มหาวิหารเซนต์นิโคลัสในโมนาโก: คำอธิบายประวัติศาสตร์ โมนาโก

โมนาโก, Avenue Saint-Martin, MC 98000 Monaco-Ville, โมนาโก

แสดงบนแผนที่+(37 79) 330 87 70 www.cathedrale.mc ฟรี ฤดูหนาว - ทุกวัน 08.00-18.00 น. ฤดูร้อน 08.00-19.00 น.

ข้อมูลทั่วไป

อาสนวิหารเซนต์นิโคลัสเป็นอาสนวิหารในอาณาเขตของโมนาโก ซึ่งมักเรียกกันว่าอาสนวิหารแม่พระปฏิสนธินิรมล โครงสร้างนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2418 ด้วยหินสีขาวสไตล์โรมาเนสก์ในบริเวณที่โบสถ์เซนต์นิโคลัสตั้งอยู่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 จนถึงทุกวันนี้ อาสนวิหารแห่งนี้เป็นที่หลบภัยแห่งสุดท้ายของสมาชิกราชวงศ์โมนาโก

คุณสามารถไปยังมหาวิหารได้โดย การขนส่งสาธารณะโดยใช้รถโดยสารประจำทางสาย 1 หรือ 2 เดินทางไป

วันนี้ประตูมหาวิหารเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมได้ พิธีศักดิ์สิทธิ์จะจัดขึ้นในช่วงวันหยุดทางศาสนาและในวันชาติของเจ้าชายซึ่งตรงกับวันที่ 19 พฤศจิกายน ในวันประกอบพิธีทางศาสนา ภายในกำแพงของอาสนวิหาร คุณจะได้ยินคอนเสิร์ตดนตรีออร์แกนซึ่งมีต้นกำเนิดที่นี่ในปี 1976 ซึ่งเป็นช่วงที่มีการติดตั้งออร์แกนอันสง่างามนี้ การตกแต่งภายในของอาสนวิหารเสริมด้วยภาพวาดของจิตรกรชื่อดัง หลุยส์ เบรอา และแท่นบูชาพร้อมแท่นบูชาแกะสลักจากหินอ่อนคาร์ราราสีขาว ฝังด้วยโมเสกที่เต็มไปด้วยสัญลักษณ์

สิ่งที่เห็นในโมนาโก?

การได้เดินผ่านโมนาโก-วิลล์ ซึ่งเป็นเขตที่เก่าแก่ที่สุดของอาณาเขตถือเป็นความสุขอย่างยิ่ง คุณเดินไปตามถนนยุคกลางแคบ ๆ ซึ่งมีนักท่องเที่ยวหนาแน่นมากในตอนกลางวัน และอาจถูกทิ้งร้างโดยสิ้นเชิงในตอนเย็น ไม่ว่าในกรณีใด เส้นทางง่ายๆ มักจะพาคุณไปยังอาสนวิหารหลักของอาณาเขต ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ต้องไปชมอีกแห่ง

มหาวิหารเซนต์นิโคลัสในโมนาโก: คำอธิบายประวัติศาสตร์

มหาวิหารเซนต์นิโคลัสในโมนาโกในโมนาโก - วิลล์ยุคกลางดูค่อนข้างเก่า แต่เพิ่งสร้างขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ในปี พ.ศ. 2418 สถานที่ที่ตั้งอยู่นั้นถือว่าศักดิ์สิทธิ์เนื่องจากก่อนมหาวิหารมีโบสถ์แห่งศตวรรษที่ 13 ซึ่งถูกทำลายในช่วงเวลาที่ยากลำบากของการปฏิวัติฝรั่งเศส

ที่ตั้งของอาสนวิหารแห่งนี้ถือเป็นจุดที่สูงที่สุดและสวยงามที่สุดแห่งหนึ่งในอาณาเขตโมนาโก ภายในอาสนวิหารตกแต่งด้วยภาพวาดของศิลปินชื่อดัง หลุยส์ เบรอา

ในวันชาติ วันหยุดทางศาสนา และวันอาทิตย์ คุณจะได้ยินออร์แกนที่ติดตั้งที่นี่เมื่อเกือบสี่สิบปีก่อน ทุกปีในฤดูร้อนเทศกาลออร์แกนนานาชาติจะจัดขึ้นที่นี่ซึ่งเป็นงานดนตรีที่ยอดเยี่ยมซึ่งตามประเพณีเข้าชมได้ฟรี

นอกจากการสักการะแล้ว บทบาทอีกประการหนึ่งของอาสนวิหารคือการทำหน้าที่เป็นที่ฝังศพของเจ้าชายแห่งโมนาโก ตัวแทนของตระกูล Grimaldi สามสิบห้าชั่วอายุคนถูกฝังอยู่ที่นี่ หลุมฝังศพของเจ้าหญิงเกรซผู้โด่งดังและเป็นที่รักทั่วโลกก็ตั้งอยู่ที่นี่เช่นกัน และหินอนุสรณ์ของเธอถัดจากสามีของเธอ เจ้าชายไรน์ที่ 3 เป็นสถานที่ที่ให้ความเคารพเป็นพิเศษสำหรับผู้มาเยือน บนหลุมศพของพวกเขา คุณจะเห็นดอกกุหลาบสีแดงและสีขาวเกือบทุกครั้ง

- อาสนวิหารเซนต์นิโคลัส (la cathédrale de Monaco) สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2418 บนที่ตั้งของโบสถ์เก่าแก่แห่งศตวรรษที่ 13

ตัวอาคารสร้างขึ้นในสไตล์โรมาเนสก์ด้วยหินสีขาว

ในปี 1976 มีการติดตั้งออร์แกนในอาสนวิหาร ซึ่งจะส่งเสียงในระหว่างการประกอบพิธีทางศาสนาไม่บ่อยนัก ตามเนื้อผ้า พิธีมิสซาจะจัดขึ้นในวันหยุดทางศาสนาและในวันเจ้าชายซึ่งมีการเฉลิมฉลองในโมนาโกในวันที่ 19 พฤศจิกายน

มหาวิหารแห่งนี้เป็นที่ฝังศพของเจ้าชายแห่งโมนาโก งานแต่งงานและพิธีฉลองก็จัดขึ้นที่นี่เช่นกัน

ตรงข้ามทางเข้าอาสนวิหารมีป้ายโฆษณาพร้อมรูปถ่ายงานแต่งงานของนักแสดงภาพยนตร์เกรย์ เคลลี่ ซึ่งกลายเป็นเจ้าหญิงแห่งโมนาโกในเดือนเมษายน พ.ศ. 2499

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ… รูปถ่ายของมหาวิหารของฉันทั้งหมดกลายเป็นของเก่า เกือบเป็นขาวดำ...

ดอกไม้สดใสบนสนามหญ้าดูเหมือนทาสีเทียม ...

สุสานในอาสนวิหารตั้งอยู่ด้านหลังแท่นบูชา ผู้เยี่ยมชมที่เข้ามาจำนวนมากเดินไปรอบ ๆ มหาวิหารโดยผ่านหลุมศพจำนวนหนึ่งรวมถึงหลุมศพของ Grace Kelly ที่เสียชีวิตอย่างอนาถด้วย บนหลุมศพของเธอมีดอกไม้สดอยู่เสมอ

มหาวิหารโดยรวมทิ้งความประทับใจอันน่าเศร้าไว้ ทุกคนรอบตัวพูดถึงเกรซเคลลี่เท่านั้น โดยทั่วไปแล้วในโมนาโกมีความเกี่ยวข้องกับความทรงจำของผู้หญิงสวยคนนี้เป็นอย่างมาก

ห้องใต้ดินของอาสนวิหารก็ทิ้งความรู้สึกเศร้าหมองเช่นกัน ทุกสิ่งรอบตัวดูหรูหรา แต่ดูกดดันและมืดมน อาสนวิหารแห่งนี้สร้างขึ้นในลักษณะที่ผิดปรกติโดยสิ้นเชิงสำหรับสมัยนั้น "ปิดทองสีชมพู" ...

มหาวิหารเซนต์นิโคลัสในโมนาโกตกแต่งด้วยภาพวาดของศิลปินหลุยส์ เบรอา ภาพวาดด้านหลังแท่นบูชาสร้างขึ้นในปี 1500

ใน เวลาฤดูร้อนในวันอาทิตย์จะมีพิธีมิสซาอันศักดิ์สิทธิ์ในมหาวิหารเซนต์นิโคลัสโดยมีส่วนร่วมของคณะนักร้องประสานเสียงของ "นักร้องตัวน้อยแห่งโมนาโก" และ "โบสถ์นักร้องประสานเสียงสำหรับเด็ก"

อาสนวิหารเซนต์นิโคลัสในโมนาโกมีความสวยงามและสง่างามอย่างไม่ต้องสงสัย แต่ฉันไม่มีความปรารถนาที่จะกลับมายังสถานที่ที่น่าเศร้าแห่งนี้อีกครั้ง ...

ในโมนาโก - หนึ่งในอาคารที่มีชื่อเสียงของเมืองซึ่งนักท่องเที่ยวมักจะไปเยี่ยมชม ประชากรในท้องถิ่นเรียกที่นี่ว่าอาสนวิหารแม่พระปฏิสนธินิรมล ซึ่งเป็นวัดหลักสำหรับชาวคาทอลิกในอาณาเขตทุกคน อาคารหลังนี้สร้างขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 บนที่ตั้งของโบสถ์โบราณเซนต์นิโคลัส และยังคงสืบสานประเพณีและความเชื่อของคริสเตียนยุคเก่า

ประวัติศาสตร์และประเพณี

ในประเทศโมนาโก อาสนวิหารเซนต์นิโคลัสถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2418 บนพื้นที่เดียวกันกับที่โบสถ์โบราณแห่งนี้เคยตั้งตระหง่าน และถูกทำลายลงในศตวรรษที่ 13 ในการก่อสร้างโครงสร้างนั้นใช้หินสีขาวพิเศษ - หินปูนที่นำมาจากฝรั่งเศสซึ่งตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงมายังประเทศฝรั่งเศส หินปูนชนิดนี้มีคุณสมบัติพิเศษ โดยปกติแล้วบล็อกจะมีสีเทา แต่จะเปลี่ยนเป็นสีขาวเมื่อโดนความชื้น

ลักษณะที่ผิดปกตินี้เกี่ยวข้องกับประเพณีของชาวท้องถิ่นที่จะมาที่นี่เพื่อสวดมนต์เมื่อฝนตก ผนังของมหาวิหารในเวลานี้กลายเป็นสีขาวราวกับหิมะ และนักบวชเชื่อว่าน้ำที่ตกลงมาจากสวรรค์ชำระล้างบาปออกจากจิตวิญญาณของพวกเขาในลักษณะเดียวกับที่ชำระล้างผนังวิหาร ชีวิตดูเหมือนจะเริ่มต้นจากศูนย์

ในปี 1960 มีการวางระฆัง 3 ใบในอาสนวิหารเซนต์นิโคลัส ซึ่งแต่ละระฆังได้รับชื่อ: ระฆังเหล่านี้เรียกว่านิโคล, เดโวตา และพระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ บิชอปกิลส์ บาร์เธส เป็นผู้ให้พรระฆัง ในปี 1997 ได้มีการเพิ่มระฆังอีกอันที่ด้านบนของอาคารซึ่งได้รับชื่อเช่นกัน - มันถูกเรียกว่าเบเนดิกต์

การตกแต่งภายนอกและภายใน

อาสนวิหารเซนต์นิโคลัสผู้อัศจรรย์สร้างขึ้นในสไตล์นีโอโรมาเนสก์ ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากในยุโรปในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 สไตล์นี้โดดเด่นด้วยคุณสมบัติบางอย่างของโกธิค อาร์ตนูโว และเรอเนซองส์ มันแตกต่างจากสไตล์โรมาเนสก์ในการออกแบบที่เรียบง่ายกว่าของส่วนโค้ง ช่องหน้าต่างและประตู ภายนอกวิหารตกแต่งด้วยเสาโครินเธียนอันงดงาม สิงโตมีปีก แผ่นหินที่แสดงภาพเหตุการณ์ในพระคัมภีร์

การตกแต่งภายในก็น่าทึ่งไม่แพ้กัน ผนังสูงตกแต่งด้วยรูปเทวดา ผู้เผยพระวจนะ และพระนางมารีย์ โดยมีพระเยซูแรกเกิดอยู่ในอ้อมแขนของเธอ ตรงกลางเป็นภาพสัญลักษณ์และบัลลังก์บาทหลวง ซึ่งแกะสลักจากหินอ่อนคาร์ราราสีขาว และทั้งสองด้านเป็นบ้านพักสำหรับพระมหากษัตริย์และครอบครัวของพระองค์ ภาพโมเสกตรงกลางเป็นภาพพระแม่มารีพร้อมด้วยพระกุมารเยซู นักบุญเปโตร ผู้เผยพระวจนะอิสยาห์ อัครเทวดากาเบรียล และไมเคิล ตลอดจนใบหน้าของนักบุญคนอื่นๆ อีก 26 ใบหน้า ซึ่งอยู่ด้านล่างหนึ่งขั้น

ช่องหน้าต่างตกแต่งด้วยหน้าต่างกระจกสีที่มีทักษะพร้อมภาพอันงดงามของพระแม่มารีและพระเยซู หน้าต่างกระจกสีถูกแทรกเข้าไปในหน้าต่าง แสดงให้เห็นฉากชีวิตของพระคริสต์และพระมารดาของพระเจ้า จากโบสถ์เก่าแห่งศตวรรษที่ 13 แทนที่จะสร้างวิหารขึ้น แท่นบูชาสี่แท่นได้รับการอนุรักษ์ไว้ โดยสามแท่นถูกสร้างขึ้นภายใต้การดูแลของ Francois Brea จิตรกรชื่อดัง

ผนังบางส่วนของอาสนวิหารเซนต์นิโคลัสในประเทศโมนาโกตกแต่งด้วยภาพวาดอันล้ำค่าที่แขวนไว้กับภาพวาดของศิลปิน ซึ่งหลายชิ้นเป็นของหายากและมีราคาแพงมาก ผู้เชี่ยวชาญในสาขาศิลปะไม่ต้องการคำอธิบาย แต่สำหรับคนอื่นๆ จะมีแผ่นพิเศษติดกับผืนผ้าใบและประติมากรรมแต่ละชิ้น ซึ่งระบุถึงผู้แต่ง เวลาในการสร้าง และประวัติโดยย่อของงาน

ในปี 1987 คณะนักร้องประสานเสียงได้รับการบูรณะที่นี่ ด้วยเหตุนี้ บางส่วนของแท่นบูชาเก่าจึงถูกนำมาใช้ ซึ่งทำจากหินอ่อนคาร์รารา และตกแต่งด้วยกระเบื้องโมเสกโบราณอันเป็นเอกลักษณ์

ตัวแทนของราชวงศ์ Grimaldi ถูกฝังอยู่ในอาณาเขตของมหาวิหารเซนต์นิโคลัสในโมนาโก เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่เหล่านี้ปกครองโมนาโกมานานกว่าเจ็ดร้อยปี เจ้าชายที่สิบสามจากราชวงศ์นี้ Rainier III ซึ่งเสียชีวิตในปี 2548 ก็ถูกฝังอยู่ที่นี่เช่นกัน เจ้าหญิงเกรซ เคลลีพบความสงบสุขภายในกำแพงอาสนวิหาร

อวัยวะใหญ่

อวัยวะขนาดใหญ่คือความภาคภูมิใจที่แท้จริงของวัด 12 ปีหลังจากการก่อสร้างอาคาร ในปี พ.ศ. 2430 ได้มีการติดตั้งเครื่องมือชิ้นแรก แต่ในปี พ.ศ. 2465 ได้ถูกแทนที่ด้วยเครื่องมือใหม่ทั้งหมด อวัยวะดังกล่าวได้รับการปรับปรุงในปี พ.ศ. 2511 และในปี พ.ศ. 2552 ได้มีการบูรณะและบูรณะใหม่ทั้งหมด ผู้ที่ชื่นชอบดนตรีออร์แกนที่มาร่วมงานประจำปีจะชื่นชอบเสียงที่น่าทึ่งของเครื่องดนตรีนี้มาก

มหาวิหารเซนต์นิโคลัส อยู่ที่ไหน

อาคารอันงดงามตั้งอยู่ตามที่อยู่ต่อไปนี้: โมนาโก, rue Colonel Bellando de Castro, 4. ทางเข้าสำหรับผู้เยี่ยมชมนั้นฟรี แต่ประตูไม่ได้เปิดเสมอไป พิธีคาทอลิกอันเคร่งขรึมจะจัดขึ้นที่นี่เฉพาะในวันหยุดนักขัตฤกษ์สำคัญๆ ของชาวคริสต์เท่านั้น เช่นเดียวกับวันเจ้าชายซึ่งตรงกับวันโมนาโก - 19 พฤศจิกายน

มหาวิหารเซนต์นิโคลัสที่ขาวราวหิมะและสง่างามไม่ได้เป็นเพียงหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของโมนาโกเท่านั้น แต่ยังเป็นวิหารหลักสำหรับผู้ศรัทธาในอาณาเขตซึ่งพวกเขาเรียกว่าอาสนวิหารแห่งสมโภชพระแม่มารีย์

โบสถ์อาสนวิหารของอัครสังฆมณฑลท้องถิ่นแห่งนี้ สร้างขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 เป็นไปตามประเพณีและความเชื่อของโบสถ์เก่าเซนต์นิโคลัสแห่งศตวรรษที่ 13 บนซากปรักหักพังที่ถูกสร้างขึ้น

จากประวัติศาสตร์

อาสนวิหารเซนต์นิโคลัสสไตล์นีโอโรมาเนสก์สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2418 จากหินปูนที่นำมาจากเมืองลา ทอร์บี ที่อยู่ใกล้เคียงในฝรั่งเศสโดยเฉพาะ

หินปูนนี้มีชื่อเสียงในเรื่องที่ว่าเมื่อเวลาผ่านไปจะกลายเป็นสีขาวเมื่อสัมผัสกับความชื้น และเมื่อเวลาผ่านไป อาคารที่สร้างจากหินปูนก็จะกลายเป็นสีขาวเหมือนหิมะ

ซึ่งเกี่ยวพันกับธรรมเนียมของผู้ศรัทธาในท้องถิ่น คือ การอยู่ในอาสนวิหารในช่วงฝนตก เพื่อสวดภาวนาและขอการอภัยบาป และ “น้ำจากสวรรค์” จะช่วยชำระดวงวิญญาณเช่นเดียวกับกำแพงอาสนวิหาร และชีวิตจะดำเนินต่อไป ตั้งแต่เริ่มต้น

ในปีพ.ศ. 2503 ได้มีการติดตั้งระฆัง 3 ใบบนอาคาร ซึ่งได้รับการอวยพรจากบิชอปกิลส์ บาร์เธส และมีชื่อเป็นของตัวเอง ได้แก่ เดโวตา นิโคล และพระแม่มารีผู้บริสุทธิ์

ในปี 1997 มีการเพิ่มระฆังอีกอัน - เบเนดิกต์ มันกลายเป็นสัญลักษณ์ของการสืบสานเจ็ดร้อยปีของราชวงศ์กรีมัลดี

เสาโครินเธียนและสิงโตมีปีกประดับประดาด้านนอกอาคาร และมีฉากในพระคัมภีร์ที่แกะสลักไว้บนแผ่นหิน

การตกแต่งภายในของมหาวิหารนั้นน่าประทับใจและน่าทึ่งไม่น้อย - รูปภาพของพระแม่มารีและพระกุมารผู้เผยพระวจนะและเหล่าทูตสวรรค์ถอดรหัสการตกแต่งภายในของอาคาร

ศูนย์กลางที่เป็นสัญลักษณ์และแท่นบูชาบาทหลวงที่ทำจากหินอ่อนคาร์ราราสีขาวครอบครองพื้นที่ส่วนกลางด้านข้างมีบ้านพักสำหรับเจ้าชายและราชวงศ์

ภาพโมเสกสไตล์ไบแซนไทน์พรรณนาถึงพระแม่มารีและพระกุมารที่รายล้อมไปด้วยนักบุญเปโตรและอัครเทวดากาเบรียลทางขวา ศาสดาอิสยาห์และอัครเทวดามีคาเอลที่สังหารมังกรทางด้านซ้าย และนักบุญอีก 26 องค์ที่อยู่ติดกัน

หน้าต่างมีหน้าต่างกระจกสีที่สวยงามซึ่งแสดงถึงฉากชีวิตของพระเยซูคริสต์และพระนางมารีย์ แท่นบูชาสี่แท่นที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้จากโบสถ์เก่า ได้รับการตกแต่งด้วยผลงานอันเป็นเอกลักษณ์ของจิตรกร

แท่นบูชาสามแท่นเป็นผลงานของเวิร์คช็อป François Brea อันโด่งดัง

หินอ่อนคาร์ราราประดับเป็นส่วนหนึ่งของอาคารของอาสนวิหาร บนผนังมีภาพวาดแสดงภาพพระแม่มารี พระเยซูในวัยทารก

นี่คือโบสถ์แห่งการบัพติศมา แบบอักษร รูปปั้นของบิชอปเปรูโชต์ หลุยส์-ลาซาร์

โดยทั่วไปแล้วในอาณาเขตของวัดจะมีภาพวาดราคาแพงหายากจำนวนมากโดยศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งมีคุณค่าอย่างสูงจากผู้ชื่นชอบงานศิลปะและโบราณวัตถุ

ควรสังเกตว่าถัดจากภาพวาดแต่ละภาพหรืออนุสาวรีย์สถาปัตยกรรมขนาดเล็กจะมีแท็บเล็ตที่อธิบายประวัติศาสตร์และผู้สร้างสรรค์ผลงาน

แผงขายนักร้องประสานเสียงได้รับการบูรณะในปี 1987 โดยใช้องค์ประกอบจากแท่นบูชาเก่า ซึ่งทำจากหินอ่อนคาร์ราราสีขาว และตกแต่งด้วยกระเบื้องโมเสก

The Great Organ เป็นความภาคภูมิใจเป็นพิเศษของอาสนวิหาร เครื่องมือชิ้นแรกได้รับการติดตั้งในปี พ.ศ. 2430 แต่เมื่อเวลาผ่านไป ก็ถูกแทนที่ด้วยเครื่องมือใหม่ในปี พ.ศ. 2465 และได้รับการปรับปรุงในปี พ.ศ. 2511 และในปี พ.ศ. 2552 ได้รับการบูรณะและบูรณะครั้งสำคัญ

ปัจจุบัน เครื่องดนตรีประกอบด้วยคีย์บอร์ด 4 ตัว คันเหยียบ และไปป์ 4,840 ท่อ นำแฟนเพลงออร์แกนจำนวนมากมาร่วมงานเทศกาลนานาชาติประจำปี