รูเกนอยู่ที่ไหน? วันหยุดเทพนิยาย - เกาะRügen

อาจเป็นเรื่องยากมากที่จะหาคนในประเทศของเราที่ในวัยของเขาไม่เคยอ่านเทพนิยายของ Alexander Sergeevich Pushkin รวมถึงบทความอื่น ๆ เกี่ยวกับรัสเซียโดยกวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ และสิ่งแรกที่นึกถึงเมื่อพูดถึงเทพนิยายของพุชกินและประเด็นทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลานี้มักจะเป็นเมืองโบราณและวัตถุทางภูมิศาสตร์บางอย่างที่อธิบายไว้ใน "The Tale of Tsar Saltan" ที่ซึ่ง "ในทะเลมหาสมุทรและบน King Gvidon อาศัยอยู่บนเกาะ Buyan...
แม้จะมีต้นกำเนิดที่ยอดเยี่ยมของเกาะแห่งนี้ แต่นักวิจัยเพียงไม่กี่คนทั้งในด้านวรรณกรรมและในสาขาวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์ก็ถูกดึงดูดโดยคำถามทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งของวัตถุทางภูมิศาสตร์นี้ซึ่งความเป็นจริงถูกระบุโดยผู้อื่น แหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์และวรรณกรรม รวมถึงบทความเกี่ยวกับรัสเซียในยุคกลาง

แผนที่ของเกาะ Rugen

อย่างไรก็ตาม จากการตรวจสอบประเด็นทางประวัติศาสตร์โดยนักวิจัยชาวรัสเซีย เช่น V.B. Vilinbakhov และ V.V. Merkulov เกาะ Buyan เป็นสถานที่ทางภูมิศาสตร์ที่แท้จริงที่ตั้งอยู่ในทะเลบอลติกทางตะวันออกของเกาะ Hiddensee - นี่คือเกาะ Rügen
ความแตกต่างที่สำคัญในชื่อไม่เหมือนกับเกาะ Buyan แต่Rügenเป็นผลมาจากการผสมผสานของภาษาเมื่อเล่าเรื่องเกี่ยวกับมัน - Buyan - Ruyan - Rügen... ในเวลาเดียวกันชาวเยอรมันและโปแลนด์และ ชาวเช็กและชาวสโลวักรู้เกี่ยวกับเกาะนี้ไม่ต้องพูดถึงพวกเราชาวสลาฟตอนเหนือซึ่งเกาะ Buyan มีความสำคัญทางศาสนาเพราะที่นี่เป็นเมืองหลวงของโลกสลาฟทั้งหมด - Arkona
ในขณะเดียวกันก็น่าสังเกตว่า Ruriks ผู้รุ่งโรจน์ออกมาจากสถานที่เหล่านี้พร้อมกับทีมอันรุ่งโรจน์ของพวกเขาซึ่งวางรากฐานของมลรัฐของเรา และถ้าเราจำเกี่ยวกับ Varangians โดยทั่วไปแล้ว Varangians ไม่ใช่ชาวเยอรมันโบราณหรือชาวสวีเดนหรือไวกิ้งที่ไม่มีอยู่จริงพวกเขาคือชาวสลาฟโบราณที่ขุดเกลือในทะเลบอลติก (ทะเล Varangian) และขนส่งมันไปเกือบ ทั่วทั้งภาคเหนือและยุโรป

เก้าศตวรรษก่อนบนชายฝั่งทะเลบอลติกเหนือหน้าผาสีขาวเหมือนหิมะของเกาะซึ่งปัจจุบันเรียกว่าRügenเมือง Arkona ลุกขึ้น

เกาะนี้ถูกเรียกว่า Ruyan และเป็นที่อยู่อาศัยของ Ruyans หรือ Rane ซึ่งเป็นหนึ่งในชนชาติบอลติก (ตะวันตกเฉียงเหนือ) Slavs
ตามชื่อหมายถึงชนชาติเหล่านี้ตั้งถิ่นฐานบนชายฝั่งทางใต้ของทะเลบอลติกในดินแดนของเยอรมนีและโปแลนด์สมัยใหม่ นี่คือวิธีที่นักประวัติศาสตร์ยุคกลางบรรยายถึง Ranes: “ชาว Ranes ซึ่งคนอื่น ๆ เรียกว่า Ruans เป็นชนเผ่าที่โหดร้ายที่อาศัยอยู่ใจกลางทะเลและอุทิศตนเพื่อการบูชารูปเคารพอย่างเหลือล้น
พวกเขามีความสำคัญเหนือกว่าชนชาติสลาฟทั้งหมด มีกษัตริย์ และสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่มีชื่อเสียง (...) โดยละเลยประโยชน์ของการเกษตรโดยสิ้นเชิง พวกเขาพร้อมที่จะเปิดการโจมตีในทะเลโดยวางความหวังเดียวและความมั่งคั่งทั้งหมดไว้บนเรือ" วิหารของ Svyatovit ใน Arkona เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์หลักของชาวสลาฟพอเมอราเนีย และก่อนหน้านี้ได้รับความเคารพนับถือจากชาวบอลติกสลาฟคนอื่น ๆ ในฐานะบุคคลศักดิ์สิทธิ์ โดยมีความใกล้ชิดเป็นพิเศษกับเทพเจ้า โดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้ที่ไม่มีการตัดสินใจที่สำคัญแม้แต่ครั้งเดียว
เมื่อหลังจากการต่อสู้อย่างต่อเนื่องสี่ร้อยปีกับผู้ให้บัพติศมาแบบแฟรงก์, ดั้งเดิม, โปแลนด์, เดนมาร์ก, ชาวบอลติกสลาฟทีละคนถูกกดขี่ Arkona กลายเป็นเมืองสลาฟอิสระแห่งสุดท้ายที่ยกย่องเทพเจ้าบรรพบุรุษ
และมันยังคงอยู่เช่นนั้นจนกระทั่งถูกทำลายในปี ค.ศ. 1168
นักประวัติศาสตร์แห่งศตวรรษที่ 19 ฮิลเฟอร์ดิงเขียนเกี่ยวกับชาวสลาฟทางตะวันตกเฉียงเหนือดังนี้: “เช่นเดียวกับผู้คนที่ต้องทนทุกข์ทรมานกับความยากลำบากและปัญหาทุกประเภทในช่วงชีวิตของพวกเขาและต้องต่อสู้ดิ้นรนอย่างแข็งขันก็มีแนวโน้มที่จะมีความเพียรพยายาม ชาวสลาฟบอลติกก็เป็นเช่นนั้น แทบจะไม่ใช่คนที่ดื้อรั้นมากไปกว่านี้ในโลกนี้ ในบรรดาชนชาติทั้งหมดในยุโรป พวกเขาเพียงผู้เดียวที่สละชีวิตเพื่อสมัยโบราณ เพื่อวิถีชีวิตนอกรีตแบบเก่า: การป้องกันอย่างดื้อรั้นในสมัยโบราณ นี่เป็นลักษณะเฉพาะแรกของชนเผ่าที่ก้าวหน้าเหล่านี้ สลาฟ, แวกร์, โบดริช, ลิวติช.."

แผนของเขตรักษาพันธุ์สลาฟบนเกาะRügen

วิหารของ Svyatovit ถูกสร้างขึ้นที่นั่น - Svyatovit, Sventovit (lat. Zuantewith) - ตาม "Slavic Chronicle" ของ Helmold (1167-1168) - เทพเจ้าแห่งดินแดน Ruyansk "ผู้ที่ฉลาดที่สุดในชัยชนะคำตอบที่น่าเชื่อถือที่สุด ” ซึ่งเป็นหนึ่งในเทพสลาฟจำนวนมากถือเป็นเทพองค์หลัก ชาวสลาฟปฏิบัติต่อเทพของพวกเขาด้วยความเคารพอย่างน่าอัศจรรย์ เพราะพวกเขาไม่สาบานง่ายๆ และไม่ยอมรับศักดิ์ศรีของวิหารของเขาที่ถูกละเมิดแม้ในระหว่างการรุกรานของศัตรู ... "
วันหยุดเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพผู้สูงสุด Svyatovit ในหมู่ชาวสลาฟยุคกลางได้รับการเฉลิมฉลองด้วยการอบพายสาธารณะขนาดใหญ่ซึ่งการผลิตจะต้องใช้เครื่องขูดธัญพืชจำนวนมาก Saxo Grammaticus อธิบายรายละเอียดว่าชาวสลาฟบอลติกบนเกาะนี้เป็นอย่างไร Rügenในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของ Svyatovit มีการทำพิธีกรรมเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพเจ้า วันแรกใช้เวลาในการจัดวัดไม้ให้เป็นระเบียบ วันรุ่งขึ้นผู้คนมารวมตัวกันที่หน้าทางเข้าวัดและนักบวชก็ถวายเขาด้วยเหล้าองุ่น (สันนิษฐานว่านับด้วยน้ำผึ้งถูกต้องมากกว่า) และขอให้เพิ่มความมั่งคั่งและชัยชนะครั้งใหม่ เขาวางแตรไว้ที่มือขวาของรูปเคารพ Svyatovit "จากนั้นพวกเขาก็ถวายพายน้ำผึ้งทรงกลมซึ่งมีความสูงเกือบเท่าผู้ชาย นักบวชวางพายไว้ระหว่างตัวเขากับผู้คนแล้วถามชาวรูยันว่ามองเห็นเขาอยู่ด้านหลังหรือไม่ พาย ถ้าพวกเขาตอบว่าเขามองเห็นได้นักบวชก็บอกว่าปีหน้าคนเดียวกันนี้จะไม่สามารถมองเห็นเขาได้ (เหนือพาย) อย่างไรก็ตามนี่ไม่ได้หมายความว่าเขาต้องการความตายเพื่อตัวเองหรือเพื่อนของเขา เพื่อนร่วมชาติ แต่เป็นเพียงความปรารถนาให้พืชผลอุดมสมบูรณ์ยิ่งขึ้นในปีหน้าเท่านั้น”

เกาะ Rügen, Buyan, Arkona ไอดอลของเทพเจ้า Svyatovit

พิธีกรรมมหัศจรรย์อันแปลกประหลาดนี้ยังคงอยู่มาจนถึงศตวรรษที่ 19 เป็นที่รู้จักในยูเครนและเบลารุส แต่ในฐานะครอบครัว ไม่ใช่ชุมชน พ่อซ่อนตัวอยู่หลังพายคริสต์มาสและถามครอบครัวว่ามองเห็นเขาอยู่ด้านหลังพายหรือไม่ ขนาดของพายใช้ในการทำนายปีที่จะมาถึง
ในบัลแกเรีย ลักษณะชุมชนของพิธีกรรมคริสต์มาสนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้ บทบาทของนักบวชโบราณแสดงโดยนักบวชซึ่งยืนอยู่ด้านหลังก้อนขนมปังและถามนักบวช: "คุณเห็นฉันไหมชาวบ้าน?"
เกาะ Rügen ตั้งอยู่บนเส้นที่เชื่อมระหว่าง "สถานที่แห่งอำนาจ" ของยุโรปและเอเชีย “สถานที่แห่งอำนาจ” คือจุดพิเศษบนพื้นผิวโลก เชื่อกันว่า "สถานที่แห่งอำนาจ" สามารถเพิ่มความสามารถของบุคคลได้หลายสิบเท่า แต่ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขหลายประการ: การอดอาหาร อาศรม การฝึกจิตใจ ฯลฯ แม้แต่ผู้รักษาความรู้ลึกลับอย่างดรูอิดก็ยังอ้างว่า "สถานที่แห่ง อำนาจ” มีผลอัศจรรย์ต่อชีวิตและสุขภาพ ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่กวี นักปรัชญา และจิตรกรชาวเยอรมัน แสวงหาและพบแรงบันดาลใจบนเกาะ Rügen ในประเทศเยอรมนี

เกาะรูเกน

รือเกิน (ภาษาเยอรมัน Rügen, ละติน Rugia, N. Lug. Rujany, Rjana, E. Lug. Rujany, โปแลนด์. Rugia, Pol. Rana, เช็ก. Rujána, สโลวัก. Rujana) เป็นเกาะในทะเลบอลติกทางตะวันออกจาก ฮิดเด้นซี. เกาะที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี (พื้นที่รวม 926 ตารางกิโลเมตร) เป็นส่วนหนึ่งของสหพันธรัฐเมคเลนบูร์ก-ฟอร์พอมเมิร์น ประชากรประมาณ 77,000 คน

ที่มาของชื่อ
ชื่อยอดนิยม Rügen ตามเวอร์ชันหนึ่งนั้นถือว่าได้มาจากชื่อของชนเผ่า Rugians ชาวเยอรมันผู้มาเยือนเกาะนี้ก่อนชาวสลาฟ ความแตกต่างทางสัทศาสตร์ระหว่างชื่อภาษาเยอรมันและภาษาสลาฟอธิบายได้จากความแปรปรวนของเสียง g / j ในภาษาเยอรมันต่ำซึ่งเป็นอัลโลโฟนที่มีตำแหน่ง (เปรียบเทียบชื่อของไรย์ซึ่งเป็นที่มาของชื่อชาติพันธุ์ rugi: ภาษาอังกฤษโบราณ ryge → ข้าวไรย์ภาษาอังกฤษ) ตามเวอร์ชันอื่น ชื่อนี้มีความเกี่ยวข้องกับชนเผ่า Ruyan ที่อาศัยอยู่บนและใกล้เกาะ Gerbord ใน "วาทกรรมเกี่ยวกับชีวิตของ Otto of Bamberg" (ศตวรรษที่ 12) เรียกRügenว่าเป็นเกาะ Verania และชาวเมืองนี้เป็นคนที่ป่าเถื่อนที่สุด

อุทยานแห่งชาติจัสมุนด์
รูปร่างโดยทั่วไปของเกาะค่อนข้างแปลกประหลาด ชายฝั่งมีการเว้าอย่างแรง ส่วนโค้งของเกาะก่อให้เกิดอ่าว อ่าว คาบสมุทร และแหลมหลายแห่ง ชายฝั่งทางใต้ของ Rügen ทอดยาวไปตามชายฝั่ง Pomerania ความกว้างของเกาะทางทิศใต้ถึง 41 กม. ความยาวสูงสุดจากเหนือจรดใต้คือ 52 กม.
บนคาบสมุทร Jasmund ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Rügen มีอุทยานแห่งชาติชื่อเดียวกันมีพื้นที่ 3,000 เฮกตาร์ ก่อตั้งขึ้นในปี 1990 สัญลักษณ์ที่รู้จักกันดีของ Jasmund คือหินชอล์ก โดยเฉพาะบัลลังก์ของกษัตริย์ (Königsstuhl - 118 เมตร) จุดสูงสุดของ Rügen คือ Piekberg (161 เมตร)

เคปอาร์โคนา
แหลม Arkona (เยอรมัน: Kap Arkona) บนคาบสมุทร Wittow อยู่ทางตอนเหนือสุดของเกาะ นี่คือชุมชนที่มีป้อมปราการของชาวสลาฟซึ่งมีวิหารที่อุทิศให้กับเทพเจ้า Svyatovit (Swantewit) ที่ตั้งของการตั้งถิ่นฐานโบราณนั้นถูก "กินริมทะเล" บางส่วน แต่กำแพงดินก็ยังคงอยู่
ทางตะวันตกของชุมชนเดิมในปี พ.ศ. 2369-2370 ประภาคารถูกสร้างขึ้นตามแบบของคาร์ล ฟรีดริช ชินเคิล ที่เก่าแก่ที่สุดบนชายฝั่งเมคเลนบูร์ก-ฟอร์พอมเมิร์น ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของนิทรรศการพิพิธภัณฑ์ ต่อมาในปี พ.ศ. 2445 ประภาคารปัจจุบันซึ่งมีความสูง 36 เมตรก็ถูกสร้างขึ้นในบริเวณใกล้เคียง

ประภาคารบนเกาะ Cape Arkona Rügen, Buyan, Arkona

ข้อมูลทางประวัติศาสตร์
การค้นพบทางโบราณคดีบ่งชี้ว่าเกาะนี้มีผู้คนอาศัยอยู่ในยุคหิน มีกองฝังศพและหินสำหรับเซ่นไหว้ทั่วทั้งเกาะ

เกาะและซากของวิหาร Arkona ที่ตั้งอยู่บนเกาะนั้นเป็นหัวข้อของการวิจัย รวมถึงโดยนักโบราณคดีชาวเยอรมันด้วย เกาะนี้มีความเกี่ยวข้องกับที่ตั้งของชนเผ่า Rugii หรือ Ruyan จนถึงศตวรรษที่ 14 เกาะนี้ค่อนข้างใหญ่กว่าในปัจจุบัน นักทำแผนที่ Gerardus Mercator เขียนไว้ใน "การทำแผนที่" ของเขาว่า "เกาะ [Rügen] ในสมัยโบราณกว้างขวางกว่าที่เป็นอยู่ในตอนนี้มาก โดยน้ำพระทัยของพระเจ้า เกาะนั้น”

อาชีพหลักของ Ruyans คือ การเลี้ยงโค เกษตรกรรม และการประมง ชาว Ruyan เป็นเจ้าของกองเรือขนาดใหญ่และมีความสัมพันธ์ทางการค้าที่กว้างขวางกับสแกนดิเนเวียและรัฐบอลติก และยังดำเนินการรณรงค์ทางทหารและทำสงครามเพื่อปกป้องดินแดนของพวกเขา ตัวอย่างเช่น บางจังหวัดในเดนมาร์กก่อนสมัยกษัตริย์วัลเดมาร์ที่ 1 ได้แสดงความเคารพต่อชาวรูยัน ซึ่งเป็นหนึ่งในสาเหตุของสงครามที่วัลเดมาร์ที่ 1 ทำกับพวกเขา ครั้งหนึ่งอาณาเขตของ Ruyan Slavs มีพลังและกล้าหาญมากจน Ruyans กลายเป็นเจ้าแห่งทะเลบอลติกเกือบทั้งหมดซึ่งเรียกว่าทะเล Rugov มาเป็นเวลานาน

nbsp; มุมมองจากประภาคารไปจนถึงซากป้อมปราการของชาวสลาฟ

ในช่วงสงครามเหล่านี้ ชาว Ruyan สูญเสียเอกราชในปี 1168 เมืองหลวง Arkona ของพวกเขาถูกทำลาย และสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของ Sventovit (Svyatovit) ถูกทำลาย ตามที่พงศาวดารเดนมาร์กเป็นพยาน กษัตริย์แห่งรูจัน จาโรเมียร์ กลายเป็นข้าราชบริพารของกษัตริย์เดนมาร์ก และเกาะนี้ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของอธิการแห่งรอสกิลด์
การบังคับเปลี่ยนใจเลื่อมใสของชาวรูยันเป็นคริสต์ศาสนาครั้งแรกเกิดขึ้นตั้งแต่สมัยนี้ ในปี 1234 ชาวรูยันได้ปลดปล่อยตนเองจากการปกครองของเดนมาร์ก และผลักดันขอบเขตการครอบครองของตนไปยังชายฝั่งของรัฐเมคเลนบวร์ก-ฟอร์พอมเมิร์นของเยอรมนีสมัยใหม่ โดยก่อตั้งเมืองซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อชตราลซุนด์ (ใน Pomeranian Strzélowò ในภาษาโปแลนด์ Strzałów) ในปี 1282 เจ้าชายวิสลอว์ที่ 2 ได้ทำข้อตกลงกับกษัตริย์รูดอล์ฟที่ 1 แห่งเยอรมนี โดยได้รับรูเกนตลอดชีวิตพร้อมกับตำแหน่งจักรพรรดิเยเกอร์ไมสเตอร์ นอกจากนี้ ชาวสลาฟแห่งรูเกนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยงานของรัฐต่างๆ ของเยอรมนี ค่อยๆ สูญเสียภาษาสลาฟ วัฒนธรรมสลาฟ และอัตลักษณ์ไปตลอดหลายศตวรรษถัดมา สิ่งเหล่านี้กลายเป็นภาษาเยอรมันอย่างสมบูรณ์ ในปี 1325 เจ้าชาย Ruyan คนสุดท้าย Vitslav (Wislav) III สิ้นพระชนม์ ในความเป็นจริง ภาษาสลาฟรูยันหยุดมีอยู่ในศตวรรษที่ 16 ในปี 1404 Gulitsyna เสียชีวิตซึ่งร่วมกับสามีของเธอเป็นของชาว Ruyan คนสุดท้ายที่พูดภาษาของ Polabian Slavs

ในปีพ.ศ. 1325 อันเป็นผลมาจากการแต่งงานของราชวงศ์ เกาะแห่งนี้จึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของอาณาเขตของอาณาเขตพอเมอราเนีย-โวลกัสต์ และในปี ค.ศ. 1478 เกาะนี้ก็ถูกผนวกเข้ากับพอเมอราเนีย ภายใต้เงื่อนไขของสันติภาพเวสต์ฟาเลีย พอเมอราเนียร่วมกับรูเกนได้ไปสวีเดน จากนั้น อันเป็นผลมาจากการเสริมความแข็งแกร่งของบรันเดนบูร์ก-ปรัสเซีย เกาะนี้จึงถูกยึดครองโดยชาวบรันเดนบูร์ก
ในปี ค.ศ. 1807 Rügen ถูกยึดครองโดยนโปเลียนและอยู่ภายใต้การควบคุมของฝรั่งเศสจนถึงปี ค.ศ. 1813 ตามสนธิสัญญาสันติภาพคีลปี 1814 เกาะนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเดนมาร์ก แต่ในปี 1815 ได้ส่งต่อไปยังปรัสเซียโดยเป็นส่วนหนึ่งของ New Vorpommern
ในช่วงสุดท้ายของมหาสงครามแห่งความรักชาติ เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 กองทหารเยอรมันประจำเกาะยอมจำนนต่อกองทหารโซเวียตโดยไม่มีการสู้รบ
ในช่วงหลังสงคราม เกาะนี้เป็นของ GDR และหน่วยทหารของกลุ่มกองกำลังโซเวียตในเยอรมนี (กองกำลังกลุ่มตะวันตก) และ DKBF ตั้งอยู่บน Rügen จนถึงฤดูร้อนปี 1992

สังกัดฝ่ายบริหารและการตั้งถิ่นฐาน
ในด้านการบริหาร อาณาเขตของเกาะถูกครอบครองโดยเขตการปกครองฟอร์พอมเมิร์น-รูเกน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสหพันธรัฐเมคเลนบูร์ก-ฟอร์พอมเมิร์น

โดยรวมแล้วบนเกาะมี 4 เขต (Amt) (แอมเตอร์เบอร์เกน auf Rügen, West-Rügen, Nord-Rügen, Mönchgut-Granitz) ซึ่งแบ่งออกเป็น 45 ชุมชน (เมืองและเมือง) เมืองอิสระ (ไครส์ฟรีเอ สเตดเทอ) - แบร์เกน อัน แดร์ รูเกน, ซาสนิทซ์, พุทบุส, ฮาร์ซ

เศรษฐกิจ
ปัจจุบันแหล่งรายได้หลักของเกาะนี้คือการท่องเที่ยว การพัฒนาด้านการท่องเที่ยวของ Rügen เริ่มต้นจากบ่อน้ำแร่ในซาการ์ดาในศตวรรษที่ 18 ในศตวรรษที่ 19 รีสอร์ทริมทะเลเริ่มพัฒนา เช่น ใน Sassnitz และต่อมาบนชายฝั่งตั้งแต่ Binz ไปจนถึง Gören ผู้ชมหลักประกอบด้วยตัวแทนของชนชั้นกลางระดับสูง
นอกจากการท่องเที่ยวแล้ว การประมงและการเกษตรยังได้รับการพัฒนาบนเกาะอีกด้วย

Rügen เชื่อมต่อกันด้วยถนนและทางรถไฟไปยังแผ่นดินใหญ่ของเยอรมนี ใกล้เมืองชตราลซุนด์มีเขื่อนและเปิดเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2550 Stralsundkverung ซึ่งเป็นสะพานถนนที่ยาวที่สุดในเยอรมนี (4104 ม.) ซึ่งมีลักษณะคล้ายกับประตูทองในซานฟรานซิสโก เนื่องจากความสูงที่สำคัญของช่วงกลาง (42 ม.) เรือที่ใหญ่ที่สุดจึงสามารถแล่นผ่านใต้นั้นได้อย่างง่ายดาย

บนขอบด้านตะวันออกของเกาะ ใกล้กับเมือง Sassnitz มีทางรถไฟขนาดใหญ่และท่าเรือมุกราน ซึ่งก่อนหน้านี้ถือเป็น "ประตูทะเล" ระหว่าง GDR และสหภาพโซเวียต การขนส่งทางทะเลและรถไฟโดยสารและเรือข้ามฟากรถยนต์เชื่อมต่อมุกรานกับท่าเรือของรัสเซีย เดนมาร์ก ลิทัวเนีย และสวีเดน

รีสอร์ทในรูเกน
ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 รีสอร์ทปรากฏบนRügen สถานที่ตากอากาศที่มีชื่อเสียงที่สุดบนเกาะคือหมู่บ้านชาวประมงที่กลายมาเป็นเมืองบินซ์ระหว่างปี 1870 ถึง 1910 ตามแผนของสถาปนิก Otto Spalding Kurhaus ถูกสร้างขึ้นที่นี่ ซึ่งสร้างบรรยากาศของ English Brighton ก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง มีผู้คนประมาณ 10,000 คนมาพักผ่อนในสถานที่เหล่านี้ทุกปี หลังสงครามในช่วงทศวรรษที่ 1920 และ 1930 กลุ่มครีมแห่งสังคมมารวมตัวกันที่บินซ์

ในสมัยนาซี องค์กร "Strength Through Joy" (KdF) ถูกสร้างขึ้นในระดับรัฐ ซึ่งมีเครือข่ายสถานพยาบาลและบ้านพักตากอากาศมากมาย รวมถึงเรือสำราญชื่อดัง "Wilhelm Gustloff" และ "Steuben" บนถ่มน้ำลายชายฝั่งแคบๆ ซึ่งเป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติในช่วงทศวรรษ 1930 การก่อสร้างขนาดใหญ่เริ่มขึ้นตั้งแต่ปี 1936 ถึง 1939 เกาะ Rugen, Buyan, Arkona

รีสอร์ทแห่งหนึ่งของเกาะ
กิจกรรมที่เริ่มต้นแต่ยังไม่แล้วเสร็จเนื่องจากสงครามคือโครงการสร้างโรงงานสุขภาพขนาดยักษ์บนชายฝั่งเกาะ Rügen ใกล้หมู่บ้าน Prora ซึ่งเป็นโครงการก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุดของ Third Reich - “รีสอร์ทริมทะเลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ในโลก” ออกแบบโดยสถาปนิก Klotz มีการสร้างอาคารคอนกรีตประเภทโรงทหารห้าชั้นยาว 4.5 กม. ตามแนวชายฝั่งทะเล ห้องนั่งเล่นเป็นห้องขนาด 2.5 x 5 ม. ใจกลางอาคารมีการวางแผนสร้างอาคารขนาดใหญ่สำหรับจัดงานสาธารณะที่จุคนได้ 20,000 คน แบบจำลองของคอมเพล็กซ์นี้ถูกนำเสนอในงานนิทรรศการโลกในกรุงปารีสในปี 2480 (โดยที่ศาลาโซเวียตและศาลาเยอรมันตั้งอยู่ตรงข้ามกัน) และได้รับรางวัลกรังด์ปรีซ์ที่นั่น
ในช่วง GDR Rügen กลายเป็นเขตปิดเป็นครั้งแรกซึ่งมีเจ้าหน้าที่ทหารประจำการอยู่ จากนั้น สิ่งที่เหลืออยู่จากการทำลายล้างของสงครามก็กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวและการพักผ่อนหย่อนใจของมวลชน หลังจากการรวมประเทศเยอรมนีเข้าด้วยกัน พวกเขาเริ่มฟื้นฟูรูปลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ของรีสอร์ทซึ่งก่อตั้งขึ้นในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 19 และ 20 อย่างไรก็ตาม โอกาสในการนำโครงการไปสู่ระดับการออกแบบยังไม่ชัดเจน เกาะ Rugen, Buyan, Arkona

วิธีเดินทาง อยู่ที่ไหน
ตามแหล่งข้อมูลที่มีความสามารถในสาขาองค์กรการท่องเที่ยว วิธีที่ดีที่สุดในการไปยังเกาะ Rügen ไม่ใช่โดยตรงผ่านคาลินินกราดเดียวกันโดยรถไฟ แต่โดยเที่ยวบินของ AirBerlin ที่บินระหว่างมอสโกวและฮัมบูร์ก ในเวลาเดียวกันหลังจากใช้เงินออมเงินตราต่างประเทศไปจำนวนหนึ่งและบินประมาณสามชั่วโมงครึ่งคุณก็จบลงที่ฮัมบูร์กซึ่ง Buyan-Rügenของเราอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่ก้าว

ในฮัมบูร์ก คุณต้องเปลี่ยนเป็นรถไฟความเร็วสูงซึ่งไปยังรีสอร์ทหลักของเกาะบินซ์ แต่เราจะต้องลงจากรถไฟเร็วกว่านี้เล็กน้อยที่สถานีรถไฟ Stralsund จากนั้นบนรถไฟเก่าที่มีตราสินค้า ราเซนเดอร์ โรลันด์ ในศตวรรษที่ 19 เราก็ไปถึงเบอร์เกน จากจุดที่สะพานถนนสองแห่งทอดไปยังเกาะ สะพานใหม่สร้างขึ้นในปี 2550 รูเกนบรึคเคอ และสะพานเก่าสร้างขึ้นในปี 2479 รูเกนดัมม์.
ในเวลาเดียวกัน คุณยังสามารถไปยัง Rügen ทางทะเลได้ด้วย โดยเปลี่ยนเรือไปขึ้นเรือเฟอร์รีลำหนึ่งที่ท่าเรือ Bergen และใช้เงินเพียง 3 หรือ 4 ยูโรเท่านั้น ไปถึงเกาะได้ในเวลาเพียง 15 ถึง 20 นาที และเพลิดเพลินไปกับประวัติศาสตร์ของ รัฐรัสเซียด้วยสายตาของคุณเอง เกาะ Rugen, Buyan, Arkona

เคปอาร์โคน่า
Cape Arkona (เยอรมัน: Kap Arkona) เป็นชายฝั่งสูง (45 ม.) เต็มไปด้วยชอล์กและมาร์ลบนคาบสมุทร Wittow ทางตอนเหนือของเกาะ Rügen ซึ่งเป็นที่ตั้งของสถานที่ศักดิ์สิทธิ์โบราณของชาวสลาฟ Polabian - Ruyan
อนุสาวรีย์ธรรมชาติของ Cape Arkona ใกล้กับหมู่บ้านชาวประมง Witt เป็นของเขตเทศบาล Putgarten และเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมใน Rügen (มีผู้เข้าชมประมาณ 800,000 คนต่อปี)

ที่แหลมมีประภาคารสองแห่ง บังเกอร์ทหารสองแห่ง ป้อมปราการสลาฟ และอาคารท่องเที่ยวหลายแห่ง (ร้านอาหาร ร้านขายของที่ระลึก) ทางด้านตะวันตกของแหลมมีปล่องรูปวงแหวนซึ่งเป็นที่ตั้งของวิหารของเทพเจ้า Vendian Svyatovit กษัตริย์เดนมาร์กวัลเดมาร์ที่ 1 มหาราชทรงยึดจุดเสริมกำลังนี้เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน ค.ศ. 1168 เผาวิหารพร้อมกับรูปเคารพ และนำสมบัติของวิหารไปยังเดนมาร์ก ในปี พ.ศ. 2370 ได้มีการสร้างประภาคารขึ้นเหนือเชิงเทิน

ประภาคารที่มีขนาดเล็กกว่าทั้งสองแห่งสร้างขึ้นในปี 1826-1827 ตามการออกแบบของชินเคิล รับหน้าที่ในปี พ.ศ. 2371 ความสูงของมันคือ 19.3 ม. ความสูงของไฟในนั้นคือ 60 ม. เหนือระดับน้ำทะเล
Cape Arkona มักถูกเรียกอย่างไม่ถูกต้องว่าเป็นจุดเหนือสุดของเกาะ Rügen ห่างออกไปประมาณ 1 กม. ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือจะมีสถานที่ที่เรียกว่า Gellort ซึ่งเป็นจุดเหนือสุด
Cap Arcona สร้างขึ้นในปี 1927 และตั้งชื่อตามแหลม

RUYAN (RUGEN) - ความลึกลับของเกาะบอลติก
หนังสือประวัติศาสตร์มักเน้นเหตุการณ์ภายในขอบเขตของรัฐที่มีอยู่ และหากอาณาจักรหรืออาณาเขตหายไปจากเวทีประวัติศาสตร์ พวกเขาก็จะพูดถึงเรื่องนี้ไม่บ่อยนัก ตัวอย่างที่เด่นชัดคือรัฐที่มีอยู่จนถึงปี 1168 บนเกาะบอลติกซึ่งรู้จักกันในชื่อRügen แต่เมื่อพันปีก่อนเรียกว่า Ruyan มักถูกเปรียบเทียบกับเกาะ Buyan จากเทพนิยายรัสเซีย แต่ความจริงก็อาจจะน่าสนใจยิ่งกว่านั้นอีก

กว่าพันปีที่แล้ว ทางตอนเหนือของเยอรมนีสมัยใหม่ถูกปกคลุมไปด้วยป่าผลัดใบหนาแน่น ตอนนั้นชาวสลาฟอาศัยอยู่ที่นี่โดยรวมตัวกันเป็นสหภาพชนเผ่าขนาดใหญ่สามกลุ่ม ได้แก่ ชนเผ่า Polabian (ตามแม่น้ำ Labe ซึ่งปัจจุบันคือ Elbe) กลุ่ม Lutichian และ Lusatian มีชนเผ่าประมาณสามสิบเผ่า สหภาพโพลาเบียนถูกครอบงำโดยโบดริชี และจากสหภาพนี้ ชาวรูยันก็แยกตัวออกไป โดยอาศัยอยู่บนเกาะขนาดใหญ่ใกล้ชายฝั่งทะเลบอลติก
พวกเขาไม่ได้อายที่จะละเมิดลิขสิทธิ์ โดยมักโจมตีชาวเดนมาร์ก, Jöts และชาวสวีเดน (ปัจจุบันคือชาวเดนมาร์ก, สวีเดนตอนใต้และตอนเหนือ) พวกเขาละเมิดลิขสิทธิ์และได้รับ หนึ่งในผู้นำที่มีชื่อเสียงของโจรสลัดบอลติกในศตวรรษที่ 9 คือ Rorik แห่ง Jutland (Jutland เป็นส่วนหนึ่งของเดนมาร์กในปัจจุบัน) ซึ่งเรารู้จักจากประวัติศาสตร์ของ Rus ในชื่อพงศาวดาร Prince Rurik แต่การครองราชย์ในโนฟโกรอดนั้นย้อนกลับไปในสมัยที่รูริคมีอายุมากแล้ว ทีมของเขาไม่เพียงแต่รวมถึง Varangians เท่านั้น แต่ยังรวมไปถึง Ruyans ด้วย เกาะ Rugen, Buyan, Arkona

ชื่อเมืองหลายแห่งทางตอนเหนือและตะวันออกของเยอรมนีฟังดูแตกต่างออกไป ตัวอย่างเช่น ไม่ใช่ชเวริน แต่เป็นซเวริน ไม่ใช่บรันเดนบูร์ก แต่เป็นบรานิบอร์ ไม่ใช่ไลพ์ซิก แต่เป็นลิปสค์ ไม่ใช่เบราน์ชไวก์ แต่เป็นบรุนโซวิค สิ่งนี้ได้รับการยอมรับจากนักประวัติศาสตร์ทุกคน รวมถึงชาวเยอรมันด้วย ชื่อบางชื่อไม่เปลี่ยนแปลงเช่นท่าเรือ Rostock ถูกเรียกอย่างนั้นมีเพียงการเน้นที่พยางค์ที่สองเท่านั้นไม่ใช่ในครั้งแรกอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน ชาวสลาฟโพลาเบียนมีเขตรักษาพันธุ์นอกรีตของตนเอง เช่น Radogoshch หรือที่รู้จักกันในชื่อ Retra, Korenitsa และ Arkona สองคนสุดท้ายอยู่บนเกาะรูยาน
ชาว Ruyan เองก็นับถือ Arkona มากที่สุดในฐานะศูนย์กลางของการบูชา Svyatovit Radegast - เทพเจ้าที่มีปีกหงส์ - ถือเป็นลูกชายฝ่ายวิญญาณของเขาและได้รับการเคารพนับถือมากที่สุดใน Radogoshch
สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของเทพเจ้าแห่งสงคราม Yarovit ใน Korenitsa ก็ได้รับความนิยมเช่นกันโดยมีเจ็ดหัวโดยหกหัวอยู่บนคอทั่วไปและหัวที่เจ็ดมีหัวสิงโตอยู่บนหน้าอก เขาถือดาบอยู่ในมือ และเขามีดาบสำรองเจ็ดเล่มอยู่ในเข็มขัดด้วย ในส่วนเหล่านั้นอาวุธไม่เคยฟุ่มเฟือย - หลังจากนั้นชาร์ลมาญยังดำเนินการรณรงค์ต่อต้านบอลติกสลาฟในปี 811 และ 812 กองเรือแห่งอนาคตของชาวเดนมาร์กเข้าโจมตีดินแดนเหล่านี้ในปี 845 แต่พ่ายแพ้ใกล้กับเมืองฮัมบวร์กในปัจจุบัน ในศตวรรษที่ 10 ผู้ว่าราชการของจักรพรรดิออตโตที่ 1 แห่งเยอรมันได้เชิญผู้นำชาวสลาฟ 30 คนมาร่วมงานฉลองซึ่งพวกเขาถูกสังหารอย่างง่ายดาย
เจ้าชาย Bodrichi บางคนรับบัพติศมาในศตวรรษที่ 10 ซึ่งเปิดทางให้พวกเขาแต่งงานในราชวงศ์ที่ทำกำไรได้ แต่นโยบายผลักดันไปทางทิศตะวันออกบางครั้งก็ผิดพลาด มีกรณีที่ทราบกันดีว่าหลังจากการแต่งงานดังกล่าวเจ้าชาย Bodrichi Mstivoy พร้อมด้วยลูกชายของเขาจากการแต่งงานครั้งแรก Mechislav เข้ายึดเมืองฮัมบูร์ก ในปี 983 ชนเผ่า Gavolian ได้กบฏ เมืองหลวงของพวกเขาคือ Branibor ถูกยึดคืนโดยชาวเยอรมันเพียงแปดปีต่อมา
ในขณะเดียวกัน ในเดนมาร์กภายใต้การนำของแฮรัลด์ บลูทูธ (ปกครองจนถึงปี 986) และในสวีเดนประมาณปี 1,000 ภายใต้การนำของโอลาฟ เชทโคนุง ศาสนาคริสต์ก็ถูกนำมาใช้ เป็นเวลานานที่พวกเขาใช้อักษรรูนและฝึกฝนศรัทธาแบบคู่ แต่เพื่อนบ้านชาวสลาฟก็เริ่มถูกมองว่าเป็นคนนอกรีต ดินแดนเยอรมันรับเอานิกายโรมันคาทอลิกมาแต่ก่อนด้วยซ้ำ หากเคียฟมาตุสรับบัพติศมา (แต่ไม่ใช่จากโรม แต่จากคอนสแตนติโนเปิล) ชาวสลาฟโพลาเบียนก็ยังคงซื่อสัตย์ต่อศรัทธาเก่า

ใน XI พันธมิตรชนเผ่าของ Bodrichi และ Lutich นั้นแข็งแกร่งเป็นพิเศษ อดีตต่อสู้ตามเงื่อนไขที่เท่าเทียมกับชาวเดนมาร์ก ฝ่ายหลังเคยตัดสินคำถามว่าใครแข็งแกร่งกว่า - ลูติชหรือกองทัพจักรวรรดิเยอรมัน - ในการดวลฮีโร่และลูติชชนะ
เจ้าชาย Gottschalk ผู้ซึ่งพยายามรวมกลุ่ม Polabian Slavs ถูกสังหารในปี 1066 โดยผู้สนับสนุนลัทธินอกรีต โดยรวมตัวกันโดยมีเจ้าชายชื่อ Bluss มิชชันนารีพบกับความไม่พอใจอย่างมาก และบาทหลวงคนหนึ่งในราโดโกชถูกประหารชีวิต เพื่อเป็นการตอบสนอง ราโดชช์ถูกโจมตีในปี 1068 โดยกองทัพที่นำโดยบิชอปเบอร์ชาร์ดต์แห่งฮัลเบอร์สตัดท์ ไม่นานเจ้าชายบลัสก็ถูกสังหาร
เป็นผลให้ชาว Ruyan ซึ่งได้รับการปกป้องทางทะเลมีความเข้มแข็งขึ้นนำโดยผู้นำที่มีชื่อ "พูด" คือ Krut นั่นคือ Krutoy สี่ศตวรรษของการครองราชย์ของ Krut เป็นช่วงเวลาที่มีความเข้มแข็งที่สุดของบอลติกสลาฟ เขาสามารถรวมดินแดน Polabian จำนวนมากไว้ภายใต้การปกครองของเขาได้ ในขณะที่เมืองหลวงของรัฐคือ Arkona และศาสนานั้นเป็นลัทธินอกรีต เพื่อนบ้านเรียกกษัตริย์ครุต ดังนั้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 11 เกาะรูยานจึงเป็นศูนย์กลางของมหาอำนาจสลาฟขนาดใหญ่
การปรากฏตัวของผู้แข่งขันชิงมงกุฎซึ่งได้รับการสนับสนุนจากชาวเยอรมันและเดนมาร์ก ทำให้อำนาจของ Krut อ่อนแอลง เขาคือไฮน์ริช ลูกชายของกอตต์ชอล์กจากการแต่งงานกับชาวเดนมาร์กซิกฟริดา ในปี 1093 ที่ยุทธการที่สนาม Smilov กองทัพของ Krut พ่ายแพ้โดยกองกำลังพันธมิตรของพวกแอกซอน เดนมาร์ก และผู้สนับสนุนของ Henry ในช่วงเวลาสั้น ๆ Henry สามารถรวม Bodrichi และ Lutich เข้าด้วยกันภายใต้การปกครองของเขา (เช่นเดียวกับกรณีของ Gottschalk พ่อของเขา) แต่ Ruyans ก็กลายเป็นอาณาเขตที่เป็นอิสระจากทุกคนอีกครั้ง การเดินป่าพวกเขาไม่เคยไปถึงไหนเลยแม้แต่ในฤดูหนาวบนน้ำแข็งของทะเลบอลติก ต่อมาในปี 1129 เจ้าชาย Zvenko หลานชายของ Gottschalk ถูกสังหารและอำนาจของ Polabian Slavs ก็พังทลายลง
และในปี ค.ศ. 1147 มีการประกาศสงครามครูเสดต่อชาวสลาฟบอลติก ก่อนหน้านี้ พวกครูเสดกำลังมุ่งหน้าไปยังปาเลสไตน์ ดังนั้นการตัดสินใจในการรณรงค์ครั้งใหญ่ในทิศทางที่แตกต่างจึงเกิดขึ้น "ตามระบอบประชาธิปไตย" ที่สภานิติบัญญัติแห่งเยอรมนีในแฟรงก์เฟิร์ต และ "การเริ่มต้น" ของการรณรงค์ได้รับในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1147 ในการประชุมพิธีพิเศษในเมืองมักเดบูร์ก เห็นได้ชัดว่าหน่วยสืบราชการลับของชาวสลาฟนั้นสูงถึงเป้าหมาย: ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1147 เดียวกันเมืองท่าของลือเบคซึ่งในเวลานั้นเป็นชาวเยอรมันแล้วถูกยึดครองโดยการโจมตีตอบโต้แบบยึดเอาเสียก่อนจากทีมของเจ้าชาย Polabian Niklot
แต่สงครามครูเสดก็เริ่มต้นขึ้น กองทัพใหญ่ของเยอรมันสองกองทัพนำโดยดยุคแห่งแซกโซนีและบาวาเรีย สิงโตเฮนรี และอัศวินอัลเบรชท์เดอะแบร์ พวกครูเสดบุกโจมตีสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าเรทรา เจ้าชาย Niklot สิ้นพระชนม์ในการสู้รบในปี 1160
พวก Ruyans ยืนหยัดได้ยาวนานที่สุด เกาะของพวกเขาถูกยึดในปี ค.ศ. 1168 หลังจากกองกำลังครูเสดขนาดใหญ่ที่นำโดยกษัตริย์เดนมาร์กยกพลขึ้นบก สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ใน Arkona ถูกทำลายในเวลาเดียวกัน และตอนนี้ผู้ชื่นชอบสมัยโบราณกำลังฟื้นฟูคุณลักษณะของการบูชาเทพเจ้า Svyatovit นอกรีตโดยอาศัยบันทึกของนักประวัติศาสตร์และตำนานของคริสเตียน

แผนที่ทะเลบอลติก

เป็นเรื่องปกติที่จะวาดภาพ Svyatovit โดยมีแตรน้ำผึ้ง Tury พิธีกรรมในมือขวา เขามีสี่หน้า แต่ละหน้ามองไปในทิศทางของตัวเองของโลก บางครั้งใน Svyatovit ของ Rus ถูกเรียกว่า Belbog ซึ่งตรงกันข้ามกับ Chernobog ที่ชั่วร้าย แต่ Svyatovit ไม่เพียง แต่เป็นเทพเจ้าที่ "สว่าง" เช่นเดียวกับพระวิษณุของอินเดียเท่านั้น แต่ยังเป็นเทพเจ้าแห่งสงครามที่ยุติธรรมและเป็นผู้ปกครองทิศสำคัญทั้งสี่และลมทั้งสี่อีกด้วย
ใน Arkona หลังจากการเก็บเกี่ยวเมื่อสิ้นสุดฤดูร้อนมีการเสียสละให้กับ Svyatovit หลังจากเติมทุ่งหญ้าด้วยทุ่งหญ้า ลัทธิ Svyatovit ย้อนกลับไปถึงต้นแบบอินโด - ยูโรเปียนโบราณ เชอร์โนบ็อกบน Ruyan ถูกเรียกว่าเชอร์โนกลาฟซึ่งเป็นไอดอลของเขาที่มีหนวดสีเงินอุปถัมภ์การโจมตีทางทะเล
มีพิธีกรรมทำนายดวงชะตา - เพื่อทำนายแนวทางของสงครามม้าขาวถูกนำเข้ามาในวิหารของ Svyatovit ผ่านหอกไขว้สามแถว ถือเป็นลางดีหากม้าเริ่มเคลื่อนไหวด้วยเท้าขวาและไม่สะดุด ชื่อ Arkona แปลจากภาษาอินโด - ยูโรเปียนโบราณแปลว่า "ภูเขาสีขาว" ตกลงไปในทะเลที่นั่นจนถึงทุกวันนี้ สมาคมต่อมาคือเมืองแห่งม้ากระตือรือร้น แต่ม้าพิธีกรรมเป็นรูปของผู้อุปถัมภ์สถานที่ "ม้า" - ภูเขาบนหน้าผา
นักบวชแห่งวัด Svyatovit ใน Arkona สวมชุดสีขาว พวกเขาได้รับความเคารพนับถือเหนือเจ้านาย แต่ชื่อของมหาปุโรหิตไม่ได้รับการแจ้งแก่ชาวต่างชาติ ซึ่งเป็นสาเหตุที่พวกเขามาไม่ถึงเรา ชนเผ่าอื่นๆ ของชาวสลาฟบอลติกได้ถวายส่วยพิเศษแก่ชาว Ruyans ซึ่งได้ดำเนินการบำรุงรักษาสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ใน Arkona วัดมีหลังคาทรงปั้นหยาสีแดง การตกแต่งภายในเน้นโทนสีแดงเข้ม เมื่อพิจารณาจากพงศาวดาร ภายในวิหารใหญ่มีห้องโถงเล็กอีกห้องหนึ่ง มีเสาสี่ต้นรองรับและมีผ้าม่านสีแดงเข้ม ในนั้นรูปปั้นของ Svyatovit ยืนอยู่
ในช่วงรุ่งเรือง Ruyan ได้สร้างเหรียญของตัวเองขึ้นมา ภายในปี 1168 ผู้คนอย่างน้อย 70,000 คนอาศัยอยู่บนเกาะนี้ มากกว่าในศตวรรษที่ผ่านมา ศูนย์กลางการค้าคือเมือง Ralsvik มีภาษาเขียนที่มีพื้นฐานมาจาก "ปีศาจและเรซ" น่าเสียดายที่หลังจากการยึดเกาะ ความเสียหายมากมายก็ถูกทำลายไป เจ้าชายองค์สุดท้ายของ Ruyan Vitslav สิ้นพระชนม์ในปี 1325 เกาะนี้ไม่มีเอกราชอีกต่อไป และเจ้าชายคนนี้ก็มีชื่อเสียงมากขึ้นในฐานะ Minnesinger ที่แต่งเพลงเป็นภาษาเยอรมัน อำนาจของ Ruyan ส่งต่อจากชาวเดนมาร์กไปยังชาวเยอรมัน ภาษาโบราณก็ค่อยๆเข้ามาแทนที่
ปัจจุบันนี้ นักโบราณคดีกำลังทำงานเกี่ยวกับ Ruyan โดยพยายามไขความลับของเกาะบอลติกแห่งนี้ ยังมีบางกรณีที่พายุทอร์นาโดก่อตัวใกล้โขดหินสีขาว ผู้คนที่เชื่อโชคลางมองว่าสิ่งเหล่านี้เป็นข้อความจากดวงวิญญาณที่ไม่สงบหรือสัญญาณจากเทพเจ้าโบราณ... เกาะ Rügen, Buyan, Arkona

แจสมุนด์ พาร์ค
อุทยานแห่งชาติ Jasmund ตั้งอยู่บนคาบสมุทร Jasmund ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะ Rügen ในสหพันธรัฐเมคเลนบูร์ก-ฟอร์พอมเมิร์น และมีอยู่ตั้งแต่วันที่ 12 กันยายน 1990 เป็นอุทยานแห่งชาติที่เล็กที่สุดในเยอรมนี มีพื้นที่ 3,003 แห่ง เฮกตาร์ บนอาณาเขตของมันคือจุดสูงสุดของRügen - Mount Pikberg ที่มีความสูง 161 ม.
ชอล์กธรรมชาติที่สะสมบนคาบสมุทร Jasmund ถูกขุดในเหมืองชอล์กมาเป็นเวลานาน เมื่อในปี 1926 มีการขู่ว่าจะเปิดเหมืองชอล์กที่ถูกระงับอยู่แล้วอีกครั้ง ชายฝั่งทางตอนเหนือของเมือง Sassnitz ก็ถูกกันไว้เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ เมื่อวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2533 ชายฝั่งส่วนนี้ได้รับการประกาศให้เป็นอุทยานแห่งชาติ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการสร้างอุทยานแห่งชาติใน GDR

หินชอล์ก - "เก้าอี้หลวง" เกาะRügen, Buyan, Arkona

หน้าผาชอล์กของเกาะ Rügen อาจถูกกัดเซาะอยู่ตลอดเวลา ในแต่ละพายุ ชิ้นส่วนขนาดใหญ่จะแตกออกจากหิน ต้นไม้และพุ่มไม้หักในระหว่างกระบวนการ และโยนลงทะเล ฟอสซิลก็ถูกแยกออกจากกันเช่นกัน ที่นี่คุณจะได้พบกับซากฟอสซิลของเม่นทะเล ฟองน้ำ และหอยนางรม การกัดเซาะชายฝั่งเพิ่มขึ้นเนื่องจากก้อนหินน้ำแข็งขนาดใหญ่ถูกนำออกจากแนวชายฝั่งในศตวรรษที่ 19 และ 20 เพื่อนำไปใช้เป็นป้อมปราการของท่าเรือ ก้อนหินที่อยู่หน้าผาชอล์กเป็นเหมือนเขื่อนกันคลื่นตามธรรมชาติ นับตั้งแต่ช่วงเวลาที่พวกมันถูกกำจัดออกไป น้ำของทะเลบอลติกก็ตกลงสู่ชายฝั่งที่สูงชันอย่างไม่ย่อท้อ

สถานที่ที่สำคัญที่สุดของอุทยานแห่งชาติคือหน้าผาชอล์กสูง 118 เมตร "เก้าอี้กษัตริย์" (Königsstuhl) โดยเฉลี่ยแล้ว ผู้คน 300,000 คนจะก้าวขึ้นไปบนหน้าผาแห่งนี้ซึ่งโดดเด่นจากแนวชายฝั่งเพื่อมองออกไปเห็นทะเลบอลติกและ แนวชายฝั่งอันน่าประทับใจที่อยู่ใกล้เคียง

สัตว์และพืช
ในป่าของอุทยาน คุณจะพบกับความหดหู่และความหดหู่ที่เต็มไปด้วยน้ำและไร้ท่อระบายน้ำ ซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากการแตกตัวของน้ำแข็งที่ตายแล้วแห่งยุคน้ำแข็ง เมื่อผิวน้ำเหล่านี้ตื้นเขินจึงเรียกว่าแอ่งหนองน้ำเกิดขึ้น ในที่ลุ่มและหนองน้ำในแอ่งเหล่านี้ คุณจะพบกับออลเดอร์สีดำจำนวนมาก ในพื้นที่แห้งแล้ง คุณจะพบลูกแพร์ป่า แอปเปิ้ลป่า เถ้าภูเขา และต้นยู กล้วยไม้พันธุ์ที่พบที่นี่ ได้แก่ รองเท้าแตะของสุภาพสตรี จุดเด่นอีกประการหนึ่งคือพืชพันธุ์เค็มบนชายฝั่งทางตอนเหนือของอุทยานแห่งชาติ

สัตว์ต่างๆ ภายในอุทยานแห่งชาติมีความหลากหลายและหลากหลาย แมลงปีกแข็งเพียง 1,000 สายพันธุ์เท่านั้นที่อาศัยอยู่ในหรือนอกป่า ในธารน้ำใส คุณสามารถมองเห็นสัตว์แปลกตา นั่นคือ อัลไพน์พลานาเรีย (Crenobia alpina) ซึ่งพบได้เฉพาะในภูเขาเท่านั้น นกกระเต็นสามารถพบเห็นได้ตามลำธารเดียวกันนี้ นกนางแอ่นเมืองและหนอนกระทู้ผักชอล์ก ซึ่งเป็นผีเสื้อกลางคืนสีครีมที่พบเฉพาะในเยอรมนีบนคาบสมุทร Jasmund ทำรังบนหน้าผาชอล์ก

เนื่องจากมีผู้มาเยี่ยมชมอุทยานเป็นจำนวนมาก จึงสามารถพบเห็นเหยี่ยวเพเรกรินและนกอินทรีหางขาวได้ในอุทยานแห่งชาติเป็นครั้งคราว

_______________________________________________________________________________________

แหล่งที่มาของข้อมูลและรูปถ่าย:
ทีมเร่ร่อน
Ganina N. A. Rugen Island: ถึงพื้นฐานของปฏิสัมพันธ์ของวัฒนธรรมและภาษา // แอตแลนติก: หมายเหตุเกี่ยวกับบทกวีประวัติศาสตร์ - อ.: มหาวิทยาลัยมอสโกเพื่อมนุษยศาสตร์, 2554. - หน้า 18.
Herbordi Dialogue de Ottone episcopo Bambergensi, Bibhotheca rerum Germanicarum, ed Ph Jaffe, t 5, Berlin, 1869. (บทที่ 11 "De Verania insula et gente barbarissima")
วี.เอ. ซัลกัลเลอร์ ชีวิตของสงคราม
ครัวมาร์ติน. ประวัติศาสตร์ภาพประกอบของเคมบริดจ์แห่งเยอรมนี: - สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ 2539 ISBN 0-521-45341-0
Ganina N.A. ชายแดนในพื้นที่ภาษาและวัฒนธรรมของRügen // รัสเซียเยอรมันศึกษา: หนังสือประจำปีของสหภาพรัสเซียแห่งชาวเยอรมัน - อ.: ภาษาของวัฒนธรรมสลาฟ, 2552. - ต. 6. - หน้า 237-245.
Ganina N. A. Rugen Island: ถึงพื้นฐานของปฏิสัมพันธ์ของวัฒนธรรมและภาษา // แอตแลนติก: หมายเหตุเกี่ยวกับบทกวีประวัติศาสตร์ - อ.: มหาวิทยาลัยมอสโกเพื่อมนุษยศาสตร์, 2554. - หน้า 3-33.
Herrmann J. Obodrits, Lyutichs, Ruyans // Slavs และ Scandinavians / Transl. จากภาษาเยอรมัน; ทั้งหมด เอ็ด อี.เอ. เมลนิโควา. - ม.: ความก้าวหน้า พ.ศ. 2529 - หน้า 338-359.
http://skylineru.net/secret/ruyan-zagadki-baltijskogo-ostrova.html
เว็บไซต์วิกิพีเดีย
http://www.photosight.ru/
ภาพ: M. Nugmanov, I. Winter, L. Shoikhet

. .

อย่างไรก็ตาม จากการตรวจสอบประเด็นทางประวัติศาสตร์โดยนักวิจัยชาวรัสเซีย เช่น V.B. Vilinbakhov และ V.V. Merkulov เกาะ Buyan เป็นสถานที่ทางภูมิศาสตร์ที่แท้จริงที่ตั้งอยู่ในทะเลบอลติกทางตะวันออกของเกาะ Hiddensee - นี่คือเกาะ Rügen
ความแตกต่างที่สำคัญในชื่อไม่เหมือนกับเกาะ Buyan แต่เป็น Rügen ซึ่งเป็นผลมาจากการผสมผสานของภาษาในการเล่าเรื่องเกี่ยวกับเรื่องนี้ - Buyan - Ruyan - Rügen... ในเวลาเดียวกันชาวเยอรมันและโปแลนด์ และเช็กและสโลวักรู้เกี่ยวกับเกาะนี้ไม่ต้องพูดถึงพวกเราชาวสลาฟตอนเหนือซึ่งเกาะ Buyan มีความสำคัญทางศาสนาเพราะที่นี่เป็นเมืองหลวงของโลกสลาฟทั้งหมด - Arkona
ในขณะเดียวกันก็น่าสังเกตว่า Ruriks ผู้รุ่งโรจน์ออกมาจากสถานที่เหล่านี้พร้อมกับทีมอันรุ่งโรจน์ของพวกเขาซึ่งวางรากฐานของมลรัฐของเรา และถ้าเราจำเกี่ยวกับ Varangians โดยทั่วไปแล้ว Varangians ไม่ใช่ชาวเยอรมันโบราณหรือชาวสวีเดนหรือไวกิ้งที่ไม่มีอยู่จริงพวกเขาคือชาวสลาฟโบราณที่ขุดเกลือในทะเลบอลติก (ทะเล Varangian) และขนส่งมันไปเกือบ ทั่วทั้งภาคเหนือและยุโรป

เกาะนี้ถูกเรียกว่า Ruyan และเป็นที่อยู่อาศัยของ Ruyans หรือ Rane ซึ่งเป็นหนึ่งในชนชาติบอลติก (ตะวันตกเฉียงเหนือ) Slavs
ตามชื่อหมายถึงชนชาติเหล่านี้ตั้งถิ่นฐานบนชายฝั่งทางใต้ของทะเลบอลติกในดินแดนของเยอรมนีและโปแลนด์สมัยใหม่ นี่คือวิธีที่นักประวัติศาสตร์ยุคกลางบรรยายถึง Ranes: “ชาว Ranes ซึ่งคนอื่น ๆ เรียกว่า Ruans เป็นชนเผ่าที่โหดร้ายที่อาศัยอยู่ใจกลางทะเลและอุทิศตนเพื่อการบูชารูปเคารพอย่างเหลือล้น
พวกเขามีความสำคัญเหนือกว่าชนชาติสลาฟทั้งหมด มีกษัตริย์ และสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่มีชื่อเสียง (...) โดยละเลยประโยชน์ของการเกษตรโดยสิ้นเชิง พวกเขาพร้อมที่จะโจมตีทะเลเสมอ วางความหวังเดียวและความมั่งคั่งทั้งหมดไว้บนเรือ” วิหารของ Svyatovit ใน Arkona เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์หลักของ Slavic Pomerania และก่อนหน้านี้ได้รับการเคารพจากชาวสลาฟบอลติกอื่น ๆ ในฐานะบุคคลศักดิ์สิทธิ์ที่มีความใกล้ชิดเป็นพิเศษกับเทพเจ้าโดยไม่ได้รับความยินยอมไม่มีการตัดสินใจที่สำคัญแม้แต่ครั้งเดียว
เมื่อหลังจากการต่อสู้อย่างต่อเนื่องสี่ร้อยปีกับผู้ให้บัพติศมาแบบแฟรงก์, ดั้งเดิม, โปแลนด์, เดนมาร์ก, ชาวบอลติกสลาฟทีละคนถูกกดขี่ Arkona กลายเป็นเมืองสลาฟอิสระแห่งสุดท้ายที่ยกย่องเทพเจ้าบรรพบุรุษ
และมันยังคงอยู่เช่นนั้นจนกระทั่งถูกทำลายในปี ค.ศ. 1168
ฮิลเฟอร์ดิง นักประวัติศาสตร์แห่งศตวรรษที่ 19 เขียนเกี่ยวกับชาวสลาฟทางตะวันตกเฉียงเหนือไว้ดังนี้: “เช่นเดียวกับผู้คนที่ต้องทนทุกข์กับความยากลำบากและปัญหาทุกประเภทในช่วงชีวิตของพวกเขาและต้องต่อสู้ดิ้นรนอย่างแข็งขัน มักจะมีความอุตสาหะ ชาวสลาฟบอลติกก็เช่นกัน แทบจะไม่มีคนดื้อรั้นในโลกนี้อีกแล้ว ในบรรดาประชาชนในยุโรปทั้งหมด พวกเขาเพียงผู้เดียวสละชีวิตเพื่อสมัยโบราณ เพื่อวิถีชีวิตนอกรีตแบบเก่าของพวกเขา: การป้องกันอย่างดื้อรั้นต่อสมัยโบราณ นี่เป็นลักษณะเฉพาะแรกของชนเผ่าสลาฟขั้นสูงเหล่านี้ Vagrs Bodrichs Lyutichs... ”

วิหารของ Svyatovit ถูกสร้างขึ้นที่นั่น - Svyatovit, Sventovit (lat. Zuantewith) - ตาม "Slavic Chronicle" ของ Helmold (1167-1168) - เทพเจ้าแห่งดินแดน Ruyansk "ผู้ที่ฉลาดที่สุดในชัยชนะคำตอบที่น่าเชื่อถือที่สุด ” ซึ่งเป็นหนึ่งในเทพสลาฟจำนวนมากถือเป็นเทพองค์หลัก ชาวสลาฟปฏิบัติต่อเทพของพวกเขาด้วยความเคารพอย่างน่าอัศจรรย์ เพราะพวกเขาไม่สาบานง่ายๆ และไม่ยอมรับศักดิ์ศรีของวิหารของเขาที่ถูกละเมิดแม้ในระหว่างการรุกรานของศัตรู ... "
วันหยุดเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพผู้สูงสุด Svyatovit ในหมู่ชาวสลาฟยุคกลางได้รับการเฉลิมฉลองด้วยการอบพายสาธารณะขนาดใหญ่ซึ่งการผลิตจะต้องใช้เครื่องขูดธัญพืชจำนวนมาก Saxo Grammaticus อธิบายรายละเอียดว่าชาวสลาฟบอลติกบนเกาะนี้เป็นอย่างไร Rügenในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของ Svyatovit มีการทำพิธีกรรมเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพเจ้า วันแรกใช้เวลาในการจัดวัดไม้ให้เป็นระเบียบ วันรุ่งขึ้นผู้คนมารวมตัวกันที่หน้าทางเข้าวัดและนักบวชก็ถวายเขาด้วยเหล้าองุ่น (สันนิษฐานว่านับด้วยน้ำผึ้งถูกต้องมากกว่า) และขอให้เพิ่มความมั่งคั่งและชัยชนะครั้งใหม่ เขาวางเขาไว้ที่มือขวาของรูปเคารพของ Svyatovit“ จากนั้นพวกเขาก็ถวายเค้กน้ำผึ้งทรงกลมที่มีความสูงเกือบเท่ามนุษย์ พระสงฆ์วางพายไว้ระหว่างตัวเขากับผู้คน และถามรูยันว่ามองเห็นเขาอยู่ด้านหลังพายหรือไม่ ถ้าพวกเขาตอบว่ามองเห็นได้ พระสงฆ์ก็แสดงความปรารถนาว่าปีหน้าคนกลุ่มเดียวกันนี้จะไม่เห็นเขา (ที่พาย) อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้หมายความว่าเขาต้องการความตายเพื่อตัวเองหรือเพื่อนร่วมชาติ แต่เป็นเพียงความปรารถนาที่จะเก็บเกี่ยวผลผลิตได้มากขึ้นในปีหน้า”

รือเกน (ภาษาเยอรมัน Rügen, ละตินรูเกีย, เอ็น. ลุก. รูจานี, รยานา, วี ลุก. รูจานี, รูเกียของโปแลนด์, พล.อ. รานา, รูจานาของเช็ก, สโลวัก รูยานา) เป็นเกาะในทะเลบอลติกทางตะวันออกของฮิดเดนซี เกาะที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี (พื้นที่รวม 926 ตารางกิโลเมตร) เป็นส่วนหนึ่งของสหพันธรัฐเมคเลนบูร์ก-ฟอร์พอมเมิร์น ประชากรประมาณ 77,000 คน

ในช่วงสงครามเหล่านี้ ชาว Ruyan สูญเสียเอกราชในปี 1168 เมืองหลวง Arkona ของพวกเขาถูกทำลาย และสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของ Sventovit (Svyatovit) ถูกทำลาย ตามที่พงศาวดารเดนมาร์กเป็นพยาน กษัตริย์แห่งรูจัน จาโรเมียร์ กลายเป็นข้าราชบริพารของกษัตริย์เดนมาร์ก และเกาะนี้ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของอธิการแห่งรอสกิลด์
การบังคับเปลี่ยนใจเลื่อมใสของชาวรูยันเป็นคริสต์ศาสนาครั้งแรกเกิดขึ้นตั้งแต่สมัยนี้ ในปี 1234 ชาวรูยันได้ปลดปล่อยตนเองจากการปกครองของเดนมาร์ก และผลักดันขอบเขตการครอบครองของตนไปยังชายฝั่งของรัฐเมคเลนบวร์ก-ฟอร์พอมเมิร์นของเยอรมนีสมัยใหม่ โดยก่อตั้งเมืองซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อชตราลซุนด์ (ใน Pomeranian Strzélowò ในภาษาโปแลนด์ Strzałów) ในปี 1282 เจ้าชายวิสลอว์ที่ 2 ได้ทำข้อตกลงกับกษัตริย์รูดอล์ฟที่ 1 แห่งเยอรมนี โดยได้รับรูเกนตลอดชีวิตพร้อมกับตำแหน่งจักรพรรดิเยเกอร์ไมสเตอร์ นอกจากนี้ ชาวสลาฟแห่งรูเกนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยงานของรัฐต่างๆ ของเยอรมนี ค่อยๆ สูญเสียภาษาสลาฟ วัฒนธรรมสลาฟ และอัตลักษณ์ไปตลอดหลายศตวรรษถัดมา สิ่งเหล่านี้กลายเป็นภาษาเยอรมันโดยสมบูรณ์ ในปี 1325 เจ้าชาย Ruyan คนสุดท้าย Vitslav (Wislav) III สิ้นพระชนม์ ในความเป็นจริง ภาษาสลาฟรูยันหยุดมีอยู่ในศตวรรษที่ 16 ในปี 1404 Gulitsyna เสียชีวิตซึ่งร่วมกับสามีของเธอเป็นของชาว Ruyan คนสุดท้ายที่พูดภาษาของ Polabian Slavs

เศรษฐกิจ
ปัจจุบันแหล่งรายได้หลักของเกาะนี้คือการท่องเที่ยว การพัฒนาด้านการท่องเที่ยวของ Rügen เริ่มต้นจากบ่อน้ำแร่ในซาการ์ดาในศตวรรษที่ 18 ในศตวรรษที่ 19 รีสอร์ทริมทะเลเริ่มพัฒนา เช่น ใน Sassnitz และต่อมา - บนชายฝั่งจาก Binz ไปจนถึง Gören ผู้ชมหลักประกอบด้วยตัวแทนของชนชั้นกลางระดับสูง
นอกจากการท่องเที่ยวแล้ว การประมงและการเกษตรยังได้รับการพัฒนาบนเกาะอีกด้วย

รีสอร์ทแห่งหนึ่งของเกาะ
ในบรรดากิจกรรมที่เริ่มต้นแต่ยังไม่เสร็จสิ้นเนื่องจากสงคราม คือโครงการสร้างโรงงานสุขภาพขนาดยักษ์บนชายฝั่งของเกาะ Rügen ใกล้หมู่บ้าน Prora ซึ่งเป็นโครงการก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุดของ Third Reich - "รีสอร์ทริมทะเลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" ในโลก” ออกแบบโดยสถาปนิก Klotz มีการสร้างอาคารคอนกรีตประเภทโรงทหารห้าชั้นยาว 4.5 กม. ตามแนวชายฝั่งทะเล ห้องนั่งเล่นเป็นห้องขนาด 2.5 x 5 ม. ใจกลางอาคารมีการวางแผนสร้างอาคารขนาดใหญ่สำหรับจัดงานสาธารณะที่จุคนได้ 20,000 คน แบบจำลองของคอมเพล็กซ์นี้ถูกนำเสนอในงานนิทรรศการโลกในกรุงปารีสในปี 2480 (โดยที่ศาลาโซเวียตและศาลาเยอรมันตั้งอยู่ตรงข้ามกัน) และได้รับรางวัลกรังด์ปรีซ์ที่นั่น
ในช่วง GDR Rügen กลายเป็นเขตปิดเป็นครั้งแรกซึ่งมีเจ้าหน้าที่ทหารประจำการอยู่ จากนั้น สิ่งที่เหลืออยู่จากการทำลายล้างของสงครามก็กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวและการพักผ่อนหย่อนใจของมวลชน หลังจากการรวมประเทศเยอรมนีเข้าด้วยกัน พวกเขาเริ่มฟื้นฟูรูปลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ของรีสอร์ทซึ่งก่อตั้งขึ้นในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 19 และ 20 อย่างไรก็ตาม โอกาสในการนำโครงการไปสู่ระดับการออกแบบยังไม่ชัดเจน

วิธีเดินทาง อยู่ที่ไหน
ตามแหล่งข้อมูลที่มีความสามารถในสาขาองค์กรการท่องเที่ยว วิธีที่ดีที่สุดในการไปยังเกาะ Rügen ไม่ใช่โดยตรงผ่านคาลินินกราดเดียวกันโดยรถไฟ แต่โดยเที่ยวบินของ AirBerlin ที่บินระหว่างมอสโกวและฮัมบูร์ก ในเวลาเดียวกันหลังจากใช้เงินออมเงินตราต่างประเทศไปจำนวนหนึ่งและบินประมาณสามชั่วโมงครึ่งคุณก็จบลงที่ฮัมบูร์กซึ่ง Buyan-Rügenของเราอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่ก้าว

รูยาน (รูเกน) – ความลึกลับของเกาะบอลติก
หนังสือประวัติศาสตร์มักเน้นเหตุการณ์ภายในขอบเขตของรัฐที่มีอยู่ และหากอาณาจักรหรืออาณาเขตหายไปจากเวทีประวัติศาสตร์ พวกเขาก็จะพูดถึงเรื่องนี้ไม่บ่อยนัก ตัวอย่างที่เด่นชัดคือรัฐที่มีอยู่จนถึงปี 1168 บนเกาะบอลติกซึ่งรู้จักกันในชื่อRügen แต่เมื่อพันปีก่อนเรียกว่า Ruyan มักถูกเปรียบเทียบกับเกาะ Buyan จากเทพนิยายรัสเซีย แต่ความจริงก็อาจจะน่าสนใจยิ่งกว่านั้นอีก

ชื่อเมืองหลายแห่งทางตอนเหนือและตะวันออกของเยอรมนีฟังดูแตกต่างออกไป ตัวอย่างเช่น ไม่ใช่ชเวริน แต่เป็นซเวริน ไม่ใช่บรันเดนบูร์ก แต่เป็นบรานิบอร์ ไม่ใช่ไลพ์ซิก แต่เป็นลิปสค์ ไม่ใช่เบราน์ชไวก์ แต่เป็นบรุนโซวิค สิ่งนี้ได้รับการยอมรับจากนักประวัติศาสตร์ทุกคน รวมถึงชาวเยอรมันด้วย ชื่อบางชื่อไม่เปลี่ยนแปลงเช่นท่าเรือ Rostock ถูกเรียกอย่างนั้นมีเพียงการเน้นที่พยางค์ที่สองเท่านั้นไม่ใช่ในครั้งแรกอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน ชาวสลาฟโพลาเบียนมีเขตรักษาพันธุ์นอกรีตของตนเอง เช่น Radogoshch หรือที่รู้จักกันในชื่อ Retra, Korenitsa และ Arkona สองคนสุดท้ายอยู่บนเกาะรูยาน
ชาว Ruyan เองก็นับถือ Arkona มากที่สุดในฐานะศูนย์กลางของการบูชา Svyatovit Radegast - เทพเจ้าที่มีปีกหงส์ - ถือเป็นลูกชายฝ่ายวิญญาณของเขาและได้รับการเคารพนับถือมากที่สุดใน Radogoshch
สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของเทพเจ้าแห่งสงคราม Yarovit ใน Korenitsa ก็ได้รับความนิยมเช่นกันโดยมีเจ็ดหัวโดยหกหัวอยู่บนคอทั่วไปและหัวที่เจ็ดมีหัวสิงโตอยู่บนหน้าอก เขาถือดาบอยู่ในมือ และเขามีดาบสำรองเจ็ดเล่มอยู่ในเข็มขัดด้วย ในส่วนเหล่านั้นอาวุธไม่เคยฟุ่มเฟือย - หลังจากนั้นชาร์ลมาญยังดำเนินการรณรงค์ต่อต้านบอลติกสลาฟในปี 811 และ 812 กองเรือแห่งอนาคตของชาวเดนมาร์กเข้าโจมตีดินแดนเหล่านี้ในปี 845 แต่พ่ายแพ้ใกล้กับเมืองฮัมบวร์กในปัจจุบัน ในศตวรรษที่ 10 ผู้ว่าราชการของจักรพรรดิออตโตที่ 1 แห่งเยอรมันได้เชิญผู้นำชาวสลาฟ 30 คนมาร่วมงานฉลองซึ่งพวกเขาถูกสังหารอย่างง่ายดาย
เจ้าชาย Bodrichi บางคนรับบัพติศมาในศตวรรษที่ 10 ซึ่งเปิดทางให้พวกเขาแต่งงานในราชวงศ์ที่ทำกำไรได้ แต่นโยบายผลักดันไปทางทิศตะวันออกบางครั้งก็ผิดพลาด มีกรณีที่ทราบกันดีว่าหลังจากการแต่งงานดังกล่าวเจ้าชาย Bodrichi Mstivoy พร้อมด้วยลูกชายของเขาจากการแต่งงานครั้งแรก Mechislav เข้ายึดเมืองฮัมบูร์ก ในปี 983 ชนเผ่า Gavolian ได้กบฏ เมืองหลวงของพวกเขาคือ Branibor ถูกยึดคืนโดยชาวเยอรมันเพียงแปดปีต่อมา
ในขณะเดียวกัน ในเดนมาร์กภายใต้การนำของแฮรัลด์ บลูทูธ (ปกครองจนถึงปี 986) และในสวีเดนประมาณปี 1,000 ภายใต้การนำของโอลาฟ เชทโคนุง ศาสนาคริสต์ก็ถูกนำมาใช้ เป็นเวลานานที่พวกเขาใช้อักษรรูนและฝึกฝนศรัทธาแบบคู่ แต่เพื่อนบ้านชาวสลาฟก็เริ่มถูกมองว่าเป็นคนนอกรีต ดินแดนเยอรมันรับเอานิกายโรมันคาทอลิกมาแต่ก่อนด้วยซ้ำ หากเคียฟมาตุสรับบัพติศมา (แต่ไม่ใช่จากโรม แต่จากคอนสแตนติโนเปิล) ชาวสลาฟโพลาเบียนก็ยังคงซื่อสัตย์ต่อศรัทธาเก่า

เป็นเรื่องปกติที่จะวาดภาพ Svyatovit โดยมีแตรน้ำผึ้ง Tury พิธีกรรมในมือขวา เขามีสี่หน้า แต่ละหน้ามองไปในทิศทางของตัวเองของโลก บางครั้งใน Svyatovit ของ Rus ถูกเรียกว่า Belbog ซึ่งตรงกันข้ามกับ Chernobog ที่ชั่วร้าย แต่ Svyatovit ไม่เพียง แต่เป็นเทพเจ้าที่ "สว่าง" เช่นเดียวกับพระวิษณุของอินเดียเท่านั้น แต่ยังเป็นเทพเจ้าแห่งสงครามที่ยุติธรรมและเป็นผู้ปกครองทิศสำคัญทั้งสี่และลมทั้งสี่อีกด้วย
ใน Arkona หลังจากการเก็บเกี่ยวเมื่อสิ้นสุดฤดูร้อนมีการเสียสละให้กับ Svyatovit หลังจากเติมทุ่งหญ้าด้วยทุ่งหญ้า ลัทธิ Svyatovit ย้อนกลับไปถึงต้นแบบอินโด - ยูโรเปียนโบราณ เชอร์โนบ็อกบน Ruyan ถูกเรียกว่าเชอร์โนกลาฟซึ่งเป็นไอดอลของเขาที่มีหนวดสีเงินอุปถัมภ์การโจมตีทางทะเล
มีพิธีกรรมทำนายดวงชะตา - เพื่อทำนายแนวทางของสงครามม้าขาวถูกนำเข้ามาในวิหารของ Svyatovit ผ่านหอกไขว้สามแถว ถือเป็นลางดีหากม้าเริ่มเคลื่อนไหวด้วยเท้าขวาและไม่สะดุด ชื่อ Arkona แปลจากภาษาอินโด - ยูโรเปียนโบราณแปลว่า "ภูเขาสีขาว" ตกลงไปในทะเลที่นั่นจนถึงทุกวันนี้ สมาคมต่อมาคือเมืองแห่งม้ากระตือรือร้น แต่ม้าพิธีกรรมเป็นรูปของผู้อุปถัมภ์สถานที่ "ม้า" - ภูเขาบนหน้าผา
นักบวชแห่งวัด Svyatovit ใน Arkona สวมชุดสีขาว พวกเขาได้รับความเคารพนับถือเหนือเจ้านาย แต่ชื่อของมหาปุโรหิตไม่ได้รับการแจ้งแก่ชาวต่างชาติ ซึ่งเป็นสาเหตุที่พวกเขามาไม่ถึงเรา ชนเผ่าอื่นๆ ของชาวสลาฟบอลติกได้ถวายส่วยพิเศษแก่ชาว Ruyans ซึ่งได้ดำเนินการบำรุงรักษาสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ใน Arkona วัดมีหลังคาทรงปั้นหยาสีแดง การตกแต่งภายในเน้นโทนสีแดงเข้ม เมื่อพิจารณาจากพงศาวดาร ภายในวิหารใหญ่มีห้องโถงเล็กอีกห้องหนึ่ง มีเสาสี่ต้นรองรับและมีผ้าม่านสีแดงเข้ม ในนั้นรูปปั้นของ Svyatovit ยืนอยู่
ในช่วงรุ่งเรือง Ruyan ได้สร้างเหรียญของตัวเองขึ้นมา ภายในปี 1168 ผู้คนอย่างน้อย 70,000 คนอาศัยอยู่บนเกาะนี้ มากกว่าในศตวรรษที่ผ่านมา ศูนย์กลางการค้าคือเมือง Ralsvik มีภาษาเขียนที่มีพื้นฐานมาจาก "ปีศาจและเรซ" น่าเสียดายที่หลังจากการยึดเกาะ ความเสียหายมากมายก็ถูกทำลายไป เจ้าชายองค์สุดท้ายของ Ruyan Vitslav สิ้นพระชนม์ในปี 1325 เกาะนี้ไม่มีเอกราชอีกต่อไป และเจ้าชายคนนี้ก็มีชื่อเสียงมากขึ้นในฐานะ Minnesinger ที่แต่งเพลงเป็นภาษาเยอรมัน อำนาจของ Ruyan ส่งต่อจากชาวเดนมาร์กไปยังชาวเยอรมัน ภาษาโบราณก็ค่อยๆเข้ามาแทนที่
ปัจจุบันนี้ นักโบราณคดีกำลังทำงานเกี่ยวกับ Ruyan โดยพยายามไขความลับของเกาะบอลติกแห่งนี้ อย่างไรก็ตาม มีหลายกรณีที่พายุทอร์นาโดก่อตัวใกล้โขดหินสีขาว ผู้คนที่เชื่อโชคลางมองว่าสิ่งเหล่านี้เป็นข้อความจากจิตวิญญาณที่กระสับกระส่าย หรือเป็นสัญญาณจากเทพเจ้าโบราณ...

12 เมษายน 2556 10:11 น

ในสมัยโบราณ ชาวสลาฟ - ชาวรูยันหรือพรมอาศัยอยู่บนชายฝั่งทางใต้ของทะเลบอลติกในดินแดนของเยอรมนีสมัยใหม่ มีหลายชื่อที่เหลืออยู่ที่นี่เพื่อระบุสิ่งนี้: Rostock, Lübeck, Schwerin (Zwerin), Dresden (Drozdyany), Leipzig (Lipsk) และนี่ไม่ใช่ทั้งหมด เกาะRügenในทะเลบอลติกทางตะวันออกเฉียงเหนือของเยอรมนีเป็นที่รู้จักอย่างไม่ต้องสงสัยสำหรับทุกคนที่สนใจประวัติศาสตร์ยุคแรกและศาสนานอกรีตของชาวสลาฟ สถานที่นี้เป็นตำนานลึกลับ

ท้ายที่สุดแล้ว ที่นี่ ณ จุดเหนือสุดของเกาะซึ่งเป็นที่ตั้งของป้อมปราการ Arkona ในตำนาน สูงบนหน้าผาชอล์กบนหน้าผาสูงชันมีการป้องกันทั้งสามด้านริมทะเลและด้านที่สี่มีกำแพงขนาดใหญ่ที่ไม่อาจต้านทานศัตรูได้ซึ่งเป็นเมืองหลวงของชนเผ่าที่ทรงอิทธิพลที่สุดของชาวสลาฟตะวันตก

ชาวสลาฟโบราณใช้ลักษณะของภูมิทัศน์ทางธรรมชาติเพื่อปกป้องเมืองของตนอยู่เสมอ แต่ที่ตั้งของ Arkona นั้นชาญฉลาดและเหลือเชื่อมากจนทำให้อาณาเขตเล็ก ๆ แห่งนี้สามารถรักษาความเป็นอิสระและศาสนาของตนได้ในขณะที่อยู่ในภาวะสงครามกับเพื่อนบ้านอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเหนือกว่าในด้านจำนวนและอำนาจทางการทหารอย่างมาก - รัฐโปแลนด์คาทอลิก จักรวรรดิเยอรมนี และไวกิ้งเดนมาร์ก และไม่เพียงแต่เพื่อป้องกันศัตรูมากมายเท่านั้น ด้วยกองเรือที่ทรงพลัง ชาว Ruyan จึงควบคุมชายฝั่งทางใต้ของทะเลบอลติกส่วนใหญ่มาเป็นเวลานาน

ความมั่งคั่งมหาศาลที่สะสมอยู่ในป้อมปราการ ส่วนหนึ่งถูกยึดครองในการรณรงค์ทางทหาร ส่วนหนึ่งถูกนำเสนอเป็นเครื่องบรรณาการและการเสียสละต่อรูปเคารพของเทพเจ้า Svyatovit โดยชนเผ่าสลาฟอื่น ๆ ทั้งหมด ท้ายที่สุด Arkona ยังเป็นเมืองหลวงทางศาสนาของชนเผ่าสลาฟนอกศาสนาทั้งหมดในยุคนั้น นักบวชที่มอบของขวัญให้กับเทพไม่เพียงแต่มาจากชายฝั่งทะเลบอลติกทั้งหมด เยอรมนีตะวันออกสมัยใหม่ และโปแลนด์เท่านั้น แต่ยังมาจากโมราเวียด้วย ความทรงจำของสถานที่แห่งนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้ในตำนานรัสเซียด้วย

Vsevolod Ivanov "สายรุ้งเหนือ Arkona"

ในตำนานรัสเซียโบราณนี่คือเกาะ Buyan ในทะเล Okiyan ซึ่งมีหิน Alatyr ที่ติดไฟได้สีขาวอยู่ Pradub โบราณนั้นกว้างใหญ่และทรงพลังเจาะทะลุสวรรค์ทั้งเจ็ดและรองรับศูนย์กลางของจักรวาล Arkona - Yarkon - กระตือรือร้น - ม้าขาวที่ลุกเป็นไฟ - สัญลักษณ์แห่งความสง่างามของเทพเจ้าแห่งแสงสว่าง

Ilya Glazunov "เกาะRügen นักบวชและม้าศักดิ์สิทธิ์ของ Svyatovit"

วิหารในการตั้งถิ่นฐานของ Arkona บนเกาะ Ruyan เป็นศาลเจ้าหลักของชาวสลาฟตะวันตกเป็นศูนย์กลางลัทธิที่ใหญ่ที่สุดและเป็นป้อมปราการสุดท้ายของลัทธินอกรีตสลาฟตะวันตกซึ่งต่อต้านอิทธิพลของศาสนาคริสต์ ตามความเชื่อทั่วไปของชาวสลาฟบอลติกเทพเจ้า Arkonian มอบชัยชนะที่มีชื่อเสียงที่สุดซึ่งเป็นคำทำนายที่แม่นยำที่สุด ดังนั้นชาวสลาฟจากทุกทิศทุกทางของพอเมอราเนียจึงแห่กันมาที่นี่เพื่อสังเวยและทำนายดวงชะตา ม้าศักดิ์สิทธิ์ Svyatovit ถูกเก็บไว้ที่วัด มีสีขาวมีแผงคอและหางยาวที่ไม่เคยถูกตัดแต่ง มีเพียงนักบวชแห่ง Svyatovit เท่านั้นที่สามารถเลี้ยงและขี่ม้าตัวนี้ได้ ซึ่งตามความเชื่อ Svyatovit เองก็ต่อสู้กับศัตรูของเขา พวกเขาใช้ม้าตัวนี้เพื่อบอกโชคลาภก่อนเริ่มสงคราม คนรับใช้ปักหอกสามคู่ไว้หน้าวิหารโดยเว้นระยะห่างจากกัน และหอกอันที่สามผูกติดอยู่กับแต่ละคู่ ปุโรหิตกล่าวคำอธิษฐานอันเคร่งขรึมแล้วจึงนำม้าไปทางสายบังเหียนจากห้องโถงของพระวิหารแล้วนำไปที่หอกที่ไขว้ไว้ หากม้าก้าวเท้าขวาผ่านหอกทั้งหมดก่อนแล้วจึงก้าวเท้าซ้าย นี่ถือเป็นลางแห่งความสุข ถ้าม้าก้าวเท้าซ้ายก่อน การเดินทางจะถูกยกเลิก สำเนาสามคู่อาจสะท้อนถึงเจตจำนงของเทพเจ้าแห่งสวรรค์ โลก และใต้ดินในเชิงสัญลักษณ์ในระหว่างการทำนายดวงชะตา

Vsevolod Ivanov "วิหาร Svyatovit ใน Arkon"

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ตั้งอยู่บนยอดแหลม จัตุรัสหลักได้รับการปกป้องจากทะเลด้วยหน้าผาสูงชัน และจากเกาะด้วยระบบคูน้ำและกำแพงกึ่งวงแหวนคู่ (โดยทั่วไปมีลักษณะเฉพาะของเขตรักษาพันธุ์สลาฟ) และทางตอนกลาง จัตุรัสมีวิหารไม้ล้อมรอบด้วยรั้วเหล็กและมีประตูบานใหญ่ไปสู่ลานบ้าน ภายในวิหารมีเทวรูปของ Svyatovit ยืนอยู่ ตามบันทึกของ Saxo Grammar นักประวัติศาสตร์แห่งศตวรรษที่ 12 ไอดอลคนนี้สูงกว่าผู้ชายที่มีร่างกายเดียวและมีสี่หัวที่จุดสำคัญ โดยนั่งบนคอทั้งสี่ที่แยกออกจากกัน เห็นได้ชัดว่าหัวทั้งสี่นั้นเป็นสัญลักษณ์ของพลังของพระเจ้าเหนือทิศสำคัญทั้งสี่ (เช่นในลมทั้งสี่) และสี่ฤดูกาลของเวลา นั่นคือ เทพเจ้าแห่งจักรวาลแห่งอวกาศ-เวลา (คล้ายกับโรมัน Janus)

รูปเคารพของ Svyatovit ติดตั้งใน Arkona โดยคนต่างศาสนาชาวโปแลนด์ในยุค 90

ในมือขวาของเขา Svyatovit ถือแตรซึ่งเต็มไปด้วยไวน์ทุกปีและมือซ้ายวางตะแคง เขาสัตว์เป็นสัญลักษณ์ของพลังของพระเจ้าเหนือผลผลิตและความอุดมสมบูรณ์ กล่าวคือ เป็นเทพเจ้าแห่งพลังชีวิตและพลังพืช เสื้อผ้าก็ยาวถึงเข่า ใกล้เทวรูปมีดาบขนาดใหญ่วางอยู่ มีฝักและด้ามประดับด้วยเงินและมีงานแกะสลักอันวิจิตรงดงาม เช่นเดียวกับอานม้าบังเหียนและวัตถุอื่น ๆ อีกมากมายและตัววิหารเองก็ตกแต่งด้วยเขาสัตว์นานาชนิด

Alphonse Mucha "งานเลี้ยงของ Sventovit"

วัดมีที่ดินกว้างขวางที่สร้างรายได้ โดยได้รับความโปรดปรานจากพ่อค้าที่ค้าขายใน Arkona และจากนักอุตสาหกรรมที่จับปลาแฮร์ริ่งนอกเกาะ Ruyan ของที่ริบมาจากสงครามได้หนึ่งในสาม ได้แก่ เครื่องประดับ ทอง เงิน และไข่มุกที่ได้รับจากสงคราม จึงมีหีบที่เต็มไปด้วยเครื่องประดับอยู่ในวัด และ Arkona เองก็ถูกล้อมรอบด้วยหมู่บ้านอีกหลายแห่ง เมือง Arkona อันศักดิ์สิทธิ์ในสมัยอันห่างไกลนั้นเป็นสถานที่สร้างศิลปะการต่อสู้ของยุโรปเหนือ ประวัติศาสตร์สมัยโบราณของ Polabian Slavs ทำให้เรานึกถึงความทรงจำที่วัดมีการรับราชการทหารแบบพิเศษ นักรบแห่งวิหารเหล่านี้แต่เดิมเรียกว่าอัศวิน

หลังจากการต่อสู้กับผู้ให้บัพติศมาแบบแฟรงก์ เยอรมัน และเดนมาร์กอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาสี่ร้อยปี ผู้คนของชาวสลาฟบอลติกถูกกดขี่ทีละคน Arkona กลายเป็นเมืองสลาฟอิสระแห่งสุดท้ายที่ให้เกียรติแก่เทพเจ้าพื้นเมืองของตน และมันยังคงอยู่เช่นนั้นจนกระทั่งถูกทำลายในปี ค.ศ. 1168 ในปี ค.ศ. 1168 ในวันที่ 15 มิถุนายน กษัตริย์วัลเดมาร์ที่ 1 ของเดนมาร์กทรงสามารถบุกเข้าไปในป้อมปราการ Ruyan ได้สำเร็จด้วยไหวพริบและไหวพริบ

1169 คริสเตียนหัวรุนแรงที่นำโดยบิชอปอับซาลอนทำลายรูปปั้นของเทพเจ้า Svyatovit ใน Arkon

ผู้บุกรุกปล้นทรัพย์ทำลายล้างแล้วเผาวิหารแห่งนี้ ตามความประสงค์ของกษัตริย์วัลเดมาร์ วิหารคริสเตียนได้ถูกสร้างขึ้นบนเว็บไซต์ของโบสถ์ Svyatovit

โบสถ์ใน Altenkirchen โบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดใน Rügen (สร้างประมาณปี 1200)
การตกแต่งใช้องค์ประกอบแต่ละส่วนของวิหารนอกรีตของชาวสลาฟที่ถูกทำลายโดยผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์:

ชามจากวิหาร Svyatovit ปัจจุบันเป็นชามบัพติศมาใน Altenkirchen

ลัทธิสลาฟหินที่สร้างไว้บนผนังภายในโบสถ์

ส่วนหนึ่งของมุขโบสถ์ / ครีนา (สัญลักษณ์แห่งความอุดมสมบูรณ์) ฝังอยู่ในผนังก่ออิฐ

ชามพิธีกรรมสลาฟกับ Kolovrat ที่พบใน Arkona.

หนึ่งในบ้านเก่าแก่ทั่วไปของ Alterkirchen

นักประวัติศาสตร์แห่งศตวรรษที่ 19 ฮิลเฟอร์ดิงเขียนเกี่ยวกับชาวสลาฟทางตะวันตกเฉียงเหนือดังต่อไปนี้: “เช่นเดียวกับผู้คนที่ต้องทนทุกข์ทรมานกับความยากลำบากและปัญหาทุกประเภทในช่วงชีวิตของพวกเขาและต้องต่อสู้ดิ้นรนอย่างแข็งขันก็มีแนวโน้มที่จะมีความอุตสาหะ ชาวสลาฟบอลติกก็แทบจะไม่มีเลย คนที่ดื้อรั้นมากขึ้นในโลก ในบรรดาผู้คนในยุโรป พวกเขาเพียงผู้เดียวที่สละชีวิตเพื่อสมัยโบราณเพื่อวิถีชีวิตนอกรีตแบบเก่า: การป้องกันที่ดื้อรั้นในสมัยโบราณนี่เป็นลักษณะแรกของชนเผ่าสลาฟขั้นสูงเหล่านี้ Vagrs โบดริชิส, ลูติช...”

ดังที่พงศาวดารเดนมาร์กเป็นพยาน กษัตริย์จาโรมีร์แห่งรูจันกลายเป็นข้าราชบริพารของกษัตริย์เดนมาร์ก การเปลี่ยนใจเลื่อมใสของชาวรูยันเป็นคริสต์ศาสนามีขึ้นตั้งแต่สมัยนี้

ในนิทานพื้นบ้านสลาฟตะวันออก เราสามารถติดตามโครงเรื่องและตัวละครจำนวนหนึ่งของลัทธิ Arkon ได้:

ม้าศึกผู้กล้าหาญสีขาวในมหากาพย์และเทพนิยายนำความโชคดีและชัยชนะมาสู่เจ้าของและในขณะเดียวกันก็มีคุณสมบัติของหมอผีพยากรณ์

“เหรัญญิกดาบ” ผู้กล้าหาญที่กล่าวถึงในเทพนิยาย

บังเหียนวิเศษ (ของม้าของ Svyatovit) ซึ่งมีคุณสมบัติในการกักขังวิญญาณชั่วร้าย

เกือกม้า (สัญลักษณ์ทั่วไปของม้าของ Svyatovit) ตอกไว้ที่ประตู "โชคดี" และเพื่อไล่วิญญาณชั่วร้ายออกไป

ลักษณะของม้าขาว (บางครั้งก็มีหัวม้าอยู่บนไม้เท้า) ในพิธีกรรมคริสต์มาสของ Kolyada;

การทำนายเทศกาลคริสต์มาสโดยสาวในชนบทเกี่ยวกับการแต่งงานที่กำลังจะมาถึงโดยให้ม้าขาวก้าวข้ามปล่อง

ภาพหัวม้าแกะสลักบนหลังคาบ้านพักทรงสันเขา

คำไม่กี่คำเกี่ยวกับเกาะนี้เอง Rügenเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี ตั้งอยู่ในทะเลบอลติก ใกล้กับชายแดนเยอรมนีและโปแลนด์มาก และถึงแม้จะมีขนาดค่อนข้างเล็ก (เพียง 926.4 กม. 2) แต่ก็มีแนวชายฝั่งที่มีความยาวที่น่าทึ่ง - มหึมา 574 กม. Rügen มีความสวยงามและมีความหลากหลายมาก และเป็นหนึ่งในสถานที่พักผ่อนยอดนิยมสำหรับชาวเยอรมัน ประเภทของเกาะ:

ในปี 1308 เกิดแผ่นดินไหวในทะเลบอลติก หลังจากนั้นเกาะส่วนใหญ่และอีกครึ่งหนึ่งของ Arkona ก็จมลงสู่ก้นทะเล ในปี 1325 เจ้าชายองค์สุดท้ายของ Ruyan Wisław III สิ้นพระชนม์ และ 80 ปีต่อมาผู้หญิงคนสุดท้ายที่พูดภาษาสลาฟก็สิ้นพระชนม์ใน Rügen กลุ่มชาติพันธุ์บอลติกสลาฟเวนดิชหยุดอยู่หลายคนเชื่อเช่นนั้น แต่ถึงตอนนี้ เกือบจะอยู่ในใจกลางของดินแดนเยอรมันอันยาวนาน คุณก็ยังได้ยินคำพูดของชาวสลาฟโบราณ

เครื่องประดับสลาฟค้นพบโดยนักโบราณคดีชาวเยอรมันใน Arkona

เนินดินและโลมาบนRügen

ในขณะนี้ แทนที่จะเป็นป้อมปราการโบราณ มีประภาคารสองแห่ง แห่งแรกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2369 และแห่งที่สองอายุน้อยกว่าในปี พ.ศ. 2445 ท้ายที่สุด Svyatovit คือเทพเจ้าแห่งแสงสว่าง!

ฉันฝันถึง Arkona โบราณวิหารสลาฟ
ขอบฟ้ากำลังลุกไหม้มีฟ้าร้องหนึ่งชั่วโมง
ฉันเห็นผีของ Svetovit อยู่ระหว่างก้อนเมฆ
รอบตัวเขาคือบริวารอันศักดิ์สิทธิ์ของเทพเจ้าพื้นเมือง

เขาอยู่บนหลังม้า - และรู้ดีถึงความสุขของการไล่ล่า
โอ้ ม้าขาวตัวนั้นกำลังไล่ตามลมกรดแห่งสายฟ้า
เขาโยน Arkona สีแดงซึ่งเป็นหมอกของม่าน
และเกาะติดอยู่ในครรภ์ที่มิได้ถูกแตะต้องถึงที่ราบแห่งสวรรค์

เขาลืมความศักดิ์สิทธิ์ของกำแพงสาบานสีแดง
เพื่อความสุขสดชื่นของการทรยศที่ไม่ชัดเจนการทรยศ
เขาโยนเหล้าองุ่นให้พวกเขาในพระวิหาร และธนูก็ถูกขว้าง
และด้วยเสียงอันดังกึกก้องก็พุ่งผ่านท้องฟ้า

โลกสลาฟลุกเป็นไฟ วิญญาณกำลังลุกไหม้
คุณกำลังนำเราไปสู่มนต์เสน่ห์อะไรเทพแห่งแสงสว่าง?

คอนสแตนติน บัลมอนต์

มีผู้ชื่นชอบการเดินทางที่ชื่นชอบมุมธรรมชาติที่บริสุทธิ์และบริสุทธิ์มากกว่ารีสอร์ทที่โฆษณา และที่นี่บางครั้งคุณจะพบกับสถานที่แปลกประหลาดที่คุณจะไม่พบที่อื่นในโลก

รูปร่างแฟนซี

คุณเคยได้ยินชื่อนี้ - เกาะรูเกนไหม? มันไม่ได้ยินเลยจริงๆ อย่างไรก็ตาม หากคุณดูทะเลบอลติกบนแผนที่ คุณจะเห็นที่นี่และเข้าใจว่าธรรมชาติสร้างมันขึ้นมาด้วยจินตนาการ

ที่ดินผืนนี้มีชายฝั่งเว้าแหว่งอย่างหนัก ราวกับว่าเด็กผู้ชายกำลังนั่งตัดกระดาษเป็นวงกลมด้วยกรรไกร ส่วนโค้งเหล่านี้ทำให้เกิดคาบสมุทร อ่าว อ่าว และแหลมมากมาย

เกาะ Rügen ในเยอรมนีเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุด พื้นที่ทั้งหมดน้อยกว่าหนึ่งพันตารางกิโลเมตรเล็กน้อย กว้าง 41 กม. ยาว 52 กม. (จากเหนือจรดใต้) มีผู้คนอาศัยอยู่ที่นี่ประมาณ 76,000 คน เมืองหลวงคือเมืองเบอร์เกน

การท่องเที่ยวเป็นกิจกรรมหลัก นอกจากนี้เกาะ Rügen (เยอรมนี) ยังมีชื่อเสียงในด้านการเกษตรกรรมที่ได้รับการพัฒนามาอย่างดี ใช่แล้วตกปลาด้วย

ราชบัลลังก์

หากวันนี้คุณเดินผ่านรีสอร์ทที่ครั้งหนึ่งเคยเป็น "จักรวรรดิ" ซึ่งสร้างขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่แล้วก่อนหน้านี้ และตอนนี้เปล่งประกายด้วยความงดงามใหม่ที่ทันสมัย คุณยังไม่สามารถกำจัดความรู้สึกของบรรยากาศของศตวรรษที่ผ่านมาได้ สาเหตุหลักมาจากความสง่างามพิเศษของเมืองในท้องถิ่น และมีความสงบเรียบร้อยและความสม่ำเสมอของชีวิตทั่วทุกแห่ง การขาดความยุ่งยาก ความมั่นใจที่สงบ และวิถีชีวิตที่มั่นคงทำให้วันหยุดพักผ่อนบนเกาะ Rügen สมบูรณ์แบบอย่างแท้จริง และแน่นอนว่าเป็นองค์ประกอบทางธรรมชาติ

บนคาบสมุทร Jasmund (ตะวันออกเฉียงเหนือของ Rügen) มีสวนสาธารณะชื่อเดียวกัน ปรากฏเมื่อเร็ว ๆ นี้ - ในปี 1990 มีลักษณะเด่นอยู่ 2 ประการ เป็นชาติที่เล็กที่สุดในประเทศ และจุดเด่นคือหินชอล์ก

ขาวราวหิมะ สง่า พวกมันลงมาด้วยหน้าผาแหลมคมไปจนถึงคลื่นสีเขียวอมฟ้าที่สวยงาม และรอบๆมีป่าทึบและอากาศที่บริสุทธิ์ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่สถานที่แห่งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ Caspar David Friedrich ศิลปินผู้มีความสามารถ (มีสไตล์โรแมนติก) ในศตวรรษที่ 19 ผู้ซึ่งมีชื่อเสียงไปทั่วโลก

นักท่องเที่ยวต้องไม่พลาดที่จะประทับใจกับ Jasmund นี่คือหน้าผาที่มีชื่อเสียงที่สุด เขายืด "ร่างกาย" สีขาวราวหิมะของเขาขึ้นไป 118 เมตร พวกเขาเรียกมันว่า Koenigsstuhl นั่นก็คือ “ราชบัลลังก์” หากแปลเป็นภาษารัสเซีย

จากอดีต

จะง่ายกว่าที่จะเข้าใจและยอมรับท้องถิ่นใด ๆ หากคุณรู้ "ชีวประวัติ" ของมัน เกาะRügenแห่งเดียวกันซึ่งมีประวัติศาสตร์อันควรค่าแก่การศึกษา แต่เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้เพียงช่วงสั้น ๆ เท่านั้น การค้นพบโดยนักโบราณคดีระบุว่าผู้คนอาศัยอยู่บนเกาะนี้ในยุคหิน เนินดินและหินขนาดใหญ่ต่างๆ ปรากฏให้เห็นทุกที่ มีการประกอบพิธีบวงสรวงให้พวกเขา

ต่อไปนี้เป็นยุคสมัยที่เราจะข้ามไป ให้เราทราบเพียงว่าเกาะ Rügen สลับเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยงานต่างๆ (รัฐ) ของเยอรมนี จากนั้นเขาก็ไปสวีเดน ต่อมาถูกยึดครองโดยนโปเลียน โบนาปาร์ต และเกาะนี้ก็ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของฝรั่งเศส

อีกขั้นหนึ่งคือการรวมเข้าสู่เดนมาร์ก ต่อไปคือการเปลี่ยนไปใช้ปรัสเซีย มันเหมือนกับเป็นส่วนหนึ่งของ New Vorpommern ในที่สุด หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 นี้ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของ GDR

บริเวณรีสอร์ท

ทั้งก่อนและปัจจุบันเกาะนี้ "ได้รับอาหาร" จากอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว แรงผลักดันในการพัฒนาดินแดนดังกล่าวได้รับจากน้ำพุแร่ (ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 18) และต่อมามีรีสอร์ทริมทะเลขนาดใหญ่เกิดขึ้นที่นี่ ผู้ที่ถูกจัดว่าเป็นชนชั้นกลางระดับสูงได้พักและรับการรักษาที่นี่ นั่นก็คือครีมของสังคม

สิ่งที่น่าสนใจคือจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวทั่วโลกคือครั้งหนึ่งเคยเป็นหมู่บ้านเล็กๆ ที่ชาวประมงอาศัยอยู่ ปัจจุบันเป็นเมืองอันทรงเกียรติอย่าง Binz บนเกาะ Rügen

การเปลี่ยนแปลงที่ดีดังกล่าวเกิดขึ้นในเวลาเพียง 40 ปี (พ.ศ. 2413-2453) Otto Spalding สถาปนิกได้สร้าง Kurhaus ในสไตล์เมือง Brighton (ประเทศอังกฤษ) ที่นั่นพวกเขาบำบัดด้วยน้ำทะเลด้วย และในไม่ช้าด้วยเหตุนี้หมู่บ้านชาวประมงเล็ก ๆ จึงกลายเป็นรีสอร์ททันสมัย และคนเยอะมาก จนถึงปี 1914 (นั่นคือก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1) มีผู้คนมาที่นี่ไม่เกิน 10,000 คนทุกปี!

โรงงานสุขภาพ

“ ความแข็งแกร่งผ่านความสุข” - องค์กรดังกล่าวถูกสร้างขึ้นในช่วงลัทธินาซีเยอรมัน เธอมีบ้านพักและสถานพยาบาลหลากหลายรูปแบบให้เลือกใช้ อย่างไรก็ตาม การประชุมเชิงปฏิบัติการทางการแพทย์อีกแห่ง (และใหญ่มาก!) สำหรับผู้ที่ต้องการปรับปรุงสุขภาพของตนได้เริ่มถูกสร้างขึ้นใกล้กับหมู่บ้านแห่งหนึ่ง - Pror. เป็นอาคารคอนกรีตห้าชั้นเรียงกันต่อเนื่องกัน ทอดยาวไปตามทะเลเป็นระยะทาง 4.5 กิโลเมตร จริงอยู่ที่พวกมันมีลักษณะคล้ายค่ายทหารสีเทา ภายในมีห้องขนาด 2.5 x 5 เมตร

และในช่วงกลางของอาคารดังกล่าวพวกเขาวางแผนที่จะสร้างอาคารอีกหลังหนึ่ง สำหรับกิจกรรมมวลชน - สำหรับ 20,000 คน! พวกเขาสร้างแบบจำลองขนาดเล็กและจัดแสดงในงานนิทรรศการโลก (ปารีส, 1937) เขาได้รับรางวัลอันดับหนึ่งที่นั่น แต่หลังจากนั้นเรื่องก็ยังไม่เสร็จสิ้น

หลังจากที่กำแพงพังทลายลง

ในชัยชนะในเดือนพฤษภาคมปี 1945 เกาะ Rügen ได้รับกองกำลังทหารของสหภาพโซเวียต และยืนอยู่ที่นั่นจนถึงปี 1992 มันเป็นพื้นที่ปิด จากนั้นจึงมอบพื้นที่ดังกล่าวเพื่อการท่องเที่ยว และหลังจากที่ทั้งสองเยอรมนีรวมกันเป็นหนึ่ง รัฐบาลจึงเริ่มฟื้นฟูรูปลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ของรีสอร์ทที่มีชื่อเสียงเหล่านี้ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในช่วงศตวรรษก่อนและหลัง

ทัวร์เกาะ

หากคุณมาที่นี่เพื่อพักผ่อน ไกด์จะพาคุณไปดู Cape Arkona อย่างแน่นอน ตั้งอยู่บนคาบสมุทร Vitov นี่คือปลายด้านเหนือของ Rügen กาลครั้งหนึ่งมีหมู่บ้านสลาฟโบราณอยู่ที่นี่ซึ่งได้รับการเสริมกำลังตามกฎทั้งหมดเพื่อต่อต้านศัตรู ตรงกลางมีวิหารที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพเจ้า Svyatovit เมื่อเวลาผ่านไปสถานที่แห่งนี้ก็ถูก "กิน" ริมทะเล สิ่งที่เหลืออยู่คือกำแพงดิน

ประภาคารถูกสร้างขึ้นทางตะวันตกในช่วงทศวรรษที่ 80 (ศตวรรษที่ XIX) เขาอายุมากที่สุดที่นี่ ตอนนี้มันเป็นพิพิธภัณฑ์ และถัดจาก “ชายชรา” เมื่อ 13 ปีที่แล้วพวกเขาติดตั้งอีกอันสูง 36 เมตร พระองค์ทรงส่องสว่างแก่กะลาสีเรือ

เกาะ Rügen น่าสนใจมาก สถานที่ท่องเที่ยวทำให้หลายคนประหลาดใจ

ดังนั้นการฟื้นฟูหลักในการก่อสร้างวิลล่ารีสอร์ทจึงเกิดขึ้นในช่วงการปฏิวัติอุตสาหกรรม รถไฟ Furious Roland ทำให้เรานึกถึงช่วงเวลานี้ นักท่องเที่ยวนั่งรถอย่างมีความสุข (หัวรถจักรเป็นรถจักรไอน้ำ!) ไปตามทางรถไฟสายแคบ พวกเขาขับรถผ่านป่าที่งดงาม ผ่านทะเลสาบและอ่าวที่สวยงาม ชายหาด

ผู้รักธรรมชาติบน Rügen สามารถคาดหวังทะเลและ "ผู้มีชื่อเสียง" ระดับโลก - หน้าผาชอล์ก นักท่องเที่ยวที่เชี่ยวชาญด้านศิลปะจะให้ความสนใจกับอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมจากยุคต่างๆ ซึ่งรวมถึงโบสถ์อิฐสไตล์โกธิกแบบชนบท ปราสาทหรูหราในสไตล์คลาสสิกหรือสมัยใหม่ และอาคารอื่นๆ

คุณสามารถดูท่าเรือได้เช่นกัน เส้นทางทั้งหมดบนเกาะนำไปสู่ท่าเรือแห่งนี้ ทอดยาวไปไกลถึง 400 เมตร ลงสู่ทะเลบอลติก เกาะ Rügen มีสัญลักษณ์ที่เป็นที่รู้จักซึ่งสะท้อนอยู่บนโปสการ์ดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก นอกจากนี้บรรพบุรุษรุ่นก่อน (สร้างในปี พ.ศ. 2468) ยังถูกทำลายในช่วงสงคราม แต่มันยาวกว่าหนึ่งร้อยเมตร

ไข่มุกบอลติก

ชาวเยอรมันมีเหตุผลทุกประการที่จะภูมิใจกับวัตถุเช่นเกาะรูเกน รีวิวจากนักท่องเที่ยวยืนยันสิ่งนี้ บางคนเขียนด้วยความยินดีเกี่ยวกับระเบียงแกะสลักในอาคารที่พักอาศัย คนอื่นๆ ประหลาดใจกับธรรมชาติที่บริสุทธิ์และรสชาติพิเศษของภาคเหนือ ยังมีอีกหลายคนที่ไม่อาจลืมทัศนียภาพของช่องแคบชตราลซุนด์ได้เป็นเวลานาน

ยังมีอีกหลายคนที่จำพระอาทิตย์ตกเหนือ Rügen ได้ ยังมีคนอื่นๆ พูดซ้ำอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยว่าเจ้าของเดิมของบ้านส่วนตัวในเมือง Altefer สร้างใบพัดสภาพอากาศบนล้อจักรยานในสวนของเขาอย่างไร เขาสร้างมันขึ้นมาในรูปของประภาคารและเรือใบสองลำ คนที่หกยกย่องบริการที่ชาญฉลาดและสงบเสงี่ยม

และแน่นอนว่าทุกคนถ่ายรูปโดยมีฉากหลังเป็นปราสาทล่าสัตว์กรานิตส์ นี่คืออาคารที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดที่นี่ มันถูกสร้างขึ้นเมื่อนานมาแล้วสำหรับเจ้าชายวิลเฮล์ม มัลเธอที่ 1 - ย้อนกลับไปในปี 1846 แขกคนสำคัญคนหนึ่งคือฟอน บิสมาร์ก นายกรัฐมนตรีแห่งเยอรมนี

เราจะมาอีกครั้ง!

คุณกำลังสงสัยว่าจะไปเที่ยวที่ไหนในวันหยุด? ดู: นี่คือทะเลบอลติกบนแผนที่

และในนั้นก็มีเกาะแห่งหนึ่งที่คุณอาจจะชอบมากจนต้องเริ่มมาที่นี่บ่อยๆ! เราไม่โต้แย้ง - มีที่อยู่อื่น ๆ อีกมากมายสำหรับนักเดินทางที่ซึ่งดวงอาทิตย์ที่สดใสแผดเผาอย่างไร้ความปราณีและมีความแปลกใหม่แบบตะวันออกมากมาย แต่ที่นี่คุณก็ยังพบสิ่งต่าง ๆ มากมายที่จะสร้างความประทับใจอย่างยาวนาน

เกาะนี้มีวันที่มีแดดไม่ร้อนมากนัก และน้ำทะเลก็เย็นกว่าที่คิด แต่ทำไมถึงมีคนอยากพักผ่อนที่นี่มากขึ้นทุกปี?

ใช่ สภาพอากาศบนเกาะ Rügen อาจทำให้ผิดหวังได้ แต่ส่วนใหญ่แล้วคุณจะโชคดี แล้วคุณจะเพลิดเพลินไปกับหาดทรายอุ่นนุ่มและอ่าวที่เงียบสงบที่สุดได้อย่างเต็มที่

จะไม่มีปัญหาเรื่องโภชนาการเช่นกัน ท้ายที่สุดบนชายฝั่งก็มีร้านกาแฟและร้านอาหารขนาดเล็ก อากาศสดชื่นและสะอาดไม่เหมือนใคร! โดยทั่วไป 8 องศา คืออุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปี แต่บ่อยครั้งในฤดูใบไม้ผลิ (มีนาคม) มีมากถึงยี่สิบคน ในเดือนพฤษภาคมก็จะ 30 ทั้งหมดแล้ว ในฤดูร้อนบางครั้งก็ร้อนด้วยซ้ำ เดือนที่อากาศดีที่สุดคือเดือนมิถุนายน

ยินดีต้อนรับที่นี่! รับประกันประสบการณ์ที่น่าพึงพอใจ 100 เปอร์เซ็นต์

ฉันกำลังจัดเรียงเนื้อหาจากการเดินทางครั้งล่าสุดของฉัน - มีข้อมูลมากมายแม้แต่ในแต่ละวัตถุและยังมีเธรดมากมายที่เชื่อมโยงสิ่งใดสิ่งหนึ่งเข้ากับอีกสิ่งหนึ่ง และฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะเริ่มต้นอย่างไร หัวของฉันคือ ปั่น :-) เนื่องจากในโพสต์ก่อนหน้านี้มีการพูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับเกาะ Rügen ของเยอรมัน ฉันจะเริ่มด้วยเนื่องจากมีผู้สนใจมากกว่า คงจะคุ้มค่าที่จะพูดถึง Cape Arkona ก่อนซึ่งเป็นสถานที่ที่ "ได้รับการเลื่อนตำแหน่ง" มากที่สุด แต่ฉันตัดสินใจเริ่มต้นด้วยการที่เราลงเอยในปราสาทหลังเดียวกันโดยไม่รู้ตัว :-)) ถึงกระนั้น โชคชะตาก็พาคุณไปยังสถานที่ที่เหมาะสม แม้จะขัดกับความประสงค์ของคุณก็ตาม ในเวลาเดียวกัน ฉันจะเพิ่มส่วนเบื้องต้นเกี่ยวกับ Rügen ภายใต้การตัดจะมีทั้งรูปถ่ายของเราและภาพเก่าจากแหล่งอื่น บางคนเชื่อว่าอารยธรรมของดินแดนรัสเซียเกิดขึ้นจากสถานที่เหล่านี้ แต่ฉันไม่กล้าที่จะประเมินโดยทั่วไป - และยิ่งกว่านั้นฉันไม่อยากโต้แย้งในหัวข้อสลาฟใช่ไหม?

ภาพโดย A.L.

ดังนั้น เกาะ Rügen ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเยอรมนีซึ่งปัจจุบันคือเยอรมนี ที่ซึ่งโชคชะตานำพาเรามาในเดือนพฤษภาคมของปีนี้:

Rügen อันงดงามตั้งอยู่ในเมือง Vorpommern ในรัฐ Mecklenburg ใกล้ชายแดนโปแลนด์ มันถูกล้างด้วยน้ำเย็นของทะเลบอลติก พื้นที่ของ Rügen คือ 926 ตร.ม. กม. เป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี ความยาวของชายหาดคือ 140 กม. รูปร่างของเกาะนั้นแปลกประหลาด ชายฝั่งมีการเว้าอย่างแรง ส่วนโค้งของเกาะก่อให้เกิดอ่าว อ่าว คาบสมุทร และแหลมหลายแห่ง ความกว้างของRügenทางทิศใต้ถึง 41 กม. ความยาวสูงสุดจากเหนือจรดใต้คือ 52 กม. มีผู้คนอาศัยอยู่ที่นี่ประมาณ 100,000 คน Rügen เป็นหมู่เกาะที่ประกอบด้วยเกาะ 18 เกาะและคาบสมุทร เชื่อมต่อกับทวีปด้วยเขื่อนยาว 3 กิโลเมตร คุณสามารถเดินทางมาที่นี่ได้โดยรถไฟหรือรถยนต์ เมืองและเมืองหลวงที่ใหญ่ที่สุดของเกาะคือเบอร์เกน
http://www.fitonline.ru/cities/2306/

ฉันจะเพิ่มเพียงว่าความยาวรวมของชายฝั่งของRügenเกินความยาวของชายฝั่งแผ่นดินใหญ่ของประเทศ

อย่างที่ฉันเขียนไปก่อนหน้านี้ โรงแรมบนเกาะ Rügen ถูกจองจนเกือบจะนาทีสุดท้ายแล้ว ใกล้ Cape Arkona ไม่มีอะไรว่างเลย และเธอแนะนำให้มองหาทางเลือกต่างๆ ทั่วทั้งเกาะ ล็อตตกอยู่ที่เมือง Bergen an der Rügen:

และฉันไม่มีเวลารวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับเบอร์เกนเพียงพอก่อนการเดินทางยกเว้นการดู Wikipedia ขณะเดินทาง:-(วิกิพีเดียภาษารัสเซียมีเนื้อหาสั้น ๆ เกี่ยวกับสถานที่นี้:

แบร์เกน อัน แดร์ รูเกน (เยอรมัน: Bergen auf Rügen) เป็นเมืองในประเทศเยอรมนี ซึ่งเป็นศูนย์กลางภูมิภาค ตั้งอยู่ในรัฐเมคเลนบวร์ก-ฟอร์พอมเมิร์น ส่วนหนึ่งของเขต Rügen ผู้ใต้บังคับบัญชาของฝ่ายบริหารของ Bergen auf Rügen ประชากร 14.2 พันคน (2552); ในปี 2546 - 15.1 พัน ครอบคลุมพื้นที่ 41.77 ตารางกิโลเมตร เมืองนี้แบ่งออกเป็น 13 เขตเมือง
http://ru.wikipedia.org/wiki/%C1%E5%F0%E3%E5%ED-%ED%E0-%D0%FE%E3%E5%ED%E5

ตราแผ่นดินของเมืองและแผนที่ที่พบบนอินเทอร์เน็ต:

ดังนั้นเราจึงแวะที่ Bergen an der Rügen แล้วขับรถผ่านเมือง (ภาพจาก Wiki):

ถนนมีสิ่งเช่นนี้:

เมืองนี้ไม่ได้แตกต่างไปจากภาพโบราณมากนัก (อย่างน้อยก็ในส่วนเก่า):

โดยทั่วไปแล้ว ฉันเป็นส่วนหนึ่งของเมืองเล็กๆ เช่นนี้ซึ่งมีอาคารเตี้ยๆ ที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน:

เวลาดูเหมือนจะหยุดอยู่กับที่ เหมือนกับในโปสการ์ดจากต้นศตวรรษที่ 20:

หากคุณนำรถยนต์สมัยใหม่ออกไปตามท้องถนน เบอร์เกนก็จะดูเหมือนเดิมมาก:

ใช่ เหมือนกับในภาพก่อนหน้านี้ ยกเว้นว่าพื้นผิวถนนมีการเปลี่ยนแปลง:

แต่ปราสาทในสองภาพสุดท้ายคืออะไร? นี่เป็นโครงสร้างในภายหลัง แต่มีข้อมูลเกี่ยวกับป้อมปราการสลาฟก่อนหน้านี้ออกมา

Brockhaus และ Efron ให้ข้อมูลต่อไปนี้เกี่ยวกับเมือง (ฉันเน้นสิ่งที่สำคัญที่สุดด้วยตัวหนา):

เบอร์เกนเป็นเมืองหลักของเกาะ Rügen ใกล้กับเมือง Stralsund ซึ่งตั้งอยู่บนเนินเขาเกือบใจกลางเกาะ มีโบสถ์โบราณที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 12 อารามเพื่อการศึกษาของหญิงสาวผู้สูงศักดิ์ โรงพยาบาลขนาดใหญ่ สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า โรงฟอกหนัง โรงย้อม และกังหันลม มีผู้อยู่อาศัยในเมืองเบอร์เกน 3,732 คน ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบอาชีพเกษตรกรรมและเพาะพันธุ์วัว เมืองเบอร์เกนถูกสร้างขึ้นตามหลักฐานจากเอกสารทางประวัติศาสตร์ที่ยังมีชีวิตอยู่เมื่อต้นศตวรรษที่ 13 และเดิมเรียกว่า "หมู่บ้านGöra" แต่ในปี 1294 ก็ถูกเรียกว่า "Villa Berghe" และในปี 1613 ก็ถูกซื้อกิจการ จากสิทธิพิเศษของเมืองดยุคฟิลิป จูเลียส ปอมเมอเรเนียน ห่างจากแบร์เกนประมาณ 1 กม. ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือเป็นเนินเขาของ Rugard (จุดที่สูงที่สุดบนเกาะ) โดยมีซากกำแพงที่กว้างขวางซึ่งคาดว่าจะล้อมรอบปราสาทที่มีป้อมปราการของเจ้าชาย Rügen จนถึงต้นศตวรรษที่ 14 บนระดับความสูงนี้มีอนุสาวรีย์ของ Erast Moritz Arndt
http://www.vseslova.com/brokgauz_efron4/page/bergen__glavnyiy_gorod_ostrova_ryugen.26817/
- ตอนนี้ไม่ใช่ Erast แต่ Ernst ถูกต้องมากกว่า

Rugard Hill ในงานแกะสลักโบราณ:

คุณสามารถชมโครงสร้างบนเนินเขาได้อย่างใกล้ชิดที่นี่ คำจารึกด้านล่างอ่านว่า: "Arndt Tower บนเกาะ Rügen"

หอคอยนี้ตั้งชื่อตามชายคนนี้:

Ernst Moritz Arndt (เยอรมัน: Ernst Moritz Arndt, 26 ธันวาคม พ.ศ. 2312, Groß Schoritz - 29 มกราคม พ.ศ. 2403, บอนน์) - นักเขียนชาวเยอรมันและรองผู้อำนวยการสมัชชาแห่งชาติแฟรงก์เฟิร์ต Arndt มีส่วนร่วมในการระดมประชาชนต่อต้านการยึดครองเยอรมนีของนโปเลียน Arndt ถือเป็นหนึ่งในนักแต่งเพลงที่โดดเด่นแห่งยุคสงครามปลดปล่อยกับนโปเลียน กิจกรรมของ Arndt ได้รับการประเมินแตกต่างออกไป ท้ายที่สุด เขาไม่เพียงแต่เป็นผู้รักชาติชาวเยอรมันเท่านั้น
http://ru.wikipedia.org/wiki/%C0%F0%ED%E4%F2,_%DD%F0%ED%F1%F2_%CC%EE%F0%E8%F6

นี่เป็นข้อมูลเพิ่มเติมเล็กน้อยเกี่ยวกับเขา (ฉันจะกลับไปทำงานของเขาในโพสต์ในภายหลัง):

Arndt Ernst Moritz (26 ธันวาคม พ.ศ. 2312 Schoritz บนเกาะRügen - 29 มกราคม พ.ศ. 2403 บอนน์) นักเขียนชาวเยอรมัน หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Jena เขาเป็นศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ เขามีส่วนร่วมในการต่อสู้กับนโปเลียน (1806) เขาหนีไปรัสเซียในปี พ.ศ. 2355; ในปี พ.ศ. 2356 เขาเดินทางกลับเยอรมนี ตำแหน่งทางการเมืองของ A. มีลักษณะเฉพาะด้วยแนวคิดต่อต้านศักดินา เขาเป็นนักอุดมการณ์ของสงครามปลดปล่อยกับนโปเลียน แม้ว่าจะมีแนวโน้มชาตินิยมที่แคบ ซึ่ง F. Engels วิพากษ์วิจารณ์เขา ในปีพ.ศ. 2391 เขาได้รับเลือกเข้าสู่สมัชชาแห่งชาติแฟรงก์เฟิร์ต แต่ไม่ได้เกินข้อเรียกร้องของสถาบันกษัตริย์ตามรัฐธรรมนูญ ผู้แต่ง “The History of Serfdom in Pomerania and the Island of Rügen” (1803), “Songs for the Germans” (1813), หนังสือ “War Songs” (1815) และชุดบทความ “The Zeitgeist” (ฉบับ .1-4, 1806-18 ). บทกวีที่ดีที่สุดของ A. ได้รับการเก็บรักษาไว้ในบทกวีภาษาเยอรมัน ในปีพ.ศ. 2383 เขาได้ตีพิมพ์อัตชีวประวัติของเขา Memoirs from External Life
http://slovari.yandex.ru/%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82-%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1% 86%20%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B4%D1%82/%D0%91%D0%A1%D0%AD/%D0%90%D1%80%D0%BD% D0%B4%D1%82%20%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82%20%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1% 86/

และตอนนี้ความหมายของกราฟฟิตี้ในภาพหัวเรื่องของโพสต์ก็ชัดเจนขึ้นแล้ว ไม่ไกลจากโรงแรมและหอคอยมีกล่องของสถานีไฟฟ้าย่อยที่วาดภาพ Arndt ประหลาดใจมากเมื่อใคร่ครวญอนุสาวรีย์ของตัวเอง:

ภาพโดย A.L.

หอคอยแห่งนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2420 17 ปีหลังจากการเสียชีวิตของ Arndt:

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหอคอยในภาษาเยอรมัน: http://www.ruegen-inselinfo.de/sehenswert/ernst-moritz-arndt-turm.html
นอกจากนี้ยังมีเกี่ยวกับ Arndt: http://www.ruegen-inselinfo.de/persoenlichkeiten/ernst_moritz_arndt.html

แม้แต่โปสการ์ดก็ยังออกพร้อมคำทักทายจาก Rügen และทิวทัศน์ของ Arndt และหอคอยของเขา สามารถเปรียบเทียบได้กับกราฟฟิตีสมัยใหม่ -

เมื่อมาถึงโรงแรม และสิ่งแรกที่ฉันเห็นคือท้องฟ้าพระอาทิตย์ตกดินและพระอาทิตย์อัสดงเป็นฉากหลัง:

ภาพโดย R.R.

จริงๆแล้วนี่คือโรงแรมและหอคอยที่อยู่ติดกัน:

โรงแรมบนโปสการ์ดเก่า - น่าสนใจที่ฉันยังไม่พบโรงแรมอื่นในเบอร์เกนบนโปสการ์ดเก่า:

และวันนี้เมื่อมองจาก Arndt Tower:

ภาพโดย A.L.

ฉันยังไม่เข้าใจว่าทำไมฉันไม่ใส่ใจกับชื่อโรงแรมทันที กำแพงสีเขียวเป็นสิ่งที่เหลืออยู่ของการตั้งถิ่นฐานของชาวสลาฟโบราณบนอาณาเขตของหอคอยและโรงแรมที่ถูกสร้างขึ้น นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมส่วนหลังบนเว็บไซต์จึงมักถูกเรียกว่า "am Rugard" - "on Rugard"!

ภาพโดย A.L.

โพสต์ที่น่าสนใจเกี่ยวกับที่ตั้งของนิคม Rugard ซึ่งฉันจะให้คำพูดสองสามข้อที่นี่:

ในบริเวณใกล้เคียงเมืองเบอร์เกนซึ่งเป็นศูนย์กลางการบริหารของเกาะรูเกนยังคงรักษาซากปรักหักพังของการตั้งถิ่นฐานของชาวสลาฟโบราณไว้ ตามประเพณีพื้นบ้าน การตั้งถิ่นฐานนี้เรียกว่า Rugard ซึ่งแปลจากภาษาสลาฟได้ว่า "เมืองแห่งพรม" แม้ว่ามันจะถูกต้องมากกว่าไม่ใช่แม้แต่ "Rugard" แต่เป็น "Ruigard" - ในรูปแบบนี้ชื่อแรกสุดของมันจะถูกบันทึกไว้ในโฉนดของขวัญปี 1258 น่าแปลกที่ข้อตกลงนี้แทบจะไม่กลายเป็น "คู่แข่ง" สำหรับเมืองหลวงของ Ruyans ในหมู่นักประวัติศาสตร์แม้ว่าดูเหมือนว่าทุกอย่างจะพูดเพื่อสิ่งนี้ก็ตาม ดังที่คุณทราบ เมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Ruyans คือ Arkona ทางตอนเหนือของ Rügen นี่คือศาลเจ้านอกศาสนาหลักในสมัยนั้น - วิหารของ Svyatovit - และในบริเวณใกล้เคียงยังมีตลาด "แฮร์ริ่ง" ขนาดใหญ่ซึ่งมีพ่อค้าแห่กันมาจากทั่วทะเลบอลติกตอนใต้ แต่ทั้งตามคำอธิบายในยุคกลางและจากผลการขุดค้นทางโบราณคดีปรากฎว่า Arkona เป็นเมืองแห่งวัดซึ่งอาจมีเพียงนักบวชเท่านั้นที่อาศัยอยู่อย่างถาวรในขณะที่ที่อยู่อาศัยของเจ้าชายตั้งอยู่ที่อื่น
http://nap1000.livejournal.com/20567.html

ฉันจะเขียนเกี่ยวกับ Cape Arkona แยกกัน ตอนนี้มีภาพถ่ายทางอากาศสองสามภาพ:

ในความคิดของฉัน เป็นไปได้มากว่าที่พำนักของ "ราชา" Ruyan ยังคงเป็น Rugard นักวิจัยทุกคนยอมรับว่า Rugard เคยเป็นหนึ่งในเมืองที่สำคัญที่สุดใน Rügen โดยไม่มีข้อยกเว้น รากฐานของ Rugard มีอายุย้อนกลับไปในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 8 และยังคงมีอยู่หลังจากการพิชิตของชาวเดนมาร์กในศตวรรษที่ 12

แผนการตั้งถิ่นฐานของ Rugard:

Rugard ไม่เพียงแต่ตั้งอยู่ใจกลาง Rügen เท่านั้น แต่ยังอยู่ที่จุดสูงสุดอีกด้วย ในศตวรรษที่ 19 มีการสร้างหอสังเกตการณ์บนอาณาเขตของการตั้งถิ่นฐานของชาวสลาฟซึ่ง "มองเห็นได้เกือบทั้งเกาะ" ส่วน “ทั้งเกาะ” แน่นอนว่าเยอะเกินไปแต่ต้องยอมรับว่าทัศนวิสัยที่นี่สุดยอดจริงๆ สถานที่ดังกล่าวเหมาะอย่างยิ่งสำหรับปราสาทของเจ้าชายและนอกจากนี้ ทางเข้าอ่าวยังอยู่ใกล้มากอีกด้วย
ผู้สืบทอดของ Rugard คือเมือง Bergen ซึ่งเป็นที่พำนักของเจ้าชาย Ruyan และเมืองหลวงของ Rugen ตั้งแต่การรับศาสนาคริสต์มาจนถึงปัจจุบัน ในเบอร์เกนยังมีโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของ Rügen สร้างขึ้นในปี 1180 โดย Jaromar เจ้าชายคริสเตียนองค์แรกของ Rügen ที่ฐานมีหินฝังไว้พร้อมรูปเคารพจากสมัยนอกรีตซึ่งพูดถึงความสำคัญพิเศษของสถานที่แห่งนี้ด้วย หินที่คล้ายกันอีกก้อนฝังอยู่ในผนังโบสถ์แห่งหนึ่งซึ่งอยู่ไม่ไกลจากอาร์โคนา
ดังนั้น Rugard จึงครองอันดับที่สองในการมีอิทธิพลเหนือ Rügen รองจาก Arkona เพียงเพราะทำเลที่ตั้งที่สำคัญทางยุทธศาสตร์ เช่นเดียวกับ Arkona เขาควบคุมศูนย์กลางการค้าและงานฝีมือขนาดใหญ่ จากที่นี่เป็นไปได้ที่จะควบคุมทั้งเกาะและเมื่อเข้าถึงทะเลได้ในเวลาเดียวกันก็รักษาป้อมปราการให้มากที่สุด
Rugard ซึ่งน่าจะเป็นที่อยู่อาศัยของ "ราชา" มากที่สุดไม่เพียง แต่ตั้งอยู่ในศูนย์กลางทางภูมิศาสตร์ของเกาะเท่านั้น แต่ยังอยู่ที่จุดสูงสุดที่ระดับน้ำทะเลบนภูเขาด้วย - ตั้งแต่สมัยโบราณผู้ปกครองควรจะเป็นจริง ให้เป็น "ศูนย์กลาง" เพื่ออยู่เหนือทุกคน
http://nap1000.livejournal.com/20567.html

ไม่ไกลจาก Arkona - นี่คือใน Altenkirchen เราไปที่นั่นแล้วและก็จะมีเรื่องราวแยกต่างหากเกี่ยวกับเรื่องนั้นด้วย ไปรษณียบัตรเก่าแสดงอารามเบอร์เกนที่ฝังศพจาโรมาร์:

และข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเจ้าชายสลาฟผู้นี้ซึ่งทำให้แบร์เกนเป็นเมืองหลวงของRügenซึ่งเมืองนี้อยู่มาจนถึงทุกวันนี้ (พิมพ์ผิดในวันเดียวได้รับการแก้ไขแล้ว):

จาโรมาร์ที่ 1 เกิดประมาณปี 1141 บนเกาะรูเกน ตาม Pomeranian Chronicle ของ Thomas Kantsov เขาเป็นบุตรชายคนเล็กของเจ้าชาย Ratislav และ Princess Gückowska ซึ่งชื่อของเขาไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้ในประวัติศาสตร์
หลังจากความพ่ายแพ้ในสงครามกับเดนมาร์กในปี 1168 และการบัพติศมาของชาว Ruyan Jaromar ก็เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์เช่นเดียวกับพี่น้องของเขา อดีตวิหารหลักของ Ruyans ในป้อมปราการ Arkona (ปัจจุบันคือ Jaromarsburg) ถูกทำลาย และชาวเดนมาร์กได้สร้างอาสนวิหารแทน ในเวลาเดียวกัน เจ้าชาย Teslav น้องชายของ Jaromar รับรู้ถึงการพึ่งพาข้าราชบริพารของ Rugia ต่อผู้ปกครองของเดนมาร์ก และ Rugia เริ่มถูกเรียกว่าอาณาเขตของ Rügen
จาโรมาร์เข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับตระกูล Hvide และ Galen ซึ่งมีอิทธิพลในเดนมาร์ก โดยได้อภิเษกสมรสในราชวงศ์ เขาเองก็แต่งงานกับเจ้าหญิงฮิลเดการ์ดแห่งเดนมาร์ก ในเวลาเดียวกันชาวเยอรมันที่นับถือศาสนาคริสต์เริ่มตั้งถิ่นฐานในอาณาเขตของอาณาเขตเป็นครั้งแรกและเมื่อเวลาผ่านไปก็หลอมรวมประชากรสลาฟในท้องถิ่น ในปี ค.ศ. 1180 เจ้าชายได้ย้ายเมืองหลวงของอาณาเขตจากฮาเรซไปยังรูการ์ด (ปัจจุบันคือแบร์เกน อัน แดร์ รูเกน)
ในปี 1185 ในเมืองหลวงใหม่ Jaromar เริ่มก่อสร้างโบสถ์เซนต์แมรี (Marienkirche) การก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 1193 และเจ้าชายได้ทรงเรียกพระภิกษุซิสเตอร์เรียนจากเดนมาร์กให้ก่อตั้งอารามแห่งแรกในอาณาเขตที่โบสถ์ นี่คือลักษณะที่ Bergen Abbey ปรากฏตัว
เจ้าชายจาโรมาร์ที่ 1 เจ้าชายแห่งรูเกนสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม ค.ศ. 1218 ในเมืองรูเกน และถูกฝังไว้ในโบสถ์เบอร์เกนแอบบีย์ซึ่งเขาก่อตั้ง
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%80_I

ดังนั้นเราจึงใช้เวลาทั้งคืนที่นี่ในปราสาทซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างน้อยตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 แม้ว่าจะเหลือเพียงกำแพงและหอคอยนี้เท่านั้น:

ภาพโดย A.L.

กระดานข้อมูลที่นั่นยังเป็นพยานถึงสิ่งนี้:

ภาพโดย A.L.

คุณสามารถปีนขึ้นไปที่ Arndt Tower ซึ่งเป็นที่ตั้งของปราสาท:

ภาพโดย A.L.

ข้อมูลบริเวณทางเข้าหอคอย:

ภาพโดย A.L.

และมุมมองจากด้านบนจากความสูง 27 เมตร (ภาพจากอินเทอร์เน็ต):

ตอนนี้สถานที่แห่งนี้ตั้งอยู่ในเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ และเป็นเรื่องดีที่การพัฒนาเป็นไปไม่ได้ที่นี่ และดินแดนแห่งนี้จะเก็บความลับทั้งหมดไว้เหมือนเดิม รอคอยนักสำรวจ:

ภาพโดย A.L.

และมีโบราณวัตถุมากมายที่นี่แม้ว่าจะไม่มีการตั้งถิ่นฐานของชาวสลาฟโบราณก็ตาม:

ภาพโดย A.L.

โดยวิธีการเกี่ยวกับโบราณวัตถุ เนื่องจากเหมาะสมกับสถานที่ทางประวัติศาสตร์ต่างๆ ที่นี่จึงมีตำนานเป็นของตัวเอง และสิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือสิ่งที่เกี่ยวข้องกับปราสาท Rugard โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Arndt คนเดียวกันมีส่วนช่วยในสิ่งเหล่านั้น:

ส่วนที่สองของตำนานแนะนำด้วยคำว่า: "Nun begab es sich lange nach diesen Tagen" ("เวลาผ่านไปมากตั้งแต่สมัยนั้น") และดังนั้นจึงหมายถึงเวลาต่อมา การกระทำในส่วนนี้เชื่อมโยงกับสถานที่อื่น - เมือง Bergen am Rügen ดังที่คุณทราบเบอร์เกนเป็นชื่อภาษาเยอรมัน แต่เป็นเพียงการติดตามชื่อฮอรัสสลาฟซึ่งมีความเกี่ยวข้องจนถึงศตวรรษที่ 13 ปัจจุบันเบอร์เกนเป็นเมืองหลักของเกาะ ในขณะเดียวกันก็มีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานแม้กระทั่งภาษาสลาฟ: ที่นี่บน Mount Rugard ซึ่งเป็นจุดที่สูงที่สุดของ Rügen ในศตวรรษที่ 9-10 มีป้อมปราการสลาฟอีกแห่งหนึ่งซึ่งมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ของRügen Slavs ที่นี่เป็นที่ที่ชื่อของเจ้าหญิง Svanvite "ธิดาของกษัตริย์ Rügen" ปรากฏในตำนาน เพิ่มเติม Arndt พูดถึงสถานการณ์ในการจับคู่ของ Svanvite, การหยุดชะงักของงานแต่งงาน, การใส่ร้ายเจ้าชายขี้อิจฉา, การลงโทษอย่างโหดร้ายของเจ้าหญิงโดยพ่อของเธอ และการกลับมาของ Svanvite หลังจากถูกจำคุกในหอคอยเป็นเวลาหลายปี เพื่อชดใช้บาปและพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเธอ Svanvite เสนอที่จะส่งเธอไปที่เชิงเทินของ Harz เพื่อรับสมบัติของกษัตริย์องค์เก่า: "คุณคงรู้จักตำนาน" เธอบอกกับพ่อของเธอ "ว่าภายใต้กำแพงเก่าใน Harz ที่ซึ่งบรรพบุรุษนอกรีตของเราอาศัยอยู่ มีเศรษฐีคนหนึ่งถูกฝังอยู่ในสมบัติ และตำนานนี้ซึ่งฉันได้ยินบ่อยๆ ในวัยเด็ก บอกว่ามีเพียงเจ้าหญิงที่สืบเชื้อสายมาจากกษัตริย์เก่าแก่เหล่านั้นเท่านั้นที่จะได้สมบัติเหล่านี้”

เจ้าหญิง Svantevite เป็นจุดเชื่อมโยงที่เชื่อมโยงทั้งสองส่วนของตำนาน: เด็กสาวในตำนานจากตระกูล "ราชา" ของ Vendian ด้วยชื่อที่มาจากชื่อของ Svantevit เอง ในตำนานในรูปแบบบทกวีมีการเน้นซ้ำ ๆ ว่าเธอเป็นลูกหลานของชาวสลาฟเธอเป็นผู้ที่ได้รับอนุญาตให้สัมผัสสมบัติของชาวสลาฟชายชราผู้ละโมบและไม่เป็นมิตรพยักหน้าอย่างสุภาพต่อเธอเธอเป็นเมียน้อยที่นี่ เช่นเดียวกับเขาและบรรพบุรุษของราชวงศ์: "และเธอก็มองไปรอบ ๆ เพื่อดูเครื่องประดับภูเขาที่แวววาวในห้องโถงอันกว้างขวางนี้ซึ่งบรรพบุรุษของเธอสะสมมาเป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วเธอก็เห็นเก้าอี้ทองคำตัวหนึ่งและเก้าอี้ตัวเล็ก ๆ ที่มุมห้อง ชายสีเทานั่งอยู่บนนั้น และพยักหน้าอย่างสุภาพกับเธอ ราวกับว่าเขาต้องการคุยกับหลานสาวของเขา แต่เธอไม่ตอบเขาเธอแค่โบกมืออย่างเงียบ ๆ เมื่อคำทักทายนี้ วิญญาณสีเทาก็ลุกขึ้นและหายไป และคนรับใช้ที่แต่งกายหรูหราก็เข้ามาแทนที่เขาและยืนเงียบ ๆ ด้วยความเคารพด้านหลังเจ้าหญิง พร้อมที่จะรับคำสั่งจากนายหญิงของพวกเขา”

องค์ประกอบสุดท้ายขององค์ประกอบเป็นแบบดั้งเดิมสำหรับตำนานชาวเยอรมันเกี่ยวกับสมบัติ: เจ้าหญิงฝ่าฝืนคำสั่งห้ามไม่ให้เงียบ ประตูกระแทกทันที บันไดหายไป และหญิงสาวไม่สามารถออกไปได้ และคงอยู่ในคุกใต้ดินพร้อมกับสมบัติตลอดไป “ทุกที่ที่พวกเขาบอกว่าเจ้าหญิงยังมีชีวิตอยู่และนั่งอยู่ใต้ดินในป้อมปราการ Harz ในห้องเก็บของนั้น และถูกบังคับพร้อมกับปู่ทวดผมหงอกโบราณของเธอให้ดูแลเครื่องประดับ และไม่มีใครสามารถพูดได้ว่าสิ่งนี้กลายเป็นที่รู้จักบนโลกนี้ได้อย่างไร บางทีชายร่างเทาตัวน้อยที่เดินเตร่อยู่ใกล้กำแพงในเวลากลางคืนก็บอก<...>และข่าวการหายตัวไปอย่างลึกลับของเจ้าหญิง Svanvita ใต้ดินก็แพร่สะพัดไปทั่วทุกคน ราวกับว่าเธอกำลังนั่งอยู่ในคุกใต้ดินอันมืดมิดและยังมีชีวิตอยู่ และวันหนึ่งมีคนมาช่วยเธอ”
http://bvsv.livejournal.com/17123.html

ซากปรักหักพังของ Rugard ในภาพวาดโดย Karl Friedrich Schinkel, 1821:

ตำนานสำหรับผู้ที่สนใจ:

เจ้าหญิงสวานวิตา (ตำนานรูเกน)

ไม่ไกลจากเมือง Harz บน Rügen มีทะเลสาบซึ่งอยู่ติดกับปราสาทของกษัตริย์นอกรีตในสมัยโบราณ เมื่อปราสาทแห่งนี้ถูกยึดและทำลายโดยชาวคริสเตียนเมื่อหลายปีก่อน กษัตริย์นอกรีตองค์หนึ่งยังคงอาศัยอยู่ที่นั่น ผู้ซึ่งร่ำรวยมาก แต่โลภมากจนเขามักจะเอนตัวลงข้างสมบัติที่เป็นทองคำและเพชรพลอยที่สะสมอยู่ในห้องโถงใหญ่ ดันเจี้ยนลึก หลังจากที่ชาวคริสต์ไล่ปราสาทออกไป เขายังคงถูกฝังไว้ด้านล่าง และต้องตายอย่างน่าสังเวชด้วยความอดอยาก แต่วิญญาณของเขาไม่สามารถถอยห่างจากพรทางโลกได้ และกษัตริย์ก็กลายเป็นสุนัขสีดำที่เฝ้ากองทองคำทั้งกลางวันและกลางคืน บางครั้งเขาก็เห็นเขาในร่างมนุษย์ สวมเสื้อเกราะโซ่และหมวกกันน็อค ขี่ม้าขาวไปทั่วเมืองและทะเลสาบ บางครั้งเขาสวมมงกุฎทองคำบนศีรษะแทนหมวกกันน็อค คนอื่นๆ พบเขาตอนกลางคืนในป่าใกล้เมือง Harz ระหว่างทางไป Poseritz โดยสวมหมวกไหมพรมสีดำและมีไม้เท้าสีขาวอยู่ในมือ

หลายปีต่อมาในเมืองเบอร์เกนบนรูเกน มีกษัตริย์องค์หนึ่งซึ่งมีพระธิดาแสนสวยชื่อสวานวิตา เจ้าชายต่างชาติจำนวนมากมาจีบเธอ แต่เธอปฏิเสธทุกคน ยกเว้นเจ้าชายปีเตอร์แห่งเดนมาร์ก ซึ่งเป็นชายหนุ่มที่หล่อเหลาและโอ่อ่า และเธอก็ชอบเขามาก ดังนั้นพวกเขาจึงหมั้นหมายกัน และงานแต่งงานก็ใกล้เข้ามาแล้ว สิ่งนี้ทำให้เจ้าชายโปแลนด์โกรธมากซึ่งต้องการเป็นคู่หมั้นของเธอด้วย และเนื่องจากเขามีนิสัยร้ายกาจ เขาจึงเริ่มแพร่ข่าวลือในหมู่ผู้คนว่าเจ้าหญิงใช้ชีวิตเสเพลและเคยค้างคืนกับเขาครั้งหนึ่ง เขาเล่าอย่างเหลือเชื่อจนใครๆ ก็เชื่อเขา คู่ครองจากไปพร้อมกับเจ้าชายชาวเดนมาร์กซึ่งไม่ต้องการได้ยินเกี่ยวกับการหมั้นหมายอีกต่อไป ในที่สุดเรื่องราวก็ไปถึงกษัตริย์ผู้ซึ่งเชื่อเรื่องนี้มากเท่ากับคนอื่นๆ เขาอยู่เคียงข้างตัวเองด้วยความโกรธและกักขังเจ้าหญิงไว้ในหอคอยมืดมิดซึ่งห่างจากดวงตาของเขา

เจ้าหญิงใช้เวลามากกว่าสามปีในหอคอยแห่งนี้ โศกเศร้าอย่างไร้ประโยชน์และคิดว่าจะพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเธอต่อพ่อของเธอได้อย่างไร นี่คือจุดเริ่มต้นของเรื่องราวเกี่ยวกับกษัตริย์นอกรีตเฒ่า เพราะหญิงสาวผู้บริสุทธิ์มีความกล้าหาญเพียงพอในคืนกลางฤดูร้อน (ครีษมายัน - ประมาณ) หลังเที่ยงคืน เพื่อปีนเปลือยเปล่าขึ้นไปบนเชิงเทินริมทะเลสาบแล้วเดินไปที่นั่นจนกระทั่งเธอสะดุดล้ม ตรงไปยังสถานที่ที่หลังจากการพังทลายของปราสาทยังมีประตูและบันไดที่มีหลังคาปกคลุมซึ่งนำไปสู่คุกใต้ดินพร้อมกับสมบัติของกษัตริย์องค์เก่า เธอลงไปที่นั่นและรวบรวมทองคำและอัญมณีล้ำค่ามากเท่าที่เธอสามารถบรรทุกได้ และกลับมาในตอนเช้า สิ่งที่เธอทำไม่ได้ด้วยตัวเอง ราชาผู้เฒ่าก็ช่วยเหลือเธอ และได้รับความดีมากมายจนเพียงพอตลอดชีวิตของเธอ แต่ตลอดเวลานี้เธอไม่ควรหันกลับมามองหรือพูดอะไรแม้แต่คำเดียว ไม่เช่นนั้นเธอจะต้องตาย สิ่งเดียวกันนี้จะเกิดขึ้นกับเธอถ้าเธอไม่ได้เป็นสาวพรหมจารีบริสุทธิ์

ในขณะเดียวกัน กษัตริย์องค์เก่าก็ปรากฏต่อเจ้าหญิง Svanvita ในคุกใต้ดินอันโดดเดี่ยวของเธอ และพวกเขาก็วางแผนที่จะพิสูจน์ให้พ่อของเธอและคนทั้งโลกเห็นว่าเธอบริสุทธิ์และไร้เดียงสา และพวกเขาถูกหลอกลวงโดยชาวขั้วโลกผู้ทรยศ นางทูลขอให้พระราชาทำตามแผนของพระองค์ และให้พระองค์พานางออกไปในลักษณะเดียวกัน เขาเห็นด้วย.
หลังจากนั้นไม่นาน คืนกลางฤดูร้อนก็กลับมาอีกครั้ง เจ้าหญิงก็ออกเดินทางจากเบอร์เกนไปยังฮาร์ซ และทันทีที่นาฬิกาในหอระฆังของโบสถ์บอกเวลาเที่ยงคืน เธอก็ถอดเสื้อผ้าออกแล้วปีนขึ้นไปบนเชิงเทินซึ่งเธอก็เริ่มต้น เพื่อเดินไปมาพร้อมกับกิ่งก้านสาโทเซนต์จอห์นซึ่งเธอก็เอาติดตัวไปด้วย เธอไม่ต้องเดินเตร่แบบนี้เป็นเวลานาน และในไม่ช้า เจ้าหญิงก็เลื่อนลงมา พบว่าตัวเองอยู่ในห้องโถงขนาดใหญ่ที่มีแสงไฟนับพันดวงส่องสว่าง ทำให้สว่างกว่าเที่ยงวันที่ชัดเจนที่สุด ผนังห้องโถงตกแต่งด้วยหินอ่อนและประดับด้วยกระจกเพชร และมีกองเงิน ทองคำ และอัญมณีวางอยู่ทุกแห่ง ที่มุมด้านหลังมีพระราชาประทับอยู่ ผู้ดูแลสมบัติทั้งหมดนี้ เป็นชายร่างเล็กสีเทาที่พยักหน้าให้เจ้าหญิงเพื่อให้กำลังใจเธอ แต่เธอก็ไม่กลัวเลย โดยโบกมือทักทายพระราชาเล็กน้อย และทันใดนั้นก็มีคนรับใช้และสาวใช้ที่แต่งตัวหรูหราจำนวนมากปรากฏตัวขึ้น พวกเขาเริ่มเอาทองคำและเครื่องประดับใส่มือของเธอ เมื่อเจ้าหญิงกินอิ่มแล้ว เธอก็ออกเดินทางกลับ โดยมีคนรับใช้และสาวใช้ติดตามเธอไป เธอจึงปีนขึ้นไปหลายขั้น จู่ๆ เธอก็ตัดสินใจมองย้อนกลับไปเพื่อดูว่าคนที่มาพร้อมสมบัติยังติดตามเธออยู่หรือไม่ แต่แล้วปัญหาก็เกิดขึ้น ทันใดนั้นกษัตริย์ผู้เฒ่าก็กลายเป็นสุนัขสีดำตัวใหญ่ ซึ่งรีบวิ่งไปหาเจ้าหญิงด้วยปากที่เปิดกว้างและดวงตาที่ลุกเป็นไฟ เธออุทานด้วยความกลัว: “โอ้พระเจ้า!” และในขณะเดียวกันนั้นเองที่ประตูก็กระแทกเสียงดัง บันไดก็พัง และเจ้าหญิงก็ตกลงไปในคุกใต้ดิน ซึ่งไฟก็ดับลงทันที เธอจึงนั่งอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหลายศตวรรษเพื่อช่วยกษัตริย์นอกรีตเฒ่าปกป้องสมบัติของเขา

เธอจะสามารถปลดปล่อยตัวเองได้ก็ต่อเมื่อชายหนุ่มบริสุทธิ์และยังไม่ได้แต่งงานกล้าลงไปในดันเจี้ยนในคืนกลางฤดูร้อนในลักษณะเดียวกับเจ้าหญิง เขาจะต้องคำนับเธอสามครั้ง จูบเธอ และจับมือเธอแล้วพาเธอขึ้นไปชั้นบน ในกรณีนี้คุณไม่สามารถพูดได้แม้แต่คำเดียว ใครก็ตามที่นำเจ้าหญิงออกมาด้วยวิธีนี้จะกลายเป็นคู่หมั้นของเธอและจะได้รับสมบัติมากมายจนสามารถซื้อทั้งอาณาจักรได้
หลายคนได้พยายามที่จะกระทำการนี้แล้ว แต่ยังไม่มีใครสามารถกลับมาได้ ว่ากันว่าสุนัขเฒ่าสีดำคงจะน่ากลัวมากจนใครก็ตามที่เห็นมันจะต้องกรีดร้องด้วยความกลัว ครั้งสุดท้ายเมื่อประมาณสามสิบหรือสี่สิบปีก่อน ลูกชายของช่างทำรองเท้าหายตัวไปในคุกใต้ดินนั้น
เทมเม่ เจ.ดี.เอช. ตาย โฟล์คสซาเกน ฟอน ปอมเมิร์น อุนด์ รูเกน – เบอร์ลิน, 1840 – ส. 244-247.
http://russbalt.rod1.org/index.php?topic=1156.0

ข้อสงวนสิทธิ์:
ฉันไม่มีความปรารถนาเลยแม้แต่น้อยที่จะมีส่วนร่วมในข้อพิพาทระหว่างชาวนอร์มานิสต์ ชาวสลาฟ และคนอื่นๆ เพื่อประเมินเหตุการณ์โบราณและประเมินระดับความสำคัญในประวัติศาสตร์ ฉันไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญในประวัติศาสตร์ของภูมิภาคนี้ และฉันเพียงแต่เห็นว่าการดำรงอยู่ของอารยธรรมสลาฟบน Rügen เกิดขึ้น ชาวเยอรมันเองก็ยอมรับเรื่องนี้มานานแล้ว และยังมีเนื้อหามากมายสำหรับการวิจัยที่นี่ ผู้ที่ต้องการหาข้อสรุปขั้นสุดท้าย
แต่ความจริงที่ว่าสถานที่แห่งนี้มีความคลุมเครือและน่าสนใจมากก็ปฏิเสธไม่ได้!

ลิงค์หลายอัน

ทุกอย่างเกี่ยวกับการปรับแต่งรถ

รูเกนอยู่ที่ไหน? วันหยุดเทพนิยาย - เกาะRügen

รูปร่างแฟนซี

ราชบัลลังก์

จากอดีต

บริเวณรีสอร์ท

โรงงานสุขภาพ

หลังจากที่กำแพงพังทลายลง

ทัวร์เกาะ

ไข่มุกบอลติก

เราจะมาอีกครั้ง!