অনলাইনে ভ্রমণের অর্ডার দিন। সেন্ট ক্লেমেন্টের ব্যাসিলিকা - রোমের সান ক্লেমেন্টে বহু-স্তর বিশিষ্ট প্রাচীন মন্দির

স্থাপত্য ও ঐতিহাসিক দৃষ্টিকোণ থেকে, সেন্ট ক্লেমেন্টের ব্যাসিলিকা, চতুর্থ শতাব্দীর শেষের দিক থেকে ইতিহাসে উল্লিখিত, রোমের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য চার্চগুলির মধ্যে একটি। 1084 সালে নরম্যান অভিযানের পরে রোমে যে আগুন লেগেছিল তার ছাইয়ের নীচে কার্যত প্রথম ব্যাসিলিকাটি চাপা পড়েছিল। দ্বাদশ শতাব্দীতে, পোপ দ্বিতীয় পাসকুয়েলের পীড়াপীড়িতে, পুরানো ভবনটির উপরে আরেকটি স্থাপন করা হয়েছিল যা ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয়েছিল। নতুন মন্দিরটি প্রাচীন মন্দিরের আদলে নির্মিত হয়েছিল এবং এটি থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে এর ফর্মগুলির সরলতা, সেইসাথে কিছু স্থাপত্যের বিবরণ যা সংরক্ষণ করা যেতে পারে। এইভাবে, পরবর্তী সমস্ত পুনর্গঠন সত্ত্বেও, মন্দিরটি প্রাথমিক খ্রিস্টান গির্জার সাধারণ বৈশিষ্ট্য বহন করে। ব্যাসিলিকার প্রথম বিল্ডিংয়ের মাত্রাগুলি পুনরাবৃত্তি করা অসম্ভব ছিল এই কারণে, কারণ এর ডান নেভের ভিত্তিটি খুব খারাপভাবে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল, একটি নতুন ডান নাভি বামটির চেয়ে সরু করা হয়েছিল। যাইহোক, গির্জার অসাম্যতা তার শৈল্পিক এবং ঐতিহাসিক মূল্য থেকে হ্রাস পায় না।

প্রথমত, সাধারণ স্থাপত্য কাঠামোর পাশাপাশি, প্রথম গির্জা থেকে আশ্চর্যজনকভাবে তাজা ফ্রেস্কো সংরক্ষিত হয়েছে, যা সম্ভবত ল্যাটিন থেকে ইতালীয় ভাষায় স্পষ্ট রূপান্তরের প্রথম উদাহরণ। ফ্রেস্কোর প্রধান চরিত্র সেন্ট ক্লিমেন্ট। ফ্রেস্কোগুলির একটির প্লটটি একটি শিশুর উদ্ধারের জন্য উত্সর্গীকৃত, দ্বিতীয়টি রোমে সাধুর ধ্বংসাবশেষের আগমনের জন্য উত্সর্গীকৃত; কেন্দ্রীয় নেভটি পৌত্তলিক রোমান প্রিফেক্ট সিসিনিয়াসের কমিক গল্পকে চিত্রিত করে। কিংবদন্তি অনুসারে, সেন্ট ক্লিমেন্ট সিসিনিয়াসের স্ত্রী থিওডোরাকে খ্রিস্টান ধর্মে দীক্ষিত করেন, তাকে সতীত্বের ব্রত নিতে রাজি করান। অসন্তুষ্ট সিসিনিয়াস, তার স্ত্রীকে প্রচারকের সাথে সম্পর্ক থাকার সন্দেহ করে, গির্জায় একটি কেলেঙ্কারি ঘটায়, যার জন্য তাকে মন্দির থেকে বহিষ্কার করা হয় - ফ্রেস্কোর উপরের অংশটি এটি সম্পর্কে বলে। নীচে একটি দৃশ্য অনুসরণ করা হয়েছে যেখানে সিসিনিয়াস ভৃত্যদের আদেশ দেয় সাধুকে ঘর থেকে বের করে দিতে; প্রতিশোধের জন্য, তিনি প্রিফেক্টের চাকরদের অন্ধ করে দেন, যার ফলস্বরূপ তারা কলামের একটি টুকরো ঘরের বাইরে ফেলে দেয়। পুরো ফ্রেস্কোটি কেবল একটি কমিক বইয়ের খুব মনে করিয়ে দেয়, কারণ চরিত্রগুলির মুখ থেকে প্রতিলিপিগুলি উড়ে যায়, তবে এটিতে ভলগারের প্রথম শিলালিপিও রয়েছে, কথ্য ইতালীয়, যা আজ পর্যন্ত টিকে আছে। উদাহরণস্বরূপ, সিসিনিয়াস ভৃত্যদের চিৎকার করে বলে: "ফিলি দে লে পুতে, ট্রেইট!", যার অর্থ "তোমরা কুত্তার ছেলেরা, টান!" কলামের ওজনের নীচে অন্ধ ভৃত্যদের দ্বারা ব্যবহৃত অন্যান্য অশ্লীল অভিব্যক্তিগুলিও ফ্রেস্কোতে চিত্রিত করা হয়েছে।

কমিক ফ্রেস্কো ছাড়াও, সেন্ট ক্লিমেন্টের ব্যাসিলিকার অভ্যন্তরটি অন্যান্য উল্লেখযোগ্য বিবরণে পরিপূর্ণ। খুব আকর্ষণীয় হল কসমেটস্ক শৈলীতে গির্জার মোজাইক মেঝে এবং 12 শতকের চমত্কার ঝকঝকে মোজাইক "জীবনের গাছ", যা একটি জলের গর্তে স্বর্গের পাখি এবং হরিণকে চিত্রিত করে। এছাড়াও মনোযোগের যোগ্য হল 12 শতকের খোদাই করা গায়কদল, সান্তা ক্যাটেরিনার বিস্ময়কর চ্যাপেল, ম্যাসোলিনো দ্বারা আঁকা, আলেকজান্দ্রিয়ার বিদ্বান সুন্দরী সেন্ট ক্যাথরিনের জীবনের দৃশ্য সহ। বাম নেভের একেবারে শেষে স্লাভিক বর্ণমালার স্রষ্টা সেন্ট সিরিলের সমাধিসৌধ রয়েছে।

সেন্ট ক্লেমেন্টের ব্যাসিলিকার দর্শনার্থীরা আজ 3য় শতাব্দীর স্তরে নেমে যাওয়ার এবং সম্প্রতি আবিষ্কৃত মিথ্রাসের প্রাচীন মন্দিরটি পরীক্ষা করার সুযোগ পেয়েছেন, যা সাম্রাজ্যের সময়ে এই সাইটে দাঁড়িয়েছিল। ঘরের পিছনে একটি সাদা মার্বেল বেদি রয়েছে যেখানে একটি বাস-রিলিফ রয়েছে যাতে মিথ্রাস, আলোর দেবতা, একটি ষাঁড়কে হত্যা করে। এখানে আপনি একটি ভূগর্ভস্থ নদীর শব্দ শুনতে পারেন এবং আপনার নিজের চোখে রোমকে আচ্ছাদিত সাংস্কৃতিক স্তরগুলির গভীরতা দেখতে পারেন।

সান ক্লেমেন্টের ব্যাসিলিকা প্রায় 384 সাল থেকে বিদ্যমান। গির্জাটি একটি বাড়ির জায়গায় নির্মিত হয়েছিল যা পবিত্র শহীদের ছিল
ক্লেমেন্ট, রোমের পোপ (91-100), সাধুর মৃত্যুর পরপরই, যা টাউরিডে চেরসোনিসে অনুসরণ করেছিল, যেখানে তাকে ট্রাজানের ডিক্রি দ্বারা নির্বাসিত করা হয়েছিল। তিনি শহরের কঠিন বছর, অ্যালারিক এবং অন্যান্য বর্বর সৈন্যদের অভিযান, 1084 সালে নর্মানদের দ্বারা রোম দখলের সময় আগুন দেখেছিলেন এবং তার জীবদ্দশায় অনেক কিছু ঘটেছিল। এটি কলোসিয়াম এবং সান ল্যাটেরানোর মাঝখানে দাঁড়িয়ে আছে। 19 শতকের মাঝামাঝি থেকে, এখানে প্রত্নতাত্ত্বিক খনন করা হয়েছে, সেই সময়েই প্রথম ব্যাসিলিকা পাওয়া গিয়েছিল এবং এর নীচে 1 ম শতাব্দী থেকে আরও প্রাচীন ইমারত রয়েছে। আমরা এখন যা দেখছি তা 12 শতকের ভবন।
পোপ ক্লিমেন্টের নামানুসারে ব্যাসিলিকাটির নামকরণ করা হয়েছে, যার ধ্বংসাবশেষ ক্রিমিয়া থেকে সিরিল এবং মেথোডিয়াস, বিখ্যাত আলোকবিদরা এনেছিলেন। 1869 সালে, কিরিলকেও এখানে সমাহিত করা হয়েছিল।

আসুন স্টেন্ডহালকে মেঝে দেওয়া যাক, যিনি 15 অক্টোবর, 1828 সালে এখানে এসেছিলেন।
"আপনি যদি কখনও গুরুতরভাবে সভ্যতার মহান প্রক্রিয়া এবং চিরন্তন আনন্দের ধারণাটি অধ্যয়ন করতে চান, যাকে খ্রিস্টধর্ম বলা হয়, এই গির্জাটির কথা মনে রাখতে হবে৷ রোম।
বারান্দা, যার সীমানা 417 সালে (স্টেন্ডহাল বিশ্বাস করতেন যে ব্যাসিলিকাটি 417 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল) অন্য বিশ্বাসীদের সাথে থাকার অযোগ্য পাপীদের দ্বারা অতিক্রম করা হয়নি, এখন চারটি কলাম সহ সান ক্লেমেন্টের সামনে একটি ছোট বারান্দা (নবম শতাব্দীর একটি কাজ) ) এরপরে আসে একটি উঠোন যা একটি পোর্টিকো দিয়ে ঘেরা, যেখানে খ্রিস্টানরা ছিল, যাদের বিবেক ভাল অবস্থায় ছিল না।
গির্জা, শব্দটির সঠিক অর্থে, বিভিন্ন পৌত্তলিক ভবন থেকে নেওয়া কলামের দুটি সারি দ্বারা তিনটি নেভে বিভক্ত। মাঝখানে
৮৭২ সালে রাজত্ব করা পোপ জন ৮ম এর মনোগ্রাম সহ সাদা মার্বেল দিয়ে তৈরি একটি বেড়া রয়েছে...
সান ক্লেমেন্টে অভয়ারণ্য, গ্রীক বিশ্বাসের গীর্জার মতো একইভাবে অবস্থিত, বাকি চার্চ থেকে সম্পূর্ণ আলাদা। সেবা পরিচালনাকারী বিশপ এবং সেবার সময় তাকে সাহায্যকারী পুরোহিতদের জন্য চেয়ার রয়েছে। "

ব্যাসিলিকায় আপনি 12 শতকের খ্রিস্টান মোজাইক এবং মাসাকিওর আঁকা ছবি দেখতে পারেন।
অ্যাপসের বিশাল মোজাইকটি 12 শতকে তৈরি করা হয়েছিল, তবে গবেষকরা বিশ্বাস করেন যে এটি 5 ম শতাব্দী থেকে আগেরটির পুনরাবৃত্তি হয়েছিল।

মোজাইকের প্রধান উদ্দেশ্য হল জীবনের গাছ, মানুষের দ্বারা হারিয়ে যাওয়া এবং যীশু খ্রিস্টের আগমনের জন্য ধন্যবাদ ফিরে পাওয়া। কেন্দ্রে ক্রুশবিদ্ধ খ্রিস্টের একটি চিত্র রয়েছে। ক্রুশে বসা 12টি ঘুঘু 12 জন প্রেরিতের প্রতীক।

আড়াআড়ি থেকে গজিয়ে ওঠা লতার ডালগুলো সুন্দরভাবে মোজাইকের পুরো পৃষ্ঠ জুড়ে বিস্তৃত। ডালে ডালে পাখি, ফুল আর মানুষ দেখতে পাবেন। সাদা এবং কালো পোশাক পরিহিত চারটি মানব মূর্তি স্বাক্ষরিত: এরা হলেন চার্চের ল্যাটিন ফাদার, ব্লেসড অগাস্টিন এবং জেরোম, সেন্টস গ্রেগরি দ্য গ্রেট এবং মিলানের অ্যামব্রোস।

নীচে জীবন্ত জলের উত্স রয়েছে, যেটির বিষয়ে উদ্ঘাটন বলে ("এবং তিনি আমাকে জীবনের জলের একটি বিশুদ্ধ নদী দেখিয়েছিলেন, স্ফটিকের মতো স্বচ্ছ, ঈশ্বরের এবং মেষশাবকের সিংহাসন থেকে এগিয়ে চলেছে" (প্রকাশিত 22:1)। ) উৎস থেকে হরিণ বা পতিত হরিণ তাদের তৃষ্ণা নিবারণ করে - গীতসংহিতা 41-এর ইমেজ টেস্ট: "একটি হরিণ যেমন জলের স্রোতের জন্য আকাঙ্ক্ষা করে, হে ঈশ্বর, আমার আত্মা তোমার জন্য কামনা করে!"

12 শতকে apse এর পূর্বের বিজয়ী খিলানটিও তৈরি করা হয়েছিল। কেন্দ্রে খ্রিস্ট প্যান্টোক্রেটরের একটি চিত্র রয়েছে, এক হাতে গসপেলটি ধরে আছে এবং অন্য হাতে বিশ্বস্তদের আশীর্বাদ করছে।

তিনি উদ্ঘাটন থেকে চারটি প্রতীকী প্রাণী দ্বারা বেষ্টিত, ঐতিহ্যগতভাবে চারটি ধর্মপ্রচারককে চিত্রিত করে: বাছুর (ম্যাথিউ), সিংহ (মার্ক), দেবদূত (লুক) এবং ঈগল (জন থিওলজিয়ন)। খ্রীষ্ট এবং প্রাণীদের একপাশে উপস্থাপিত হয়েছে ইশাইয়া, "প্রভু যিনি সিংহাসনে অধিষ্ঠিত, উচ্চ এবং উচ্চতর" (ইস. 6:1), প্রেরিত পল এবং মহান শহীদ লরেন্সকে আশীর্বাদ করার আহ্বান জানিয়েছেন, যিনি "পলের কাছ থেকে শিখেছিলেন ক্রুশ গ্রহণ করতে” (স্ক্রোলগুলিতে শিলালিপিগুলি উদ্ধৃত করা হয়েছে, যা সাধুরা তাদের হাতে ধরে রাখে)।

অন্যদিকে, যিরমিয়কে চিত্রিত করা হয়েছে, এই বলে: "ইনি আমাদের ঈশ্বর, আর কেউ তাঁর সাথে তুলনা করতে পারে না" (Bar.3.36), ক্লেমেন্ট এবং প্রেরিত পিটার, ক্লেমেন্টকে "খ্রীষ্টের দিকে তাকাতে আহ্বান জানিয়েছেন, যাকে আমি (যে) পিটার) আপনাকে প্রচার করেছে »

ব্যাসিলিকায় আরও প্রাচীন ফ্রেস্কো রয়েছে।

সেন্ট ক্যাথরিনের চ্যাপেলটি 1411 এবং 1431 সালের মধ্যে নির্মিত হয়েছিল, যখন এর প্রতিষ্ঠাতা, কার্ডিনাল ব্রান্ডা ডি ক্যাটিগ্লিওন, সান ক্লেমেন্টের কার্ডিনাল পুরোহিত ছিলেন। চ্যাপেলটি মাস্টারদের দ্বারা আঁকা হয়েছিল: মাসোলিনো এবং মাসাকিও; লেখকত্বের কোনও স্পষ্ট বিভাজন এখনও নেই।
স্টেন্ডহাল ম্যাসাসিওকে অত্যন্ত উচ্চ মূল্য দিয়েছেন: "এই শিল্পীর গুণাবলী ইতালিতে দুই বছর বেঁচে থাকার পরেই বোঝা যাবে। মাসাকিও 42 বছর বয়সে মারা গিয়েছিলেন, সম্ভবত বিষের কারণে (1443 সালে)। এটি শিল্পের সবচেয়ে বড় ক্ষতিগুলির মধ্যে একটি। কখনো ভুগতে হয়েছে। মাসাকিও যদি একশ বছর পরে জন্মগ্রহণ করতেন, যখন চিত্রকলা ইতিমধ্যেই দুর্দান্ত উদাহরণ তৈরি করেছিল, তিনি রাফায়েলের প্রতিদ্বন্দ্বী হয়ে উঠতেন, সমান প্রতিভার অধিকারী।"
ফ্রেস্কো রঙ এবং রচনা সত্যিই খুব সুরেলা.

ব্যাসিলিকা অফ সেন্ট ক্লেমেন্ট (ব্যাসিলিকা ডি সান ক্লেমেন্টে) এমন একটি গির্জা যা প্রত্যেকের জন্য পরিদর্শন করার মতো যা অনুভব করতে চায় " চিরন্তন শহর", বক্তৃতার চিত্র নয়, বাস্তবতার প্রতিফলন।

(কলোসিও) এর পূর্বে অবস্থিত এই ছোট গির্জাটিতে, ইতালীয় সেসেন্টোর সম্পূর্ণ সাধারণ চেহারার অধীনে, খ্রিস্টান উপাসনালয়, শিল্পকর্ম এবং সম্রাট নিরো থেকে 18 শতক পর্যন্ত ঐতিহাসিক স্তরগুলির একটি প্রকৃত ভান্ডার রয়েছে।

অবাক হবেন না, কিন্তু রোমের সান ক্লেমেন্টের ব্যাসিলিকা এমন জায়গা যেখানে আপনি অর্থোডক্স সাধুদেরও শ্রদ্ধা করতে পারেন। এর খিলানগুলির নীচে সেন্ট ক্লেমেন্টের ধ্বংসাবশেষ পাওয়া যায়, চতুর্থ রোমান বিশপ, যিনি ইনকারম্যান কোয়ারিতে শহীদ হয়েছিলেন এবং সিরিল, স্লাভিক আলোকবিদদের একজন যিনি আমাদের এবিসি দিয়েছিলেন।

ক্লিমেন্টের সমাধিটি নিম্ন গির্জায় রয়েছে, যেহেতু বেসিলিকা অতীতের একটি সিঁড়ি উপস্থাপন করে এবং এটি বক্তৃতার চিত্র নয়। মন্দিরের গভীরে নামা, আপনি আজ থেকে যুগে পরিবহন করা যেতে পারে।

ইতিহাস এবং বর্ণনা

সজ্জার অর্ধ সহস্রাব্দেরও বেশি সময় ধরে, সেন্ট ক্লিমেন্টের ব্যাসিলিকা একটি আসল গয়না বাক্সে পরিণত হয়েছে। রোমে, শুধুমাত্র সেন্ট পিটার'স ক্যাথেড্রাল (ব্যাসিলিকা ডি সান পিয়েত্রো) এর চেয়ে সমৃদ্ধ। কিন্তু রোমের এই গির্জা সম্পর্কে এতটাই আশ্চর্যজনক নয়। গির্জার পূর্ববর্তী জোসেফ মৌরির কৌতূহলের জন্য ধন্যবাদ, 19 শতকের মাঝামাঝি প্রত্নতাত্ত্বিক খনন শুরু হয়েছিল, যা মধ্যযুগীয় ভবনগুলির নীচে একটি প্রাথমিক খ্রিস্টান ব্যাসিলিকার উপাদান প্রকাশ করেছিল।

সেন্ট ক্লিমেন্টের চার্চ একটি অনন্য পবিত্র স্থান।আধুনিক প্রত্নতাত্ত্বিকদের মতে, এটি জানা গেছে যে বিল্ডিংয়ের কাঠামোটি এক ধরণের পিরামিড যা তিনটি স্তরের ভবন রয়েছে:

• নিম্ন (1ম - 3য় শতাব্দী AD);
• মধ্য (চতুর্থ শতাব্দী AD);
• উপরের (XII - আমাদের দিন)।

নিম্ন স্তরের

প্রাথমিক খ্রিস্টান ব্যাসিলিকার খননের সময়, প্রত্নতাত্ত্বিকরা খ্রিস্টীয় 1ম-3য় শতাব্দীর আরও আশ্চর্যজনক আবিষ্কারের জন্য অপেক্ষা করছিলেন।

মিথ্রাস মন্দিরটি খনন করা হয়েছিল।এর যা অবশিষ্ট আছে তা হল ট্রিক্লিনিয়াম - একটি খিলানযুক্ত ছাদ সহ একটি দীর্ঘ গ্রোটো, অনুগামীদের জন্য পাথরের বেঞ্চ এবং একটি বেদী যেখানে মিথ্রাকে চিত্রিত করা হয়েছে - সূর্যালোক, সম্প্রীতি এবং বন্ধুত্বকে মূর্ত করে এমন একটি প্রাচীন দেবতা৷

ভিত্তি থেকে জল নিষ্কাশন করার পরে, 64 সালে নিরো দ্বারা পোড়ানো নাগরিক ভবনগুলির ধ্বংসাবশেষে পৌঁছানো সম্ভব হয়েছিল। এটি খুঁজে বের করা সম্ভব হয়েছিল যে ভবনগুলির মধ্যে একটি রোমান কনসাল টাইটাস ফ্ল্যাভিয়াস ক্লিমেন্টের ছিল।তিনি একজন গোপন খ্রিস্টান ছিলেন এবং সম্রাট ডোমিশিয়ানের শাসনামলে তাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। এটা সম্ভব যে এটি তার নাম ছিল যা প্রাথমিক খ্রিস্টান ব্যাসিলিকার নির্মাতারা চতুর্থ পোপ সেন্ট ক্লিমেন্টের স্মৃতিকে চিরস্থায়ী করার জন্য এক ধরণের পবিত্র চিহ্ন হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন।

এই অসাধারণ ধর্মীয় ভবনের নিম্ন গির্জায় অবস্থিত সেন্ট ক্লিমেন্টের সমাধিতে একটি নোঙ্গর আঁকা হয়েছে। এটি তার মৃত্যুদণ্ডের যন্ত্রের প্রতীক - কঠোর পরিশ্রমে খ্রিস্টান ধর্ম প্রচারের জন্য সম্রাট ট্রয়ানের আদেশে তাকে ডুবিয়ে দেওয়া হয়েছিল, যেখানে তাকে পৌত্তলিক দাবি পূরণ করতে অস্বীকার করার জন্য রোম থেকে পাঠানো হয়েছিল।

গড় স্তর

ব্যাসিলিকার মাঝামাঝি স্তরে একটি ভারী ক্ষতিগ্রস্থ প্রাথমিক খ্রিস্টান গির্জা রয়েছে, যা খ্রিস্টীয় চতুর্থ শতাব্দীতে নির্মিত হয়েছিল, যেটি নরম্যান আক্রমণের সময় ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল।

এটি উল্লেখযোগ্য যে সেন্ট ক্লিমেন্টের ব্যাসিলিকা সংলগ্ন রাস্তাটিকে ভায়া দেই নরমানি বলা হয়। ধ্বংস হওয়া মন্দিরটি ভরাট করা হয়েছিল এবং যা কিছু সংরক্ষিত হয়েছিল তা নতুন ভবনে স্থানান্তরিত হয়েছিল। খননকালে, নিখুঁতভাবে সংরক্ষিত ফ্রেস্কোগুলি আবিষ্কৃত হয়েছিল। তাদের মধ্যে একজন রোমান প্রিফেক্ট সিসিনিয়াসের দুর্দশা সম্পর্কে বলে, যার স্ত্রী সেন্ট ক্লিমেন্টের অনুরোধে সতীত্বের ব্রত নিয়েছিলেন।

আমরা বলতে পারি যে এই ফ্রেস্কো একটি মধ্যযুগীয় কমিক স্ট্রিপ।চিত্রিত চরিত্রগুলির সাথে সম্পর্কিত বাক্যাংশগুলি কার্যত অশ্লীল। তাদের মধ্যে একজন, সবচেয়ে অনুগত, বলেছেন: "ত্রাহিত, ফিলি দে পুটা!" ("টেনে নিয়ে যাও, কুত্তার ছেলেরা") - এভাবেই সিসিনিয়াস চাকরদের আদেশ দেয় ক্লিমেন্টকে তার বাড়ি থেকে বের করে দিতে। এই শিলালিপিগুলি প্রাথমিক যুগের অস্তিত্বের বস্তুগত নিশ্চিতকরণ হয়ে ওঠে এবং এটি একটি ভাষাগত স্মৃতিস্তম্ভ।

9ম শতাব্দীতে, সান ক্লেমেন্টের ব্যাসিলিকা অবশেষে সেই সন্তের ধ্বংসাবশেষের ভান্ডারে পরিণত হয়েছিল যিনি এটির নাম দিয়েছিলেন। অর্থোডক্স সাধু সিরিল এবং মিথোডিয়াস ক্রিমিয়াতে দেহাবশেষ খুঁজে পেতে এবং ইতালির রাজধানীতে নিয়ে আসেন। পোন্টিফ অ্যাড্রিয়ান দ্বিতীয় পবিত্র উপহারটি গ্রহণ করেছিলেন এবং এটি ব্যাসিলিকার মধ্যবর্তী স্তরে রাখা একটি সারকোফ্যাগাসে রেখেছিলেন। 869 সালের শীতকালে, সিরিল রোমে মারা যান এবং পোপের পীড়াপীড়িতে তাকে সান ক্লেমেন্টে সমাহিত করা হয়।

ইকুয়াল-টু-দ্য-অ্যাপোস্টলস সিরিলের সমাধি বেদীর বাম দিকে (দক্ষিণে) অবস্থিত। এই জায়গাটিকে একটি "স্লাভিক কোণে" পরিণত করা হয়েছিল, যেখানে সার্ব, ক্রোয়াট, বুলগেরিয়ান, রাশিয়ান এবং ইউক্রেনীয়রা তাদের জ্ঞানদাতার প্রতি কৃতজ্ঞতায় স্মারক ফলক তৈরি করেছিল।

উপরের স্তর

ব্যাসিলিকার দরজা দিয়ে প্রবেশ করে, দর্শকরা নিজেদেরকে প্রারম্ভিক (সেসেন্টো) জাঁকজমকের রাজ্যে খুঁজে পায়।একটি আদর্শ নকশা অনুযায়ী নির্মিত - স্তম্ভের উপর একটি খিলান সহ একটি দীর্ঘ সরু নেভ, এই গির্জাটি সমস্ত সম্ভাব্য আড়ম্বর দ্বারা সজ্জিত। চমৎকার বাস-রিলিফ, পেইন্টিং, ফ্রেস্কো, মার্বেল মোজাইক মেঝে। ব্যাসিলিকার এপসে, 12 শতকের একটি মোজাইক প্যানেল মনোযোগ আকর্ষণ করে, যা জীবনের গাছকে চিত্রিত করে: স্বর্গের পাখি, জলের গর্তে হরিণ, স্বর্গীয় জেরুজালেম।

মন্দিরের মেঝেগুলি কসমেটস্ক শৈলীতে দুর্দান্ত মোজাইক দিয়ে সজ্জিত, এবং ছাদগুলি নিদর্শন সহ কফার্ড টাইলস দিয়ে সজ্জিত (18 শতক)। সান ক্লেমেন্টের দেয়ালগুলি 10টি ফ্রেস্কোর একটি চক্র দিয়ে সজ্জিত করা হয়েছে যা ইকুয়াল-টু-দ্য-প্রেরিত ভাই সিরিল এবং মেথোডিয়াস, সেইসাথে ইগনাশিয়াস থিওলজিয়ন এবং সেন্ট ক্লেমেন্টের কাজগুলির জন্য উত্সর্গীকৃত। ব্যাসিলিকার অ্যাপসের প্রধান সজ্জা হল ফ্রেস্কো "ক্রস - ট্রি অফ লাইফ"। এটি পাখি, ফুল এবং আঙ্গুরের লতা দ্বারা বেষ্টিত ক্রুশবিদ্ধ অবস্থায় যিশু খ্রিস্টকে চিত্রিত করেছে (দ্বাদশ শতাব্দী)। সম্পাদনের সৌন্দর্য এবং চিত্রগুলির বহুমুখী প্রতীকীতা মুগ্ধ করে এবং গভীরতম ছাপ তৈরি করে।

সেখানে কিভাবে যাবেন, খোলার সময়

ঠিকানা:লাবিকানা, 95, রোমা হয়ে

আপনি গাড়িতে করে সেখানে যেতে পারেন, কলোসিও স্টেশনে যেতে পারেন এবং তারপরে ল্যাটেরানোতে ভায়া ডি সান জিওভানি বরাবর দক্ষিণ-পূর্বে হাঁটতে পারেন। মুচির রাস্তা প্রায় অস্পষ্ট, একটি গাইড হিসাবে Via dei Normanni ব্যবহার করুন। আরেকটি ব্লকের পরে, বাম দিকে ঘুরুন Piazza di San Clemente-এ। ঠিক কোণে আপনি একটি গেবল ছাদ সহ একটি গেট এবং তার উপরে একটি মার্বেল ফলক দেখতে পাবেন।

• মন্দির খোলার সময়:ইতালীয় ভাষায় সোমবার থেকে শনিবার 8:00 এবং 18:30 এ পরিষেবাগুলি অনুষ্ঠিত হয়; শনিবার 9:30 এ - ল্যাটিন ভাষায় পরিষেবা (অক্টোবর-জুন);
• মিথ্রিয়াম খোলার সময়:সোমবার থেকে শনিবার 9:00 থেকে 12:30 এবং 15:00 থেকে 18:00 পর্যন্ত;
• মিথ্রিয়ামে টিকিটের মূল্য: সম্পূর্ণ - 5 ইউরো, 26 বছরের কম বয়সী ছাত্র - 3.5 ইউরো। 1 জুলাই, 2015 থেকে টিকিটের দাম পরিবর্তন করা হবে!
• অফিসিয়াল সাইট: www.basilicasanclemente.com

↘️🇮🇹 দরকারী নিবন্ধ এবং সাইট 🇮🇹↙️ আপনার বন্ধুদের সাথে শেয়ার করুন

) শহরের প্রথম খ্রিস্টান ব্যাসিলিকাদের মধ্যে একটি। গির্জাটি পোপ ক্লেমেন্টকে উৎসর্গ করা হয়েছে, যিনি খ্রিস্টধর্মের শুরুতে বসবাস করতেন।

চার্চের ইতিহাস

সান ক্লেমেন্টের অভ্যন্তরটি সুন্দরভাবে সজ্জিত, তবে এটি আরও বেশি পরিচিত যে এটিতে 3 য় শতাব্দীর প্রাচীন মন্দিরের অবশিষ্টাংশও রয়েছে, যেখানে সান ক্লেমেন্টে নির্মিত হয়েছিল। গির্জা পরিদর্শন করার পরে, আপনি ভবনের নীচের স্তরে যেতে পারেন এবং প্রত্নতাত্ত্বিক খনন এলাকাটি অন্বেষণ করতে পারেন, যা দর্শককে প্রাচীন রোমের সময়ে ফিরিয়ে নিয়ে যাবে।

খ্রিস্টীয় প্রথম শতাব্দীর শেষের দিকে, সান ক্লেমেন্টের সাইটে একটি রোমান ইনসুলা ছিল, যা শেষ পর্যন্ত প্রথম খ্রিস্টানদের মিলনস্থলে পরিণত হয়েছিল। খ্রিস্টানদের এই কমিউনটি টাইটুলাস ক্লেমেন্টিস নামে পরিচিত ছিল, যা রোমান ঐতিহ্য অনুসারে সম্ভবত ভবনের মালিকের নাম নির্দেশ করে। কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে এটি ছিল রোমান কনসাল টাইটাস ফ্ল্যাভিয়াস ক্লিমেন্ট।

তৃতীয় শতাব্দীর শেষের দিকে উঠানএই ইনসুলাটি মিথরা মন্দিরে পরিণত হয়েছিল, যার ধর্ম সেই সময়ে খুব জনপ্রিয় ছিল। কিছুকাল পরে, ইনুসলার এই উঠানের উপরে একটি বেসিলিকা নির্মিত হয়েছিল। রোমে খ্রিস্টানদের নিপীড়ন শেষ হওয়ার পর, মিথ্রার মন্দিরটি খ্রিস্টান ব্যাসিলিকায় পরিণত হয়। এই বিশেষ ব্যাসিলিকার ধ্বংসাবশেষ আজ প্রত্নতাত্ত্বিক খনন এলাকায় দেখা যায়।

খ্রিস্টধর্মের শুরুতে এটি একটি অত্যন্ত সম্মানিত গির্জা ছিল। 5ম শতাব্দীতে, সান ক্লেমেন্টে দুটি গির্জা কাউন্সিল অনুষ্ঠিত হয়েছিল। এটি 6ষ্ঠ, 8ম এবং 9ম শতাব্দীতে পুনর্নির্মাণ এবং পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। 1084 সালে নরম্যান আক্রমণের সময় গির্জাটি খারাপভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। এই সময়ের মধ্যে গির্জার স্তরটি রোমের স্তর থেকে পাঁচ মিটার নীচে ছিল এবং সান ক্লেমেন্টের ভবনটি নিজেই অনিরাপদ ছিল। এইভাবে, পুরানো গির্জার উপরে একটি নতুন নির্মাণ করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, যা 1108 সালে করা হয়েছিল।

চার্চের স্থাপত্য

এই গির্জাটি আজ পর্যন্ত কার্যত অপরিবর্তিত রয়েছে। 18 শতকে, সান ক্লেমেন্ট পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল এবং 19 শতকে, প্রথম খ্রিস্টান ব্যাসিলিকার খনন শুরু হয়েছিল। উপরের চার্চরোমের সবচেয়ে সমৃদ্ধভাবে সজ্জিত গীর্জাগুলির মধ্যে একটি। দর্শনার্থীরা 12 শতকের মোজাইক, রেনেসাঁর ফ্রেস্কো এবং সমৃদ্ধভাবে সজ্জিত সমাধি দেখতে পারেন।

সান ক্লেমেন্টের চার্চের নিম্ন স্তরে আপনি একটি রোমান ইনসুলার অবশেষ দেখতে পাবেন, মিথরা মন্দিরের বেদী, এবং প্রথম খ্রিস্টান ব্যাসিলিকার অবশেষ। এছাড়াও গির্জায় আলোকিতকারী কিরিলের ধ্বংসাবশেষ রয়েছে।

মানচিত্রে সান ক্লেমেন্টের চার্চ

রোমে ভ্রমণের পরিকল্পনা করার সময়, আমি রোমান ক্যাটাকম্বগুলি দেখতে চেয়েছিলাম - পুরানো ধ্বংসাবশেষ যা মাটির নিচে রয়েছে। সমস্ত গাইডবই বলেছিল যে সেখানে যাওয়া অত্যন্ত কঠিন ছিল। তাদের একজন সেন্ট ক্লিমেন্টের ব্যাসিলিকা উল্লেখ করেছেন।

সেন্ট ক্লিমেন্টের ব্যাসিলিকা

সেন্ট ক্লিমেন্টের ব্যাসিলিকা খুব স্পষ্টভাবে দেখায় যে এখানে কতদিন ধরে মানুষ বসবাস করেছে। এখানেই আপনি বুঝতে পারবেন যে রোম কেবল একটি প্রাচীন শহর নয়। এটি এমন একটি শহর যা প্রায় তিন হাজার বছর ধরে ইউরোপীয় সভ্যতার কেন্দ্রস্থল। এর উত্থান-পতন হয়েছে। তবে বিভিন্ন যুগের সেরা প্রকৌশলী এবং শিল্পীরা এই শহরটিকে এতগুলি মাস্টারপিস দিয়ে পূর্ণ করেছিলেন যা বিশ্বের অন্য কোনও শহরে পাওয়া যায় না।

আমি বলব না যে চার্চ অফ সেন্ট ক্লিমেন্ট একটি মাস্টারপিস, তবে আপনি যদি তিন তলায় যান, আপনি এক ঘন্টার মধ্যে রোমের ইতিহাসের মধ্য দিয়ে যেতে পারেন। এটি একটি বারোক সম্মুখভাগ সহ একটি সাধারণ গির্জার মতো দেখায়। এটি রোমের সবচেয়ে বড় বা সবচেয়ে সুন্দরও নয়, এর সম্মুখভাগটি 18 শতকের।

চতুর্থ শতাব্দীর চার্চ এবং সেন্ট সিরিল এর ধ্বংসাবশেষ

যাইহোক, গির্জার নিজস্ব গোপনীয়তা রয়েছে। আপনি যদি ভূগর্ভস্থ বেশ কয়েকটি তল নিচে যান, আপনি নিজেকে আগে নির্মিত একটি চার্চে খুঁজে পেতে পারেন। এখানে প্রথম খ্রিস্টান চার্চগুলির মধ্যে একটি ছিল, যা 4র্থ শতাব্দীতে নির্মিত হয়েছিল এবং 19 শতকে খননের সময় আবিষ্কৃত হয়েছিল। এবং এখানে আমরা আরেকটি বিস্ময় খুঁজে পাই - সেন্ট সিরিল এর ধ্বংসাবশেষ। এই সাধু আধুনিক রাশিয়ান বর্ণমালার অন্যতম লেখক। এখানে, অন্ধকূপের মাঝখানে, স্লাভিক জনগণের কৃতজ্ঞতার শিলালিপি রয়েছে।

আমরা বলতে পারি যে সিরিল প্রথম প্রোটেস্ট্যান্ট ছিলেন, কারণ অর্থোডক্স বাইবেল স্লাভিক ভাষায় এবং ল্যাটিন ভাষায় নয় এই সত্যটিকে আমরা ঘৃণা করি। এটা বিশ্বাস করা হয় যে ভাই সিরিল এবং মেথোডিয়াস 863 সালে ওল্ড চার্চ স্লাভোনিক বর্ণমালা সংকলন করেছিলেন। এটি বুলগেরিয়াতেই ছিল যে প্রধান লিটারজিকাল বইগুলি এই ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল। স্লাভিক বর্ণমালার আবিষ্কারের সময়টি জার সিমিওনের সমসাময়িক বুলগেরিয়ান সন্ন্যাসী চেরনোরিজেটস খ্রাব্রার কিংবদন্তি দ্বারা প্রমাণিত হয়, "লেখায়"

মিথ্রাস মন্দির এবং রোমান ঘর।

তবে বেসিলিকায় আরেকটি ভূগর্ভস্থ স্তর রয়েছে এবং এখানে আপনি আরও কিছু অবশিষ্টাংশ দেখতে পাবেন প্রাচীন শহর. খ্রিস্টীয় প্রথম শতাব্দীর দিকে। সেই সময়ে এই স্থানে একটি মিথ্রাইক মন্দির এবং একটি মিথ্রাইক স্কুল ছিল। এখানে আপনি পাশের বেঞ্চ এবং মাঝখানে একটি বেদী সহ একটি ছোট ঘরে যেতে পারেন। ভবনগুলো ছোট এবং ভেতরে প্রবেশ নিষিদ্ধ। কিন্তু আপনি একটি ষাঁড় মেরে মিথ্রাসের ছবি সহ বেদী দেখতে পারেন।

"একটি ষাঁড়ের হত্যা, একটি ছুরি দ্বারা প্রতীকী, বসন্ত বিষুবতে পৃথিবীর অত্যাবশ্যক সারাংশ প্রকাশ করে - ষাঁড়ের রক্ত, যা, সূর্য, জীবিত জিনিসের বীজকে সার দেয়। আন্তরিকতা ও ভক্তির প্রতীক হিসেবে মিথ্রাস সম্প্রদায়ে কুকুর ছিল পবিত্র। আহরিমানের প্রতীক হিসাবে সাপ, স্পিরিট অফ ইভিল এবং জলের ইঁদুরগুলি তাকে উত্সর্গ করা হয়েছিল। ষাঁড়টি গুপ্তভাবে বৃষ রাশিকে বোঝায়; সাপ, রাশিচক্রে, বৃশ্চিক রাশি দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়; সূর্য, মিথ্রাস, ষাঁড়ের পাশ থেকে অস্ত যায়, স্বর্গীয় প্রাণীকে হত্যা করে এবং মহাবিশ্বকে পুষ্ট করে।" http://carabaas.livejournal.com/1068617.html

ভাবুন তো দুই হাজার বছর ধরে মানুষ এই জায়গায় নামাজ পড়েছে!

সুতরাং, আপনি যদি মাটির নিচে হাঁটতে চান, সরু রাস্তা ধরে প্রাচীন রোম, তাহলে এখানে আসো. উপরন্তু, এখানে, আপনার পায়ের নীচে, আপনি অন্য স্তর শুনতে পারেন - এটি প্রাচীন রোমান নর্দমা ব্যবস্থা ("ক্লোকা মাসিমা") এর মধ্য দিয়ে প্রবাহিত জল। এখানে একটি শহরের ধ্বংসাবশেষ রয়েছে যা নিরোর সময় আগুনে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল।

রোম সবসময় একটি ধনী এবং সমৃদ্ধ শহর ছিল না. আর যখন সে চিন্তিত ছিল ভাল সময়, ভবন ধসে ছিল. এটি সেন্ট ক্লিমেন্টের প্রাচীন ব্যাসিলিকার সাথে ঘটেছে - এর ছাদ ধসে পড়েছে। কিন্তু শহরটি আবার পুনরুজ্জীবিত হলে একই জায়গায় গির্জা তৈরি করা হয়। সুতরাং দেখা গেল যে গির্জাটি বহু-স্তরের। আর রোম সবই এরকম।