Vse o uglaševanju avtomobilov

Kako Srbi ravnajo z Rusinjami. »Nismo bedaki

Prebivalka Rige Natalya Polytsia, ki je obiskala Srbijo, je bila presenečena nad odnosom Srbov do Rusov.
Kljub temu, da Natalija tudi sama govori rusko, jo je odnos do rusko govorečih v Srbiji resnično odvrnil.

Težko si je predstavljati, da imajo tukaj radi Ruse, čeprav je Natalija že večkrat slišala o naklonjenosti Srbov Rusiji.

Prebivalci Srbije ne simpatizirajo le z Rusijo in Rusi, privlači jih vse, kar je rusko.

Srbi zlahka prepoznajo Rusa med drugimi tujci in mnogi Srbi so hvaležni, ker slišijo ruski govor.
Natalya je srbsko gostoljubje izkusila na lastni koži. Na bolšjem sejmu so jo pogostili s kavo, ne da bi vzeli denar, rekoč, da "ne jemljemo denarja od svojih bratov."

Starejši opažajo dobre manire ruske mladine. Srbi sami Rusom ne pripisujejo odgovornosti za »zgodovinske napake« svoje etnične domovine, kot je to običajno v drugih državah.

Poleg simpatij do Rusije Srbi ne gojijo »močnih čustev« do Američanov. Po besedah ​​Natalije ji je en srbski novinar rekel:

"Popolnoma znam angleško. Toda zakaj bi mi, bratje, prešli na njihov jezik z vami?"

Pozitiven odnos do Rusov ni opažen le med starejšo generacijo, ki ima še žive spomine na komunistično preteklost.
Tudi srbska mladina simpatizira z Rusijo. Zvečer lahko po Natalijinem mnenju dekleta začnejo brati monologe Nine Zarechnaya ali Tatjanino pismo Onjeginu. Včasih to spremljajo harmonika in pesmi: »Katjuša« ali »Moskovske noči«.

Kljub temu, da mlajša generacija za razliko od staršev ne zna rusko, jo odlično razume.
Od leta 1945 se v Srbiji učijo ruskega jezika, danes pa proti temu poteka propaganda iz Evrope. V medijih tudi ni ruske glasbe ali časopisov.

Vendar pa ljubezen do ruskega govora v Srbiji ne zbledi. Kot je rekel en srbski Natalijin prijatelj:

"Če hočeš spoznati svet, se nauči angleško, če hočeš spoznati dušo, se nauči ruščine."

Še več, Srbi radi gledajo rusko kinematografijo, na primer filme Bondarčuka in Mihalkova. En Srb, ki je Nataliji pokazal pot, je začel pogovor in delil svoje vtise o ruski kinematografiji:

- Od kod prihajaš?
- Jaz sem Rus.
- To razumem, vprašam - od kod?
- Oh, veš, jaz sem iz Rige, to je glavno mesto Latvije, ampak tam živijo Rusi ...
»Ni mi treba razlagati, dobro se spominjam zgodbe,« mi očita s tem stavkom. - In kakšne so tukaj usode? Turizem?
- Ne, delam na filmskem festivalu ...

- "Oh, ruski filmi! Tako je. Prinesite več. Sicer nam ne prikazujejo ničesar razen Hollywooda, naveličani smo te propagande. Nismo bedaki. Želimo videti drugo plat življenja."

Na splošno so Natalijini vtisi o Srbiji ostali pozitivni. Država nima dobrih odnosov s Turčijo in Črno goro, tukaj je čutiti prezir do Zahoda, imajo pa radi Rusijo. Za razliko od Latvije, od koder je Natalija. Toda simpatije Srbije do Rusije so nesporne, o čemer se je Natalija prepričala ob obisku te države.

Na spletni strani LDP (obrobne proameriške stranke v Srbiji, ki se zavzema za “nacionalno kesanje” in priznanje neodvisnosti Kosova. Ur.) sem pred kratkim zasledil komentar z naslednjo vsebino: “Rusi so nesramni!” Medtem ko si je na forumu B92 eden od udeležencev “olajšal dušo” z zapisom: “... Vem, da nam Rusi v zadnjih 200 letih niso pomagali niti enkrat, od Prve srbske vstaje nas zbadajo v nazaj.” Na spletni strani Peščanika najdete besedilo Nikolaja Samardžića, v katerem je zapisano: »Srbija je edina država, ki ima zavidljiv potencial za razvoj, Rusiji se približuje le zaradi slabih političnih razmer in gospodarske zaostalosti, vzroki za ki ležijo v temeljih avtoritarnih, neliberalnih politik."

Takoj je treba povedati: tisti, ki »pljuvajo« po Rusiji in Rusih, so manjšina. Študija etnične distance, torej občutka bližine ali oddaljenosti predstavnika določenega ljudstva do drugih etničnih skupin, ki jo je opravila Nova srbska politična misao, kaže, da so Rusi med Srbi zelo priljubljeni. Za Srbe so Rusi najboljši zakonski partnerji oziroma sosedje; najboljši kuharji na delu. Srbi bi radi, da bi v Srbiji živelo več Rusov. Še več, nekateri državljani Srbije bi radi videli Ruse na državnih položajih!

Skratka, verjetno nikjer zunaj nekdanje ZSSR ni tako visok rating Rusov kot v Srbiji. Poleg tega so se tradicionalno prijateljski odnosi okrepili s krepitvijo položaja Ruske federacije na svetovnem prizorišču in njenega odločnega stališča do kosovskega vprašanja. Je pa dejstvo, da nekateri Srbi izražajo negativen odnos do Rusov ali vsaj nezadovoljstvo! Zakaj? Ali obstajajo razlogi za to?

Selektivni spomin

Nekateri Srbi so prepričani, da Rusija Srbiji nikoli ni zares pomagala. Torej, pozablja se, da je zaradi nas, Srbov, Rusija, nepripravljena na vojaške akcije, vstopila v prvo svetovno vojno. ruska vlada dobro vedela, v kakšnem stanju je njena vojska, da industrija in družba nista pripravljeni na dolgotrajne vojaške spopade. Na podlagi izkušenj vojne z Japonsko so vsi vedeli, kakšne ugodne možnosti je vojna ponudila za delovanje revolucionarjev. Toda Nikolaj II ni hotel pustiti Srbov v težavah. Tega drugim ni dovolil med »albansko kalvarijo« (umik srbske vojske v letih 1915-1916 preko ozemlja Albanije, med katerim so bili Srbi poleg napadov Avstro-Ogrske izpostavljeni tudi napadi albanskih skrajnežev (ur.). Šele zaradi odločne drže Rusije in groženj, da bo izstopila iz vojne, so zahodni zavezniki evakuirali izčrpane srbske sile (mišljeno je evakuacijo v grški otok Krf, kjer je bila leta 1917 podpisana deklaracija o nastanku bodoče Jugoslavije. ur.).

Rusija nam je pomagala tudi ob naših uporih v začetku 19. stoletja. Pomagala nam je tudi med vojnami 1876-1878, in ne samo državnim ustanovam, ampak tudi ljudem samim, torej raznim javnim organizacijam in ljudem samim.

Uradna Rusija je seveda vedno postavljala svoje interese na prvo mesto. Tako kot Srbija, mimogrede! Zato seveda Rusija morda ni vedno pomagala v tolikšni meri, kot smo upali.

Ko gre za druge države, Srbi razumejo, da se lahko vsaka država bori za svoje interese. Medtem Rusom tega očitno ne dovolimo. Še več, včasih smo nanje ljubosumni, naši zgodovinarji pa se kot »zločinsko dejanje« spominjajo dejstva, da so bili za Rusijo v poznih sedemdesetih letih 19. stoletja na Balkanu vedno na prvem mestu lastni interesi, nato bolgarski, šele nato srbski. Vendar si upamo domnevati, da so bili bolgarski interesi za Ruse prioriteta predvsem zato, ker je imela Bolgarija dostop do morja, kar je bilo samo po sebi zelo pomembno (po zavzetju Plevne in zmagi nad Otomanskim cesarstvom si je Rusija prizadevala ustvariti močno Bolgarska država, ki je vključevala Makedonijo, ki si jo je lastila tudi Srbija (ur.).

Sindrom mlajšega brata?

Mislim, da je za vsem tem »sindrom razvajenega bratca«. Usoda nas ni pokvarila, razvajamo pa se sami. Smo ljudje velikega jaza in od tod naš močan ponos. Zato, ko se nekomu približamo, takoj pričakujemo, da bo predmet našega oboževanja v nas videl »bistvo svojega življenja«. Tako se bo le malo Srbov in zgodovinarjev spomnilo, da srbskim oblastem ni prišlo na misel, da bi se v krimski vojni postavili na stran Rusije (in vendar so v Rusiji računali na nas).

“Olajševalna okoliščina” je, da je bila javnost naklonjena vstopu Srbije v vojno proti Turčiji, Veliki Britaniji in Franciji! Srbsko ljudstvo je enako storilo leta 1941, ko se je uprlo nemškemu okupatorju. Motiv večine je bil pomagati napadeni Rusiji (tudi če je bila rdeča) in z ramo ob rami z bratskim ljudstvom premagati naciste.

Nova "epizoda" filma o "bratskih (prevaranih) upih" je bila "posneta" v 90. letih. Rusija je doživela dve neprimerljivi izdaji: boljševike in Jelcina. Na desetine milijonov Rusov je ostalo zunaj meja Rusije in prepuščenih nesrečni usodi. In ali je bilo takrat realno pričakovati podporo takšne oblasti v Moskvi? Še posebej učinkovito in iskreno! Ali je bilo razumno misliti, da sta B. Jelcin in A. Kozyrev mar za srbske nacionalne interese? Ali se je potemtakem smiselno jeziti na Rusijo zaradi odnosa njenih oblasti do nas v 90. letih?

Avstrofili vs rusofili

Manj kot leto dni po tem, ko je Srbija leta 1830 dobila avtonomijo, je nekaj naše mladine začelo s podporo državnih sredstev študirati na Zahodu. Od tam se jih je veliko vrnilo kot nosilci ideologije zahodne večvrednosti.

Med predstavniki razmeroma maloštevilnega mestnega višjega sloja (uradniki, odvetniki, trgovci, profesorji) se je krepilo prepričanje, da bi občutno približevanje Rusiji lahko negativno vplivalo na potek liberalizacije in demokratizacije Srbije. A paradoks je bil, da so takšno držo pogosto podpihovali proavstrijski politični krogi, habsburška monarhija pa ni bila država z idealno politično ureditvijo! Avstrofili so našim prozahodnim filistrom vlivali strah v nos, da bo intenzivna povezanost z Rusijo samo onemogočala boljše življenje. Ko pa so Srbijo zavzeli proruski politiki, je imela veliko več svobode kot takrat, ko so jo vodili avstrofili, ki so se radi predstavljali kot zahodnjaki. Evropeizacija države je dobivala zagon in postajala vse bolj razširjena.

Posledice hladne vojne

Oktobrska revolucija je prinesla pravo polarizacijo Zahoda in Rusije. V ZSSR ni bila samo politična svoboda ali svoboda civilnih združenj, ampak celo omejena športna ali gospodarska svoboda! Vse odločitve je sprejemala stranka. Na žalost, ko je bil Rusiji vsiljen sistem, ki je v veliki meri ovrgel njeno identiteto, je Rusija za Srbe še naprej ostala ogromna evrazijska država. Ne iz zlega prepričanja, ampak iz navade in po ljubezni! Dmitry Letich je opozoril na to napako in zapisal, da je treba govoriti o "Sovjetu" in ne o Rusiji. A to večini Srbov ni prišlo na ušesa.

Leta 1944 so v Srbijo vstopile enote sovjetske vojske. To je posredno prispevalo h krepitvi Titovega režima. Srbi, ki so ostali zvesti Draži Mihailoviću in kralju, so bili ogorčeni nad Rusi in Britanci. (Dražže Mihailović je načelnik štaba vrhovnega poveljstva jugoslovanske vojske, katere vrhovni poveljnik je bil kralj Peter. Britanci so od leta 1941 do 1943 podpirali jugoslovansko armado, ki so jo popularno imenovali »četniki«, kasneje pa stopili na stran partizanskih odredov Komunistične partije Jugoslavije.Cilj partizanov je bil boj za oblast ali kot so rekli revolucija, zato so napadli jugoslovansko vojsko, pri tem pa so se izognili spopadom z Nemci.Britanci so kršili mednarodno pravo in se vmešavali v notranje zadeve Kraljevine Jugoslavije na strani Tita. Pomembno je omeniti, da so podpirali partizane tudi zato, ker je bila med njimi večina Hrvatov. Tako so se uporabljale naslednje vojaške oznake - "hrvaški partizani" oz. “Srbski četniki.” Gibanje Draže Mihailovića je bilo monarhično, patriotsko, velikosrbsko (ur.).

Medtem ko so nekateri trpeli, ker niso ljubili Stalina, so ga drugi oboževali. Prišlo je leto 1948 in po resoluciji informbiroja so sledile množične aretacije in aktiviranje vsega propagandnega potenciala, usmerjenega proti Sovjetski zvezi.

Ko je Tito videl, da je šel »družinski prepir« s Stalinom predaleč, se je začel obračati na Zahod. Ob tem je začel proces liberalizacije na drugih področjih. Postalo je lažje dobiti potni list, ko pa v resnici vsakdo ni imel možnosti potovati, kamor bi želel. Vlada je opustila kolektivizacijo zemlje. Sodelovanje z ZDA je prispevalo k hitremu gospodarskemu razvoju do sredine 60-ih let in nadaljnjemu dvigu življenjskega standarda. Na podlagi neodplačnih pomoči in posojil smo hitro začeli živeti veliko bolje od naših vzhodnih sosedov. In svet smo iz več razlogov začeli deliti na zahodnega, obiljanega, in sovjetskega (ruskega), ki se nam je zdel »dolina trpljenja«.

Komunistični sistem je propadal. Rusija je šla skozi še en "peklenski krog", a je na koncu, kot junak starodavnih mitov, pobegnila iz podzemlja. Zdaj je »prava« kapitalistična država, ki se hitro gospodarsko razvija. In pred njo se odprejo izjemne možnosti. Čeprav je oblikovano prepričanje težko spremeniti. Zdi se, da so nekateri Srbi prepričani, da bo sodelovanje z Rusijo prineslo skromen življenjski slog po starem sovjetskem modelu! Takšna neracionalna uporaba preteklosti je plod dolgoletne socialistične propagande, ustrahovanja ljudi z veliko hujšo obliko socializma.

Iz preteklosti v sedanjost

Nekateri Srbi verjamejo, da nas povezovanje z Rusijo oddaljuje od Zahoda. Za večino je Zahod povezan z boljšim življenjem. Spet nekateri menijo, da se ni resno zanašati na Ruse: bojijo se, da nas bo Rusija v kritičnem trenutku pustila brez vsega.

Videli smo, kako je bilo v preteklosti, kar zadeva sedanjost, pa so tudi zgoraj omenjeni strahovi neutemeljeni. Svet ni več blokovsko razdeljen s hladno vojno, zato je smešno Rusijo dojemati kot brlog nekakšnega protizahodnega zavezništva. Sicer pa je ta država v mnogih pogledih bolj zahodna od Srbije. Potem pa Rusija nima nobenega cilja, da bi nas preveč vezala nase. Na našem ozemlju žal ni globalnih strateških interesov Rusije. So gospodarski, seveda pa si Rusija želi, da se njena podjetja dobro pozicionirajo v Srbiji, preden naša država vstopi v EU. Ko je v državah nekdanjega sovjetskega bloka potekal proces privatizacije, je imela Rusija veliko težav in je zamudila vlaganje kapitala za razvoj svojih tamkajšnjih podružnic. Toda, čeprav na nekaterih področjih industrije, Rusija zdaj želi v Srbiji omiliti ovire, ki jih EU postavlja na poti do njenega "posla". Od tega bomo imeli samo dobiček! Le bolje nam bo!

V zvezi z “prevaro” Srbov s strani Rusov, čeprav smo o tem že dovolj govorili, je treba nekaj dodati. Rusiji ne vladajo "slovanofili" ali "pravoslavni zeloti". Ruska vladajoča elita si prizadeva za uveljavitev patriotizma in obujanje verskih tradicij, vendar je v ospredju gospodarski razvoj države. In to ni le v interesu ljudi, ampak tudi lastnikov kapitala. "Oligarhi" ne vladajo več Rusiji, obstajajo pa industrijski velikani - njihovi interesi se upoštevajo pri oblikovanju javne politike.

Poleg tega Rusija skrbi predvsem za svoje državne interese in ne za interese ruskega naroda. Nedvomno govorimo o zaščiti pravic ruskega prebivalstva v drugih republikah, vendar se (žal) za to ne naredi veliko. Še posebej, ko so vzpostavljeni dobri odnosi z lokalnimi oblastmi. Za primer povejmo, da status ruske skupnosti v Kazahstanu pušča veliko želenega, a za Moskvo so dobri odnosi s to veliko srednjeazijsko silo pomembnejši od skrbi za položaj rojakov. Šele ko se oblast v neki državi začne neprijazno ravnati z Rusko federacijo, postane vprašanje ruske manjšine pomembno.

Rusija bo medtem podpirala tisto, kar je v interesu Srbov in v skladu z mednarodnim pravom; seveda, razen če se naša vlada obnaša, kot da ji ni mar za srbske interese. Rusija bo podpirala daytonski status Republike Srbske, celovitost Republike Srbske, pravice Srbov na Hrvaškem in pravice beguncev s Kosova. V interesu Rusije je vzpostavitev posebnega sodelovanja s Srbijo, govorimo o zaščiti pravic ruskega prebivalstva v drugih republikah, vendar se (žal) za to ne naredi veliko. da m “kaya avi Prvič, na to smo pripravljeni (večina prebivalstva in deklarativno politiki) in za Rusijo je koristno, da ima tesnega partnerja v tej regiji. Drugič, med našimi narodi resnično obstaja občutek prijateljstva in bližine. Tega ne gre precenjevati, a bo vseeno prispevalo k boljšim političnim odnosom. In ob tem je z državami tako kot z ljudmi - ko se v "družbi" ustvari predsodek, da je nekdo nekomu blizu, se njegova moč in iskrenost ocenjuje v skladu z njegovimi dejanji do bližnje osebe (države). . To pomeni, da je vpliv Ruske federacije olajšan s tem, da »svetovna javnost« izve, da pomaga Srbiji!

Srbofobija v obliki rusofobije

Vse to v splošnem vedo tisti naši politični in medijski krogi, ki spodbujajo protiruska čustva. To delajo zato, ker so okuženi s titoizmom – in od tod protisrbska, ne protiruska naravnanost!

Bojijo se nečesa, kar bi lahko postalo resničnost. Čeprav Rusija ne sledi nobeni posebni »slovanski in pravoslavni poti«, zagovarja načela tako imenovane suverene demokracije. Z drugimi besedami, Rusko federacijo mora voditi lastna politična in gospodarska elita. Temu nasprotuje tako imenovani evroatlantski koncept. Če se neka svetovna sila ne oblikuje, se ustvari hierarhični model obstoječih držav in asimetrična atrofija suverenosti. Znotraj »evroatlantske družine narodov« se politična in gospodarska elita dogovarjata o skupnih smereh delovanja, s posebnim vplivom ameriškega centra moči. Seveda, kot v vsaki družini, obstajajo nesoglasja v moči. Čeprav se rešitve za obstoječe težave običajno najdejo.

Medtem ko obstaja ozemlje za neodvisne dejavnosti EU in njenih članic, imajo ZDA veliko več manevrskega prostora. Amerika je članica družine, ki živi po posebnih pravilih - močno vpliva na druge družinske člane, vendar se nihče nima pravice vmešavati v "njene zadeve"!

Srbija ne more biti isti igralec kot Rusija na globalni ravni; niti ne more biti notranje "suverena" kot ta močna država. Lahko pa se Srbija poskuša osamosvojiti in opustiti slepo poslušnost ter vlogo obrobne članice »evroatlantske družine«. To ne pomeni, da se bomo odpovedali evropski integraciji, ampak bo to naša želja pokazati, da želimo postati del »severnoatlantskega pakta«, da nočemo biti glasilo tuje politične usmeritve, da ne želijo verjeti v tako imenovano evroatlantsko ideologijo! A da bi vse to dosegli, del političnih in medijskih struktur izvaja proces »evroatlantske« indoktrinacije – uničevanja naših tradicij z namenom »izgradnje« nove identitete. Temu služi protiruska retorika - Srbe je treba odvrniti od "slabega" zgleda in prekiniti vzpostavljanje tesnih vezi z Rusijo. V tem kontekstu je treba razmisliti o odnosu naših evroatlantistov do cirilice – vse, kar nas dela drugačne od Zahoda, je treba odpraviti; predvsem ko gre za simbolne vezi z Rusijo.

Na koncu je treba povedati še eno pomembno stvar. Protiruska kampanja naših političnih in medijskih evroatlantistov bi morala služiti kot bumerang. Upajo, da bo njihov negativen odnos do Rusije in Rusov, tudi če ga ljudje ne bodo sprejeli, razjezil ruske oblasti in medije. Kaj bo to vplivalo na odnose med Rusijo in Srbijo? Posledično bi se davkoplačevalci in financerji naših evroatlantistov rešili neprijetnega ruskega vmešavanja v balkanske zadeve. Potem bi lahko dokončali tisto, kar so naročili Srbom in kar jim onemogoča Rusija. Zakaj bi morala Rusija pomagati nekomu, ki je niti ne ceni? Upam, da se bo vsaj del naše srbske elite tega zavedal.

Tudi rusofobi ne marajo Srbije

Rusofobija ne pomeni samo strahu pred Rusi, ampak tudi zavračanje ruskega naroda, sovraštvo do njega. Rusofobov je med Srbi zelo malo; Vprašanje je - ali sploh obstajajo? Tisti, ki jih razžira rusofobija, v bistvu niso več Srbi; izgubijo svojo identiteto. Ankete o etnični distanci kažejo, da tudi privrženci LDP na splošno niso proti Rusom. Čeprav nasprotujejo razvoju posebnih vezi med Srbijo in Rusijo, ne gojijo sovraštva do Rusov.

Rusofilija pomeni ljubezen do Rusov. In ni dvoma, da mnogi Srbi - rusofili - čutijo močne simpatije do Rusov in menijo, da je treba z Rusijo vzpostaviti najboljše stike. Medtem pa je med Srbi v našem času (pa ni bilo vedno tako) malo Rusomanov. Rusomanija pomeni iracionalno ljubezen do Rusije; in nacionalno usmerjeni Srbi (v katerih vrstah so tudi rusofili) jasno postavljajo srbske interese na prvo mesto. Njihov občutek bližine Rusiji ni v nasprotju s srbskimi nacionalnimi interesi.

Mi in Rusi smo res blizu naroda: v marsičem smo istega izvora, imamo isto vero in v preteklosti naše države smo imeli na splošno dobre odnose. Še pomembneje pa je, da se Srbi in Rusi med seboj štejejo za bratske narode. Na podlagi tega lahko razvijejo medsebojno plodne odnose in s tem še bolj »zalivajo« »Drevo prijateljstva«. Potem bo to pozitivno zaprt krog, ki bo omogočil krepitev njegovih sestavnih elementov.

Čeprav je treba vedno imeti v mislih, da so najmočnejše vezi med ljudmi nekaj globokega, arhetipskega. Spreminjajo se tako politični kot gospodarski interesi – a takšne vezi ostajajo! Spreminjali so se sistemi in okoliščine, vendar sta rusko in srbsko ljudstvo, včasih kljub državni politiki, vedno čutila medsebojne simpatije. In naše prijateljstvo s Francozi, ki ni temeljilo na globokih povezavah, je minilo tako hitro, kot da ga nikoli ne bi bilo. Države se vodijo po lastnih interesih, vendar nam še dolgo nobena sila ne bo tako naklonjena kot Rusija!

Danes se mnogi z bolečino v srcu spominjamo dogodkov izpred desetih let: 24. marca 1999 se je začela barbarska ameriška agresija na Srbijo. Več kot dva meseca je »usmiljeni angel« lebdel nad ozemljem Jugoslavije ter na mesta in vasi odmetaval bombe in izstrelke. Pred očmi so slike poročila iz Beograda na veliki petek: vojna, bombardiranje, Srbi gredo častit prt. Potem je bila velika noč in v krščansko Srbijo so spet letele bombe z napisom »Krščanska« Amerika. Vesele velikonočne praznike!».

Jeseni 2001 smo se med mojstrskimi tečaji na seminarju o bizantinski umetnosti v Novem vrtu sprehajali po tem univerzitetnem mestu in pogosto slišali naslednje komentarje: »ampak te mostove so bombardirali Američani«, »in otroci so umrli. tam, ampak zakaj ubijati otroke?... Iz Novega Sada sem šel v Beograd. Kot v sanjah sem hodil od postaje do središča mesta po razbiti ulici, podobni posnetkom iz sovjetskih filmov o veliki domovinski vojni, le da je bilo vse v resnici. Tudi leta 2001 se na konferenci o srednjem veku v Budimpešti nisem mogel upreti in sem vprašal častitega ameriškega profesorja: »No, kako ste lahko bombardirali Srbijo z bombami z voščili »Srečno veliko noč?« V odgovor se je zasmejal, mislim, da od nerodnosti: "to je neverjetno, nisem slišal ničesar o tem."

Morda pa res še kdo ni slišal, da je bilo v 77 dneh Natove agresije ubitih več tisoč civilistov in več kot 6000 ranjenih; porušenih okoli 60 cerkva in samostanov, 66 mostov, 16 postaj, 7 letališč, uničenih in poškodovanih več tisoč gospodarskih in stanovanjskih objektov (pregled civilnih posledic Natove agresije in uničenja na ozemlju Jugoslavije od 24.3.1999 do 06/08/1999, glej http://www.kosovo.ws/archive/destrlist.htm). Bo pa v teh dneh in tednih marsikdo pisal o statistiki Natove agresije. Vendar bi rad govoril o nečem drugem, in sicer o srbski ljubezni do Rusije, fenomenu, ki nima analogij v zgodovini medetničnih odnosov.

Če je kdo od vas že obiskal Srbijo, bo začel navdahnjeno govoriti o tem, da »nas Rusov nihče nikjer tako ne ljubi«. "Tristo milijonov nas je in Rusija," - se Srbi nasmehnejo in dodajo,- "in brez Rusa, pol tovornjaka" (tj. "in brez Rusov, pol tovornjaka"). Spominjam se svojega prvega srečanja s takim odnosom do nas, Rusov. Jeseni 2001 sem moral v beograjski Narodni knjižnici preučiti več grških rokopisov. Na dan prihoda v Beograd sem pustil stvari v študentskem domu in šel obiskat družino srbskega profesorja. Vrnil sem se pozno, ključe sobe je zaklenil vratar, ki je odšel domov na noč. Obrobje neznanega mesta, tema, mraz, brez prijateljev (telefonske številke profesorjev so, a jih ne moreš poklicati ob tako pozni uri!). Zmedena sem tavala po ulici. "Hej, o čem razmišljaš?" Pogledal sem gor. Deklica me je pogledala in se nasmejala. Razlagati sem moral v mešanici ruščine, srbščine in angleščine. "Zdaj ne moremo domov, ker imamo sestanek guslarskega krožka, bomo pa danes poskušali zaključiti prej, utrujeni ste." Dolgo po polnoči smo prispeli domov, v skromen in topel dom na drugi strani Beograda. In po celih treh dneh me je Mila Kotlaya (mimogrede, edina deklica, ki igra gusle v Srbiji!) vodila za roko po mestu - v knjižnico in na kavo ... in vse to zato, ker sem bil gost iz Rusija.

Torej Srbija in Rusija. Trije dialogi o ljubezni iz radijskih oddaj, posnetih ob različnih časih na različnih mestih.

Dialog prvi s slavistom, predsednikom srbsko-ruskega prijateljstva, članom Zveze pisateljev Rusije Iljom Mihajlovičem Čislovim: »Mi nimamo večjih prijateljev od Srbov« (Moskva, Rusija)

— Ilja Mihajlovič, kako lahko razložite tako neverjetno, nezasluženo ljubezen Srbov do Rusije? Zdi se, da tukaj ni logične razlage?!

— Če govorimo o ljubezni Srbije in Srbov do Rusije, potem v nobeni drugi slovanski pravoslavni državi ne bomo našli tako toplega, domačega odnosa kljub razdaljam. Pravzaprav so Rusija, Ukrajina in Belorusija ena celota, zato ne govorimo o delih ene nedeljive Rusije. Če pa vzamemo bratske slovanske narode, potem nimamo večjih prijateljev in bratov od pravoslavnih Srbov. In tako je bilo vso srbsko zgodovino.

Povezava med Srbijo in Rusijo se začne s svetim Savo. Največji svetnik bratske srbske zemlje je meniške zaobljube sprejel na Sveti gori v ruskem samostanu svetega Pantelejmona. Kasneje sta bila pomembna dva južnoslovanska vpliva na Rusijo, nato podpora Rusije srbskim bratom in njihov skupni boj na bojišču. V vseh vojnah, ki jih je Rusija vodila, so bili Srbi njeni zavezniki. Če vzamemo novejšo zgodovino, potem ne kot kontrast in ne zato, da bi karkoli očitali našim drugim pravoslavnim bratom - Bolgarom, ampak za informacijo ugotavljamo, da se je Bolgarija v dveh svetovnih vojnah znašla v sovražnem taboru ( čeprav se seveda proti Rusom Bolgari nikoli ne bi borili, zato jih Nemci niso poslali na vzhodno fronto niti v prvi niti v drugi svetovni vojni). Pravoslavni Romuni so se borili proti nam; niso bili okruten sovražnik, ampak kot dejstvo so se borili. Toda Srbi so bili vedno z nami, tudi med rusko-japonsko vojno: Japonska je bila kilometre oddaljena od srbskih meja, a ena od takratnih srbskih držav, Črna gora, je Japonski napovedala vojno. Med drugo svetovno vojno so se Srbi uprli v Hercegovini, nato pa še v drugih srbskih regijah, takoj ko so izvedeli za Hitlerjev napad na Sovjetsko zvezo, ki je vedno veljala za Rusijo. V svoji naivnosti so mislili, da bo konec nemške okupacije na balkanskih tleh, saj se bodo čez 3-4 dni tu pojavili ruski tanki. Ko je Hitler 22. junija 1941 napadel Rusijo, se je vsa Srbija dvignila v boj proti okupatorjem. To je pomen ruskega faktorja v srbski zavesti!

Kristus v nebesih, Rusija na zemlji

Srbi so se vedno imeli za ščit Rusije, tudi v tej zadnji vojni leta 1999. Spomnite se napisov na srbskih hišah med bombardiranjem Beograda - "Rusi, ne bojte se, Srbija je z vami!" Tu je seveda obstajal tudi element izziva, kar se v srbski tradiciji imenuje prkos, istega korena kot ruska beseda »v kljubovanje«. Srbi so vedno šli proti sodobnemu svetu iluzij. Nanje se nanašajo Kristusove besede: »Ne boj se, mala čreda!« Srbi so bili vedno majhna čreda in so branili pravo vero, hkrati pa, kot je rekel neki srbski pisec: »Mi Srbi smo vedno verovali v dva boga - v Kristusa na nebu in pravoslavno Rusijo na zemlji.«

Ta spoštljiv, spoštljiv odnos Srbije do Rusije je obstajal ves čas, tudi ko se je izkazalo, da ruske oblasti, milo rečeno, niso njeni najboljši prijatelji.

- Tudi izdajalci!

Pogosto govorijo o izdaji. Morda je to pošteno, čeprav je vedno treba razlikovati med politiki in družbo, državo in ljudmi. V času Stalina in Tita so bili politični odnosi z Jugoslavijo (ki jo je sveti Nikolaj (Velimirović) označil za največjo srbsko kolektivno zablodo) zelo slabi, vendar so se Srbi vedno spominjali Rusije, tudi ko smo pozabili na Srbe in za nas tam je bila samo Jugoslavija in Jugoslovani. In Srbi so Sovjetsko zvezo celo imenovali Rusija. Takrat, v času Tita, je zaradi zvestobe Rusiji trpelo na desettisoče Srbov. Tito jih je imenoval stalinisti. Res je bil med njimi določen odstotek komunistov. Večina je bila pravoslavnih Srbov, ki nikoli niso pripadali komunistični partiji in niso bili za Stalina, ampak za Rusijo. Tito je, da bi jih diskreditiral, vse brez razlikovanja popisoval kot staliniste. In trpeli so na Golem otoku (analogu našega Gulaga, strašnega koncentracijskega taborišča na enem od otokov v Jadranskem morju), kjer je na tisoče ljudi umrlo pod žgočim soncem zaradi mučnega dela in zlorabe ječarjev. Takrat se je v Jugoslaviji začela akcija boja proti velikosrbski hegemoniji, katere žrtev je lahko postal vsak Srb. To je bilo še posebej očitno na Kosovu. Zanimivo je, da v večstoletnem turškem jarmu pravoslavno srbsko prebivalstvo kljub turškemu in arnautskemu terorju ni bilo izgnano s Kosova in je že v 20. stoletju predstavljalo večino. Toda v več desetletjih Titovega ateističnega in protislovanskega režima, ki je prevladoval v Jugoslaviji, se je razmerje korenito spremenilo. Takrat so bili postavljeni temelji sedanje kosovske tragedije. Titu in Moshi Piyadeju je uspelo, kar ni uspelo niti turškim posiljevalcem.

Rusija – vznožje božjega prestola

In vsakič, povsod in vedno so se Srbi spomnili na Rusijo. Oči kosovskih Srbov so bile uprte v Rusijo, a tega pogosto nismo videli ali razumeli. S sramom se moram spomniti takšne epizode iz študentske mladosti, ko smo še v sovjetskih časih obiskali Kosovo. To je bilo po Titovi smrti, vendar se sistem še ni bistveno spremenil. V Prizrenu smo v mošeji opazili moškega, ki je skušal nekaj dopovedati Rusom, predstavniki lokalne oblasti pa so ga na vse načine poskušali otresti. Kasneje, leta kasneje, sem izvedel, da je bila ta mošeja zgrajena iz velikanskih blokov porušenega samostana Svetih Arhangelov, velikega pokola Dušana Močnega, kralja Srbov in Grkov. In prav to je Srb želel povedati ljudem iz Rusije, ki Srbov takrat niso izpostavljali med ostalimi Jugoslovani. In vedno so se spominjali Rusije, tudi takrat, ko jih je lahko Titov režim zaradi ene same omembe Rusije vrgel v ječe ali izgnal na Goli otok. To je tako spoštljiv, spoštljiv odnos, še enkrat ga bom ponovil.

Po besedah ​​srbskega pisatelja: »Rusija je podnožje božjega prestola«, je bila zanje živo zemeljsko utelešenje nebeškega ideala. To je odnos Srbov do Rusije, še posebej, ker nikoli niso bili odvisni od nas, niso bili del enotnega socialističnega sistema in niso zahtevali, da bi bili del Sovjetske zveze. Čeprav po drugi strani v sodobnem času, ko je Rusija sama bila in doživlja boljši časi in so se številne, predvsem vzhodnoevropske države (ne narodi, ampak njihove vlade) odvrnile od tega, so bili Srbi pripravljeni vstopiti v zvezne države skupaj z Rusijo in Belorusijo, če bi se kaj takega pojavilo. Torej se v Srbiji s spremembo oblasti ni nič spremenilo. Sedanja demokratična Srbija, tako kot Miloševićeva Srbija, tako kot Srbija pod vladavino ateističnega režima Tita in Moše Pijadeja, gleda na svojo starejšo pravoslavno sestro Rusijo z modrimi očmi Nemanjičev.

Dialog dva s televizijsko novinarko Radmilo Voinovich: “Rusi sijejo kot angeli za ves svet” (Novi Sad, Srbija)

Radmilo Voinovich smo prvič srečali v samostanu Praskvica v Črni gori. Nekega vročega dne smo s tovariši šli v hladen bizantinski tempelj in prosili Srbkinjo, ki je bila tam, naj nam pove o tem. Začela je svojo zgodbo, a hitro prešla na temo Rusije. Ponovno sva se srečala v Novem Sadu, kjer Radmila na novosadski televiziji vodi pravoslavno rubriko in piše novinarske eseje.

— Pogosto pišete o nebeški Rusiji ...

Rusi sijejo kot angeli po vsem svetu. Zdaj bo kdo rekel: kaj sploh pravi? Kako ona to vidi, česa mi ne vidimo? In točno to vidim v Rusiji. Vsi pravoslavni Srbi so duhovni državljani Svete Rusije. Vsi imamo duhovni potni list Rusije kot duhovnega poslanstva za rešitev človeštva. Tako razumemo Rusijo. Rusijo imenujemo »mati«, ker je naša duhovna mati (pravim, kar ljudje mislijo). Zdaj liberalne "vrednote" kvarijo ljudi. Vemo, da se človeku vedno lažje spusti v greh, kot pa se truditi h Gospodu in se po duhovni poti dvigniti v nebeško kraljestvo. Rusija daje nebeške vrednote vsem narodom, zato je za nas dragoceno in pomembno, da ruski ljudje in menihi prihajajo k nam.

Pridite, duhovno pomagajte našemu dolgotrajnemu in grešnemu ljudstvu! V Rusiji je veliko duhovnikov, ki vzgajajo ljudi za nebeško kraljestvo. Gospod daje različne pokorščine v življenju, a ne pozabiti na Boga je najpomembnejša pokorščina. Rusija je v tem smislu učiteljica za ves svet. Ljudje tukaj vidijo v Rusiji željo po čistoči, zato jo imajo tako radi. Smo predstraža Rusije, ruski domoljubi. To so nas učili naši predniki: če je človek pravoslaven, služi Bogu in je pripravljen dati življenje zanj, je »Rus«.

Tretji dialog s črnogorsko-primorskim metropolitom Amfilohijem: “Ena Cerkev – ena duša” (Cetinje, Črna gora)

V oporoki (1830) sv. Petra Cetinjskega je rečeno: »Proklet bodi, kdor vas hoče odvrniti od zvestobe pobožni in Kristusoljubni Rusiji, in kdo izmed vas, Črnogorcev, ki gre proti Rusiji enega. plemena in iste vere kot mi.« To je osnova naše enotnosti – skupna vera!

— Veste, Vladyka, verjetno vsak Rus, ki pride v Srbijo in Črno goro, ju čuti v nekem smislu kot nadaljevanje Rusije, ker se tu počuti kot doma ...

— To je duh božje cerkve, ki ga dihamo v Srbiji, Črni gori in Rusiji. Bolj kot smo blizu temu duhu Cerkve, bliže smo drug drugemu. Cerkev prebuja ljubezen in nas preoblikuje ter postaja glavni razlog dobrih odnosov. Po drugi strani pa so zgodovinske povezave, tiste pristne, globoke, ki prihajajo od svetih Cirila in Metoda – tega posebnega slovanskega elementa, ki nas združuje.

— Vladyka, ali ste kot semeniščnik v Beogradu študirali z ruskimi izseljenskimi profesorji in se srečevali z duhovniki in župljani ruske cerkve Svete Trojice? Kakšne spomine imate nanje?

Z ljubeznijo se spominjam svojih dragih profesorjev: očeta Pavla, diakona, čeprav sva se včasih prepirala, sem čutila, da me ima rad. Ko sem imel težave (fakulteto sem že končal), sem ugotovil, na koga naj se obrnem po nasvet. Napisal sem mu pismo. In takoj mi je odgovoril. Takoj! Razumem mojo situacijo. Pater Vincent nas je poučeval o zgodovini Cerkve. Torej ga je preprosto živel: govoril je o Prvem ekumenskem zboru, kot da bi bil sam udeleženec! In v Švici sem spet komuniciral z Rusi: spomnim se očeta Petra Parfenova, carskega častnika, škofa Antonija (Bartoševiča) in njegovega brata Leontija, študirala sta pri nas, v Srbiji, nato pa sta bila škofa zamejske Cerkve. Vladika Antonij se je, ko me je videl, vedno šalil, spominjal se je besed metropolita Jožefa iz Zakarpatja, izrečenih med obema vojnama: "Mi smo bedaki Srbi, vi pa ste nori Rusi." Nato sem se v Rimu srečal z Aleksandrom Solženicinom, ki so ga takrat izgnali iz države, in mu podaril svetogorski križ z besedami: "Aleksandru Križarju, svetogorski križ." Potem mi je rekel, da ima ta križ posebno moč. Naš duhovni oče, arhimandrit Justin (Popovič), se je spovedoval pri metropolitu Antoniju (Hrapovickemu), nato pri patru Vitaliju Tarasjevu v ruski cerkvi Svete Trojice. Oče Vitalij je bil tako med Rusi kot Srbi najbolj priljubljen duhovnik v Beogradu.

Vladyka, od kod po vašem mnenju izvira tako močna ljubezen med Srbijo in Rusijo?

Ena Cerkev – ena duša. In trpljenje nam Slovanom le pomaga, da se zbližamo in razumemo. Božja Cerkev kot peč, ki gori z Božjim ognjem, oživlja in zdravi duše. In Bog daj, da se vsepravoslavni duh širi in krepi.

Fotografije A. M. Lidov, L. Gacheva, A. Nikiforova.

Zakaj imajo Srbi radi Ruse? Vzrok za tako redek pojav v današnjem času je treba iskati v stoletni zgodovini rusko-srbskih odnosov, ki so na različnih stopnjah spominjali na nekakšno nihalo. V najtežjih trenutkih sta si bratska naroda, ki imata veliko stičnih točk v zgodovinskih, verskih in kulturnih zadevah, vedno priskočila na pomoč.

Srbi so Rusijo vedno imeli za državo, ki jih v težkih časih ne bo nikoli zapustila. »Rusija je v vsakem od nas«, »Rusi in Srbi so za vedno bratje«, »Z Rusi nas je tristo milijonov, brez njih pa pol tovornjaka«: to je le majhen del aforizmov. ki najjasneje kažejo odnos srbskega naroda do Rusov.

Iz zgodovine nastanka Srbije

Prva omemba države Srbov sega v VI stoletje. Po razpadu rimskega imperija je ozemlje bodoče Srbije pripadlo Bizancu.

Leto 879 je zaznamovalo sprejetje pravoslavja. Po 90 letih se je Srbija osamosvojila od Bizanca.

Konec 12. stoletja je bil čas nastanka fevdalne države Nemanjića v srbskih deželah, ki je bila del obsežnega srbsko-grškega kraljestva, ki je propadlo kmalu po smrti kralja Stefana Dušana, ki ji je bil na čelu.

Junija 1389 se je na Kosovem polju zgodila za srbsko ljudstvo tragična bitka, v kateri je velika turška vojska (trikrat večja od sovražnikov) porazila srbsko milico.

1459 - čas suženjstva Srbije in njene priključitve Osmanskemu cesarstvu. Zgodovina turškega jarma sega 350 let nazaj.

Leto 1816, ki sta ga zaznamovali dve srbski upori, se je končalo z nastankom samostojne Kneževine Srbije s prestolnico v Beogradu.

Leta 1878 je Srbija z Berlinskim mirovnim sporazumom dosegla popolno neodvisnost in 4 leta kasneje pridobila status kraljevine.19.-20.stoletje je bilo obdobje vladavine dveh dinastij (Obrenovićev in Karađorđevičev).

Balkanske vojne 1912-13 so se končale s priključitvijo ozemlja Kosova in Makedonije.

Prva svetovna vojna leta 1914 je terjala življenja tretjine prebivalstva države. Po njegovem koncu je Srbija postala središče združenega kraljestva treh balkanskih narodov: Hrvatov, Srbov in Slovencev. Zaradi udobja se je država začela imenovati "Kraljevina CXC", po 9 letih pa se je preimenovala v Kraljevino Jugoslavijo.

Glavne faze rusko-srbskega bratstva

Rusko-srbski odnosi imajo večstoletno zgodovino. Tukaj je le majhen seznam zgodovinskih dejstev.

Države, ki varujejo kulturne in verske vrednote krščanstva

V obdobju tatarsko-mongolskega jarma so vladarji Srbije zagotovili pokroviteljstvo ruskemu samostanu New Russik (Pantelejmonov samostan), ki se nahaja na gori Atos.

Srbska verska pedagoga Pahomij Logofet in Gregorij Camblak sta imela velik vpliv na oblikovanje žanra ruske kronike, popravljala najpomembnejše bogoslužne knjige in podeljevala cerkvene zakramente. To je bilo zelo pomembno za nastanek Ruske pravoslavne cerkve, ki je ubrala pot sledenja bizantinskim kanonom.

Propad Bizantinskega cesarstva v 15. stoletju je pomenil začetek rivalstva med Otomanskim in Ruskim cesarstvom, ki sta se razglasila za njegova naslednika. Otomansko cesarstvo je zahtevalo ozemeljsko dediščino padlega Bizanca, Rusko cesarstvo se je imelo za njegovega kulturnega naslednika.

Rusija in Turčija sta dve stoletji in pol branili svoje pravice med številnimi rusko-turškimi vojnami. V teh vojnah so ruske čete branile interese pravoslavnih ljudstev, ki so jih zasužnjili Turki: Srbov, Grkov, Bolgarov, Albancev, Armencev, Makedoncev, Gruzijcev, Moldavijcev. Politično poslanstvo Moskve je bilo zaščititi krščanski svet pred neverniki in zaščititi interese pravoslavne svete Cerkve.«

Srbska duhovščina in predstavniki plemstva so dobrodošli gostje na dvoru moskovskih carjev (Ivan III., Vasilij III., Ivan IV.). Leto 1556 lahko štejemo za čas ustanovitve prvega diplomatskega predstavništva Srbov na moskovskih tleh, saj je tega leta Ivan Grozni romarjem hilandarskega samostana podaril stanovanja za njihovo dvorišče v samem središču Moskve. .

Samostansko naselje je hkrati izpolnjevalo poslanstvo srbske diplomatske misije v stari Rusiji. Tam so zbirali sredstva, knjige in cerkveno posodje, ki so jih nameravali poslati balkanskim Slovanom.

Politična usmeritev k pokroviteljstvu zatiranih balkanskih narodov je v Rusiji ostala nespremenjena, ne glede na to, kateri predstavniki vladajoče dinastije so bili na oblasti.

Boris Godunov je bil pobudnik množične preselitve srbskih beguncev v Rusijo (začeti proces pa zaradi Smutnega časa ni bil dokončan).

Mihail Romanov je redno gmotno podpiral kosovski patriarhat, njegov sin Aleksej Mihajlovič pa je gostil brata Brankovič, voditelje srbske diaspore, ki je bila nameščena na Madžarskem, in jim obljubil finančno pomoč pri ustanovitvi krščanske kneževine Ilirije.

Bratski narodi v boju za suverenost in neodvisnost

Najzvestejši pomočniki Rusov med rusko-turškimi vojnami so bili južni Slovani: njihovi partizanski odredi so aktivno sodelovali v vojaških operacijah proti turškim četam.

Leta 1815, med drugo srbsko vstajo, se je Srbija osamosvojila in postala neodvisna (čeprav vazalna) država. To se je zgodilo predvsem zaradi ruskega pritiska na moč Otomanskega cesarstva.

Med rusko-turško vojno 1877-78 je Srbija s podporo ruskega orožja postala neodvisna država.

Prva svetovna vojna je jasno pokazala, kako pomembni so bili za Rusijo interesi Srbije. Zavoljo nje Nikolaj II.

Anglija in Francija sta to storili le pod grožnjo prekinitve zavezništva z antanto in sklenitve separatnega miru med Rusijo in Nemčijo.

Med drugo svetovno vojno je srbska vstaja, ki je izbruhnila v fašističnem zaledju, prisilila nemško poveljstvo, da je premestilo nekaj vojakov za njeno zatiranje, kar je pomagalo oslabiti pritisk na Moskvo. Srbski vojaki so predstavljali pol milijona padlih fašističnih vojakov.

Jeseni 1944 so vojaki Rdeče armade in srbski uporniki skupaj osvobodili severovzhodno Jugoslavijo in njeno glavno mesto. Po vojni je v Jugoslaviji na oblast prišla komunistična partija, ki je takoj začrtala smer približevanja Sovjetski zvezi.

Rusi so med državljansko vojno v Bosni v letih 1992-95 podpirali Srbe.

Zgodovinska dejstva jasno kažejo na najtesnejše bratske vezi med narodi.

Odnosi med državami danes

V sodobni Srbiji, bi lahko rekli, obstaja kult Rusov (čeprav nekateri radi špekulirajo, zakaj se Rusi premalo smejijo). Ruske turiste tukaj najdejo najbolj prisrčen sprejem in vsak Rus v Srbiji vzbudi resnično zanimanje. Med pogovorom Srbi Ruse zasipajo z množico vprašanj o načinu življenja v Rusiji, jih vabijo v svoje domove in se jim zdijo dolžni ravnati kot z najdražjimi gosti.

Ko se Rus spoprijatelji s Srbom, najde zanesljivega prijatelja za vse življenje. V vsakem večjem naselju sodobne Srbije so bila organizirana društva srbsko-ruskega prijateljstva. V Srbiji se učijo ruskega jezika, v srbščino se aktivno prevajajo knjige ruskih pisateljev.

Javnomnenjske raziskave kažejo, da je Rusija med Srbi najbolj zainteresirana država, njen predsednik Putin pa je večkrat bolj priljubljen od lokalnih političnih voditeljev.

"Ti- Rusi? Lahko sedim poleg tebe? Oseba, ki več kot 30 let živi v Latviji, v državi, ki meji na Rusijo, si težko predstavlja takšno situacijo. Še težje si je predstavljati, da nekje na tisoče kilometrov od Rusije s tabo očitno dobro ravnajo, ker si Rus.

"V Srbiji je dobro, tam imajo radi Ruse," so mi rekli pred odhodom. Zdelo se je, da je "ljubijo" takrat, ko vam ni nerodno in se ne bojite reči, da ste Rus. Pravzaprav me je srbska bratska ljubezen do Rusije pozdravila v takšnem obsegu, da je bilo na trenutke dogajanje kot v nadrealističnem filmu.

Prve pol ure v Srbiji (letališče, mejna kontrola, prtljaga, avtobus) te sooči z ljudmi in razmišljaš, zakaj so tako odzivni, kaj hočejo od tebe, v čem je fora? Potem se zaveš – ne, res so tako preprosti. e in odprite. Po vztrajnosti še naprej pričakujemo, da če vam nekdo ponudi pomoč pri nošenju vaše torbe, bo posegel v njeno vsebino. Neprijetno postane ob misli, kako okosteneli smo.

Bratska ljubezen

Ruse takoj prepoznajo in so res veseli. Smo v avtobusu, moj kolega odstopi sedež ženski. Drugi gospe reče (v srbščini): "Poglejte, kako je naša mladina lepo vzgojena!" Ona ji s ponosom odgovori: "To niso naši mladi, ampak ruski!" V tem trenutku enemu od potnikov zazvoni telefon. Melodija - Levitanov glas, "Moskva govori." Zmedeni smo, a še več.

Po dolžnosti sem moral biti na televiziji. Klic v živo. Z močnim naglasom, ki se očitno trudi, moški glas reče v ruščini: "Hvala za priložnost slišati ruski govor." In zdi se, da bo kmalu zajokala. To je bilo njegovo glavno sporočilo: klical je v eter samo zato, da bi rekel "hvala".

Začenjamo se navaditi na dejstvo, da lahko mirno rečemo, da ste Rusi, in se ne bojite, da vas bodo začeli spraševati o "zgodovinskih napakah" vaše etnične domovine. Na to, da ne samo da lahko, ampak mora komunicirati z vsemi v svojem jeziku.

»Zelo dobro govorim angleško. Zakaj pa bi mi, bratje, z vami prešli na njihov jezik? Ali se vseeno razumeva?« - pravi srbski novinar. Govori srbsko in res je vse jasno, kot je. Tukaj je seveda ljubezen do ruščine združena z odporom do angleščine.

"Ali si Rus?" - vpraša prodajalec starin na bolšjem sejmu. - "Da". - »Te lahko povabim na kavo? te bom pogostil!"

Trije smo, ne govorimo srbsko, on ne govori angleško (tako kot mnogi tukaj, načeloma) in nima nobene skrivnosti, da bi nam kaj prodal. On samo "želi govoriti z Rusi." To je zelo ganljivo, a na koncu pride z odgovornostjo. Ko v eni trgovini vprašanje "koliko nas stane?" Odgovorili so: "Ne jemljemo denarja od svojih bratov!", Počutil sem se nelagodno.

Kolegi so me poklicali v mestece Prokuplje (južna Srbija, 27 tisoč prebivalcev). Prihajamo. Takoj naju odpeljejo v restavracijo. Ob vhodu otroci v srbskih narodnih nošah prinesejo hlebce in sol, kot bi šlo za poročno slavje.

Skromno sedimo v kotu. Ljudje začnejo prihajati. Slišim: "In Rusi, kje so Rusi?!" Pristopi ženska: "Ali ste Rusinja? Ali se lahko usedem poleg tebe?" Povem vam, da sem iz Rige. Ženska: »Riga! Tam sem imel prijatelja, spoznala sva se, ko sva bila pionirka. Imate zdaj kakšne pionirje? ne? Kakšna škoda, kakšna škoda."

Gospa, nostalgična po pionirjih, ne zdrži in tudi vstane. In začne: "Onjegin, takrat sem bil mlajši, mislim, da sem bil boljši." Tukaj si predstavljam, kako Tatyana sreča Evgenija ne 6, ampak 46 let pozneje. Zmedena sem.

Začnejo nazdravljati. Vsak zveni kot psalm. "Slava ti, da si ohranil svojo zemljo, slava ti, da se spominjaš naše skupne preteklosti." Gremo na pijačo. Srb prebere gromozanski odlomek iz proze domačega avtorja. Kolikor lahko razberem, je to "Mati Rus".

Tu se pojavi harmonika. Karizmatični srbski moški izvajajo »Katjušo«, »Moskovske noči« in sovjetske vojne pesmi. V tem trenutku se nam zdi, da smo v Kusturičevem filmu.

Srbija mlada

Predvidevam, da je ljubezen mnogih ljudi do Rusije povezana z nostalgijo po komunistični mladosti. Nova generacija je odraščala v teh družinah z enakimi ideali. Mladi skorajda ne govorijo rusko, a jo odlično razumejo. Tako jezik kot kultura.

Bili na obisku pri Srednja šola. Med odmorom je deček, star približno 13 let, hodil po hodniku in si pri glasu brenčal »Pomlad ne bo prišla zame« - kot da se ni nič zgodilo. No, mislim, da morda pri glasbenem pouku pojejo kozaške pesmi.

Pridem v kavarno.

Rus? - vpraša natakar, mladenič, in takoj preklopi na mešanico ruščine in običajne slovanščine.
- Da.
- Saint Petersburg? Nižni Novgorod? Volgograd?
- Kako poznate toliko mest v Rusiji? In zakaj ne očitna "Moskva"?
- V šoli imamo dobro geografijo. In na tvojem nahrbtniku piše "Baltica".
- Nahrbtnik iz Kaliningrada. In jaz sem iz Rige.
- Oh, zapletena zgodba blizu Kaliningrada... Mimogrede, zakaj so ljudje iz Estonije tako počasni? Zaradi vremena?

Zdi se, da ima Srbija res dobro izobrazbo. Barman je rekel, da še ni imel časa gledati zadnji film Mikhalkova, vendar mu je bil všeč Bondarčukov "Stalingrad". Čeprav seveda še nikoli ni videl nič boljšega od Andreja Rubljova Tarkovskega.

Na drug dan in na drugem mestu vprašam, kje je najbližja trgovina. Mladenič odgovori: pojdiva, jaz te peljem. Pojdimo. Govoriti angleško.

iz kje si
- Jaz sem Rus.
- To razumem, vprašam - od kod?
- Oh, veš, jaz sem iz Rige, to je glavno mesto Latvije, ampak tam živijo Rusi ...
»Ni mi treba razlagati, dobro se spominjam zgodbe,« mi očita s tem stavkom. - In kakšne so tukaj usode? Turizem?
- Ne, delam na filmskem festivalu ...
- Oh, ruski filmi! To je prav. Prinesi več. Sicer pa nam razen Hollywooda ne pokažejo ničesar, naveličani smo te propagande. Nismo bedaki. Želimo videti drugo plat življenja.

Mladenič na videz nima več kot dvajset let in dela kot natakar. Da ne bo utvar o izobraževanju, dodajam: po podatkih za leto 2013, višja izobrazba v Srbiji ga je prejelo le 10,59 % prebivalcev. Zato je znanje geografije, zgodovine, kulture, znanje tujih jezikov in lepo vedenje odlika osnovne šole.

»Moj sin, star je 13 let, je grozen rusofil,« nam pove srbski prijatelj. V tem trenutku se ujamem, da mislim, da sem čisto očitno pričakoval, da bom za "Russo-..." slišal običajno "...-fob."

Začel sem razmišljati: kako pogosto sem slišal besedo "rusofil"? Ali ni to prvič? Domače novinarje sem vprašal, ali so v Srbiji rusofobi. Ne, ti pravijo, seveda ne. So tisti, ki preprosto fanatično ljubijo Rusijo in Ruse, in so tisti, ki jim je vseeno.

Razumem, da sem prvič naletel na ta pojav - "ljubezen do Rusov". In skupaj s prilagajanjem (ker je res nenavadno) pride vprašanje: od kod prihaja, zakaj, kako in kaj smo naredili, da smo si ga zaslužili?

»Ne vem, kako naj razložim, ampak ta občutek mi je zelo všeč,« mi zagotavlja Zorica, učiteljica ruskega jezika na šoli v mestu Prokuplje. - Zelo rad imam Ruse in menim, da je Rusija moja druga domovina.

Najprej ljubim Srbijo in svoj srbski narod, potem pa ljubim Rusijo, ruski narod in vse rusko. To je verjetno na genetski ravni. Toliko skupnega je med našimi narodi! Povezuje vero, videz, zgodovino, kulturo, jezike. Ampak nikoli ne veš, kaj še!..«

Ruščina je »slab«, a najljubši jezik

Ruski jezik v Srbiji se od leta 1945 poučuje kot drugi tuji jezik v vseh šolah. Zdaj so se razmere zelo spremenile, ruščina tekmuje s francoščino in nemščino kot drugim tujim jezikom in opazno izgublja.

Zanimivo je, da je učenje ruskega jezika v Srbiji bolj značilno za majhna mesta. Tako v mestu Niš (tretje največje mesto v državi, »južna prestolnica«) ni niti ene srednje šole, kjer bi poučevali ruščino. In v bližnjih manjših mestih Prokuplje in Aleksinac se polovica učencev odloči za ruščino.

V gimnaziji mesta Aleksinac (17 tisoč prebivalcev) od 380 dijakov ruščino študira 105. Lani je bil ustanovljen dvojezični rusko-srbski razred z matematično pristranskostjo: vsi predmeti se poučujejo v dveh jezikih. Tega razreda v Srbiji ni nikjer, bolj »ruski« razred je le v Beogradu v ruski šoli pri ruskem veleposlaništvu.

Letos je po zaslugi programa ISEC na gimnaziji pedagoško prakso opravljal ruski dijak. Kljub temu, da gre za majhno mesto, so med dijaki gimnazije tudi prebivalci velikega Niša.

»Število ljudi, ki se želijo učiti ruščine, upada, a v našem mestu se je ta tradicija, hvala bogu, ohranila,« pravi Zoritsa. Na šoli v Prokuplju, kjer je zaposlena, je le 500 učencev, od tega jih polovica od 5. razreda dalje izbere ruščino kot drugi tuji jezik.

»Zakaj izbrati? Kajti tudi starši so se v šoli učili ruščino in imajo lepe spomine na ruski jezik, rusko kulturo in to prenašajo na svoje otroke, nadaljuje Zorica. - Brez politike ni nič. V zadnjih letih je politika močno vplivala na izbiro drugega tujega jezika staršev za svoje otroke.

Tu že vrsto let poteka propaganda proti ruskemu jeziku. Naša politika je proevropska, prizadevamo si za vstop v to Evropsko unijo in vedno nam govorijo: zakaj potrebujete ruščino in s kom se boste pogovarjali v ruščini?

Mediji skoraj nikoli ali zelo redko predvajajo rusko glasbo ali ruske filme. Časopisov v ruščini, kolikor vem, ni. In res ves čas pogrešamo ruski jezik! Želimo si biti bližje! Ampak nekako ne gre: politika pride na pot.”

Poleg politike je ruski jezik v Srbiji objektivno manj donosen: z nemščino, francoščino in italijanščino je veliko lažje najti službo.

»Da, pojavilo se je nekaj ruskega denarja in ruskega posla. Tako da se to premika na bolje, a z zelo majhnimi koraki,« meni Zorica. "Tudi ruske oblasti morajo nekaj storiti, voditi svojo propagando v ruščini, podpirati ruski jezik."

Rusko poslovanje v Srbiji daje malo podpore ruskemu jeziku: Gazprom je na primer opremil računalniški razred v gimnaziji v mestu Aleksinac, kjer poteka pouk ruščine, Ruske železnice pa vsako leto organizirajo tekmovanje v eseju v ruščini.

"V šoli sem se učil ruščino in nazadnje sem govoril rusko pred 20 leti, ali lahko govorim s teboj?" - vpraša Siniša, knjižničar.

Ob slovesu mi reče: "Če hočeš spoznati svet, se nauči angleško, če hočeš spoznati dušo, se nauči ruščine."

Ne vem, ali so to njegova osebna razmišljanja ali ljudska modrost, vendar me je presunil še en pregovor, ki sem ga slišal od Zoritsa: »Na nebu je Bog, na zemlji pa Rusija, imamo tak pregovor. Ko se otrok rodi, je obrnjen proti vzhodu, ker tam vzhaja sonce in tam je Rusija. Toda Rusija je daleč, nekje daleč. In ves čas jo pogrešamo."

Zoritsa je delila vtise drugih učiteljev: »Na naši šoli poučujejo francoščino, angleščino in ruščino. In učitelji so opazili, da so razredi, ki se učijo ruskega jezika, veliko bolj marljivi, bolj družabni in mehkejši, vedno ubogajo, ni agresije.

Menimo, da je to zasluga ruskega jezika, ki je topel in umirjen. Rimski in anglosaksonski geni neugodno vplivajo na naš slovanski gen - uničujejo in uničujejo. To so izkušnje učiteljev, ki vsak dan delajo z otroki.”

"Manilovščina"

»Ne laskaj si,« mi je rekel ruski znanec, ki že dolgo živi v Beogradu. - Ta »bratska ljubezen« je čisti manilovizem. Prijazno te obravnavajo, dokler ti ni treba storiti ničesar.«

Pravijo, da je ljubezen do Rusije značilna predvsem za domoljubne Srbe in ti so večina. Ali imajo v Srbiji še koga radi, druge države, narodnosti? Ne, po domače samo Srbija in Rusija. Ali obstajajo države in narodi, ki so obravnavani brez spoštovanja? o ja

Zgodovina Balkana je zapletena in odmevi preteklih (in obstoječih) konfliktov so zlahka vidni tudi v vsakdanjem življenju. Tako na primer Srbi (ki so znani ljubitelji kave) tradicionalno kuhajo turško kavo, ki bo v Beogradu na jedilniku navedena kot »turška kava«.


A južneje ko greš, bližje Turčiji, pogosteje se "turška kava" spremeni v "domačo kavo". V mestu Niš (ki je bilo del Otomanskega cesarstva) je v eni izmed restavracij natakar na prošnjo, naj prinese turško kavo, kljubovalno odgovoril, da mi ne bo prinesel ničesar v turščini, z veseljem pa mi bo skuhal kavo doma.

Med pogovorom o srbskem jeziku mi je ena gospa pripomnila: »Črna Gora nam je ukradla jezik! Enostavno so dodali dve dodatni črki in jezik razglasili za črnogorski. To je plagiat." Zdelo se je, da ni neke posebne ljubezni do najbližjih sosedov, s katerimi smo zelo povezani.

Ločeno je treba omeniti mešane občutke do ZDA. "Mešano" - ker nisem naletel niti na agresijo niti na neposredne žalitve do Amerike. A tudi s spoštovanjem.

Spomin na nedavno vojno. © Fotografija avtorja.

Slišal pa sem spomine na vojno. Od mladih fantov ("ko se je moj oče boril" ali "moj se ni boril"). Od odraslih (»...in zvečer so začeli bombardirati«). Od mestnih prebivalcev, ki so pokazali sledi šrapnelov in krogel v obzidju: vsak ogled mesta je povedal o izgubah. »Te hiše imenujemo natovke,« nam je pokazal voznik novogradnje. - Leta 1999 je bilo tukaj vse zbombardirano, nato pa je bil zgrajen nov kompleks. V Natu so dobra stanovanja.”

"Oh, ampak to ni ljubezen ..."

V Rusiji me pogosto vprašajo: "Ali je res, da ne marate Rusov v Latviji?" Seveda se v odgovor nasmejim. No, kaj pomeni, da ljubijo ali ne ljubijo? Vsi normalni ljudje, vsi živijo čisto prijateljsko.

Vendar mi ne bi prišlo na misel, da bi šel v trgovino in govoril rusko ter pričakoval divje veselje. Nasprotno, zdi se, da se vsi trudijo, da ne bi poudarjali nacionalnih in jezikovnih vprašanj, da bi se jim izognili: to so težavne in občutljive teme.

Po obisku v Srbiji so se predstave o "ljubezni" spremenile. Ne vem, kako in zakaj je mogoče ljubiti en narod, sram me je, da je nekdo srečen z menoj samo zato, ker je moj materni jezik ruščina. Mislim pa, da na ozadju Srbije Rusov v Latviji še vedno ne marajo. Prikrade se: morda Rusov tudi v Rusiji ne marajo.

Zdi se, da imajo Ruse radi le v Srbiji.