Baskonia, Basque Country หรือ Euskadi (Pais Vasco, Euskadi) เป็นหนึ่งในภูมิภาคทางประวัติศาสตร์ที่แปลกตาที่สุด ไม่เพียงแต่ในสเปนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงยุโรปตะวันตกด้วย ชุมชนอิสระแห่งนี้ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของประเทศ ทางตะวันตกของเทือกเขาพิเรนีส และทางตะวันออกของเทือกเขากันตาเบรีย แตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากพื้นที่อื่นๆ ของสเปนทั้ง องค์ประกอบทางชาติพันธุ์และภาษาตลอดจนสภาพภูมิอากาศและระดับอุตสาหกรรม Euskal Herria ตามที่ชาวบาสก์เรียกดินแดนนี้ว่าดินแดนนี้ประกอบด้วยสามภูมิภาค - ประเทศบาสก์ (Pais Vasco) ภูมิภาคของ Gipuzkoa และ Bizkaia รวมถึงสองจังหวัดใหญ่โตที่อาศัยอยู่โดย Basques ในฝรั่งเศสและ Navarre (ในทางปกครองไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ ของประเทศบาสก์) เป็นเวลาหลายศตวรรษที่ชาวบาสก์ได้รักษาวัฒนธรรมโบราณของพวกเขาไว้ซึ่งพวกเขานำมาจากบ้านเกิดทางประวัติศาสตร์ของพวกเขาในกาลเวลาซึ่งเป็นไปได้มากที่สุดซึ่งถือเป็นดินแดนของจอร์เจียสมัยใหม่ (แต่นี่เป็นเพียงหนึ่งในทฤษฎี) ภาษาบาสก์ - ยูสการาหรือยูสเกรา - ถือเป็นหนึ่งในภาษาที่เก่าแก่และลึกลับที่สุดในยุโรป เนื่องจากมีการรวมรูปแบบคำโบราณของชาวคอเคเซียน และภาษาถิ่นไอบีเรียและอากีตาเนียนในเวลาต่อมาของคาบสมุทรไอบีเรีย และคำศัพท์หลายคำที่ไม่มีคำคล้ายคลึงกัน ในภาษาใด ๆ ที่รู้จักของโลก ในเวลาเดียวกันภาษาบาสก์ไม่มีการออกเสียงมาตรฐาน (จำนวนภาษาถิ่นเท่ากับจำนวนการตั้งถิ่นฐาน) แต่ความแตกต่างระหว่างภาษาถิ่นมีขนาดเล็ก ทั้งหมดนี้ช่วยให้เราสามารถจำแนกเป็นภาษากลุ่มโปรโต - อินโด - ยูโรเปียนได้นั่นคือภาษาที่ก่อตัวมานานก่อนการเกิดขึ้นของพื้นที่ภาษาสมัยใหม่

ต้นกำเนิดของชาวบาสก์เองก็ลึกลับไม่แพ้กัน ทางพันธุกรรมแล้วแทบไม่มีความเกี่ยวข้องกับคนสมัยใหม่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ซึ่งสามารถติดตามได้ง่ายแม้ในระดับองค์ประกอบของเลือด ต้นฉบับที่เท่าเทียมกันคือประเพณีและประเพณีท้องถิ่น อาหารพื้นบ้าน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งพิธีกรรมการเต้นรำและการร้องเพลง ในขณะเดียวกัน ยังไม่มีการเปิดเผยความลึกลับเกี่ยวกับต้นกำเนิดของคนกลุ่มนี้และภาษาของพวกเขา

แม้ว่าที่นี่จะเป็นภูมิภาคอุตสาหกรรมที่มีการพัฒนามากที่สุดของคาบสมุทร (และเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ร่ำรวยที่สุด) แต่ธรรมชาติของพื้นที่ภายในของประเทศบาสก์นั้นได้รับผลกระทบเพียงเล็กน้อยจากมนุษย์ - หมู่บ้านที่เรียบร้อยและเงียบสงบอยู่ร่วมกันที่นี่ด้วยพืชพรรณบนภูเขาอันเขียวชอุ่มและป่า แนวชายฝั่งหิน ระบบการคมนาคมได้รับการพัฒนาอย่างดีเยี่ยม และความใกล้ชิดของชายแดนสนับสนุนการค้าและการท่องเที่ยว ทั้งหมดนี้ช่วยให้เราจำแนกประเทศบาสก์เป็นหนึ่งในภูมิภาคที่น่าสนใจที่สุดของสเปน

เมืองนี้มีขนาดใหญ่ที่สุด ท้องที่และ ศูนย์บริหารจังหวัด Vizcaya รวมถึงท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ

15 กม. จากใจกลางเมืองบิลเบาไปทางเหนือเป็นพื้นที่ชายหาดยอดนิยมของพื้นที่โซเพลานา (ยังมีชายหาด "ป่า" และในพื้นที่ Playa de Ametara มีพื้นที่ชีเปลือย) 30 กม. ทางตะวันออกเฉียงใต้ของบิลเบา ดินแดนของอุทยานธรรมชาติอูร์คิโอลาเริ่มต้นขึ้น ครอบคลุมเนินเขาสีเขียว เทือกเขาดูรังเกซาโด ( จุดสูงสุด- ภูเขาอัมโบโต 1,330 ม.)

ศูนย์กลางการบริหารของจังหวัด Gipuzkoa เมืองนี้ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือสุดของประเทศบาสก์ บนชายฝั่งอ่าว La Concha ใกล้ชายแดนฝรั่งเศส

ทางตะวันตกของซานเซบาสเตียนเริ่มต้นชายฝั่งหินที่งดงามของ Costa Basca ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของสปาร์กลิ้งไวน์ "txakoli" และภูมิภาคของเมืองโบราณหลายแห่ง เกตาเรีย(Getaria) มีชื่อเสียงในเรื่องโบสถ์ซานซัลวาดอร์อันงดงาม (ศตวรรษที่ 14) พิพิธภัณฑ์ Balenciaga (นักออกแบบชื่อดังเกิดในเมืองนี้) และ Elcano Fiesta (Juan Sebastian Elcano ซึ่งเกิดที่นี่เป็นสมาชิกเพียงคนเดียวของ Magellan's ลูกเรือจะกลับบ้านหลังจากการเดินเรือรอบที่มีชื่อเสียง) สุมายา(Zumaia) - พร้อมชายหาด Playa de Isurun และ Playa Santiago ใกล้ตัวเมือง แอสเปเทีย(Azpeitia ห่างจาก Zumaia ไปทางใต้ 16 กม.) มีมหาวิหารอันยิ่งใหญ่ www.santuariodeloyola.com Sanctuary de Loyola (ศตวรรษที่ 18) สร้างขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์สถานของ Ignacio (Inijo) Lopez de Loyola ซึ่งเกิดในส่วนนี้รู้จักกันดีในชื่อ นักบุญอิกเนเชียสแห่งโลโยลา (ค.ศ. 1491 - 1556) ใน มาร์คินา-เชไมน์(Markina-Xemein) มี Pelota Academy (pelota เป็นกีฬาประจำชาติชนิดหนึ่งของ lapta) และใน สกอร์ซ่า โบลิวาร์(Ziortza-Bolivar) - พิพิธภัณฑ์ Simon Bolivar รวมถึงอารามที่สวยงามและโบสถ์โรมาเนสก์ (ศตวรรษที่ 16)

รอบๆ ซานเซบาสเตียน ภูมิภาคประวัติศาสตร์ของกิปุซโกอา (ที่เล็กที่สุดในสเปน) เป็นศูนย์กลางภาษาและวัฒนธรรมบาสก์ที่มีอายุหลายร้อยปี ที่นี่คุณสามารถเยี่ยมชมเมืองในยุคกลาง โทโลซาด้วยงานรื่นเริงแบบดั้งเดิม (Tolosa เป็นเมืองเดียวในประเทศที่วันหยุดตามประเพณีนี้ซึ่งรวมเอาประเพณีบาสก์ทั้งหมดถูกจัดขึ้นแม้ในช่วงที่มีการห้ามใช้ภาษาบาสก์ที่แนะนำโดยเผด็จการฟรังโก) และศูนย์กลางประวัติศาสตร์ที่กว้างขวาง , เนินเขาที่งดงามของ Sierra de Aralar และ Sierra de Urquilla, อาราม Aransazu (ศตวรรษที่ XV-XX) - สถานที่หลักของการแสวงบุญของชาวบาสก์ซึ่งเป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรือง ออร์ดิเซียมีศูนย์กลางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี (ศตวรรษที่ 16) หมู่บ้านที่มีชื่อเสียงในเรื่องคฤหาสน์เก่าแก่ เซกูรา, "บาสก์โตเลโด" - เมือง โอนาติ(75 กม. ทางใต้ของซานเซบาสเตียน) หมู่บ้านที่มีอาคารสไตล์บาโรกอันงดงาม เบรา เด บีดาโซอาด้วยอาคารหินอันเป็นเอกลักษณ์ (ศตวรรษที่ XVI-XIX) รวมถึงพิพิธภัณฑ์เปิดของประติมากร Eduardo Chillida ใน เฮอร์นานี(7 กม. ทางใต้ของซานเซบาสเตียน)

ปิกัสโซกลายเป็นศูนย์กลางดั้งเดิมของลัทธิชาตินิยมบาสก์และการแบ่งแยกดินแดนซึ่งกลายเป็นอมตะด้วยภาพวาดอันน่าสลดใจ

5 กม. จากตัวเมืองคือกลุ่มถ้ำยุคหินเก่าของ Cueva de Santimamine ซึ่งเป็นหมู่บ้านที่งดงาม โอห์มด้วย "ป่าทาสี" (ผลงานของศิลปิน Augustin Ibarrola) เช่นเดียวกับสันปันน้ำ Mundaka ทางทิศตะวันตก ซึ่ง UNESCO ประกาศให้เป็นเขตอนุรักษ์ทางวัฒนธรรมและธรรมชาติที่มีความสำคัญระดับโลก (ประกอบด้วยชุดของระบบนิเวศที่หลากหลายที่สุดใน แคว้นบาสก์ และเป็นสวรรค์ของนกอพยพหลายล้านตัวจากทั่วยุโรป)

เมืองหลวงอย่างเป็นทางการของ Euskadi และจังหวัด Alava (อาหรับ) - (Spanish Vitoria, Basque Gasteiz หรืออย่างเป็นทางการคือ Vitoria-Gasteiz)

Basque Country: สถานที่ที่ดีที่สุดในการพักผ่อนและซื้ออสังหาริมทรัพย์คือที่ไหน?

ประเทศบาสก์ (País Vasco) เป็นชุมชนอิสระทางตอนเหนือของสเปน ติดชายแดนฝรั่งเศส และเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่ "ยังไม่ได้ถูกใช้งาน" มากที่สุดของประเทศโดยชาวต่างชาติ ตามข้อมูลของ Association of Property Registration Inspectors (Colegio de Registradores de España) ) ในปี 2014 ผู้ซื้อต่างประเทศ มีการทำธุรกรรมที่นี่เพียง 1.5% (โดยเฉลี่ยในสเปนคือ 13%)

Alava: ภูมิทัศน์ชนบทและการท่องเที่ยวไวน์

ในบรรดาจังหวัดของประเทศบาสก์ Alava เป็นภูมิภาคที่ไม่ได้รับความนิยมมากที่สุดในหมู่ชาวต่างชาติ จากข้อมูลของสมาคมผู้ตรวจสอบการจดทะเบียนอสังหาริมทรัพย์ในปี 2014 การซื้อโดยนักลงทุนต่างชาติคิดเป็นเพียง 0.8% ของจำนวนธุรกรรมอสังหาริมทรัพย์ทั้งหมดใน Alava สำหรับการเปรียบเทียบใน Vizcaya ส่วนแบ่งของชาวต่างชาติในตลาดคือ 1.4% ใน Gipuzkoa - 2.0%

Alava มีเมืองโบราณหลายแห่งที่มีสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิม

อาณาเขตส่วนใหญ่ของ Alava เป็นที่ราบและมีไร่องุ่นอยู่ประปราย มีหมู่บ้านที่งดงามและ ป้อมปราการยุคกลาง- เมืองนี้น่าสนใจสำหรับผู้รักวัฒนธรรม วิตอเรีย-กาสเตอิซอุดมไปด้วยอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรม เช่น พระราชวัง อาราม โบสถ์ และอาคารที่พักอาศัยที่สวยงามเรียบง่าย แต่ไม่มีรีสอร์ทใน Alava เนื่องจากจังหวัดนี้ไม่สามารถเข้าถึงทะเลได้

แต่ใน Alava จะน่าสนใจสำหรับผู้ที่ชื่นชอบการท่องเที่ยวเชิงไวน์ ชาวสเปนจากภูมิภาคอื่นๆ มักมาที่นี่เพื่อชิมไวน์ นี่คือที่ตั้งของโรงบ่มไวน์ Marqués de Riscal Starwood Hotels & Resorts แห่งอนาคตซึ่งออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดัง Frank Gehry ได้รับความนิยมเป็นพิเศษในหมู่ผู้ชื่นชอบเครื่องดื่มนี้ มีห้องอาหารไวน์และสปาบำบัดด้วยไวน์

อสังหาริมทรัพย์ใน Alava ราคาถูกกว่าอีกสองจังหวัดของประเทศบาสก์ - โดยเฉลี่ยประมาณ 2 พันยูโร/ตรม.

รูปแบบของที่อยู่อาศัยในประเทศบาสก์แตกต่างจากรูปแบบของบ้านและอพาร์ทเมนท์บนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนของสเปน: ทางตอนเหนือมักมีคุณสมบัติที่มีห้องพักจำนวนมาก ตัวอย่างเช่น มีอพาร์ทเมนต์จำนวนมากในตลาดที่มีพื้นที่สูงถึง 550 ตร.ม. พร้อมห้องนอน 5-8 ห้อง และพื้นที่เฉลี่ยของที่พักแบบสองและสามห้องนอนอาจมีขนาด 150–300 ตร.ม. ขนาดนี้อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าในอดีตทางตอนเหนือของสเปนเป็นสถานที่พักผ่อนสำหรับครอบครัวระดับสูงและขุนนาง ซึ่งเป็นสมาชิกของราชวงศ์ นอกจากนี้การมีลูกในครอบครัว 5-8 คนในสมัยนั้นถือเป็นเรื่องปกติ จึงมีจำนวนห้องด้วย พื้นที่ขนาดใหญ่เนื่องมาจากลักษณะเฉพาะของสภาพภูมิอากาศในภูมิภาค: ปริมาณน้ำฝนที่นี่มีมากขึ้นและอุณหภูมิต่ำกว่าในภาคใต้ดังนั้นชาวท้องถิ่นจึงใช้เวลาอยู่ที่บ้านบ่อยกว่าชาวใต้

Vizcaya: เศรษฐกิจที่พัฒนาแล้วและแหล่งท่องเที่ยวทางธรรมชาติ

Vizcaya เป็นหนึ่งในจังหวัดที่เจริญรุ่งเรืองและอุตสาหกรรมมากที่สุดของสเปน บนแนวชายฝั่งยาว 80 กม. มีรีสอร์ทมากมายที่มีหาดทรายล้อมรอบด้วยหน้าผาและหมู่บ้านชาวประมงหลายแห่ง

เมืองที่ใหญ่ที่สุดในประเทศบาสก์และเมืองหลวงของ Vizcaya - บิลเบา- ผู้คนมากกว่า 350,000 คนอาศัยอยู่ที่นี่ เหนือสิ่งอื่นใด ที่นี่เป็นท่าเรือพาณิชย์ที่ใหญ่ที่สุดและเป็นหนึ่งในเมืองที่มีการพัฒนาอย่างไม่หยุดนิ่งที่สุดในประเทศ หลายคนมองว่าบิลเบาไม่ใช่คนที่ดีที่สุด เมืองที่สวยงามโดยเฉพาะย่านชานเมืองอุตสาหกรรม แต่บิลเบาก็มีข้อดีเช่นกัน เป็นเมืองแห่งความบันเทิงที่มีร้านอาหารมากมายที่เหมาะกับทุกรสนิยม หนึ่งในสัญลักษณ์ของเมืองคือพิพิธภัณฑ์กุกเกนไฮม์ ซึ่งสร้างขึ้นตามการออกแบบของแฟรงก์ เกห์รี เช่นเดียวกับสตาร์วูด โฮเต็ล แอนด์ รีสอร์ท ในอลาวา

15 กม. จากบิลเบามีชายหาดที่ชาวบ้านมาพักผ่อน บริเวณโดยรอบมีสนามกอล์ฟที่มีชื่อเสียงสี่แห่ง เส้นทางเดินป่าหลายแห่ง โรงแรมสปา และ น้ำพุร้อน- การเล่นสกีอัลไพน์เป็นที่นิยมในฤดูหนาว และการขี่ม้าในฤดูร้อน

ราคาเฉลี่ยต่อตารางเมตรในบิลเบาเกิน 3 พันยูโร แต่ยังไม่ใช่เมืองที่แพงที่สุดในการซื้ออสังหาริมทรัพย์ใน Vizcaya คุณสามารถซื้ออพาร์ทเมนต์แบบ 2-3 ห้องนอนได้ที่นี่ในราคาประมาณ 110,000 ถึง 230,000 ยูโร

บิลเบาทำให้ฉันนึกถึงเมืองที่ทันสมัยและกำลังเติบโตด้วยสถาปัตยกรรมที่น่าสนใจ มีทุกสิ่งที่ผู้อยู่อาศัยในเมืองใหญ่ต้องการ: โรงเรียน (อังกฤษ อเมริกัน เยอรมัน ฝรั่งเศส) สำนักงาน ร้านค้าทันสมัย ​​สิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์ และแน่นอนว่าอสังหาริมทรัพย์สำหรับทุกรสนิยม - ที่อยู่อาศัยชั้นประหยัด ช่วงราคาปานกลาง และอพาร์ทเมนท์หรูหราในใจกลางเมือง ถนน ในเวลาเดียวกันบิลเบา - เมืองที่เงียบสงบด้วยสภาพอากาศที่เอื้ออำนวย มีสวนสาธารณะ และเขตอนุรักษ์เชิงนิเวศในพื้นที่โดยรอบ เจ้าของทรัพย์สินในบิลเบามักจะเดินทางไปยังชายหาดใน Getxo (10–15 นาทีโดยรถไฟใต้ดินหรือรถยนต์)

พิพิธภัณฑ์กุกเกนไฮม์ บิลเบา

ตั้งอยู่ใน Getxo เมืองที่อยู่ห่างจากบิลเบา 15 กม. ซึ่งเป็นราคาทรัพย์สินที่สูงที่สุดใน Vizcaya ตารางเมตรที่นี่มีราคาเฉลี่ย 3,316 ยูโร ซึ่งเป็นหนึ่งในตลาดที่แพงที่สุดในสเปน

ในศตวรรษที่ 19 Getcho ได้รับความนิยมในหมู่ชนชั้นกระฎุมพีผู้มั่งคั่ง ทุกวันนี้ยังเป็นที่ต้องการของคนร่ำรวยซึ่งอธิบายถึงราคาบ้านและอพาร์ตเมนต์ที่สูง Getxo ดึงดูดผู้ซื้ออสังหาริมทรัพย์หรูหราเนื่องจากตั้งอยู่ใกล้กับบิลเบา (สามารถไปถึงเมืองหลวงของจังหวัดได้จากที่นี่โดยรถไฟใต้ดิน) และโครงสร้างพื้นฐานที่ได้รับการพัฒนาพร้อมความบันเทิงมากมาย: มีท่าจอดเรือ สนามกอล์ฟ และศูนย์กีฬาหลายแห่ง

ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของบิลเบา เบอร์เมโอ(เบอร์เมโอ) - เมืองท่าที่มีท่าเรือประมงและร้านอาหารปลามากมาย - และ มุนดากา(มุนดากา) เป็นรีสอร์ทเล็กๆ ที่น่าสนใจสำหรับทุกคน ทั้งนักเล่นเซิร์ฟ นักชิม และผู้รักศิลปะ

ทางเหนือของ Mundaka คือ Urdaibai ซึ่งเป็นพื้นที่ธรรมชาติที่ได้รับการคุ้มครองซึ่งมีหนองน้ำ ทะเลสาบ เนินทรายถ้ำและป่า "มหัศจรรย์" ของ Oma (Bosque de Oma) ซึ่งมีต้นสนเติบโต วาดด้วยสีต่างๆ โดยศิลปิน Agustín Ibarrola

Urdaibay - สถานที่เงียบสงบสำหรับวันหยุดของครอบครัว

ห่างจากป่าโอมะไปทางตะวันออกประมาณ 20 กม. มีเมืองชายทะเลแห่งหนึ่ง เลเกติโอ- หนึ่งในสถานที่ที่สวยงามที่สุดบนชายฝั่งอ่าวบิสเคย์ เมืองนี้แข่งขันกับซานเซบาสเตียนเพื่อชิงตำแหน่งเมืองหลวงแห่งรีสอร์ทของประเทศบาสก์ จุดเด่นของ Lekeitio คือทะเลสีฟ้าครามที่มีเรือใบสีขาวเหมือนหิมะและหาดทราย มองเห็นเกาะเซนต์นิโคลัส (Isla de San Nicolás) ที่อยู่ใกล้เคียง เมืองเก่ามีสิ่งที่น่าสนใจมากมาย เช่น พระราชวัง หอคอย โบสถ์ อาราม

50 กม. จากบิลเบามีเมืองท่า เอลันโชเว(Elanchove) ซึ่งล้อมรอบด้วยหน้าผาสูงชันที่ปกคลุมไปด้วยป่าไม้เป็นที่สุดแห่งหนึ่ง สถานที่ที่น่าสนใจสำหรับวันหยุดพักผ่อนในประเทศบาสก์

Gipuzkoa: ร้านอาหารประเภทปลาและที่พักสุดหรู

Gipuzkoa เป็นภูมิภาคที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในหมู่ผู้ซื้ออสังหาริมทรัพย์จากต่างประเทศในประเทศบาสก์และเป็นจังหวัดที่เล็กที่สุดในสเปน ติดกับจังหวัดพิเรนี-อัตลองติกส์ของฝรั่งเศส

ชายฝั่ง Guipuzcoa ยาว 50 กม. เป็นที่ตั้งของหมู่บ้านชาวประมง ชายหาด และหน้าผาอันเขียวชอุ่มหลายแห่ง รีสอร์ทหลักในจังหวัดมีลักษณะเหมือนกัน: ชายหาดที่มีคุณภาพ ร้านอาหารทะเลชั้นยอด และสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย

ศูนย์กลางการบริหารของ Guipuzcoa คือ ซาน เซบาสเตียน- หลายคนยกเมืองนี้ให้ทัดเทียมกับเมืองนี้ รีสอร์ททันสมัยเช่นเดียวกับนีซและมอนติคาร์โล ที่มักเรียกกันว่าปารีสบนมหาสมุทรแอตแลนติกหรือบิอาร์ริตซ์ของสเปน เนื่องจากพื้นที่ตอนกลางของซานเซบาสเตียนมีสถาปัตยกรรมที่ชวนให้นึกถึงเมืองในฝรั่งเศส ในปี 2013 Condé Nast Traveller ได้ยกให้เมืองนี้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมอันดับที่ 5 ของโลกและเป็นแห่งแรกในสเปน ซานเซบาสเตียนดึงดูดนักท่องเที่ยวและผู้ซื้ออสังหาริมทรัพย์ด้วยสวนที่เบ่งบาน เทศกาลฤดูร้อน ร้านอาหารที่ดีที่สุดของประเทศ เนินเขาเขียวขจี และทิวทัศน์อันงดงามของอ่าวบิสเคย์ “นี่คือหนึ่งในเมืองที่สวยงามและปลอดภัยที่สุดบนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก เมืองนี้ได้รับความนิยมในหมู่นักเล่นเซิร์ฟ ผู้คนในท้องถิ่นเกือบทุกคนหลงใหลในกีฬาประเภทนี้” Alina Batyrshina กล่าว

เนื่องจากมีร้านอาหารหลายแห่งที่ได้รับดาวมิชลิน ซานเซบาสเตียนจึงได้ชื่อว่าเป็นเมืองหลวงแห่งอาหารของสเปน

นักวิเคราะห์ชาวสเปนหลายคนเรียกซานเซบาสเตียนว่าเป็นตลาดอสังหาริมทรัพย์ที่แพงที่สุดในสเปน อย่างไรก็ตาม ตามข้อมูลจาก Fotocasa.es ตารางเมตรใน Zarautz (เมืองอื่นใน Guipuzcoa) มีราคาสูงกว่า โดยเฉลี่ยอยู่ที่ 4,331 ยูโร เทียบกับ 4,124 ยูโรในซานเซบาสเตียน อย่างไรก็ตาม ในเมืองหลวงของจังหวัด มีวิลล่าหลายแห่งที่ขายในราคา 5-6,000 ยูโร/ตรม.

ซานเซบาสเตียนรอดพ้นจากวิกฤติได้ดีกว่าเมืองอื่น ๆ ในสเปน: หากในประเทศโดยรวม ราคาที่อยู่อาศัยลดลง 40–45% จากปี 2550 ถึง 2558 ดังนั้นในเมืองนี้การลดลงก็ไม่เกิน 10% วันนี้อพาร์ทเมนต์คุณภาพสูงที่นี่มีราคาตั้งแต่ 450,000 ยูโรถึงหลายล้าน ราคาอสังหาริมทรัพย์ที่สูงในซานเซบาสเตียนนั้นสัมพันธ์กับมาตรฐานการครองชีพในท้องถิ่นที่สูง (สูงกว่าระดับประเทศหนึ่งในสามและสูงกว่าในมาดริดและบาร์เซโลนาด้วยซ้ำ) และเงินเดือนที่สูง (ประมาณหนึ่งในสี่สูงกว่าค่าเฉลี่ยของสเปน)

ห่างจากซานเซบาสเตียน 20 กม เมืองตากอากาศ ซาเราทซ์- สิ่งที่น่าสนใจคือชายหาดยาวสามกิโลเมตร (ยาวที่สุดในประเทศบาสก์) รวมถึงปราสาท Narros (Palacio de Narros) พร้อมคอลเลกชั่นภาพวาดของ Van Dyck Zarautz ได้รับความนิยมในฐานะรีสอร์ทมาตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 เมื่อมีการสร้างคฤหาสน์หรูหราหลายแห่งตามแนวชายฝั่ง ผู้คนมาที่นี่ในเวลาที่ต่างกัน พักผ่อนช่วงฤดูร้อนสมเด็จพระราชินีอิซาเบลลาที่ 2 แห่งสเปน และสมเด็จพระราชินีฟาบิโอลา เด โมรา อี อารากอนแห่งเบลเยียม ปัจจุบันคฤหาสน์เก่าๆ หลายแห่งได้พังยับเยินและมีการสร้างอาคารอพาร์ตเมนต์ขึ้นแทนที่ Zarautz ก็มีชื่อเสียงเช่นกัน ร้านอาหารดีๆซึ่งหนึ่งในนั้นเป็นของเชฟชาวสเปนและผู้จัดรายการโทรทัศน์ชื่อดัง Carlos Arguinano นอกจากนี้รีสอร์ทยังมีชื่อเสียงในเรื่องคลื่นซึ่งเหมาะสำหรับการโต้คลื่น การแข่งขันชิงแชมป์โลกในกีฬาประเภทนี้จะจัดขึ้นที่นี่ ขับรถเพียง 20 นาทีจาก Zarautz ก็ยังมีศูนย์กลางแหล่งท่องเที่ยวสำหรับนักเล่นเซิร์ฟอีกแห่งนั่นคือรีสอร์ท เดบา(เดบะ).

ทิวทัศน์ของซาเราทซ์

ทางตะวันออกเล็กน้อยของ Zarautz มีหมู่บ้านชาวประมง เกตาเรีย(Guetaria) ที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งบนชายฝั่ง นักเดินเรือชื่อดัง Juan Sebastián Elcano เกิดที่นี่ ซึ่งเป็นผู้ออกเดินทางรอบโลกเป็นครั้งแรกในศตวรรษที่ 16 Getaria มีร้านอาหารมากมายพร้อมระเบียงและอาคารโบราณ และยังมีหาดทรายที่กว้างขวางอีกด้วย สถานที่ท่องเที่ยว ได้แก่ โบสถ์โกธิกแห่งซานซัลวาดอร์ (Iglesia de San Salvador) พระราชวัง Aldamar (Palacio de Aldamar) และบ้านแบบดั้งเดิมบนถนน San Roque

ห่างจากซานเซบาสเตียนไปทางตะวันออกประมาณ 20 กม. ใกล้ชายแดนฝรั่งเศส มีเมืองประมงแห่งหนึ่ง ฟูเอนเตอราเบีย- มีชื่อเสียงในเรื่องร้านอาหารประเภทปลาและอาคารเก่าแก่ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี ในฤดูร้อน ชาวมาดริดชอบมาที่นี่ในช่วงวันหยุด ชาวสเปนหลายคนยอมรับว่าคุณภาพของอาหารท้องถิ่นอยู่ในระดับเดียวกับในซานเซบาสเตียน ตารางเมตรใน Fuentrabia มีราคาเฉลี่ยอยู่ที่ 3,600 ยูโร

ประเทศบาสก์เอื้อต่อการเดินทาง ในบรรดาเมืองทั้งหมดในภูมิภาค ฉันขอแนะนำให้ผู้ซื้อเลือกซานเซบาสเตียนหรือบิลเบา ทั้งสองแห่งเหมาะสำหรับการอยู่อาศัยถาวรและสำหรับวันหยุด ซานเซบาสเตียนเป็นที่รักของผู้สูงอายุ ครอบครัวที่มีเด็กๆ และคนหนุ่มสาว ชีวิตในเมืองนี้ไม่เคยหยุดนิ่งทั้งกลางวันและกลางคืน และในฤดูร้อนก็เป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยว บิลเบาเป็นเมืองที่เงียบสงบกว่าเมื่อเทียบกับซานเซบาสเตียน แต่ก็มีโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็นทั้งหมดสำหรับการอยู่อาศัยและพักผ่อนหย่อนใจ

สำหรับครอบครัวที่มีเด็กและเยาวชน: บิลเบา, ซานเซบาสเตียน;

สำหรับเจ้าของเรือยอทช์: Getxo, Leikeitio, Elanchove;

สำหรับนักชิม: Bermeno, Bilbao,

ซาน เซบาสเตียน, ซาเราทซ์, ฟูเอนเตอราเบีย;

สำหรับนักเล่นเซิร์ฟ: Deba, Mundaka,

ซาน เซบาสเตียน, ซาเราทซ์;

สำหรับคนรักกอล์ฟ: บิลเบา, Getxo;

เพื่อการใช้ชีวิตตลอดทั้งปี: บิลเบา,

ซาน เซบาสเตียน.

ยูเลีย โคเซฟนิโควา, ตรานิโอ

ประเทศบาสก์หรือที่รู้จักกันในชื่อ Basque Country หรือ Euskadi (Pais Vasco, Euskadi) ถือเป็นภูมิภาคประวัติศาสตร์ที่ลึกลับและโดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งในแคว้นนี้อย่างไม่ต้องสงสัย ยุโรปตะวันตก- ประเทศบาสก์ครอบครองดินแดนทางตอนเหนือของสเปนและทางตะวันออกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส เป็นที่อยู่อาศัยของชาวยุโรปที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งสามารถรักษาวัฒนธรรมประเพณีเอกลักษณ์และภาษาดั้งเดิมของพวกเขาไว้ได้ ประเทศบาสก์เป็นหนึ่งใน 17 เขตปกครองตนเองของสเปน ได้รับสถานะปกครองตนเองในปี พ.ศ. 2522
ประเทศบาสก์ในสเปนประกอบด้วยสามจังหวัด: Alava - เมืองหลวงของ Vitoria-Gasteiz, Vizkaya - เมืองหลวงของ Bilbao และจังหวัด Gipuzcoa - เมืองหลวงของ San Seastian นอกจากนี้ยังรวมถึงจังหวัดนาวาร์อันกว้างใหญ่ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของชาวบาสก์ ซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการปกครองของประเทศบาสก์ จังหวัดลาปูร์ดี ซูเบรัว และนาวาร์ตอนล่างประกอบเป็นแคว้นบาสก์ของฝรั่งเศส เมืองหลวงการบริหารอย่างเป็นทางการของประเทศบาสก์ในสเปนคือวิโตเรีย-กัสเตอิซ (สเปน - วิโตเรีย, บาสก์ - กัสเตอิซ) ยูสคาล-เฮอร์เรีย - นี่คือสิ่งที่ชาวบาสก์เรียกดินแดนเหล่านี้ว่าแท้จริงแล้วหมายถึง "ดินแดนที่พวกเขาพูดภาษาบาสก์" บาสก์ฝรั่งเศส ประเทศ Euskadi ตอนเหนือเรียกว่า Iparraldea และภาษาสเปนคือ Euskadi ตอนใต้ - Hegoaldea

“ เรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของบุคคลใด ๆ มักจะเริ่มต้นด้วยคำว่า "มา" - ในศตวรรษดังกล่าวชาวเคลต์มาที่นั่น ชาวไอบีเรีย - ที่นั่น ชาววิซิกอธ - ที่นั่น... ฝ่าฝืนประเพณีที่จัดตั้งขึ้นเรื่องราวเกี่ยวกับ ชาวบาสก์ควรเริ่มต้นดังนี้: "ชนเผ่าวาสคอนอาศัยอยู่บนดินแดนของตนมาตั้งแต่สมัยโบราณ อาจตั้งแต่การสร้างโลกขึ้นมา ... " สูตรนี้แทบจะไม่ได้พูดเกินจริงเลย และการพิสูจน์เรื่องนี้ก็คือการค้นพบที่น่าตื่นเต้น ของนักโบราณคดีซึ่งเปลี่ยนความคิดไปอย่างสิ้นเชิงเมื่อทวีปยุโรปมีผู้อาศัยอยู่ ไม่นานมานี้ทางตอนเหนือของสเปนในเมือง Atapuerca นักวิทยาศาสตร์ได้ค้นพบขากรรไกรของบรรพบุรุษของบุคคลประเภททางกายภาพสมัยใหม่ (Homo antecessor) ซึ่งมีชีวิตอยู่เมื่อหนึ่งล้าน 200,000 ปีก่อน ยิ่งไปกว่านั้นการค้นพบนี้ไม่ใช่เพียงสิ่งเดียว - ตั้งแต่ต้นยุค 90 มีการค้นพบซากของคนโบราณและเครื่องมือดึกดำบรรพ์จำนวนมากใน Atapuerca กระดูกสัตว์พร้อมภาพวาดที่มีรอยขีดข่วน ความเป็นไปได้ที่ชาวเมืองโบราณในหุบเขาแม่น้ำ Ebro เป็นบรรพบุรุษของชาวบาสก์นั้นสูงมาก ไม่เพียง แต่เกี่ยวกับภูมิศาสตร์ของการตั้งถิ่นฐานของกลุ่มชาติพันธุ์เท่านั้น แต่ภาษา Basque Euskara เองก็เป็นพยานถึงความเก่าแก่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของคนกลุ่มนี้ ยูสการาไม่เกี่ยวข้องกับภาษาใด ๆ ในโลกและเห็นได้ชัดว่าเกิดขึ้น "ตั้งแต่เริ่มต้น" ในยุครุ่งอรุณของมนุษยชาติและกลายเป็นภาษาแรกของยุโรปตอนใต้ ในสมัยโบราณชาวบาสก์ไม่เพียงอาศัยอยู่บนคาบสมุทรไอบีเรียเท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนของฝรั่งเศสและเบลเยียมด้วย แต่ยังมีชนชาติอื่น ๆ ที่เดินทางมายังยุโรปค่อยๆ ผลักดันพวกเขาไปจนสุดปลายแผ่นดินโลกภายใต้การคุ้มครองของเทือกเขากันตาเบรีย ดินแดนนี้กลายเป็นหัวสะพานสุดท้ายซึ่งไม่มีเส้นทางให้ล่าถอยอีกต่อไป ชาวบาสก์ซึ่งเป็นผู้สร้างที่ทำงานหนัก มักจะต้องจับดาบในการต่อสู้ที่ดุเดือดเพื่อปกป้องไม่เพียงแต่ดินแดนของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสิทธิในการดำรงอยู่ในฐานะคนโสดด้วย ในสมัยโบราณพวกเขาต่อต้านชาวเคลต์ ชาวฟินีเซียน ชาวกรีก โรมัน วิสิกอธ แฟรงค์ นอร์มัน; ในยุคกลาง - ถึงทุ่งและต่อมา - ถึงทหารองครักษ์นโปเลียน ตลอดประวัติศาสตร์ ชาว Euskadi ไม่เคยยอมจำนนต่อผู้รุกรานใดๆ และแม้แต่โรมผู้ยิ่งใหญ่ก็สามารถพิชิตดินแดนบาสก์ได้เพียงบางส่วนเท่านั้น ความยืดหยุ่นที่คลั่งไคล้นี้ทำให้ชาวบาสก์สามารถรักษาภาษาและประเพณีอันเป็นเอกลักษณ์ของตนได้ สำหรับโรม พวกเขายังคงเป็นผู้ทำนายที่ลึกลับ เข้าใจยาก และไม่มีใครพิชิต มีชื่อเสียงไปทั่วจักรวรรดิในด้านศิลปะการทำนายอนาคต ถึงกระนั้น ก็ไม่มีผู้ทำนายสักคนเดียวที่สามารถทำนายชะตากรรมที่รอคอยทั้งจักรวรรดิโรมันและแคว้นบาสก์ได้...

โรมล่มสลาย ถูกกวาดล้างโดยหิมะถล่มของคนป่าเถื่อน และความทุกข์ทรมานอันโหดร้ายก็พัดปกคลุมคาบสมุทรไอบีเรีย จากนั้นคนป่าเถื่อนก็ถูกแทนที่ด้วย Visigoths และหลายศตวรรษต่อมาผู้รุกรานรายใหม่ - ชาวอาหรับและทุ่ง (เบอร์เบอร์) ในปี 709 พวกเขาบุกเข้าไปในดินแดนของอาณาจักร Visigothic (เพื่อนบ้านทางตอนใต้ของ Basques) และห้าปีต่อมาพวกเขาก็ควบคุมคาบสมุทรเกือบทั้งหมดแล้ว มีเพียงพื้นที่เล็กๆ ระหว่างเทือกเขา Cantabrian และอ่าวบิสเคย์ ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของ Cantabras, Asturs และ Basques เท่านั้นที่ยังคงว่างเปล่า กองทัพ Visigothic ที่เหลือซึ่งหลบหนีไปยังอัสตูเรียสได้รับการสนับสนุนจากประชากรในท้องถิ่น และในปี 718 พวกเขาเอาชนะพวกมัวร์ได้เป็นครั้งแรก วันนี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของ Reconquista (การพิชิตใหม่) - กระบวนการปลดปล่อยโดยชาวคริสต์ในดินแดนที่ชาวมุสลิมครอบครอง Reconquista กินเวลาเกือบแปดศตวรรษและสิ้นสุดในปี 1492 เท่านั้น

ในช่วงยุคกลางตอนต้น รัฐบาสก์หลายแห่งตั้งอยู่ในอาณาเขตของยูสกาดี ซึ่งยังคงรักษาเอกราชไว้จนถึงศตวรรษที่ 11-14 อย่างไรก็ตาม การเสริมสร้างความเข้มแข็งของมลรัฐของสเปนนำไปสู่ความจริงที่ว่าเมื่อต้นศตวรรษที่ 16 ชาวบาสก์ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตามควรสังเกตว่าแม้จะสูญเสียอธิปไตยของชาวบาสก์ไปบางส่วน แต่กษัตริย์สเปนก็ยอมรับความเป็นอิสระของผู้คนนี้ดังที่เห็นได้จากเอกสารหลายฉบับในยุคนั้น.

ช่วงเปลี่ยนผ่านของศตวรรษที่ 15-16 ซึ่งโดดเด่นด้วยความสำเร็จของ Reconquista และการค้นพบอเมริกา กลายเป็นจุดเปลี่ยนของสเปนที่เปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ของประเทศ รัฐสเปนเป็นหนี้บุญคุณชาวบาสก์ซึ่งมีบทบาทในการค้นพบและพัฒนาทวีปอเมริกาซึ่งแทบจะประเมินค่าสูงไปไม่ได้เลย ลูกเรือของ Euskadi อาจข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกมากกว่าหนึ่งครั้งก่อนโคลัมบัสดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ชาวบาสก์กลายเป็นแกนกลางของคณะสำรวจ Genoese และเป็นกัปตันของกองคาราวานทั้งหมดของเขา การมีส่วนร่วมของชาวบาสก์ในการตั้งอาณานิคมของโลกใหม่ การไกล่เกลี่ยอย่างแข็งขันในการค้ากับฝรั่งเศส อิตาลี และอังกฤษ และการพัฒนาอุตสาหกรรมโลหะวิทยาและการต่อเรือสร้างฐานเศรษฐกิจที่ทรงพลังสำหรับการพัฒนาของสเปน

จุดตัดของผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ เช่นเดียวกับความอ่อนแอของรัฐบาลกลาง ทำให้ยูสกาดีสามารถรักษาสถานะพิเศษไว้ได้เป็นเวลาหลายศตวรรษ สิทธิพิเศษในด้านการค้า การจัดเก็บภาษี การรับราชการทหาร การบริหารงาน และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศได้รับการประดิษฐานอยู่ในประมวลกฎหมายบาสก์ (fueros) และจะต้องได้รับการยืนยันจากกษัตริย์สเปนแต่ละพระองค์เมื่อทรงขึ้นครองบัลลังก์ กษัตริย์จะเสด็จเยือนเมืองหลวงแห่งจิตวิญญาณของ Euskadi, Guernica และสาบานต่อหน้าต้นโอ๊กศักดิ์สิทธิ์ที่จะเคารพสิทธิและเสรีภาพของชาวบาสก์

จนถึงกลางศตวรรษที่ 19 จังหวัดบาสก์ของอาราบา (อลาวา) กิปุซโคอาและวิซคายายังคงรักษาคาร์ตาโบราณไว้ แต่การบังคับภาษาสเปนอย่างเข้มข้นของยูสกาดี คาตาโลเนีย และกาลิเซียในเวลานั้นกลายเป็นเหตุผลหลักที่ทำให้ชาวบาสก์เข้าร่วมคาร์ลิสต์ ความเคลื่อนไหว. ผลลัพธ์อันน่าเศร้าของการมีส่วนร่วมในสงคราม Carlist สองครั้ง (สงครามราชวงศ์ระหว่างสองสาขาของ Bourbons สเปนในช่วงทศวรรษที่ 30 และ 70 ของศตวรรษที่ 19) สำหรับชาว Basques ถือเป็นครั้งแรกบางส่วนและจากนั้นก็สูญเสียเอกราชโดยสิ้นเชิงและการยกเลิก fueros

เมื่อต้นศตวรรษที่ 20 Euskadi สูญเสียอิสรภาพ แต่ยังคงมีบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจสเปน มากกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนเรือสเปนทั้งหมดถูกสร้างขึ้นในอู่ต่อเรือของประเทศบาสก์ 45% ของการหมุนเวียนของกองเรือค้าขายของสเปนนั้นมาจากเสบียงจากจังหวัดบาสก์และในช่วงทศวรรษที่ 30 ของศตวรรษที่ 20 เรือบาสก์ กำลังขุดแร่เหล็กครึ่งหนึ่งของทั้งหมด และถลุงเหล็กสเปนสามในสี่ของทั้งหมด… ........”

เอเลนา อาร์ตาโมโนวา

ประเทศบาสก์หรือที่รู้จักกันในชื่อบาสโกเนียหรือยูสคาดีเป็นภูมิภาคทางตะวันออกเฉียงเหนือของสเปน ซึ่งแบ่งออกเป็นสามจังหวัด: Vizcaya, Alava, Gipuzkoa ประชากรส่วนใหญ่อาศัยอยู่ใน Vizcaya โดยศูนย์กลางคือเมือง Bilbao อันทันสมัยและมีวัฒนธรรม เมืองหลักใน Guipuzcoa มีเยาวชนและนักเล่นกระดานโต้คลื่น San Sebastian และดินแดนเกือบทั้งหมดของ Alava เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติและหมู่บ้าน ผู้ชื่นชอบของโบราณจะชื่นชอบสถาปัตยกรรมโบราณของเมือง นักชิมจะประทับใจกับอาหารบาสก์ดั้งเดิม (ไม่ใช่ ไม่ใช่แค่อาหารทะเลและไพนต์โซ) และไซเดอร์ท้องถิ่น นักเล่นเซิร์ฟจะชื่นชอบคลื่นที่ชันที่สุดในสเปน และผู้ที่ชอบปาร์ตี้จะชื่นชอบดิสโก้และงานเทศกาล .

ผู้อยู่อาศัยในประเทศบาสก์พูดภาษาบาสก์ซึ่งแตกต่างจากบรรทัดฐาน Castilian ของภาษาสเปนอย่างมาก รากของมันย้อนกลับไปถึงยุคก่อนโรมัน และไม่เหมือนกับภาษาอื่นๆ ในยุโรป

แต่นี่ไม่จำเป็น

ทัวร์ไปสเปน จองล่วงหน้า, ส่วนลดสูงสุดถึง 35%. วันหยุดของครอบครัวและเยาวชนในโรงแรมที่ดีที่สุดในบาร์เซโลนา มายอร์ก้า ทัศนศึกษาที่น่าสนใจ: พิพิธภัณฑ์โรงละคร Dali, การแสดง Flamenco, Port Aventura ฯลฯ จากตัวแทนการท่องเที่ยว Pegas Touristik WTC LLC ประหยัดด้วย Pegas Touristik แผนการผ่อนชำระ 0%

การเดินทางไปยังประเทศบาสก์

ใหญ่ที่สุด สนามบินนานาชาติในประเทศบาสก์ตั้งอยู่ในบิลเบาไม่มีเที่ยวบินตรงจากรัสเซีย จากมอสโกเชเรเมเตียโว สายการบินแอร์ฟรานซ์บินไปที่นั่นผ่านปารีส และบรัสเซลส์แอร์ไลน์ผ่านบรัสเซลส์ การเดินทางใช้เวลา 6.5 ชั่วโมงเที่ยวเดียว ราคาตั๋วเริ่มต้นที่ 170 ยูโร ไปกลับ ราคาในหน้าเป็นข้อมูล ณ เดือนสิงหาคม 2019

รถบัส Bizkaibus หมายเลข 3247 วิ่งจากสนามบินบิลเบาไปยังเมืองทุกๆ 15 นาที ป้ายจอดอยู่ที่ทางออกจากอาคารผู้โดยสารโดยจำหน่ายตั๋วที่ห้องจำหน่ายตั๋วถัดจากนั้น รถบัสไปที่สถานีขนส่ง Termibus Central และจอดที่ Moya Square การเดินทางไปยังจุดหมายปลายทางสุดท้ายคือ 20 นาที ค่าโดยสาร: 3 ยูโร โดยแท็กซี่ไปยังใจกลางเมือง: 15-25 ยูโร มีรถบัสสายตรงจากสนามบินบิลเบาไปยังซานเซบาสเตียน รถโดยสาร Pesa (เว็บไซต์สำนักงานเป็นภาษาอังกฤษ) วิ่งทุกครึ่งชั่วโมงตั้งแต่ 7:45 น. - 23:45 น. การเดินทางใช้เวลา 1 ชั่วโมง 15 นาที ค่าโดยสาร 17 ยูโร

นอกจากนี้ยังมีสนามบินในซานเซบาสเตียน แต่การบินไปที่นั่นใช้เวลานานกว่าและมีราคาแพงกว่า ตัวเลือกที่รวดเร็วและประหยัดที่สุดคือเดินทางผ่านบาร์เซโลนาในเที่ยวบินร่วมของ Aeroflot, Vueling และ Es Seven ออกเดินทางจากโดโมเดโดโว มายัง เชเรเมเตียโว การเดินทางใช้เวลา 7.5 ชั่วโมง ตั๋วจะมีราคาตั้งแต่ 350 ยูโร ทั้งสองเส้นทาง มีรถประจำทางหลายสายจากสนามบินไปยังใจกลางเมือง โดยทุกคันไปที่ Plaza Gipuzkoa การเดินทางใช้เวลา 15 นาที ค่าโดยสาร 1.65-2.35 ยูโร โดยแท็กซี่ - 8-10 ยูโร

ค้นหาเที่ยวบินไปบิลเบา (สนามบินที่ใกล้ที่สุดไปยังประเทศบาสก์)

ขนส่ง

คุณสามารถเดินทางทั่วแคว้นบาสก์ด้วยรถไฟและรถโดยสารระหว่างเมือง ทางรถไฟบริษัท Euskotren เป็นตัวแทนที่นี่ (เว็บไซต์สำนักงานเป็นภาษาอังกฤษ) และมีรถไฟวิ่งระหว่างเมืองใหญ่ๆ การเดินทางจากบิลเบาไปยังซานเซบาสเตียนจะใช้เวลา 4 ถึง 6.5 ชั่วโมงและมีค่าใช้จ่าย 30 ยูโรต่อเที่ยว ในตอนเช้ารถไฟออกเดินทางเวลา 6:30 น. 9:20 น. และ 9:40 น. ช่วงบ่ายเวลา 15:20 น. และตอนเย็นเวลา 17:00 น.

คุณสามารถขึ้นรถบัส Alsa (เว็บไซต์สำนักงานเป็นภาษาอังกฤษ) ไปยังมาดริดและบาร์เซโลนา Pesa วิ่งทั่วทั้งภูมิภาค รถบัสจากบิลเบาไปยังซานเซบาสเตียนออกทุก ๆ 30 นาที ใช้เวลา 1 ชั่วโมง 20 นาที และมีค่าใช้จ่ายตั้งแต่ 12.60 ยูโรต่อเที่ยว คุณสามารถซื้อตั๋ว (ออนไลน์) ระหว่างเมืองบิลเบา, ซานเซบาสเตียนและวิโตเรีย-กัสเตอิซเท่านั้น ไปยังเมืองอื่น ๆ - เฉพาะที่สำนักงานขายตั๋วที่สถานีเท่านั้น

โรงแรมในบาสก์คันทรี่

โรงแรมส่วนใหญ่ในประเทศบาสก์ตั้งอยู่ในเมืองใหญ่ๆ ได้แก่ บิลเบา ซานเซบาสเตียน และบิโตเรีย-กัสเตอิซ ราคาสำหรับ "สามรูเบิล" ในบิลเบาและวีโตเรีย-กัสเตอิซเริ่มต้นที่ 50 ยูโรต่อคืนสำหรับห้องคู่ "สี่" จะมีราคาตั้งแต่ 85 ยูโร การอยู่ในซานเซบาสเตียนมีราคาแพงกว่าประมาณสองเท่า: สามรูเบิล - จาก 100 ยูโร, เตียงในโฮสเทล - จาก 30 ยูโรโดยไม่คำนึงถึงฤดูกาล

อาคารในเมืองส่วนใหญ่จะเก่า ดังนั้นควรเตรียมพร้อมสำหรับการไม่มีลิฟต์และเครื่องทำความร้อน

ชายหาด

ชายหาดเป็นที่โปรดปรานของนักเล่นเซิร์ฟเป็นหลักและผู้ชื่นชอบชายหาดไม่บ่อยนัก สิ่งที่ดีที่สุดตั้งอยู่ในจังหวัด Guipuzcoa ใกล้กับซานเซบาสเตียน: มีคลื่นที่ยอดเยี่ยมตลอดทั้งปีและ น้ำอุ่นขอบคุณกัลฟ์สตรีม หนึ่งในชายหาดที่สวยงามและเป็นที่นิยมมากที่สุดในหมู่นักท่องเที่ยวคือ La Concha ในซานเซบาสเตียนซึ่งค่อนข้างตื้นชายฝั่งเป็นทรายมีโครงสร้างพื้นฐานทั้งหมดตั้งแต่การเช่าเตียงอาบแดดและร่มไปจนถึงร้านอาหารชั้นเลิศ สไลเดอร์สำหรับเด็ก และแทรมโพลีน

ที่สุด ชายหาดใหญ่จังหวัด - Zarouts (ความยาว 2.5 กม.) แบ่งออกเป็นสามโซน โซนกลาง "มอบให้" สำหรับนักเล่นเซิร์ฟ โซนตะวันตกสำหรับครอบครัวที่มีเด็กๆ และโซนตะวันออกมีทางเดินเล่นที่สวยงาม

ในบิลเบา ชายหาดทั้งหมดตั้งอยู่นอกเมือง แต่หลายแห่งสามารถเข้าถึงได้โดยรถไฟใต้ดิน ที่ได้รับความนิยมและใกล้เมืองที่สุดที่สุดคือหาดทราย Las Arenas นักเล่นเซิร์ฟออกไปเที่ยวที่นั่น แต่เมื่อไม่มีคลื่นคุณสามารถว่ายน้ำได้ (สถานีรถไฟใต้ดิน Areeta จากนั้นเดิน) 3 กม. จากสถานี Plencia มีชายหาดชีเปลือยชื่อ Barrika ตั้งอยู่ในหมู่บ้านชื่อเดียวกัน

ชายหาดทั้งหมดฟรี คุณจะต้องจ่ายค่าเช่าร่มและเตียงอาบแดดเท่านั้น: 5-20 ยูโร ขึ้นอยู่กับสิ่งอำนวยความสะดวก

ช้อปปิ้ง

ของที่ระลึกยอดนิยมจากประเทศบาสก์คือหมวกเบเร่ต์ชาเปลลาสีดำที่คนในท้องถิ่นบางส่วนยังคงสวมใส่ และอิเดียซาบัลชีสนมแกะรมควันที่เข้มข้น ทั้งหมดนี้ขายใน ร้านขายของที่ระลึกและในตลาด

ในเมืองใหญ่มีศูนย์การค้าที่คุณสามารถซื้อเสื้อผ้าและรองเท้าจากแบรนด์สเปนได้ เอาท์เล็ท Fashion Barakaldo ในบิลเบาเสนอส่วนลด 30 ถึง 70% ตลอดทั้งปี และสามารถเข้าถึงได้โดยรถไฟใต้ดินไปยังสถานี Bagatza แล้วเดินเท้าต่อ

สำหรับร้านขายของชำในชีวิตประจำวัน จะมีราคาถูกกว่าหากไปซูเปอร์มาร์เก็ตในเครือ Eroski และ Carrefour และสำหรับอาหารรสเลิศ - ไปตลาด

บิลเบาเป็นที่ตั้งของตลาดในร่มที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปอย่าง Ribera ซึ่งอยู่ในสถานที่นี้มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ที่นี่จำหน่ายผลิตภัณฑ์สเปนในราคาที่ไม่ใช่นักท่องเที่ยว Plaza Nueva ในบิลเบาเปิดทุกวันอาทิตย์ แลกเปลี่ยนกันและในเมืองบัลมาเซดา ทุก ๆ ปีในเดือนมีนาคมจะมีการสร้างตลาดยุคกลางขึ้นมาใหม่พร้อมการแสดงในชุดคอสตูมและงานแสดงสินค้า

ในประเทศบาสก์

อาหารและร้านอาหารของประเทศบาสก์

ในประเทศบาสก์ บาร์ทาปาสและร้านอาหารแบบดั้งเดิมอย่างไซเดรเรียเป็นที่นิยม โดยเสิร์ฟไซเดอร์ 2-3 ประเภท (อย่างน้อยก็แห้งและหวาน) และของว่างต่างๆ สำหรับอาหารชั้นสูง ควรไปซานเซบาสเตียน: มิชลิน 15 ดาวจากร้านอาหาร 8 แห่ง ในหมู่พวกเขาเป็นที่น่าสังเกตว่าร้านอาหารบาสก์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ Arzak (Avda. Alcalde Elosegui, 273)

เป็นที่นิยม จานแบบดั้งเดิม- “marmitaco” (สตูว์ทูน่ากับมันฝรั่ง) และทุกที่ที่เสิร์ฟปลาคอดแห้งและ “chuleton de vaca” - สเต็กเนื้อวัวติดกระดูก สำหรับของหวาน ลองทาร์ตบาสก์พร้อมคัสตาร์ดและเชอร์รี่ และไวน์ท้องถิ่นที่ดีที่สุดคือ txakoli ผลไม้ที่มีประกายเล็กน้อย

เมือง Astigarraga ผลิตแอปเปิ้ลไซเดอร์ชั้นเลิศ ฤดูกาลเริ่มตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเมษายน

เบียร์หนึ่งแก้วและไพน์ซอส 5-6 แก้วในทาปาสบาร์จะมีราคา 15-20 ยูโรอาหารค่ำในร้านอาหาร - จาก 60 ยูโรสำหรับสองคนที่ไม่มีเครื่องดื่มเวลา 12.00 น. - 16.00 น. หลายแห่งให้บริการ "เมนูทุกวัน" ” สำหรับ 13-20 ยูโรต่อคน ค่าใช้จ่ายเฉลี่ยสำหรับสองคนในร้านอาหารที่มีดาวมิชลินคือ 200-250 ยูโร ไม่รวมเครื่องดื่ม

มัคคุเทศก์ในประเทศบาสก์

ความบันเทิงและสถานที่ท่องเที่ยว

ประเทศบาสก์มีชื่อเสียง อุทยานแห่งชาติ- ใกล้บิลเบามีชื่อเสียงที่สุด เขตสงวนชีวมณฑลในภูมิภาค - Urdaibai (Biscay): ป่าไม้, เนินเขา, ชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกรวมถึงเมืองเล็ก ๆ ที่มีอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ สวนสาธารณะแห่งนี้มีเส้นทางเดินป่าและปั่นจักรยาน มีการถ่ายทำ Game of Thrones ที่นี่ และคุณจะได้พบกับฝูงม้าพันธุ์บาสก์

อุทยาน Urquiola (Lugar Barrio Urkiola, 9F) ตั้งอยู่บนเนินเขาของเทือกเขา Durangesado และใกล้กับเมือง Dela ในจังหวัด Guipuzcoa มีเส้นทางเดินป่า Ruta del Flysch ซึ่งเป็นหนึ่งในเส้นทางที่งดงามที่สุดในสเปน

Gipuzkoa ถือเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมบาสก์ ในเกือบทุกเมือง คุณสามารถเรียนเต้นรำจากคนในท้องถิ่นและชมพิธีกรรมร้องเพลงได้

ซาน เซบาสเตียน

ไม่เพียงแต่มีชายหาดสำหรับโต้คลื่นเท่านั้น แต่ยังมีโบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคบาสก์อีกด้วย - อาสนวิหาร Good Shepherd (Urdaneta Kalea, 12) และ Miramar Palace (48 Paseo Miraconcha, 20007) - อดีตบ้านพักฤดูร้อนของราชวงศ์ที่ซึ่งเฟอร์นิเจอร์และการตกแต่งจากศตวรรษที่ 19 ได้รับการอนุรักษ์ไว้ ปัจจุบัน การตกแต่งภายในที่หรูหราเหล่านี้เป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของศูนย์ดนตรีวิทยา และจัดหลักสูตรภาคฤดูร้อนที่มหาวิทยาลัยในท้องถิ่น

วิกตอเรีย-กาสเตอิซ

ผู้คนไปที่เมืองหลวงของประเทศบาสก์เพื่อชมสถาปัตยกรรม ในใจกลางเมืองมีอาสนวิหารซานตามาเรียสไตล์โกธิกสมัยศตวรรษที่ 14 (Santa Maria Plaza, s/n) ซึ่งจัดแสดงภาพวาดของรูเบนส์ โบสถ์ San Pedro the Apostle (Fundadora de las Siervas de Jesus Kalea, 2) เป็นสถานที่ฝังศพของบุคคลที่มีชื่อเสียงในท้องถิ่น และอยู่ห่างจาก Vitoria-Gasteiz 9 กม. ก็เป็นวิหาร Nuestra Señora de Estibaliz แบบโรมาเนสก์สมัยศตวรรษที่ 11 ในเมืองนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์หลายแห่ง พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย Artium (Francia Kalea, 24) น่าสนใจเป็นอย่างยิ่ง

บิลเบา

หนึ่งในสัญลักษณ์ของบิลเบาคือพิพิธภัณฑ์กุกเกนไฮม์ อาคารของมันดูเหมือนดอกไม้ขนาดยักษ์และยานอวกาศไปพร้อมๆ กัน และมีสะพานกระจกเหนือแม่น้ำ Nervion ที่ทอดไปสู่ทางเข้า วิถีแห่งเซนต์เจมส์ผ่านบิลเบา ดังนั้นจึงมีมหาวิหารหลายแห่งในเมือง: มหาวิหารเซนต์เจมส์แบบกอธิคแห่งศตวรรษที่ 14, โบสถ์ซานนิโคลัสเดบารี ฯลฯ

สภาพอากาศ

ภูมิภาคบาสก์มีเขตภูมิอากาศหลายแห่ง โดยปกติแล้ว ภูเขาจะเย็นกว่าเล็กน้อย ในขณะที่บริเวณใกล้มหาสมุทรจะมีลมแรงกว่า โดยทั่วไปฤดูร้อนที่นี่ไม่ร้อนมากนัก และฤดูหนาวอากาศค่อนข้างเย็นสบาย นักเล่นเซิร์ฟมาที่นี่ตลอดทั้งปี บริเวณนี้เป็นพื้นที่ที่มีฝนตกชุกที่สุดในสเปน โดยมีฝนตกน้อยที่สุดในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน

บทนำและ La Rioja

ชาวสเปนทุกคนไม่ว่าเขาจะขี้เกียจแค่ไหนก็ตามไม่ช้าก็เร็วก็ไปถึงประเทศบาสก์ การเดินทางสำหรับชาวต่างชาติในการสำรวจสเปนอย่างละเอียดควรรวมถึงประเทศบาสก์ด้วย ก่อนหน้านี้ สำหรับฉันดูเหมือนว่านี่คือสถานการณ์เนื่องจากมีประวัติศาสตร์พิเศษ ความถูกต้องของภาษาและประเพณี และความแตกต่างจากภูมิภาคอื่นๆ ตอนนี้เป็นที่ชัดเจนแล้วว่าเหตุผลคือสิ่งที่สำคัญที่สุด - ประเทศบาสก์นั้นสวยงามอย่างเหลือเชื่อและน่าสะเทือนใจ ไม่ว่าสภาพอากาศจะเป็นเช่นไร ไม่ว่าฤดูกาลใด นี่คืออัญมณีที่ส่องประกายระยิบระยับที่ต้องหยิบขึ้นมาหรืออย่างน้อยก็ถูกจดจำ ดังนั้นเมื่อเรามีโอกาสหลบหนีจากบาร์เซโลนาได้สองสามวันเป็นครั้งแรก สิ่งแรกที่เราทำคือไปที่แคว้นบาสก์

ทั้งในทางกฎหมายและทางการบริหาร ชุมชนนี้เป็นชุมชนอิสระหรือเรียกง่ายๆ ว่าเป็นหนึ่งใน 17 เขตปกครองตนเองของสเปน แต่รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับการขนานนามว่าเป็นประเทศบาสก์ ส่วนที่เหลือใหญ่กว่าและเรียบง่ายกว่า - Catalunya, Cantabria, Asturias เป็นต้น ข้ามประวัติศาสตร์และคุณลักษณะทั้งหมดของลัทธิชาตินิยมบาสก์ไปเสียก่อน ในที่สุดเราก็ไปที่นั่นเพื่อความงาม (และเมื่อมันปรากฏออกมาก็เพื่ออาหารด้วย) ดูแผนที่ประเทศก็ดูเหมือนใกล้แล้ว ทางตะวันออกเฉียงเหนือ ประเทศบาสก์ทางตอนเหนือ แต่กลับกลายเป็นว่าไม่สนิทเลย หากเดินทางโดยรถยนต์จะใช้เวลา 7-8 ชั่วโมงเท่ากับมาดริด โดยรถไฟหรือรถบัสก็ประมาณเดียวกัน และจริงๆ แล้ว อยู่ทางตะวันออกมากกว่าตะวันออกเฉียงเหนือ รวมไปถึงภูเขา (เทือกเขาพิเรนีสและทางต่อเนื่องไปทางทิศตะวันออก) ที่แยกประเทศบาสก์ (ชื่ออื่น) ออกจาก "แผ่นดินใหญ่" ซึ่งเป็นหลักของสเปน

บันทึกเล็กๆ น้อยๆ ระหว่างทางที่เราขับรถขึ้นไป...



ทันใดนั้นซีกโลกตะวันตก! ฉันลืมไปแล้วว่ากรีนิชไม่ได้เป็นเพียงอังกฤษเท่านั้น แต่อาจเป็นแบบตะวันตกโดยสิ้นเชิง



ที่ไหนสักแห่งในอันกว้างใหญ่ของอารากอน ทุกอย่างเป็นไปตามที่ควรจะเป็น... บายชารา ป้อมปราการ โบสถ์



หากจู่ๆ เทือกเขา Cantabrian เริ่มเติบโตในทุ่งอารากอน คุณก็รู้ว่าคุณอยู่ใน La Rioja!)



เมืองฟูเอนมายอร์ เราคิดอยู่นานว่าต้นไม้พวกนี้เป็นต้นไม้ชนิดไหน ได้ข้อสรุปว่าใน La Rioja สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงไร่องุ่นรกเท่านั้น บางทีเราอาจจะผิด..

เส้นทางสู่แคว้นบาสก์อาจยาวไกล แต่เส้นทางนี้ทอดยาวผ่านเมืองลารีโอคา ซึ่งเป็นศูนย์กลางการปลูกไวน์ของสเปน โดยแยกออกเป็นจังหวัดหนึ่งติดกับแคว้นบาสก์ และทางกายภาพแล้ว ทุ่งไร่องุ่นก็แผ่กระจายออกไปจนเขตแดนที่ทอดยาวไปตามแม่น้ำแบ่งแยกพวกเขาออกไปอย่างไม่น่าเชื่อ เหลือพื้นที่ที่ดีในอาณาเขตในประเทศบาสก์ ดูเหมือนว่าจะอยู่ใน Rioja แต่จุดแรกของเราอยู่ที่ Basque Country แล้ว อันนี้น่ารักโบเดก้า อิซิออส - Bodega แปลว่า โรงกลั่นเหล้าองุ่น Nice หมายถึงรูปลักษณ์ที่ไม่ได้มาตรฐาน... หลังคาของมันซ้ำเงาของภูเขา Sierra de Cantabria โดยปิดกั้นขอบฟ้าจากทางเหนือจากสภาพอากาศในมหาสมุทรที่เปียกและชื้นซึ่งรบกวนการผลิตไวน์มาก การก่อสร้างแล้วเสร็จในปลายศตวรรษที่ 20 และผู้เขียนโครงการคือ Santiago Calatrava คนหนึ่ง (เขาสร้างสนามบินด้วย) ดูเหมือนว่า Frank Gehry ไม่เพียงแต่ทิ้งมรดกไว้ที่นี่ในสเปน แต่ยังมีอิทธิพลอีกด้วย ไว้ค่อยว่ากันทีหลัง แต่ตอนนี้มาชมวิวกันดีกว่า...



อย่างไรก็ตาม เทือกเขา Cantabrian เองก็ถูกปกคลุมไปด้วยหมอกอย่างแน่นหนา...



“พิกเซล” ที่เห็นได้ชัดเจนของภาพถ่ายนั้นไม่ได้มีอะไรมากไปกว่าคุณสมบัติการออกแบบของหลังคา










ไม่ใช่จิตวิญญาณ รอบนอกฤดูกาลสุดคลาสสิก เราไม่ค่อยได้ไปเที่ยวเท่าไหร่แต่ปรากฏว่าถ้าจู่ๆจองไว้ (ในเว็บบอก วันละ 2 รอบ) คุณปู่บางคนจะต้องย่ำยีจากหมู่บ้านที่ใกล้ที่สุด เขย่ากุญแจ เปิดประตู แล้วพาไป ทัศนศึกษา.. สำหรับตอนนี้เราพอทราบแล้วว่าชื่อโรงบ่มไวน์ Isios เป็นการพาดพิงถึงตำนานของไอซิสและโอซิริส (เทพเจ้าสององค์ที่สอนเรื่องการผลิตไวน์ของชาวอียิปต์โบราณ) แน่นอนว่าเรายังดื่มด่ำกับองุ่นที่เก็บเกี่ยวได้ครึ่งหนึ่งด้วย รสชาติเหมือนลูกเกดหวาน

ห่างออกไปสามร้อยเมตร พบชาวนาท้องถิ่นกำลังดูแลต้นไม้ เราสอบถามเกี่ยวกับโรงเก็บศพที่ทำงานในพื้นที่ และได้รับนิ้วชี้ไปที่กลุ่มบ้านที่ใกล้ที่สุดบนเนินเขา บทสนทนา:
- ในหมู่บ้านนี้?!
- นี่ไม่ใช่หมู่บ้าน! นี่คือเมืองหลวง!

ดูเหมือนว่าเขาจะขุ่นเคืองเล็กน้อยและหมู่บ้านนี้กลายเป็นเมืองที่ก่อตั้งในปี 1164 ด้วยชื่อที่น่าภาคภูมิใจลาการ์เดีย - ต่อมาฉันอ่านเจอว่ามีวัตถุที่น่าสนใจมากมายอยู่ในนั้น แต่เรารีบ "ลงไปสู่ส่วนลึก" ในความหมายที่แท้จริง เนินเขาทั้งหมดที่ตั้งอยู่ถูกตัดโดยเขาวงกตของถ้ำปลูกไวน์ พวกเขาอยู่ใต้บ้านทุกหลังที่นี่!



แผนที่ดันเจี้ยน Laguardia





ถนนของลาการ์เดีย







เพื่อให้ได้ไวน์ที่ดี คุณต้องใช้เวลาและความสม่ำเสมอจากปัจจัยสี่ประการ:
ความเงียบ อุณหภูมิ ความมืด และความชื้น
เสียดายความชื้นไม่ได้ขึ้นต้นด้วยตัว T...

ปัจจัยทั้งหมดได้รับการนำเสนออย่างดีที่สุดในถ้ำเทียมลาการ์เดีย



เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การเพิ่มว่านอกเหนือจากไวน์แล้ว รายังเจริญเติบโตได้ดีในสภาวะเหล่านี้!



ยึดห้องใต้ดินของเราไว้โดยเฉพาะเพื่อที่เราจะได้ซื้อในร้านค้าในภายหลัง
ยกเว้นสเปนส่งออกไปยังสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรเท่านั้น


นี่น่าจะเป็นฟุตบอลชิงแชมป์ท้องถิ่น...

ใกล้กับหมู่บ้าน Escuernagaโรงแรมวิอูรา - ชาวบ้านในท้องถิ่นเชิญผู้เชี่ยวชาญจากหน่วยงานด้านสถาปัตยกรรม Designhouses และสร้างอาคารล้ำสมัยกลางหมู่บ้าน ติดกับโบสถ์คาทอลิก หลักการง่ายๆ ก็คือ “เรามีแล้ว เราก็ทำได้เช่นกัน” การลงทุนราคาแพงกลับกลายเป็นว่าประสบความสำเร็จอย่างมาก กระแสนักท่องเที่ยวได้เติบโตขึ้นไปยังหมู่บ้านที่ไม่รู้จัก เพิ่มขึ้นสิบเท่า และไวน์ขาวจากไร่องุ่น Viura ในท้องถิ่นก็ขายได้ดีขึ้นเช่นกัน

เมื่อฉันได้ยินเกี่ยวกับโรงแรมแห่งนี้ครั้งแรก ฉันตัดสินใจว่ามันคุ้มค่าที่จะแวะพักอย่างแน่นอน แต่ไม่เชื่อว่าสักวันหนึ่งการมาเยือนหมู่บ้านแห่งนี้จะกลายเป็นความจริง หนึ่งวันก่อนการเดินทาง ฉันอ่านหนังสือแนะนำเกี่ยวกับราคาห้องพักเริ่มต้นที่ 750 ยูโร และจู่ๆ ฉันก็ประหลาดใจ ผมเข้าไปดูในเว็บของโรงแรมแล้วพบว่าวันถัดไปที่มีห้องว่างคือวันที่ 3 มีนาคม คือจองทุกอย่างล่วงหน้า 750 ยูโร!!!

ความจริงกลายเป็นเรื่องง่ายกว่า ยังอยู่ในช่วงนอกฤดูกาล และประตูทุกบานก็ล็อคอย่างแน่นหนา ความมืดยังไม่อนุญาตให้เราเพลิดเพลินไปกับความแตกต่างระหว่างโกธิคและอาร์ตนูโวที่มีอายุหลายศตวรรษ มันเป็นแบบนี้:



อินเทอร์เน็ตอาจไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลทำให้เราเสียภาพเช่นนี้:




ความจริงน่าจะอยู่ตรงกลาง...

วิโตเรีย และ บิลเบา

เนื่องจากโรงแรมปิดเราจึงเข้าเมืองเพื่อพักค้างคืนวิตอเรีย

ฉันไม่รู้จักเมืองแบบนี้มาก่อนเลย การค้นพบครั้งนี้ไม่ใช่แค่ใหญ่เป็นอันดับสองในประเทศบาสก์เท่านั้น แต่ยังเป็นเมืองหลวงอีกด้วย! เมืองบาสก์หลายแห่งมีชื่อเป็นภาษาสเปนและบาสก์ซึ่งมักจะแตกต่างกันโดยสิ้นเชิงดังนั้นเพื่อไม่ให้ใครขุ่นเคืองพวกเขาจึงเซ็นชื่อสองชื่อบนป้าย ยิ่งกว่านั้นหลักการที่เป็นที่หนึ่งและอย่างที่สองดูเหมือนว่าสำหรับฉันถูกพรากไปจากเรื่องไร้สาระจากปลาหมึกยักษ์พอลหรือน่าจะมาจากตัวอักษรมากกว่า

ถึง วิตอเรีย-กาสเตอิซ เราได้ละทิ้งความงดงามทางสถาปัตยกรรมทั้งหมดไปแล้วและเพิ่งไปที่บาร์ โชคดีที่เป็นเย็นวันศุกร์ ดูเหมือนว่าคนทั้งเมืองอยู่บนถนนและมีเทศกาลบางอย่างเกิดขึ้น จริงอยู่ที่ว่ามีถนนสายหนึ่งในเมือง...

ข้อสังเกตที่สำคัญที่สุด: ชาวบาสก์รวมตัวกันเป็นกลุ่มจำนวน 2-3-4-5-6 คนในร้านกาแฟ บาร์ พินซอส และทาปาส และเพียงสื่อสารและสนุกสนาน คนหลายร้อยคนไม่มีสมาร์ทโฟนที่มี Facebook, WhatsApp, Instagram และอื่นๆ อยู่ในมือ! แน่นอนว่าเรามีพวกมัน และเราเขียนถึงคนทั้งโลกว่ามันเจ๋งแค่ไหนที่นี่

แต่เหลือรูปถ่ายไม่มากแล้ว...

นั่นเป็นเพียงนาฬิกาเมือง



และตัวอย่างของบาสก์ที่โกรธเกรี้ยวบนโปสเตอร์ข้างถนน ฉันคิดว่าทีมท้องถิ่นแพ้ 0:4 และนี่คือเสียงเรียกร้องจากแฟนบอลในพื้นที่ให้เล่นได้ดีขึ้น... อย่างไรก็ตาม นักแปลของ Google ค่อนข้างอ้างถึงการประชุมของกลุ่มชาตินิยมในท้องถิ่น




และเรากำลังเคลื่อนไหวในตอนเช้าบิลเบา - ในบาสก์ บิลโบและโทลคีนไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ ที่สุด เมืองใหญ่ประเทศบาสก์ซึ่งมีสโมสรฟุตบอลที่ยอดเยี่ยมและไม่มีคนจรจัดและบุคคลที่น่าสงสัยซึ่งเต็มไปด้วยบาร์เซโลนา ทิ้งความประทับใจให้กับเมืองที่ร่ำรวยและสะอาดที่สุดในสเปน และในขณะเดียวกันก็แพงที่สุด ไม่มีร้านค้าหรือร้านอาหารปากีสถาน-จีน ฉันเดินไปหลายช่วงตึก แต่ไม่พบไม่เพียงแต่เสื้อแข่งของแอตเลติโกเท่านั้น แต่ยังหาร้านค้าที่มีแม่เหล็กและแก้วราคาหนึ่งยูโรอีกด้วย ต่อมาที่ซานเซบาสเตียน มีเวลามากขึ้น พบร้านค้าต่างๆ แต่เสื้อยืดทุกที่ไม่ใช่คนจีน แต่มีลิขสิทธิ์!!! จาก 85 ยูโร โดยทั่วไปแล้ว ตอนนี้เราใช้ชีวิตโดยไม่มีเสื้อยืดบาสก์ แต่ต้องการสไตล์บาร์เซโลน่าล้วนๆ โดยมีเมสซีและเนย์มาร์ 15 ยูโร

คุณอาจใช้เวลาหลายสัปดาห์ในเมืองที่สวยงามแห่งนี้ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากลมทะเลอันสดชื่น ดังนั้นเราจึงตัดสินใจล่วงหน้าทันทีและชัดเจน เราศึกษาสองวัตถุอย่างแน่นอนและเดินหน้าต่อไป

1. พิพิธภัณฑ์โซโลมอน กุกเกนไฮม์
ทุกอย่างที่นี่เรียบง่ายและชัดเจน สัญลักษณ์ของเมืองซึ่งปัจจุบันมีอายุไม่เกิน 20 ปี เป็นที่รู้จักดี (และยิ่งกว่านั้น) จนหลายคนไม่เข้าใจว่ากุกเกนไฮม์เป็นผู้ใจบุญผู้ก่อตั้งมูลนิธิที่อุทิศตนเพื่อสนับสนุนศิลปะร่วมสมัย มูลนิธิมีอายุ 80 ปีแล้ว ความทันสมัยเปลี่ยนไป แต่ต้องสนับสนุนศิลปะร่วมสมัยใหม่ด้วย! นอกจากนี้สำนักงานใหญ่ของมูลนิธิในรูปแบบพิพิธภัณฑ์ขนาดใหญ่แม้จะน้อยกว่าเล็กน้อย แต่ก็ยังน่าประทับใจตั้งอยู่ในนิวยอร์ก มีพิพิธภัณฑ์กุกเกนไฮม์สี่แห่งในโลก และอีกสี่แห่งอยู่ระหว่างการก่อสร้าง

อาคารหลังนี้เป็นศูนย์รวมที่มีชีวิตของแนวคิดของสถาปนิกผู้ชาญฉลาดอย่าง Frank Gehry และแนวคิดแบบ Deconstructivism ของเขา ในการเดินทางครั้งก่อน ฉันได้พบกับ “บ้านเต้นรำ” ของเขาในกรุงปราก แต่ปรากฎว่าบนชายฝั่งของบาร์เซโลนาซึ่งเป็นถิ่นกำเนิดของเราซึ่งเป็นปลาสีทองขนาดใหญ่ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ชาวคาตาลันทุกคนดิ้นดิ้นอย่างภาคภูมิใจในหมู่บ้านโอลิมปิก

ไม่จำเป็นเลยที่จะต้องเข้าไปในพิพิธภัณฑ์กุกเกนไฮม์และดูเหมือนว่าจะไม่มีใครทำเช่นนี้จริงๆ งานศิลปะมีความทันสมัย ​​ดังนั้นคุณจะไม่เห็นภาพวาดของเวลาซเกซและโกยาที่นั่น เช่นเดียวกับดาลีและปิกัสโซที่ทันสมัยกว่า พิพิธภัณฑ์จัดแสดงนิทรรศการ ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าวันนี้เป็นนิทรรศการอะไรในเดือนมกราคม สภาพอากาศที่มีแดดจ้าทำให้ต้องเดินไปรอบๆ พิพิธภัณฑ์ ไม่ใช่อยู่ข้างใน


นี่คือวิธีที่ลัทธิ deconstructivism ระเบิดออกมาตามถนนในเมืองในยุโรปที่น่านับถือ



ถนนเดียวกันในอีกทางหนึ่ง



จนถึงปี 1997 ลูกสุนัขตัวนี้เก็บมาจากต้นบีโกเนียที่ออกดอกซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวหลักของบิลเบา

ด้านหลังลูกสุนัขและเหนือสิ่งอื่นใดในบิลเบามีตึกระฟ้าที่มีคำจารึก Iberdrola อันน่าภาคภูมิใจซึ่งแปลเป็นภาษามอสโกแปลว่า "Mosenergosbyt" เราจะจำบาร์เซโลนาไม่ได้ได้อย่างไรด้วยหอคอย Agbar ซึ่งเป็นสำนักงานของอะนาล็อกของ Mosvodokanal



“ถ้าคุณมีลูกสุนัข คุณต้องมีคอกสุนัข” ชาวเมืองบิลเบาพูดติดตลกเมื่อปลายศตวรรษที่ผ่านมา Frank Gehry ออกแบบคอกสุนัข




“ อย่างไรก็ตามนิทรรศการ Magritte กำลังเปิดอยู่! ไร้สาระจริงๆ” เราคิดและเดินไปรอบ ๆ พิพิธภัณฑ์ต่อไป
(ในความคิดเห็นบน FB พวกเขาอธิบายให้ฉันฟังว่าไม่ใช่ Magritte แต่เป็นคอลเลคชันของครอบครัว Hermann และ Margrit Rapf ซึ่งมี Picasso จำนวนมาก...)










ในทางกลับกัน มันเป็นเมืองที่ธรรมดามาก แม่น้ำ Nevryon และฝีพายบนนั้น







ลองหันกลับมาและกลับไปสู่ศิลปะร่วมสมัย



ลูกบอลโลหะขนาดใหญ่ 76 ลูกจาก Anish Kapoor ประติมากรชาวอินเดีย






จะเห็นได้ว่ามีดอกทิวลิปโลหะหลากสีขนาดใหญ่วางอยู่บริเวณกำแพงพิพิธภัณฑ์
โดยปกติแล้วพวกเขาจะมองเห็นได้เพียงผู้มาเยี่ยมและเดินไปรอบๆ อาคารเท่านั้น

พวกเขาอยู่นี่แล้ว (ไม่ใช่รูปของฉัน)


การประพันธ์ทิวลิปและลูกสุนัขเป็นของศิลปินร่วมสมัย Jeff Koons

โดยทั่วไปแล้ว ฉันไม่สามารถสั่นคลอนความรู้สึกได้ว่า Banksy ศิลปินร่วมสมัยเพียงคนเดียวที่มีนามสกุลให้ฉันคุ้นเคยก่อนที่ฉันจะเดินทางไปบิลเบาได้หายไปที่นี่อย่างชัดเจน



ตัวอาคารหุ้มด้วยแผ่นไทเทเนียม พวกเขาบอกว่ามันเรืองแสงตอนพระอาทิตย์ตกดิน แต่เที่ยงก็ยังดี...




และนี่คือสัตว์ขาปล้องที่ใหญ่ที่สุดในสเปน - แมงมุมโลหะจากประติมากรชาวอเมริกันและในเวลาเดียวกัน Louise Bourgeois หญิงชาวฝรั่งเศส



ด้วยปาฏิหาริย์ที่อยู่รอบๆ ดูเหมือนว่าประติมากรรมลึกลับที่สุดนั้นไม่ได้ถูกสังเกตเห็นโดยพวกเรา (หรือเข้าใจผิด? หรือมาผิดเวลา?) ซึ่งก็ไม่น่าแปลกใจเลย เพราะประติมากรรมนั้นหายไปในอากาศ! มีศิลปินร่วมสมัยเช่น Fujiko Nakaya เธอสร้างประติมากรรมของเธอจากหมอก หมอกที่นี่ลอยขึ้นมาจากทะเลสาบเล็กๆ ใต้กำแพงของพิพิธภัณฑ์ ฟองสบู่ก่อตัวเป็นรูปร่าง และหายไปตามปกติของหมอก



ชิ้นส่วนของชีวิตประจำวันคั่นระหว่างคอนสตรัคติวิสต์และดีคอนสตรัคติวิสต์

คอนสตรัคติวิสต์แสดงที่นี่เป็นสะพานที่ทอดข้ามแม่น้ำติดกับพิพิธภัณฑ์

ไม่สามารถทราบชื่อผู้เขียนการออกแบบได้ แต่ไม่ได้ทำให้สะพานมีโครงสร้างน้อยลงแต่อย่างใด มีการพบเห็นสิ่งนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีกในรูปถ่ายด้านบน โดยมีประตูสีแดงขนาดใหญ่อยู่ที่ทางเข้า









ใต้สะพานอันงดงามแห่งนี้ แทนที่จะเป็นโทรลล์ที่น่ากลัว กลับมีกราฟฟิตี้ที่สวยงามซ่อนตัวอยู่

ควรสังเกตว่ามีสะพานที่ยอดเยี่ยมอีกสองแห่งในบิลเบา

อย่างแรกคือ Zubizuri คนเดินเท้า เราไม่ได้ไปที่นั่น โชคดีที่มองเห็นได้ง่ายจากระยะไกล แค่จากสะพานกุกเกนไฮม์เท่านั้น แม้ว่ามันอาจจะคุ้มค่า...



นี่คือซูบิซูริ ชื่อบาสก์ที่ทำให้ขนลุกอีกชื่อหนึ่ง...

และสะพานที่สองคือบิสเคย์ แต่จะเพิ่มเติมอีกสักหน่อย แต่สำหรับตอนนี้ เราจะเดินไปรอบๆ พิพิธภัณฑ์กุกเกนไฮม์กันต่อ






เมื่อตอนเป็นเด็ก Fank Gehry ชอบตกปลาหรือเลี้ยงปลาในตู้ปลา ดังนั้นผลงานสร้างสรรค์หลายชิ้นของเขาจึงมีแนวคิดเรื่อง "การเคลื่อนไหวของปลาในน้ำ"



อย่างไรก็ตาม จากบางมุมมอง มันยังคงเป็นความสับสนวุ่นวายโดยสิ้นเชิง เสริมด้วยตึกระฟ้า Iberdrola












ทะเลสาบสำหรับหมอก



2. สะพานบิสเคย์

นี่คือจุดที่สองของเราในบิลเบา และเป็นเพียงสะพานที่ยอดเยี่ยม พูดอย่างเคร่งครัด นี่ไม่ใช่บิลเบาอีกต่อไป แต่เป็นชานเมืองทางตอนเหนือสองแห่ง (โปรตุเกสและเก็ตโซ) บนฝั่งแม่น้ำที่แตกต่างกัน สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดเกี่ยวกับสถานที่ยอดนิยมแห่งนี้ (เฉพาะที่นี่ในประเทศบาสก์เท่านั้นที่ฉันได้พบกับชาวแอฟริกันแอฟริกันที่ขายของที่ระลึก) ก็คือสะพานนี้สามารถใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ตั้งใจไว้ได้ นั่นคือจุดสังเกตไม่ได้จมลงในประวัติศาสตร์ แต่ยังคงเป็นวัตถุที่ใช้งานอยู่ ด้วยปริมาณงานที่ค่อนข้างต่ำ (6 คันต่อเที่ยว) จึงไม่มีการจราจรติดขัดมากนักตามริมฝั่งแม่น้ำ คุณจะต้องยืนเป็นเวลา 15 นาที แทบจะไม่มากไปกว่านี้แล้ว อย่างไรก็ตาม เป็นการยากที่จะบอกว่าที่นี่มีชั่วโมงเร่งด่วนหรือไม่ เราขับรถข้ามแม่น้ำในบ่ายวันเสาร์

คุณกำลังกลิ้งไปตามถนนแคบ ๆ ของ Portulagete และทันใดนั้น เขาก็ปรากฏตัวขึ้นบนท้องฟ้า...




การคบหาสมาคมครั้งแรกของฉันกับซานฟรานซิสโก แม้ว่าความสัมพันธ์เหล่านั้นไม่เป็นความจริงก็ตาม หอไอเฟลน่าจะผุดขึ้นมาในหัวของฉัน เพราะผู้เขียนการออกแบบคือ Alberto di Palacio หนึ่งในนักศึกษาปริญญาโท

อยู่ภายใต้การสนับสนุนโดยตรง - ใช่ ใหญ่กว่าปารีสแล้ว


















ผู้คน รถยนต์ นักปั่นจักรยาน ทุกคนต่างเคลื่อนไหวบนแท่นที่ทอดจากแม่น้ำสู่ฝั่ง การเดินทางใช้เวลาประมาณหนึ่งนาทีครึ่ง ส่วนที่ยาวที่สุดคือการขนถ่าย แนวคิดเรื่องต้นกำเนิดนั้นเหมือนกับแนวคิดของสะพานทาวเวอร์และสะพานแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เลียบแม่น้ำจากอ่าวบิสเคย์ เรือเดินทะเลลำกล้องขนาดใหญ่ควรจะเจาะลึกเข้าไปในบิลเบาให้มากที่สุดเพื่อไปยังอู่ต่อเรือ แต่ก็จำเป็นต้องเชื่อมโยงผู้อยู่อาศัยของทั้งสองธนาคารด้วยการสื่อสารอย่างสม่ำเสมอ


ถ่ายตรงจากในรถ) โดยไม่ต้องลงจากรถ (ห้ามออกนะ แต่ตรงนั้นแน่นจนประตูเปิดไม่ออกด้วยซ้ำ)



ประวัติความเป็นมาของการก่อสร้างสะพานบาสก์ และในขณะเดียวกัน ตั๋วทุกประเภท ทุกประเภทที่เคลื่อนย้าย...



เราอดไม่ได้ที่จะสังเกตอนุสาวรีย์ของวงล้อ

จากอีกฟากหนึ่งของชานเมืองบิลเบา กลิ่นนั้นไม่ได้มีกลิ่นของซานฟรานซิสโกอีกต่อไป แต่เป็นกลิ่นของสแกนดิเนเวียบางประเภท สตอกโฮล์ม







และจริงๆ แล้ว... สเปนตอนเหนือมีความคล้ายคลึงกับยุโรปเหนือมาก
เรียบร้อย ปลอดภัย เงางาม ไม่ร้อนเลย

กัซเทลูกาทเซ

หลังอำลาบิลเบาอย่าหมดหวัง ท้ายที่สุดแล้ว ประเทศบาสก์เพิ่งเริ่มต้นและยังคงมีการค้นพบและความประหลาดใจมากมายสำหรับนักเดินทาง ชาวบาสก์เป็นคนที่เข้มงวดและภาคภูมิใจ แนวชายฝั่งตรงกับพวกเขา หน้าผาสูงชันที่มืดมน ผ่ามหาสมุทรที่ไหลเชี่ยวออกเป็นน้ำพุ บางครั้งก็แยกส่วน ปล่อยคลื่นลงสู่ชายหาดและทะเลสาบที่สะดวกสบาย รีสอร์ทที่คุณสามารถถ่ายทำ "ซานตาบาร์บาร่า" ได้นั้นอยู่ติดกับฉากในอุดมคติของหนังสยองขวัญที่เต็มไปด้วยปราสาทผีสิง

กัสเตลูกาเช่ก็เช่นกัน - แปลจากภาษาบาสก์ว่า "ปราสาทบนหิน" หรือ "ปราสาทหิน" ยังไม่ชัดเจนในทันทีว่าเรากำลังพูดถึงอะไร เพราะตั้งอยู่บนด้านบนของเกาะเป็นโบสถ์ธรรมดาที่ก่อตั้งในศตวรรษที่ 10 โดยเทมพลาร์ ไม่ใช่ปราสาทเลย แต่ประเด็นแตกต่างออกไป ทั้งเกาะเป็นปราสาท และมันไม่ได้ถูกสร้างโดยเทมพลาร์ แต่สร้างโดยคนที่ช่วยเหลือได้มากกว่า เสาหินขนาดใหญ่และคลื่นที่ดังก้องอยู่ใต้ซุ้มประตูเป็นข้อพิสูจน์เรื่องนี้

ผู้คนยังเพิ่มเรื่องราวในภายหลัง การรบทางบกที่มีชื่อเสียงครั้งหนึ่งในศตวรรษที่ 14 การรบทางทะเลครั้งใหญ่ครั้งหนึ่งในศตวรรษที่ 18 และแม้แต่การปล้นโจรสลัดของโบสถ์ที่ไม่ร่ำรวยแห่งนี้โดยฟรานซิส เดรก เอง

ตอนนี้ทุกอย่างเป็นอดีตไปแล้ว เกาะนี้เชื่อมต่อกันด้วยทางเดินเทียมสู่แผ่นดิน และ Gaztelugatxe ตกลงไปบนยอดแปลก ๆ ของ "บันไดที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก" พร้อมด้วยบันไดฮาวายสู่สวรรค์และบันไดสเปนในโรม .



ชายฝั่งบาสก์ทั้งหมดมีลักษณะดังนี้: ลมแรง แดดจัด เป็นป่าและเป็นหิน ต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการโน้มน้าวเพื่อนร่วมทางไม่ให้ยึดติดกับ Mirador (แท่นสังเกตการณ์) ทุกอันที่มีอยู่ แต่ต้องค้นหาตัวเองใน Gaztelugatx โดยเฉพาะ



เผื่อว่าหลังจากออกไปตามถนนแล้ว เราก็จะคุ้นเคยกับโกโก้ที่ทำจากขนสัตว์ที่ดูไม่เป็นอันตรายเหล่านี้ เราทำความคุ้นเคยด้วยสายตาและอย่างระมัดระวัง พวกมันมีอยู่ทุกหนทุกแห่งที่นี่ ในป่าสน และอาจก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรงที่สุดต่อนักเดินทางผ่านภูเขาและหุบเขา (ไม่นับรวม คนป่าไม้ผู้โกรธแค้นที่ได้กลิ่นเอ็กซ์เตอร์ของคุณด้วย) ในรังไหมเหล่านี้หนอนผีเสื้อ Processionaria ที่น่ากลัวบางตัวจะอยู่เหนือฤดูหนาวซึ่งสามารถทิ้งรอยไหม้ได้คล้ายกับการเผาไหม้ของฮอกวีดรัสเซียหรือแครอทอุซเบกที่รู้จักกันดี

สิ่งที่ต้องอ่านสำหรับทุกคนที่ไปเที่ยวเดินป่าที่สเปน

Gaztelugatxe ไม่สามารถมองเห็นได้โดยตรงจากถนน เกาะซ่อนตัวอยู่ เมื่อคุณเริ่มลงไปที่ไหนสักแห่งจากด้านบน เกาะนี้จะปรากฏขึ้นเป็นครั้งแรก:




และจากนั้น Gastelugache เท่านั้น



แล้วจึงมองเห็นได้เพียงเพราะว่าเพื่อวิวที่สวยงามจากมิราดอร์ ดูเหมือนว่าต้นสนตลอดทางลาดจะต้องถูกตัดโค่นลงพร้อมกับหนอนผีเสื้อที่เกาะอยู่...






สิ้นเดือนมกราคมแล้ว แต่ฤดูใบไม้ผลิก็มาเยือนแล้ว...

นี่แค่ดอกไม้..หรือแค่ดอกไม้
ระหว่างทางบนภูเขา เราวิ่งตรงเข้าไปในสวนผักกระเฉดและแทบจะไม่รอดเลย อีกครึ่งชั่วโมงกลุ่มของเราก็เริ่มมีลักษณะคล้ายเอลลี่และเพื่อนๆ ของเธอในทุ่งดอกป๊อปปี้










แต่ถึงเวลากลับ Gaztelugatxe แล้ว






ยังไม่ชัดเจนว่าสายพันธุ์ใดน่าประทับใจที่สุด เราจึงต้องนำเสนอทุกอย่างให้รับชม ขอบคุณพระเจ้า ที่สเปน ฉันไม่มีกล้องที่โดดเด่นที่สุด และตัวฉันเองยังห่างไกลจากช่างภาพมืออาชีพ ไม่เช่นนั้นเราจะติดอยู่ในกัสเตลูกาคนี้จนมืดมิด






ความขุ่นมัว แสงที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาเพิ่มเสน่ห์เพิ่มเติม ราวกับบอกเป็นนัยว่าทุกช่วงเวลามีเอกลักษณ์และไม่เหมือนใคร


นี่เป็นทางเดินเทียมที่เชื่อมต่อ Gaztelugatxe กับแผ่นดินใหญ่ ในรูปดูน่ากลัวกว่าความเป็นจริง แม้ว่าคลื่นจะเหมือนกับวันที่เขียนบทความนี้ก็ตาม (ผู้เห็นเหตุการณ์บอกว่าวันนี้ที่แคว้นกาลิเซียสูงเกือบ 15 เมตร...)






ส่วนโค้งที่เล็กที่สุดอยู่ใต้น้ำเป็นระยะ ๆ



การปีนถึงแม้จะดูน่าประทับใจแต่ก็ใช้เวลาไม่นานนัก ใช้เวลาประมาณ 3 นาที แต่แบ่งเป็น 13 ภาค เซ็นชื่อด้วยเลขโรมัน และคั่นด้วยไม้กางเขนโลหะ อันสุดท้ายจะอยู่ติดกับโบสถ์








สติกเกอร์ที่สวยงามบนหนึ่งในฟักที่ทันสมัยทางเทคนิคอยู่ด้านบนแล้ว



นักโทษบางคนอาจถูกจำคุกที่นี่

อย่างไรก็ตามภายในก็ค่อนข้างอบอุ่น บางอย่าง เช่น หลังคาบังฝนและลม โต๊ะ เก้าอี้ เตาผิง (เอาฟืนมาก็ได้) ไม่มีพนักงาน




พิธีต่างๆ ของคริสตจักรจัดขึ้นน้อยมาก ปิดหมดแล้ว. แต่มีกระดิ่งที่ใครก็อยากตีได้ ไม้กางเขนหินขนาดใหญ่ผสมผสานกับเสียงฟ้าร้องอย่างสง่างาม คุณจะรู้สึกเหมือนมีพระคริสต์อยู่ในอก



พวกเขาโทรมาและถึงเวลากลับบ้านแล้ว สู่ดินแดนบาปแห่งคาบสมุทรไอบีเรีย







ใกล้ลานจอดรถที่ด้านบนสุดแล้วมีพิพิธภัณฑ์การเกษตรกลางแจ้งลึกลับ ปิดอย่างแน่นหนา




ดังนั้นการเดินป่าเพียงครั้งเดียวของเราในแคว้นบาสก์ซึ่งใช้เวลาเดินสองครึ่งชั่วโมงใต้ลมมหาสมุทรจึงสิ้นสุดลง ถึงเวลาเฉลิมฉลองให้สำเร็จ จริงๆแล้วฉันกำลังจะไปเดินป่าสามครั้ง แต่มีบางอย่างผิดพลาด)) เหตุผลที่เป็นไปได้: การเปลี่ยนความสนใจไปที่สิ่งอื่นซึ่งอาจเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญที่สุดของชาวบาสก์นั่นคืออาหาร




สำหรับฉัน อาหารบาสก์มักเป็นทาปาส พินซอส และไซเดอร์ นอกจากนี้ยังมีปลาคอดและเนื้อสัตว์ทุกชนิด แต่ไม่มีกำลัง (ขนาดท้อง) สำหรับสิ่งนี้ ดังนั้นทาปาส พินซอส และไซเดอร์ ไซเดอร์ไม่ใช่สิ่งที่ฉันคุ้นเคยเลย (หวานมีฟอง) แต่เป็นของจริง น้ำแอปเปิ้ลเปรี้ยวหมักมีกลิ่นหอม ในขณะที่พื้นที่อื่นๆ ของประเทศปลูกองุ่นในไร่องุ่นและเติมไวน์ แต่จังหวัดทางตอนเหนือที่มีฝนตกชุกและหนาวเย็น (บาสก์ พร้อมด้วยกันตาเบรียและอัสตูเรียส) ปลูกแอปเปิ้ลและบรรจุขวดไซเดอร์ที่ดีที่สุดในโลก แม้ว่าฉันคิดว่าผู้อยู่อาศัยในบางภูมิภาคทางตอนเหนือของฝรั่งเศสคิดแตกต่างออกไป ไซเดอร์ในประเทศบาสก์ถูกปิดผนึกด้วยไม้ก๊อกธรรมดา แต่มีขวดพลาสติกอีกขวดเสิร์ฟที่โต๊ะพร้อมกับขวดที่เปิดอยู่ แนวคิดการออกแบบที่เป็นศูนย์รวมนี้ไม่เพียงช่วยให้คุณปิดจุกขวดที่เปิดแล้วและยังไม่เสร็จได้อย่างไม่ลำบากเท่านั้น แต่หากวางอย่างถูกต้องแล้วให้เทไซเดอร์ตามที่คาดไว้ในกระแสสูงซึ่งอิ่มตัวด้วยออกซิเจนขณะที่มันบินจากคอ ไปที่แก้ว เรารวบรวมรถติดไว้เป็นของที่ระลึก!

และเดินหน้าต่อไป