Все про тюнінг авто

Путівник по Польщі російською мовою. Все про відпочинок у Польщі: відгуки, поради, путівник

Туроператор по Прибалтиці, Кавказу та Середній Азії

Найпопулярніші тури

Путівник по Польщі

Центральна Польща

Варшава

Столиця Польщі Варшава розташована на берегах Вісли у центральній частині країни. Це найбільше місто Польщі (близько 1,8 млн. жителів), тут працюють Сейм та Сенат, Президент та Уряд, це важливий економічний, науковий та культурний центр, найбільший залізничний вузол міжнародного значення та важливий туристичний центр. На лівому березі знаходиться історичний центрВаршави - старе місто, де зосереджені майже всі пам'ятки історії та архітектури, а на правобережжі, у Празі - промислові підприємства та житлові райони. Під час жорстоких боїв Другої Світової війни місто було повністю зруйноване, але його історична частина була відновлена ​​працьовитими поляками у первозданному вигляді.

Варшавське Старе місто(Старе М'ясто, Старувка, XIII ст.) занесено ЮНЕСКО до списку пам'яток міжнародного значення. Буквально заповнене середньовічними кам'яними будинками та оточене фрагментами старих фортечних стін з ровом та сторожовою вежею (Барбакан), Старе місто є своєрідною "візитною карткою" Польщі. У межах Старого міста знаходиться ще кілька храмів та монастирських комплексів, створених у XIV-XVIII ст., які зберігають видатні витвори мистецтва та пам'ятки національної культури. Замкова площа служить початком Королівського тракту, що простягся до Лазенок, колишньої заміської королівської резиденції. Уздовж Королівського тракту, що складається, власне, з вулиць Краківське Передмістя, Новий Свят та Алєї Уяздовську. Збереглося чимало архітектурних пам'яток.
У Середмістяварто відвідати площу Юзефа Пілсудського з аркадою колись прекрасного Саксонського палацу і могилою Невідомого солдата, Саксонський парк, забудовану багатими особняками вулицю Мольєра, Національний театр, Єрусалимські алеї, пам'ятник Героям гетто, одну з найбільших у Європі площу Дефілад 234 м. заввишки, 1955 р.) зі знаменитими "Годинами тисячоліття". У будівлі Палацу зараз розташовані філії польської Академії наук, Варшавського університету, а також Музеї техніки, зоологічний та кілька театрів - Драматичний, "Студіо" та "Лялька" ("Лялька").

Дещо на південь, в Вілянуве, Розташувалася ще одна королівська резиденція - чудовий палацово-парковий комплекс Яна III Собеського в стилі бароко (друга половина XVII ст.). Королівську резиденцію оточують два парки – один у змішаному італо-французькому стилі, інший – в англійському.
У 60 км. на захід від Варшави розташована Желязова Воля,у якій 1810 р. народився Фрідерік Шопен. Красива садиба (відновлена ​​в 1926 р.), оточена парком з великими зборами дерев та чагарників, привезених із різних куточків Польщі – нині будинок-музей композитора. У музеї відбуваються недільні "Шопенівські концерти", що проводяться з весни до пізньої осені.

Торунь

Це батьківщина Миколи Коперника, а також велике середньовічне ганзейське місто та одна з резиденцій хрестоносців. Тут зберігся один із найбільших у Польщі комплексів готичної забудови, занесений ЮНЕСКО до списку пам'яток міжнародного значення.

Лодзь

Що знаходиться в 130 км. від Варшави – друге за величиною місто країни. З ХІХ ст. тут збереглися великі текстильні фабрики, робочі квартали, особняки фабрикантів та оточені парками палаци, утворюючи найбільший у Польщі архітектурний комплекс у стилі "модерн".

Познань

Столиця Великопольші, історичного регіону, де понад тисячу років тому створювалася польська держава. Нині Познань одна із найважливіших промислових, торгових, культурних, наукових і туристичних центрів країни. Історичним центром міста є Тумський Острів, на якому височіє найдавніший храм Польщі, зведений у Х-XV ст. та перебудований згодом у готичному стилі, а також Золота Каплиця з надгробними пам'ятниками першим польським королям – Мешко I та Болеславу Хороброму. За 20 км. на південний схід від Познані розташоване містечко Корник з величним замком XIX ст., в якому зараз працює музей з колекцією старовинних меблів, живопису та предметів історії. Будівля оточена одним із найбільших у Польщі дендрологічних парків із більш ніж 2500 видів дерев та чагарників.

Гніздо

Перша історична столиця Польщі, центр "П'ястівського шляху", що поєднує місця, пов'язані з початком утворення давньопольської держави. Тут народився польський герб, розпочався процес об'єднання слов'янських племен та було утворено перше єпископство країни. Головна пам'ятка міста - "Королівський пагорб" або "горб Леха", зі старовинним католицьким костелом, вперше побудованим на цьому місці в 970 р. і згодом, що неодноразово перебудовувався.

Вроцлав

Одне з найдавніших польських міст на річці Одра, найбільший промисловий, торговий, науковий, культурний та туристичний центр у південно-західній частині країни. Найстаріша частина міста - Острув-Тумський, на якому в IX-X ст. була побудована фортеця, що захищала переправу через річку (через Вроцлав проходив торговий шлях, що з'єднує Русь із Заходом). Під час Другої Світової війни стара частина міста була практично зруйнована, але в даний час всі старовинні споруди дбайливо відреставровані і є величезним інтересом. На іншому березі Одри розташувалося саме місто, споруджене навколо ринку та величної Ратуші (XIII ст., зараз тут працюють Історичний музей та Музей медальєрного мистецтва). Навколо ринку розташувалися старовинні кам'яниці. Тут варто оглянути барочний комплекс Вроцлавського університету з його знаменитою Леопольдінською залою (XVIII ст).

Південна Польща

Краків

Колишня столиця Польщі та одне з найпрекрасніших європейських міст, "колиска старої Речі Посполитої". Відомий з X століття, він входив до складу Ганзи, був місцем проживання польських королів, але справжній розквіт Кракова припадає на XV-XVII ст., коли він був столицею найбільшої на той час держави Європи.
У межах Старого міста, розташованого в кільці парків Планти, збереглося кілька сотень найцінніших архітектурних пам'яток, а краківське Старе місто (з Вавелем, районами Казімєж і Страдом) у 1978 р. було включено ЮНЕСКО до списку дванадцяти найцінніших пам'яток світової спадщини культури.
Усі краківські дороги ведуть до Ринку- головної площі міста та найбільшої в Європі ринкової площі (4 тис. кв. м.), оточеної кам'яними будинками та палацами. У центрі площі – колишні торгові рядиСуконні, що злилися в одну ренесансну забудову Центр міста знаходиться на Вавелі- Високому кріпосному пагорбі на березі Вісли, оточеному фортечними стінами і щільно забудованому історичними будівлями, храмами та королівським палацом. Старі стіни, хоч і частково перебудовані, але добре збереглися.
Старе місто оточують бульвари - Планти, влаштовані дома зруйнованих середньовічних укріплень, налічували раніше близько півсотні воріт і веж. У межах Плант цікаві Флоріанські ворота, найстаріші будівлі Ягеллонського університету, будівля колишнього міського арсеналу, храми та монастирі, а також найбільша в Європі сторожова башта Барбакан.
Особливої ​​уваги заслуговує квартал Казімєж- середньовічна столиця єврейської діаспори усієї Європи, а також великий релігійний, науковий та культурний центр.

Величка

За 10 км. на південний схід від Кракова знаходиться знаменита Величказ її давньою соляною шахтою, занесеною до списку світової культурної спадщини ЮНЕСКО. Підземні виробки розташовані на дев'яти рівнях і з'єднані між собою тунелями загальною довжиною понад 250 км., причому цей лабіринт з кожним роком зростає, тому що копії діють. Шахтарі, що працювали в них, перетворили спорожнілі виробки на дивовижні. храми, підземні каплиці(Св. Антонія, Св. Кінги та ін.), гроти та довгі підземні галереї, прикрашені скульптурами та барельєфами із солі. У 1964 р. у Величці відкрито підземний санаторій, де лікують астму, а навколо шахт – безліч костелів та "шахтний замок".

За 40 км. на захід від Кракова знаходиться святиня паломництва. Кальварія-Зебжидовська, за кількістю прочан поступається лише Ченстохові. Монастирський комплекс (XVII ст.) площею понад 300 га славиться своїм костелом у стилі бврокко з іконою Божої Матері з Немовлям, а також своїми каплицями (понад 40), розташованими за аналогією з Єрусалимом.

За 10 км. на захід від Кракова знаходиться містечко Вадовиці, в якому народився і провів своє дитинство Кароль Войтилла, відомий зараз як римський папа Іван Павло II (будинок-музей влаштований у його будинку). На Краківсько-Ченстохівському височині розташувався Ойцовський народний паркз однією з наймальовничіших туристичних трас країни - "Дорогою орлиних гнізд".

Ченстохова

Культовий та релігійний центр країни та одне з найвідоміших місць паломництва в Європі. Історія міста тісно пов'язана з історією монастиря паулінів на Ясній-Гурі (1382 р.) і чудотворною іконою Пресвятої Діви Марії або Чорної Мадонни, що зберігається в ньому. Протягом багатьох століть, написаний євангелістом Лукою, образ шанується як чудотворний і є релігійною святинею Польщі. Чудотворна ікона, символ культу та ціль паломництва, знаходиться у каплиці (XV ст.), що примикає до Ясногурської базиліки з півночі. Ікону відкривають у певний час удень і під час релігійних урочистостей, а щовечора з Ясної-Гури розноситься дзвін, який скликає віруючих до спільної молитви на полі біля монастиря.

Закопане

Біля підніжжя Польських Татр на півдні країни розташована "зимова столиця" Польщі – Закопане. На висотах від 850 до 1120 м створено понад 60 км. чудово підготовлених трас різної складності, мережа витягів, безліч атракціонів, музеїв та Національний паркТатр площею 211,6 кв. км. Для альпінізму та трекінгу прокладені траси до вершин Гевонт, Губалувка, Каспрови Верх, Копа Кіндрачка, Малолачняк, Чемняк та ін.

Дорога орлиних гнізд

Один з наймальовничіших туристичних маршрутівПольща. На пагорбах уздовж кордону з Сілезією король Казимир Великий побудував ланцюг укріплених замків, які захищали Краків від непередбачуваних амбіцій чеського короля Яна Люксембурзького. Ці сторожові укріплення на скелях прозвали "Орлиними гніздами". З кожного такого форпосту проглядаються два сусідні з метою швидкого оповіщення сусідніх укріплень за допомогою середньовічного телеграфу світлових сигналів. З Вавельської фортеці сигнал йшов до Ойцовської, звідти - до Піскової Скелі і так далі. Зі стратегічної точки зору фортеця в Пісковій Скелі неприступна: вона розташована на горі і оточена з трьох боків потужними скелями. З 1377 р. у замку жив знатний рід Шафранцев, який, у свою чергу, отримав його від короля Людвіга Угорського як компенсацію за образу, завдану члену сім'ї одним із королівських солдатів. У XVI ст. Ієронім Шафранець, секретар Сигізмунда Старого, перебудував колишні дерев'яні укріплення, і в результаті робіт, що тривали майже сорок років, з'явився палац, який не поступається голландським та італійським зразкам. Його вважають найкрасивішою у Польщі садибою XVI ст. і називають малим Вавелем. У цих мальовничих місцях один з одним сусідять ущелини та серпантини, Скелясті вершини гір та печери. З печер найбільш популярний 250-метровий грот під назвою "Локетка".

Північна Польща

Гданськ

Одне з найдавніших міст країни, що складається в наш час із трьох самостійних міст - власне Гданська, Сопота та Гдині (Тригород).

Про тисячолітню історію міста Гданська свідчать численні пам'ятки міста, серед яких особливу увагу привертають цистеріанський собор в Оливі (XII ст.) з одним із найкращих у Європі органом (1788 р.), францисканський монастир (1514 р.), в якому зараз розташовується Національний музей, історичний комплекс гданської "Старувки", "Королівська дорога" з вулиць Длуга та Длугий, середньовічна Ратуша заввишки 81 м. з Музеєм історії, костел Пресвятої Діви Марії (Мар'яцький, 1343-1505 рр.), Польський морський музей, будівля біржі 1379 р.) та Старе місто.

Сопіт

Сопіт - один із найпрестижніших курортів балтійського узбережжя. Тут цікаві найдовший у Європі півкілометровий мовляв, комфортабельний комплекс Північних купалень, знаменита Лісова опера (1909 р.), в якій проводиться Міжнародний фестиваль пісні, двокілометрова смуга Північного парку та головна вулиця міста – Бохатерув Монте-Кассіно.

Гдиня

Гдиня - один із найбільших портів Балтійського моря. Так як місто відносно молоде, пам'яток старовини тут практично немає, зате безліч музеїв - Військово-морський музей, Океанографічний з морським акваріумом, Музей міста, Морський музей з відділенням на військовому кораблі "Блисковиця" часів Другої Світової війни та справжній вітрильник, також перетворений на музей.

Щецін

Стародавнє торгове місто в гирлі нар. Одра, один із центрів середньовічної Ганзи, а також стародавня столиця поморського князівства. Навколо Щецина тягнеться низка курортів - Свиноуйсьце, Мендзіздроє, Колобжег та ін. історичний музей міста Щецина). У 60 км. на північ від Щецина лежить місто Камінь-Поморський, в якому розташований кафедральний собор романо-готичного стилю з унікальним органом XVII ст. - місце проведення щорічних фестивалів органної та камерної музики.

Східна Польща

Люблін

Одне з найстаріших міст міста країни, що має насичену історію, відоме з Х століття і знаходиться трохи осторонь основних туристичних маршрутів країни. Тут особливо цікаві старі звивисті вулички, середньовічні оборонні споруди та вежі, каплиця Св. Трійці (1418 р.), а також Люблінський замок (XIII-XIX ст.), в якому зараз знаходиться чудовий музей. Старий Люблін зовсім невеликий. Декілька кварталів, трійка старовинних католицьких костелів, центральна площа та трохи віддалений Люблінський замок на пагорбі. На південний схід від Любліна лежить сумний пам'ятник історії - другий за величиною в Європі концентраційний "табір смерті" Майданек, у якому загинуло понад 360 тис. в'язнів. Це другий за величиною (після Освенцима-Біркенау) фашистський концентраційний табір. Тут загинуло 360 тисяч чоловік і якби не прихід Радянської армії, місцеві жителі вивели б цей табір на перше місце за числом убієнних. Вже після війни у ​​південному кінці табору було зведено хвилюючий і трагічний монумент - величезний купол, під яким покоївся попіл безневинних жертв. А перше, що Ви побачите, вийшовши з тролейбуса, - гігантський кам'яний монумент біля головної дороги. Звідси відкривається огляд табору і тут завжди лежать живі квіти.

Замість

Прекрасне невелике місто, включене до списку Світової Спадщини ЮНЕСКО. До всіх його визначних пам'яток можна легко дістатися пішки. Найбільш цікавими є площа Ринок Велки ("великий ринок"), оточена будинками ремісників в італійському стилі, залишки старих фортифікаційних споруд - Ротонда (1831 р.), Коєць, Нові та Старі Львівські ворота (1820 р.), міська Ратуша (XVI ст. ), палац Замойських (1585 р.), будинок "Під ангелом" ("У Подружжя", 1634 р., зараз - музей історичних полотен), собор Св. Хоми (1598 р.) та Ординацька каплиця, старий арсенал (1583 р. ., зараз – Музей старовинної зброї), будівля колишньої Академії (1648 р.), літній театр, синагога (1620 р., зараз – публічна бібліотека), а також меморіал жертвам Другої Світової війни. Замостя не особливо змінилося з XVI століття, коли вулиці були вимощені плитами у шаховому порядку за проектом італійського архітектора Бернардо Морандо.


Сторінок: 224 стор.

Палітурка: М'яка обкладинка

Путівники всесвітньо відомої компанії "Берліц" цінуються за якість, точність та простоту. Насичені інформацією, забезпечені колірним кодом для швидкого пошуку, вони дають всебічний опис історії, культури та традицій різних країн, дозволяють самостійно досліджувати пам'ятки, робити покупки та знайомитися з місцевою кухнею. Безперервна низка, цікавих місцьі дивовижних відкриттів зробить вашу подорож з цим путівником по Польщі яскравим та незабутнім.

додаткові характеристики
Сторінок: 108 стор.
Формат: 120x195
Палітурка: М'яка обкладинка

Варшава - фенікс із попелу, польська столиця зберігає спогади про сім століть своєї історії. Краків – чи не це столиця? Стародавній Краків, архітектурна перлина Польщі, був і залишається містом художників, студентів та інтелектуалів. Гданськ - від Тевтонського ордену до "Солідарності" Відновлене після війни місто та пам'ятки чекають на гостей, а продавці бурштину - покупців. Узбережжя Балтійського моря: між Щецином та Гданськом туристи милуються не лише пляжами. Мазурія: три тисячі озер Мазурське поозер'я, "зелені легені" Польщі, - рай для піших походів, велотурів та водного спорту. Невідомий південно-схід Тиша і спокій національних парків, жвавий зимовий курорт Закопане, скарби архітектури: воістину різноманітна південно-східна Польща. На заході країни на туристів чекає ділова і строга Познань, затишні маленькі містечка, краса ландшафту та пам'ятки архітектури.

додаткові характеристики
Сторінок: 216 стор.
Формат: 60x80/16 (200x145 мм)
Палітурка: М'яка обкладинка

"Польща. По містах і весям" - практичний путівник однією з найбільших країн Східної Європи. Тут детально описується, як отримати польську візу, як потрапити до країни з території Росії, а також з Білорусії та України. У книзі подана докладна інструкція з користування польськими поїздами та міським транспортом. За допомогою цього путівника ви зможете зорієнтуватися в кафе та магазині, швидко знайти потрібний вам туристичний об'єкт, зможете навіть поговорити польською мовою з місцевими жителями. Особливий акцент зроблено на культурних відмінностях між поляками та росіянами, які необхідно знати нашому мандрівнику, який вирушає до Польщі. В описах окремих міст країни вказано, серед іншого, повний перелік усіх існуючих музеїв.

Poland: Culture Smart!
Автор: Грег Аллен
Перекладач: М. Рутковська
Мови: Російська
Видавництво: АСТ, Астрель
Серія: Побут. Традиції. Культура
ISBN 978-5-17-048822-3, 978-5-271-18893-0, 1-85733-367-5; 2008 р.

додаткові характеристики
Сторінок: 160 стор.
Формат: 70x90/32 (113х165 мм)
Палітурка: М'яка обкладинка

Захоплююча розповідь про культуру та громадське життя Польщі допоможе вам витягти з вашої поїздки - не важливо, ділової чи туристичної, - максимум задоволення та корисний досвід. Ви прочитаєте: Про систему цінностей та пріоритетів у поляків; Про історію та устрій країни; Про вірування, звичаї та традиції; Про повсякденне життя поляків; Про те, чого слід уникати, щоб не образити господарів; Про гостинність, їжу та напої; Про те, як дарувати та отримувати подарунки; Про ділові відносини; Про мову та спілкування.

Офіційною валютою Польщі є польський злотий, який позначається абревіатурою PLN. На паперових банкнотах зображено колишніх правителів Польської держави. У ходу ще є монети – гроші. Сто грошей – це один злотий.

У магазинах та інших закладах Польщі приймають, як правило, лише злоті. І хоча в деяких місцях траплялося чути пропозиції розплатитися за відсутності злотих євро або доларами, так званий обмінний курс виявлявся таким надхмарним, що бажання відразу відпадало. Тому якщо Ви плануєте провести свою відпустку в Польщі або щось купувати, будучи в Польщі проїздом, заздалегідь подбайте про придбання суми польської валюти. Злоті можна купити як у себе вдома, так і в Польщі в обмінних пунктах (називаються вони там Kantor). Хоча із цим потрібно бути досить акуратним. Поясню чому.

На території Польщі можна знайти безліч дрібних обмінних пунктів, курс в яких встановлюють самі власники. Причому іноді він дуже відрізняється від офіційного. Крім того, у великих туристичних центрах часто вдаються до різних хитрощів, щоб заплутати покупця і "наварити" ще більше. Так, наприклад, на табло з курсом можуть бути зсунуті нулі після коми або може бути дрібним шрифтом унизу підписана вартість комісії за операцію. на особистому досвідіпереконалася, що до обміну валюти на злотих у Польщі потрібно підходити з усією суворістю. Отже, відзначу пару нюансів, які зможуть позбавити Вас зайвих витрат та обману під час обміну.

Корисна відповідь?

Корисна відповідь?

Корисна відповідь?

Корисна відповідь?

Корисна порада?

Карта погоди Польщі:

Корисний відгук?

Корисний відгук?

Корисний відгук?

Вартість відпочинку у Гданську. Серпень 2019 року.

Вартість туру

Всі ціни в Польщі в злотих, але, щоб зручніше було орієнтуватися, всі ціни наводжу в євро. Їздили машиною, вартість бензину в Польщі - 1,21 євро за 1 літр. Зняли апартаменти через Букінг за 200 євро у центрі міста на двох на 5 днів. На пляж їздили машиною, залишали біля парку Рейгана на безкоштовній парковці, далі йшли пішки 10 хвилин. Біля решти пляжів немає безкоштовних парковок.

Їздили піратським корабликом на Вестерплатті. Ціна кораблика - 10 євро на особу в обидві сторони. Вийшла романтична подорож - 30 хвилин в один бік, там ми гуляли годину, але цього дуже мало, треба брати зворотній квиток хоч би через 2 години.

Відвідували Олівський парк та костел у ньому, де слухали дивовижний концерт органної музики – безкоштовно. Їздили до Сопоту в аквапарк – брали квиток на 3 години за 27 євро на двох, у Гдиню до Океанаріуму – 11 євро на двох.

Їжа та продукти

Їжа в Польщі порівняно недорога: ковбаса копчена - 4 євро за кг, свинину для відбивних на знижці купували за 0,9 євро, курячі стегенця - 0,8. У кафе "У дзика" у центрі міста брали суп у хлібі - за 7 євро на двох. У "Галереї Балтійської" у фудкорті можна купити рибу за 1,8 євро на людину і за стільки ж гарнір - будь-який, скільки поміститься на тарілці, можна брати лише трохи.

Сувеніри та інші товари

Одяг купували у Фешнхаусі – знижки не у всіх магазинах, але там, де вони були – ціни дуже хороші: блузка за 11 євро, джинси жіночі – за 10, стильна сумочка – за 15. Магніти – 1-2 євро, вазочки невеликі – 2 євро.

Корисна інформація?

Враження від відпочинку у жовтні

Холодна осінь на березі Балтійського моря дуже не комфортна: моторошний вітер, холодно та дощово.

Чому краще відпочивати у серпні?

У серпні швидше за все тут хоча б трохи прогрівається море. Хоча, за відгуками місцевих жителів, іноді навіть у травні в Балтійському морі купаються. На початку жовтня тут розпочинаються сильні вітри. Перебувати на вулиці дуже не зручно.

Що взяти із собою на відпочинок?

У жовтні на відпочинку не обійтися без парасольки та дощовика. Чи не зайвим буде прихопити шапку. На початку жовтня пориви вітру були настільки сильними, що закривали місцеву пам'ятку - мовляв, далеко в море.

Де краще зупинитись?

Ми жили на березі моря у Сопоті. Орендували квартиру у місцевих мешканців. До речі, тут житла з видом на море дуже мало. Декілька готелів всього на досить довгому піщаному узбережжі. Можна оселитися у центрі Сопота. Тут є гарний кривий будиночок. Мені дуже хотілося б пожити у такому незвичайному місці

Чим зайняти себе на курорті?

Відпочинок у Сопоті спокійний: можна гуляти берегом, молом, що йде на кілька сотень метрів у море, їздити велосипедом лісом. Неподалік в Оліві є чудовий зоопарк. Ми туди ходили пішки, але можна під'їхати на трамваї.

Обов'язково варто з'їздити до Старого міста у Гданськ. Місцева архітектура дуже нагадує голландську. Мене особисто сильно вразив старий дерев'яний кран – журавель для розвантаження кораблів.

На північ від Сопота є відмінний Національний парк зі справжніми піщаними дюнами. Нам не пощастило з погодою, але ми планували туди дістатися.

Неподалік Сопота є величезні супермаркети - аутлети (Бершка, Ашан та інші). Ми поринули у шопінг після відвідин зоопарку. Це зовсім недалеко територіально.

Де можна попоїсти?

Дуже рекомендую кафе "Місценський пивовар" практично у самому уентрі Сопота. Тут чудова кухня, місцеве пиво, чудовий інтер'єр. Вечорами зазвичай звучить жива музика. У меню є м'ясо, і місцева риба. Можна заощадити, замовивши меню дня. Його склад написаний зазвичай на вході до кафе крейдою на дошці або уточніть у офіціанта.

Про якість їжі та обслуговування

Відразу скажу – тут дуже великі порції. Здебільшого ми замовляли одну порцію на двох. Офіціанти та, загалом, обслуговування вразило: на вулиці негода, а в кафе тепло та затишно, смачна їжа та уважні офіціанти.

Розваги

Найдоступніша розвага в Сопоті восени - мовляв, що йде в море. Влітку - це платна розвага. А восени з 15 вересня по молу можна гуляти вільно.

Плюси відпочинку у Сопоті

Узбережжя Балтійського моря в Польщі – це три міста, які знаходяться дуже близько одне від одного: Гданськ, Сопот та Гдиня. У Гданську є історичний центр, у Сопоті піщаний пляж, у Гдині чудові історичні кораблі та Національний парк з дюнами. Тому відпочинок днів на десять тут буде різноманітним та захоплюючим. Ціни на розваги доступні. Навіть у негоду мене надихало море. Нехай холодне, північне Балтійське море не схоже на інші моря. І це варто побачити.

КОРОЛІВСЬКА ДОРОГА - стародавній маршрут, уздовж якого розташовані головні визначні пам'ятки міста. У старі часи ним в'їжджали посли і монархи, а сьогодні їм охоче користуються туристи, які бажають побачити Краків у всьому його блиску. Такий маршрут найбільше підходить для тих, хто тільки починає знайомитися з містом.

У процесі такої екскурсії ви дізнаєтесь:

Чому біля Маріацького Костела нерівні башти?

У чому зв'язок між пам'ятником Адаму Міцкевичу та випускними іспитами?

Чому у місті існує культ голубів?

Де знаходиться одна з найзворушливіших у світі пам'ятників?

Чому одна з Вавельських веж зветься "Куряча Стопка"

Скільки років було найменшому монарху, який коронувався в Кафедральному Соборі?

Екскурсія стартує на Майдані Яна Матейка, потім огинає середньовічну...

Ласкаво просимо до одного з найколоритніших районів Кракова, в минулому окремого міста, заснованого королем Казимиром Великим! Це самобутнє місце, безумовно, варте того, щоб відвідати його і відчути, як хитро переплітаються тут іудаїзм і християнство, схід і захід. У Казімежа, як і в Кракова, є безліч стародавніх легенд і чудових історій, якими я із задоволенням поділюся з усіма бажаючими. У процесі такої екскурсії ви дізнаєтесь:

Що таке мезуза?

Чому синагоги Казімєжа низькі та присадкуватие?

Хто дав дзвонам костелу Тіла Господнього імена Дід та Баба?

Як духи врятували синагогу та цвинтар Рему?

Де знаходиться найатмосферніший дворик Казімєжа?

Маршрут починається на Широкій Вулиці, огинає Цвинтар Рему, виходить на Нову Площу, потім на Площу Вільниця, а...

Російські мандрівники та туристи незаслужено обділюють увагою Польщу. Кажуть: «курка не птах, а Польща не закордон» чи «Польща – країна, в якій немає веселки». А тим часом вона встигла сильно змінитись за останні два десятиліття. Польща впевнено рухається у західному напрямку, але при цьому зберігає свій слов'янський та східноєвропейський початок. Перефразувавши крилату фразу, можна сказати, що Польща – «рідне закордон», де ви почуватиметеся як удома.

Як дістатися

Регулярні прямі рейси до Варшави виконують "Аерофлот" та польські авіалінії LOT. Ціна квитка зазвичай становить 12–18 тисяч рублів, час у дорозі – 1 година 40 хвилин. Можна також летіти з пересадкою в Мінську або Ризі. З України, Угорщини, Німеччини та інших країн дістатись Польщі можна лоукост авіакомпаніями, а також автобусом. Лоукостери (крім Wizz Air) приземляються в аеропорту Модлін за 100 кілометрів від Варшави.


З Білоруського вокзалу регулярно ходить фірмовий поїзд «Полонез»: час у дорозі близько 17 години, вартість квитків від 180 євро.
Недорого можна доїхати автобусом з пересадкою в Мінську; кожен квиток (до Мінська та до Варшави) у цьому випадку потрібно купувати окремо. Є також і пряме автобусне сполучення, але їхати доведеться добу.

Дорога своїм авто займає близько 15 годин, довжина шляху з Москви - приблизно 1260 кілометрів.

Віза

шенген. Подавати документи можна через візовий центр або безпосередньо до посольства за попередньою реєстрацією на сайті. Необхідне підтвердження оплати 50% вартості готелю; якщо ви прямуєте з Польщі до іншої країни Шенгенського договору, проживання має бути сплачено повністю.

Польща – відносно недорога країна; для підтвердження фінансових коштів на рахунку необхідно мати суму з розрахунку 100 злотих на день.

Валюта

Польський злотий (PLN), від 16 до 20 рублів залежно від курсу рубля.

Пересування

У Польщі є як державний, повільніший залізничний перевізник, так і поїзди «Інтерсіті», квитки на які можна купити онлайн за посиланням. Квитки продаються в касах перед отруєнням, контролер у поїзді продає їх уже зі штрафом. До Кракова та Гданська ходять експреси.

Найбільш бюджетний спосіб переміщення Польщею і навіть країнами-сусідами - автобуси PolskiBus (квитки також купують на сайті, іноді навіть за ціною 1 злотий). Також є Eurolines, Lux Express та інші перевізники.
Рейси по Польщі виконує лоукостер Ryanair (квитки зазвичай коштують від 40 злотих) з аеропорту Модлін.

На сайті Jakdojade.pl та в додатку Moovit можна переглянути оптимальний проїзд з пункту А до пункту Б в межах одного міста (тільки у великих містах).

Проживання

У великих містах Польщі знайдуться готелі, хостели та апартаменти на будь-який смак та гаманець, причому різниця між центром та більш віддаленими районами може бути значною. Тому завжди дивіться проїзд - громадський транспортпрацює добре, пробок тут немає. У Варшаві, наприклад, найдешевше житло буде в районі, який називається Прага і знаходиться на правому березі Вісли (основні визначні пам'ятки та благополучні райони розташовані на лівому); проте там є метро, ​​також до центру можна дістатися трамваєм за 10–15 хвилин.

У менших містах вибір житла не такий великий, і часто може виявитися, що там, куди ви приїхали, тільки один готель, та й той дорогий і сильно пошарпаний.

Їжа

Якщо хочете скуштувати традиційну польську кухню, йдіть до їдальні, а не до фешенебельних ресторанів для туристів. Місцеві жителі обідають у так званих молочних барах (bar mleczny, або mleczarnia). І хоча найпопулярніша їдальня – Mleczarnia Jerozolimska (вивіска з коровою) – по суті, є мережею, інакше як домашню її кухню не назвеш. Ціни там більш ніж демократичні.

Поляки, як і всі слов'яни, люблять добре та ґрунтовно поїсти. Польська кухня схожа на російську, українську та литовську. Найвідоміші супи – томатний (zupa pomidorowa), журек, хлодник (холодний борщ), розсіл, український борщ. Другі страви зазвичай м'ясні, з гарніром з капусти або гречаної каші: бігос (тушкована капуста з м'ясом), полендвіца (копчена вирізка філе). Багато страв з картоплі: хустки (драники), пизи та копитка, а також так звані пироги з різними начинками: російські пироги (вареники з картоплею), пироги з м'ясом (великі пельмені), pierogi s serem - вареники з сиром.

Поїсти в центрі можна зазвичай до 21-23 години, коли заклади закривають кухні. Пізнішою вечерею або раннім сніданком зазвичай є кебаб (у Варшаві навіть є мережа Kebab King з доставкою) або картопля фрі з різноманітними соусами - фритками. Вона продається у спеціальних кіосках.

Напої

Традиційні безалкогольні напої – квас, компот, морс. Алкогольні - горілка та пиво. Існують так звані кольорові та смакові види горілки, їх продають як у пляшках у магазинах, так і подають у барах (найвідоміші – «Собеський» та «Любельська»).

У барах також п'ють розливне пиво, а також розливний сидр, який стали робити від надлишку яблук, що не потрапляють тепер на російський ринок. За бажанням у пиво можуть додати сироп. Бари часто називають kafe fajka, тобто бар з кальяном. Дуже популярні бари формату бістро – там, де можна швидко випити шот та йти далі; одна мережа таких барів просто і ясно називається "П'яльня горілки та пива" (Pjalnia). У них люди юрмляться біля стійки та дуже мало сидячих місць, а всі напої коштують 4 злотих, або 1 євро. У великих містах дуже популярні бари із крафтовим пивом.

Маршрути

Польща поділена на так звані воєводства. Найбільш туристичні міста – це Варшава, Краків, Гданськ, Познань та Вроцлав. Популярністю користуються гірськолижні курорти, а також пляжі Сопота.

У Польщі досить драматична історія: її частенько ділили між собою сильніші країни-сусіди, а одного разу вона взагалі зникла з карти на 123 роки. Польща як суверенна держава відродилася у XX столітті, але пережила захоплення (за деякими думками, навіть дві). Історично на території Польщі жили різні народи, в період сильної державності Річ Посполита (об'єднана держава Польщі та Литви) сама завойовувала іноземні землі – це відбилося у різнорідності регіонів сучасної Польщі. Тому, якщо ви хочете отримати уявлення про країну в цілому, вирушайте на кілька днів до великого міста кожної з умовних областей, виділених у цій статті. Звідти можна їздити дрібнішими містами на денну екскурсію. Цілком можливо, що так вийде і дешевше (див. Проживання).

Варшава та околиці

Столиця Польщі, звичайно, заслуговує на окрему увагу. Вона була майже повністю зруйнована у 1944 році (крім правобережної Вісли), її відновлювали протягом 20 років. Старе місто внесено до списку Світової спадщини ЮНЕСКО як унікальний приклад реконструкції такого масштабу.
Історична (і найбільш туристична) частина зветься Старого міста (Stare Miasto, розг. Starówka). Якщо ви приїхали до столиці ненадовго, почніть з нього і потім прогуляйтеся основним маршрутом - Королівським трактом, - де розташовані основні історичні будівлі (у тому числі університет і костел Святого Хреста).

Цікавий факт:У костелі знаходиться серце Фредеріка Шопена. На смертному ложі він попросив поховати його серце в Польщі. Серце таємно, повз російських прикордонників, переправили до Варшави та замурували у костелі. Поки тіло великого композитора лежить на паризькому цвинтарі Пер-Лашез, його серце назавжди належить Польщі.

старе місто

старе місто

Від Замкової площі йдіть вулицями Краківське Передмістя, Новий Свят та Уяздівські алеї до найбільшого та відомого парку Лазенки (Łazienki). Сам тракт тягнеться далі і закінчується у резиденції короля Яна III Собеського у Вілянуві.

Якщо ви приїхали до Варшави влітку, погуляйте в Лазенках (попереджаємо: це справді дуже великий парк) і виходьте з боку Вісли (район Повісле - Powiśle). Можна вирушити на пляж або прогулятися набережною. Влітку тут щосили кипить життя і відкриваються діджей-бари.

Інший маршрут приведе вас до наймоднішої частини міста: від парку поверніть на маленьку вулицю Багателя (Bagatela) і виходьте на площу Люблінської Унії (plac Unii Lubelskiej) – її ви дізнаєтесь торговим центром. Піднімайтеся Маршалківською вулицею у бік центру. На наступній площі Спасителя (plac Zbawiciela, у народі відома як «площа хіпстера»), ви побачите костел. Праворуч від площі буде Мокотовська вулиця – одна з найкрасивіших (і найдорожчих) у місті, де знаходяться модні кафе та бари. продовживши свій шлях Маршалківською, вийдіть на площу Конституції з будівлями в характерному радянському стилі (раніше тут проходили паради 9 Травня), а потім у центральну частину міста (зупинки і станція метро так і називаються - Centrum). Там, поруч із вокзалом, знаходиться Палац культури та науки – сталінська висотка.

Парку Лазенки

Парк Лазенки

Якщо ж вам пощастило затриматися у Варшаві на кілька днів, перегляньте інші райони міста міста, наприклад Муранув (Muranów) - колишній єврейський квартал (гетто під час німецької окупації) з приголомшливим мультимедійним музеєм історії польських євреїв (кращий європейський музей 2016 року).

Правобережна частина Варшави – Прага – не була зруйнована під час війни. Вона зазвичай вважається районом «неблагополучним» та неформальним, популярним у артистів, музикантів та молоді. Там знаходиться безліч оригінально оформлених барів та концертних клубів, секонд-хенди, творчий кластер Soho Factory. Щоб відчути атмосферу варшавської Праги, прогуляйтеся в районі вулиці Зобківської (Ząbkowska). Праворуч Вісли також знаходиться варшавський Монмартр - Саска Кемпа (Saska Kępa); основна вулиця для прогулянок – Французька (Francuska).

На денну прогулянку з Варшави можна з'їздити до садиби та парку Вілянув (Wilanów), а також до парку місцевої Рубльовки - Константин (Konstancin). На один день легко вирушити в Радом, Плоцьк чи Лодзь.

Варашава

Район Прага

Бари та ресторани

У Старому місті у Варшаві їдять лише туристи. Там дорого і не завжди смачно. Гарний ресторан з національною кухнею (перебуває в районі метро Świętokrzyska) - Czerwony Wieprsz і, як не дивно, зроблена під туристів мережа Zapiecek. На сайті Warsaw Foodie легко знайти кафе або ресторан за розташуванням, кухнею, а також форматом. У Варшаві два ресторани з мішленівськими зірками - Atelier Amaro та Senses.
Основні бюджетні бари зосереджені у так званих павільйонах, у які можна потрапити через арки з лівого боку вулиці Новий Свят. Популярні коктейль-бари Bar Max, Zamieszanie, секретні бари Weles , 6 коктейлів , Karowa 31. Не забудьте про мережу барів із крафтовим пивом Piw Paw – вибір там просто величезний.
Нічне життя вирує на клубній Мазовецькій (Mazowiecka) вулиці.

Музеї

Найвідвідуваніші музеї - Національний (Muzeum Narodowe), інтерактивні Музей Варшавського повстання (Muzeum Powstania Warszawskiego) та музей Фредеріка Шопена (Muzeum Fryderyka Chopina). Є музей сучасного мистецтва (Muzeum Sztuki Nowoczesnej) та художня галерея "Захента" (Zachęta), де також виставляються роботи XX століття. Обов'язково сходіть до Центру науки "Коперник" (Centrum Nauki Kopernik) і в планетарій при ньому на цілий день. «Коперник» - величезний простір з симуляторами, де відвідувачі можуть в ході експерименту дізнатися більше про навколишній світ і людський організм. Квитки потрібно купувати заздалегідь (мінімум за тиждень).

Центр науки «Коперник»

Шопінг

У Варшаві є кілька великих торгових центрів. Зручно їздити в Blue City та Reduta – вони розташовані навпроти один одного (Aleje Jerozolimskie 179). Аутлет Віллідж Fashion House знаходиться на околиці міста в Пясечно. Під Лодзь є великий аутлет Ptak. У Варшаві, Кракові, Познані та Вроцлаві є мережа аутлетів Factory.

Cад на даху бібліотеки Варшавського університету

Краків: Галичина та «ідеальне соціалістичне місто»

Основні визначні пам'ятки Кракова знаходяться в Старому місті та Казімежі – єврейському кварталі (ринкова площа, королівський замок на Вавелі). Старе місто оточене парком «Планти», де приємно погуляти влітку.

Культові бари (наприклад, кафе-клуб Alchemia) знаходяться в районі Казімєж, насамперед, на вулиці Юзефа (Józefa) - Kolanko Nº 6 , Mleczarnia . Ресторани та кафе, що користуються популярністю у місцевих жителів, розташовуються на площі Вільниця (Plac Wolnica): Młynek, Restauracja Starka, Introligatornia Smaku, Nova Krova , Le Pizzette di Rebecca. Гарні ресторани з національною кухнею в Старому місті - U Babci Maliny та Koko (там подають домашні обіди).

Ура! Ура! Ура!

Мій інтерактивний путівник
«Польща: незвідана Європа» побачив світ!

Я живу у Варшаві вже другий рік і, зізнаюся чесно, вперше за своє життя відчуваю, що знайшла справді моє місто та мою країну. Дуже хочеться показати красу Польщі та вам.

Що за путівник?

Це система для людей, які хочуть подорожувати цікаво та самостійно, але не мають достатньо часу чи досвіду на підготовку до поїздки.

Сюди входить:

1) Зручний та легкочитаний опис маршруту з цікавостями, чіткий план на кожен день,
2) мітки на картах для смартфона (все працює без інтернету!)
3) докладні інструкції з технічної стороні поїздки: необхідний вихід із метро, ​​правильний вхід у будинок, камера зберігання багажу, купівля найрізноманітніших квитків тощо.

Скажу відверто,я давно шукала щось подібне. Щоб про мене подбали, добре та якісно, ​​не «для галочки». Я давно не їжджу до групових турів, а на підготовку до індивідуальних поїздок не завжди вистачає часу. Адже хочеться ще не просто поїздки, а чогось із родзинкою!

Ми продумали справді все:підібрали кілька готелів, в яких зручно та приємно зупинитися, запланували місця для смачних обідів та вечерь, склали план прогулянок містом та нанесли всі потрібні мітки на карту… При цьому тут немає такого жорсткого розкладу, як при групових екскурсіях: можна влаштувати собі довгий обід або дуже повільний підйом.

У видавництві Top3Travel до початку нашої співпраці вже було створено два путівники за цією технологією: « Гауді. Архітектура для життя(за Іспанією) та « Шейх Зайєд. Як створити диво у пустелі»(за ОАЕ). І коли я побачила рівень роботи, наскільки в них все докладно і при цьому легко і зрозуміло описано, як чітко і грамотно складено маршрут, я навіть трохи засумнівалася: а чи зможу я зробити так само Польщею?

Втім, очі бояться, а руки роблять

Влітку 2016 року я продумала маршрут і детально описала його та всі технічні подробиці. Восени ми повністю проїхали ним, всі перевірили, внесли необхідні правки. Наразі маршрут повністю готовий до використання.

Для кого

Для бюджетного відпочинку одинаків, пар і сімей різного віку. Якщо ви любите гуляти по гарним містамі природним місцям - це ідеальний для вас маршрут.

Формат подорожі

Справжня індивідуальна подорож. Ви матимете детальні інструкції та точний маршрут у вашому смартфоні, доступний без інтернету. При цьому ви чудово обійдетесь без знання англійської або польської мови, завжди бачитимете, де ви знаходитесь, і точно не заблукаєте.

Бюджет

Щоб ви розуміли бюджетність: Усетри переїзди між містами, включаючи один на 7 годин, коштуватимуть вам 10-20 євро на людину (залежно від дати покупки). Готелі, які ми рекомендуємо коштують 40-60 доларів за номер на добу. За маршрутом у нас заплановано кілька обідів у смачних, але дуже недорогих місцях, куди ходять місцеві — повноцінний обід із м'ясом на одного тут коштує 5-7 євро. А заощаджені гроші ви зможете витратити на аквапарк, музей чи подарунки близьким.

Рівень подробиць

Ви отримаєте кілька файлів та відеоінструкцій. Ви точно знатимете, які саме екскурсії та переїзди варто купити через інтернет перед поїздкою, а що можна буде придбати на місці. Ви побачите чіткий план на всі дні та окремо дуже докладний план на кожен день. При цьому все читається по ходу, крок за кроком — виходить дуже зручно. Ось кілька скріншотів.


Маршрут

Варшава (2 ночі)
Краків (2 або 3 ночі)
Закопане (рекомендуємо від 4 ночей)
Всюди є що робити і взимку, і влітку!

Детальна програма

День перший. Вечір у Варшаві. Вид з висоти міста

Ви побуваєте в невеликому, але дуже цікавому музеї, якого майже немає в путівниках, пообідаєте в популярному ресторані польської кухні, подивіться на місто з висоти 114 метрів і прогуляєтеся вечірньою пішохідною вуличкою. До речі, Варшава — це не лише старе, а й дуже сучасне місто, яке ви також побачите.

День другий. Серце Варшави

Ви прогуляєтеся найкрасивішими вуличками міста, дізнаєтеся, чим так відрізняється Старе місто Варшави від інших подібних, загляньте на набережну, а в теплу пору року — і в Ботанічний сад на даху бібліотеки — справжнісіньку родзинку міста. І знову ми підкажемо, де поїсти та відпочити.

Третій день. Переїзд та прогулянка Краковом

Самі поляки називають Краків душею Польщі. Саме тут знаходиться найбільша центральна площа у всій Європі. А кілька років тому для туристів було відкрито Підземелля — з унікальним мультимедійним музеєм та незвичайною атмосферою всередині. Хто ще не був під центральною площею – обов'язково побуйте!

День четвертий. Королівський замок у Кракові та Соляні копальні у Величці

Приготуйтеся - на вас чекає дуже насичений емоціями та враженнями день! Ви зможете подивитися не тільки Королівські покої, а й Збройову та Скарбницю, побачите місце, таке ж значуще для Польщі, як Кремль для Росії, загляньте в Печеру дракона… У другій половині дня на нас чекатиме поїздка до Велічки — у грандіозні підземні зали, Які просто неможливо пропустити!

Бонусний день у Кракові

Якщо ви вирішите залишитись у Кракові ще на день, то зможете скористатися нашими додатковими підказками та погуляти артистичним кварталом Казімєж, подивитися найбільший авіаційний музей Польщі (там близько 150 одиниць техніки!) та відвідати музей «Фабрика Шиндлера».

День п'ятий. Переїзд у Закопане та прогулянка містом

І знову ми всі для вас докладно розписали: платформу відправлення, прибуття, варіанти заселення, відзначили на карті корисні точки в місті… Цього дня ми прогуляємося затишними вуличками цього курортного містечка, помилуємося будинками, яким вже понад 100 років і піднімемося на гору Губалувка, де є кілька досить незвичайних розваг

День шостий. Підйом на гору Каспрови Верх

Мій улюблений день! Ви побачите шикарні краєвиди, надихніться гірським повітрям та очистіть вашу голову від сміття! Це неможливо описати, це потрібно лише бачити! Є кілька варіантів підйому і спуску, всі вони описані в путівнику, і ви легко зможете підібрати той, який найкраще відповідає вашій фізичній підготовці.

День сьомий. Прогулянка до озера Морське око

Це гірське озеро по праву вважається одним із найкрасивіших у Європі. Нереального кольору вода, мальовничі камені та дерева навколо, тиша та спокій… Що приємно, так це те, що дорога до нього дуже проста, хоч і досить тривала (2-3 години в один бік). Втім, завжди є можливість доїхати кінним візком. На вас чекає шикарна прогулянка вздовж лісу, а потім - вздовж озера.