Westminster Abbey ในลอนดอน: ประวัติศาสตร์ ภาพถ่าย คำอธิบาย ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ Westminster Abbey ในลอนดอน: ภาพถ่าย รูปภาพ วิดีโอ

ดาเรีย เนสเซล | 17 ต.ค. 2017

วัตถุที่น่าทึ่งซึ่งในระดับหนึ่งสามารถเรียกได้ว่าเป็นจิตวิญญาณของรัฐซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของมันและเป็นจุดรวมของประวัติศาสตร์ และเราสามารถพูดได้อย่างไม่ต้องสงสัย: ทุกคนที่มาเยือนเมืองหลวงของเครือจักรภพเป็นครั้งแรกอาจจะ อยากไปเที่ยวที่นี่

บทบาทพิเศษของเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ในชีวิตของอังกฤษ

หลายๆ คนคงเคยได้ยินสองคำนี้ นั่นคือ Westminster Abbey แต่ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่ามีอะไรอยู่เบื้องหลังพวกเขา แต่หมายถึงอาสนวิหารเท่านั้น ซึ่งมีชื่อเต็มและเป็นทางการว่า Collegiate Church of St. Peter ในเวสต์มินสเตอร์ แต่บทบาทของมันในชะตากรรมของบริเตนใหญ่นั้นพิเศษอย่างยิ่ง ไม่มีใครเหมือนที่นี่อีกแล้ว

เราขอเริ่มต้นด้วยข้อเท็จจริงง่ายๆ ก็คือโบสถ์ปีเตอร์เป็นโบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดในเมือง ขนาดของมันสามารถสร้างความประทับใจให้กับจินตนาการของนักเดินทางที่มีความซับซ้อนได้ ความสูงภายใน 31 เมตร ความยาวสูงสุด 156.5 เมตร หอคอย 2 ข้างสูง 69 เมตร แต่ถ้าเป็นเพียงคำถามเกี่ยวกับเรขาคณิตของโครงสร้างจะคุ้มค่าที่จะพูดถึงหรือไม่? ลักษณะอันมีค่าที่สุดของโครงสร้างแห่งนี้คือมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการดำรงอยู่ของราชวงศ์อังกฤษ ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา กษัตริย์ 38 องค์ได้พบมงกุฎของตนภายในเขตแดน!

นอกจากนี้ พลเมืองผู้มีชื่อเสียงของประเทศที่สร้างชื่อเสียงและเกียรติยศของประเทศจำนวนมากยังถูกฝังอยู่ในและรอบๆ อาคารอีกด้วย ปัจจุบันมีสถานที่ฝังศพประมาณ 3,000 แห่ง และรูปปั้นนักวิทยาศาสตร์ กวี นักการเมือง และบุคคลสำคัญทางเศรษฐกิจนับร้อยๆ แห่งกระจุกตัวอยู่ที่นี่ โดยพื้นฐานแล้ว Westminster Abbey ได้กลายเป็นวิหารแบบหนึ่งที่ประเทศสามารถให้เกียรติความทรงจำของวีรบุรุษและบุคคลผู้ยิ่งใหญ่ได้

อย่าลืมว่านี่คืออนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่มีความงามและเอกลักษณ์ที่ไม่มีใครเทียบได้ซึ่งรวมอยู่ในรายการมรดกโลกขององค์การยูเนสโก

ประวัติความเป็นมาของการก่อสร้างเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์

โบสถ์เซนต์ปีเตอร์ถือกำเนิดมายาวนานและยากลำบาก การก่อตัวของมันถูกแบ่งออกเป็นขั้นตอนตามเงื่อนไข:

• การเกิดขึ้นในช่วงต้นยุคกลาง

• การฟื้นฟูหลังจากการเสื่อมถอยและการก่อสร้างต่อในยุคกลาง

• การฟื้นฟูและการเปลี่ยนแปลงในยุคหลังยุคกลาง

เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ตั้งอยู่บนฝั่งซ้ายของแม่น้ำเทมส์ ซึ่งในสมัยโบราณมีแม่น้ำไทเบิร์นสายเล็กไหลลงมา บนเตียงของแม่น้ำเทมส์ เกาะ Thorney ถูกสร้างขึ้นตามที่นักโบราณคดีบางคนระบุว่ามีวิหารนอกรีตอยู่เกือบตั้งแต่สมัยจักรวรรดิโรมัน ปัจจุบันนี้ไม่มีเกาะใดอยู่ที่นี่มานานแล้ว หรือแม่น้ำ Tyburna ที่ซ่อนอยู่ในท่อน้ำทิ้งของเมืองใต้ดินเมื่อศตวรรษก่อน

อาจเป็นไปได้ว่าประมาณศตวรรษที่ 7 มีอาคารเกิดขึ้นในบริเวณวัด พวกเขาตั้งชื่อมันว่าเวสต์มินสเตอร์ ซึ่งแปลว่า "คริสตจักรตะวันตก" เราสามารถพูดได้ว่าชื่อนี้ตั้งให้ตรงกันข้ามกับ "โบสถ์ตะวันออก" ซึ่งสร้างขึ้นแล้วในพื้นที่อื่นของเมือง

อาคารอารามกลายเป็นไม้ และยุคสมัยมีความปั่นป่วนมาก จึงเกือบจะหายไปหลายครั้งและได้รับการบูรณะอีกครั้ง

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 11 หลังจากการถูกทำลายล้างอีกครั้ง พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพได้สร้างอาคารหินรูปไม้กางเขนขึ้นที่นี่ ในช่วงเวลานี้ มีเหตุการณ์เกิดขึ้นในชะตากรรมของอาราม ซึ่งต่อมามีอิทธิพลต่อการดำรงอยู่ทั้งหมดจวบจนปัจจุบัน กษัตริย์ชอบวัดแห่งนี้และพวกเขาก็ "อุปถัมภ์วัดนี้" เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เริ่มได้รับเงินและสิทธิพิเศษมากมาย ตั้งแต่นั้นมาหรือแม่นยำยิ่งขึ้นคือตั้งแต่ปี 1065 อารามแห่งนี้กลายเป็นสถานที่ที่ผู้ปกครองอังกฤษสวมมงกุฎและจากนั้นก็พบที่หลบภัยทางโลกครั้งสุดท้าย

จึงยุติช่วงเริ่มแรกของการพัฒนาอาราม แต่ถูกแทนที่ด้วยช่วงใหม่ ในปี 1245 พระเจ้าเฮนรีที่ 3 ทรงสั่งให้ทำลายอาคารเก่าบางส่วนและสร้างโบสถ์หลังใหม่ที่ยิ่งใหญ่ ซึ่งคู่ควรแก่การเป็นสุสานของกษัตริย์ วันนี้ถือเป็นช่วงเวลาแห่งการก่อตั้งอาสนวิหารที่ทุกคนเห็นในลอนดอนในขณะนี้

ในศตวรรษต่อมา อาคารแห่งนี้ได้รับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ: แต่ละส่วนของอาคาร วิหารและหอคอย พอร์ทัลและลานภายในก็เสร็จสมบูรณ์ มีการเพิ่มการสนับสนุนบางส่วนและบางส่วนถูกลบออก ช่วงเวลาของสถาปัตยกรรมที่ใช้งานอยู่สิ้นสุดลงในปี 1512 ด้วยการก่อสร้างอนุสาวรีย์กอธิคอันงดงาม - หลุมฝังศพของ Henry VII

หลังจากยุคกลาง แม้ว่านวัตกรรมด้านรูปลักษณ์ภายนอกจะเกิดขึ้น แต่ก็ไม่ได้อยู่ในระดับดังกล่าวอีกต่อไป ยิ่งไปกว่านั้น ยุคของการปฏิรูปมาถึง อารามต่างๆ สูญเสียความสำคัญ และเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ก็หยุดเป็นเช่นนั้นจริง ๆ โดยคงไว้เพียงชื่อที่เป็นทางการเท่านั้น ความแปลกใหม่ที่เห็นได้ชัดเจนครั้งสุดท้ายในรูปลักษณ์ของวัดคือการปรากฏตัวในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 18 ของสองเสาที่ประตูทิศตะวันตก

ผู้พลีชีพในศตวรรษที่ 20 ด้านหลังด้านหน้าอาคารทางทิศตะวันตกของเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์

มีอะไรอยู่ข้างในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์

ในอาณาเขตของวัดมีพิธีราชาภิเษกอันศักดิ์สิทธิ์ของพระมหากษัตริย์ขึ้นครองบัลลังก์อังกฤษบนบัลลังก์พิเศษ ดังนั้น อาสนวิหารจึงใช้เวลานานมากในการสร้างซึ่งทำให้คล้ายกับโบสถ์ที่โดดเด่นหลายแห่งในยุโรป น่าแปลกใจที่สถาปนิกที่ทำงานเกี่ยวกับการสร้าง Westminster Abbey สามารถรักษาความสมบูรณ์ทางสถาปัตยกรรมของอาคารที่ซับซ้อนที่สุดได้ปรากฏต่อสายตาของแขกว่าเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของโกธิคยุโรปตะวันตก

พื้นที่ภายในสร้างความประหลาดใจด้วยความยิ่งใหญ่และความสง่างาม เมื่อถึงรุ่งเช้าของการก่อตัวของมัน มีแผนจะดูเหมือนไม้กางเขนซึ่งมีแกลเลอรีด้านข้างหลายแห่ง ที่รองรับ และห้องสวดมนต์หลายแห่งติดอยู่ นี่เป็นเพียงบางส่วนของศาสนสถาน

โบสถ์แห่งเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพหรือโบสถ์หลวง

นอกจากนี้ยังเป็นสุสานหลวงหลักอีกด้วย บัลลังก์ไม้โบราณที่เจ้าของหอคอยนั่งอยู่ในพิธีราชาภิเษกนั้นดึงดูดความสนใจของชาวต่างชาติ สิ่งที่มีค่าอย่างเหลือเชื่อสำหรับอังกฤษที่เรียกว่าหินสโคนนั้นถูกสร้างขึ้นด้านล่าง ภายนอกนั้นเป็นสิ่งที่ไม่คุ้นเคยซึ่งเป็นหินทรายสีแดงที่ไม่ธรรมดาซึ่งถูกนำไปยังลอนดอนในปี 1296 โดยกษัตริย์เอ็ดเวิร์ด (ชื่อเล่น Longshanks) เป็นถ้วยรางวัลหลังจากการพิชิตสกอตแลนด์ ก่อนหน้านี้เคยใช้ในพิธีราชาภิเษกของกษัตริย์สกอตแลนด์ ถ้วยรางวัลกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งชัยชนะของชาวอังกฤษพวกเขาเรียกมันว่า Stone of Destiny

โบสถ์แม่พระหรือโบสถ์ของพระเจ้าเฮนรีที่ 7

ตัวอย่างสถาปัตยกรรมโกธิกที่หายากและสวยงาม! หน้าต่างบานใหญ่ ใบไม้หินอ่อนและดอกไม้หลายพันดอกรวมกันสร้างความรู้สึกของลูกไม้สีอ่อน และจุดเด่นที่สำคัญที่สุดคือเสาพัดลมสกัด พวกมันเบามากจนดูเหมือนเพดานจะแขวนอยู่ในอากาศซึ่งขัดต่อกฎแห่งธรรมชาติ!

ผนังไม่มีพื้นที่ราบเรียบทุกอย่างถูกปกคลุมไปด้วยลวดลายหิน โลงศพของเฮนรีและภรรยาของเขาเป็นที่น่าสังเกต เป็นรูปมงกุฎนอนอยู่บนพื้นหญ้า มีข้อมูลว่าเป็นของ Richard III ซึ่ง Henry ชนะการต่อสู้ใกล้กับหมู่บ้าน Bosworth และหยิบมงกุฎที่ถูกทิ้งร้างขึ้นมาและสวมมงกุฎที่นั่นในสนามรบนองเลือด

ห้องโถงบท

พื้นปูด้วยกระเบื้องอันเป็นเอกลักษณ์ซึ่งมีอายุประมาณแปดร้อยปี! เพดานกว้างมีเสาขนาดบางรองรับ ความมั่นคงของเพดานนั้นมั่นใจได้ด้วยค้ำยันภายนอกอันทรงพลัง ตามกฎแล้วบทคือห้องสำหรับรวบรวมพระภิกษุซึ่งเป็นห้องประชุมชนิดหนึ่ง บทนี้มีจุดประสงค์คล้ายกันแต่ไม่นาน ในบางครั้งสภาอังกฤษก็พบกันและยังใช้เพื่อจัดเก็บเอกสารสำคัญของรัฐด้วย

คลังของประเทศถูกเก็บไว้ในดันเจี้ยนของบท อาจเป็นไปได้ว่าเจ้าหน้าที่ฝ่ายโลกเชื่อว่าผู้เฒ่าที่อยู่ในพระเจ้าจะไม่รุกล้ำความมั่งคั่งทางโลก แต่ในปี 1303 เห็นได้ชัดว่าปีศาจหลอกพระภิกษุ และเมื่อสมรู้ร่วมคิดกับพ่อค้า Poudelicot พวกเขาก็เริ่มขโมยเครื่องประดับจากคลัง การแก้แค้นของกษัตริย์ที่รู้เรื่องนี้ช่างน่ากลัว: ผิวหนังของพ่อค้าที่มีชีวิตถูกฉีกออกและตอกตะปูไปที่ประตูห้องนิรภัย

แชปเตอร์เฮาส์หรือแชปเตอร์ฮอลล์

มุมกวี

บริเวณนี้ของเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์มีเสน่ห์ดึงดูดแขกแบบดั้งเดิม ที่นี่คืออัจฉริยะด้านวรรณกรรมของอังกฤษ กวี นักเขียน และนักแสดง สถานที่ฝังศพที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่ง ได้แก่ ขี้เถ้าของ Dickens, Browning, Eliot และปรมาจารย์ด้านถ้อยคำอื่นๆ ซึ่งมีแฟนๆ มาจากทั่วทุกมุมโลกเดินทางมาที่นี่

อารามแห่งนี้มีชื่อเสียงไม่เพียงแต่ในเรื่องวัตถุที่น่าสนใจเท่านั้น นี่คือสุสานของทหารนิรนาม เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ประมุขแห่งรัฐทุกคนที่เดินทางมาถึงเครือจักรภพในการเยือนอย่างเป็นทางการต้องมาที่นี่ มีลานภายในที่สวยงามล้อมรอบด้วยแกลเลอรีที่มีหลังคายาว (ระเบียง) และสวนโบราณขนาดใหญ่ College Garden ที่มีรูปปั้นของนักบุญ ในสมัยก่อนเทมพลาร์ใช้เวลาทำธุระและสวดมนต์อยู่ในกุฏิ อายุของสวนนี้มีอายุเกิน 900 ปีแล้ว ล้อมรอบด้วยกำแพงสูงซึ่งยังอายุน้อยกว่าสวนนั่นเอง เชื่อกันว่าพืชที่เก่าแก่ที่สุดที่อาศัยอยู่ที่นี่คือต้นเพลน 5 ต้นจากกลางศตวรรษที่ 19

มักจะมีฝูงชนอยู่ใกล้หลุมศพของผู้ทรงคุณวุฒิด้านวิทยาศาสตร์ ไอแซก นิวตัน และชาร์ลส์ ดาร์วิน มีพิพิธภัณฑ์ในบริเวณเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ ซึ่งส่วนหนึ่งจัดแสดงหุ่นขี้ผึ้งของคนดังที่ถูกฝังอยู่ที่นี่ แม้ว่าจะไม่มีพวกเขาก็ตาม ก็ยังมีประติมากรรมที่หลากหลายมากมายรอบตัว ซึ่งผู้ชมต้องเผชิญกับทางเลือกว่าจะดูอะไรอยู่ตลอดเวลา: สถาปัตยกรรมอันงดงามหรือรูปปั้นครึ่งตัวที่ไร้ที่ติไม่แพ้กัน โลงศพ หุ่นขนาดเท่าคนจริง

ผู้สนับสนุนหลัง: การซ่อมแซมสตาร์ทเตอร์: เครือข่ายศูนย์บริการสำหรับการซ่อมแซมสตาร์ทเตอร์และเครื่องกำเนิดไฟฟ้าในมอสโกประกอบด้วยบริการ 15 รายการในเขตต่างๆ ของมอสโก ซ่อมสตาร์ทเตอร์และเครื่องกำเนิดไฟฟ้าพร้อมการรับประกัน 6 เดือน

1. หลุมศพของออสการ์ ไวลด์

หลุมศพของ Oscar Wilde ในสุสาน Père Lachaise ในปารีสเป็นคู่แข่งกับความนิยมของ Jim Morrison แต่ยังมีการจูบบนอนุสาวรีย์ของกวีผู้ยิ่งใหญ่อีก อนุสาวรีย์ที่สร้างโดยประติมากร Jacob Epstein ก่อให้เกิดความขัดแย้งมากมาย ครั้งหนึ่งอวัยวะเพศของอนุสาวรีย์ถูกปกคลุมไปด้วยใบมะเดื่อเนื่องจากความไม่พอใจของสาธารณชน แต่แล้วฝ่ายตรงข้ามของการเซ็นเซอร์ก็ตัดมันออกพร้อมกับอวัยวะเพศด้วย ตอนนี้ความหลงใหลทั้งหมดสงบลงแล้ว อนุสาวรีย์ได้รับการซ่อมแซม และตอนนี้ก็ทำหน้าที่เป็นจุดรวมพลสำหรับนักสู้ที่ต่อต้านกลุ่มรักร่วมเพศ

2. หลุมศพของจอห์น คีทส์

สุสาน "อังกฤษ" ในโรมมีชื่อเสียงจากหลุมศพของกวีจอห์น คีทส์ อัจฉริยะแห่งงานเขียนโรแมนติกเสียชีวิตด้วยวัณโรคก่อนที่พรสวรรค์ของเขาจะได้รับการยอมรับจากสาธารณชน ตามความปรารถนาของ KEATS ชื่อของเขาไม่ได้ถูกจารึกไว้บนหลุมศพของเขา

3. หลุมศพของซิลเวีย แพลธ

ด้วยเหตุผลบางประการ หลุมศพของกวีมักกลายเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์มากกว่าหลุมศพของนักเขียน และหลุมศพของ Sylvia Plath ในสุสาน Heptonstall ในยอร์กเชียร์ก็กลายเป็นสนามรบเช่นกัน หลายครั้งที่แฟน ๆ ของกวีหญิงคนนี้เขี่ยชื่อสามีของเธอออกจากหลุมศพซึ่งพวกเขาตำหนิการฆ่าตัวตายของซิลเวีย

4. หลุมศพของ Bette Davis

หลุมศพของนักแสดงหญิงเจ้าของรางวัลออสการ์ 2 สมัย เบตต์ เดวิส ในแคลิฟอร์เนีย มีคำจารึกไว้สำหรับตัวเธอเองว่า “เธอมาในหนทางที่ยากลำบาก”

5. หลุมศพของไอแซก นิวตัน

อนุสาวรีย์ไอแซก นิวตันในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ในลอนดอนอาจเป็นหนึ่งในอนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก คำจารึกบนหลุมศพของเขาอ่านว่า: “ธรรมชาติและกฎของมันถูกปกคลุมไปด้วยความมืด และพระเจ้าตรัสว่า “จงมีนิวตัน ให้มีแสงสว่าง”

6. หลุมศพของเอมิลี่ เวทมอร์

ชื่อ Emily Wetmore ไม่มีความหมายสำหรับใครเลย และเป็นที่เข้าใจได้ เธอไม่ใช่คนดัง เธอเป็นภรรยาของประติมากร William Wetmore ผู้สร้างอนุสาวรีย์ของเธอ ซึ่งปัจจุบันเป็นหนึ่งในภาพที่คัดลอกมากที่สุดในโลก "เทวดาแห่งความโศกเศร้า" ที่ยืนอยู่ในสุสานโรมันได้กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความรักและความโศกเศร้าไปทั่วโลก

7. หลุมศพของวิลเลียม เช็คสเปียร์

หลุมศพของวิลเลียม เชคสเปียร์มีจารึกสาปแช่งใครก็ตามที่รบกวนขี้เถ้าของเขา ไม่มีใครเคยตัดสินใจที่จะรับคำสาปของกวีผู้ยิ่งใหญ่ แต่นักวิทยาศาสตร์ก็สามารถออกจากสถานการณ์ได้ สแกนหลุมศพของเช็คสเปียร์แล้วพบว่าไม่มีอะไรอยู่ในนั้น ไม่มีศพ ไม่มีโลงศพ ไม่มีสมบัติ ไม่มีต้นฉบับ...

วันที่ตีพิมพ์: 2014-01-26

(อังกฤษ. เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์) เป็นชื่ออย่างไม่เป็นทางการสมัยใหม่ของ “โบสถ์วิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์ในเวสต์มินสเตอร์” ซึ่งเป็นอาคารทางศาสนาที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งในบริเตนใหญ่ ซึ่งนับตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ได้กลายมาเป็นสถานที่ดั้งเดิมในพิธีราชาภิเษกและฝังศพของ ภาษาอังกฤษ และต่อมาคือราชวงศ์อังกฤษ

เป็นเวลาหลายศตวรรษที่กลุ่มอารามแห่งนี้เป็นศูนย์กลางการเรียนรู้และการศึกษาที่สำคัญที่สุดเป็นอันดับสามในประเทศ (รองจากเคมบริดจ์และอ็อกซ์ฟอร์ด) ภายในกำแพงของสำนักสงฆ์มีการแปลพระคัมภีร์เป็นภาษาอังกฤษเป็นส่วนใหญ่ นอกจากนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดงานแต่งงานของราชวงศ์ 16 ครั้ง ซึ่งล่าสุดเป็นงานของเจ้าชายวิลเลียมและเคท มิดเดิลตัน

ในตอนแรก ชื่อ "เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์" ถูกใช้เพื่อเรียกอารามคาทอลิก ซึ่งรวมถึงอาคารและอาคารต่างๆ ซึ่งมีเพียงสถานที่ท่องเที่ยวหลักเท่านั้นคือโบสถ์คอลเลจิเอตเซนต์ปีเตอร์เท่านั้นที่ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ ดังนั้น ปัจจุบันเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์จึงเป็นโบสถ์และไม่ใช่แอบบีย์ตามความหมายดั้งเดิมของคำนี้

เนื้อหา:

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์:

ประวัติความเป็นมาของเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์

ตามตำนานที่รู้จักกันดี ในช่วงต้นศตวรรษที่ 7 ใกล้ฟอร์ดข้ามแม่น้ำเทมส์ทางตะวันตกของลอนดอน ชาวประมงท้องถิ่นชื่ออัลดริชเห็นภาพของนักบุญปีเตอร์ นักบุญอุปถัมภ์ของชาวประมงอยู่เหนือแม่น้ำ ณ บริเวณที่ปรากฏของภาพ มีการก่อตั้งโบสถ์แห่งหนึ่งซึ่งได้รับชื่อนี้ เวสต์มินสเตอร์(จากภาษาอังกฤษตะวันตก - ตะวันตกและโบสถ์ - โบสถ์อาราม) ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจก็คือในยุคกลาง ชาวประมงจากหมู่บ้านใกล้เคียงจ่ายภาษีปลาแซลมอนให้กับวัด และค่อนข้างเป็นไปได้ที่ตำนานนี้ถูกประดิษฐ์ขึ้นอย่างแม่นยำเพื่อพิสูจน์ความชอบธรรมของการขู่กรรโชก

เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าผู้ก่อตั้งโบสถ์เวสต์มินสเตอร์คือบิชอปแห่งลอนดอน เมลลิทัส (เสียชีวิตในปี 626) และเป็นกษัตริย์องค์แรกของเอสเซ็กซ์ที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ เซเบิร์ธ (เสียชีวิตในปี 616; หลุมฝังศพของเขาสามารถมองเห็นได้ภายในกำแพงของแอบบีย์ ). อย่างไรก็ตาม หลักฐานแรกที่เชื่อถือได้ทางประวัติศาสตร์อย่างแท้จริงย้อนกลับไปในทศวรรษที่ 960 เมื่อนักบุญดันสแตนได้รับการสนับสนุนจากกษัตริย์เอ็ดการ์ ก่อตั้งชุมชนนักบวชคณะนักบุญเบเนดิกต์ที่โบสถ์เวสต์มินสเตอร์

พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพ - ผู้ก่อตั้งเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์

บทบาทที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของสำนักสงฆ์คือกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพ ซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องความกตัญญู (ครองราชย์ในปี 1042–1065) เขาเริ่มการบูรณะโบสถ์เวสต์มินสเตอร์เก่าครั้งใหญ่จนกลายเป็นโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่พร้อมจุดประสงค์เพื่อใช้เป็นสุสานของราชวงศ์ ตามคำสั่งของกษัตริย์ ชุมชนเบเนดิกตินได้รับสถานะเป็นวัด (อารามคาทอลิก) และที่ดินที่ดี คริสตจักรใหม่ที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญปีเตอร์สร้างเสร็จในปี 1090 แต่ได้รับการถวายเร็วกว่านั้นมาก - ในปลายปี 1065 (เพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่ Edward the Confessor จะสิ้นพระชนม์) การฝังศพของกษัตริย์และเก้าปีต่อมาเป็นการฝังศพของภรรยาของเขา กลายเป็นการฝังศพของราชวงศ์ครั้งแรกในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่

พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพได้สร้างพระราชวังถัดจากสำนักสงฆ์ ซึ่งใช้เป็นที่ประทับของกษัตริย์อังกฤษจนถึงปี 1512 และต่อมาใช้เป็นที่นั่งของรัฐสภา เชื่อกันว่าแม้จะไม่มีการบันทึกหลักฐานว่าผู้สืบราชบัลลังก์ฮาโรลด์ที่ 2 (กษัตริย์แองโกล-แซ็กซอนองค์สุดท้าย) ได้รับการสวมมงกุฎที่สำนักสงฆ์ในปี 1066 พิธีแรกที่บันทึกไว้คือพิธีราชาภิเษกของวิลเลียมผู้พิชิต (ผู้จัดและผู้นำการพิชิตอังกฤษของชาวนอร์มัน) ในปี 1066 เดียวกัน

โบสถ์ที่สร้างขึ้นโดย Edward the Confessor มีขนาดไม่เล็กไปกว่าขนาดที่มีอยู่ในปัจจุบัน แต่น่าเสียดายที่แทบไม่มีอะไรรอดจากมันได้เหมือนกับจากอาคารอื่น ๆ ของสำนักสงฆ์แห่งศตวรรษที่ 11 ลักษณะของอาคารในสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพสามารถตัดสินได้จากภาพที่ยังมีชีวิตอยู่เพียงภาพเดียวบนพรมบาเยออันโด่งดังเท่านั้น มีเพียงเศษเสี้ยวเล็กๆ ของอาคารสมัยศตวรรษที่ 11 เท่านั้นที่ยังคงหลงเหลือมาจนถึงทุกวันนี้: ห้อง Pyx ซึ่งเป็นชั้นล่างสุดของห้องขังสงฆ์ และ Norman Undercroft (สุสานฝังศพใต้ถุนโบสถ์ขนาดใหญ่)

เบาะแส: หากคุณต้องการค้นหาโรงแรมราคาไม่แพงในลอนดอน เราขอแนะนำให้ลองดูส่วนข้อเสนอพิเศษนี้ โดยทั่วไปส่วนลดจะอยู่ที่ 25-35% แต่บางครั้งก็ถึง 40-50%

การบูรณะวัดใหม่ในศตวรรษที่ 13 - 16

การก่อสร้างโบสถ์แอบบีที่มีอยู่ในปัจจุบัน (นั่นคือ "โบสถ์วิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์ที่เวสต์มินสเตอร์") เริ่มขึ้นในปี 1245 ในสมัยพระเจ้าเฮนรีที่ 3 ซึ่งเลือกเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เป็นสถานที่ฝังศพของเขาเป็นการส่วนตัว ตามแผนของกษัตริย์ วัดแห่งนี้จะกลายเป็นสถานที่สำหรับประกอบพิธีราชาภิเษกและฝังศพกษัตริย์อังกฤษอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งเป็นศูนย์กลางอันศักดิ์สิทธิ์ของพระราชอำนาจ เช่นเดียวกับอาสนวิหารแร็งส์ในฝรั่งเศส

การบูรณะสำนักสงฆ์ขึ้นใหม่ดำเนินไปเป็นระยะๆ เป็นเวลานานกว่า 250 ปี (ตั้งแต่ปี 1245 ถึง 1517) ในระยะแรก สถาปนิกคือปรมาจารย์ชาวอังกฤษ เฮนรีแห่งเอสเซ็กซ์ (รู้จักกันในพงศาวดารว่า "เฮนรีแห่งแม่น้ำไรน์ กษัตริย์เมสัน") และจอห์นแห่งกลอสเตอร์ ความจริงที่ว่าสถาปัตยกรรมของเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์มีความใกล้ชิดกับมหาวิหารในฝรั่งเศสมากกว่าสถาปัตยกรรมกอทิกในอังกฤษ อาจเนื่องมาจากข้อเท็จจริงที่ว่าผู้สร้างได้รับแรงบันดาลใจจากศิลปะกอทิกที่เจริญรุ่งเรืองทางตอนเหนือของฝรั่งเศสโดยทั่วไป และจากมหาวิหารอันงดงามของอาเมียงส์ แร็งส์ และปารีส (น็อทร์) Dame de Paris) โดยเฉพาะ

งานสร้างอารามขึ้นใหม่เสร็จสมบูรณ์โดยสถาปนิกโรเบิร์ต เบเวอร์ลีย์และเฮนรี เยเวลในรัชสมัยของพระเจ้าริชาร์ดที่ 2 (ค.ศ. 1377–1399) แต่หลังจากนั้นยังมีการตกแต่งเล็กน้อย ในปี 1503 พระเจ้าเฮนรีที่ 7 ได้เพิ่มโบสถ์น้อยในโบสถ์ที่อุทิศให้กับพระแม่มารี ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าโบสถ์เฮนรีที่ 7

เมื่อต้นศตวรรษที่ 16 ด้วยความใกล้ชิดกับพระมหากษัตริย์ เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์จึงกลายเป็นหนึ่งในอารามที่ร่ำรวยที่สุดในยุคนั้น ตัวอย่างเช่น ในปี 1535 รายได้ต่อปีของเขาอยู่ที่ 2,800 ปอนด์ เทียบเท่ากับ 1.5 ล้านปอนด์ในปัจจุบัน มีเพียง Glastonbury Abbey เท่านั้นที่ร่ำรวยกว่า

เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ระหว่างการปฏิรูป

ในระหว่างการปฏิรูป (ไตรมาสที่สองของศตวรรษที่ 16) สำนักสงฆ์ซึ่งเป็นอารามคาทอลิกถูกยกเลิก พระภิกษุถูกไล่ออก และตัวโบสถ์เองก็ทรุดโทรมลง สมบัติทางศิลปะจำนวนมากถูกทำลายหรือถูกปล้น, หน้าต่างกระจกสีอันงดงาม, การตกแต่งโบสถ์แบบโกธิกยุคกลางอย่างต่อเนื่อง, ถูกทำลาย

ในปี ค.ศ. 1540 พระเจ้าเฮนรีที่ 8 ซึ่งเป็นประมุขของคริสตจักรแห่งอังกฤษอันเป็นผลมาจากการปฏิรูป ได้ออกกฎบัตรพิเศษ ซึ่งทำให้เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์มีสถานะเป็นอาสนวิหาร สิ่งนี้ทำเพื่อปกป้องสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์จากการปล้นสะดมและการทำลายล้างในขั้นสุดท้าย อย่างไรก็ตาม วัดแห่งนี้ดำรงอยู่ในสถานะนี้เพียง 10 ปีเท่านั้น

พระภิกษุเบเนดิกตินเข้าครอบครองอารามอีกครั้งในช่วงรัชสมัยของสมเด็จพระราชินีแมรีที่ 1 แห่งคาทอลิก แต่คราวนี้ถูกไล่ออกโดยสิ้นเชิงในปี 1559 เมื่อเอลิซาเบธที่ 1 ขึ้นครองบัลลังก์ ในปี 1579 เธอได้ประกาศให้แอบบีเวสต์มินสเตอร์เป็น "ทรัพย์สินของราชวงศ์" แล้วมีพระมหากษัตริย์ทรงควบคุมโดยตรง.

ในช่วงสงครามกลางเมืองอังกฤษ (ทศวรรษ 1640) อารามแห่งนี้ได้รับความเดือดร้อนจากการโจมตีของกลุ่มผู้นับถือลัทธิเคร่งครัด ในปี 1658 คริสตจักรได้จัดงานศพอย่างหรูหราให้กับลอร์ดผู้พิทักษ์ Oliver Cromwell แต่หลังจากการฟื้นฟูสถาบันกษัตริย์ ศพของเขาถูกขุดขึ้นมาและถูกแขวนคอหลังมรณกรรมในข้อหากบฏ

XVIII - XIX ศตวรรษ

จากมุมมองของนักประวัติศาสตร์ สถาปนิก และนักประวัติศาสตร์ศิลปะสมัยใหม่ส่วนใหญ่ การบูรณะและบูรณะศตวรรษที่ 18–19 ค่อนข้างจะเน่าเสียมากกว่าการปรับปรุงรูปลักษณ์ของแอบบีย์เวสต์มินสเตอร์ ดังนั้นในตอนต้นของศตวรรษที่ 18 อาคารด้านตะวันตกซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 จึงถูกสร้างขึ้นใหม่ จากนั้นหอคอยตะวันตกที่ไม่ประสบความสำเร็จก็ถูกเพิ่มเข้ามาในสไตล์การฟื้นฟูกอธิคและในศตวรรษที่ 19 ในยุคแห่งความหลงใหลในการ "ฟื้นฟู" พอร์ทัลทางเหนือก็ถูกสร้างขึ้นใหม่เช่นกัน การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ได้รับการยอมรับจากคนรุ่นเดียวกันว่าเป็น "ป่าเถื่อน"

XX - XXI ศตวรรษ

• ในปี พ.ศ. 2451 ได้มีการเปิดพิพิธภัณฑ์ในบริเวณส่วนหนึ่งของสำนักสงฆ์
• ตั้งแต่ปี 1990 ทางเดินกลางของโบสถ์ได้รับการตกแต่งด้วยไอคอนสองอันโดย Sergei Fedorov จิตรกรไอคอนชาวรัสเซีย
• เมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2540 พิธีศพของเจ้าหญิงไดอาน่าจัดขึ้นที่แอบบีย์
• เมื่อวันที่ 29 เมษายน 2554 พิธีอภิเษกสมรสของเจ้าชายวิลเลียมและเคท มิดเดิลตันจัดขึ้นที่แอบบีย์

- ทัวร์หมู่คณะ (ไม่เกิน 15 คน) ทำความรู้จักเมืองและสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญครั้งแรก - 2 ชั่วโมง 15 ปอนด์

- ชมแกนกลางทางประวัติศาสตร์ของลอนดอน และเรียนรู้เกี่ยวกับขั้นตอนหลักของการพัฒนา - 3 ชั่วโมง 30 ปอนด์

- ค้นหาว่าวัฒนธรรมการดื่มชาและกาแฟเกิดขึ้นที่ไหนและอย่างไร และดำดิ่งสู่บรรยากาศในช่วงเวลาอันรุ่งโรจน์เหล่านั้น - 3 ชั่วโมง 30 ปอนด์

ภายนอกมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์

มรณสักขีแห่งศตวรรษที่ 20

เหนือประตูทางทิศตะวันตกของเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ เดิมทีตั้งใจว่าจะวางประติมากรรมของนักบุญและพระมหากษัตริย์ แต่ด้วยเหตุผลบางประการ ช่องที่มีไว้สำหรับพวกเขาจึงยังคงว่างเปล่า ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 20 คริสตจักรแองกลิกันซึ่งอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลซึ่งเป็นสถานที่สำคัญได้ตัดสินใจที่จะขยายเวลาความทรงจำของผู้พลีชีพสิบคนในศตวรรษที่ 20 ด้วยการติดตั้งประติมากรรมของพวกเขาในช่องเหล่านี้ พิธีปลุกเสกรูปปั้นผู้พลีชีพมีขึ้นเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2541

การเลือกผู้พลีชีพตามคณะกรรมการพิเศษนั้นถูกกำหนดโดยความปรารถนาที่จะเป็นตัวแทนของทวีปต่างๆ ของโลกและนิกายคริสเตียนต่างๆ ให้กว้างขวางที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เป็นที่น่าสนใจว่าในบรรดาบุคคลสำคัญทางศาสนาทั้งสิบคนนี้ที่ต้องทนทุกข์เพราะความศรัทธาและกิจกรรมการศึกษาไม่มีชาวอังกฤษสักคนเดียว ชื่อของพวกเขา (จากซ้ายไปขวา):

แม็กซิมิเลียน โคลเบ(พ.ศ. 2437-2484) - นักบวชฟรานซิสกันคาทอลิกชาวโปแลนด์ ผู้สมัครใจยอมรับการเสียชีวิตในค่ายกักกันเอาชวิทซ์โดยสมัครใจเพื่อช่วยคนแปลกหน้า

มันเช่ มาเซโมล่า(พ.ศ. 2456-2471) - เด็กหญิงจากเผ่า Pedi ของแอฟริกาใต้ เธอต้องการเปลี่ยนมานับถือคริสต์ศาสนาโดยการรับบัพติศมา แต่ถูกญาติของเธอทุบตีจนตายซึ่งยึดถือความเชื่อดั้งเดิม

จานี ลูวุม(พ.ศ. 2465-2520) - อัครสังฆราชแห่งคริสตจักรยูกันดา เขาต่อต้านการสังหารหมู่และการปราบปรามที่เกิดขึ้นในประเทศหลังจากการสถาปนาระบอบการปกครองของเผด็จการอีดี อามิน ในปี 1977 เขาถูกจับกุมในข้อหากบฏ ในปีเดียวกันนั้นเขาถูกสังหารในสถานการณ์ที่ไม่ชัดเจน

เอลิซาเวต้า โรมาโนวา(พ.ศ. 2407-2461) - เจ้าหญิงแห่งเฮสส์-ดาร์มสตัดท์ ภรรยาของแกรนด์ดุ๊ก เซอร์เกย์ อเล็กซานโดรวิช แกรนด์ดัชเชสแห่งราชวงศ์โรมานอฟ สมาชิกกิตติมศักดิ์ของสมาคมจิตวิญญาณและสถาบันการศึกษาออร์โธดอกซ์หลายแห่ง ผู้ก่อตั้งคอนแวนต์มาร์ธาและแมรีในมอสโก เธอเป็นที่รู้จักจากกิจกรรมการกุศลของเธอ หลังจากที่พวกบอลเชวิคขึ้นสู่อำนาจ เธอปฏิเสธที่จะออกจากรัสเซีย ในปี 1918 เธอถูกพวกบอลเชวิคจับกุมและถูกประหารชีวิตในไม่ช้า

มาร์ติน ลูเธอร์ คิง(พ.ศ. 2472-2511) - ศิษยาภิบาลแบ๊บติสต์ในสหรัฐอเมริกา เป็นที่รู้จักในนามนักสู้ที่ไม่อาจปรองดองกับการเลือกปฏิบัติ การเหยียดเชื้อชาติ และการแบ่งแยก ผู้นำสมาคมสาธารณะเพื่อสิทธิพลเมืองของคนผิวดำ นอกจากนี้เขายังต่อต้านนโยบายต่างประเทศเชิงรุกของสหรัฐอเมริกาอย่างแข็งขัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสงครามเวียดนาม งานของคิงในด้านการทำให้สังคมเป็นประชาธิปไตยได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปี พ.ศ. 2507 ถูกฆ่าตายระหว่างการประท้วง

ออสการ์ โรเมโร(พ.ศ. 2460-2523) - อัครสังฆราชแห่งซานซัลวาดอร์คนที่สี่ (เมืองหลวงของรัฐเอลซัลวาดอร์) เขามีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในกิจกรรมด้านสิทธิมนุษยชน พูดต่อต้านการทรมาน การลักพาตัว และการฆาตกรรม ซึ่งแพร่หลายไปทั่วในช่วงการปกครองของระบอบการปกครองหัวรุนแรงฝ่ายขวา เขาถูกกลุ่มหัวรุนแรงยิงเสียชีวิตระหว่างเข้ารับราชการในอาสนวิหาร

ดีทริช บอนโฮฟเฟอร์(พ.ศ. 2449-2488) - นักศาสนศาสตร์นิกายลูเธอรันชาวเยอรมันผู้ต่อต้านความพยายามของนาซีอย่างแข็งขันในการสร้างการควบคุมคริสตจักรนิกายลูเธอรันในเยอรมนี เขาอยู่ในกลุ่มต่อต้านนาซีที่กำลังวางแผนสมคบคิดต่อต้านฮิตเลอร์ เขาถูกเปิดโปงและประหารชีวิตในเดือนเมษายน พ.ศ. 2488

เอสเธอร์ จอห์น(พ.ศ. 2472-2503) - พยาบาลและครูชาวปากีสถาน เธอเกิดในครอบครัวมุสลิม แต่ภายใต้อิทธิพลของการศึกษาพระคัมภีร์ เธอจึงเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ เธอทำงานและเทศนาศาสนาคริสต์ในการาจีและเมืองอื่นๆ ในปากีสถาน เธอถูกฆ่าตายเพราะกิจกรรมของเธอ

ลูเซียน ทาปิเอดี(พ.ศ. 2464-2485) - ครูชาวอังกฤษจากปาปัวนิวกินี ถูกชาวบ้านสังหารระหว่างการอพยพภายหลังการรุกรานเกาะของญี่ปุ่น รวมเป็น "มรณสักขีชาวปาปัวแปดคน"

หวังจือหมิง(พ.ศ. 2450-2516) - บาทหลวงชาวจีนผู้เทศนาในหมู่ชาวแม้วในมณฑลยูนนาน เนื่องจากปฏิเสธที่จะร่วมมือกับระบอบคอมมิวนิสต์ เขาจึงถูกตราหน้าว่าเป็นผู้ต่อต้านการปฏิวัติ ถูกจับกุมในปี 1969 ในช่วงที่เกิดการปฏิวัติวัฒนธรรม สี่ปีต่อมาเขาถูกประหารชีวิต

ภายในของเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์

โบสถ์เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ ซึ่งเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของสถาปัตยกรรมกอทิก สร้างความประหลาดใจด้วยขนาด ความสมบูรณ์ของสถาปัตยกรรม และการตกแต่งภายใน ความยาว 156.5 เมตร ความสูงของทางเดินตรงกลาง 31 เมตร หน้าต่างกุหลาบทรงกลมพร้อมหน้าต่างกระจกสีที่สวยงามถูกนำมาใช้ในการตกแต่งด้านหน้าของปีกด้านเหนือและใต้ ห้องนิรภัยรองรับด้วยส่วนโค้งแหลมที่รองรับด้วยเสาสูงแคบ การใช้องค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมเหล่านี้ให้ความสว่างและความกว้างขวางเป็นพิเศษแก่การตกแต่งภายใน ทำให้เกิดความรู้สึกโปร่งสบายและไร้น้ำหนักของโครงสร้าง ซึ่งเสริมด้วยเอฟเฟกต์ของแสงที่ลอดผ่านหน้าต่างบานใหญ่หลายบาน ภายในโบสถ์มีขนาดกว้างขวางจนน่าทึ่ง แม้ว่าภายนอกจะดูต่ำลงและแคบกว่ามากก็ตาม เหนือโบสถ์หลักมี triforium ซึ่งเป็นแกลเลอรีตกแต่งแคบ ๆ ที่ตกแต่งด้วยงานแกะสลักอันวิจิตรงดงามซึ่งเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่สวยงามที่สุดของการตกแต่งภายใน

Poets' Corner เป็นส่วนหนึ่งของปีกด้านใต้ของเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ซึ่งเป็นที่ฝังกวี นักเขียนบทละคร และนักเขียนที่มีชื่อเสียง การฝังศพครั้งแรกคือเจฟฟรีย์ ชอเซอร์ในปี 1556 เมื่อเวลาผ่านไป Poets' Corner กลายเป็นประเพณีที่จะฝังหรือวางแผ่นจารึกไว้เป็นอนุสรณ์ บุคคลที่มีส่วนสำคัญในการพัฒนาวรรณคดีอังกฤษ

สิ่งที่น่าสนใจคือเจฟฟรีย์ ชอเซอร์ กวียุคกลางซึ่งเสียชีวิตในปี 1400 และถูกฝังอยู่ในสำนักสงฆ์ ได้รับเกียรติอย่างสูงไม่ใช่จากผลงานของเขา แต่จากตำแหน่งของเขาในฐานะเสมียนงานพระราชสำนักในพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ การรับรู้ความสามารถด้านบทกวีของเขาเกิดขึ้นในเวลาต่อมา ชอเซอร์เป็นคนแรกที่เขียนผลงานที่ไม่ใช่ภาษาละติน แต่เป็นภาษาแม่ของเขา ในปี ค.ศ. 1556 นิโคลัส ไบรแฮมได้สร้างโลงศพอันงดงามที่ปีกด้านใต้ ซึ่งเป็นที่ที่ศพของชอเซอร์ถูกย้าย หลังจากที่กวีเอลิซาเบธผู้โด่งดัง เอ็ดมันด์ สเปนเซอร์ ถูกฝังไว้ข้างๆ ชอเซอร์ในปี 1599 ก็มีประเพณีฝังศพกวีและนักเขียนในบริเวณนี้ของแอบบีย์ เป็นข้อยกเว้น มีการฝังศีลและสังฆานุกรหลายองค์ไว้ที่นี่ เช่นเดียวกับโธมัส แพร์ ซึ่งตามตำนานเล่าว่าเสียชีวิตเมื่ออายุ 152 ปี โดยมีอายุยืนกว่าผู้ปกครองอังกฤษ 10 คน

การฝังศพหรือการสร้างแผ่นจารึกเพื่อเป็นเกียรติแก่ใครบางคนไม่ได้เกิดขึ้นทันทีหลังความตายเสมอไป ตัวอย่างเช่น ลอร์ดไบรอน ซึ่งบทกวีของเขาได้รับการชื่นชมพอๆ กับวิถีชีวิตอันอื้อฉาวของเขาถูกประณาม เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2367 แต่จนกระทั่งปี พ.ศ. 2512 เขาได้รับเกียรติด้วยอนุสาวรีย์ในมุมกวี แม้แต่วิลเลียม เชคสเปียร์ ที่ถูกฝังไว้ที่สแตรทฟอร์ด-อัพพอน-เอวอนในปี 1616 ก็ไม่ได้รับการยกย่องมากนักจนกระทั่งปี 1740

อนุสาวรีย์ถูกสร้างขึ้นเพื่อฝังศพบุคคลบางคนไว้ที่มุมที่นี่หรือในส่วนอื่นๆ ของสำนักสงฆ์ บางครั้งมีคนถูกฝังไว้ที่อื่นในสำนักสงฆ์ แต่มีการสร้างอนุสาวรีย์ไว้ที่มุมกวี นอกจากนี้ยังมีกรณีที่ประชาชนขอให้ฝังนักเขียนไว้ที่มุม แต่ตรงกันข้าม การฝังศพเกิดขึ้นในส่วนอื่นๆ ของสำนักสงฆ์ นอกจากนี้ อนุสาวรีย์สองแห่งยังถูกย้ายจากมุมไปยังสถานที่อื่นในบริเวณแอบบีย์เนื่องจากมีการค้นพบภาพวาดฝาผนังโบราณที่อยู่ด้านหลัง

อนุสาวรีย์ที่ตั้งอยู่ในมุมกวีมีหลายประเภท บางครั้งก็เป็นแผ่นอนุสรณ์ที่เรียบง่าย บางครั้งก็เป็นรูปปั้นหินที่หรูหรา นอกจากนี้ยังมีรูปปั้นหลายกลุ่ม: อนุสาวรีย์ร่วมของพี่น้องBrontë (1947) แผ่นหินที่มีชื่อกวี 16 คนในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (1985) และอนุสาวรีย์ของผู้ก่อตั้งสี่คนของ Royal Ballet (2009)

เนื่องจากมีพื้นที่เหลือเพียงเล็กน้อยสำหรับการฝังศพและอนุสาวรีย์ใหม่ในมุมนั้น ในปี 1994 จึงตัดสินใจวางแผ่นกระจกกระจกนิรภัยไว้สำหรับจารึกชื่อตามความจำเป็น บนกระดานมีพื้นที่เพียงพอสำหรับชื่อ 20 ชื่อ ชื่อที่เจ็ดในปี 2010 คือ Elizabeth Gaskell นอกเหนือจากนักเขียนที่กล่าวมาข้างต้นแล้ว บุคคลที่มีชื่อเสียงเช่น Charles Dickens, Rudyard Kipling, Laurence Olivier, John Keats, Walter Scott, Oscar Wilde และคนอื่น ๆ อีกหลายคนพบที่หลบภัยครั้งสุดท้ายในมุมกวี

โบสถ์

โบสถ์แห่งแรกที่อุทิศให้กับกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพ ในช่วงที่เวสต์มินสเตอร์ส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นในช่วงชีวิต ปรากฏย้อนกลับไปในปี 1163 ทันทีหลังจากการแต่งตั้งเป็นนักบุญ หนึ่งศตวรรษต่อมา (ในปี 1269) ระหว่างการบูรณะครั้งใหญ่ของพระเจ้าเฮนรีที่ 3 โบสถ์แห่งนี้ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่และพระศพของกษัตริย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ก็ได้รับการฝังใหม่อย่างสมศักดิ์ศรี

โลงศพ

องค์ประกอบหลักของอุโบสถคือสิ่งที่มีชื่อเสียง โลงศพพร้อมพระธาตุพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดสร้างขึ้นในสไตล์โรมาเนสก์โดยปรมาจารย์ชาวอิตาลีภายใต้การดูแลของปีเตอร์เดอะโรมัน ในตอนแรกประกอบด้วยสามส่วน ได้แก่ ฐานหิน ศาลทองคำที่มีพระสรีระของกษัตริย์ และหลังคาไม้ โลงศพตกแต่งด้วยรูปอัศวินและนักบุญสีทอง ในระหว่างการปฏิรูป พระสงฆ์ได้รื้อถอนและซ่อนไว้ แต่ศาลเจ้าทองคำถูกขโมยไป ภายใต้สมเด็จพระราชินีแมรีที่ 1 ผู้กระหายเลือด เมื่อศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกกลายเป็นศาสนาประจำชาติในช่วงสั้นๆ อีกครั้ง โลงศพก็ถูกสร้างขึ้นใหม่ แต่ฐานหินอ่อนไม่ได้ประกอบอย่างระมัดระวัง ในกรณีที่ไม่มีศาลเจ้า โลงศพถูกวางไว้บนฐานหิน - ในตำแหน่งนี้ยังคงวางอยู่จนทุกวันนี้ หลังคาไม้ได้รับการบูรณะและทาสีใหม่ โบสถ์แห่งนี้ยังมีสุสานของกษัตริย์เฮนรีที่ 3, ริชาร์ดที่ 2, เอ็ดเวิร์ดที่ 1, เอ็ดเวิร์ดที่ 3 และคู่สมรสของพวกเขา

สถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญของโบสถ์น้อยคือกระเบื้องโมเสคบนพื้น Cosmatesque ในศตวรรษที่ 13 และประตูหินที่อาจสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 (แยกโบสถ์ออกจากแท่นบูชา) ซึ่งตกแต่งด้วยภาพแกะสลักจากชีวิตของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพ

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ลัทธิบูชาพระแม่มารีได้แพร่กระจายไปทั่วยุโรป อังกฤษก็ไม่มีข้อยกเว้น - พระเจ้าเฮนรีที่ 3 ได้สร้างโบสถ์น้อยที่อุทิศให้กับแม่พระ ในตอนต้นของศตวรรษที่ 16 พระเจ้าเฮนรีที่ 7 ได้สร้างมันขึ้นมาใหม่จนกลายเป็นสุสานของเขา แม้ในช่วงพระชนม์ชีพของ Henry VII ในเวลานั้นมีการใช้เงินจำนวนมหาศาลถึง 14,000 ปอนด์ในโบสถ์อย่างไรก็ตามตามความประสงค์ของพระมหากษัตริย์หากจำเป็นอาจเพิ่มค่าใช้จ่ายได้ ในที่สุดก็ถึง 20,000 ซึ่งเงินในปัจจุบันอยู่ที่ประมาณ 11-12 ล้านปอนด์

จุดดึงดูดหลักของห้องสวดมนต์คือเพดานพัดลมอันโด่งดังพร้อมระบบกันสะเทือน ในเวลาเดียวกันระบบกันสะเทือนแบบแขวนไม่ได้เป็นเพียงองค์ประกอบตกแต่งเท่านั้น แต่ยังช่วยสร้างการบีบอัดที่จำเป็นเพื่อรักษาช่องรูปทรงกรวยของห้องนิรภัย ด้วยการใช้โครงสร้างที่ซับซ้อนเช่นนี้ในช่วงเวลานั้น สถาปนิกจึงสามารถบรรลุความสว่างที่มองเห็นได้เป็นพิเศษของอาคาร - ดูเหมือนว่าห้องใต้ดินแบบ openwork ซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยส่วนโค้งแคบ ๆ จะลอยอยู่ในอากาศ

รายละเอียดการตกแต่งอื่นๆ ของโบสถ์ก็วิจิตรงดงามอย่างยิ่งเช่นกัน ไตรฟอเรียมตกแต่งด้วยรูปปั้นนักบุญและอัครสาวกจำนวนมาก หลุมฝังศพของพระเจ้าเฮนรีที่ 7 และพระมเหสี เอลิซาเบธแห่งยอร์กเป็นที่ฝังพระศพของพระราชวงศ์ทั้งสอง ซึ่งสร้างโดยปิเอโตร ทอร์ริเกียโน ประติมากรชาวอิตาลีในปี 1518 แท่นบูชาของโบสถ์ซึ่งทำจากดินเผา หินอ่อนสีขาว และทองสัมฤทธิ์ปิดทอง ถือเป็นผลงานชิ้นเอกอย่างแท้จริง แต่ถูกทำลายลงระหว่างการฟื้นฟูสจ๊วต ปัจจุบันแท่นบูชาได้รับการบูรณะและเป็นสำเนาถูกต้อง

นอกจากหลุมฝังศพของ Henry VII และภรรยาของเขาแล้ว โบสถ์แห่งนี้ยังมีที่ฝังศพของ Edward VI, James I, Mary I, Charles VII รวมถึงราชินีคู่แข่ง Elizabeth Tudor และ Mary Stuart the Bloody น่าแปลกที่เอลิซาเบธและแมรีเป็นศัตรูที่ขมขื่นในช่วงชีวิตของพวกเขาจึงถูกฝังไว้ในหลุมศพเดียวกัน นอกจากนี้ ลอร์ดผู้พิทักษ์แห่งอังกฤษ โอลิเวอร์ ครอมเวลล์ ก็ถูกฝังอยู่ที่นี่ในช่วงเวลาสั้นๆ จากนั้นร่างของเขาก็ถูกเอาออก แขวนคอ และผ่าเป็นสี่ส่วน

ในปี ค.ศ. 1725 ตามพระราชกฤษฎีกา โบสถ์แห่งนี้ได้ถูกกำหนดให้เป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์โรงอาบน้ำ (Most Venerable Order of the Bath) ซึ่งเป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์อัศวินที่ก่อตั้งโดยพระเจ้าจอร์จที่ 1 ชื่อโบสถ์นี้มาจากพิธีกรรมโบราณที่ผู้สมัครต้องปฏิบัติตลอดทั้งคืน เฝ้าอดอาหาร สวดมนต์ และอาบน้ำ ในวันแห่งการเป็นอัศวิน ม้านั่งถูกติดตั้งในโบสถ์สำหรับอัศวินแห่งลำดับ แต่ในศตวรรษที่ 19 มีผู้ประทับจิตมากเกินไปและในปัจจุบันมีเพียงผู้ที่เคารพนับถือมากที่สุดเท่านั้นที่ได้รับที่นั่งส่วนตัว เหนือสถานที่ส่วนตัวแต่ละแห่งจะมีธงอัศวินพร้อมกับตราประจำตระกูลแขวนอยู่ ตามประเพณี ธงจะยังคงอยู่ในโบสถ์แม้หลังจากอัศวินเสียชีวิตแล้วก็ตาม แบนเนอร์ของบทของคำสั่งก็ถูกเก็บไว้ที่นี่เช่นกัน

Chapter House หรือ Chapter Hall สร้างขึ้นในเวลาเดียวกับส่วนตะวันออกของสำนักสงฆ์ในช่วงกลางศตวรรษที่ 13 ในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 3 และสร้างขึ้นใหม่ในปี 1872 โดยเซอร์จอร์จ กิลเบิร์ต สก็อตต์ Chapter House เป็นอาคารทรงโกธิกเรขาคณิตแปดเหลี่ยมที่มีความสมบูรณ์ทางสถาปัตยกรรมที่โดดเด่น หน้าต่างบานใหญ่ทั้งหกบานเคยตกแต่งด้วยหน้าต่างกระจกสีที่สวยงาม น่าเสียดายที่อาคารทั้งหมดถูกทำลายระหว่างการปฏิรูป (ย่านตะวันตกของศตวรรษที่ 16) แต่พื้นปูจากกลางศตวรรษที่ 13 ยังคงอยู่ ประตูในห้องโถงมีอายุตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 11 และเชื่อกันว่าเป็นประตูที่เก่าแก่ที่สุดในอังกฤษ

ในศตวรรษที่ 13 Chapter House เป็นที่ตั้งของการประชุมประจำวันของพระภิกษุเบเนดิกติน และต่อมา Great Royal Council และ House of Commons (บรรพบุรุษของรัฐสภาอังกฤษ) ก็มาพบกันที่นั่น ตั้งแต่ปี 1547 ถึง 1865 ที่เก็บถาวรของรัฐตั้งอยู่ที่นี่ ด้านล่างของ Chapter House มีห้องใต้ดินทรงแปดเหลี่ยม

พีคส์ แชมเบอร์

พีคส์ แชมเบอร์

ส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของอารามที่ยังคงมีอยู่คือ Pyx Chamber ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1065 มันเป็นห้องใต้ดินใต้ห้องขังของสงฆ์ และทำหน้าที่เป็นคลังสมบัติมานานหลายศตวรรษ ครั้งแรกสำหรับอาราม และต่อมาสำหรับราชวงศ์ ชื่อ "Pix" มาจากกล่องไม้พิเศษที่วางเหรียญทองและเงินที่เพิ่งสร้างใหม่ไว้ กล่องเหล่านั้นถูกส่งมอบให้กับคณะลูกขุน ซึ่งทำหน้าที่ตรวจสอบเหรียญเพื่อให้แน่ใจว่าเป็นไปตามมาตรฐานของราชวงศ์ (กระบวนการทั้งหมดเรียกว่า Trial of Pyx) นอกจากนี้ยังมีเครื่องชั่งพิเศษสำหรับการชั่งน้ำหนักโลหะมีค่า ซึ่งเป็นหนึ่งในเครื่องชั่งที่แม่นยำที่สุดในโลก

ถัดจากทางเข้าโบสถ์ด้านทิศตะวันตก ใจกลางทางเดินกลางโบสถ์คือสุสานของทหารนิรนาม ซึ่งเป็นสถานที่ฝังศพของทหารอังกฤษนิรนามที่เสียชีวิตระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เขาถูกฝังไว้ในสำนักสงฆ์เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2463 ซึ่งเป็นวันครบรอบปีที่สองของการสิ้นสุดสงคราม เพื่อรำลึกถึงทหารอังกฤษหลายแสนคนที่เสียชีวิตในสนามรบ ในบรรดาป้ายหลุมศพทั้งหมดที่สามารถมองเห็นได้ในวัด มีเพียงสุสานของทหารนิรนามเท่านั้นที่ห้ามไม่ให้เหยียบ

พิพิธภัณฑ์แอบบีย์

พิพิธภัณฑ์แอบบีย์ตั้งอยู่ในห้องใต้ดินที่มีหลังคาโค้งใต้หอพักสงฆ์เดิม สถานที่เหล่านี้มีอายุย้อนกลับไปตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 และเป็นหนึ่งในอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในสำนักสงฆ์ ซึ่งมีอายุเท่ากับโบสถ์ที่สร้างโดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมในปี พ.ศ. 2451 ที่จัดแสดงที่นี่คือศิลาหลุมศพของราชวงศ์ (โดยเฉพาะของของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3, พระเจ้าเฮนรีที่ 7 และภรรยาของเขา, เอลิซาเบธแห่งยอร์ก, พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2, วิลเลียมที่ 3, แมรีที่ 2 และควีนแอนน์), เครื่องประดับงานศพ (อาน หมวก และโล่ของเฮนรีที่ 5) ยุคกลาง แผงกระจก ชิ้นส่วนประติมากรรมแห่งศตวรรษที่ 12 บัลลังก์พิธีราชาภิเษก สำเนาเครื่องราชกกุธภัณฑ์พิธีราชาภิเษกของพระนางมารีที่ 2 และสิ่งของและวัตถุล้ำค่าทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ อีกมากมาย ในระหว่างงานบูรณะบนหลุมศพของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 มีการค้นพบเครื่องรัดตัวที่มีเอกลักษณ์เฉพาะซึ่งมีอายุย้อนไปถึงปี 1603 วันนี้มันถูกจัดแสดงแยกต่างหาก สิ่งที่เพิ่มเข้ามาล่าสุดในคอลเลคชันของพิพิธภัณฑ์คือแท่นบูชาในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 ซึ่งเป็นแท่นบูชาที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในอังกฤษ

พิธีราชาภิเษกที่วัด

นับตั้งแต่พิธีราชาภิเษกของแฮโรลด์และวิลเลียมผู้พิชิตในปี 1066 เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ก็เป็นสถานที่จัดพิธีราชาภิเษกของอังกฤษ และต่อมาคือราชวงศ์อังกฤษ การเบี่ยงเบนเพียงอย่างเดียวจากกฎนี้เกิดขึ้นในปี 1219 เมื่อกษัตริย์เฮนรีที่ 3 ที่กล่าวถึงแล้วขึ้นครองบัลลังก์ได้รับการสวมมงกุฎในมหาวิหารกลอสเตอร์เนื่องจากความจริงที่ว่าลอนดอนถูกกองทหารศัตรูของเจ้าชายหลุยส์ชาวฝรั่งเศสยึดครอง อย่างไรก็ตาม สมเด็จพระสันตะปาปาไม่ยอมรับว่าพิธีราชาภิเษกครั้งนี้เป็นสิ่งที่ถูกกฎหมาย และทันทีที่ลอนดอนได้รับอิสรภาพ เฮนรีก็ได้รับการสวมมงกุฎอีกครั้ง คราวนี้ในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ มีพิธีราชาภิเษกทั้งหมด 38 ครั้งที่นี่

พิธีราชาภิเษกจะดำเนินการตามประเพณีโดยอาร์คบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี หัวหน้าคริสตจักรแห่งอังกฤษ พิธีใช้บัลลังก์ที่เรียกว่าบัลลังก์ซึ่งมีความน่าสนใจเนื่องจากมีโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์ที่มีความสำคัญอย่างยิ่งที่เรียกว่า หินแห่งโชคชะตาหรือหินสกั๊งค์ โบราณวัตถุเป็นบล็อกหินทรายสี่เหลี่ยม หนัก 152 กิโลกรัม ตามตำนาน ขณะยืนอยู่บนหินก้อนนี้ กษัตริย์เคนเน็ธที่ 1 ซึ่งเป็นหนึ่งในกษัตริย์สก็อตกลุ่มแรกๆ ได้รับการสวมมงกุฎ ผู้สืบทอดของเขาทุกคนก็สวมมงกุฎบนศิลาด้วย ซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ของอิสรภาพของสกอตแลนด์

หินแห่งโชคชะตา

กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษ ทรงพิชิตสกอตแลนด์ได้ทรงยึดศิลาดังกล่าวได้ในปี 1296 และนำไปยังลอนดอน พระองค์ทรงสั่งให้วางโบราณวัตถุไว้ใต้บัลลังก์ไม้ (เก้าอี้ของเอ็ดเวิร์ด) ซึ่งกษัตริย์อังกฤษสวมมงกุฎ เพื่อเป็นสัญลักษณ์ในการคงอำนาจสูงสุดของอังกฤษเหนือสกอตแลนด์ ตั้งแต่ปี 1308 กษัตริย์ทุกพระองค์ได้รับการสวมมงกุฎบนบัลลังก์ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ บัลลังก์ออกจากกำแพงของเวสต์มินสเตอร์เพียงครั้งเดียว - ในปี 1653 บัลลังก์ถูกย้ายไปที่เวสต์มินสเตอร์ฮอลล์เพื่อทำพิธีประกาศให้โอลิเวอร์ ครอมเวลล์เป็นลอร์ดผู้พิทักษ์ สำหรับหินแห่งสโคนนั้น มันถูกเก็บไว้ในแอบบีย์ตั้งแต่ปี 1301 ถึง 1996 ยกเว้นช่วงเวลาสั้นๆ ในปี 1950 เมื่อผู้รักชาติชาวสก็อตขโมยไปในช่วงสั้นๆ ปัจจุบัน โบราณวัตถุถูกเก็บรักษาไว้ที่ปราสาทเอดินบะระในสกอตแลนด์ แต่สำหรับพิธีราชาภิเษกของกษัตริย์อังกฤษในอนาคต หินก้อนนี้จะถูกนำไปที่สำนักสงฆ์อย่างแน่นอนเพื่อใช้เป็นสถานที่ดั้งเดิมใต้ที่นั่งของเก้าอี้ของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ด

การฝังศพที่วัด

ในศตวรรษที่ 12-18 เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ยังเป็นสถานที่ฝังศพของกษัตริย์อังกฤษและอังกฤษอีกด้วย พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพเป็นกษัตริย์พระองค์แรกที่ได้รับการพักผ่อนชั่วนิรันดร์ภายในกำแพงโบสถ์ในสำนักสงฆ์ ในศตวรรษที่ 12 พระองค์ได้รับการยกย่องให้เป็นนักบุญ และพระธาตุของพระองค์ถูกปิดล้อมไว้ในศาลเจ้าที่ประดับประดาด้วยทองคำและอัญมณีล้ำค่า และกลายเป็นวัตถุแห่งการสักการะและการแสวงบุญของผู้ศรัทธาชาวอังกฤษ กษัตริย์ส่วนใหญ่ที่สิ้นพระชนม์ก่อนปี ค.ศ. 1760 จะถูกฝังอยู่ในสำนักสงฆ์ ยกเว้นพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 พระเจ้าเฮนรีที่ 8 และพระเจ้าชาลส์ที่ 1 ซึ่งประทับอยู่ในโบสถ์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ปราสาทจอร์จแห่งวินด์เซอร์. หลังปี ค.ศ. 1760 กษัตริย์ส่วนใหญ่และสมาชิกในครอบครัวเริ่มถูกฝังในโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ จอร์จ หรือที่บ้านพัก Frogmore House (1 กม. ทางตะวันตกของปราสาทวินด์เซอร์)

ไม่มีเกียรติใดสำหรับชาวอังกฤษมากไปกว่าการถูกฝังในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ ในยุคกลาง เกียรติยศนี้สามารถซื้อได้ด้วยการบริจาคอย่างใจกว้าง จึงมีหลุมศพของคนรวยจำนวนมากที่นี่ที่ไม่ทิ้งร่องรอยในประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป สำนักสงฆ์แห่งนี้ก็กลายเป็นสถานที่พำนักแห่งสุดท้ายของบุคคลสำคัญระดับชาติที่โดดเด่นอย่างแท้จริงมากมาย ประเพณีนี้ก่อตั้งโดย Oliver Cromwell ซึ่งพลเรือเอก Robert Blake ยืนกรานถูกฝังอยู่ที่นี่ในปี 1657 เมื่อเวลาผ่านไป นายพล นักการเมือง แพทย์ และนักวิทยาศาสตร์เริ่มถูกฝังอยู่ในป่าช้าของ Westminster Abbey ตัวอย่างเช่นนักวิทยาศาสตร์ชื่อดังเช่น John Herschel, Isaac Newton, Charles Darwin และ Ernest Rutherford ถูกฝังอยู่ที่นี่ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 การฝังศพที่เผาศพแทนที่จะเป็นโลงศพกลายเป็นเรื่องปกติ และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2479 ไม่มีการฝังใครไว้ในโลงศพภายในกำแพงอาราม ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือสมาชิกของตระกูลเพอร์ซี ซึ่งเป็นเจ้าของห้องใต้ดินนอร์ธัมเบอร์แลนด์ในบริเวณแอบบีย์

กำหนดการ

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
ทัวร์เสมือนจริง

หากทางตะวันออกของวัดรู้สึกถึงอิทธิพลของสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสอย่างมาก ทางเดินกลางยาวมักเป็นสไตล์อังกฤษ ในระหว่างการก่อสร้างในศตวรรษที่ 14 พระคาร์ดินัลไซมอน แลงแฮม อดีตอธิการบดี ต้องการเร่งงานก่อสร้างให้เร็วขึ้น และยืนยันว่าจะใช้หินที่มีราคาถูกกว่าเป็นฐานรองรับ เราต้องขอบคุณเจ้าอาวาส Nicholas Litlington ที่ไม่ยอมแพ้และดูแลให้มีการใช้หินอ่อนจาก Purbeck เพื่อรองรับ สิ่งนี้ทำให้สถาปัตยกรรมของวัดมีความสมบูรณ์ - คุณไม่สามารถบอกได้จากรูปลักษณ์ของมันว่าใช้เวลาสร้างถึง 500 ปี

เช่นเดียวกับมุมกวี พื้นที่ต่างๆ ถูกสร้างขึ้นในสำนักสงฆ์ซึ่งผู้คนจากอาชีพอื่น ๆ จะถูกทำให้เป็นอมตะ ทางด้านตะวันตกของออร์แกน หันหน้าไปทางทางเดินกลางโบสถ์ มีอนุสาวรีย์ของเซอร์ไอแซก นิวตัน (1642-1727) โดย J. M. Rysbrack นิวตันเป็นที่จดจำจากกฎแรงโน้มถ่วงเป็นหลัก แต่การค้นพบและสิ่งประดิษฐ์อื่นๆ ของเขาในสาขากลศาสตร์ ทัศนศาสตร์ และดาราศาสตร์ ทำให้เขากลายเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งของโลก ความสนใจของเขาสะท้อนให้เห็นในประติมากรรม ซึ่งแสดงให้เห็นเครื่องมือทางแสงและคณิตศาสตร์ หนังสือของเขา และทรงกลมที่มีสัญลักษณ์จักรราศีและกลุ่มดาว เขาถูกฝังอยู่ตรงหน้าอนุสาวรีย์

นักวิทยาศาสตร์และวิศวกรที่โดดเด่นคนอื่นๆ ก็ถูกฝังหรือเป็นที่รำลึกไว้ที่นี่เช่นกัน: Michael Faraday (1791-1867) ผู้ศึกษาไฟฟ้าและแม่เหล็ก; เออร์เนสต์ รัทเทอร์ฟอร์ด (พ.ศ. 2414-2480) ผู้สร้างแบบจำลองอะตอม Charles Darwin (1809-92) วางอยู่ใกล้ๆ และมีเหรียญรูปเหมือนของเขาติดอยู่บนผนังด้านล่างออร์แกนทางตอนเหนือสุดของคณะนักร้องประสานเสียง

บริเวณใกล้เคียงมีรูปถ่ายของนักวิทยาศาสตร์คนอื่นๆ รวมถึงผู้ก่อตั้งน้ำยาฆ่าเชื้อ โจเซฟ ลิสเตอร์ (พ.ศ. 2370-2455) และเพื่อนของดาร์วิน นักพฤกษศาสตร์ เซอร์โจเซฟ ฮุกเกอร์ (พ.ศ. 2360-2454) วิศวกรถูกทำให้เป็นอมตะในทางเดินกลางโบสถ์ หนึ่งในนั้นคือช่างทำนาฬิกาชื่อดังอย่าง Thomas Tompion (1638-1713), George Graham (1673-1751) และ John Harrison (1693-1776) ผู้สร้าง Marine Chronometer ซึ่งทำให้สามารถกำหนดลองจิจูดได้ ที่ทะเล. อนุสรณ์สถานของเขาเปิดขึ้นในปี 2549

ตรงกลางทางเดินกลางโบสถ์เป็นหลุมฝังศพของนักเดินทางและมิชชันนารีชื่อดัง เดวิด ลิฟวิงสโตน หัวใจของเขาถูกฝังอยู่ในแอฟริกาซึ่งเขาเสียชีวิต แต่ 11 เดือนต่อมาคนรับใช้ที่อุทิศตนได้นำศพของเขาไปที่วัดเพื่อฝัง

ตรงกลางทางเดินด้านตะวันตกมีอนุสรณ์สถานหินอ่อนสีเขียวขนาดใหญ่ของเซอร์วินสตัน เชอร์ชิลล์ (พ.ศ. 2417-2508) ผู้นำผู้สร้างแรงบันดาลใจของประเทศในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง สมเด็จพระราชินีทรงเปิดเผยอนุสาวรีย์แห่งนี้เมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2508 - 25 ปีหลังยุทธการแห่งบริเตน

สุสานที่มีชื่อเสียงที่สุดในอารามคือสุสานทหารนิรนาม ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของทางเดินกลางโบสถ์และล้อมรอบด้วยขอบดอกป๊อปปี้สีแดง สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงการล่มสลายไม่เพียงแต่ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสงครามทั้งหมดด้วย การเยือนของรัฐอย่างเป็นทางการทั้งหมดเริ่มต้นด้วยการวางพวงมาลาที่หลุมศพ และพิธีรำลึกจะจัดขึ้นที่นี่ทุกปีในวันอาทิตย์แห่งความทรงจำ

ความคิดในการฝังทหารอังกฤษซึ่งไม่ทราบชื่อและยศที่เวสต์มินสเตอร์ในหมู่กษัตริย์และเจ้าชายนั้นมาจากอนุศาสนาจารย์กองทัพหนุ่มชื่อ David Railton ในปี 1916 ขณะที่เขารับราชการในแนวรบด้านตะวันตก เย็นวันหนึ่ง เมื่อกลับมาที่อพาร์ตเมนต์ของเขา Railton เห็นไม้กางเขนที่หลุมศพพร้อมข้อความว่า "ทหารอังกฤษที่ไม่รู้จัก" สองปีหลังจากสิ้นสุดสงคราม เขาได้ส่งจดหมายถึงเวสต์มินสเตอร์ก่อนหน้าโดยเสนอให้ฝังทหารนิรนามไว้ในแอบบีย์ เจ้าอาวาสรับแนวคิดนี้ด้วยความกระตือรือร้น แต่พระเจ้าจอร์จที่ 5 สงสัยว่าการฝังศพดังกล่าวจะถือว่าล่าช้าหรือไม่ อย่างไรก็ตาม รัฐบาลและประชาชนสนับสนุนแผนดังกล่าว และในที่สุดก็ได้รับการอนุมัติ

บนเรือรบพร้อมด้วยเรือพิฆาต 6 ลำ ศพของทหารถูกขนจากฝรั่งเศสไปยังอังกฤษอย่างเคร่งขรึม ในเช้าวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2463 เขาถูกนำตัวไปที่วัดด้วยรถม้า และหยุดที่ไวท์ฮอลล์ ซึ่งเป็นที่ที่กษัตริย์ทรงเปิดอนุสาวรีย์ โลงศพถูกหามเข้าไปในสำนักสงฆ์ผ่านทางประตูทางทิศเหนือ และถูกหามไปตามทางเดินกลางโบสถ์ โดยมีผู้รับรางวัลไม้กางเขนวิกตอเรีย 100 คน ซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดด้านความกล้าหาญของสหราชอาณาจักร ธงที่ใช้คลุมโลงศพแขวนอยู่บนเสาใกล้เคียง เดวิด เรลตันปิดแท่นบูชาชั่วคราวด้วยธงนี้พร้อมทั้งร่วมเป็นส่วนหนึ่งกับทหาร เสาที่อยู่ติดกันมีระฆังจากเรือ Verdun ซึ่งส่งศพไปยังอังกฤษ และเหรียญเกียรติยศจากรัฐสภาซึ่งเป็นรางวัลสำหรับทหารจากสหรัฐอเมริกา

เซอร์โจเซฟ ฮุคเกอร์เป็นหนึ่งในนักวิชาการที่ได้รับการรำลึกถึงอยู่ทางด้านเหนือของคณะนักร้องประสานเสียง

มุมมองจากโบสถ์ถึงราวบันไดของคณะนักร้องประสานเสียง ด้านซ้ายเป็นอนุสาวรีย์ของ Isaac Newton โดย J.M. Risbrack

สุสานนโปเลียน Les Invalides
ปารีสฝรั่งเศส
ผู้ปกครองที่พ่ายแพ้และถูกไล่ออกเพียงไม่กี่คนได้รับรางวัลฝังศพอันหรูหราเช่นนี้ ในปีพ.ศ. 2404 อัฐิของจักรพรรดินโปเลียนถูกส่งไปยังปารีสจากเซนต์เฮเลนา และฝังไว้ในอาสนวิหารแซ็งวาลิด ตรงกลางห้องใต้ดินมีโลงศพที่ทำจากพอร์ฟีรีสีแดงตั้งตระหง่านอยู่ ล้อมรอบด้วยรูปปั้น 12 องค์ที่เล่าถึงชัยชนะของนโปเลียน ชื่อของเมืองที่ถูกยึดครอง (ซึ่งก็คือมอสโก) ถูกจารึกไว้บนพื้น ตอนนี้ Invalides ที่มีพิพิธภัณฑ์ทหารตั้งอยู่ในนั้นรวมอยู่ในโปรแกรมทัวร์ชมเมืองปารีสดังนั้นนักท่องเที่ยวหลายร้อยคนจึงไปเยี่ยมชมหลุมศพของจักรพรรดิทุกวัน หลุมศพของ Oscar Wilde, สุสาน Père Lachaise
ปารีสฝรั่งเศส
แฟน ๆ หลายพันคนมาเยี่ยมชมหลุมศพของ Oscar Wilde ทุกปี ในขั้นต้น นักเขียนถูกฝังอยู่ในสุสานอื่น แต่ขี้เถ้าของเขาก็ถูกย้ายไปยัง Pere Lachaise ซึ่งมีการติดตั้งสฟิงซ์มีปีกไว้เหนือสถานที่ฝังศพ อนุสาวรีย์แห่งนี้ตั้งตระหง่านอยู่อย่างเงียบๆ จนกระทั่งประมาณกลางทศวรรษ 1980 จนกระทั่งกระแสความสนใจใหม่ในตัวนักเขียนเริ่มขึ้น ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา อนุสาวรีย์เริ่มถูกปกคลุมไปด้วยกราฟฟิตีเป็นประจำ และจากนั้นก็มีประเพณีแปลกๆ เกิดขึ้นโดยการทาริมฝีปากที่ทาสีไว้ โดยทิ้งรอยลิปสติกไว้บนหินสีขาว เมื่อปีที่แล้ว ในวันครบรอบ 111 ปีการเสียชีวิตของนักเขียนคนนี้ ในที่สุดพวกเขาก็ตัดสินใจปกป้องอนุสาวรีย์จากแฟนๆ ที่รักเป็นพิเศษ และปิดด้วยกระจกป้องกันอย่างหนา
หลุมศพของจิม มอร์ริสัน สุสานแปร์ ลาแชส
ปารีสฝรั่งเศส
แม้ว่าเวลาผ่านไปกว่า 40 ปีแล้วนับตั้งแต่การเสียชีวิตของผู้นำที่มีเสน่ห์ของวงร็อค The Doors แต่คำถามเกี่ยวกับการตายของเขาก็ไม่ได้ลดลง: สาเหตุของการเสียชีวิตของนักดนตรียังไม่ชัดเจนนักและยังไม่ชัดเจนว่าเหตุใดเขาจึงต้องถูกฝัง ในโลงศพที่ปิดสนิท แฟน ๆ ที่อุทิศตนบางคนชอบคิดว่าไอดอลไม่ได้ตาย แต่เพียงแค่เบื่อหน่ายกับทุกสิ่งและตัดสินใจหายตัวไปโดยแกล้งทำเป็นความตาย แต่ถึงกระนั้นพวกเขาก็มาที่หลุมศพเล็ก ๆ ของเขาอย่างต่อเนื่องที่ชานเมืองและในความทรงจำของมอร์ริสันดื่มด่ำกับ "ความตะกละ" ทุกประเภทที่นั่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งบุคลิกที่น่าสงสัยจำนวนมากมารวมตัวกันที่มุมของป่าช้านี้ในวันเกิดของนักดนตรี
หลุมศพของ Emile Zola, สุสาน Montmartre
ปารีสฝรั่งเศส
โดยทั่วไปแล้ว ไกด์จะพานักท่องเที่ยวชาวรัสเซียในปารีสไปที่สุสานอนุสรณ์ Père Lachaise และในพื้นที่มงต์มาตร์ พวกเขาจะพาไปยังจุดชมวิวของมหาวิหาร Sacré-Coeur เท่านั้น โดยลืมไปว่าบริเวณใกล้เคียงมีสุสานที่มีชื่อเสียงแห่งที่สอง ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Théophile Gautier, Pauline Viardot, Vaslav Nijinsky, Francois Truffaut ถูกฝังอยู่ , Edgar Degas และบุคคลยอดนิยมอื่น ๆ อีกมากมาย อย่างไรก็ตาม คนส่วนใหญ่มาที่สุสานแห่งนี้เพื่อสักการะหลุมศพของนักเขียนเอมิล โซลา และถึงแม้ว่าขี้เถ้าของนักเขียนไม่กี่ปีหลังจากการตายของเขาจะถูกย้ายไปยังหลุมฝังศพของบุคคลที่โดดเด่นที่สุดในฝรั่งเศส - วิหารแพนธีออน แต่หลุมศพก็ได้รับการเก็บรักษาไว้และมีดอกไม้สดอยู่ที่อนุสาวรีย์อยู่เสมอ
หลุมศพของ Federico Fellini สุสานประจำเมือง
ริมินี, อิตาลี
นักท่องเที่ยวที่เคยไปรีสอร์ทยอดนิยมของอิตาลีอย่างริมินีรู้ดีว่าสนามบินท้องถิ่นนี้ตั้งชื่อตามผู้กำกับชื่อดัง Federico Fellini และถ้าคุณไปทัวร์เมืองคุณจะได้เห็นหลุมศพของชาวอิตาลีผู้ยิ่งใหญ่อย่างแน่นอน - ตั้งอยู่ที่ทางเข้าสุสานของเมือง หลุมศพที่แปลกตานี้ดูเหมือนหัวเรือซึ่งชวนให้นึกถึงหนึ่งในภาพยนตร์อัจฉริยะด้านภาพยนตร์
หลุมศพของไอแซก นิวตัน เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์
ลอนดอน, สหราชอาณาจักร
ในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ - สถานที่ดั้งเดิมในพิธีราชาภิเษกของผู้ปกครองแห่งบริเตนใหญ่ - เจฟฟรีย์ชอเซอร์, ชาร์ลส์ดาร์วิน, ชาร์ลส์ดิคเกนส์ถูกฝังอยู่และชื่อที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ อีกมากมายสามารถอ่านได้บนแผ่นหิน แต่ผู้มาเยือนส่วนใหญ่มักจะมาที่นี่เพื่อดูคำจารึกบนหลุมฝังศพอันวิจิตรงดงาม: “อยู่ที่นี่ เซอร์ไอแซก นิวตัน ขุนนางผู้ซึ่งเกือบจะเป็นพระเจ้า เป็นคนแรกที่พิสูจน์ด้วยคบเพลิงแห่งคณิตศาสตร์ถึงการเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์ และเส้นทางต่างๆ ของดาวหางและกระแสน้ำในมหาสมุทร ... ให้มนุษย์เปรมปรีดิ์ที่มีสิ่งนี้ดำรงอยู่เป็นเครื่องประดับของเผ่าพันธุ์มนุษย์ "
หลุมศพของคาร์ล มาร์กซ์ สุสานไฮเกต
ลอนดอน, สหราชอาณาจักร
คอมมิวนิสต์คนใดก็ตามที่มาถึงลอนดอนถือเป็นหน้าที่ของเขาที่จะต้องยอมจำนนต่อเถ้าถ่านของคาร์ล มาร์กซ์ ผู้สนับสนุนท้องถิ่นของพรรคนี้ได้สร้างรูปปั้นครึ่งตัวที่โอ่อ่าบนหลุมศพของเขาซึ่งแตกต่างจากภาพลักษณ์ของสหภาพโซเวียตอย่างสิ้นเชิง หากคาร์ลมาร์กซ์และอุดมการณ์ของเขาเป็นที่สนใจของคุณเพียงเล็กน้อย แต่ก็ยังคุ้มค่าที่จะไปเยี่ยมชมสุสานไฮเกตทางตอนเหนือของเมืองหลวงของอังกฤษ: มีห้องใต้ดินและหลุมฝังศพมากมายในยุควิคตอเรียนและนอกเหนือจากผู้ก่อตั้งลัทธิมาร์กซิสม์เช่น บุคคลอันเป็นที่เคารพนับถืออย่างนักวิทยาศาสตร์ ไมเคิล ฟาราเดย์ หรือนักเขียนจอร์จ ถูกฝังโดยเอเลียต
สุสานเลนิน
มอสโควประเทศรัสเซีย
บนจัตุรัสแดง ใกล้กับกำแพงเครมลินในมอสโก ร่างของเลนินถูกเก็บไว้ในสุสานหินแกรนิตในโลงกระจกกันกระสุน การทดลองทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับการเก็บรักษากินเวลาเกือบศตวรรษแม้แต่ห้องปฏิบัติการพิเศษก็ถูกสร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์นี้ทุก ๆ 18 เดือนนักวิทยาศาสตร์จะจุ่มซากศพลงในของเหลวดองศพพิเศษพารามิเตอร์ทั้งหมดของร่างกายจะถูกบันทึกและศึกษาอย่างต่อเนื่อง ในสมัยโซเวียต เราอาจต้องต่อแถวยาวหลายชั่วโมงที่สุสาน ผู้คนยืนรออยู่ตลอดเวลา ขณะนี้มีคนอยากดูศพของผู้นำน้อยลงมาก และหากคุณไม่เคยไปสุสานมาก่อนก็ควรรีบ เพราะเห็นได้ชัดว่าร่างของเลนินจะถูกฝังในอนาคตอันใกล้นี้

หลุมศพของ Nikita Khrushchev สุสาน Novodevichy
มอสโควประเทศรัสเซีย
ในสุสาน Novodevichy คุณสามารถศึกษาประวัติศาสตร์ของประเทศของเราได้: บุคคลในประวัติศาสตร์ นักเขียน ศิลปิน และบุคคลที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ จำนวนมากที่อาศัยอยู่ในช่วงสองสามศตวรรษที่ผ่านมาถูกฝังอยู่ที่นั่น จึงมีเพียงไม่กี่คนที่มาที่นี่เพื่อดูหลุมศพเพียงหลุมเดียว แต่ ผู้เยี่ยมชมเกือบทุกคนหยุดที่ถนนที่ตั้งอยู่ในตรอกกลางของอนุสาวรีย์บนหลุมศพของ Nikita Khrushchev อนุสาวรีย์โดย Ernst Neizvestny ประกอบด้วยแผ่นคอนกรีตสีดำและสีขาว ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของบุคลิกที่เป็นที่ถกเถียงของผู้นำคนหนึ่งของสหภาพโซเวียต

หลุมศพของ Vysotsky สุสาน Vagankovsky
มอสโควประเทศรัสเซีย
โปรแกรมทัวร์รถบัสเที่ยวชมรอบมอสโกมักจะรวมการเยี่ยมชมสุสาน Vagankovsky และหลุมศพของ Vladimir Vysotsky หาง่ายมาก: ตั้งอยู่ด้านหน้าทางเข้าหลัก ทุกวันนี้มีเพียงไม่กี่คนที่จำได้ว่าเมื่อหลายสิบปีก่อนผู้อำนวยการสุสานต้องการความกล้าหาญอย่างยิ่งในการฝังนักแสดงและนักดนตรีที่ผู้นำของประเทศไม่ชอบในสถานที่ดังกล่าว: เจ้าหน้าที่ยืนยันว่าหลุมศพตั้งอยู่บนขอบมุมที่ไกลที่สุด ของสุสาน