Naročite izlete na spletu. Bazilika svetega Klementa - večstopenjski starodavni tempelj v Rimu San Clemente

Z arhitekturnega in zgodovinskega vidika je bazilika svetega Klementa, ki se v kronikah omenja že od konca 4. stoletja, ena najimenitnejših cerkva v Rimu. Prva bazilika je bila skoraj pokopana pod pepelom požara, ki je izbruhnil v Rimu po napadu Normanov leta 1084. V XII stoletju so na vztrajanje papeža Pasquala II nad staro stavbo, ki se je spremenila v ruševine, postavili drugo stavbo. Novi tempelj je bil zgrajen po vzoru starodavnega in je od njega podedoval preprostost oblik, pa tudi nekatere arhitekturne podrobnosti, ki jih je bilo mogoče ohraniti. Tako ima tempelj kljub vsem poznejšim prezidavam značilne značilnosti zgodnjekrščanske cerkve. Ker je bilo nemogoče ponoviti dimenzije prve stavbe bazilike, ker je bil temelj njene desne ladje zelo uničen, je bila nova desna ladja narejena že leva. Vendar asimetrija cerkve ne zmanjšuje njene umetniške in zgodovinske vrednosti.

Prvič, poleg splošne arhitekturne strukture so se iz prve cerkve ohranile freske neverjetne svežine, ki so morda prvi primer vizualnega prehoda iz latinščine v italijanščino. Glavni junak fresk je sveti Klemen. Zaplet ene od fresk je posvečen odrešenju otroka, drugi - prihodu relikvij svetnika v Rim, v osrednji ladji pa je prikazana komična zgodba rimskega prefekta, poganskega Sisinnija. Po legendi je sveti Klemen Teodoro, Sisinijevo ženo, spreobrnil v krščanstvo tako, da jo je prepričal, naj sprejme zaobljubo čistosti. Nezadovoljni Sisinnius, ki svojo ženo sumi, da ima razmerje s pridigarjem, naredi škandal v cerkvi, zaradi česar je izgnan iz cerkve - o tem govori zgornji del freske. Spodaj je prizor, kjer Sisinnius ukaže služabnikom, naj vržejo svetnika iz hiše, isti v maščevanje oslepi služabnike prefekta, zaradi česar vržejo delček stebra iz hiše. Ne samo, da je celotna freska zelo podobna stripu, saj replike letijo iz ust likov, vsebuje tudi prve napise, ki so se do danes ohranili v volgarskem - pogovornem italijanščini. Na primer, Sisinius zavpije služabnikom: "Fili de le pute, traite!", Kar pomeni "Pucnji sin, potegni!". Na freski so upodobljeni tudi drugi vulgarni izrazi, s katerimi zaslepljeni služabniki preklinjajo pod težo stebra.

Poleg komičnih fresk je notranjost bazilike svetega Klementa polna drugih pomembnih detajlov. Zelo zanimiva sta mozaična tla cerkve v slogu cosmatesco in veličasten bleščeč mozaik Drevo življenja iz 12. stoletja, ki prikazuje rajske ptice in jelene ob napajališču. Omembe vredni so tudi izrezljani zbori iz 12. stoletja, čudovita kapela Svete Katarine, ki jo je naslikal Masolino, s prizori iz življenja učene lepote svete Katarine Aleksandrijske. Čisto na koncu leve ladje je grob sv. Cirila, ustvarjalca slovanske abecede.

Obiskovalci bazilike svetega Klementa imajo danes priložnost, da se spustijo - na raven III. Na zadnji strani sobe je oltar iz belega marmorja z reliefom, ki prikazuje Mitro, boga svetlobe, ki ubija bika. Tukaj lahko slišite zvok podzemne reke in na lastne oči vidite vso globino kulturnih plasti, ki prekrivajo Rim.

Bazilika San Clemente obstaja že od leta 384. Cerkev je bila zgrajena na mestu hiše, ki je pripadala svetemu mučencu
Klement, rimski papež (91-100), kmalu po smrti svetnika, ki je sledil v Chersones Tauride, kjer je bil izgnan, po ukazu Trajana. Videla je težka leta mesta, pohode Alarica in drugih barbarskih čet, požar ob zavzetju Rima s strani Normanov leta 1084 in marsikaj v svojem življenju. Stoji med Kolosejem in San Lateranom, od sredine 19. stoletja so tukaj potekala arheološka izkopavanja, med katerimi je bila najdena prva bazilika, pod njo pa še starejše zgradbe iz 1. stoletja. To, kar vidimo zdaj, je zgradba iz 12. stoletja.
Bazilika je dobila ime po papežu Klementu, čigar relikvije sta s Krima prinesla slavna razsvetljenca Ciril in Metod. Leta 1869 je bil Ciril tu tudi pokopan.

Prepustimo besedo Stendhalu, ki je tukaj obiskal 15. oktobra 1828.
"To cerkev se boste morali spomniti, če boste kdaj resno želeli preučevati veliki mehanizem civilizacije in idejo o večni blaženosti, ki se imenuje "krščanstvo". V tem pogledu je cerkev San Clemente najbolj radovedna v Rim.
Veranda, katere meje leta 417 (Stendhal je verjel, da je bila bazilika ustanovljena leta 417) niso prečkali grešniki, nevredni biti z drugimi verniki, je zdaj majhen portik pred San Clemente s štirimi stebri (delo iz 9. stoletja) . Sledi dvorišče, obdano s portikom, kjer so bili nameščeni kristjani, katerih vest ni bila v najboljšem stanju.
Cerkev v pravem pomenu besede je razdeljena na tri ladje z dvema vrstama stebrov, vzetih iz različnih poganskih zgradb. v sredini
stoji bela marmorna ograja z monogramom papeža Janeza 8., ki je vladal leta 872 ...
V San Clementeju je svetišče, ki se nahaja na enak način kot v cerkvah grške vere, popolnoma ločeno od preostale cerkve. Tam so stoli škofa, ki vodi bogoslužje, in duhovnikov, ki so mu pomagali pri bogoslužju. "

V baziliki si lahko ogledate krščanske mozaike iz 12. stoletja in slike Masaccia.
Ogromen mozaik v apsidi je nastal v 12. stoletju, vendar raziskovalci menijo, da je ponovil prejšnjega, iz 5. stoletja.

Glavni motiv mozaika je drevo življenja, ki so ga ljudje izgubili in ponovno pridobili po zaslugi prihoda Jezusa Kristusa. V središču je podoba križanega Kristusa. 12 golobov, ki sedijo na križu, je simboliziralo 12 apostolov.

Veje trte, ki rastejo iz križa, se slikovito raztezajo po celotni površini mozaika. V vejah lahko vidite ptice, rože in ljudi. Podpisane so štiri človeške figure, oblečene v bela in črna oblačila: to so latinski očetje Cerkve, blaženi Avguštin in Hieronim, sveti Gregor Veliki in Ambrož Milanski.

Spodaj je izvir žive vode, o katerem govori Razodetje (»In pokazal mi je čisto reko vode življenja, svetlo kakor kristal, ki je izvirala iz prestola Boga in Jagnjeta« (Raz 22:1).) Jelen ali damjaki se odžejajo iz izvira – slikovni preizkus psalma 41: »Kakor srna hrepeni po potokih voda, tako moja duša hrepeni po tebi, o Bog!«

V 12. stoletju je bil izdelan tudi slavolok, ki je pred apsido. V sredini je podoba Kristusa Pantokratorja, ki z eno roko drži evangelij, z drugo pa blagoslavlja vernike.

Obkrožajo ga štiri simbolična bitja iz Razodetja, ki tradicionalno prikazujejo štiri evangeliste: tele (Matej), lev (Marko), angel (Luka) in orel) Janez Teolog. Na eni strani Kristusa in bitij so Izaija, ki kliče k blagoslovu »Gospoda, ki sedi na visokem in vzvišenem prestolu« (Iz 6,1), apostol Pavel in veliki mučenik Lovrenc, ki se je »od Pavla naučil sprejemati Križ« (citirani so napisi na zvitkih, ki jih držijo v rokah svetniki).

Na drugi strani je upodobljen Jeremija, ki trdi: »To je naš Bog in nihče drug se ne more primerjati z njim« (Var.3.36), Klement in apostol Peter, ki kliče Klementa, »da gleda Kristusa, ki sem ga jaz (da je, Peter) vam je pridigal »

V baziliki so starejše freske.

Kapela svete Katarine je bila postavljena med letoma 1411 in 1431, ko je bil njen ustanovitelj, kardinal Branda di Catiglione, kardinal duhovnik San Clemente. Kapelo sta poslikala mojstra misli: Masolino in Masaccio, še vedno ni jasne delitve avtorstva.
Stendhal zelo ceni Masaccia: "Vrline tega umetnika lahko razumemo le, če dve leti živimo v Italiji. Masaccio je umrl star 42 let, verjetno zaradi strupa (leta 1443). To je ena največjih izgub, ki jih je umetnost kdaj utrpela. Če Masaccio, rojen sto let pozneje, ko je slikarstvo že ustvarilo velike primere, bi postal tekmec Rafaelu, ki bi imel enakega genija kot on.
Freska je barvno in kompozicijsko res zelo skladna.

Bazilika svetega Klementa (Basilica di San Clemente) je cerkev vredna ogleda za vsakogar, ki želi občutiti, da " Večno mesto", ni figura govora, ampak odsev realnosti.

V tej majhni cerkvici, ki se nahaja vzhodno od (Colloseo), pod povsem običajno podobo italijanskega seicenta, leži pravo skladišče krščanskih svetišč, umetnin in plast zgodovinskih plasti od cesarja Nerona do 18. stoletja.

Ne bodite presenečeni, vendar je bazilika San Clemente v Rimu kraj, kjer se lahko poklonite celo pravoslavnim svetnikom. Pod njegovimi oboki se nahajajo relikvije sv. Klementa, četrtega rimskega škofa, ki je bil mučen v inkermanskih kamnolomih, in Cirila, enega od slovanskih razsvetljencev, ki nam je dal ABC.

Klementov grob je v spodnji cerkvi, saj je bazilika stopnišče v preteklost in ni figura. Če se spustite globoko v tempelj, lahko potujete od danes do dobe.

Zgodovina in opis

Za pol tisočletja okrasitve se je bazilika svetega Klementa spremenila v pravo skrinjico za nakit. Bogatejša od nje je v Rimu le katedrala svetega Petra (Basilica di San Pietro). Toda to še ni vse, kar je neverjetno pri tej cerkvi v Rimu. Po zaslugi radovednosti predstojnika cerkve Josepha Mauryja so se sredi 19. stoletja začela arheološka izkopavanja, ki so omogočila odkritje elementov zgodnjekrščanske bazilike pod srednjeveškimi stavbami.

Cerkev svetega Klementa je edinstveno svetišče. Po mnenju sodobnih arheologov je postalo znano, da je struktura stavbe nekakšna piramida, ki vsebuje tri stopnje zgradb:

• nižje (I - III. stol. AD);
• sredina (4. stoletje po Kr.);
• zgornji (XII - naši dnevi).

Nižja raven

Med izkopavanji zgodnjekrščanske bazilike so arheologi čakali na več neverjetnih najdb iz 1. do 3. stoletja našega štetja.

Izkopan je bil Mitrov tempelj iz 3. stoletja. Od njega je ostal triklinij - dolga jama z obokanim stropom, kamnitimi klopmi za adepte in oltarjem, ki prikazuje Mitro - starodavno božanstvo, ki pooseblja sončno svetlobo, harmonijo in prijateljstvo.

Po preusmeritvi vode iz temeljev je bilo mogoče izkopati ruševine civilnih zgradb, ki jih je leta 64 požgal Neron. Ugotovljeno je bilo, da je ena od stavb pripadala rimskemu konzulu Titu Flaviju Klementu. Bil je skrivni kristjan in je bil usmrčen med vladavino cesarja Domicijana. Možno je, da so prav njegovo ime graditelji zgodnjekrščanske bazilike imeli za nekakšno sveto znamenje za ovekovečenje spomina na svetega Klementa, četrtega papeža.

Na grobu svetega Klementa, ki se nahaja v spodnji cerkvi tega nenavadnega verskega objekta, je narisano sidro. To je simbol instrumenta njegove usmrtitve - po ukazu cesarja Trojana so ga utopili zaradi pridiganja krščanstva v težkem delu, kamor so ga poslali iz Rima, ker ni izpolnil poganskih zahtev.

Povprečna raven

Srednji nivo bazilike vsebuje močno poškodovano zgodnjekrščansko cerkev, zgrajeno okoli 4. stoletja našega štetja, ki je bila poškodovana med normansko invazijo.

Omeniti velja, da se ulica, ki meji na baziliko svetega Klementa, imenuje Via dei Normanni. Porušen tempelj je bil zasut in vse, kar je bilo rešeno, je bilo preneseno v novo stavbo. Med izkopavanji so odkrili odlično ohranjene freske. Ena od njih pripoveduje o nesrečah rimskega prefekta Sisinija, čigar žena se je na poziv svetega Klementa zaobljubila čistosti.

Lahko rečemo, da je ta freska srednjeveški strip. Fraze, ki pripadajo upodobljenim likom, so skoraj nespodobne. Ena od njih, najbolj zvesta, se glasi: "Trahite, fili de puta!" (»Vleci, kurbini sinovi«), - zato Sisinij ukaže služabnikom, naj Klementa izženejo iz njegove hiše. Ti napisi so postali materialna potrditev obstoja zgodnjega in so jezikovni spomenik.

V 9. stoletju je bazilika San Clemente končno postala skladišče relikvij svetnika, ki ji je dal ime. Pravoslavnim svetnikom Cirilu in Metodu je uspelo najti posmrtne ostanke na ozemlju Krima in jih dostaviti v italijansko prestolnico. Papež Adrian II je sprejel sveto darilo in ga položil v sarkofag, shranjen v srednjem nadstropju bazilike. Pozimi 869 je Ciril umrl v Rimu in je bil na papeževo vztrajanje pokopan v San Clementeju.

Levo od oltarja (na jugu) se nahaja grob enakoapostolnega Cirila. Ta kraj so spremenili v »slovanski kotiček«, kjer so Srbi, Hrvati, Bolgari, Rusi, Ukrajinci namestili spominske plošče v zahvalo svojemu vzgojitelju.

Najvišji nivo

Ob vstopu skozi vrata bazilike obiskovalci vstopijo v kraljestvo sijaja zgodnjega (seichento). Zgrajena po standardni zasnovi - dolga ozka ladja z obokom na stebrih, je ta cerkev okrašena z vsem možnim pompom. Veličastni bas-reliefi, slike, freske, tla iz marmornega mozaika. V apsidi bazilike pritegne pozornost mozaična plošča iz 12. stoletja, ki prikazuje drevo življenja: rajske ptice, jeleni na vodnjaku, nebeški Jeruzalem.

Tla templja so okrašena z veličastnimi cosmatesco mozaiki, stropi pa so okrašeni s kasetiranimi ploščicami z risbami (XVIII. stoletje). Stene San Clemente so okrašene s ciklom 10 fresk, posvečenih dejanjem enakoapostolskih bratov Cirila in Metoda, pa tudi Ignacija Teologa in sv. Klementa. Glavni okras apside bazilike je freska "Križ - drevo življenja". Upodablja Jezusa Kristusa na razpelu, obkroženega s pticami, rožami, vinsko trto (XII. stoletje). Lepota izvedbe in večplastna simbolika slik očarata in naredita globok vtis.

Kako do tja, delovni čas

Naslov: Via Labicana, 95, Roma

Lahko vstopite, greste do postaje Colosseo in nato hodite proti jugovzhodu, po Via di San Jiovanni v Lateranu. Skoraj nevidna na tlakovani ulici, uporabite Via dei Normanni kot vodnik. Za še eno ulico zavijte levo na Piazza di San Clemente. Takoj za vogalom boste zagledali vrata z dvokapno streho in marmorno ploščo nad njo.

• Delovni čas templja: bogoslužje poteka od ponedeljka do sobote ob 8.00 in 18.30 v italijanščini; ob sobotah ob 9.30 - bogoslužje v latinščini (oktober-junij);
• Delovni čas Mitriuma: od ponedeljka do sobote od 9.00 do 12.30 in od 15.00 do 18.00;
• Cena vstopnice za Mitrium: polna - 5 evrov, za študente, mlajše od 26 let - 3,5 evra. S 1. 7. 2015 bo spremenjena cena vstopnic!
• Uradna stran: www.basilicasanclemente.com

↘️🇮🇹 UPORABNI ČLANKI IN SPLETNA MESTA 🇮🇹↙️ DELI S PRIJATELJI

) je ena prvih krščanskih bazilik v mestu. Cerkev je posvečena papežu Klementu, ki je živel ob zori krščanstva.

Cerkvena zgodovina

V notranjosti je San Clemente lepo okrašen, vendar je bolj znan po tem, da vsebuje tudi ostanke starodavnega templja iz 3. stoletja, na mestu katerega je bil zgrajen San Clemente. Po ogledu cerkve se lahko spustite tudi v spodnji nivo stavbe in raziščete območje arheoloških izkopanin, ki bo obiskovalca popeljalo v čas starega Rima.

Konec prvega stoletja našega štetja je na mestu San Clemente stal rimski otok, ki je sčasoma postal stičišče prvih kristjanov. Ta skupnost kristjanov je bila znana pod imenom titulus Clementis, kar je po rimskem izročilu najverjetneje označevalo ime lastnika stavbe. Nekateri verjamejo, da je bil to rimski konzul Titus Flavius ​​​​Clement.

Konec tretjega stoletja dvorišče to insulo so spremenili v tempelj Mitre, katerega kult je bil takrat zelo priljubljen. Nekaj ​​kasneje so nad tem dvoriščem inusluja zgradili baziliko. Po prenehanju preganjanja kristjanov v Rimu so Mitrijev tempelj spremenili v krščansko baziliko. Ostanke te posebne bazilike je danes mogoče videti na območju arheoloških izkopavanj.

Ob zori krščanstva je bila zelo cenjena cerkev. V 5. stoletju sta bila v San Clementeju dva cerkvena zbora. V 6., 8. in 9. stoletju so jih prezidavali in obnavljali. Leta 1084 je bila cerkev močno poškodovana med napadom Normanov. V tem času je bila cerkvena raven cerkve pet metrov nižja od ravni Rima, sama zgradba svetega Klementa pa ni bila varna. Tako je bilo sklenjeno, da se na vrhu stare cerkve zgradi nova, kar se je tudi zgodilo leta 1108.

Cerkvena arhitektura

Ta cerkev je skoraj nespremenjena preživela do danes. V 18. stoletju so San Clemente obnovili, v 19. stoletju pa so se začela izkopavanja prve krščanske bazilike. gornja cerkev je ena najbogateje okrašenih cerkva v Rimu. Obiskovalci si lahko ogledajo mozaike iz 12. stoletja, renesančne freske in bogato okrašene grobnice.

V spodnjem nadstropju cerkve San Clemente si lahko ogledate ostanke rimske insule, oltar Mitrajevega templja, in ostanki prve krščanske bazilike. V cerkvi so tudi relikvije razsvetljenca Cirila.

Cerkev San Clemente na zemljevidu

Ko sem načrtoval potovanje v Rim, sem želel videti rimske katakombe – stare ruševine, ki so pod zemljo. V vseh vodnikih je pisalo, da je do tja zelo težko priti. V eni od njih je bila omenjena bazilika svetega Klementa.

Bazilika svetega Klementa

Bazilika svetega Klementa zelo nazorno kaže, kako dolgo ljudje živijo v. Tu spoznaš, da Rim ni samo starodavno mesto. To je mesto, ki je že skoraj tri tisoč let središče evropske civilizacije. Imelo je vzpone in padce. Toda najboljši inženirji in umetniki različnih obdobij so to mesto napolnili s toliko mojstrovinami, ki jih nima nobeno drugo mesto na svetu.

Ne bi rekel, da je cerkev svetega Klementa mojstrovina, a če se spustimo v tri nadstropja, lahko v eni uri preletimo zgodovino Rima. Videti je kot navadna cerkev, z baročno fasado. Ni ne največja ne najlepša v Rimu, njena fasada je iz 18. stoletja.

Cerkev iz IV stoletja in relikvije sv. Cirila

Vendar ima cerkev svojo skrivnost. Če se spustite več nadstropij pod zemljo, se lahko znajdete v prejšnji cerkvi. Tu je bila ena od zgodnjekrščanskih cerkva, zgrajena v 4. stoletju in odkrita med izkopavanji v 19. stoletju. In tu najdemo še eno presenečenje - relikvije sv. Cirila. Ta svetnik je eden od avtorjev sodobne ruske abecede. Tukaj v sredini ječe so napisi hvaležnosti slovanskih narodov.

Za Cirila lahko rečemo, da je bil prvi protestant, saj se prav njemu zahvaljujemo, da je pravoslavno Sveto pismo v slovanščini in ne v latinščini. Verjame se, da sta brata Ciril in Metod leta 863 sestavila staroslovansko abecedo. V Bolgariji so bile glavne liturgične knjige prevedene v ta jezik. O času izuma slovanske abecede priča legenda bolgarskega meniha Černorizeca Hrabrega, sodobnika carja Simeona, »O spisih«

Tempelj Mitre in hiše Rimljanov.

Toda v baziliki je še ena podzemna raven in tukaj si lahko ogledate ostanke več starodavno mesto. Okoli prvega stoletja našega štetja. Takrat je bil na tem mestu Mitrov tempelj in mitraistična šola. Tukaj lahko obiščete majhno sobo s klopmi ob straneh in oltarjem v sredini. Sami objekti so majhni in je prehod noter prepovedan. Lahko pa vidite oltar s podobo Mitre, ki ubija bika.

»Ubijanje bika, ki ga simbolizira nož, ob spomladanskem enakonočju sprosti vitalne esence zemlje – bikovo kri, ki po Soncu oplodi semena živih bitij. Psi so bili v kultu Mitre sveti kot simboli iskrenosti in predanosti. posvečena mu je bila kača kot simbol Ahrimana, duha zla, in vodne podgane. Bik je ezoterično pomenil ozvezdje Bika; kača, Zodiak, je predstavljena z ozvezdjem Škorpijon; sonce, Mitra, pride s strani bika, ubije nebeško bitje in nahrani vesolje.« http://carabaas.livejournal.com/1068617.html

Predstavljajte si, da ljudje na tem mestu molijo že dva tisoč let!

Torej, če obstaja želja po sprehodu pod zemljo, po ozkih ulicah stari rim, potem ste tukaj. Poleg tega lahko tukaj, pod nogami, slišite še eno raven - to je voda, ki teče skozi starodavno rimsko kanalizacijo ("greznica Massima"). Tukaj so ostanki mesta, ki je umrlo v požaru v času Nerona.

Rim ni bil vedno bogato in uspešno mesto. In ko je bil zaskrbljen boljši časi zgradbe porušene. To se je zgodilo s starodavno baziliko svetega Klementa - njena streha se je zrušila. Ko pa je mesto spet oživelo, so na istem mestu zgradili cerkev. Tako se je izkazalo, da je cerkev večstopenjska. In Rim je tak.