanez. Tani Pallati Sforza është një kompleks i muzeve të famshëm për koleksionet e tyre antike, duke përfshirë skulptura, piktura, tapiceri, armë të lashta dhe instrumente muzikore, si dhe një muze gërmimesh arkeologjike. Veçanërisht e rëndësishme midis ekspozitave është "Pieta Rondanini" - skulptura e fundit e të madhit Michelangelo, e cila mbeti e papërfunduar.

Gjithçka rreth akordimit të makinave