Pyhän Vincentin kirkko San Sebastian Espanja. Opas San Sebastianiin: miten sinne pääsee, mitä nähdä, hotellit, ostokset, ilmasto ja ruoka

27. joulukuuta 2011, klo 1.12

Navarrasta menimme Baskimaahan. Ja tämän mielenkiintoisen maan ("taalamaan maa", kuten Andrei Knyshev kutsui sitä humoristisessa kirjassaan) ensimmäisestä kaupungista tuli San Sebastian.
Täällä näin valtameren ensimmäistä kertaa! Tarkemmin sanottuna tämä on Biskajanlahti. Mutta silti - Atlantin...

Lahti on saanut nimensä Vizcayasta (yksi Baskimaan kolmesta maakunnasta). Mielenkiintoista on, että Espanjassa tätä lahtea kutsutaan useammin Kantabrian mereksi.

Biskajanlahti (Golfo de Vizcaya)

San Sebastianin toinen (baskilainen) nimi on Donostia. Niin paradoksaalista kuin se kuulostaakin, Donostia on muunnettu sana "San Sebastian". Dono (pyhimys) + stia (päättyy Sebastianista).
Lähes kaikissa merkeissä nämä kaksi sanaa ovat erottamattomia, koska... Vuodesta 1980 lähtien kaupunki on ollut virallisesti Donostia - San Sebastian. Mutta jokapäiväisessä elämässä kukaan ei lausu koko nimeä, päinvastoin, kuten meidän Pietarissamme, kaupunkia kutsutaan usein yksinkertaisesti "Sanse".
Vaakunassa on purjelaiva, jossa on kruunu. Yksi ryhmämme naisista kuvasi jatkuvasti eri kaupunkien kaivoja. Joten otin kuvan yhdestä.

Donostia - San Sebastian

Ensimmäinen pisteemme oli Igueldo-vuori, joka peittää kaupungin lännestä. 1900-luvulla Vuorelle rakennettiin linnoituksen torni, joka nykyään kuuluu Mercure-hotellille.

Hotelli Mercure

Igueldolla on näköalatasanne, josta on upeat näkymät La Conchan lahdelle.

Lahden keskellä on viehättävä Santa Claran saari, jonka pinta-ala on 5,6 hehtaaria ja korkeus 48 m. En ole koskaan käynyt Rio de Janeirossa, mutta jostain syystä tämä paikka muistutti minua välittömästi Rion laguuni. Ja vielä suuremman samankaltaisuuden brasilialaisen kaupungin kanssa antaa se, että vastakkaisella vuorella, Cape Urgullilla, on Kristuksen patsas.

Santa Claran saari

Muistomerkki pystytettiin vuonna 1950. Kristus-hahmon korkeus on 12,5 m ja jalustan korkeus 16 m.

Urgull

San Sebastian seisoo Urumea-joen suulla, joka jakaa kaupungin kahteen lähes yhtä suureen osaan. Totta, koko historiallinen keskusta sijaitsee länsirannalla.

Urumea joki

Joen yli on useita siltoja. Lahteen lähin, Zurriola, rakennettiin vuonna 1915. Sitä kutsutaan joskus myös Kursaalin sillaksi.

Saksan sana "kursaal" tarkoittaa "parannushuonetta". Samankaltaiset rakennukset olivat tyypillisiä monille Euroopan lomakeskuksille 1800-luvulla. Tyypillisesti se oli palatsi, jossa oli ravintola, kasino ja juhlasali. Juuri näin ylellinen palatsi ja seisoi rannalla San Sebastianissa vuodesta 1921. Siellä oli myös 859-paikkainen teatteri.
Vuonna 1973 Suuri kuursaali tuhoutui, mutta uutta ei pystytty rakentamaan pitkään aikaan.

Zurriolan silta (Puente de Zurriola)

Ja vasta vuonna 1996 aloitettiin modernin Kursaalin rakentaminen Rafael Moneon (s. 1937) suunnitelman mukaan. Kongressikeskus avattiin vuonna 1999. Monet ihmiset eivät pidä tästä rakennuksesta ollenkaan, mutta pimeässä se näyttää paljon vaikuttavammalta, kun moniväriset valot ovat päällä.
Kompleksin pääsalissa on tilaa 1800 katsojalle.

Kursaalin palatsi

Kongressikeskuksen toisella puolella on Urumea-joen suu ja toisella toinen pitkä simpukan muotoinen ranta - Zurriola. Jo Kursaalin muoto muistuttaa lohkareita, joilla pengerrys on täynnä suojaa aaltoilta.

Urumea joki

San Sebastianin elokuvafestivaali järjestetään vuosittain syyskuussa. Ensimmäinen järjestettiin vuonna 1953. Parhaan elokuvan palkinto on "The Golden Shell". Puoliympyrän muotoinen muoto muistuttaa La Concha Bayta, joka on käännetty "Sink".

Zurriola-katu (Avenida de Zurriola)

70-luvun lopulla neuvostomaalauksessa oli nousukausi. Vuonna 1976 hän voitti "Tabor Goes to Heaven" (Loteanu), vuonna 1977 - "Unfinished Piece for Mechanical Piano" (Mikhalkov) ja vuonna 1979 - "Autumn Marathon" (Daneliya). Venäläinen elokuva ei saanut pääpalkintoa San Sebastianissa ennen eikä sen jälkeen.

Promenade France (Paseo de Francia)

Kaupungista tuli kuninkaallinen lomakohde 1800-luvun puolivälissä. Lääkärit neuvoivat kuningatar Isabella II:ta ottamaan meri-ilmaa ja kylpemään. Ja paikaksi valittiin San Sebastian. Mutta tärkein syy lomakohteen suosioon oli kuningatar Regent Maria Cristina, joka tuli tänne rentoutumaan lähes joka vuosi vuodesta 1885 lähtien. Vuosisadan vaihteessa kaupunki kukoisti - 1880-1925 San Sebastianin asukasluku. kasvoi yli 3 kertaa (20 - 65 tuhatta).

Itävallan Maria Christina (1858-1929) syntyi Brnon lähellä Määrissä arkkiherttua Charles Ferdinandille ja arkkiherttuatar Elisabetille. Aviomiehensä Alfonso XII:n kuoleman jälkeen hänet julistettiin valtionhoitajaksi poikansa 16-vuotissyntymäpäivään asti.
Ehkä kaupungin kaunein silta on nimetty Maria Christinan mukaan.

Ensimmäinen puinen silta heitettiin tälle paikalle jo vuonna 1893. Ja uusi rakennelma ilmestyi vuonna 1905. Molemmilla puolilla on jalustat, joissa kasvatetaan hevosia. Tällaisen asettelun prototyyppi oli pariisilainen Pont Alexandre III.

Silta Maria Cristina (Puente de Maria Cristina)

Myös kaupungin ylellisin 5 tähden hotelli on nimetty Maria Cristinan mukaan. Sen rakensi Belle Epoque -tyyliin vuonna 1912 ranskalainen arkkitehti Charles Mevet (1858-1914), joka suunnitteli kolme luksushotellia - Lontoossa, Pariisissa ja Madridissa.
Hotellin ensimmäinen vieras oli luonnollisesti Maria Christina itse. Myöhemmin Coco Chanel jäi tänne, samoin kuin monet elokuvafestivaaleille saapuneet julkkikset.

Hotelli Maria Cristina

San Sebastian on yhden Baskimaan kolmesta maakunnasta - Guipuzcoan hallinnollinen keskus.

Salamanca Promenade (Paseo de Salamanca)

Nyt San Sebastianin väkiluku on noin 185 tuhatta.

Kaupungin perusti Navarran kuningas Sancho VI Viisas vuonna 1180 Pyhän Sebastianin luostarin paikalle, joka tunnettiin jo 1000-luvulla.

San Vicente -katu (Calle de San Vicente)

Kaupungin vanhin kirkko on St. Vicenten kirkko. Ensimmäinen temppeli tälle paikalle rakennettiin jo 1100-luvulla.

Ja nykyisessä goottilaisessa muodossaan kirkko rakennettiin 1500-luvun alussa.

Pyhän Vicenten kirkko (Iglesia de San Vicente)

Vuonna 1923 tehtiin 4 ruusuikkunaa. Kirkon sisällä on erittäin kauniita lasimaalauksia.

Pyhän Vicenten kirkko (Iglesia de San Vicente)

San Sebastian on Espanjan gastronominen pääkaupunki. Riittää, kun totean, että maassa on vain 5 kolmen Michelin-tähden ravintolaa, ja niistä kolme on San Sebastianissa!
Kaupungissa on monia tavernoja. Yksi heistä on juhlinut 50-vuotisjuhliaan yli vuoden.

Taverna "Cueva" (Taberna Cueva)

Donostian kaunein kirkko on mielestäni barokkityylinen Santa Marian basilika, rakennettu 1743-74. Erityisen kaunis on julkisivu, jonka yläosassa on kaupungin nimen antaneen Pyhän Sebastianin hahmo. Kristitty marttyyri Sebastian tapettiin vuonna 288 Roomassa. Keisari Diocletianus käski ampua hänet nuolilla. Se on Sebastian, joka on nuolien lävistetty ja yleensä kuvattuna taiteessa. Tämän teloituksen aikana hän kuitenkin onnistuu selviytymään, ja vasta sitten hänet kivitetään kuoliaaksi.

Santa Marian basilika

Basilikan kynnyksellä näkyy suorana viivana toinen kaupungin merkittävä katedraali. Näyttää siltä, ​​​​että hän on hyvin lähellä. Tämä läheisyys on kuitenkin näkyvissä, koska sinun täytyy käydä läpi melkein koko kaupunki, tai pikemminkin 11 korttelia!

Soita pormestari

Hyvän paimenen katedraali rakennettiin uusgoottilaiseen tyyliin vuosina 1889-97. 75-metrinen päätorni muistuttaa jonkin verran Kölnin tuomiokirkkoa.

Vuonna 1954 katedraaliin asennettiin 30 tonnin painoiset urut, jotka olivat Espanjan suurimmat urut.

Hyvän Paimenen katedraali

Kaupungin pääaukio, Constitution Square, on erittäin kaunis. Sitä ympäröivät tyylikkäät rakennukset, joissa on pelihallit. Parvekkeilla on numeroita, jotka on veistetty aikana, jolloin täällä pidettiin härkätaisteluja, ja parvekkeille myytiin lippuja.

Sinivalkoinen lippu edustaa paikallisen jalkapallojoukkueen Real Sociedadin värejä. Seura perustettiin vuonna 1909. Suurin menestys oli 80-luvun alussa, jolloin joukkue voitti Espanjan mestaruuden kahdesti peräkkäin (1981, 1982), ja sillä oli myös 2 voittoa maan cupissa (1909, 1987). Anoetan kotistadionille mahtuu 32 000 katsojaa.

Constitution Square (Plaza de la Constitucion)

Voit myös nähdä Baskimaan lipun - icurrinha - kaduilla. Sen keksi baskin nationalismin ideologi Sabino Arana vuonna 1894. Siitä tuli Baskimaan virallinen lippu vuonna 1936, mutta vuotta myöhemmin se kiellettiin Francon valtaan tullessa. Diktaattori kuoli marraskuussa 1975, ja 2 viikkoa myöhemmin pelattiin Baskimaan jalkapallon derby (Real-Sociedad - Athletic Bilbao), ja joukkueen kapteenit toivat Icurrinhan kentälle. Lippu palautettiin virallisesti vuonna 1978.
Icurrinha on yhdistelmä vihreää Pyhän Andreaksen ristiä ja valkoista Pyhän Yrjön ristiä punaisella kentällä. Punainen väri on Biskajan historiallinen symboli. Pyhää Andreasta kunnioitetaan baskien keskuudessa, koska legendan mukaan vuonna 867 baskit voittivat hänen päivänään Paduran taistelun. Ristin vihreä väri merkitsee samanaikaisesti itsenäisyyttä ja muistuttaa Guernican tammea, baskilaisten symbolia.

Street 31 August (Calle 31 de Agosto)

Mutta useimmiten parvekkeilla voit nähdä lippuja-julisteita "EUSKAL PRESOAK - EUSKAL HERRIRA" (baskivangit Baskimaassa). Julisteessa on yleensä musta ääriviiva Baskimaasta (mukaan lukien Navarra ja osa Ranskasta) ja kaksi punaista nuolta Espanjasta ja Ranskasta.

Puerto-katu (Calle del Puerto)

Tässä kuvassa näet samanlaisia ​​lippuja valkoisen talon kolmella parvekkeella.

Calle Narrica

San Sebastianissa ei ole satamaa suurille linja- tai rahtilaivoille. Lahdella on vain pieni huvivenesatama ja huviveneitä.

La Conchan lahti (Bahia de La Concha)

Penkereen kaunein rakennus on epäilemättä kaupungintalo.

On selvää, että tällaista ylellistä palatsia ei olisi rakennettu erityisesti kaupunginvaltuustoa varten. Tämä rakennus on entinen kasino. Se rakennettiin vuonna 1887. Se suljettiin vuonna 1924, kun uhkapelit kiellettiin.

Kaupunginvaltuusto (Ayuntamiento)

Vuodesta 1928 lähtien täällä on toiminut matkailutoimisto, ja kaupungintalo muutti tänne vuoden 1945 jälkeen.

Kaupunginvaltuusto (Ayuntamiento)

Kuten jo totesin, Espanja valitsi kiertueellamme Euroopan kulttuuripääkaupungiksi vuodelle 2016. Espanja teki tämän siitä syystä, että Euroopan unioni antaa tämän oikeuden yksittäisille maille vuorotellen. Nykyään joka vuosi kahdella Euroopan kaupungilla on samanaikaisesti kulttuuripääkaupungin asema (ja vuodesta 2020 alkaen niitä on kolme kerralla). Vuonna 2016 tämä kohtalo kohtaa Espanjan ja Puolan. Puola valitsi Wroclawin ja Espanja San Sebastianin.
Yleisesti ottaen ajatus kulttuurikaupungin valitsemisesta Euroopassa syntyi 80-luvun puolivälissä. Ja ensimmäinen pääkaupunki oli Ateena (1985). San Sebastianista tulee muuten listan neljäs espanjalainen kaupunki. Sitä ennen olivat: Madrid (1992), Santiago de Compostela (2000) ja Salamanca (2002).

Kaupunginvaltuusto (Ayuntamiento)

San Sebastianissa syntyneitä merkittäviä kulttuurihenkilöitä ovat kuvanveistäjä Eduardo Chillida (1924-2002) ja pornonäyttelijä Rebeca Linares (s. 1983).

Kaupunki liitetään myös kuuluisan espanjalaisen muotisuunnittelijan Cristobal Balenciagan (1895-1972) nimeen. Hän syntyi lähellä, pikkukaupungissa Getaria, ja avasi ensimmäisen muotitalonsa San Sebastianissa vuonna 1919. Hän pukeutui kuninkaallisia ja monia kuuluisia naisia ​​(esim. M. Dietrich ja G. Garbo).
Nyt Balenciaga Fashion Housen omistaa Gucci.

Alderdi-Ederin puutarha

ETA-ryhmä teki useita terrori-iskuja San Sebastianissa. Esimerkiksi vuonna 1995 apulaispormestari Gregorio Ordonez (1958-95) ammuttiin kuoliaaksi ravintolassa.
Kaupungintaloa vastapäätä Alderdi-Ederin puutarhaan pystytettiin äskettäin muistomerkki terrorin uhreille. Monumentti on pylväs, jossa on lukuisia viiltoja, jotka edustavat haavoja. Teoksen kirjoittaja on Aitor Mendizábal.

Terrorismin uhrien muistoksi (Homenaje a las áldozatas del terrorismo)

San Sebastian on erittäin vihreä kaupunki. Jos katsot Googlen satelliittikarttaa, ympärillä on vain vehreyttä.

Plaza Bilbao

On monia hiljaisia ​​julkisia puutarhoja ystäville...

Plaza de Gipuzkoa

Ja lapsille - meluisat karusellit.

Alderdi-Ederin puutarha

La Conchan rantaa pitkin kulkee tyylikäs kävelykatu, jota reunustavat hotelleja ja ravintoloita. Rannan pituus on noin 1350 m. La Concha sisältyy Espanjan 12 aarteen luetteloon.

La Concha Promenade (Paseo de La Concha)

Rehellisesti sanottuna olen hyvin yllättynyt siitä, että venäläiset matkanjärjestäjät eivät mainosta Espanjan Atlantin rannikkoa ollenkaan. Kanariat - kiitos, Baleaarit - Jumalan tähden Välimeren rannikkoa edustavat kaikki mahdolliset kylät ja kylät Gibraltarista Ranskaan. Ja Biskajanlahtia ei ole olemassa ollenkaan luokkana.

La Conchan lahti (Bahia de La Concha)

Kyllä täällä vesi on viileämpää. Hinnat varmaan korkeammat. Mutta pelottaako tämä venäläisiä? Päinvastoin, työväkemme rakastavat tällaisia ​​muodikkaita paikkoja. Sebastianin lisäksi Santander on myös erittäin suosittu Espanjassa (tämä on Cantabria).

La Conchan lahti (Bahia de La Concha)

Itse pidin todella San Sebastianista! Ehkä asetan sen ensimmäiselle sijalle kaikista kaupungeista pohjoisessa espanjassani.
Aluksi oli tarkoitus viettää yö täällä, mutta he päättivät viedä meidät Sestonin baskikylään...

Rakastuin tähän kaupunkiin jo ennen saapumistani. Sain tietää San Sebastianista sattumalta ystävältäni. Kirjoitin sen Googleen ja näin sen uskomattoman kauniin La Concha Bayn panoraaman. Oli vaikea uskoa, että tämä paikka on olemassa todellisuudessa eikä jossain kaukana, vaan jo kotimaassamme Espanjassa, jota olemme matkustaneet pitkiä ja leveitä.

Yleensä Espanjaa valitessaan maanmiehemme menevät jonnekin Kataloniaan, Baleaareille tai no, tai äärimmäisissä tapauksissa Andalusiaan. Samaan aikaan maan pohjoisosa jää ansaitsemattomasti huomiotta. Juuri siellä Baskimaassa, ankaran Atlantin valtameren rannalla, sijaitsee upea San Sebastianin (tai baskiksi Donostian) kaupunki. Se on ollut useiden vuosien ajan yksi suosituimmista espanjalaisista lomakohteista eurooppalaisten keskuudessa.

Täällä on todella vähän venäläisiä. Tarkemmin sanottuna Donostiassa oleskeluni aikana en tavannut ketään.

Monet espanjalaiset pitävät San Sebastiania oikeutetusti maan kauneimpana kaupunkina. Se on ranskaksi aristokraattinen ja espanjaksi viihtyisä, ja se kiehtoo ylellisillä rannoillaan ja henkeäsalpaavilla näkymillä Santa Claran saarelle. Ja myös herkullista ruokaa.

Miten sinne pääsee

San Sebastian sijaitsee Pohjois-Espanjassa, 40 km Ranskan rajalta. Moskovasta tai Pietarista pääsee sinne sekä lentäen että maateitse. Suosituin ja kätevin tapa on ensimmäisen ja toisen yhdistelmä. Esimerkiksi lentokone + juna/bussi.

Lentokoneella

San Sebastianilla on oma pieni lentokenttä, jota kutsutaan San Sebastian. Sinne lentää vain seitsemän lentoyhtiötä. Ja vain kaksi (Iberia ja sen budjettitytäryhtiö Vueling) liikennöivät päivittäisiä lentoja (Barcelonasta ja Madridista). Ei suoria kansainvälisiä lentoja (mukaan lukien Moskovasta ja Pietarista) San Sebastianiin.

Lentokenttä sijaitsee vain 15 kilometrin päässä kaupungin keskustasta. Paikalle pääsee taksilla (8-10 euroa) tai bussilla (1,65-2,35 euroa).

San Sebastianiin kulkee useita busseja. Numerot ja reitit ovat nähtävissä lentokentän virallisilla verkkosivuilla. He kaikki saapuvat aivan kaupungin keskustaan, Plaza Gipuskoalle. Bussipysäkin ja taksiaseman löytäminen pieneltä San Sebastianin lentokentältä ei ole vaikeaa. Ne sijaitsevat aivan uloskäynnin kohdalla.

Jos aiot lentää Espanjan ulkopuolelta, en suosittele etsimään lentoja suoraan San Sebastianiin. Ensin sinun on suoritettava vähintään yksi siirto (/). Toiseksi, koska lentoasema on pieni ja epäsuosittu, liput ovat erittäin kalliita. Siksi useimmat turistit saapuvat San Sebastianiin naapurikaupunkien lentokenttien kautta. Lähimmät niistä ovat (102 km) ja Biarritz (Ranskassa 40 km). Molemmilta lentokentiltä kulkee säännöllisesti busseja San Sebastianiin.

Junalla

Epämukavien lentomatkojen vuoksi eurooppalaiset turistit matkustavat usein mieluummin San Sebastianiin junalla. Junat kulkevat Donostiaan melkein kaikista suurkaupungit Espanja ja Ranska. Esimerkiksi Barcelonasta San Sebastianiin matka kestää noin 5 tuntia ja maksaa alkaen 45 euroa.

Pitkän matkan junat saapuvat yleensä kaupungin päärautatieasemalle Estacion del Norte. Mutta jos vaihdat junaa Ranskan rajakaupungissa Hendayessa, tulet toiselle asemalle Amara. Se on tarkoitettu lähijunille.

Molemmat asemat ovat kävelymatkan päässä kaupungin keskustasta.

Jos aiot matkustaa junalla suoraan Moskovasta tai Pietarista, kätevin reitti on kautta. Merkkijunat kulkevat molemmista pääkaupungeista Ranskan pääkaupunkiin (näet ne Venäjän rautateiden verkkosivuilla). Osta seuraavaksi Pariisista junalippu Espanjan rajakaupunkiin Hendayeen. Sieltä junat kulkevat San Sebastianiin 10 minuutin välein. Kokonaismatka kestää noin kaksi ja puoli päivää.

Jossain samassa ajassa, mutta suurella määrällä siirtoja, pääset eri reitille: merkkijuna -, sitten Nizzasta, Marseillesta Barcelonaan, Barcelonasta San Sebastianiin. Viimeiset 3 junaa kulkevat säännöllisesti, joten lippujen ostamisessa ei tule ongelmia.

Junalla San Sebastianiin pääseminen on monta kertaa kalliimpaa kuin lentokoneella (alkaen 400 eurosta yhteen suuntaan). Tämä johtuu siitä, että Euroopassa rautatiet eivät ole halpoja kulkuvälineitä, ja maassamme Euroopan laajuisten junien liput ovat suuruusluokkaa korkeammat kuin kotimaisissa.

Bussilla

Bussit ovat Euroopassa perinteisesti halvempi vaihtoehto junille. Totta, niiden matkustaminen kestää yleensä kauemmin. Espanjalaiset yritykset matkustavat säännöllisesti San Sebastianiin ALSA:n ja PESA:n kanssa (reitit espanjalaisista ja Ranskan lähikaupungeista).

Donostialla ei ole suoraa bussiyhteyttä Moskovaan ja Pietariin. Eli joudut vaihtamaan konetta jossain suuressa eurooppalaisessa kaupungissa. Kätevin reitti on Zürich, Zürich - San Sebastian. Mutta nämä bussit eivät kulje joka päivä, joten sinun on suunniteltava aika etukäteen. On monia muita reittejä, pääasiassa Ranskan kautta. Voit tarkastella aikatauluja ja hintoja eurooppalaisen lentoyhtiön Eurolinesin verkkosivuilla.

Pääsy San Sebastianiin bussilla maksaa sinulle hieman vähemmän kuin junat (alkaen 350 EUR yhteen suuntaan) ja kestää noin 3 päivää.

Linja-autolippuja voi ostaa sekä yhtiön nettisivuilta että linja-autoaseman lipunmyynnistä ja joskus myös kuljettajalta. Ne ovat edullisimmat netistä ostettuna.

Bussit saapuvat San Sebastianin päälinja-autoasemalle Plaza de Pío XII:lle. Se sijaitsee kaukana kaupungin keskustasta (noin 45 minuutin kävelymatka). Sieltä pääsee keskustaan ​​taksilla (pysäkki on aivan aseman vieressä) tai bussilla (pysäkki on myös lähellä).

Autolla

Etäisyys Moskovasta San Sebastianiin on 3 645 km.

Etäisyys Pietarista San Sebastianiin on 3 566 km.

Matka-aika molemmista kaupungeista on noin 37 tuntia. Tällaisen matkan hinta riippuu bensiinin hinnoista ja maksullisten teiden käytöstä. Keskimäärin noin 500 euroa.

Vihje:

San Sebastian - sen aika on nyt

Tuntiero:

Moskova 1

Kazan 1

Samara 2

Jekaterinburg 3

Novosibirsk 5

Vladivostok 8

Milloin kausi on? Milloin on paras aika mennä

Matkaasi suunnitellessasi sinun on otettava huomioon, että Gipuzkua on yksi Espanjan sateisimmista alueista. Talvella on lähes aina pilvistä, kesällä sää on yleensä hyvä.

Mitä tulee syksyyn ja kevääseen, tilannetta täällä on lähes mahdoton ennustaa. Yhtenä vuonna voi olla hyvin sateista ja seuraavana aurinkoista.

Joten on parempi mennä San Sebastianiin kauden aikana, eli toukokuusta lokakuuhun. Samaan aikaan juuri tänä aikana on eniten turisteja ja korkeimmat hinnat. Sesongin ulkopuolella Donostia kuolee sukupuuttoon: kaupungin historiallisessa osassa, satamassa ja rannoilla ei ole väkijoukkoja. Tämä ei kuitenkaan vaikuta mitenkään eri toimielinten toimintaan. Tosiasia on, että vierailevien turistien ja surffaajien lisäksi täällä asuu myös melko suuri määrä opiskelijoita (San Sebastianissa asuu useita arvostettuja yliopistoja). Ja paikalliset ovat valmiita kävelemään säällä kuin säällä!

San Sebastian kesällä

Kesä on turistisesonki San Sebastianissa.

Tähän aikaan vuodesta lämpötila on täällä erittäin mukava (keskimäärin +27 °C), eikä se ole niin kuuma kuin muissa Espanjan kaupungeissa. Ja yöllä voi olla jopa hieman viileää. Siksi hihollisen takin ottaminen ei haittaa. Sinun on myös oltava valmis siihen, että meri ei ole täällä niin lämmin kuin esimerkiksi kuuluisissa Välimeren lomakohteissa.

Uintiin sopivat lämpötilat vaihtelevat kesäkuun puolivälistä syyskuun alkuun.

Lisäksi kesällä San Sebastianissa järjestetään lukuisia festivaaleja, mukaan lukien kuuluisa Jazzaldia.

San Sebastian syksyllä

Syksyn kahta ensimmäistä kuukautta San Sebastianissa pidetään samettikautena. Lämpötila on edelleen yli +20 °C, rohkeimmat voivat jopa uida (vesi noin +18 °C), ja aurinkoisia päiviä on vielä paljon (tosin harvemmin). Yleensä sää huononee kokonaan marraskuun puoliväliin mennessä. Alkaa kylmä ja sataa.

Mielenkiintoisten tapahtumien joukossa: syyskuun lopussa San Sebastianissa järjestetään kuuluisa elokuvafestivaali, joka houkuttelee monia kuuluisuuksia. Ja lokakuussa on kauhuelokuvafestivaali.

San Sebastian keväällä

Keväällä on parempi mennä huhtikuun toisella puoliskolla. Tähän mennessä on yleensä melko lämmintä (noin +20 °C) ja aurinkoista. Myös tällä hetkellä puut alkavat kukkia, se näyttää erittäin kauniilta.

Toukokuussa kesäsäät ovat jo alkaneet ja matkailukausi alkaa. Jos kuitenkin haluat uida, on parempi valita matkallesi kesä tai alkusyksy. Vesi lämpenee vasta kesäkuussa ja ehtii jäähtyä vasta syyskuun puolivälissä.

Kevät San Sebastianissa ei ole rikas kulttuuritapahtumien ja lomien suhteen.

San Sebastian talvella

Talvi ei ole sään kannalta paras aika vierailla San Sebastianissa. Ilman lämpötila on +5–10 °C, sataa koko ajan, eikä aurinkoa juuri paista.

Talvella voit kuitenkin tuntea sanoinkuvaamattoman lomatunnelman. Kauniisti sisustetuilla kaduilla järjestetään kaikenlaisia ​​joulumarkkinoita ja kansanfestivaaleja. Ja 20. tammikuuta voit todistaa San Sebastianin upeimman ja laajimman loman: Tamborradan (alias kaupunkipäivän).

Vihje:

San Sebastian - sää kuukausittain

Piirit. Missä on paras paikka asua?

San Sebastian on pieni kaupunki, jonka pinta-ala on 60,8 km². Virallisesti kaupungissa on 17 piiriä. Mutta Donostian keskiosassa on myös perinteinen historiallinen jako, jonka viranomaiset ovat tunnustaneet ja merkitty turistikarttoihin.

Suurin osa San Sebastianin nähtävyyksistä ja sen seurauksena hotellit ovat keskittyneet alueelle El Centro(Keskusta). Sen koostumuksessa on tapana korostaa erikseen Parte Vieja(Vanha kortteli) ja (Miraconcha Quarter).

Parte Vieja on historiallinen keskus ja kaupungin sydän. Kapeat kadut, vanhat talot, loputon joukko kauppoja, ravintoloita ja baareja avoinna aamuun asti. Siksi, kun valitset asuntoa vanhalla korttelilla, sinun on varauduttava siihen, että täällä on melko meluisa yöllä.

Miraconchassa on kuuluisa La Conchan ranta ja sen varrella oleva upea kävelykatu, joka on San Sebastianin tunnusmerkki. Asunto, josta on näköala tähän kaupunginosaan, on kallein.

Muualla EL Centrossa, vaikka siellä ei ole merkittäviä nähtävyyksiä, on silti erittäin miellyttävä kävellä. Kauniita taloja, viihtyisiä aukioita, monia kahviloita, ravintoloita, kauppoja, suuria supermarketteja, pankkeja.

Ei-keskeisistä kiinnostavia alueita ovat Gros, El Antiguo, Eguia Ja Amara vieja.

Vanha Amara ( Amara vieja) sijaitsee suoraan keskuksen takana. Se on osa Amaran suurta asuinaluetta (siellä on myös uusi Amara). San Sebastianin pääkatedraali sijaitsee Amara viejassa. Paikallinen väestö pitää täällä asumista arvostettuna.

Grosin kaupunginosa on kaupungin ostoskeskus. Siellä on myös monia avoimia katukahviloita ja demokraattisia baareja. Ja se päättyy kuuluisaan surffarirantaan Zuriolaan.

El Atiguossa sijaitsevat Ondarreta Beach ja Mount Igueldo. Tämä on kaunis, rauhallinen alue, joka sopii ranta- ja perhelomailuun.

Eguia on kuuluisa Cristina Enea -puistostaan. Siellä on myös rautatieasema ja siihen johtava Maria Cristina -silta, jota pidetään kaupungin kauneimpana sillana.

San Sebastianin muut alueet eivät houkuttele matkailijoita etäisyyden ja majoitusvaihtoehtojen määrän suhteen.

Mitkä ovat lomien hinnat?

San Sebastian on yksi Espanjan kalleimmista kaupungeista. Joissakin indikaattoreissa (esim. ruoka, taksit) se on jopa Barcelonaa edellä. Joten kun menet Donostiaan, varaudu siihen, että se ei ole budjettiloma (ainakaan verrattuna muihin Espanjan lomakohteisiin).

Majoitus

Vaikka tietysti kaikki riippuu tarpeistasi. Joten majoitus kuuluisassa viiden tähden (kaupungin ainoassa) Maria Cristina -hotellissa maksaa sinulle vähintään 500 euroa per yö kahdelle (sesonkiaikana), voit etsiä tarjouksia. Alemman tason hotelleista löytyy kahden hengen huoneita hintaan 200-300 euroa/yö. No, edullisin vaihtoehto ovat hostellit ja guesthouset. Täällä hinnat alkavat 20 eurosta per vuode makuusaleissa ja 45 eurosta yksityisissä huoneissa. Voit varata majoituksesi osoitteessa tai jos se on asunto, niin .

Ravitsemus

Jos haluat kokeilla haute-baskilaista ruokaa, illallinen jossakin Michelin-tähdellä palkituista ravintoloista maksaa sinulle vähintään 100 euroa kahdelle.

Yksinkertaisemmissa laitoksissa voit veloittaa saman laskun 50 euroa.

No, ateria kuuluisissa gastrobaareissa maksaa alkaen 10 euroa per henkilö.

Matkat

Monet kotimaiset yritykset tarjoavat laajan valikoiman retkiä San Sebastianiin. Esimerkiksi tällainen kiertue Moskovasta maksaa noin 2 000 euroa kahdelle viikossa (ilman ateriaa). Voit katsoa eri matkanjärjestäjien hintoja ja etsiä jotain esimerkiksi itsellesi.

Vihje:

Ruoka-, majoitus-, kuljetus- ja muut kulut

Valuutta: Euro, € Yhdysvaltain dollari, $ Venäjän rupla, Rub

Tärkeimmät nähtävyydet. Mitä nähdä

San Sebastian yhdistää ainutlaatuisen luonnon ja vertaansa vailla olevan arkkitehtuurin. Tästä syystä sitä kutsutaan jopa "pieneksi Pariisiksi". Kaikkiin tärkeimpiin nähtävyyksiin pääsee helposti kävellen.

Top 5

Tässä on TOP 5 paikkaa, jotka sinun täytyy käydä San Sebastianissa:

Rannat. Kumpi on parempi

San Sebastian on kuuluisa upeasta rannikosta, jonka katkaisevat viehättävät vuoret. He jakavat sen useisiin rantoihin.

Kaikilla rannoilla on wc:t, pukukopit, vuokrattavia aurinkotuoleja ja -varjoja sekä kahvila välittömässä läheisyydessä.

Kirkot ja temppelit. Mitkä ovat käymisen arvoisia?

San Sebastianin kauneimpana kirkkona pidetään basilicaSanta Maria del Coro. Se sijaitsee vanhassa korttelissa. Basilika rakennettiin 1700-luvulla vanhan keskiaikaisen kirkon paikalle. Temppeli rakennettiin barokkityyliin, mutta goottilaisilla elementeillä. Pääsisäänkäynnin yläpuolella on kaupungin suojeluspyhimyksen Pyhän Sebastianin patsas.

Saman kadun toisessa päässä näet toisen kirkon - San Vicente. Rakenne sijaitsee aivan vuoren juurella. Se on San Sebastianin vanhin (keskiajalla rakennettu) kirkko. Ulkoisen sisustuksen suhteen se on hyvin vaatimaton ja joskus jopa näyttää vähän kirkolta. Tämä johtuu siitä, että San Vincente toimi aiemmin myös linnoituksena.

No, ja lopuksi kaupungin tärkein temppeli on San Sebastianin hyvän paimenen katedraali (Catedral del Buen Pastor de San Sebastian). Se sijaitsee Amaran alueella ja, mielenkiintoista kyllä, suoraan vastapäätä edellä mainittua Basilica del Coroa (kuten se suunniteltiin). Tuomiokirkko rakennettiin 1800-luvun lopulla uusgoottilaiseen tyyliin. Se hämmästyttää laajuudellaan. Erikseen on syytä huomata sen valtavat värikkäät lasimaalaukset.

Hyödyllistä tietoa : Kaikki seurakunnat ovat aktiivisia. Niihin on vapaa pääsy. Voit mennä messuun (aikataulu on yleensä itse kirkossa) ja joskus jopa todistaa häitä.

Museot. Mitkä ovat käymisen arvoisia?

San Sebastianin päämuseo on San Belmon museo (Museo San Telmo). Se on sekä historiallista että taiteellista. Sijaitsee Urgul-vuoren juurella 1500-luvun luostarirakennuksessa. Museo on omistettu kaikelle Baskimaan historiaan liittyvälle: huonekaluille, vaatteille, kodin tavaroille jne. Siellä on myös kuuluisien espanjalaisten taiteilijoiden maalauksia, ja siellä järjestetään säännöllisesti kaikenlaisia ​​näyttelyitä ja muita kulttuuritapahtumia.

Osoite: Plaza Zuloaga 1.

Sisäänpääsy: 6 EUR.

Merimuseo (Museo Naval) San Sebastian sijaitsee myös historiallisessa rakennuksessa kaupungin satamassa. Baskimaan laivanrakennusperinteille on omistettu pieni pysyvä näyttely, ja jatkuvasti järjestetään pitkäaikaisia ​​vaihtuvia näyttelyitä ja mestarikursseja, joilla pyritään lisäämään kiinnostusta merenkulkuun.

Osoite: Paseo Muelle 24.

Sisäänpääsy: 3 EUR.

Puistot

San Sebastianin suurin puisto (ja yksi Espanjan suurimmista) sijaitsee Aigian alueella Urumea-joen varrella, rautatieaseman takana. Pääset sinne ylittämällä Marina Christina -sillan. Se on nimetty Cristina Enea Park herttua de Mandasin vaimon kunniaksi, jonka tiloihin se perustettiin (hän ​​siirsi maansa kaupunkiin 1800-luvun lopussa). Puistossa sijaitsee myös saman herttuan palatsi. Vuodesta 2007 lähtien siellä on toiminut ympäristöresurssien keskus (Centro de Recursos Medioambientales).

Miramarin palatsipuisto paljon pienempi kuin Cristina Enea, mutta paljon suositumpi turistien keskuudessa. Tämä selittyy sen ylellisellä sijainnilla: se sijaitsee kukkulalla La Conchan ja Ondarettan kahden rannan välissä. Nurmikolla istuen voit nauttia upeista näkymistä merelle ja Santa Claran saarelle.Miramarin palatsi itsessään ansaitsee erityistä huomiota. Se on entinen kuninkaallinen asuinpaikka, jonka englantilainen arkkitehti Sheldon Warne rakensi 1800-luvun lopulla. Myös koko puiston alue on suunniteltu englantilaiseen tyyliin: siististi leikatut nurmikot, kukkapenkit, kivipolut. Tällä hetkellä palatsi on avoinna turisteille.

Turistikadut

Turistipääkatuksi katsotaan jo edellä mainittu. La Conchan pengerrys. Tässä on syytä kiinnittää erityistä huomiota San Sebastianin kaupungintalon rakennukseen, joka sijaitsee aivan alussa.

Se on merkittävä paitsi kauneutensa, myös historiansa vuoksi. Vuoteen 1925 asti täällä oli kasino.

Aivan kaupungin sydämessä on toinen tärkeä ja kaunis katu - Boulevard Alameda. Se yhdistää kaksi kaupunginosaa.

Mitä nähdä 1 päivässä

Jos suunnittelet reitin oikein, on täysin mahdollista nähdä kaikki tärkeimmät nähtävyydet yhdessä päivässä. Reitti voisi olla esimerkiksi tällainen.

Aloitamme kävelymme Suryolan rantaa pitkin penkerältä (30 min), sitten ylitämme Kursalin sillan ja käännymme kohti Urgul-vuorta. Vuorelle kiipeäminen (tai pelkkä kävely sen juurella) onnistuu noin 30 minuutissa, jonka jälkeen lähdemme kävelylle vanhaan kortteliin. Kaikkien tärkeiden paikkojen tarkastaminen kestää 20–30 minuuttia. Sitten menemme ulos La Conchan pengerrykseen ja siirrymme kohti Igueldo-vuorta.

Matkan varrella ohitamme Miramarin palatsin ja päätämme matkamme Ondarettan rannan päähän kuuluisan monumentin: Eduardo Chillidan veistoksen Peine del Viento ("Tuulen harja") luo. Se koostuu ruosteisen metallin paloista, joihin aallot murtuvat.

Mitä nähdä alueella

San Sebastianin ympäristössä on monia mielenkiintoisia vierailukohteita.

Esimerkiksi, Chillida Lecu -museo (Museo Chillida-Leku). Se on omistettu kuuluisan baskiveistäjä Eduardo Chillidan teoksille. Sama kirjoittaja Tuulen harjanteesta. Museo sijaitsee 1500-luvun kartanossa. Chillidan töitä on esillä sekä sisällä että ulkona. Puistossa kukkulalla on abstrakteja marmorista ja metallista valmistettuja veistoksia.

Chillida-museo sijaitsee Hernanin kaupungissa, 8 km:n päässä San Sebastianista. Pääset sinne junalla tai bussilla vain 10–15 minuutissa. Sisäänpääsy: 8,5 EUR.

Toinen mielenkiintoinen museo alueella on Baskimaan siiderimuseo (Museo de la Sidra Vasca). Se sijaitsee Astigarragan kaupungissa, 6 km:n päässä San Sebastianista. Museossa he kertovat sinulle siiderin alkuperähistoriasta ja monia mielenkiintoisia faktoja, esittelevät tämän juoman valmistusprosessin ja salaisuudet. Sisäänpääsy: 4 EUR.

Astigarragaan pääsee bussilla puolessa tunnissa. Myös useimmat kaupungin matkatoimistot tarjoavat retkiä San Sebastianista Cidra-museoon, jota seuraa maistelu yhdessä perinteisistä ravintoloista.

Toinen kaunis paikka, joka kannattaa käydä - Zumaian kaupunki. Noin tunnin ajomatkan päässä San Sebastianista. Se on kuuluisa upeista näkymistään Baskimaan karuun luontoon.

Raivoava valtameri ja saavuttamattomat kalliot, vihreät kukkulat ja jyrkät kalliot. Uskomattoman maiseman vuoksi tämä paikka valittiin jopa yhden Game of Thronesin uuden kauden jaksoista kuvaamiseen.

Läheiset saaret

La Concha Bayn keskustassa on pieni Saint Claren saari. Pienestä koostaan ​​huolimatta sillä on oma laituri, ranta ja jopa baari.

Veneet lähtevät San Sebastianin satamasta saarelle puolen tunnin välein. Lipun hinta - 4 EUR (meno-paluu). No sisään hyvä sää Santa Claraan pääsee myös uimalla!

Ruokaa. Mitä kokeilla

San Sebastian on yksi Euroopan gastronomisista pääkaupungeista. Hänellä on eniten Michelin-tähdellä palkittujen ravintoloiden maailmanennätys neliömetriä kohden. Ja tavalliset baarit eivät jätä sinua välinpitämättömäksi. Tämän alueen tärkein kulinaarinen mestariteos on pintxos (pienet herkulliset välipalat leivänpalalla). Niitä tarjoillaan kaikkialla: kalliissa ravintoloissa ja pienissä baareissa. Jokaisesta löydät valtavan ja ainutlaatuisen valikoiman tätä herkkua.

Pintxoja on tapana juoda oluen tai viinin kanssa. Muista kokeilla perinteistä baskilaista valkoviiniä Txakoli!

Toinen suosittu paikallinen juoma on baskilainen omenasiideri (sidra). Se valmistetaan täällä erityisen perinteisen reseptin mukaan ja myydään suurissa pulloissa, jotka muistuttavat samppanjaa.

Jos haluat valmistaa baskilaisia ​​ruokia itse, suuntaa perinteisille markkinoille, kuten Mercado de la Bretxaan tai Mercado San Martiniin, hankkimaan ruokaostokset.

Budjetti

5 parasta pintxos-patukkaa:

1. Atari Gastroteka,
2. Fuego negro,
3. Zeruko,
4. Bodega Donostiarra,
5. Egosari.

Keskitaso

1. La Muralla,
2. Lanziego,
3. Casa Urola,
4. La cuchara de San Telmo.

Kallis

5 parasta Michelin-tähdellä saanutta ravintolaa:

1. Arkzak,
2. Akelare,
3. Martin Berasategui,
4. Mugaritz,
5. Kokotxa.

Lomat

San Sebastianin pääpyhäpäivää vietetään tammikuun 20. Tämä on kaupungin suojelijan Pyhän Sebastianin päivä. Tätä lomaa kutsutaan myös Tamborradaksi (sanasta tambor - "rumpu"). Tänä päivänä historiallisiin pukuihin pukeutuneet asukkaat kävelevät iloisesti kaupungin halki soittaen rumpuja. Mutta loman tärkein spektaakkeli on sen lopettava lasten rumpuparaati.

Lisäksi San Sebastian on festivaalien kaupunki. On teatterifestivaali, ilotulitusfestivaali, festivaali elektroninen musiikki, kauhuelokuvien ja surffaajaelokuvien festivaali.

Tunnetuimmat niistä ovat Kansainvälinen elokuvafestivaali ja Jazzaldia Jazz Festival. Jälkimmäinen on yksi tärkeimmistä jazztapahtumista Euroopassa ja maailmassa. Konsertteja järjestetään eri puolilla kaupunkia (myös rannoilla), ja festivaaleilla esiintyy yleisesti tunnustettuja maailman jazztähtiä.

San Sebastianin kansainvälinen elokuvafestivaali on yksi Euroopan vanhimmista elokuvafestivaaleista (pidetty vuodesta 1953) ja neljänneksi tärkein (Cannesin, Berliinin ja Venetsian jälkeen).

Turvallisuus. Mitä pitää varoa

San Sebastian on mielestäni ehdottoman turvallinen kaupunki muihin eurooppalaisiin kaupunkeihin verrattuna.

Asioita tehtävänä

Rantojen, leppoisten kävelyretkien ja pintxojen maistelun lisäksi voit viettää aikaa aktiivisemmin San Sebastianissa. Vuokraa esimerkiksi pyörä (7 euroa kahdelle tunnille, 15 euroa koko päivälle) ja aja Paseo Nuevoa pitkin. Tämä on ainutlaatuinen paikka. Pyörätie kulkee pitkin merta ja Urgull-vuoren ympärillä.

Lisäksi, jos olet hyvässä kunnossa, voit vuokrata kajakin rannalta (kaksi kajakki - 16 EUR per tunti tai 25 EUR per 2 tuntia) ja uida Santa Clara Islandille.

Uinti ei kestä kauan, mutta voimakkaiden aaltojen vuoksi se ei ole niin helppoa kuin miltä näyttää.

Ostokset ja kaupat

San Sebastian on shoppailijan paratiisi! Täällä on edustettuna sekä globaaleja että vähän tunnettuja paikallisia brändejä. Kaupungin tärkein piirre ovat pienet designputiikit, joista voi ostaa jotain ainutlaatuista. Sinun on etsittävä tällaisia ​​​​liikkeitä Parte Viejasta ja El Centrosta.

Jos haluat jotain massasektorilta, voit käydä esim ostoskeskus Centro Comercial Garbera, jossa kerätään suuri määrä postimerkkejä.

Suosittelen myös tutustumaan yhteen San Sebastianin surffiliikkeistä. He myyvät tämän urheilun varusteiden lisäksi myös teemallisia nuorisovaatteita.

Baarit. Minne mennä

Jos päätät käydä baarissa, mene Vanhaan kortteliin (Parte vieja) tai Grosiin! Niitä on siellä erityisen paljon. Löydät varmasti jotain makuusi!

Monet baarit ja pienet diskot ovat avoinna aamuun asti. Niiden joukossa: Iguana, Lamb, Arkaitzpe... Nämä paikat ovat melko demokraattisia. Hinnat ovat alhaiset (5 euron sisällä per juoma). Siksi yleisö on pääasiassa nuoria ja opiskelijoita (myös ulkomaalaisia).

Klubit ja yöelämä

San Sebastianin ainoa yökerho, Bataplan, sijaitsee La Conchan rannalla. Siellä soittaa tavallista elektronista musiikkia, DJ:t Ibizan ja Barcelonan klubeista. Maksullinen sisäänpääsy. Voit nähdä julisteen.

San Sebastianin satamassa on myös mielenkiintoinen laitos. nimeltään GU. Se on tehty laivan muotoiseksi. He soittavat hyvää musiikkia ja heillä on usein live-konsertteja. On sisäänpääsymaksu ja joskus ei ole sisäänpääsymaksua.

Molemmissa laitoksissa on kasvojenhallinta ja pukeutumiskoodi, mutta ei liian tiukka. Hinnat klubeilla ovat paljon korkeammat kuin tavallisissa baareissa. Yksi juoma voi maksaa noin 10 euroa.

Klubit ovat avoinna klo 6.00-7.00.

Extreme-urheilu

San Sebastian on myös Espanjan surffauspääkaupunki ja yksi Euroopan tärkeimmistä surffauspaikoista. Täällä on valtava määrä surffauskouluja. Ja joka vuosi kaupunki isännöi suuren määrän kilpailuja tässä upeassa urheilulajissa.

Kausi kestää täällä maaliskuusta lokakuun loppuun. Tällä hetkellä monet surffaajat saapuvat San Sebastianiin ja muiden joukossa paikalliset asukkaat Faneja riittää ajamaan aalloilla. Yleensä tuntuu, että täällä kaikki luistelevat. Olen toistuvasti nähnyt sekä pienten lasten että vanhusten tekevän tätä toimintaa.

Surffaajien suosituin paikka on Zuriola Beach sen voimakkaiden aaltojen vuoksi. Sieltä löydät myös monia lautavuokraajia ja kouluttajia tarjoamassa palveluitaan. Surffilaudat voi vuokrata joko tuntikohtaisesti tai päivittäin/viikoittain/kuukausittain.

Lähellä rantaa on myös tunnettuja surffauskouluja. Voit harjoitella sekä yksin että ryhmässä. Koulu tarjoaa välineet. Esimerkiksi yksi San Sebastianin tunnetuimmista ja vanhimmista kouluista on Pukas.

Kun suunnittelet surffausta, sinun tulee myös muistaa, että Baskimaan meri on erittäin kylmä (jopa kesällä). Siksi et voi tulla ilman märkäpukua. Voit ostaa sen yhdestä kaupungin surffiliikkeistä tai vuokrata sen.

Matkamuistoja. Mitä tuoda lahjaksi

Perinteisesti baskilaisia ​​matkamuistoja tuodaan San Sebastianista. Tärkein matkamuisto on txapela, kuuluisa baskibaretti. Voit ostaa sen sekä erityisistä kansallispukuliikkeistä että tavallisista matkamuistomyymälöistä.

Baskimaan toinen suosittu symboli on lauburu. Tämä on neljästä pilusta muodostettu risti. Sitä pidetään onnen symbolina. Laubura on kuvattu melkein kaikessa: T-paidoissa, avaimenperäissä, rannekoruissa jne.

San Sebastianissa on myös monia surffaukseen liittyviä matkamuistoja. Vaikka et harrastaisi tätä lajia, voit silti tuoda söpöjä avaimenperät tai riipukset pienten surffilautojen muodossa.

Ja tietysti he myyvät loputtoman määrän maalauksia ja postikortteja, joista on näkymät La Conchan lahdelle.

Kuinka liikkua kaupungissa

San Sebastian on pieni kaupunki. Siksi turistien tärkein tapa matkustaa on jalka. Jos kävely tuntuu mielestäsi liian pitkältä tai olet väsynyt, voit mennä bussilla. Lippu maksaa 1,70 euroa.

Siellä on myös erityinen kiertoajelubussi.

Se kulkee klo 11.00-19.00. Reitti kestää 1 tunnin. Pysäkit sijaitsevat eri puolilla kaupunkia. Lipun hinta - 12 euroa.

Taksi. Mitä ominaisuuksia on olemassa

On syytä muistaa, että San Sebastianin taksit ovat yksi Espanjan kalleimmista. Jo laskeutumisesta veloitetaan 4,5 euroa. Lyhyt matka ympäri kaupunkia maksaa noin 10 euroa.

Taksit jäävät kadulle ilman ongelmia: ne kulkevat jatkuvasti ja niistä on helppo tunnistaa ulkomuoto(valkoinen merkillä: TAXI). Siellä on myös parkkipaikkoja. Esimerkiksi linja-auto- ja juna-asemien vieressä.

Taksin voi soittaa etukäteen puhelimitse. Yksittäistä numeroa ei ole. Yleensä tämä palvelu tarjotaan hotellien/hostellien/asuntojen vastaanotossa.

Kuljetuksen vuokraus

Suosittu autovuokraamo on polkupyörä. Täällä on valtava määrä pyöräteitä. Siellä on sekä kaupunkijärjestelmä että monia yksityisiä vuokrapisteitä. Tariffit voidaan tarkentaa paikan päällä tai.

Palveluksessasi on myös lukuisia autovuokraamoita. Mutta tämä on merkityksellistä niille, jotka suunnittelevat matkoja kaupungin ulkopuolelle. Kaupungissa liikkuminen autolla on erittäin hankalaa.

San Sebastian loma lasten kanssa

Ensimmäinen paikka, johon sinun pitäisi ehdottomasti viedä lapsesi San Sebastianiin, on tietysti Igueldo-vuoren huvipuisto. Se perustettiin jo vuonna 1925. Ja vaikka puisto on pieni ja nähtävyydet melko vanhoja, lapset ovat varmasti iloisia! Siellä on karuselleja, sokkeloita ja kauhuhuone. Mutta tärkein viihde on ajaa veneellä kallion reunaa pitkin.

Toinen paikka lasten kanssa on San Sebastian Aquarium. Sitä pidetään yhtenä Euroopan parhaista! Akvaario avattiin jo vuonna 1928, mutta sen jälkeen se on varusteltu useita kertoja uusimmalla tekniikalla. Se koostuu valtavasta akvaariosta, jossa on vedenalainen putki, josta on 360° näkymä, ja pienistä teemaakvaarioista. Täällä voit oppia paljon meren elämästä ja jopa koskettaa joitain niistä.

No, edistyksellisin paikka pienille turisteille San Sebastianissa on Eureka Science and Technology Museum (Eureka Zientzia Museoa). Täältä löydät kiehtovia interaktiivisia näyttelyitä, jotka on omistettu luonnonilmiöille, tieteellisille saavutuksille ja ihmiskeholle. Kaikkia näyttelyitä voidaan koskettaa, pyörittää ja jopa kokea simulaattoreiden avulla. Erityisen kiinnostava on valtava digitaalinen planetaario.

Yksi Espanjan tyylikkäimmistä ja muodikkaimmista lomakohteista ja surffaajien paratiisi.

San Sebastian on velkaa lomakeskuselämän alkuperän keisari Napoleon III:n vaimolle Eugenia Montijolle, joka toi ensimmäisenä keisarillisen hovin tänne. Moderni San Sebastian on lomakohde pääasiassa eurooppalaisille: ranskalaiset tai brittiläiset lomailevat täällä, etkä näe täällä melkein koskaan venäläisiä tai aasialaisia.

Madridin ja Barcelonan ohella San Sebastiania pidetään yhtenä Espanjan kalleimmista kaupungeista.

Miten sinne pääsee

Lentokoneella

San Sebastianilla on oma lentokenttä, mutta Venäjältä ei ole suoria lentoja tähän kaupunkiin. Iberia ja Vueling lentävät tänne siirrolla Madridissa tai Barcelonassa; liput maksavat alkaen 300 euroa (meno-paluu). Lentokenttä sijaitsee 22 km:n päässä kaupungin keskustasta. Sieltä keskustaan ​​pääsee säännöllisillä busseilla (käyvät usein, hinta 1,65-2,35 euroa) tai taksilla (8-10 euroa). Sivun hinnat ovat syyskuulta 2018.

San Sebastianin läheisyydessä on neljä muuta lentokenttää: Bilbaossa, Vitoriassa, Pamplonassa ja Biarritzissa.

Testi: 11 vaikeaa kysymystä Espanjasta turisteille | Yritä vastata kaikkiin:

Junalla

Lentoyhteydet San Sebastianin ja Venäjän välillä eivät ole kovin käteviä, joten monet turistit lentävät mieluummin Madridiin tai Barcelonaan ja pääsevät sieltä kaupunkiin maateitse.

• Juna Barcelonasta kulkee kolme kertaa päivässä: klo 7.30, 14.10 ja 15.30. Matka-aika on 5,5-7 tuntia, junasta riippuen, hinta on 25,90 EUR yhteen suuntaan.

• Madridista junat lähtevät 5 kertaa päivässä, ensimmäinen klo 7.30 ja viimeinen klo 17.35. Matka kestää noin 5 tuntia, hinta alkaa 22,15 eurosta yhteen suuntaan.

San Sebastian on suuri kaupunki, joten tänne tulee junia kaikkialta Espanjasta, Ranskasta, ja yöjunia kulkee myös Pariisista ja Lissabonista.

Jos tulet Ranskasta, ole varovainen, sillä tällä maalla on oma San Sebastian, ja se on täysin erilainen kaupunki.

Bussilla

Bussiliikenne Baskimaassa ja koko Espanjassa on vakiintunut. Bussit ovat perinteisesti halvempia kuin junat, mutta matka on pidempi. Tie Bilbaosta San Sebastianiin kestää noin 1,5 tuntia ja maksaa 6-7 euroa yhteen suuntaan. Bussi Madridista San Sebastianiin kestää 6-6,5 tuntia, lippu maksaa 15 euroa yhteen suuntaan.

Etsi lentoja Barcelonaan (San Sebastianin lähin lentokenttä)

Sää San Sebastianissa

San Sebastianin ilmasto on Atlantin lauhkea. Kesällä ei ole kovaa lämpöä, lämpötila nousee harvoin yli +25 °C. Suurin määrä turisteja on toukokuusta syyskuuhun; tällä hetkellä täällä on melkein aina aurinkoista, mutta talvella ja sesongin ulkopuolella on usein sateista.

Marraskuun puoliväliin mennessä sää heikkenee, ja talvella on yleensä korkeintaan +7...+10 °C. Huhtikuun toisella puoliskolla taas lämpenee - ilma lämpenee +20 °C:seen ja kaikki kukkii.

San Sebastian sijaitsee meren rannalla, joten paikallisten lahtien vesi ei ole yhtä lämmin kuin muissa espanjalaisissa lomakohteissa. Uintiin sopivat lämpötilat vaihtelevat heinäkuusta syyskuuhun.

Atlantin ilmasto on melko arvaamaton: sesongin ulkopuolella on yhtä todennäköistä pilvistä ja sateista tai aurinkoista.

Hotellit San Sebastian

Suurin osa San Sebastianin hotelleista on keskittynyt kaupungin keskustaan ​​(El Centro). Keskus puolestaan ​​on yleensä jaettu kahteen osaan: vanhaan kortteliin (parte vieja) ja Miraconchaan.

Old Quarter sisältää kaupungin tärkeimmät nähtävyydet; se on erittäin värikäs ja kaunis, ja siellä on monia baareja ja ravintoloita. Se voi kuitenkin olla meluisa yöllä, ja koska monet hotellit sijaitsevat historiallisissa rakennuksissa, kuuman veden ja muiden mukavuuksien saannissa on katkoksia.

Miraconchan alueella hotellit ovat nykyaikaisempia, tässä pääkaupunki taivasranta ja kaunis kävelykatu sen varrella. Näin ollen hinnat tällä vuosineljänneksellä ovat kaupungin korkeimmat.

Historiallisen keskustan ulkopuolella on useita mielenkiintoisia alueita. Siellä on myös mukava asua, turisteja on suhteellisen vähän ja hinnat ovat hieman alhaisemmat kuin keskustassa:

• Amara vieja (Vanha Amara) - tämä asuinalue sijaitsee keskustan vieressä ja sitä pidetään arvostettuna paikallisen väestön keskuudessa.
• Gros on kaupungin ostoskeskus, jossa on monia kauppoja, katukahviloita ja edullisia baareja. Täällä sijaitsee Zuriolan surffaajaranta.
• El Antiguo on hiljainen ja rauhallinen kaupunginosa, jonka usein valitsevat lapsiperheet; täällä sijaitsee Ondarretan perheranta.
• Eguia on viheralue, jossa asuu suuri kaupunkipuisto Cristina Enea ja päärautatieasema.

San Sebastianin ylellisin hotelli on Maria Cristina, luksuskokoelma 5*, kaupungin ainoa viiden tähden hotelli, josta on näkymät Biskajanlahdelle. Kesäkuusta lokakuuhun hotellin ravintolaa johtaa Michelin-tähdellä palkittu ranskalainen kokki Hélène Darroze. Kahden hengen huone täällä maksaa alkaen 500 euroa per yö.

4* hotelli keskustassa maksaa noin 80-150 euroa, hyvän kolmen ruplan setelin voi vuokrata alkaen 60 eurosta, huone guesthousessa - 45 euroa per päivä kahden hengen huone ja sänky hostellissa - alkaen 20 euroa per päivä per henkilö.

San Sebastianin rannat

Kuuluisa Playa de la Concha(Playa de la Concha) puolikuun muotoinen sijaitsee kaupungin keskustassa rauhallisella lahdella rehevän trooppisen kasvillisuuden ympäröimänä. Turistit ja paikalliset pitävät siitä hyvin hoidetusta ympäristöstään ja kauniista näkymistä. Aivan rannalla on hydropathic resort la Perla, joka tarjoaa terveys- ja kauneushoitoja.

Lahden keskellä, joka seuraa simpukan muotoa, on pieni Santa Claran saari, jonka päällä on pieni majakka, jota ympäröivät monet purjeveneet. Lahden molemmin puolin on kaksi vuorta: vasemmalla on kaunis linna ja huvipuisto, oikealla on Kristuksen patsas.

Playa de Ondaretta(Playa de Ondaretta) - hiljaisempi ja rauhallisempi puhdas ranta karkealla keltaisella hiekalla. Tämä on suosittu paikka rentoon perhelomailuun; siellä on myös usein aaltoja, ja sitten tälle rannalle tulee surffaajia. Sen erottaa Playa de da Conchasta Pico del Loro -kallio: sen läpi on leikattu tunneli lomailijoiden avuksi.

Ranta Playa de Zurriola(Playa de Zuriola) tunnettiin aiemmin nimellä Playa de Gros. Se on avoin kaikille tuulille ja siksi erittäin suosittu surffaajien keskuudessa; täällä on aina paljon nuoria. Vuonna 1994 tänne rakennettiin turvallisuuden vuoksi aallonmurtaja ja ranta-aluetta laajennettiin lisäämällä hiekkaa. Siellä on urheilukenttiä, monia rantabaareja, surffauskouluja ja lautojen vuokrausta, ja täällä järjestetään usein konsertteja, festivaaleja ja juhlia.

Edellinen kuva 1/ 1 Seuraava kuva

Ostokset San Sebastianissa

San Sebastianin asukkaat ovat Espanjassa muodikkaina. Vanhassakaupungissa on monia sekä luksus- että keskihintaluokan kauppoja ja putiikkeja. Suurin osa esitellyistä merkeistä on espanjalaisia ​​(osa niistä ei saavuta Venäjää), mutta on myös muita suosittuja eurooppalaisia ​​merkkejä. Suurin osa kaupoista sijaitsee Libertad Avenuella.

Espanjalaisia ​​herkkuja kannattaa ostaa Mercado San Martinin ja Mercado de la Bretxan ruokatorilta, ja Akuna matata -myymälässä myydään kiinnostavia matkamuistoja muita kauppoja halvemmalla.

Keittiö ja ravintolat

Baskimaan keittiötä pidetään Espanjan parhaimpana. San Sebastianissa on useita ravintoloita, jotka ovat ansainneet Michelin-tähdet.

Maailmassa on vain kaksi kolmella Michelin-tähdellä palkittua ravintolaa: yksi niistä sijaitsee Pariisissa ja toinen San Sebastianissa.

San Sebastianin ravintolat tarjoavat perinteisiä baskilaisia ​​ruokia, meren antimia kaikissa mahdollisissa muunnelmissa ja kuuluisia pintxoja. Pintxot ovat paikallinen muunnelma espanjalaisista tapaksista, pienistä voileipistä tai kanapeista kaikenlaisilla täytteillä. Niitä tarjoillaan kaikkialla täällä - pienistä ruokapaikoista tyylikkäisiin ravintoloihin, joissa on omaa ruokaa. Ne huuhdellaan yleensä oluella, viinillä, erityisesti perinteisellä baskivalkokuohuviinillä Txakoli tai omenasiiderillä (sidra). Se valmistetaan täällä erityisen perinteisen reseptin mukaan ja myydään samoissa pulloissa kuin cava (espanjalainen kuohuviini).

Edellinen kuva 1/ 1 Seuraava kuva

Erinomaisia ​​pintxoja tarjoillaan Casa Vallesin gastropubissa katedraalin vieressä. Samannimisen kadun Nagusia-baari on todellinen pintxojen museo, jonka valikoima on ehkä kaupungin suurin. Hinnat alkaen 2,90 euroa kappaleelta. Mereneläviä varten kannattaa mennä La Mejilonera -ravintolaan, perinteiseen baskiruokaan (siellä on myös paljon mereneläviä, ja liha on erinomaista) - La Cuchara de San Telmo -ravintolaan tai La Zurri Jatetxeaan vanhassakaupungissa.

Arzak on sama ravintola, jolle on myönnetty kolme Michelin-tähteä. Tämä on uuden baskilaisen keittiön perheravintola, ruokalistaa päivitetään kuuden kuukauden välein, omaruokana savustettu valkoinen tonnikala tuoreilla viikunoilla ja pinjansiemenillä. Maistelumenun hinta alkaen 200 euroa per henkilö ilman juomia.

Edullisemmissa ravintoloissa voit nauttia illallisen kahdelle 50 eurolla, lounaaksi monet tarjoavat kiinteän menun, jonka hinta on alkaen 10 euroa per henkilö. Voit myös nauttia välipalaa pintxos-baareissa hintaan 10 EUR per henkilö, ei sisällä juomia.

Oppaat San Sebastianissa

San Sebastianin viihde ja nähtävyydet

Huolimatta siitä, että San Sebastian on palanut lähes maan tasalle useita kertoja historiansa aikana, joitain arkkitehtonisia monumentteja on silti säilytetty täällä. Vanhassakaupungissa, nimeltään Alde Sajarra, kannattaa vierailla barokkityylillä rakennetussa Santa Maria del Coron basilikassa (nimetty San Sebastianin suojeluspyhimyksen mukaan); Pyhän Vincentin kirkko, uusgoottilainen rakennus 1800-luvulta, ja San Telmon etnografinen museo, jonka rakennuksessa Urgull-vuoren juurella sijaitsi 1500-luvulla luostari. Nykyään täällä säilytetään historiallisia todisteita rikkaimmasta baskikulttuurista, ja museon seinät on maalattu freskoilla, jotka perustuvat alueen historiaan ja Baskimaan legendoihin.

Yksi kaupungin epätavallisimmista museoista on Sea Palace Aquarium lähellä satamaa. Itse asiassa nämä ovat kaksi pientä museota yhdessä - ensimmäinen kertoo Baskimaan kalastuksen historiasta, toinen alueen laivaston historiasta. Museossa on läpinäkyviä tunneleita, joiden kautta voit tarkkailla haita ja muuta meren elämää.

Kaupungin keskustassa sijaitseva vanha kortteli (parte vieja) on yksi suuri nähtävyys sinänsä. Sen keskustassa on Constitution Square, joka toimi aikoinaan härkätaisteluareenana. Aukiolla on vanha kirjastorakennus - entinen kaupungintalo, ja sen lähellä - uusklassinen Ayeten palatsi - entinen Francon asuinpaikka ja Miramarin palatsi, joka sijaitsee Playa de la Conchan ja Playa de la Ondarettan rantojen välissä - entinen kuningatar Maria Cristinan asuinpaikka.

Minne mennä San Sebastianissa

Kaupungin käyntikortti, sen symboli on tullut La Conchan pengerrykseen kuuluisineen kaiteet ja lyhdyt. Ranskan läheisyyden ansiosta San Sebastianin uudet korttelit ovat täynnä ranskalaisen romanttisen arkkitehtuurin motiiveja: jugend- ja Belle Epoque -tyylisiä rakennuksia ja jopa vuoden parhaaksi rakennukseksi tunnustetun Kursaalin kongressikeskuksen futuristisia kuutioita. Euroopassa vuonna 2001.

Igueldo-vuoren huipulta, jonne pääsee köysiradalla, on panoraamanäkymät kaupunkiin ja rannikolle.

Lahden varrella on kaunis kävelykatu - loistava paikka romanttisille kävelyretkille. Sen länsiosassa on Eduardo Chillidan symbolinen veistos "El Peine del Viento" - "Tuuleen kampa". Se symboloi rannan ja itse mantereen äärellisyyttä, jota Atlantin valtameren aallot pesevät kolmelta sivulta. Pohjimmiltaan nämä ovat monimutkaisesti kierrettyjä kiskoja, jotka on upotettu kiviseen umpikujaan, jonka läpi ruosteiset rautapallot kulkevat aaltoja. Monumentin ydin on muistuttaa, että mikään ihmisen tekemä ei voi vastustaa luonnonvoimia.

San Sebastianin länsipuolelta alkaa Costa Bascan viehättävä kivinen rannikko - kuohuviinin "txakolin" syntymäpaikka ja monien muinaisten kaupunkien alue.

5 mitä tehdä San Sebastianissa:

1. Pysähdy matkailutoimistoon saadaksesi ilmaista neuvontaa kaupunkilomastasi.
2. Säästä riippumatta, kastele jalat Biskajanlahdella.
3. Kiipeä kukkulalle Kristuksen patsaan luo.
4. Vieraile mahdollisimman monessa tapasbaarissa illan aikana.
5. Lämmitettyäsi siiderin tai jotain vahvempaa, mene diskoon ja juhli aamuun asti.

San Sebastianin kartat

Tapahtumat

Elämä kaupungissa on vilkasta. San Sebastianissa järjestetään heinäkuussa Euroopan tunnetuin jazzfestivaali Jazzaldia ja syyskuussa kansainvälinen elokuvafestivaali. Muiden kulttuuritapahtumien joukossa on huomionarvoisia teatterifestivaali, mainosfestivaali, surffauselokuvafestivaali, elektronisen musiikin festivaali sekä lasten "tamborrada" Pyhän Sebastianin päivänä (nuorten rumpaleiden kilpailu kaupungin kaduilla). San Sebastianissa järjestetään useita kertoja vuodessa eri maailman ja Euroopan purjehdusregattojen vaiheita.

Jopa kuumana päivänä San Sebastian tuntuu viileältä
aikainen aamu. Näyttää siltä, ​​​​että puissa ei koskaan ole lehtiä
täysin kuiva. Kadut näyttävät siltä kuin ne olisivat juuri kastetut.
Lämpiminä päivinä jotkut kadut ovat varjoisia ja viileitä. Ernest Hemingway. "Fiesta"

Saavuimme Baskimaahan Nizzan kautta ja sitten vaelsimme bussilla - lepäämällä Playa d'Arossa, Saint Jean de Luzissa, Biarritzissa, San Sebastianissa. Mutta meillä oli sellainen idea. San Sebastian sijaitsee Atlantin valtameren rannalla Baskimaassa, 14 km Espanjan ja Ranskan rajalta, ja sillä on baski-espanjalainen kaksoisnimi: Donostia-San Sebastian.

Hämmästyttävä kaupunki. Alun perin se oli Navarran satama. Myöhemmin Kastilian hallinto lisäsi sen vaurautta, ja juuri täällä Cantabrian Armada taisteli vihollisiaan vastaan. 1800-luvun alussa kaupunki oli Napoleonin hallinnassa Espanjan vapaussodan aikana, josta se kärsi suuresti: vapautumisen jälkeen täällä oli jäljellä enää muutama tusina rakennuksia. Sekä Espanjan kuninkaat että diktaattori Franco rakastivat rentoutumista San Sebastianissa. Ja kuningatar Isabella II (Maria Christinan tytär) "avasi" sen hienostuneelle yleisölle 1800-luvun puolivälissä. Kuva Plaza Isabelilta Madridissa. Tuolloin täällä oli sotilaslinnoitus ja sen mukana kalastajakylä. Todellakin, sijainti oli ihanteellinen lomakeskukselle: rauhallinen, suojainen puoliympyrän muotoinen lahti, jossa on leveä kaistale hiekkarannat Se päättyi molemmin puolin kukkuloihin, ja keskellä lahtea nousi vedestä kivinen Santa Claran saari peittäen sen avovedeltä. San Sebastianista tuli nopeasti muoti. Ja se ei tule ulos tänä päivänä. Kun kuningatar Maria Cristina rakensi tänne asuinpaikkansa, kaupunki alkoi täyttyä aristokraattisesta yleisöstä. Ylellinen lomakaupunki rakennettiin sotilas-kalastusasutuksen paikalle. Täällä ei ole liian paljon venäläisiä turisteja - toisin kuin Espanjan Välimeren rannikolla, jota maanmiehet ovat jo pitkään kehittäneet. Nykypäivän San Sebastian on vankka, tyyliltään melko homogeeninen, enimmäkseen 5-6 kerrosta korkea kaupunki, joka sai nykyisen ilmeensä jugend-aikakaudella ja mukautui myöhemmin annettuun tyyliin.

Suurin osa keskustan ja vanhankaupungin rakennuksista on rakennettu paikallisesta vaaleankeltaisesta kivestä (laivatalo - näitä on täällä monia).

Espanjan San Sebastiania pidetään eliittinä lomakaupunkina. Ranskassa on Biarritz, Espanjassa - San Sebastian. Molemmat sijaitsevat Biskajanlahden rannalla, 50 km:n etäisyydellä toisistaan. Niin. San Sebastian. Donostia baskiksi: Dono (pyhä) + stia (Sebastian). Kaupunki, jolle titteli myönnettiin Kulttuuripääkaupunki Eurooppa 2016. Tässä on kartta kaupungin nähtävyyksistä
Kaupungista tuli kuninkaallinen lomakohde 1800-luvun puolivälissä. Lääkärit neuvoivat kuningatar Isabella II:ta ottamaan meri-ilmaa ja kylpemään. Ja paikaksi valittiin San Sebastian. Mutta tärkein syy lomakohteen suosioon oli kuningatar Regent Maria Cristina, joka tuli tänne rentoutumaan lähes joka vuosi vuodesta 1885 lähtien. Vuosisadan vaihteessa kaupunki kukoisti - 1880-1925 San Sebastianin asukasluku. kasvoi yli 3 kertaa (20 - 65 tuhatta). Nyt se on noin 180 tuhatta.

Tämä on ranta, Zuriolan ranta. Se sijaitsee Urgul-vuoren ja Urumea-joen toisella puolella. Molemmat vuoret Urgul ja Igeldo ovat näkyvissä etäisyydellä. Tätä 800 metriä pitkää rantaa pidetään surffaajien suosikkina. Surffauskoulut ja lautavuokraamo sijaitsevat täällä. Tämä ranta on suosittu myös nuorten ja opiskelijoiden keskuudessa. Tavalliset ihmiset uivat kuitenkin myös lahden reunoja pitkin. Mustilla laatoilla reunustamalla penkereellä on mustasta kivestä tehtyjä veistoksia, ja lähikaduilla voi aamusta iltaan tavata ihmisiä laudat kainalossaan, merelle kiirehtiviä tai sieltä palaavia ihmisiä. Joten laskeuduimme Surriollan ja Kursaalin rannalle. Tämä on "ihme". Rehellisesti sanottuna en huomannut häntä. Alakerrassa on vain pitkät lasivitriinit. Ja vaikka istuin rannalla taas odottamassa bussia, en kiinnittänyt huomiota tähän rakennukseen. Se on erittäin ruma minun näkökulmastani. Ja harmaa!! Totta, katsoin rakennuksen lasiin kuin peiliin, mutta alhaalta se ei näytä niin rumalta. Urumea-joki virtaa mereen.

Ja tämä painajainen on, kuten Wikipedia sanoo, kongressien palatsi ja Kursaal Auditorium - arkkitehtoninen rakennuskompleksi, joka koostuu suuresta auditoriosta, monitoimi- ja näyttelysaleista. Palatsi rakennettiin espanjalaisen arkkitehdin Rafael Moneon suunnitelman mukaan ja avattiin vuonna 1999. Kursaal Palace of Congresses and Auditorium -konserttisalissa, jossa on 1 800 istumapaikkaa, järjestetään Espanjan suurin kansainvälinen elokuvafestivaali, vuodesta 1953 lähtien järjestetty San Sebastianin elokuvafestivaali. Täällä järjestetään vuosittain erityisesti elokuva- ja jazzfestivaaleja.Kursaal seisoo sekä meren että joen rannalla, missä Urumea-joki laskee Atlantin valtamereen. Saksan sana "kursaal" tarkoittaa "parannushuonetta". Samankaltaiset rakennukset olivat tyypillisiä monille Euroopan lomakeskuksille 1800-luvulla. Tyypillisesti se oli palatsi, jossa oli ravintola, kasino ja juhlasali. Se oli juuri sellainen ylellinen palatsi, joka seisoi rannalla San Sebastianissa vuodesta 1921. Siellä oli myös teatteri, jossa oli 859 istumapaikkaa. Vuonna 1973 Suuri kuursaali tuhoutui, mutta uutta ei pystytty rakentamaan pitkään aikaan. Ja lopulta he rakensivat sellaisen painajaisen!!

Tässä on toinen katse Kursaalista toiselle puolelle. Salamancan pengerrys (Paseo de Salamanca). Hotelli San Sebastian. Siellä, näköalatasanteen huipulla, sen yläpuolella liehuu Baskimaan lippu. Sieltä laskeuduin Urgul-vuorelta. Menen sinne uudelleen Kristuksen patsaalta.

San Sebastianin ilmasto on Atlantin lauhkea. Kesällä ei ole kovaa lämpöä, lämpötila nousee harvoin yli +25 °C.
Sää Baskimaassa on erilainen kuin muilla Espanjan alueilla: se on paljon tuulisempaa ja sateisempaa. Sadepäivät eivät ole harvinaisia ​​Atlantin rannikolla. Turistit haluavat lämpöä, mutta elokuussakaan San Sebastianissa ei ole kuuma, ja valtameri on kylmempää kuin meri. Täällä kaikki espanjankieliset kirjoitukset ja nimet on kopioitu baskin kielellä "Euskara", joka on toisin kuin mikään muu eurooppalainen kieli. San Sebastian, yhden Baskimaan kolmesta maakunnasta - Gipuzkoan - pääkaupunki, kutsutaan baskiksi Donostiaksi. Tällä kaupungilla on kuitenkin toinen epävirallinen nimi - "Pariisi Atlantin rannalla" «. San Sebastian on kallis lomakeskus, sanoisin jopa erittäin kallis. Cannes on siihen verrattuna maaseutuloma. Urumea-joki jakaa kaupungin kahteen osaan.

Joen varrella San Sebastianin edustavimmat rakennukset ovat rivissä vastakkain. Talo, jossa on kupoli, on Maria Cristina Hotel. Kaupungin ylellisin 5 tähden hotelli. Sen rakensi Belle Epoque -tyyliin vuonna 1912 ranskalainen arkkitehti Charles Mevet (1858-1914), joka oli kolmen Ritz-eliittihotellin - Lontoossa, Pariisissa ja Madridissa - kirjoittaja. Hotellin ensimmäinen vieras oli luonnollisesti Maria. Christina itse. Myöhemmin täällä yöpyi Coco Chanel sekä monet elokuvafestivaaleille saapuneet julkkikset.Majoitus kuuluisassa viiden tähden (kaupungin ainoassa) Maria Cristina -hotellissa maksaa sinulle vähintään 500 euroa per yö kahdelle (in sesonkiaika). Alemman tason hotelleista löytyy kahden hengen huoneita hintaan 200-300 euroa/yö. No, edullisin vaihtoehto ovat hostellit ja guesthouset. Täällä hinnat alkavat 20 eurosta per vuode makuusaleissa ja 45 eurosta yksityisissä huoneissa.

Lähistöllä on Victoria Eugenia -teatteri, San Sebastianin kulttuurielämän keskus.

Joen yli on useita siltoja. Lahteen lähin, Zurriola, rakennettiin vuonna 1915. Sitä kutsutaan joskus myös Kursaalin sillaksi. Kauniita siltoja. Ylitämme joen Kursaalin siltaa pitkin ja löydämme itsemme vihreältä ja tilavalta Donostia-bulevardilta. Tätä aluetta kutsutaan "toiseksi" tai "vihreäksi" Espanjaksi. Täällä ei edes loppukesällä löydä tyypillistä eteläistä maisemaa auringon polttaman ruohon kera. Vuoristoniityt ovat tuoreita, keskivyöhykkeen puut ovat metsissä vihreitä ja valtameren rannalla voi nähdä palmukujia, mäntyjä ja kanervan pensaikkoja. Täällä kaupungeissa yhdistyvät espanjalainen joie de vivre ranskalaiseen charmiin, koska osa Euskadia, historiallista Baskimaata, on Ranskassa.

Täältä voit noutaa kaupungin kartan matkailukeskuksesta. Donostia Boulevard kulkee mereen venyneen niemimaan kannaksella.

Aivan ihana trollebussi!! Koskettavia voikukkia!! Vain eri kuvissa bussin takaosa osoittautui etuosaa suuremmaksi. Käydään torilla läpi.
Talojen syvyyksissä on piilossa suorakaiteen muotoinen Plaza de la Constitution, Vanhankaupungin pääaukio, jossa aikoinaan pidettiin härkätaisteluja. Tässä markkinat sijaitsevat! Markkinat vievät koko korttelin. Sen ulkoilmaosa on Raimundo Zarriegan aukiolle päin, ja rakennus tai pikemminkin kaupparakennukset sijaitsevat paikassa, jossa vuonna 1813 San Sebastiania piirittäneet brittijoukot onnistuivat murtautumaan linnoituksen muuriin. "The Breach" tai espanjaksi La Brecha (baskin kielellä La Bretxa) antoi nimensä tulevaisuuden markkinoille. Torilla ei ole ruokapaikkoja. Syy on hyvin yksinkertainen. La Bretxa sijaitsee vanhassakaupungissa, Pintxosin kaupunginosien sydämessä. Heitä on niin uskomattoman paljon, ja heidän ohjelmistonsa on niin rikas, että harvat edes ajattelevat torilla syömistä.

Täällä vietetään tänään viininviljelijöiden lomaa. Musiikki soi. Lavalla on esitys. Ihmiset, joilla on numerot (kupongit), tulevat niche-pöytiin ja vievät erilaisia ​​viinejä maistelemaan!! Enimmäkseen vanhuksia. Millainen viinipäivä on epäselvä. Kaupungin pääaukio, Constitution Square, on erittäin kaunis. Sitä ympäröivät tyylikkäät rakennukset, joissa on pelihallit.

Parvekkeilla on numeroita, jotka on veistetty aikana, jolloin täällä pidettiin härkätaisteluja, ja parvekkeille myytiin lippuja. Ja markkinoilla
niin paljon herkkua. Kaikki mahdollista!! Silmäni ovat auki!! Isoäidit myyvät taitavasti tämän runsaan sadon. Tytöt ovat auttamassa isoäitejä. Kaikki on niin puhdasta ja siistiä.

Ja tässä on kala
ja kaikenlaisia ​​mereneläviä. Tietysti San Sebastianissa pitää syödä kalaa ja äyriäisiä ("Pescados y mariscos"). Tässä on kalapaviljonki.
Ei ole turhaa, että San Sebastian on gourmet-kaupunki. Mennään kauppaan. Lehmä. Tai härkä?? Se on loppujen lopuksi härkätaistelujen maa.
Voit halutessasi nauttia välipalan kahvilassa. Sanotaan, että San Sebastian on maailman ensimmäinen Michelin-tähtien neliömetriä kohden. Maailmassa on vain kaksi kaupunkia, joissa on kolme kolmen tähden ravintolaa: San Sebastian ja Paris. Ei ole sattumaa, että gastronomia on paikallinen vetovoima, sillä kaupungin vanhassa osassa on monia baareja ja ravintoloita, jotka ovat erikoistuneet "pintxoihin", jotka ovat esimerkkejä gastronomisesta taiteesta pienoiskoossa.
Vierailu näissä laitoksissa on osa paikallista kulttuuria ja eräänlainen rituaali, joka on pakollinen turisteille, ja siellä on paljon baareja. Heille on varattu kokonainen lohko. Voit kävellä koko päivän ja yön ovelta ovelle ja nauttia erilaisia ​​herkkuja. Tapas on välipala yhdelle hampaalle: tartletti, ruusuke oliiveilla, pähkinät. Usein niiden hintaan sisältyy tilatun juoman hinta. "Tapas" on käännetty "kansiksi" - historiallisesti lasi viiniä peitettiin kannen tavoin pienellä voileivällä. Jos tapas on yleisespanjalainen ilmiö, niin pintxot keksittiin San Sebastianissa. "Pintxos" tarkoittaa "vartaita" tai "neuloja" baskiksi.
Mutta usein miniannokset tavallisia ruokia luokitellaan myös pintxoksiksi. Pelkästään pääruoka maksoi noin 12 euroa ja samannimiset pintxot noin 3. Joten ennen kuin otat ison annoksen, on hyvä tilaisuus kokeilla miniannosta tätä ruokaa. Pintxojen hinta on 2-3 euroa. Täyteen ateriaan riittää 3-4 palaa. Kuten koko Espanjassa, täällä käytetään päivän menua - "menu del dia". Se sisältää ensimmäisen ja toisen ruokalajin (valinta 3-5 vaihtoehdosta), viinin, jälkiruoan ja joskus kahvin. Se osoittautuu kannattavaksi. Tämä päivän menu maksaa 9-15 euroa.

Kaupunki on erityisen vilkas elokuussa. Pyhän viikon lopussa. Tänne tulee espanjalaisia, ranskalaisia, italialaisia.Tänä aikana on myös ilotulitusfestivaali!!

Niemimaa päättyy Urgul-kukkulaan. Kukkulan ja Donostia-bulevardin välissä on vanhakaupunki. San Sebastianissa ei ole paljon nähtävyyksiä. Ja vanhaa kaupunkia voidaan kutsua "vanhaksi" suurella venyydellä. Urgull-vuoren juurella, mikä tarkoittaa ylpeyttä, seisoi Pyhän Vincentin kirkko, San Sebastianin vanhin temppeli. San Vicenten goottilainen kirkko - 1500-luku. Ensimmäinen temppeli tälle paikalle rakennettiin jo 1100-luvulla. Mutta kaiken puristavat niin kapeat kadut, että joutuu silti etsimään kulmia avoimeen kuvaamiseen. Ja minulla ei ole aikaa.

Mount San Sebastian - Urgull (Monte Urgull) sijaitsee aivan kaupungin keskustassa, sen historiallisen osan takana. Vuori on kuuluisa siitä, että sen huipulla on valtava Kristuksen patsas, joka ikään kuin siunaa kaupunkia. Kukkulan huipulle kiipeämiseen on useita vaihtoehtoja, erityisesti yksi niistä sijaitsee Santa Maria del Coron kirkon takana.
Napoleonin hyökkäyksen jälkeen täällä on säilynyt vain vähän: kaksi kirkkoa ja noin kolmekymmentä taloa.Santa Maria del Coron barokkikirkkoa pidetään San Sebastianin kauneimpana kirkona. Se sijaitsee vanhassa korttelissa. Basilika rakennettiin 1700-luvulla vanhan keskiaikaisen kirkon paikalle. Temppeli rakennettiin barokkityyliin, mutta goottilaisilla elementeillä. Pääsisäänkäynnin yläpuolella on kaupungin suojeluspyhimyksen Pyhän Sebastianin patsas. Harmi vain, että vanhat kadut ovat niin ahtaat, ettei temppeleistä voi kaukaa ottaa kauniita kuvia. Tänään on vapaapäivä ja kaikkialla on lomia ja häitä. Julkisivu on erityisen kaunis, jonka yläosassa on hahmo St. Sebastian, joka antoi kaupungille nimen. Kristitty marttyyri Sebastian tapettiin vuonna 288 Roomassa. Keisari Diocletianus käski ampua hänet nuolilla. Se on Sebastian, joka on nuolien lävistetty ja yleensä kuvattuna taiteessa. Tämän teloituksen aikana hän kuitenkin onnistuu selviytymään, ja vasta sitten hänet kivitetään kuoliaaksi. Upea barokkiportaali.

Kuljetaan vanhoja kapeita katuja, kunnes saavumme satamaan... Kuten kaikkialla muuallakin, siellä on tarjottimia, joissa on kaikenlaista - tule ostamaan.

Tämä on jo hyvin lähellä pengerrettä, jossa on satama. Ja tässä on satama!! Hiljainen satama veneille, huviveneille, laivoille. Etäisyydellä vuorella näkyy hotelli.

Tänään on myös uintitapahtuma. Katedraalin neula työntyy kauas vasemmalle.

Yleisö on pimeys. Ei vähempää osallistujia!! Ja tuolla, etäisyydellä oikealla, kaksi tornia ovat Miramarin palatsi.

Pääturistikaduksi pidetään yllä mainittua La Conchan pengerrystä (Playa de La Concha). Turisti "raitiovaunu". Enemmän kuin juna, joku jopa saa kalaa.

Kyllä, ennen kilpailua ylös vuorelle olimme myös kaupungintalolla. Kaunis rakennus. On selvää, että tällaista ylellistä palatsia ei olisi rakennettu erityisesti kaupunginvaltuustoa varten. Se on merkittävä paitsi kauneutensa, myös historiansa vuoksi. Tätä uuteen renessanssityyliin hiekkakivestä rakennettua palatsia pidettiin Euroopassa aikakauden tyylikkäimpana kasinona.
Vuoteen 1925 asti täällä oli kasino. Kaupungissa on kasino, joka (nyt vain eri rakennuksessa) sijaitsee eri paikassa. Vierailumme aikana tapahtui avioliittorekisteröinti.

Avioparit ja vieraat kokoontuivat kaupungintalolle. Täällä, tummien, aktiivisten espanjalaisten rinnalla, asuu komeat vaaleatukkaiset baskit, joita kutsutaan Euroopan salaperäisimmiksi ihmisiksi. Tässä on aukio kaupungintalon edessä. Monumentti.

Mutta niin vanhaa arkkitehtuuria!! Täällä on usein taloja ja laivoja. Kauneus!! Vähän kaupunkia. Niin paljon polkupyöriä. Eurooppa on siirtymässä pois autoista. Venäjä ei tule kiinni millään tavalla ja lakkaa pian liikkumasta megakaupungeissa kokonaan. Juutu ikuiseen ruuhkaan!!

Pieni bulevardi. Kaunis huvimaja. Kuinka outoa se on. Tammeja, mäntyjä, palmuja. Jonkinlainen luonnollinen sekoitus.
Ja palaan satamaan ja nousen vuorelle. Tässä on nousu vuorelle. Kukkula on täynnä eri-ikäisiä taloja. Kaupungissa on suuri määrä plataanipuita. Menen tänne ylös.

Oikealla näet, missä kiipeilyn sisäänkäynti on. Ei kaukana oikealla, taloissa piilee Santa Maria del Coron kirkko-basilika, kiipeän Urgull-kukkulalle. Sinne pääsee kävellen useita polkuja pitkin.
Monte Urgullin koko alue on vehreä puisto, jossa on monia varjoisia polkuja, penkkejä ja näköalatasanteita.
Paitsi Kristus, jonka yli 12 metriä korkea patsas kohoaa kaupungin yllä ikäänkuin siunatessaan sitä,

ylhäällä on myös rappeutunut entinen englanti keskiaikainen linnoitus La Mota ja pieni kaupungin historian museo siinä. Sisäänpääsy on ilmainen. Museosta portaat johtavat näköalatasanteelle.
Valitettavasti en mennyt sinne. Yksi poluista johtaa vaatimattomalle englantilaisten merimiesten hautausmaalle (he puolustivat linnoitusta Napoleonin sotilailta. Näkymä merelle!! Tai pikemminkin Atlantin valtameren Biskajanlahdelle!!
Toinen näkymä merelle, jahdit kaukana. Ja paljon jälkiä lentävistä lentokoneista. Rakastan tilaa, etäisyyttä, leveyttä, korkeutta! Rakastan kuvia ylhäältä!! Ja aina tulevat samat sanat mieleen - "miksi ihmiset eivät lennä kuin linnut"??

Näkymä vuoren museosta avautuu myös La Conchan lahdelle. Vasemmassa kuvassa näkyy kaukaa Buon Pastori -kirkon torni - Hyvän paimenen katedraali... En nähnyt häntä läheltä. Vuosina 1889-1897 rakennettu 75-metrinen torni on varsin vaikuttava. Näkyvissä Kristuksesta La Conchan rannalle Igueldon ja Urgulin kukkuloiden välissä. Nimi käännettynä "kuori".
Tämä on juuri tämän kuuluisan rannan muoto. Sijaitsee suoraan San Sebastianin keskustassa. Sen pituus on 1450 m. Tämä on kaupungin suosituin ranta. Se on turistien rakastama ei niinkään hyvin hoidetun luonnon, vaan sieltä avautuvan uskomattoman kauniin maiseman vuoksi. Keskellä lahtea nousee vedestä pieni St. Claren saari, kansan lempinimellä "Turtle". Näytän tämän saaren Miramarin palatsista. Ihailkaamme kaarevaa lahtia, jossa on keltaisia ​​rantoja, joka lepää toisella kukkulalla - Igueldo. Tällä vuoren huipulla on kaunis linna (nykyisin hotelli) ja huvipuisto.
No, Kristuksen patsaalta, vaeltaen varjoisia polkuja pitkin, päädyn vahingossa näköalatasanteelle!!
Piilotan käteni kipsiin selkäni taakse. Tässä se on – valtameri!! Tässä on Baskimaan lippu. Icurrinha.

Icurrinha on yhdistelmä vihreää Pyhän Andreaksen ristiä ja valkoista Pyhän Yrjön ristiä punaisella kentällä. Punainen on Biskajan historiallinen symboli. Pyhää Andreasta kunnioitetaan baskien keskuudessa, koska legendan mukaan vuonna 867 baskit voittivat hänen päivänään Paduran taistelun. Ristin vihreä väri merkitsee samanaikaisesti itsenäisyyttä ja muistuttaa Guernican tammea, baskilaisten symbolia.
Näköalatasannelta on näkymät loputtomalle lahdelle ja Zurriollan rannalle. Täällä joki virtaa mereen.

Ja tämä on katsaus alla olevaan pengerrykseen! Leluihmisiä ja autoja. Mutta lohkareet ovat erittäin vaikuttavia!! Ihailtuani merta menen alas polkuja

Nämä kuvat ovat laskeutumisesta. .
Olen taas alakerrassa.
Toinen San Sebastianin nähtävyys on San Telmon taidemuseo, joka sijaitsee entisen luostarin rakennuksessa. Tai ehkä se ei ole sitä. Mutta luultavasti on. Koska kartan mukaan sen pitäisi olla aivan vuorelta laskeutuessani. Toinen katse valtameren siniseen osumaan silmiisi. Ja on aika palata Kursaaliin. Bussi odottaa meitä siellä.

Ympyrä sulkeutuu! Suriolan ranta.
Ja sitten matka Miramar Parkiin. Moskovasta ei pääse suoraan San Sebastianiin. Yleensä lisätään siirto Madridissa. Tällaisten lentojen hinta on noin 25 tuhatta ruplaa. Lennot operoi Iberia Airlines. Hyvä vaihtoehto on lentää Bilbaoon. Lentoliput - noin 17-18 tuhatta ruplaa. Bilbaossa on suuri kansainvälinen lentokenttä. Bilbaon lentoasema (BIO)– 105 km. kaupungista. Kansainvälinen lentokenttä, jolle lentää koko Eurooppa. Kun valitset määränpäätä, on tylsää kirjoittaa hakukoneeseen Donostia, ei San Sebastian. Voit matkustaa Bilbaosta San Sebastianiin paikallisjunalla. Junat lähtevät Bilbaosta tunnin välein. 3 tuntia Donostiaan. Hinta 6,90 euroa. Pesa-bussit kulkevat Bilbaon lentokentältä Donostiaan. Aikataulu löytyy Pesan sivuilta. Tässä tapauksessa linja-auto on parempi (aikataulu - osoitteessa alsa.es). Se maksaa 1-1,15 ja maksaa 6,50 euroa. Monet ihmiset haluavat lentää Barcelonaan (liput ovat noin 15 tuhatta). Barcelonasta San Sebastianiin – 400 km. Ne voidaan voittaa joko vuokra-autolla, junalla tai bussilla. Juna-aikataulut ja hinnat löytyvät osoitteesta renfe.com. Voit lentää Madridiin. Juna ja bussi Madridista San Sebastianiin. Matka-aika ja hinnat ovat suunnilleen samat (5 ja puoli tunnista 7 ja puoleen). Matkan hinta on noin 38-48 euroa. Lentokenttä Biarritzin lentokenttä (BIQ)– 40 km. kaupungista, ranskalaiset lentoyhtiöt ja halpalentoyhtiöt, kuten Ryanair, lentävät tänne. Silti Bilbao on parempi. Ja kaupunki itsessään on erittäin mielenkiintoinen. Autolla: Madridista pääsee helposti San Sebastianiin N1-moottoritien, A15 Pamplonasta, AP-8 Bilbaosta ja A-63 Pariisista kautta. Budjetista 2* hotellit Suosittelen: Hotel La Galeria – sijaitsee lähellä Ondarettan rantaa, itse hotelli on historiallinen 1800-luvun ranskalaistyylinen rakennus. Tästä hotellista on siistein näkymä La Conchan rannalle. Hotel Parma - kaupungin keskustassa, lähellä vanhaa kaupunkia, melkein lahden rannalla, kongressitalon vieressä. Vielä enemmän budjettiloma Voit tehdä tämän, jos et asu itse San Sebastianissa, vaan Zarautzin kaupungissa.

Menkää vaan, uteliaat, löytöjanoiset!! Maailma on niin suuri ja kaunis!! Kuten nämä upeat San Sebastianin auringonkukat!!

San Sebastian on kaupunki Pohjois-Espanjassa ja Baskimaahan kuuluvan Guipuzcoan maakunnan pääkaupunki. Tässä kaupungissa, jota kutsutaan myös Donostiaksi, on harvinainen yhdistelmä ominaisuuksia - raikas, kirkas, ystävällinen, älykäs päivällä ja vilkas yöllä. Tärkein iltaviihde täällä ei ole diskot, vaan herkkujen syöminen pintxos-baareissa ja ravintoloissa.

Paikalliset rannat voivat kilpailla mukavuuksilla parhaat rannat Eurooppa ja osa niistä todellinen paratiisi surffaajille. San Sebastian isännöi merkittäviä kansainvälisiä elokuva-, jazz- (Jazzaldia), elektronisen musiikin festivaaleja ja monia muita mielenkiintoisia tapahtumia.

Näet San Sebastianin kaupungin tässä videossa ylhäältä:

San Sebastianissa voit nähdä arkkitehtonisia mestariteoksia, kuten katedraalin tai Victoria Eugenia -teatterin. Ja vain 35 km:n päässä luonto esittelee mestariteoksiaan - Costa Basca Geoparkissa, jossa on vaikea uskoa silmiään.

Vanhakaupunki (Parte Vieja) sijaitsee Urumea-joen vasemmalla (länsi)rannalla, jossa on erinomaisia ​​pintxos-baareja ja edullisia huoneistoja (Fermin Calbeton Kalean laitamilla). Centro Romantico, Vanhankaupungin eteläpuolella, houkuttelee monia kauppoja ja kaunista 1800-luvun lopun arkkitehtuuria. Urumea-joen oikealla (itä)rannalla sijaitsee Grosin alue surffausrannoistaan ​​ja rento tunnelmasta.

Kuinka päästä San Sebastianiin

Kuva: San Sebastianin kartta nähtävyyksineen

San Sebastianin lentokenttä sijaitsee Ranskan rajalla lähellä Hondarribian kaupunkia. Sieltä pääsee San Sebastianiin bussilla - matka kestää noin 1 tunti, hinta alkaen 2,5 €.

Bilbaossa (noin 100 km San Sebastianista) on lentokenttä, joka hyväksyy kansainväliset lennot. Sieltä pääset San Sebastianiin bussilla (PESA) - matka kestää 1 tunti 15 minuuttia, hinta alkaen 17 €.

Milloin mennä

San Sebastianin pohjoinen sijainti tekee siitä jyrkän kontrastin Espanjan eteläisille kaupungeille. Se on kostea ja sateinen paikka, ja suhteellisen "kuivia" kuukausia ovat heinä-, elo- ja syyskuu. Ilman lämpötila kohoaa tällä hetkellä 23-26 asteeseen, ja vesi rannikolla voi lämmetä 22-24 asteeseen. Kesä ja alkusyksy ovat parhaita aikoja matkustaa.

Lokakuu ei ole vielä kylmä ja siellä on upeita aaltoja; marraskuu on erittäin sateinen. Talvet San Sebastianissa ovat leutoja ja alin lämpötila on 6-9 °C (yöllä), mutta siellä on myrskyjä ja paljon sadetta.

Tarina

Nimi Donostia ei ole muuta kuin baskikielinen versio nimestä San Sebastian ("don" on pyhä, "stia" on lyhenne sanoista Sebastian).

Yksinkertaisesta kalastajakylästä lähtien San Sebastianista tuli yksi Navarran kuningaskunnan tärkeimmistä satamista, ja se sai itsehallinnon vuonna 1174. Kaupunki kukoisti kalastuksesta ja valaanpyynnistä sekä kaupasta Euroopan ja myöhemmin uuden maailman kanssa.

1800-luvulla San Sebastianista tuli paikka, jossa espanjalaiset hallitsijat pakenivat helteeltä. Tämä sai kaupungin täyttymään tyylikkäillä modernistisilla rakennuksilla, jotka ovat ominaisia ​​tälle aikakaudelle.

Toisen maailmansodan jälkeen puoliksi unohdettu San Sebastian kukoistaa muodikkaana lomakohteena ja isännöi korkean profiilin kansainvälisiä festivaaleja.

Nähtävyydet

Kuva: Buen Pastorin katedraali

Cathedral del Buen Pastor 1800-luvun loppu - vaikuttava uusgoottilainen rakennelma, joka on valmistettu Igueldo-vuorelta louhitusta hiekkakivestä. Erityistä huomiota tulee kiinnittää 9 536 piipun uruihin, jotka rakennushetkellä (1954) olivat Espanjan suurimmat. Tuomiokirkon kellotornin korkeus on 75 metriä. Sieltä suuntaamme pohjoiseen Plaza Gipuzkoalle.

Palacio de la Diputacion sijaitsee Gipuzkoa Plazan länsipuolella miellyttävällä puistoalueella. Ylellisen 1800-luvun lopun rakennuksen julkisivussa on viisi rintakuvaa merkittävistä henkilöistä, ja ullakolla on Gipuzkoan vaakuna.

Sijaitsee aivan La Concha Bayn edessä ja Alderdi Eder -puiston vieressä. Tyylikäs palatsi, joka alun perin toimi kasinona, on ollut kaupungintalon rakennus vuodesta 1947.

Kuva: San Sebastianin kaupungintalo

Victoria-Eugene-teatterissa pääsee kävellen kaupungintalosta Boulevard Zumardiaa pitkin, jossa matkailutoimisto sijaitsee. Urumea-joen rannalla sijaitseva majesteettinen 1900-luvun alun eklektinen rakennus on saanut inspiraationsa Pariisin oopperasta.

Täsmälleen vinottain luoteeseen oli juhlallinen Perustuslain aukio. Tämä on kansanjuhlien pääpaikka ja retkien lähtöpaikka. Aukio on tiiviisti rakennusten ympäröimä, ja vierekkäisille kaduille on mahdollista päästä holvikaarien kautta.

Santa Maria del Coron basilika 1700-luku - upea barokkikirkko on koristeltu marttyyri Pyhän Sebastianin veistoksella, kellolla ja kaupungin kilvellä. Basilikan sisällä olevat 8-sivuiset pylväät ulottuvat jopa 15 metrin korkeuteen. Hänen ovesta näet katedraalin ovet kaupungin toisessa päässä, koska rakennus sijaitsee täsmälleen vastapäätä eikä siinä ole esteitä.

San Vicenten kirkko (Iglesia de San Vicente) 1500-luku - Donostian vanhin temppeli myöhäisbaskigoottilaisessa tyylissä. Kirkon ankara ulkonäkö selittyy sillä, että siihen aikaan kirkoissa voitiin yhdistää uskonnollisia ja puolustustehtäviä. Kirkossa on säilynyt ylellinen alkuperäinen alttari vuodelta 1586.

Kuva: San Vincenten kirkko

Plaza de Zuloagasta Voit kiivetä Urgull-vuorelle, mutta sitä ennen kannattaa käydä San Telmo -museossa sen rinteillä.

Päällä Urgull-vuoret Upeiden näkymien lisäksi turistit voivat odottaa 1100-luvun La Motan linnoituksen rauniot. Linnassa toimii "Katsele San Sebastiania" -museo. Tänne on myös asennettu kaunis Kristuksen pyhän sydämen patsas.

Kuva: Mount Urgul

Akvaario Donostia– Tämä on loistava tilaisuus nähdä suuria haita, hienoja meduusoja, rauskuja ja muita veden asukkaita. Suuremman vaikutuksen saavuttamiseksi on varustettu henkeäsalpaava tunneli kolmiulotteisella näkymällä, ja myös temaattiset osiot ovat avoinna. Merimuseo on myös mielenkiintoinen.

Miramarin palatsi 1800-luvun loppu - hienostuneen englantilaisen tyylin helmi melkein La Conchan rannalla, joka toimi kuninkaallisena kesäasuntona.

Kuva: Miramarin palatsi

Igueldo-vuori on todellinen viihdekeskus, jonne pääsee vanhalla vuodelta 1912 peräisin olevalla köysiradalla (joka kulkee 4 kertaa tunnissa). Vuorella on huvipuisto vuoristoradalla, jota pitkin voit nähdä upeita panoraamoja. Puiston näköalatasanteilla turisteja odottavat yhtä kauniit näkymät.

Tabakalera nykytaiteen museo sijaitsee Urumea-joen itäpuolella. Museo saa nimensä sen sijainnin vuoksi, joka sijaitsee entisessä tupakkatehtaassa. 1,3 hehtaarin alueella on valtava nykymestarien näyttely, elokuvateatteri, kirjasto, kahvila, hotelli ja paljon muuta.

Cristina Enea Park– vanha puisto korkealla alueella, jossa voit viettää ihanaa aikaa eksoottisten puiden keskellä. Kiinnitä huomiota Duke Mandasin palatsiin, joka perusti puiston 1700-luvulla.

Kuva: Duke Mandasin palatsi

San Ignacio de Loyolan kirkko 1800-luku - temppeli vanhassakaupungissa, omistettu Saint Ignatius de Loyolalle, Guipuzkoasta kotoisin olevalle. Täällä soitetaan kaupungin parasta urkumusiikkia.

Palace of Congresses Kursaal (Palacio de Congresos y Auditorio Kursaal)- Rafael Moneon selkein esimerkki kaupungin modernista arkkitehtuurista. Palatsissa järjestetään vuosittain useita satoja tapahtumia ja yli puoli miljoonaa ihmistä. Vuonna 1999 avattu se lisäsi turistien määrää ja siitä tuli kaupunkilaisten käsityksen vastaisesti San Sebastianin kulttuurin helmi. Vasemmalta rannalta pääset palatsille alkuperäisen Kursaalin sillan kautta.

Saint Claren saari- 700 metrin päässä Ondarettan rannalta tontti, joka muistuttaa meressä uivaa kilpikonnaa. Sinne pääsee veneillä, jotka lähtevät kalasatamasta kesäkaudella (kesäkuu-syyskuu).

San Sebastianin rannat

Kuva: La Conchan kaupunkiranta San Sebastianissa

San Sebastianin leveät rannat ovat lähellä ihanteellisia - kultaista hiekkaa, erinomainen infrastruktuuri ja henkeäsalpaavat panoraamanäkymät. Idyllin voi häiritä vain valtamereen vaikuttava myrsky.

• Ondaretta– ranta lähellä Igueldo-vuorta, jota pidetään yhtenä Euroopan parhaista. Täällä on karkeaa kultaista hiekkaa, siellä on aina fiesta-tunnelma, vedet ovat tyyniä;
• La Concha– upea kaupunkiranta 1350 metrin korkeudessa. Erinomainen infrastruktuuri, suojattu aaltoilta. Siellä on kaunis kävelykatu;
• Zurriola tai Gros– tuulinen ranta kaupungin itäosassa, jossa on vaarallista uida. Tämä on paikka surffaajille ja kulttuuritapahtumille.

Nähtävyydet lähiseudulla

Kuva: Sanctuary of Loyola

Hernanin kaupungissa, 11 km:n päässä San Sebastianista, on mielenkiintoinen ulkoilmamuseon veistos Eduardo Chillida (Musseo Chilida-Leku). Kävijät näkevät 40 suurta graniittista ja raudasta tehtyä abstraktia veistosta kävellessään pyökkien, tammien ja magnolioiden keskellä. Ja vanhassa 1500-luvulta peräisin olevassa maalaistalossa on esillä kuvanveistäjän pienempiä teoksia.

Loyolan pyhäkkö- yksi arvostetuimmista Baskimaan pyhäköistä, joka sijaitsee lähellä Azpetian kaupunkia, joka on noin 45 km päässä San Sebastianista. Paikka on synkkä, mutta erittäin suosittu pyhiinvaeltajien keskuudessa. Sanctuaryssa voit vierailla talossa, jossa jesuiittaritarikunnan perustaja Ignacio Loyola syntyi vuonna 1490.

Geopark Costa Basca sijaitsee Zumaian ja Mutrikun kaupunkien välissä, vain 30 km:n päässä San Sebastianista. Täällä on upeita kivikerroksia - flysch. Nähdäksesi sen kauneuden sinun täytyy mennä autolla pysähtyen Acantilado Flyschissä, Mirador Flyschissä, Mirador Virgen de Itziarissa (puiston näköalatasanteilla).

Kuva: Hondarribia - keskiaikainen kaupunki

Hondarribia tai Fuentarrabia (Hondarribia)- Keskiaikainen kaupunki 22 km San Sebastianista, jonka erottaa Ranskasta vain joen suu. Linnoituksen muuri, varakkaiden baskien kartanot, viehättävä vanhakaupunki ja goottilainen Santa Maria de La Asuncionin kirkko ovat säilyneet hyvin.

Jos haluat, vieraile myös miellyttävässä Oñatin kaupungissa.

Pysähdy kaupungin matkatoimistoon ja osta San Sebastian -kortti (voimassa 5 päivää), jolla pääset tärkeimpiin nähtävyyksiin halvemmalla tai jopa ilmaiseksi. Lisäksi se oikeuttaa ilmaiseen matkaan, alennuksiin ja ilmaiseen kaupunkikierrokseen (Boulevard Zumardia, 6).

Ostaaksesi oppaan, käy Elkar-myymälässä Rue Fermin Calbetonilla. Vuokraaksesi auton, etsi vastaavia toimistoja aivan lentokentältä.

Ostokset

Vanhastakaupungista ja Centro Romanticosta löydät monia putiikkeja ja merkkiliikkeitä. Paras paikka ostaa espanjalaisia ​​tuotteita on San Martinin ostoskeskus. Upeita matkamuistoja halvemmalla kuin muissa kaupoissa - Akuna matata -myymälä, joka myy kaikkea magneeteista (3€) paikallisen jalkapallojoukkueen huiveihin (9,5€).

Tekemistä San Sebastianissa

10 tapausta San Sebastianissa:

1. Vieraile upeassa Hyvän paimenen katedraalissa;
2. Kokeile kaikkia pintxojen muunnelmia paikallisen txakoli-viinin kanssa;
3. Ota funikulaarimatka Igueldo-vuorelle;
4. Tapaa "kasvotusten" hain kanssa akvaariossa;
5. Vuokraa vene ja mene St. Clare Islandille;
6. Mieti, kuinka salaperäiset flyschit muodostuivat Costa Basca Geoparkissa;
7. Arvosta valtameren aallon voimaa Gros Beachillä;
8. Nauti jazzista July Jazz Festivalilla;
9. Osta matkamuistoja yhdellä iskulla Hakuna Matata -kaupasta;
10. Osta kotiin paikallisia juustoja, viiniä, oliiviöljyä ja jamonia.

Mitä ja missä syödä

Kuva: Tapas – pintxos

Baskimaa, johon San Sebastian kuuluu, tarjoaa gourmetille oman versionsa tapaksista - pintxoista. Täällä se ei ole vain välipala, vaan todellinen taide. Suosittelemme, että et rajoitu vain esillä oleviin pintxoihin, vaan tilaa ja kokeile kaikkea: rapujen lihan, katkarapujen, paprikoiden, sienten, pasteetin ja muiden herkkujen kera. Kaikki tämä huuhdellaan paikallisella kuohuviinillä - Txakolilla.

Pintxos-baareiden lisäksi San Sebastianissa on monia kalaravintoloita sekä perinteistä baskilaista ruokaa tarjoavia yrityksiä. Lisäksi budjettilaitosten valinta on melko kunnollinen.

laitokset

Gastropub CasaValles olla lähellä katedraali. Tämä on loistava paikka nauttia runsas tapaksia, tortilloja, mustekalaa, jamonia sisältävä ateria ja virkistäytyä lasillisella olutta. Kiinteät menut alkaen 13€.

Pinchos baari Nagusia samannimisellä kadulla, se muistuttaa pintxos-museota - täällä on niin monia variaatioita (alkaen 2,9 €). Tämä on paras paikka tutustua pintxoihin, varsinkin kun se sijaitsee lähellä matkailutoimistoa.

Ravintola LaMejilonera Puerto Street yllättää kävijät loputtomalla fantasialla äyriäisiä ja kastikkeita (hinnat alkaen 3 €). Täällä on aina paljon ihmisiä, etkä voi istua mukavasti, mutta olet tyytyväinen äyriäisiin ja kalmareihin.

La Cuchara de San Telmo- Baari-ravintola lähellä San Telmo -museota, jossa on tarjolla luovaa baskilaista ruokaa. Siellä on erittäin maukasta lihaa, kalmareita, äyriäisiä, kalaa ja siellä on aina paljon ihmisiä. Suosittelemme vasikan poskia punaviinissä.

Ravintola La Zurri Jatetxea Vanhassakaupungissa - tämä on yksinkertaista ja laadukasta baskiruokaa, hyvät annokset ja kohtuulliset hinnat. “Lounaan” saa vain 11-12€, sisältäen juoman. Erittäin suosittu paikallisten työntekijöiden keskuudessa (hyvä merkki).

Ravintola Arzak(3 Michelin-tähteä) – paikka korkean keittiön ystäville. Kokki Juan Marie Arzak yllättää aina uusilla makuilla ja rohkealla muotoilulla. Majoituspaikka sijaitsee laitamilla (Avenida Alcalde Jose Elosegui, 273).

Kuinka säästämme jopa 25 % hotelleista?

Kaikki on hyvin yksinkertaista - käytämme erityistä RoomGuru-hakukonetta 70 hotelli- ja huoneistovarauspalveluun parhaalla hinnalla.

Bonus asunnon vuokraamisesta 2100 ruplaa

Hotellien sijasta voit varata asunnon (keskimäärin 1,5-2 kertaa halvemmalla) AirBnB.comista, erittäin kätevästä maailmanlaajuisesta ja tunnetusta asuntojen vuokrauspalvelusta 2100 ruplan bonuksella rekisteröitymisen yhteydessä.