Kostol svätého Vincenta San Sebastian Španielsko. Sprievodca po San Sebastian: ako sa tam dostať, čo vidieť, hotely, nakupovanie, klíma a jedlo

27. decembra 2011, 01:12

Z Navarry sme išli do Baskicka. A prvým mestom tejto zaujímavej krajiny („krajina peňazí“, ako to nazval Andrei Knyshev vo svojej humornej knihe) sa stal San Sebastian.
Tu som prvýkrát videl oceán! No, aby som bol presný, toto je Biskajský záliv. Ale predsa - Atlantik...

Zátoka má svoj názov podľa Vizcaya (jedna z troch provincií Baskicka). Zaujímavé je, že v Španielsku sa tento záliv častejšie nazýva Kantabrijské more.

Biskajský záliv (Golfo de Vizcaya)

Druhé (baskické) meno San Sebastian je Donostia. Akokoľvek paradoxne to znie, Donostia je premenené slovo „San Sebastian“. Dono (svätý) + stia (koniec od Sebastiána).
Takmer na všetkých znakoch sú tieto dve slová neoddeliteľné, pretože... Od roku 1980 sa mesto oficiálne volá Donostia – San Sebastian. Ale v bežnom živote nikto nevyslovuje celé meno, naopak, ako náš Petrohrad, mesto sa často nazýva jednoducho „Sanse“.
V erbe je vyobrazená plachetnica s korunou. Jedna zo žien z našej skupiny neustále fotografovala šachty v rôznych mestách. Tak som jeden odfotil.

Donostia - San Sebastian

Naším prvým bodom bola hora Igueldo, ktorá pokrýva mesto zo západu. V 20. storočí Na hore bola postavená pevnostná veža, ktorá dnes patrí hotelu Mercure.

Hotel Mercure

Na ostrove Igueldo je vyhliadková plošina s úžasným výhľadom na záliv La Concha.

V strede zálivu je malebný ostrov Santa Clara, ktorý má rozlohu 5,6 hektára a výšku 48 m. V Rio de Janeiro som ešte nikdy nebol, ale z nejakého dôvodu mi toto miesto okamžite pripomenulo Lagúna Rio. A ešte väčšiu podobnosť s brazílskym mestom dáva fakt, že na protiľahlej hore Cape Urgull stojí socha Krista.

Ostrov Santa Clara

Pomník bol postavený v roku 1950. Výška postavy Krista je 12,5 m, výška podstavca je 16 m.

Urgull

San Sebastian stojí pri ústí rieky Urumea, ktorá rozdeľuje mesto na dve takmer rovnaké časti. Pravda, celé historické centrum sa nachádza na západnom brehu.

Rieka Urumea

Cez rieku vedie niekoľko mostov. Najbližší k zálivu, Zurriola, bol postavený v roku 1915. Niekedy sa mu hovorí aj most Kursaal.

Nemecké slovo „kursaal“ znamená „liečebňa“. Podobné stavby boli v 19. storočí typické pre mnohé letoviská v Európe. Typicky to bol palác s reštauráciou, kasínom a tanečnou sálou. Presne takto luxusný palác a stála na brehu v San Sebastiane od roku 1921. Bolo tam aj divadlo s 859 miestami na sedenie.
V roku 1973 bol Veľký Kursaal zničený, no nový sa dlho nepodarilo postaviť.

Most Zurriola (Puente de Zurriola)

A až v roku 1996 sa začala výstavba moderného Kursaalu podľa projektu Rafaela Monea (nar. 1937). Kongresové centrum bolo otvorené v roku 1999. Mnohým sa táto budova vôbec nepáči, no v tme vyzerá oveľa pôsobivejšie, keď sú rozsvietené viacfarebné svetlá.
Hlavná sála komplexu pojme 1800 divákov.

Palác Kursaal

Na jednej strane kongresového centra je ústie rieky Urumea a na druhej ďalšia dlhá pláž v tvare mušle - Zurriola. Samotný tvar Kursaalu pripomína balvany, ktorými je násyp posiaty na ochranu pred vlnami.

Rieka Urumea

Filmový festival v San Sebastiane sa koná každoročne v septembri. Prvý sa konal v roku 1953. Cena za najlepší film je „Zlatá mušľa“. Polkruhový tvar pripomína záliv La Concha, čo v preklade znamená „Umývadlo“.

Ulica Zurriola (Avenida de Zurriola)

Koncom 70. rokov nastal rozmach sovietskej maľby. V roku 1976 vyhral "Tabor ide do neba" (Loteanu), v roku 1977 - "Nedokončený kus pre mechanický klavír" (Michalkov) a v roku 1979 - "Jesenný maratón" (Daneliya). Pred ani po tomto období si ruská kinematografia neprebrala hlavnú cenu v San Sebastiane.

Promenáda vo Francúzsku (Paseo de Francia)

Mesto sa stalo kráľovským letoviskom v polovici 19. storočia. Lekári odporučili kráľovnej Izabele II., aby sa nadýchla morského vzduchu a okúpala sa. A ako miesto bolo vybrané San Sebastian. No hlavným dôvodom obľúbenosti letoviska bola kráľovná regentka Maria Cristina, ktorá sem prichádzala relaxovať takmer každý rok už od roku 1885. Práve na prelome storočí mesto prekvitalo – od roku 1880 do roku 1925 sa počet obyvateľov San Sebastian vzrástol viac ako 3-krát (z 20 na 65 tisíc).

Mária Kristína Rakúska (1858-1929) sa narodila neďaleko Brna na Morave arcivojvodovi Karolovi Ferdinandovi a arcivojvodkyni Alžbete. Po smrti svojho manžela Alfonza XII. bola vyhlásená za regentku až do 16. narodenín svojho syna.
Azda najkrajší most v meste je pomenovaný po Marii Christine.

Prvý drevený most bol na toto miesto hodený už v roku 1893. A nová konštrukcia sa objavila v roku 1905. Po oboch stranách sú podstavce s chovnými koňmi. Prototypom takéhoto usporiadania bol parížsky Pont Alexandre III.

Most Maria Cristina (Puente de Maria Cristina)

Po Marii Cristine je pomenovaný aj najluxusnejší 5-hviezdičkový hotel v meste. Bol postavený v štýle Belle Epoque v roku 1912 francúzskym architektom Charlesom Mevetom (1858-1914), ktorý bol dizajnérom troch luxusných hotelov Ritz - v Londýne, Paríži a Madride.
Prvým hosťom hotela bola, prirodzene, samotná Maria Christina. Neskôr tu zostala Coco Chanel, ako aj mnoho celebrít, ktoré prišli na filmový festival.

Hotel Maria Cristina

San Sebastian je administratívnym centrom jednej z troch baskických provincií – Guipuzcoa.

Promenáda Salamanca (Paseo de Salamanca)

V súčasnosti má San Sebastian približne 185 tisíc obyvateľov.

Mesto založil navarrský kráľ Sancho VI. Múdry v roku 1180 na mieste kláštora sv. Sebastiána, ktorý bol známy už v 11. storočí.

Ulica San Vicente (Calle de San Vicente)

Najstarším kostolom v meste je Kostol sv. Vicenta. Prvý chrám na tomto mieste bol postavený už v 12. storočí.

A v súčasnej gotickej podobe kostol postavili začiatkom 16. storočia.

Kostol sv. Vicente (Iglesia de San Vicente)

V roku 1923 boli vyrobené 4 rozetové okná. Vo vnútri kostola sú veľmi krásne vitráže.

Kostol sv. Vicente (Iglesia de San Vicente)

San Sebastian je gastronomické hlavné mesto Španielska. Stačí povedať, že v krajine je len 5 trojhviezdičkových reštaurácií Michelin a 3 z nich sú v San Sebastiane!
V meste je veľa taverien. Jedna z nich už viac ako rok oslavuje 50. výročie.

Krčma "Cueva" (Taberna Cueva)

Podľa mňa je najkrajším kostolom v Donostii baroková bazilika Santa Maria, postavená v rokoch 1743-74. Nádherná je najmä fasáda, v ktorej hornej časti sa nachádza postava svätého Sebastiána, ktorý dal mestu meno. Kresťanský mučeník Sebastián bol zabitý v roku 288 v Ríme. Cisár Dioklecián nariadil, aby ho zastrelili šípmi. Je to Sebastián, ktorý je prebodnutý šípmi a býva zobrazovaný v umení. Počas tejto popravy sa mu však podarí prežiť a až potom je ukameňovaný.

Bazilika Santa Maria

Z prahu baziliky je v priamej línii viditeľná ďalšia významná katedrála mesta. Zdá sa, že je veľmi blízko. Táto blízkosť je však viditeľná, pretože budete musieť prejsť takmer celé mesto, respektíve 11 blokov!

Calle Mayor

Katedrála Dobrého pastiera bola postavená v neogotickom štýle v rokoch 1889-97. Hlavná 75-metrová veža trochu pripomína kolínsky dóm.

V roku 1954 bol vo vnútri katedrály inštalovaný 30-tonový organ, ktorý bol najväčším organom v Španielsku.

Katedrála Dobrého pastiera

Hlavné námestie mesta, Constitution Square, je veľmi krásne. Je obklopený elegantnými budovami s arkádami. Na balkónoch sú čísla, ktoré boli vytesané v časoch, keď sa tu konali býčie zápasy, a predávali sa lístky na balkóny.

Vlajka s modro-bielymi pruhmi predstavuje farby miestneho futbalového tímu Real Sociedad. Klub bol založený v roku 1909. Najväčšie úspechy boli začiatkom 80. rokov, kedy sa mužstvo stalo dvakrát po sebe majstrom Španielska (1981,1982), na konte má aj 2 víťazstvá v pohári krajiny (1909, 1987). Domáci štadión Anoeta má kapacitu 32 000 divákov.

Námestie ústavy (Plaza de la Constitucion)

Na uliciach môžete vidieť aj baskickú vlajku – icurrinha. Vynašiel ju ideológ baskického nacionalizmu Sabino Arana v roku 1894. Oficiálnou vlajkou Baskicka sa stala v roku 1936, no o rok neskôr bola po nástupe Franca k moci zakázaná. Diktátor zomrel v novembri 1975 a o 2 týždne neskôr sa hralo baskické futbalové derby (Real-Sociedad - Athletic Bilbao) a kapitáni tímov priviedli na ihrisko Icurrinhu. Vlajka bola oficiálne obnovená v roku 1978.
Icurrinha je kombináciou zeleného kríža svätého Ondreja a bieleho kríža svätého Juraja na červenom poli. Červená farba je historickým symbolom Vizcaya. Svätý Ondrej je medzi Baskami uctievaný, pretože podľa legendy v roku 867 v jeho deň Baskovia vyhrali bitku pri Padure. Zelená farba kríža zároveň znamená nezávislosť a pripomína dub Guernica, symbol baskického ľudu.

Ulica 31. augusta (Calle 31 de Agosto)

Ale najčastejšie na balkónoch môžete vidieť vlajky-plagáty „EUSKAL PRESOAK - EUSKAL HERRIRA“ (Baskickí väzni v Baskicku). Plagát zvyčajne zobrazuje čierny obrys Baskicka (vrátane Navarry a časti Francúzska) a dve červené šípky zo Španielska a Francúzska.

Ulica Puerto (Calle del Puerto)

Na tejto fotografii môžete vidieť podobné vlajky na troch balkónoch bieleho domu.

Calle Narrica

San Sebastian nemá prístav pre veľké parníky alebo nákladné lode. Zátoka má len malý prístav pre rekreačné lode a jachty.

Zátoka La Concha (Bahia de La Concha)

Najkrajšou budovou na nábreží je bezpochyby mestský úrad.

Je jasné, že takýto luxusný palác by nebol postavený špeciálne pre mestskú radu. Táto budova je bývalé kasíno. Postavili ho v roku 1887. Zatvorili ho v roku 1924 po zákaze hazardu.

Mestská rada (Ayuntamiento)

Od roku 1928 tu bola turistická kancelária a po roku 1945 sa sem presťahovala aj radnica.

Mestská rada (Ayuntamiento)

Ako som už povedal, počas nášho turné si Španielsko vybralo Európske hlavné mesto kultúry na rok 2016. Bolo to Španielsko, ktoré tak urobilo z dôvodu, že Európska únia dáva toto právo jednotlivým krajinám v rotácii. V súčasnosti majú každý rok štatút hlavného mesta kultúry súčasne 2 európske mestá (a od roku 2020 to budú 3 naraz). V roku 2016 tento osud postihne Španielsko a Poľsko. Poľsko si vybralo Vroclav a Španielsko San Sebastian.
Vo všeobecnosti myšlienka výberu kultúrneho mesta v Európe prišla v polovici 80-tych rokov. A prvým hlavným mestom boli Atény (1985). Mimochodom, San Sebastian sa stane 4. španielskym mestom na tomto zozname. Predtým to boli: Madrid (1992), Santiago de Compostela (2000) a Salamanca (2002).

Mestská rada (Ayuntamiento)

Medzi významné kultúrne osobnosti narodené v San Sebastiane patrí sochár Eduardo Chillida (1924-2002) a pornoherečka Rebeca Linares (nar. 1983).

Mesto sa spája aj s menom slávneho španielskeho módneho návrhára Cristobala Balenciagu (1895-1972). Narodil sa neďaleko, v malom mestečku Getaria, a svoj prvý módny dom otvoril v San Sebastiane v roku 1919. Obliekal kráľovskú rodinu a mnoho známych žien (napríklad M. Dietrich a G. Garbo).
Teraz módny dom Balenciaga vlastní Gucci.

Záhrada Alderdi-Eder

Skupina ETA vykonala v San Sebastiane nemálo teroristických útokov. Napríklad v roku 1995 bol v reštaurácii zastrelený zástupca starostu Gregorio Ordonez (1958-95).
Oproti mestskému úradu v záhrade Alderdi-Eder nedávno postavili pamätník obetiam teroru. Pomník je stĺp s početnými zárezmi, ktoré predstavujú rany. Autorom diela je Aitor Mendizábal.

Na pamiatku obetí terorizmu (Homenaje a las obětí terorismu)

San Sebastian je veľmi zelené mesto. Keď sa pozriete na satelitnú mapu Google, všade naokolo je len zeleň.

Plaza Bilbao

Existuje veľa tichých verejných záhrad pre milovníkov...

Plaza de Gipuzkoa

A pre deti - hlučné kolotoče.

Záhrada Alderdi-Eder

Pozdĺž pláže La Concha sa tiahne elegantná promenáda lemovaná hotelmi a reštauráciami. Dĺžka pláže je asi 1350 m a je zaradená do zoznamu 12 pokladov Španielska.

Promenáda La Concha (Paseo de La Concha)

Úprimne povedané, som veľmi prekvapený skutočnosťou, že ruskí touroperátori vôbec nepropagujú atlantické pobrežie Španielska. Kanárske ostrovy – prosím, Baleáry – preboha, pobrežie Stredozemného mora reprezentujú všetky možné dedinky a dedinky od Gibraltáru až po Francúzsko. A Biskajský záliv ako trieda vôbec neexistuje.

Zátoka La Concha (Bahia de La Concha)

Áno, voda je tu chladnejšia. Ceny sú pravdepodobne vyššie. Ale odstrašuje to Rusov? Naopak, naši pracujúci ľudia takéto módne miesta milujú. Okrem Sebastiána je v Španielsku veľmi populárny aj Santander (to je Kantábria).

Zátoka La Concha (Bahia de La Concha)

Mne osobne sa San Sebastian veľmi páčil! Možno ho dám na prvé miesto spomedzi všetkých miest v mojej severnej španielskej slučke.
Pôvodne sa tu plánovalo prenocovať, ale rozhodli sa, že nás zoberú do baskickej dediny Seston...

Toto mesto som si zamiloval ešte skôr, ako som prišiel. O San Sebastiane som sa dozvedel náhodou od kamaráta. Zadal som to do Google a videl som tú neskutočne krásnu panorámu zálivu La Concha. Bolo ťažké uveriť, že toto miesto existuje v skutočnosti a nie niekde ďaleko, ale v našom už rodnom Španielsku, ktoré sme precestovali po celej dĺžke a šírke.

Pri výbere Španielska sa naši krajania zvyčajne vyberú niekam do Katalánska, na Baleárske ostrovy alebo, v extrémnych prípadoch, do Andalúzie. Sever krajiny je zároveň nezaslúžene ochudobnený o pozornosť. Práve tam, v Baskicku na brehu drsného Atlantického oceánu, sa nachádza úžasné mesto San Sebastian (alebo baskicky Donostia). Dlhé roky je jedným z najobľúbenejších španielskych letovísk medzi Európanmi.

Rusov je tu naozaj málo. Presnejšie, za mesiac pobytu v Donostii som nestretol ani jedného.

Mnoho Španielov právom považuje San Sebastian za najkrajšie mesto v krajine. Aristokratický vo francúzštine a útulný v španielčine, uchváti luxusnými plážami a úchvatným výhľadom na ostrov Santa Clara. A tiež chutné jedlo.

Ako sa tam dostať

San Sebastian sa nachádza v severnom Španielsku, 40 km od francúzskych hraníc. Z Moskvy alebo Petrohradu sa tam dostanete letecky aj po zemi. Najpopulárnejším a najpohodlnejším spôsobom je kombinácia prvého a druhého. Napríklad lietadlo + vlak/autobus.

Lietadlom

San Sebastian má svoje malé letisko, ktoré je tzv San Sebastian. Lieta tam len sedem leteckých spoločností. A len dve (Iberia a jej rozpočtová dcérska spoločnosť Vueling) prevádzkujú denné lety (z Barcelony a Madridu). Neexistujú žiadne priame medzinárodné lety (vrátane z Moskvy a Petrohradu) do San Sebastianu.

Letisko sa nachádza len 15 kilometrov od centra mesta. Dostanete sa tam taxíkom (8–10 EUR) alebo autobusom (1,65–2,35 EUR).

Do San Sebastianu ide niekoľko autobusov. Čísla a trasy si môžete pozrieť na oficiálnej stránke letiska. Všetci dorazia priamo do centra mesta, na Plaza Gipuskoa. Nájsť autobusovú zastávku a stanovište taxíkov na malom letisku v San Sebastiane nie je ťažké. Nachádzajú sa priamo pri východe.

Ak plánujete letieť mimo Španielska, neodporúčam vám hľadať letenky priamo do San Sebastianu. Najprv budete musieť vykonať aspoň jeden prevod (/). Po druhé, vzhľadom na to, že letisko je malé a nepopulárne, letenky sú veľmi drahé. Preto väčšina turistov prilieta do San Sebastianu cez letiská susedných miest. Najbližšie z nich sú v (102 km) a Biarritz (vo Francúzsku, 40 km). Z oboch letísk premávajú pravidelné autobusy do San Sebastianu.

Vlakom

Kvôli nepohodlnej leteckej doprave európski turisti často uprednostňujú cestu do San Sebastianu vlakom. Do Donostie chodia vlaky takmer zo všetkých Hlavné mestáŠpanielsko a Francúzsko. Napríklad z Barcelony do San Sebastianu cesta potrvá asi 5 hodín a stojí od 45 EUR.

Diaľkové vlaky zvyčajne prichádzajú na mestskú hlavnú železničnú stanicu Estacion del Norte. Ale ak prestúpite vo francúzskom pohraničnom meste Hendaye, prídete na inú stanicu Amara. Je to pre prímestské vlaky.

Obe stanice sú v pešej vzdialenosti od centra mesta.

Ak plánujete cestovať vlakom priamo z Moskvy alebo Petrohradu, potom bude najpohodlnejšia cesta cez. Z oboch hlavných miest smerujú do francúzskej metropoly značkové vlaky (môžete si ich pozrieť na stránke Ruských železníc). Ďalej si z Paríža kúpte lístok na vlak do španielskeho pohraničného mesta Hendaye. Odtiaľ premávajú vlaky do San Sebastianu každých 10 minút. Celkový čas cesty bude trvať asi dva a pol dňa.

Niekde v rovnakom čase, ale s veľkým počtom prestupov, nastúpte na inú trasu: značkový vlak -, potom z Nice do, z Marseille do Barcelony, ​​z Barcelony do San Sebastianu. Posledné 3 vlaky chodia pravidelne, takže s nákupom lístkov nebudú žiadne problémy.

Náklady na dopravu do San Sebastianu vlakom budú mnohonásobne drahšie ako lietadlom (od 400 EUR jednosmerne). Je to spôsobené tým, že v Európe nie sú železnice lacnou dopravou a u nás sú lístky na transeurópske vlaky rádovo vyššie ako na domáce.

Autobusom

Autobusy sú v Európe tradične lacnejšou alternatívou k vlakom. Je pravda, že zvyčajne cestujú dlhšie. Španielske spoločnosti pravidelne cestujú do San Sebastianu s ALSA a PESA (trasy zo španielskych a blízkych francúzskych miest).

Donostia nemá priame autobusové spojenie s Moskvou a Petrohradom. To znamená, že v niektorom veľkom európskom meste budete musieť prestúpiť. Najpohodlnejšia trasa je Zürich, Zürich – San Sebastian. Tieto autobusy ale nejazdia každý deň, takže si treba vopred naplánovať čas. Existuje mnoho ďalších ciest, najmä cez Francúzsko. Cestovný poriadok a ceny si môžete pozrieť na stránke európskeho dopravcu Eurolines.

Cesta do San Sebastianu autobusom vás bude stáť o niečo menej ako vlakom (od 350 EUR jednosmerne) a bude trvať asi 3 dni.

Lístky na autobus si môžete zakúpiť na webovej stránke spoločnosti, v pokladniach na autobusových staniciach a niekedy aj u vodiča. Najlacnejšie sú pri nákupe cez internet.

Autobusy prichádzajú na hlavnú autobusovú stanicu San Sebastian na Plaza de Pío XII. Nachádza sa ďaleko od centra mesta (cca 45 minút pešo). Do centra sa odtiaľto dostanete taxíkom (parkovisko je hneď pri stanici) alebo autobusom (zastávka je tiež neďaleko).

Autom

Vzdialenosť z Moskvy do San Sebastianu je 3 645 km.

Vzdialenosť z Petrohradu do San Sebastianu je 3 566 km.

Čas cesty z oboch miest bude približne 37 hodín. Náklady na takúto cestu závisia od cien benzínu a používania spoplatnených ciest. V priemere okolo 500 EUR.

Nápoveda:

San Sebastian - teraz je čas

Rozdiel hodín:

Moskva 1

Kazaň 1

Samara 2

Jekaterinburg 3

Novosibirsk 5

Vladivostok 8

Kedy je sezóna? Kedy je najlepší čas ísť

Pri plánovaní cesty musíte vziať do úvahy, že Gipuzkua je jednou z najdaždivejších oblastí Španielska. V zime je takmer stále zamračené, v lete je väčšinou dobré počasie.

Čo sa týka jesene a jari, tu sa situácia takmer nedá predvídať. Jeden rok môže byť veľmi daždivo a ďalší rok slnečno.

Takže je lepšie ísť do San Sebastianu počas sezóny, teda od mája do októbra. Zároveň je práve v tomto období najviac turistov a najvyššie ceny. Mimo sezóny Donostia vymiera: v historickej časti mesta, v prístave a na plážach nie sú žiadne davy. Zároveň to nijako neovplyvňuje prácu rôznych inštitúcií. Faktom je, že okrem navštevujúcich turistov a surferov tu žije aj pomerne veľké množstvo študentov (San Sebastian je domovom niekoľkých prestížnych univerzít). A miestni obyvatelia sú pripravení chodiť za každého počasia!

San Sebastian v lete

Leto je turistická sezóna v San Sebastiane.

V tomto ročnom období je tu veľmi príjemná teplota (v priemere +27 °C) a nie je tu tak horúco ako v iných španielskych mestách. A v noci môže byť dokonca trochu chladno. Preto nezaškodí vziať si bundu s rukávmi. Treba sa pripraviť aj na to, že more tu nie je také teplé ako napríklad v známych stredomorských letoviskách.

Pohodlné teploty na kúpanie sa pohybujú od polovice júna do začiatku septembra.

Okrem toho sa v lete v San Sebastiane koná veľké množstvo festivalov vrátane slávnej Jazzaldie.

San Sebastian na jeseň

Prvé dva mesiace jesene v San Sebastiane sú považované za zamatovú sezónu. Teplota je stále nad +20 °C, tí odvážnejší sa môžu aj kúpať (voda má okolo +18 °C) a slnečných dní je stále dosť (aj keď čoraz menej). Počasie sa zvyčajne úplne zhorší do polovice novembra. Ochladzuje sa a prší.

Zo zaujímavých podujatí: koncom septembra sa v San Sebastiane koná slávny filmový festival, ktorý priťahuje mnoho celebrít. A v októbri je tu festival hororových filmov.

San Sebastian na jar

Na jar je lepšie ísť v druhej polovici apríla. V tomto čase je zvyčajne dosť teplo (asi +20 °C) a slnečno. Aj v tomto čase začínajú kvitnúť stromy, vyzerá to veľmi krásne.

V máji už zavládlo letné počasie a začína sa turistická sezóna. Ak sa však chcete kúpať, je lepšie zvoliť si na výlet leto alebo skorú jeseň. Voda sa ohreje až v júni a stihne sa ochladiť až v polovici septembra.

Jar v San Sebastiane nie je bohatá na kultúrne podujatia a sviatky.

San Sebastian v zime

Čo sa týka počasia, zima nie je najlepší čas na návštevu San Sebastianu. Teplota vzduchu sa pohybuje niekde medzi +5–10 °C, neustále prší, takmer žiadne slnko.

V zime však cítiť neopísateľnú dovolenkovú atmosféru. Na krásne vyzdobených uliciach sa konajú najrôznejšie vianočné trhy a ľudové slávnosti. A 20. januára môžete byť svedkami najúžasnejšieho a najrozsiahlejšieho sviatku v San Sebastiane: Tamborrada (aka Deň mesta).

Nápoveda:

San Sebastian - počasie podľa mesiacov

Okresy. Kde sa žije najlepšie?

San Sebastian je malé mesto, jeho rozloha je 60,8 km². Oficiálne má mesto 17 mestských častí. Existuje však aj ďalšie tradičné historické rozdelenie v centrálnej časti Donostie, ktoré uznávajú úrady a uvádzajú ho na turistických mapách.

Väčšina atrakcií a v dôsledku toho aj hotely San Sebastianu sú sústredené v tejto oblasti El Centro(Stred). Vo svojom zložení je zvykom zvýrazniť samostatne Parte Vieja(Stará štvrť) a (Štvrť Miraconcha).

Parte Vieja je historické centrum a srdce mesta. Úzke uličky, starobylé domy, nekonečný reťazec obchodov, reštaurácií a barov otvorených až do rána. Preto sa pri výbere bývania v starej štvrti treba pripraviť na to, že v noci je tu dosť hlučno.

Miraconcha je domovom slávnej pláže La Concha a nádhernej promenády pozdĺž nej, ktorá je charakteristickým znakom San Sebastianu. Bývanie s výhľadom na túto časť mesta je najdrahšie.

Zvyšok EL Centro, aj keď tu nie sú žiadne významné atrakcie, je stále veľmi príjemný na prechádzku. Krásne domy, útulné námestia, množstvo kaviarní, reštaurácií, obchodov, veľké supermarkety, banky.

Z necentrálnych sú to oblasti záujmu Gros, El Antiguo, Eguia A Amara vieja.

stará Amara ( Amara vieja) sa nachádza priamo za Centrom. Je súčasťou veľkej rezidenčnej oblasti Amara (je tu aj nová Amara). Hlavná katedrála San Sebastian sa nachádza v Amara vieja. Miestne obyvateľstvo tu považuje bývanie za prestížne.

Štvrť Gros je mestské nákupné centrum. Je tu tiež veľa otvorených pouličných kaviarní a demokratických barov. A končí to známou surferskou plážou Zuriola.

El Atiguo je domovom pláže Ondarreta a hory Igueldo. Je to krásna, pokojná oblasť vhodná na plážovú a rodinnú dovolenku.

Eguia je známa parkom Cristina Enea. Nachádza sa tu aj železničná stanica a vedie k nej Most Márie Cristiny, ktorý je považovaný za najkrajší most v meste.

Zvyšné oblasti San Sebastianu nie sú turisticky atraktívne z hľadiska vzdialenosti a počtu možností ubytovania.

Aké sú ceny dovoleniek?

San Sebastian je jedno z najdrahších miest v Španielsku. V niektorých ukazovateľoch (napríklad jedlo, taxíky) je dokonca pred Barcelonou. Keď teda pôjdete do Donostie, pripravte sa, že to nebude lacná dovolenka (aspoň v porovnaní s inými španielskymi letoviskami).

Ubytovanie

Aj keď, samozrejme, všetko závisí od vašich potrieb. Takže ubytovanie v preslávenom päťhviezdičkovom (jedinom v meste) hoteli Maria Cristina vás vyjde minimálne 500 EUR na noc pre dvoch (v hlavnej sezóne), môžete hľadať ponuky. V hoteloch nižšej kategórie nájdete dvojlôžkové izby za 200–300 EUR/noc. Najlacnejšou možnosťou sú hostely a penzióny. Tu ceny začínajú od 20 EUR za lôžko v spoločných izbách a od 45 EUR za súkromné ​​izby. Ubytovanie si môžete rezervovať na alebo ak je to apartmán, tak .

Výživa

Ak chcete vyskúšať haute basque cuisine, večera v jednej z michelinských reštaurácií vás pre dvoch vyjde minimálne na 100 EUR.

V jednoduchších prevádzkach si môžete účtovať rovnaký účet za 50 EUR.

No jedlo v známych gastrobaroch bude stáť od 10 EUR na osobu.

Prehliadky

Mnoho domácich spoločností ponúka široký výber zájazdov do San Sebastianu. Napríklad taký zájazd z Moskvy vyjde na cca 2000 EUR pre dvoch na týždeň (bez stravy). Môžete si pozrieť ceny od rôznych touroperátorov a hľadať napríklad niečo pre seba.

Nápoveda:

Náklady na stravu, ubytovanie, dopravu a iné veci

Mena: Euro, € americký dolár, $ ruský rubeľ, rub

Hlavné atrakcie. Čo si pozrieť

San Sebastian spája jedinečnú prírodu a bezkonkurenčnú architektúru. Z tohto dôvodu sa mu dokonca hovorí „malý Paríž“. Všetky hlavné atrakcie sa dajú ľahko navštíviť pešo.

Top 5

Toto je TOP 5 miest, ktoré musíte v San Sebastiane navštíviť:

Pláže. Ktoré sú lepšie

San Sebastian je známy svojim nádherným pobrežím, ktoré je prerušované malebnými horami. Rozdeľujú ho na niekoľko pláží.

Všetky pláže majú toalety, prezliekacie kabínky, lehátka a slnečníky na prenájom a kaviareň v bezprostrednej blízkosti.

Kostoly a chrámy. Ktoré sa oplatí navštíviť?

Za najkrajší kostol v San Sebastiane sa považuje basilicaSanta Maria del Coro. Nachádza sa v Starej štvrti. Bazilika bola postavená v 18. storočí na mieste starého stredovekého kostola. Chrám bol postavený v barokovom štýle, ale s gotickými prvkami. Nad hlavným vchodom je socha svätého Sebastiána, patróna mesta.

Na tej istej ulici na druhom konci môžete vidieť ďalší kostol - San Vicente. Stavba sa nachádza priamo na úpätí hory. Je to najstarší (postavený v stredoveku) kostol v San Sebastiane. Čo sa týka vonkajšej výzdoby, je veľmi skromný a niekedy dokonca málo pripomína kostol. Je to spôsobené tým, že San Vincente predtým slúžilo aj ako pevnosť.

No a nakoniec hlavný chrám mesta je Katedrála Dobrého pastiera v San Sebastiane (Catedral del Buen Pastor de San Sebastian). Nachádza sa vo štvrti Amara a čo je zaujímavé, je priamo oproti spomínanej bazilike del Coro (ako bola navrhnutá). Katedrála bola postavená koncom 19. storočia v neogotickom štýle. Udivuje svojím rozsahom. Samostatne stojí za zmienku jeho obrovské farebné vitráže.

Užitočné informácie : Všetky cirkvi sú aktívne. Vstup na ne je voľný. Môžete ísť na omšu (rozpis je zvyčajne v samotnom kostole) a niekedy dokonca byť svedkom svadby.

Múzeá. Ktoré sa oplatí navštíviť?

Hlavné múzeum San Sebastian je Múzeum San Belmo (Museo San Telmo). Je historický aj umelecký. Nachádza sa na úpätí hory Urgul v kláštornej budove zo 16. storočia. Múzeum je venované všetkému, čo súvisí s históriou Baskicka: nábytok, oblečenie, domáce potreby atď. Sú v ňom umiestnené aj obrazy slávnych španielskych umelcov a pravidelne sa tu konajú rôzne výstavy a iné kultúrne podujatia.

Adresa: Plaza Zuloaga 1.

Vstupné: 6 EUR.

Námorné múzeum (Museo Naval) San Sebastian sa tiež nachádza v historickej budove v mestskom prístave. Je tu malá stála výstava venovaná tradíciám stavby lodí v Baskicku a neustále sa organizujú dlhodobé dočasné výstavy a majstrovské kurzy zamerané na popularizáciu záujmu o námornú tematiku.

Adresa: Paseo Muelle 24.

Vstupné: 3 EUR.

parky

Najväčší park v San Sebastiane (a jeden z najväčších v Španielsku) sa nachádza v okrese Aigia pozdĺž rieky Urumea, za železničnou stanicou. Dostanete sa tam cez most Marina Christina. Je to pomenované Park Cristiny Enea na počesť manželky vojvodu de Mandas, na ktorého majetkoch bol založený (svoje pozemky previedol na mesto koncom 19. storočia). V parku sa nachádza aj palác toho istého vojvodu. Od roku 2007 tam sídli Centrum environmentálnych zdrojov (Centro de Recursos Medioambientales).

Palácový park Miramar oveľa menšie ako Cristina Enea, ale oveľa obľúbenejšie u turistov. Vysvetľuje to jeho luxusná poloha: nachádza sa na kopci medzi dvoma plážami La Concha a Ondaretta. Sediac na tráve si môžete vychutnať nádherný výhľad na oceán a samotný ostrov Santa Clara si zaslúži osobitnú pozornosť. Ide o bývalú kráľovskú rezidenciu postavenú koncom 19. storočia anglickým architektom Sheldonom Warnem. Celé územie parku je tiež navrhnuté v anglickom štýle: úhľadne upravené trávniky, kvetinové záhony, kamenné chodníky. V súčasnosti je palác otvorený pre turistov.

Turistické uličky

Za hlavnú turistickú ulicu sa považuje už vyššie spomínaná. Nábrežie La Concha. Za osobitnú pozornosť tu stojí budova radnice San Sebastian, ktorá sa nachádza na samom začiatku.

Je pozoruhodné nielen svojou krásou, ale aj históriou. Do roku 1925 tu bolo kasíno.

V samom srdci mesta je ďalšia dôležitá a krásna ulica - Boulevard Alameda. Spája dve časti mesta.

Čo vidieť za 1 deň

Ak si správne naplánujete trasu, je celkom možné vidieť všetky hlavné atrakcie za 1 deň. Trasa môže byť napríklad takáto.

Prechádzku začneme z nábrežia pozdĺž pláže Suryola (30 min.), potom prejdeme cez most Kursal a odbočíme smerom k hore Urgul. Výstup na horu (alebo len prechádzku po úpätí) zvládneme asi za 30 minút. Ďalej sa vyberieme na prechádzku po Starej štvrti. Kontrola všetkých kľúčových miest zaberie 20–30 minút. Potom vyjdeme na nábrežie La Concha a presunieme sa smerom k hore Igueldo.

Cestou míňame palác Miramar a končíme našu cestu na konci pláže Ondaretta pri známej pamiatke: soche Eduarda Chillida Peine del Viento („Hrebeň vetra“). Skladá sa z kúskov hrdzavého kovu, o ktoré sa lámu vlny.

Čo vidieť v okolí

V okolí San Sebastianu je veľa zaujímavých miest na návštevu.

Napríklad, Múzeum Chillida Lecu (Museo Chillida-Leku). Je venovaný dielu slávneho baskického sochára Eduarda Chillida. Ten istý autor The Crest of the Wind. Múzeum sa nachádza v panstve zo 16. storočia. Dielo Chillidy je vystavené v interiéri aj exteriéri. Priamo v parku na kopci sú abstraktné sochy z mramoru a kovu.

Múzeum Chillida sa nachádza v meste Hernani, 8 km od San Sebastianu. Dostanete sa tam vlakom alebo autobusom len za 10-15 minút. Vstupné: 8,5 EUR.

Ďalším zaujímavým múzeom v okolí je Múzeum baskického muštu (Museo de la Sidra Vasca). Nachádza sa v meste Astigarraga, 6 km od San Sebastianu. V múzeu vám povedia históriu pôvodu a mnohé zaujímavosti o muštovom mušte, ukážu výrobný proces a tajomstvá tohto nápoja. Vstupné: 4 EUR.

Do Astigarragy sa autobusom dostanete za pol hodinu. Väčšina cestovných kancelárií v meste tiež ponúka výlety zo San Sebastianu do múzea Cidra, po ktorých nasleduje ochutnávka v jednej z tradičných reštaurácií.

Ďalšie krásne miesto, ktoré stojí za návštevu - mesto Zumaia. Asi hodinu jazdy od San Sebastianu. Je známy svojimi úžasnými výhľadmi na drsnú baskickú prírodu.

Rozbúrený oceán a neprístupné skaly, zelené kopce a strmé útesy. Vďaka svojej neuveriteľnej krajine bolo toto miesto dokonca vybrané na natáčanie jednej z epizód novej sezóny Game of Thrones.

Blízke ostrovy

V strede zálivu La Concha sa nachádza malý ostrov Saint Clare. Napriek svojej malej veľkosti má vlastné mólo, pláž a dokonca aj bar.

Lode odchádzajú z prístavu San Sebastian na ostrov každú pol hodinu. Cena lístka - 4 EUR (spiatočná cesta). No, v dobré počasie Do Santa Clary sa dostanete aj plávaním!

Jedlo. Čo skúsiť

San Sebastian je jedným z gastronomických hlavných miest Európy. Je držiteľom svetového rekordu v počte reštaurácií ocenených hviezdičkou Michelin na meter štvorcový. A obyčajné tyčinky vás nenechajú ľahostajnými. Hlavným kulinárskym majstrovským dielom tohto regiónu je pintxos (malé chutné občerstvenie na kúsku chleba). Podávajú sa všade: v drahých reštauráciách a malých baroch. V každej nájdete obrovský a jedinečný sortiment tejto pochúťky.

Je zvykom zapíjať pintxos pivom alebo vínom. Určite ochutnajte tradičné baskické biele víno Txakoli!

Ďalším obľúbeným miestnym nápojom je baskický jablkový mušt (sidra). Vyrába sa tu podľa špeciálnej tradičnej receptúry a predáva sa vo veľkých fľašiach podobných šampanskému.

Ak si chcete uvariť baskickú kuchyňu sami, vyberte sa na tradičné trhy, ako je Mercado de la Bretxa alebo Mercado San Martin, aby ste si kúpili svoje potraviny.

Rozpočet

Top 5 pintxos tyčiniek:

1. Atari Gastroteka,
2. ohnivý černoch,
3. Zeruko,
4. Bodega Donostiarra,
5. Egosari.

Stredná úroveň

1. La Muralla,
2. Lanziego,
3. Casa Urola,
4. La cuchara de San Telmo.

drahé

5 najlepších reštaurácií s hviezdičkami Michelin:

1. Arkzak,
2. Akelare,
3. Martin Berasategui,
4. Mugaritz,
5. Kokotxa.

Prázdniny

Hlavný sviatok sa v San Sebastiane oslavuje 20. januára. Toto je deň patróna mesta svätého Sebastiána. Tento sviatok sa tiež nazýva Tamborrada (od slova tambor - „bubon“). V tento deň sa obyvatelia oblečení v historických kostýmoch veselo prechádzajú mestom pri hre na bubny. Najdôležitejšou predstavou prázdnin je však detský bubnový sprievod, ktorý ich ukončí.

San Sebastian je navyše mestom festivalov. Je tu divadelný festival, festival ohňostrojov, festival elektronická hudba, hororové filmy a surferský filmový festival.

Najznámejšie z nich sú Medzinárodný filmový festival a Jazzaldia Jazz Festival. Ten je jednou z hlavných jazzových udalostí v Európe a vo svete. V rôznych častiach mesta (aj na plážach) sa konajú koncerty a na festivale vystupujú všeobecne uznávané hviezdy svetového jazzu.

Medzinárodný filmový festival v San Sebastiane je jedným z najstarších filmových festivalov v Európe (konáva sa od roku 1953) a štvrtým najvýznamnejším (po Cannes, Berlíne a Benátkach).

Bezpečnosť. Na čo si dať pozor

San Sebastian je podľa mňa absolútne bezpečné mesto aj v porovnaní s inými európskymi mestami.

Veci na práci

Okrem pláže, pohodových prechádzok a ochutnávok pintxos môžete v San Sebastiane stráviť čas aj aktívnejšie. Napríklad si požičajte bicykel (7 EUR na 2 hodiny, 15 EUR na celý deň) a prejdite sa po Paseo Nuevo. Toto je jedinečné miesto. Cyklotrasa vedie priamo pozdĺž oceánu a okolo hory Urgull.

Taktiež, ak ste v dobrej kondícii, môžete si na pláži prenajať kajak (dvojkajak - 16 EUR na hodinu alebo 25 EUR na 2 hodiny) a doplávať na ostrov Santa Clara.

Plávanie netrvá dlho, no kvôli silným vlnám to nie je také jednoduché, ako sa zdá.

Nakupovanie a obchody

San Sebastian je rajom pre shopaholikov! Svoje zastúpenie tu majú svetové aj málo známe lokálne značky. Hlavnou dominantou mesta sú malé dizajnérske butiky, kde si môžete kúpiť niečo jedinečné. Takéto obchody treba hľadať v Parte Vieja a El Centro.

Ak chcete niečo z masového sektora, môžete navštíviť napr nákupné centrum Centro Comercial Garbera, kde sa zbiera veľké množstvo známok.

Odporúčam tiež pozrieť sa do jedného zo surf shopov v San Sebastiane. Predávajú nielen vybavenie pre tento šport, ale aj tematické oblečenie pre mládež.

Bary. Kam ísť

Ak sa rozhodnete ísť do baru, choďte do Starej štvrte (Parte vieja) alebo Gros! Je ich tam obzvlášť veľa. Určite nájdete niečo podľa svojho vkusu!

Je tu veľa barov a malých diskoték otvorených až do rána. Medzi nimi: Iguana, Lamb, Arkaitzpe... Tieto miesta sú celkom demokratické. Ceny sú nízke (do 5 EUR za nápoj). Publikum preto tvoria najmä mladí ľudia a študenti (aj zahraniční).

Kluby a nočný život

Jediný nočný klub v San Sebastiane, Bataplan, sa nachádza na pláži La Concha. Hrá tam bežná elektronická hudba, DJs z klubov na Ibize a Barcelone. Platený vstup. Môžete si pozrieť plagát.

Zaujímavý podnik sa nachádza aj v prístave San Sebastian. s názvom GU. Je vyrobený v tvare lode. Hrajú dobrú hudbu a často majú živé koncerty. Platí sa tam vstupné a niekedy sa vstupné neplatí.

Obe zariadenia majú kontrolu tváre a dress code, no nie príliš prísny. Ceny v kluboch sú oveľa vyššie ako v bežných baroch. Jeden nápoj môže stáť okolo 10 EUR.

Kluby sú otvorené od 6:00 do 7:00.

Extrémne športy

San Sebastian je tiež hlavným mestom surfovania v Španielsku a jedným z hlavných surferských miest v Európe. Je tu obrovské množstvo škôl surfovania. A mesto každoročne hostí veľké množstvo súťaží v tomto veľkolepom športe.

Sezóna tu trvá od marca do konca októbra. V tomto čase prichádza do San Sebastianu veľa surfistov a medzi nimi miestni obyvatelia Na jazdu na vlnách je dosť fanúšikov. Vo všeobecnosti je tu pocit, že tu korčuľuje každý. Opakovane som videl robiť túto činnosť malé deti aj starších ľudí.

Najobľúbenejším miestom medzi surfistami je vďaka silným vlnám pláž Zuriola. Nájdete tam aj mnoho požičovní a inštruktorov ponúkajúcich svoje služby. Surfové dosky je možné prenajať buď na hodinu alebo denne/týždenne/mesačne.

V blízkosti pláže sa nachádzajú aj známe školy surfovania. Cvičiť môžete individuálne aj skupinovo. Vybavenie zabezpečuje škola. Napríklad jednou z najznámejších a najstarších škôl v San Sebastiane je Pukas.

Pri plánovaní surfovania treba myslieť aj na to, že more v Baskicku je veľmi studené (aj v lete). Bez neoprénu sa preto nezaobídete. Môžete si ho kúpiť v jednom zo surf shopov v meste alebo si ho prenajať.

Suveníry. Čo priniesť ako darček

Tradične sa baskické suveníry prinášajú zo San Sebastianu. Hlavným suvenírom je txapela, slávny baskický baret. Môžete si ho kúpiť v špeciálnych obchodoch s národnými kostýmami aj v bežných obchodoch so suvenírmi.

Druhým populárnym symbolom v Baskicku je lauburu. Toto je kríž tvorený štyrmi čiarkami. Považuje sa za symbol šťastia. Laubura je vyobrazená takmer na všetkom: tričkách, kľúčenkách, náramkoch atď.

V San Sebastiane je tiež veľa suvenírov súvisiacich so surfovaním. Aj keď nie ste na tento šport, stále si môžete priniesť roztomilé kľúčenky alebo prívesky v tvare malých surfov.

A samozrejme predávajú nekonečné množstvo obrazov a pohľadníc s výhľadom na záliv La Concha.

Ako sa pohybovať po meste

San Sebastian je malé mesto. Preto je hlavným spôsobom cestovania pre turistov pešo. Ak sa vám zdá prechádzka príliš ďaleko alebo ste unavení, môžete ísť autobusom. Lístok stojí 1,70 EUR.

K dispozícii je aj špeciálny vyhliadkový turistický autobus.

Premáva od 11:00 do 19:00. Trasa trvá 1 hodinu. Zastávky sú rozmiestnené po celom meste. Cena vstupenky - 12 EUR.

Taxi. Aké funkcie existujú

Treba si uvedomiť, že taxíky v San Sebastiane sú jedny z najdrahších v Španielsku. Už za pristátie si budú účtovať 4,5 EUR. Krátky výlet po meste vás vyjde asi na 10 EUR.

Taxíky sa dajú bez problémov zachytiť na ulici: jazdia neustále a dajú sa ľahko identifikovať vzhľad(biela s označením: TAXI). Sú tu aj parkoviská. Napríklad vedľa autobusovej a železničnej stanice.

Taxík si môžete zavolať vopred telefonicky. Jedno číslo neexistuje. Zvyčajne sa táto služba poskytuje na recepcii hotelov/hostelov/apartmánov.

Prenájom dopravy

Obľúbeným vozidlom na prenájom je bicykel. Nachádza sa tu obrovské množstvo cyklotrás. Existuje mestský systém a veľa súkromných miest na prenájom. Tarify je možné upresniť na mieste resp.

K vašim službám patrí aj množstvo autopožičovní. To je však dôležité pre tých, ktorí plánujú výlety mimo mesta. Pohybovať sa autom po meste je mimoriadne nepohodlné.

San Sebastian prázdniny s deťmi

Prvým miestom, kam by ste svoje dieťa v San Sebastiane určite mali vziať, je samozrejme zábavný park na hore Igueldo. Bola založená už v roku 1925. A hoci je park malý a atrakcie dosť staré, deti sa určite potešia! Sú tam kolotoče, bludiská a hororová miestnosť. Ale hlavnou zábavou je jazda na lodi po okraji útesu.

Druhým miestom, kam ísť s deťmi, je akvárium San Sebastian. Je považovaný za jeden z najlepších v Európe! Akvárium bolo otvorené už v roku 1928, no odvtedy bolo mnohokrát renovované najmodernejšou technológiou. Pozostáva z obrovského akvária s podvodným tubusom s 360° výhľadom a malých tematických akvárií. Tu sa môžete dozvedieť veľa o morskom živote a dokonca sa niektorých z nich dotknúť.

No a najvyspelejším miestom pre malých turistov v San Sebastiane je Múzeum vedy a techniky Eureka (Eureka Zientzia Museoa). Nájdete tu fascinujúce interaktívne výstavy venované prírodným javom, vedeckým úspechom a ľudskému telu. Všetky exponáty je možné ohmatať, otočiť a dokonca zažiť pomocou simulátorov. Mimoriadne zaujímavé je obrovské digitálne planetárium.

Jedno z najelegantnejších a najmódnejších španielskych letovísk a raj pre surfistov.

San Sebastian vďačí za počiatky letoviska manželke cisára Napoleona III. Eugenii Montijo, ktorá sem ako prvá priviedla cisársky dvor. Moderný San Sebastián je letovisko hlavne pre Európanov: dovolenkujú tu Francúzi či Briti a Rusov či Ázijcov tu takmer nevidíte.

Spolu s Madridom a Barcelonou je San Sebastian považovaný za jedno z najdrahších miest v Španielsku.

Ako sa tam dostať

Lietadlom

San Sebastian má svoje vlastné letisko, no z Ruska do tohto mesta nelietajú žiadne priame lety. Letí sem Iberia a Vueling s prestupom v Madride alebo Barcelone letenky stoja od 300 EUR (spiatočná cesta). Letisko sa nachádza 22 km od centra mesta. Do centra sa odtiaľto dostanete pravidelnými autobusmi (premávajú často, cestovné je 1,65-2,35 EUR) alebo taxíkom (8-10 EUR). Ceny na stránke sú platné od septembra 2018.

V blízkosti San Sebastianu sú ďalšie štyri letiská: Bilbao, Vitoria, Pamplona a Biarritz.

Test: 11 náročných otázok o Španielsku pre turistov | Skús odpovedať na všetko:

Vlakom

Letecké spojenie medzi San Sebastianom a Ruskom nie je príliš pohodlné, takže mnohí turisti radšej lietajú do Madridu alebo Barcelony a odtiaľ sa dostanú do mesta po zemi.

• Vlak z Barcelony premáva trikrát denne: o 7:30, 14:10 a 15:30. Čas cesty je od 5,5 do 7 hodín v závislosti od vlaku, cestovné je od 25,90 EUR jednosmerne.

• Vlaky z Madridu odchádzajú 5-krát denne, prvý o 7:30 a posledný o 17:35. Cesta trvá približne 5 hodín, cestovné začína od 22,15 EUR jednosmerne.

San Sebastian je veľké mesto, takže sem chodia vlaky z celého Španielska, Francúzska, nočné vlaky chodia aj z Paríža a Lisabonu.

Ak prichádzate z Francúzska, buďte opatrní, keďže táto krajina má svoj vlastný San Sebastian a je to úplne iné mesto.

Autobusom

Autobusová doprava v Baskicku, ako aj v Španielsku ako celku, je dobre zavedená. Autobusy sú tradične lacnejšie ako vlaky, no cesta bude dlhšia. Cesta z Bilbaa do San Sebastianu bude trvať asi 1,5 hodiny a stojí 6-7 EUR za jednu cestu. Autobus z Madridu do San Sebastianu trvá 6-6,5 hodiny, lístok stojí od 15 EUR jednosmerne.

Vyhľadať lety do Barcelony (najbližšie letisko do San Sebastianu)

Počasie v San Sebastian

Podnebie v San Sebastiane je mierne atlantické. V lete nie je intenzívne teplo; teplota zriedka vystúpi nad +25 ° C. Maximálny počet turistov sa vyskytuje od mája do septembra v tomto období je tu takmer vždy slnečno, ale v zime a mimo sezóny často prší.

Do polovice novembra sa počasie zhorší a v zime zvyčajne nie je viac ako +7...+10 °C. V druhej polovici apríla sa opäť oteplí - vzduch sa ohreje na +20 °C a všetko kvitne.

San Sebastian leží pri oceáne, takže voda v miestnych zátokách nie je taká teplá ako v iných španielskych letoviskách. Pohodlné teploty na kúpanie sa pohybujú od júla do septembra.

Atlantické podnebie je dosť nepredvídateľné: mimo sezóny je rovnako pravdepodobné, že bude zamračené a daždivé alebo slnečné.

Hotely v meste San Sebastian

Väčšina hotelov v San Sebastiane je sústredená v centre mesta (El Centro). Centrum sa zase zvyčajne delí na dve časti: Starú štvrť (parte vieja) a Miraconchu.

Stará štvrť obsahuje hlavné atrakcie mesta, je veľmi farebná a krásna, s mnohými barmi a reštauráciami. V noci to však môže byť hlučné a keďže mnohé hotely sídlia v historických budovách, dochádza k výpadkom teplej vody a iných zariadení.

V oblasti Miraconcha sú hotely modernejšie, tu je hlavné mesto nebeská pláž a krásna promenáda pozdĺž nej. Preto sú ceny v tomto štvrťroku najvyššie v meste.

Mimo historického centra sa nachádza niekoľko zaujímavých oblastí. Je tiež pohodlné žiť, je tu relatívne málo turistov a ceny sú o niečo nižšie ako v centre:

• Amara vieja (Stará Amara) – táto obytná štvrť susedí s centrom a medzi miestnym obyvateľstvom je považovaná za prestížnu.
• Gros je mestské nákupné centrum s množstvom obchodov, pouličných kaviarní a lacných barov. Práve tu sa nachádza surferská pláž Zuriola.
• El Antiguo je tichá, pokojná štvrť, ktorú si často vyberajú rodiny s deťmi. Nachádza sa tu rodinná pláž Ondarreta.
• Eguia je zelená oblasť, kde sa nachádza veľký mestský park Cristina Enea a hlavná železničná stanica.

Najluxusnejším hotelom v San Sebastiane je Maria Cristina, luxusná kolekcia 5*, jediný päťhviezdičkový hotel v meste, ktorý sa nachádza s výhľadom na Biskajský záliv. Od júna do októbra vedie hotelovú reštauráciu francúzska šéfkuchárka Hélène Darroze ocenená hviezdičkou Michelin. Dvojlôžková izba tu stojí od 500 EUR na noc.

4* hotel v centre mesta bude stáť približne od 80 do 150 EUR, dobrá trojrublová bankovka sa dá prenajať od 60 EUR, izba v penzióne - od 45 EUR na deň za dvojlôžkovú izbu a posteľ. v hosteli - od 20 EUR na deň na osobu.

Pláže San Sebastian

Slávny Pláž Playa de la Concha(Playa de la Concha) v tvare polmesiaca sa nachádza v centre mesta v pokojnej zátoke, obklopený bujnou tropickou vegetáciou. Turisti aj domáci ho milujú pre jeho upravené prostredie a krásne výhľady. Priamo na brehu sa nachádza hydropatický rezort la Perla, ktorý ponúka zdravotné a kozmetické procedúry.

V strede zálivu, ktorý má tvar mušle, je malý ostrov Santa Clara s malým majákom na vrchole, obklopený mnohými plachetnicami. Na oboch stranách zálivu sú dve hory: na ľavej strane je krásny zámok a zábavný park, na pravej socha Krista.

Pláž Ondaretta(Playa de Ondaretta) – tichšia a pokojnejšia čistá pláž s hrubým žltým pieskom. Je to obľúbené miesto pre pohodovú rodinnú dovolenku, sú tu aj časté vlny a vtedy na túto pláž prichádzajú surferi. Od Playa de da Concha ho oddeľuje skala Pico del Loro: pre pohodlie dovolenkárov je cez ňu vyrazený tunel.

Pláž Playa de Zurriola(Playa de Zuriola) bola predtým známa ako Playa de Gros. Je otvorený všetkým vetrom, a preto je medzi surfistami veľmi obľúbený, vždy sa tu nájde veľa mladých ľudí. V roku 1994 tu bol pre bezpečnosť vybudovaný vlnolam a plocha pláže bola rozšírená pridaním piesku. Sú tu športoviská, množstvo plážových barov, školy surfovania a požičovne dosiek, často sa tu konajú koncerty, festivaly a párty.

Predchádzajúca fotka 1/ 1 Ďalšia fotka

Nakupovanie v San Sebastiane

Obyvatelia San Sebastianu majú v Španielsku povesť módnych ľudí. V Starom Meste je množstvo obchodov a butikov luxusného aj stredného cenového segmentu. Väčšina prezentovaných značiek je španielska (niektoré z nich nedosahujú Rusko), ale existujú aj iné populárne európske značky. Väčšina obchodov sa nachádza na Libertad Avenue.

Španielske pochúťky je najlepšie nakúpiť na trhoch s potravinami Mercado San Martin a Mercado de la Bretxa, v predajni Akuna matata sa predávajú zaujímavé suveníry za ceny nižšie ako v iných obchodoch.

Kuchyňa a reštaurácie

Baskická kuchyňa je považovaná za najlepšiu v celom Španielsku. Práve v San Sebastiane je niekoľko reštaurácií, ktoré získali hviezdy Michelin.

Na svete sú len dve reštaurácie ocenené tromi hviezdičkami Michelin: jedna z nich sa nachádza v Paríži a druhá v San Sebastiane.

Reštaurácie v San Sebastiane podávajú tradičné baskické jedlá, morské plody vo všetkých možných variáciách a slávne pintxos. Pintxos sú miestnou variáciou španielskych tapas, malých sendvičov alebo jednohubiek s najrôznejšími náplňami. Podávajú sa tu všade – od malých jedální až po elegantné reštaurácie s typickou kuchyňou. Zvyčajne sa zapíjajú pivom, vínom, najmä tradičným baskickým bielym šumivým vínom Txakoli alebo jablčným muštom (sidra). Vyrába sa tu podľa špeciálnej tradičnej receptúry a predáva sa v rovnakých fľašiach ako cava (španielske šumivé víno).

Predchádzajúca fotka 1/ 1 Ďalšia fotka

Vynikajúce pintxos sa podávajú v gastro krčme Casa Valles vedľa katedrály. Bar Nagusia na rovnomennej ulici je skutočným múzeom pintxos, s azda najväčším výberom v meste. Ceny začínajú od 2,90 EUR za kus. Na morské plody treba zájsť do reštaurácie La Mejilonera, na tradičnú baskickú kuchyňu (je tam aj veľa plodov mora, aj mäso je výborné) - do La Cuchara de San Telmo alebo do La Zurri Jatetxea v Starom Meste.

Arzak je tá istá reštaurácia, ktorá bola ocenená tromi hviezdičkami Michelin. Ide o rodinnú reštauráciu novej baskickej kuchyne, jedálny lístok sa aktualizuje každých šesť mesiacov, typickým jedlom je údený biely tuniak s čerstvými figami a píniovými orieškami. Degustačné menu stojí od 200 EUR na osobu bez nápojov.

V cenovo dostupnejších podnikoch si môžete dať večeru za 50 EUR pre dvoch na obed, mnohé ponúkajú kompletné menu od 10 EUR na osobu. Môžete sa tiež občerstviť v pintxos baroch za 10 EUR na osobu, bez nápojov.

Sprievodcovia v San Sebastiane

Zábava a atrakcie v San Sebastiane

Napriek tomu, že San Sebastian počas svojej histórie niekoľkokrát vyhorel takmer do tla, stále sa tu zachovali niektoré architektonické pamiatky. V Starom meste, zvanom Alde Sajarra, stojí za to navštíviť baziliku Santa Maria del Coro (pomenovanú podľa patróna San Sebastiana), postavenú v barokovom štýle; kostol svätého Vincenta, neogotická stavba z 19. storočia a etnografické múzeum San Telmo, v ktorého budove na úpätí hory Urgull sídlil v 16. storočí kláštor. Dnes sa tu uchovávajú historické dôkazy o najbohatšej baskickej kultúre a steny múzea sú pomaľované freskami podľa histórie regiónu a baskických legiend.

Jedným z najneobvyklejších múzeí v meste je Sea Palace Aquarium neďaleko prístavu. V skutočnosti ide o dve malé múzeá v jednom – prvé rozpráva o histórii baskického rybolovu, druhé o námornej histórii regiónu. Múzeum má priehľadné tunely, cez ktoré môžete pozorovať žraloky a iný morský život.

Stará štvrť v centre mesta (parte vieja) je jedna veľká atrakcia sama o sebe. V jeho strede sa nachádza Námestie Ústavy, ktoré kedysi slúžilo ako aréna pre býčie zápasy. Na námestí sa nachádza starobylá budova knižnice - bývalá radnica a neďaleko - neoklasicistický palác Ayete - bývalá rezidencia Franca, a palác Miramar, ktorý sa nachádza medzi plážami Playa de la Concha a Playa de la Ondaretta - býv. sídlo kráľovnej Márie Cristiny.

Kam ísť v San Sebastiane

Vizitkou mesta, jeho symbolom, sa stalo nábrežie La Concha so slávnymi balustrádami a lampášmi. Vďaka blízkosti Francúzska sú nové štvrte San Sebastian presiaknuté motívmi francúzskej romantickej architektúry: budovami v štýle Art Nouveau, Belle Epoque a dokonca aj futuristickými kockami kongresového centra Kursaal, ktoré bolo uznané ako najlepšia budova v r. Európe v roku 2001.

Vrchol hory Igueldo, na ktorý sa dostanete lanovkou, ponúka panoramatický výhľad na mesto a pobrežie.

Pozdĺž zálivu vedie krásna pešia promenáda - skvelé miesto na romantické prechádzky. V jeho západnej časti sa nachádza symbolické súsošie „El Peine del Viento“ – „Hrebeň vetra“ od Eduarda Chillida. Symbolizuje konečnosť pláže a samotnej pevniny, ktorú z troch strán obmývajú vlny Atlantického oceánu. V podstate ide o zložito skrútené koľajnice zapustené do skalnej slepej uličky, cez ktorú vlny prechádzajú hrdzavými železnými guľami. Podstatou pamätníka je pripomenúť, že nič vyrobené človekom neodolá silám prírody.

Na západ od San Sebastianu začína malebné skalnaté pobrežie Costa Basca - rodisko šumivého vína „txakoli“ a oblasť mnohých starobylých miest.

5 Čo robiť v San Sebastiane:

1. Zastavte sa v turistickej kancelárii a požiadajte o bezplatnú radu o výlete do mesta.
2. Bez ohľadu na počasie si namočte nohy v Biskajskom zálive.
3. Vylezte na kopec k soche Krista.
4. Navštívte za večer čo najviac tapas barov.
5. Po zahriatí ciderom alebo niečím silnejším choďte na diskotéku a párty až do rána.

Mapy San Sebastianu

Diania

Život v meste je pulzujúci. V júli sa v San Sebastiane koná najznámejší európsky jazzový festival Jazzaldia a v septembri medzinárodný filmový festival. Z kultúrnych podujatí stojí za zmienku divadelný festival, reklamný festival, surferský filmový festival, festival elektronickej hudby a detská „tamborrada“ na Deň sv. Sebastiána (súťaž mladých bubeníkov v uliciach mesta). Niekoľkokrát do roka sa v San Sebastiane konajú etapy rôznych svetových a európskych plachetníc.

Dokonca aj v horúcom dni sa San Sebastian cíti chladne
skoro ráno. Zdá sa, že na stromoch nikdy nie sú listy
úplne suché. Ulice vyzerajú, ako keby ich práve poliali.
Počas najteplejších dní sú niektoré ulice tienisté a chladné. Ernest Hemingway. "Fiesta"

Cez Nice sme vstúpili do Baskicka a potom sme sa túlali autobusom - odpočívali sme v Playa d'Aro, Saint Jean de Luz, Biarritz, San Sebastian. Ale mali sme taký nápad. San Sebastian sa nachádza na brehu Atlantického oceánu, v Baskicku, 14 km od španielsko-francúzskych hraníc a má dvojitý baskicko-španielsky názov: Donostia-San Sebastian.

Úžasné mesto. Pôvodne to bol prístav Navarra. Neskôr kastílska nadvláda zvýšila jej prosperitu a práve tu bojovala kantabrijská armáda proti svojim nepriateľom. Začiatkom 19. storočia bolo mesto pod nadvládou Napoleona počas španielskej vojny za nezávislosť, čím veľmi trpelo: po oslobodení tu zostalo len niekoľko desiatok budov. Španielski králi aj diktátor Franco radi oddychovali v San Sebastiane. A pre sofistikovanú verejnosť ho „otvorila“ kráľovná Izabela II. (dcéra Márie Kristíny) v polovici 19. storočia. Fotografia z Plaza Isabel v Madride. V tom čase tu bola vojenská pevnosť a s ňou aj rybárska osada. Miesto bolo skutočne ideálne pre letovisko: pokojná, odľahlá polkruhová zátoka so širokým pásom pieskové pláže Skončilo to kopcami na oboch stranách, uprostred zálivu sa z vody vynoril skalnatý ostrov Santa Clara, ktorý ho zakryl pred otvorenou vodou. San Sebastian sa rýchlo stal módnym. A nevychádza dodnes. Keď si tu kráľovná Mária Cristina postavila svoje sídlo, mesto sa začalo plniť aristokratickým publikom. Na mieste vojensko-rybárskej osady bolo postavené luxusné letovisko. Nie je tu príliš veľa ruských turistov - na rozdiel od pobrežia Stredozemného mora v Španielsku, ktoré naši krajania dlho rozvíjali. Dnešný San Sebastian je solídne, štýlovo dosť homogénne mesto, väčšinou 5-6 poschodí vysoké, ktoré svoju dnešnú podobu nadobudlo v secesnom období a následne sa prispôsobilo danému štýlu.

Väčšina budov v centre a v Starom Meste je postavená z miestneho svetložltého kameňa (lodný dom - je ich tu veľa).

San Sebastian v Španielsku je považovaný za elitné letovisko. Vo Francúzsku je Biarritz, v Španielsku - San Sebastian. Obe sa nachádzajú na brehu Biskajského zálivu, vo vzdialenosti 50 km od seba. Takže. San Sebastian. Donostia po baskicky: Dono (svätý) + stia (Sebastián). Mesto, ktorému bol titul udelený Hlavné mesto kultúry Európa 2016. Tu je mapa zaujímavostí mesta
Mesto sa stalo kráľovským letoviskom v polovici 19. storočia. Lekári odporučili kráľovnej Izabele II., aby sa nadýchla morského vzduchu a okúpala sa. A ako miesto bolo vybrané San Sebastian. No hlavným dôvodom obľúbenosti letoviska bola kráľovná regentka Maria Cristina, ktorá sem prichádzala relaxovať takmer každý rok už od roku 1885. Práve na prelome storočí mesto prekvitalo – od roku 1880 do roku 1925 sa počet obyvateľov San Sebastian vzrástol viac ako 3-krát (z 20 na 65 tisíc). Teraz je to asi 180 tisíc.

Toto je pláž Zuriola. Nachádza sa na druhej strane hory Urgul a rieky Urumea. Obe hory Urgul a Igeldo sú viditeľné v diaľke. Táto 800 metrov dlhá pláž je považovaná za obľúbenú medzi surfistami. Sústreďujú sa tu školy surfovania a požičovne dosiek. Táto pláž je obľúbená aj medzi mladými ľuďmi a študentmi. Po okrajoch zálivu však plávajú aj obyčajní ľudia. Na nábreží lemovanom čiernymi dlaždicami sú sochy z čierneho kameňa Od rána do večera na blízkych uliciach možno stretnúť ľudí s doskami pod pažami, ako sa ponáhľajú k oceánu alebo sa odtiaľ vracajú. Tak sme pristáli na pláži Surriolla a Kursaal. Toto je „zázrak“. Úprimne povedané, nevšimol som si ho. Dole sú len dlhé presklené vitríny. A aj keď som opäť sedel na pláži a čakal na autobus, nevenoval som tejto budove žiadnu pozornosť. Z môjho pohľadu je to veľmi škaredé. A šedá!! Pravdaže, pozeral som sa do skla budovy ako do zrkadla, ale zdola sa mi to nezdá také škaredé. Rieka Urumea sa vlieva do oceánu.

A touto nočnou morou je, ako hovorí Wikipedia, Kongresový palác a Kursaal Auditorium – architektonický komplex budov pozostávajúci z veľkého auditória, viacúčelových a výstavných siení. Palác bol postavený podľa návrhu španielskeho architekta Rafaela Monea a otvorený v roku 1999. Koncertná sála Kongresového paláca a sály Kursaal s kapacitou 1800 miest je domovom najväčšieho medzinárodného filmového festivalu v Španielsku, San Sebastian Film Festival, ktorý sa koná od roku 1953. Predovšetkým sa tu každoročne konajú filmové a jazzové festivaly Kursaal stojí na oceáne aj na rieke, kde sa rieka Urumea vlieva do Atlantického oceánu. Nemecké slovo „kursaal“ znamená „liečebňa“. Podobné stavby boli v 19. storočí typické pre mnohé letoviská v Európe. Typicky to bol palác s reštauráciou, kasínom a tanečnou sálou. Bol to práve taký luxusný palác, ktorý stál na brehu v San Sebastiane od roku 1921. Bolo tam aj divadlo s 859 miestami na sedenie. V roku 1973 bol zničený Veľký Kursaal, no nový sa dlho postaviť nedal. A nakoniec postavili takú nočnú moru!!

Tu je ďalší pohľad z Kursaal na druhú stranu. Nábrežie Salamanca (Paseo de Salamanca). Hotel San Sebastian. Tam, na vrchu vyhliadkovej plošiny, nad ňou vlaje vlajka Baskicka. Odtiaľ som zostúpil z hory Urgul. Pôjdem tam znova od sochy Krista.

Podnebie v San Sebastiane je mierne atlantické. V lete nie je intenzívne teplo; teplota zriedka vystúpi nad +25 ° C.
Počasie v Baskicku je iné ako v iných regiónoch Španielska: je tu oveľa veternejšie a daždivejšie. Daždivé dni nie sú na atlantickom pobreží ničím výnimočným. Turisti chcú teplo, ale ani v auguste nie je v San Sebastiane horúco a oceán je chladnejší ako more. Tu sú všetky španielske nápisy a mená duplikované v baskickom jazyku „Euskara“, ktorý sa nepodobá žiadnemu inému európskemu jazyku. San Sebastian, hlavné mesto jednej z troch provincií Baskicka – Gipuzkoa – sa po baskicky nazýva Donostia. Toto mesto má však iný neoficiálny názov – „Paríž na Atlantiku“ «. San Sebastian je drahé letovisko, dokonca by som povedal, že Cannes je v porovnaní s tým vidiecka dovolenka. Rieka Urumea rozdeľuje mesto na dve časti.

Pozdĺž rieky sú oproti sebe zoradené najreprezentatívnejšie budovy San Sebastianu. Dom s kupolou je hotel Maria Cristina. Najluxusnejší 5-hviezdičkový hotel v meste. Bol postavený v štýle Belle Epoque v roku 1912 francúzskym architektom Charlesom Mevetom (1858-1914), ktorý bol autorom troch elitných hotelov Ritz - v Londýne, Paríži a Madride. Prvým hosťom hotela bola samozrejme Maria Samotná Christina. Neskôr sa tu ubytovala Coco Chanel a mnoho celebrít, ktoré prišli na filmový festival Ubytovanie v slávnom päťhviezdičkovom (jedinom v meste) hoteli Maria Cristina vás bude stáť minimálne 500 EUR za noc pre dvoch (v r. hlavná sezóna). V hoteloch nižšej kategórie nájdete dvojlôžkové izby za 200–300 EUR/noc. Najlacnejšou možnosťou sú hostely a penzióny. Tu ceny začínajú od 20 EUR za lôžko v spoločných izbách a od 45 EUR za súkromné ​​izby.

Neďaleko sa nachádza divadlo Victoria Eugenia, centrum kultúrneho života San Sebastianu.

Cez rieku vedie niekoľko mostov. Najbližší k zálivu, Zurriola, bol postavený v roku 1915. Niekedy sa mu hovorí aj most Kursaal. Krásne mosty. Prechádzame cez rieku po moste Kursaal a ocitáme sa na zelenom a priestrannom bulvári Donostia. Tento región sa nazýva „iné“ alebo „zelené“ Španielsko. Tu ani na konci leta nenájdete charakteristickú južanskú krajinu so slnkom spálenou trávou. Horské lúky sú svieže, stromy stredného pásma sú zelené v lesoch a na brehu oceánu môžete vidieť palmové aleje, borovice a húštiny vresov. Tu sa v mestách spája španielska radosť zo života s francúzskym šarmom, pretože časť Euskadi, historické Baskicko, je vo Francúzsku.

Tu si môžete v centre cestovného ruchu vyzdvihnúť mapu mesta. Bulvár Donostia vedie pozdĺž šije polostrova roztiahnutého do oceánu.

Taký úžasný trolejbus!! Dojemné púpavy!! Len na rôznych fotografiách sa ukázalo, že zadná časť autobusu je väčšia ako predná. Poďme cez trh.
V hlbinách domov je ukryté obdĺžnikové Plaza de la Constitution, hlavné námestie Starého Mesta, kde sa kedysi konali býčie zápasy. Toto je miesto, kde sa nachádza trh! Trh zaberá celý blok. Jeho časť pod holým nebom je orientovaná na námestie Raimundo Zarriega Budova, alebo skôr budovy tržnice, sa nachádzajú na mieste, kde sa v roku 1813 podarilo britským jednotkám, ktoré obliehali San Sebastian, preraziť múr pevnosti. "The Breach" alebo La Brecha v španielčine (La Bretxa v baskickom jazyku) dal meno budúcemu trhu. Na trhu nie sú žiadne reštaurácie. Dôvod je veľmi jednoduchý. La Bretxa sa nachádza v Starom Meste, v srdci štvrtí pintxos. Je ich tak neskutočne veľa a ich repertoár je taký bohatý, že málokomu napadne jesť na trhu.

Dnes je sviatok vinárov. Hrá hudba. Na javisku je predstavenie. Ľudia s číslami (kupónmi) prichádzajú k stolom vo výklenkoch a berú rôzne vína na vyskúšanie! ! Väčšinou starší ľudia. Aký druh vína deň nie je jasné. Hlavné námestie mesta, Constitution Square, je veľmi krásne. Je obklopený elegantnými budovami s arkádami.

Na balkónoch sú čísla, ktoré boli vytesané v časoch, keď sa tu konali býčie zápasy, a predávali sa lístky na balkóny. A na trhu
taká hojnosť lahodnosti. Všetko možné!! Oči mám doširoka otvorené!! Babičky túto bohatú úrodu šikovne predávajú. Existujú dievčatá, ktoré pomáhajú babičkám Všetko je tak čisté a upratané.

A tu je ryba
a všetky druhy morských plodov. Samozrejme, v San Sebastiane musíte jesť ryby a morské plody („Pescados y mariscos“). Tu je pavilón rýb.
Nie nadarmo je San Sebastian mestom gurmánov. Poďme do obchodu. krava. Alebo býk?? Je to predsa krajina býčích zápasov.
Ak chcete, môžete sa občerstviť v kaviarni. Hovorí sa, že San Sebastian je na prvom mieste na svete v počte michelinských hviezd na meter štvorcový. Na svete sú len dve mestá s tromi trojhviezdičkovými reštauráciami: San Sebastian a Paríž. Nie je náhoda, že gastronómia je miestnou atrakciou V starej časti mesta sa nachádza množstvo barov a reštaurácií špecializovaných na „pintxos“, ktoré sú ukážkami gastronomického umenia v miniatúre.
Návšteva týchto podnikov je súčasťou miestnej kultúry a akýmsi rituálom, ktorý je pre turistov povinný. Je tu množstvo barov. Majú pridelený celý blok. Môžete chodiť celý deň a celú noc od dverí k dverám a vychutnávať si rôzne pochúťky. Tapas je občerstvenie pre jeden zub: koláčik, ružica s olivami, orechy. Často ich cena zahŕňa aj cenu objednaného nápoja. „Tapas“ sa prekladá ako „viečka“ - historicky bol pohár vína pokrytý ako veko malým sendvičom. Ak je tapas pan-španielsky fenomén, tak pintxos boli vynájdené v San Sebastiane. „Pintxos“ znamená v baskičtine „šopy“ alebo „špendlíky“.
Často sa však medzi pintxos klasifikujú aj mini-porcie bežných jedál. Samotné hlavné jedlo stálo asi 12 eur a pintxos s rovnakým názvom asi 3. Takže predtým, než si dáte veľkú porciu, je skvelá príležitosť vyskúšať mini porciu tohto jedla. Náklady na pintxos sú 2-3 eurá. Na plnohodnotné jedlo stačia 3-4 kusy. Ako v celom Španielsku, aj tu sa používa denné menu – „menu del dia“. Zahŕňa prvý a druhý chod (výber z 3-5 položiek), víno, dezert a niekedy kávu. Ukazuje sa to ziskové. Toto menu dňa stojí 9-15 eur.

V meste je rušno najmä v auguste. Na konci Veľkého týždňa. Chodia sem Španieli, Francúzi, Taliani V tomto čase je tu aj festival ohňostrojov!!

Polostrov končí vrchom Urgul. Medzi kopcom a bulvárom Donostia leží Staré Mesto. V San Sebastiane nie je veľa atrakcií. A Staré Mesto možno nazvať „starým“ s veľkým rozsahom. Na úpätí hory Urgull, čo znamená pýcha, stál kostol svätého Vincenta, najstarší chrám v San Sebastiane. Gotický kostol San Vicente – 16. storočie. Prvý chrám na tomto mieste bol postavený už v 12. storočí. Všetko je ale tak stiesnené úzkymi uličkami, že na otvorené natáčanie treba stále hľadať uhly. A ja nemám čas.

Hora San Sebastian - Urgull (Monte Urgull) sa nachádza v samom centre mesta, za jeho historickou časťou. Hora je známa tým, že na jej vrchole stojí obrovská socha Krista, ktorá akoby požehnáva mesto. Možností výstupu na vrchol kopca je viacero, konkrétne jedna z nich sa nachádza za kostolom Santa Maria del Coro.
Po Napoleonovej invázii sa tu zachovalo len málo: dva kostoly a asi tridsať domov Baroková bazilika Santa Maria del Coro je považovaná za najkrajší kostol v San Sebastiane. Nachádza sa v Starej štvrti. Bazilika bola postavená v 18. storočí na mieste starého stredovekého kostola. Chrám bol postavený v barokovom štýle, ale s gotickými prvkami. Nad hlavným vchodom je socha svätého Sebastiána, patróna mesta. Jediná škoda je, že staré uličky sú také stiesnené, že sa z diaľky nedajú krásne odfotiť chrámy. Dnes je voľný deň a všade sú sviatky a svadby. Nádherná je najmä fasáda, v ktorej hornej časti sa nachádza postava sv. Sebastiána, ktorý dal mestu meno. Kresťanský mučeník Sebastián bol zabitý v roku 288 v Ríme. Cisár Dioklecián nariadil, aby ho zastrelili šípmi. Je to Sebastián, ktorý je prebodnutý šípmi a býva zobrazovaný v umení. Počas tejto popravy sa mu však podarí prežiť a až potom je ukameňovaný. Veľkolepý barokový portál.

Túlajme sa po starých úzkych uličkách, kým sa dostaneme do prístavu... Ako všade inde, aj tu sú tácky so všeličím – príďte si ich kúpiť.

To je už veľmi blízko nábrežia s prístavom. A tu je prístav!! Tichý prístav pre člny, jachty, lode. V diaľke je na hore viditeľný hotel.

Dnes je tu aj plavecké podujatie. Ihla katedrály trčí v diaľke vľavo.

Publikum je tma. Nie menej účastníkov!! A tam, v diaľke napravo, dve vežičky sú palác Miramar.

Za hlavnú turistickú ulicu sa považuje spomínané nábrežie La Concha (Playa de La Concha). Turistická „električka“. Skôr ako vlak. Niekto dokonca chytá ryby.

Áno, pred pretekmi do hory sme boli aj na Mestskom úrade. Krásna budova. Je jasné, že takýto luxusný palác by nebol postavený špeciálne pre mestskú radu. Je pozoruhodné nielen svojou krásou, ale aj históriou. Tento palác, postavený v novorenesančnom štýle z pieskovca, bol v Európe považovaný za najelegantnejšie kasíno svojej éry.
Do roku 1925 tu bolo kasíno. V meste je kasíno a (teraz len v inej budove) sa nachádza na inom mieste. Počas nášho pobytu prebiehala registrácia sobáša.

Mladomanželia a hostia sa zišli na radnici. Tu, bok po boku s tmavými, aktívnymi Španielmi, žijú majestátni svetlovlasí Baskovia, ktorí sú označovaní za najzáhadnejších ľudí Európy. Tu je námestie pred radnicou. Pamätník.

Ale taká stará architektúra!! Často sa tu nachádzajú domy a lode. Krása!! Kúsok mesta. Toľko bicyklov. Európa sa vzďaľuje od áut. Rusko to nijako nedobehne a čoskoro sa úplne prestane pohybovať v megamestách. Uviaznite vo večnej dopravnej zápche!!

Malý bulvár. Krásny altánok. Aké je to zvláštne. Duby, borovice, palmy. Nejaký prírodný mix.
A vraciam sa do prístavu a idem na horu. Tu je výstup na horu. Kopec je posiaty domami rôzneho veku. V meste je veľké množstvo platanov. Idem sem hore.

Vpravo vidíte, kde je vstup do stúpania. Neďaleko vpravo sa v domoch skrýva kostol-bazilika Santa Maria del Coro stúpam na kopec Urgull. Dostanete sa tam pešo po niekoľkých chodníkoch.
Celé územie Monte Urgull je zelený park s množstvom tienistých chodníkov, lavičiek a vyhliadkových plošín.
Okrem Krista, ktorého socha vysoká viac ako 12 metrov sa týči nad mestom, akoby ho žehnala,

na vrchole je aj schátraný bývalý angl stredoveká pevnosť La Mota a v ňom malé múzeum histórie mesta. Vstup je voľný. Z múzea vedie schodisko na vyhliadkovú plošinu.
Bohužiaľ, tam som nešiel. Jedna z cestičiek vedie na skromný cintorín anglických námorníkov (bránili pevnosť pred napoleonskými vojakmi. Výhľad na oceán!! Alebo skôr Biskajský záliv Atlantického oceánu!!
Ďalší pohľad na oceán v diaľke. A veľa stôp z letiacich lietadiel. Milujem priestor, vzdialenosť, šírku, výšku!! Milujem obrázky zhora a vždy ma napadnú tie isté slová - "prečo ľudia nelietajú ako vtáky"??

Pohľad z múzea na hore sa otvára aj na záliv La Concha. Na ľavej fotke je v diaľke vidieť vežu kostola Buon Pastor - Katedrálu Dobrého Pastiera... Nevidel som ho zblízka. 75-metrová veža postavená v rokoch 1889-1897 je celkom pôsobivá. Viditeľné od Krista na pláž La Concha medzi kopcami Igueldo a Urgul. Názov sa prekladá ako „škrupina“.
Presne takýto tvar má táto známa pláž. Nachádza sa priamo v centre San Sebastianu. Jeho dĺžka je 1 450 m. Ide o najnavštevovanejšiu pláž v meste. Turisti ho milujú najmä nie tak pre jeho upravenú prírodu, ale pre neskutočne krásnu krajinu, ktorá sa odtiaľ otvára. V strede zálivu vyčnieva z vody malý ostrov svätej Kláry, ľudovo prezývaný „korytnačka“, tento ostrov ukážem z paláca Miramar. Obdivujme klenutý záliv s pásom žltých pláží spočívajúcich na ďalšom kopci – Igueldo. Na tomto vrchole hory sa nachádza krásny zámok (dnes hotel) a zábavný park.
No od sochy Krista, blúdiaceho po tienistých chodníčkoch, náhodou skončím na vyhliadkovej plošine!!
Schovám si ruku v sadre za chrbtom. Tu je – oceán!! Tu je vlajka Baskicka. Icurrinha.

Icurrinha je kombináciou zeleného kríža svätého Ondreja a bieleho kríža svätého Juraja na červenom poli. Červená je historickým symbolom Vizcaya. Svätý Ondrej je medzi Baskami uctievaný, pretože podľa legendy v roku 867 v jeho deň Baskovia vyhrali bitku pri Padure. Zelená farba kríža zároveň znamená nezávislosť a pripomína dub Guernica, symbol baskického ľudu.
Vyhliadková plošina ponúka výhľad na nekonečnú zátoku a pláž Zurriolla. Tu sa rieka vlieva do oceánu.

A toto je pohľad na nábrežie nižšie! Hračkársky ľudia a autá. Ale balvany sú veľmi pôsobivé!! Keď som obdivoval oceán, idem po chodníkoch

Tieto fotky sú zo zostupu. .
Som opäť dole.
Ďalšou atrakciou San Sebastianu je San Telmo Art Museum, ktoré sa nachádza v budove bývalého kláštora alebo to nie je ono, keďže podľa mapy by to malo byť priamo pri zostupe z hory Ďalší pohľad na modrú farbu oceánu, ktorá udrie do vašich očí. A je čas vrátiť sa do Kursaalu. Čaká nás tam autobus.

Kruh je uzavretý! Pláž Suriola.
A potom výlet do parku Miramar. Priamo z Moskvy do San Sebastianu sa nedá dostať. Zvyčajne sa pridáva prestup v Madride. Náklady na takéto lety sa pohybujú okolo 25 tisíc rubľov. Lety prevádzkuje spoločnosť Iberia Airlines. Dobrou možnosťou je letieť do Bilbaa. Letenky - asi 17-18 tisíc rubľov. Bilbao má veľké medzinárodné letisko. Letisko Bilbao (BIO)- 105 km. z mesta. Medzinárodné letisko, na ktoré lieta celá Európa. Pri výbere destinácie je únavné zadávať do vyhľadávača Donostia, nie San Sebastian. Z Bilbaa do San Sebastianu môžete cestovať miestnym vlakom. Vlaky odchádzajú z Bilbaa každú hodinu. 3 hodiny do Donostie. Cena cestovného je 6,90 eur. Autobusy Pesa premávajú z letiska Bilbao do mesta Donostia. Rozvrh je na webovej stránke Pesa. V tomto prípade bude preferovaný autobus (cestovný poriadok - na alsa.es). Ide to 1 - 1,15 a stojí 6,50 eur. Veľa ľudí radšej lieta do Barcelony (letenky sa pohybujú okolo 15 tisíc). Z Barcelony do San Sebastianu – 400 km. Dajú sa prekonať buď požičaným autom, alebo vlakom, prípadne autobusom. Cestovné poriadky vlakov a cestovné nájdete na renfe.com. Môžete letieť do Madridu. Vlak a autobus z Madridu do San Sebastianu. Čas cesty a ceny sú približne rovnaké (od 5 a pol hodiny do 7 a pol). Cestovné stojí okolo 38-48 eur. LETISKO Letisko Biarritz (BIQ)– 40 km. z mesta sem lietajú francúzske aerolinky a nízkonákladové aerolinky ako Ryanair. Napriek tomu má prednosť Bilbao. A samotné mesto je veľmi zaujímavé. Autom: Z Madridu sa do San Sebastianu ľahko dostanete cez diaľnicu N1, A15 z Pamplony, AP-8 z Bilbaa a A-63 z Paríža. Z rozpočtu 2* hotely Odporúčam: Hotel La Galeria – nachádza sa v blízkosti pláže Ondaretta, samotný hotel je historická budova z 19. storočia vo francúzskom štýle. Tento hotel má najkrajší výhľad na pláž La Concha. Hotel Parma - v centre mesta, blízko starého mesta, takmer pri zálive, vedľa Kongresovej sály. Ešte viac rozpočtová dovolenka Môžete to urobiť, ak nežijete v samotnom San Sebastiane, ale v meste Zarautz.

Choďte do toho, zvedavci, smädní po objavovaní!! Svet je taký veľký a krásny!! Ako tieto nádherné slnečnice zo San Sebastianu!!

San Sebastian je mesto v severnom Španielsku a hlavné mesto provincie Guipuzcoa, ktorá patrí do Baskicka. Toto mesto, nazývané aj Donostia, má vzácnu kombináciu vlastností – svieže, bystré, priateľské, inteligentné cez deň a živé v noci. Hlavnou večernou zábavou tu nie sú diskotéky, ale hltacie lahôdky v pintxos baroch a reštauráciách.

Miestne pláže môžu konkurovať vybavenosťou najlepšie pláže Európa a niektoré z nich skutočný raj pre surfistov. San Sebastian hostí významné medzinárodné festivaly kina, jazzu (Jazzaldia), elektronickej hudby a mnoho ďalších zaujímavých podujatí.

Mesto San Sebastian si môžete pozrieť na tomto videu zhora:

V San Sebastiane môžete vidieť architektonické majstrovské diela, ako je katedrála alebo divadlo Victoria Eugenia. A len 35 km odtiaľto príroda ukazuje svoje majstrovské diela – v Geoparku Costa Basca, kde je ťažké uveriť vlastným očiam.

Staré mesto (Parte Vieja) sa nachádza na ľavom (západnom) brehu rieky Urumea s vynikajúcimi pintxos barmi a lacnými apartmánmi (na okraji Fermin Calbeton Kalea). Centro Romantico, južne od Starého Mesta, láka množstvom obchodov a nádhernou architektúrou z konca 19. storočia. Na pravom (východnom) brehu rieky Urumea leží štvrť Gros s plážami na surfovanie a uvoľnenou atmosférou.

Ako sa dostať do San Sebastianu

Foto: Mapa San Sebastianu s atrakciami

Letisko San Sebastian sa nachádza na hranici s Francúzskom neďaleko mesta Hondarribia. Do San Sebastianu sa odtiaľto dostanete autobusom - cesta trvá cca 1 hodinu, cena od 2,5 €.

Bilbao (asi 100 km od San Sebastianu) má letisko, ktoré akceptuje medzinárodné lety. Do San Sebastianu sa odtiaľto dostanete autobusom (PESA) - cesta trvá 1 hodinu 15 minút, cena od 17 €.

Kedy ísť

Severná poloha San Sebastianu z neho robí výrazný kontrast k mestám na juhu Španielska. Je to vlhké a daždivé miesto, pričom relatívne „suché“ mesiace sú júl, august a september. Teplota vzduchu v tomto čase dosahuje 23-26 ° C a voda pri brehu sa môže zahriať na 22-24 ° C. Leto a začiatok jesene sú najlepším obdobím na cestovanie.

Október ešte nie je chladný a sú tu veľkolepé vlny, november je extrémne daždivý. Zimy v San Sebastiane sú mierne s minimálnou teplotou 6-9°C (v noci), no sú tu búrky a veľa zrážok.

Príbeh

Meno Donostia nie je nič iné ako baskická verzia mena San Sebastian („don“ je svätý, „stia“ je skratka pre Sebastián).

Počnúc jednoduchou rybárskou dedinou sa San Sebastian stal jedným z kľúčových prístavov Navarrského kráľovstva a v roku 1174 získal právo na samosprávu. Mesto prekvitalo rybolovom a lovom veľrýb, ako aj obchodom s Európou a neskôr s Novým svetom.

V 19. storočí sa San Sebastian stal miestom, kde sa španielski panovníci uchýlili pred horúčavou. To spôsobilo, že mesto sa zaplnilo elegantnými modernistickými budovami charakteristickými pre túto éru.

Po druhej svetovej vojne polozabudnutý San Sebastián prekvitá ako módna dovolenková destinácia a hostí významné medzinárodné festivaly.

Atrakcie

Foto: Katedrála Buen Pastor

Katedrála del Buen Pastor koniec 19. storočia - pôsobivá neogotická stavba z pieskovca ťaženého z hory Igueldo. Osobitnú pozornosť si zaslúži organ s 9 536 píšťalami, ktorý bol v čase svojej výstavby (1954) najväčší v Španielsku. Výška zvonice katedrály je 75 metrov. Odtiaľto sa vydáme na sever na námestie Plaza Gipuzkoa.

Palacio de la Diputacion nachádza sa na západe Gipuzkoa Plaza v príjemnom parku. Na priečelí luxusnej budovy z konca 19. storočia môžete vidieť päť búst významných osobností a na atike je erb Gipuzkoa.

Nachádza sa priamo pred zálivom La Concha a vedľa parku Alderdi Eder. Elegantný palác, ktorý pôvodne slúžil ako kasíno, je od roku 1947 budovou radnice.

Foto: Radnica v San Sebastiane

V divadle Victoria-Eugene sa dostanete pešo od radnice po bulvári Zumardia, kde sa nachádza turistická kancelária. Majestátna eklektická budova zo začiatku 20. storočia na brehu rieky Urumea je inšpirovaná Parížskou operou.

Presne diagonálne na severozápad sa konala slávnosť Námestie Ústavy. Toto je hlavné miesto ľudových slávností a východiskový bod pre výlety. Štvorcové námestie je husto obklopené budovami a prístup do priľahlých ulíc je možný cez oblúky.

Bazilika Santa Maria del Coro 18. storočie - honosný barokový kostol zdobí plastika mučeníka sv. Sebastiána, hodiny a štít mesta. 8-boké stĺpy vo vnútri baziliky dosahujú výšku až 15 m. Z jej vchodu môžete vidieť dvere katedrály na druhom konci mesta, pretože budova sa nachádza presne oproti a nie sú tam žiadne prekážky.

Kostol San Vicente (Iglesia de San Vicente) 16. storočie - najstarší chrám v Donostii v štýle neskorej baskickej gotiky. Strohý vzhľad kostola sa vysvetľuje tým, že v tých časoch mohli kostoly spájať náboženské a obranné funkcie. V kostole sa zachoval luxusný pôvodný oltár z roku 1586.

Foto: Kostol sv. Vincenta

Z námestia Plaza de Zuloaga Môžete vyliezť na horu Urgull, ale predtým by ste mali navštíviť múzeum San Telmo na jej svahoch.

Na vrchole Pohorie Urgull Okrem ohromujúcich výhľadov čakajú turistov aj ruiny pevnosti La Mota z 12. storočia. V zámku sa nachádza múzeum „Pohľad na San Sebastian“. Je tu inštalovaná aj nádherná socha Najsvätejšieho Srdca Kristovho.

Foto: Hora Urgul

Akvárium Donostia– je to skvelá príležitosť vidieť veľké žraloky, ozdobné medúzy, rejnoky a iných obyvateľov vody. Pre väčší efekt je vybavený úchvatným tunelom s trojrozmerným výhľadom a otvorené sú aj tematické sekcie. Zaujímavé je aj oceánografické múzeum.

Palác Miramar koniec 19. storočia - perla vycibreného anglického štýlu takmer na pláži La Concha, ktorá slúžila ako letné kráľovské sídlo.

Foto: Palác Miramar

Mount Igueldo je skutočný zábavný komplex, do ktorého sa dostanete starou lanovkou z roku 1912 (premáva 4x za hodinu). Na hore sa nachádza zábavný park s horskou dráhou, na ktorej môžete vidieť nádherné panorámy. Nemenej krásne výhľady čakajú na turistov na vyhliadkových plošinách parku.

Múzeum súčasného umenia Tabakalera nachádza sa na východnej strane rieky Urumea. Múzeum vďačí za svoj názov svojmu umiestneniu v bývalej tabakovej továrni. Na ploche 1,3 hektára sa nachádza obrovská expozícia súčasných majstrov, kino, knižnica, kaviareň, hotel a mnoho ďalšieho.

Park Cristiny Enea– starobylý park na vyvýšenom mieste, kde môžete stráviť nádherné chvíle medzi exotickými stromami. Venujte pozornosť palácu vojvodu Mandasa, ktorý park založil v 18. storočí.

Foto: Palác vojvodu Mandasa

Kostol San Ignacio de Loyola 19. storočie - chrám v Starom meste, zasvätený svätému Ignácovi de Loyola, rodákovi z Guipuzkoa. Hrá tu najlepšia organová hudba v meste.

Palác kongresov Kursaal (Palacio de Congresos y Auditorio Kursaal)- najjasnejší príklad modernej architektúry mesta od Rafaela Monea. Každý rok sa v paláci koná niekoľko stoviek podujatí a viac ako pol milióna ľudí. Otvorený v roku 1999 zvýšil prílev turistov a stal sa, na rozdiel od názoru obyvateľov mesta, perlou kultúrneho San Sebastianu. Z ľavého brehu sa k palácu dostanete cez pôvodný most Kursaal.

Ostrov Saint Clare- pozemok vzdialený 700 metrov od pláže Ondaretta, ktorý pripomína korytnačku plávajúcu v mori. Dostanete sa tam loďami, ktoré vychádzajú z rybárskeho prístavu v letnej sezóne (jún-september).

Pláže San Sebastian

Foto: mestská pláž La Concha v San Sebastiane

Široké pláže San Sebastianu sú blízko ideálu – zlatý piesok, výborná infraštruktúra a úchvatné panorámy. Idylku môže narušiť len búrka, ktorá postihne oceán.

• Ondaretta– pláž pri hore Igueldo, ktorá je považovaná za jednu z najlepších v Európe. Je tu hrubý zlatý piesok, vždy vládne fiestová atmosféra, vody sú pokojné;
• La Concha– nádherná mestská pláž vo výške 1350 metrov. Vynikajúca infraštruktúra, chránená pred vlnami. Je tu krásna promenáda;
• Zurriola alebo Gros– veterná pláž na východe mesta, kde je nebezpečné plávať. Toto je miesto pre surfistov a kultúrne podujatia.

Atrakcie v okolí

Foto: Svätyňa Loyola

V mestečku Hernani, 11 km od San Sebastianu, sa nachádza zaujímavosť socha v múzeu pod holým nebom od Eduarda Chillida (Musseo Chilida-Leku). Návštevníci môžu pri prechádzke pomedzi buky, duby a magnólie vidieť 40 veľkých abstraktných sôch vyrobených zo žuly a železa. A v starom statku zo 16. storočia sú vystavené menšie diela sochára.

Svätyňa Loyola- jedna z najuctievanejších baskických svätýň, ktorá sa nachádza neďaleko mesta Azpetia, ktoré je od San Sebastianu vzdialené asi 45 km. Miesto je pochmúrne, no medzi pútnikmi veľmi obľúbené. V Sanktuáriu môžete navštíviť dom, kde sa v roku 1490 narodil zakladateľ jezuitského rádu Ignacio Loyola.

Geopark Costa Basca nachádza sa medzi mestami Zumaia a Mutriku, len 30 km od San Sebastianu. Tu sú veľkolepé skalné vrstvy - flyš. Ak chcete vidieť jeho krásu, musíte ísť autom so zastávkami v Acantilado Flysch, Mirador Flysch, Mirador Virgen de Itziar (vyhliadkové plošiny parku).

Foto: Hondarribia - stredoveké mesto

Hondarribia alebo Fuentarrabia (Hondarribia)- stredoveké mesto 22 km od San Sebastianu, oddelené od Francúzska len ústím rieky. Steny pevnosti, sídla bohatých Baskov, očarujúce Staré Mesto a gotický kostol Santa Maria de La Asuncion sú dobre zachované.

Ak chcete, navštívte aj príjemné mestečko Oñati.

Zastavte sa v mestskej cestovnej kancelárii a zakúpte si kartu San Sebastian (platnosť 5 dní), ktorá vám umožní lacnejšie alebo dokonca zadarmo navštíviť hlavné atrakcie. Okrem toho vás oprávňuje na bezplatné cestovanie, zľavy a bezplatnú prehliadku mesta (Boulevard Zumardia, 6).

Ak si chcete kúpiť sprievodcu, navštívte obchod Elkar na Rue Fermin Calbeton. Ak si chcete požičať auto, hľadajte podobné kancelárie priamo na letisku.

Nakupovanie

V Starom Meste a Centro Romantico nájdete množstvo butikov a značkových obchodov. Najlepšie miesto na nákup španielskych produktov je v nákupnom komplexe San Martin. Skvelé suveníry za ceny nižšie ako v iných obchodoch - obchod Akuna matata, ktorý predáva všetko od magnetiek (3€) až po šály od miestneho futbalového tímu (9,5€).

Čo robiť v San Sebastiane

10 prípadov v San Sebastiane:

1. Navštívte nádhernú katedrálu Dobrého pastiera;
2. Vyskúšajte všetky variácie pintxos s miestnym vínom txakoli;
3. Vydajte sa lanovkou na horu Igueldo;
4. Stretnite sa „tvárou v tvár“ so žralokom v akváriu;
5. Prenajmite si loď a choďte na ostrov St. Clare Island;
6. Zamyslite sa nad tým, ako vznikli záhadné flyše v geoparku Costa Basca;
7. Oceniť silu oceánskej vlny na pláži Gros;
8. Užite si trochu jazzu na júlovom jazzovom festivale;
9. Jedným ťahom nakúpte suveníry v obchode Hakuna Matata;
10. Kúpte si domov miestne syry, víno, olivový olej a jamon.

Čo a kde jesť

Foto: Tapas – pintxos

Baskicko, ktorého je San Sebastian súčasťou, ponúka gurmánom vlastnú verziu tapas – pintxos. Tu to nie je len občerstvenie, ale skutočné umenie. Odporúčame vám, aby ste sa neobmedzovali na tie pintxos, ktoré sú na výstave, a vyskúšajte všetko: s krabím mäsom, krevetami, paprikou, hubami, paštétou a inými pochúťkami. To všetko zaplavuje miestny sekt – Txakoli.

Okrem pintxos barov má San Sebastian mnoho rybích reštaurácií, ako aj podniky s tradičným baskickým jedlom. Okrem toho je výber rozpočtových zariadení celkom slušný.

Prevádzkarne

Gastropub CasaValles byť blízko katedrála. Je to skvelé miesto, kde si môžete dať výdatné jedlo z tapas, tortilly, chobotnice, jamonu a osviežiť sa pohárom piva. V ponuke sú zostavené menu od 13€.

Pinchos bar Nagusia na rovnomennej ulici pripomína múzeum pintxos - toľko variácií je tu (od 2,9€). Toto je najlepšie miesto na zoznámenie sa s pintxos, najmä preto, že sa nachádza v blízkosti turistickej kancelárie.

Reštaurácia LaMejilonera na ulici Puerto prekvapí návštevníkov nekonečnou fantáziou mäkkýšov a omáčok (ceny od 3 €). Vždy je tu veľa ľudí a nebudete sa môcť pohodlne usadiť, ale uspokojíte sa s mäkkýšmi a chobotnicami.

La Cuchara de San Telmo– bar-reštaurácia v blízkosti múzea San Telmo s kreatívnou baskickou kuchyňou. Je tu veľmi chutné mäso, chobotnice, mäkkýše, ryby a vždy je tu veľa ľudí. Odporúčame teľacie líčka na červenom víne.

Reštaurácia La Zurri Jatetxea v Starom Meste - to je jednoduché a kvalitné baskické jedlo, dobré porcie a rozumné ceny. “Obed” dostanete len za 11-12€ vrátane nápoja. Veľmi obľúbený u miestnych pracovníkov (dobré znamenie).

Reštaurácia Arzak(3 hviezdy Michelin) – miesto pre znalcov haute cuisine. Šéfkuchár Juan Marie Arzak vždy prekvapí novými príchuťami a odvážnym dizajnom. Zariadenie sa nachádza na okraji (Avenida Alcalde Jose Elosegui, 273).

Ako ušetríme až 25 % na hoteloch?

Všetko je veľmi jednoduché - používame špeciálny vyhľadávač RoomGuru pre 70 rezervačných služieb hotelov a apartmánov s najlepšou cenou.

Bonus za prenájom bytov 2100 rubľov

Namiesto hotelov si môžete rezervovať apartmán (v priemere 1,5-2 krát lacnejšie) na AirBnB.com, veľmi pohodlnom celosvetovom a známom prenájme apartmánov s bonusom 2100 rubľov pri registrácii