Kastanjat kukkivat nyt Pariisissa. Pariisilaiset kastanjat

Jokaisella kaupungilla on suotuisat näkökulmansa ja niitä, jotka... ei niinkään. Aivan kuin ihmisen kasvot :) Ja tietysti jokainen haluaa esitellä itsensä parhaalta puolelta, mikä on ymmärrettävää. Ihmiselle valaistus ja pään kallistus ovat ratkaisevassa asemassa, ja kaupungille - vuodenaika ja sää. Minulta kysytään usein: mikä on paras aika matkustaa Pariisiin ja milloin siellä on vähiten turisteja? Valitettavasti ensimmäinen ja toinen kohta eivät täsmää. Ja yleisesti ottaen minusta näyttää siltä, että täällä on paljon vieraita ympäri vuoden. Mutta ehkä meidän täytyy vain sopia tähän ja pitää se itsestäänselvyytenä. Kuten eräs tuttavani sanoi ensimmäisen Pariisin vierailunsa jälkeen: ”En ymmärrä, miksi monet ihmiset ovat yllättyneitä ja ärsyttäviä turistipaikkojen ihmisjoukoista. Mitä outoa siinä on, että valtava määrä ihmisiä haluaa nähdä yksi maailman kauneimmista kaupungeista?"

Jos suunnittelet matkaa Pariisiin, mutta et ole vielä päättänyt päivämääristä, toivon, että tämä postaus antaa sinulle ideoita.

ELOKUU

Aloitan tietysti elokuusta, koska tässä se on - hyvin pian, ja näyttää siltä, että en ole koskaan elämässäni odottanut sitä niin paljon kuin nyt. Kuten olen sanonut , kesän viimeinen kuukausi on lomakausi Ranskassa. Pariisilaiset repivät kyntensä pois kaupungista parhaan kykynsä mukaan ja menevät jonnekin mereen. Tämän ansiosta pääkaupunki on tyhjänä neljä viikkoa, hiljaisemmaksi ja paljon rennommaksi. Olen sisäisesti repeytynyt sen välillä, että kaipaan laiskaa lomaa rannalla ja rakastan valtavasti Pariisin auringonlaskuja elokuussa, jolloin voit saada tunteen intiimistä kohtaamisesta kaupungin kanssa. Lyhyesti sanottuna, tule.

MYYNTI

Tarkka aikataulu voidaan aina Googlettaa 5 sekunnissa. Talvimyynti alkoi tänä vuonna 6. tammikuuta ja päättyi 16. helmikuuta ja kesämyynti alkoi 22. kesäkuuta ja kestää 2. elokuuta asti. Tietenkin on parasta tulla kahden ensimmäisen viikon aikana. Ja jos mahdollista, käy ostoksilla arkisin klo 16-00 asti. Paitsi tietysti, jos sinulla on akuutti puute kosketuksessa tuntemattomiin ihmisiin täynnä olevissa kaupoissa :)

JOULU

Eurooppalainen joulu tarkoittaa tonnia kauniita katukoristeita, seppeleitä, valaistusta aina kun mahdollista, näyteikkunat, yksi ylellisempi kuin toinen, herkullisia juhlamessuja ja vain lämmintä lomatunnelmaa. Vaikka lumiset talvet Pariisissa ovat erittäin harvinaisia (siksi he rakastavat sitä niin paljon). No, ja mikä tärkeintä, osterien ja muiden merieläinten kausi osuu juuri joulu-tammikuuhun: ruokatiskit ovat täynnä supermarketteja, toreja ja ravintoloita. Joulu on parasta aikaa kokeilla ensimmäistä tusinaa ostereita (tai vielä parempi, aloita enintään 6 kappaleella) tai hummeria.

HUHTIKUU

Todennäköisesti huhtikuussa nähdään Pariisin rankin turistivyöry. Miksi? Koska kaikki kukkii... Vaaleanpunaiset kirsikankukkien pilvet hajallaan ympäri kaupunkia houkuttelevat ihmisiä kuin valo houkuttelee yöperhosia. Totta, turistit viihtyvät enimmäkseen Sakuran lähellä Notre Damen lähellä, kun taas on paljon mielenkiintoisempia ja epätyypillisempiä paikkoja: Jardin des Plantes, japanilainen puutarha , So Park (kuvassa yllä ja viestin otsikossa), Gabriel Pierne Square. Mutta kyse ei ole vain kukista: koko kaupunki näyttää hitaasti, hitaasti suoristavan selkänsä, nousevan täyteen korkeuteen, suoristavan olkapäitään ja hengittävän syvään raitista ilmaa. Joka päivä tunnet sen - kesä on aivan nurkan takana. Ei väliä, että tämä tunne on erittäin petollinen)) Paikalliset ymmärtävät minua - tänä vuonna kevät oli salamannopea ja kesä myöhässä. Mutta mitä väliä sillä on, koska itse huhtikuu on aivan ihana.

LOKAKUU

Ja jälkiruoaksi jätin suosikkikuukauteni. Minulle henkilökohtaisesti kaunein Pariisi on lokakuussa. Tämä on aika, jolloin varjojen määrä puilla, jalkakäytävillä ja taivaalla on yksinkertaisesti uskomatonta. Rakastan todella Pariisia yleisesti, mihin aikaan vuodesta tahansa, mutta lokakuussa olen niin onnellinen täällä, että joskus haluan itkeä. En ole varma, että kaikki ymmärtävät tämän) Rodin-museon puutarha, jälleen - Albert Kahnin puutarha aurinkoisten keltaisten ginkgojen kanssa, Bourbonin pengerrys, näkymä oikealle rannalle Arab World Instituten katolta, auringonlaskuja Navesilta, krysanteemien tuoksu, ensimmäinen lasillinen punaviiniä terassilla (tämä on minun syksyinen perinteeni), harjakattoinen auringonvalo lentävien lehmuspuiden oksien läpi, puna-puna-ruskea-keltainen muratin peittämät seinät pihalla ja puutarhassa hallintotuomioistuimen rakennuksen takana, Luxemburgin puutarhan plataanien pudonneet lehdet ja autio Bord de l'Eaun kuja Tuileriesissa... Ei ole enää taivasta kuin Pariisin lokakuussa viskoosia, rentoa kävelyä ja kevyttä, kirkasta surua, joka tulee talven sateita odotellessa. Lokakuussa Pariisi on edelleen lämmin, erittäin lempeä ja erittäin vieraanvarainen.

Kaikkia sää-/kausi-/turistitekijöitä lukuun ottamatta sinun on mentävä mihin tahansa kohtaan planeetalla, kun haluat, ei opaskirjan, bloggaajan tai matkatoimiston neuvojen mukaan. Parhaat matkat syntyvät, kun olemme niihin valmiita, eivätkä nämä hetket useimmiten osu yllä mainittujen tekijöiden kanssa. Ensimmäinen Pariisini tapahtui maaliskuun lopussa - huhtikuun alussa. Muistan, että oli odottamattoman lämmintä ja muutama puu kukkii. Enkä tehnyt edes puoliakaan siitä, mitä opaskirjat velvoittavat minua tekemään heidän "top 10" ja niin edelleen kanssa. Minne tahansa menemmekin, ensimmäinen asia, joka meidän täytyy pakata mukaan, on kevyt sydän ja leveät silmät. Sitten he pystyvät mukautumaan kaikkeen uuteen, eivät vain odotettuihin.

Pariisilaiset kastanjat

Olen kyllästynyt yö-ajatuksiin

Ja lyön kitaran sointua,

Ja kastanjat kukkivat Pariisissa

Lähellä Place de la Concordea.

Nämä kynttilät ovat painottomia,

Että ohikulkijoilta puuttuu uni,

Hyvä, mutta lyhytikäinen

Aivan kuin meidän keväämme kanssasi.

Omassa nuoruudessani ja vanhuudessani

Älä käänny takaisin, vaikka kuolisit

Ja kastanjat kukkivat Pariisissa

Tuileries'n polkujen yli.

Moskovan lumihiutaleiden yläpuolella,

Mitä varten sateet tulevat,

Huudan toivottomasti puhelimeen:

"Odota minua, odota!"

Miksi odottaa minua turhaan?

Vuosisadan vaihteessa?

Tälle iloiselle lomalle

En jaksa enää pysyä perässäsi.

Ja Pariisissa on joen laituri,

Monivärinen karuselli,

Ja he tuovat turisteja

Tour Eifelin juurella.

Ja katson tyhjänä ulos ikkunasta

Pihalla on pohja,

Missä on minun ikäluokkani

Kilpailee dominossa.

Ja Pariisissa se lentää ympyrässä

Loputon pyöreä tanssi,

Ja opiskelija suutelee tyttöystäväänsä,

Eikä kukaan odota ketään.

Jotenkin historiallisesti kävi niin, että Pariisista, yhdestä maailman suurimmista ja kauneimmista kaupungeista, tuli paikka, johon sekä venäläinen aatelisto että venäläinen älymystö aina pyrkivät. Ehkä tästä syystä Venäjä on luonut vahvat, vuosisatoja vanhat kulttuurisiteet Ranskaan. Sana "Pariisi" tuo heti mieleen impressionistiset taiteilijat Ivan Turgenevin, Chaim Soutinen, Amedeo Modiglianin ja Anna Akhmatovan, Edith Piafin ja Yves Montandin. Pariisi liittyy meille Victor Hugon, Alexandre Dumasin, Prosper Merimeen lapsuuden löytöihin ja kaikkeen siihen upeaan ranskalaiseen kirjallisuuteen, joka on pitkään muistuttanut venäjää.

Tulin ensimmäisen kerran Pariisiin vuonna 1968. Vuotta aiemmin kappaleeni "Atlantas" oli minulle odottamaton, kun olin tuolloin toisella tutkimusmatkalla ja sijoitin ensimmäisen sijan liittovaltion parhaasta neuvostonuorten kappaleesta. Ja Komsomolin keskuskomitea päätti Komsomolin Leningradin aluekomitean aloitteesta lähettää minut muiden taiteilijoiden ja runoilijoiden kanssa osaksi Neuvostoliiton olympiajoukkueen "luovaa ryhmää" vuoden talviolympialaisiin. Grenoble.

Vietimme Ranskassa kolme viikkoa: neljä päivää Pariisissa ja loput aikaa Grenoblessa. "Osaan asemaamme", meidän piti puhua aika ajoin urheilijoiden edessä olympiakylässä ja ranskalaisen "yleisön" edessä. Koska en itse osannut soittaa kitaraa silloin enkä osaa vieläkään, komediateatterin näyttelijä, nykyinen kansantaiteilija, Valeri Nikitenko nimitettiin erityissäestäjäksi. Jo Leningrad-Moskova-junassa kävi ilmi, että hän ei myöskään osannut soittaa kitaraa ollenkaan. Tunnustuksensa jälkeen Valeri pyysi kyynelisesti olemaan luovuttamatta häntä, koska hän todella halusi mennä Pariisiin. Seurauksena oli, että Ranskan konserteissa Georgian Orero-yhtyeen kitaristit soittivat kanssani, ja minun on sanottava, että en muista niin ylellistä säestystä vaatimattomille kappaleilleni kaikkina seuraavina vuosina.

Pariisi hämmästytti minua täsmälleen samankaltaisuudestaan koulumme ja sitä koskevien kirja-ideoiden kanssa - Eiffel-torni, Louvre, Pantheon, Riemukaari, Rodinin Balzac Boulevard Raspail -kadulla, Invalides-palatsi, Sacré-Coeur-katedraali huipulla Montmartre Hill, Notre Dame. Tähän kaupunkiin tutustuminen muistutti matkaa lapsuutemme kirjamaailmaan - Hugosta ja Mériméesta "kiellettyyn" Zolaan ja Maupassantiin. Muistan muita enemmän Notre Damen ja Orangerie-impressionistisen museon Tuileries-puistossa.

Pariisissa ryhmämme johtaja, korkea-arvoinen komsomoli-apparatshik Gennadi Janajev, myöhempi Neuvostoliiton viimeinen varapresidentti viimeisen presidentti Gorbatšovin aikana, josta tuli surullisen kuuluisa valtiollisen hätäkomitean puheenjohtajana, oli närkästynyt retken aikana. Louvreen: ”Mikä museo tämä on? He asettivat jonkinlaisen kivinaisen, jolla ei ollut päätä ja siivet, aivan sisäänkäynnin luo, mikä tarkoitti kuuluisaa antiikin Samothracen Niken patsasta, "eikä siellä ollut olutta juotavaa!" Seuraavana päivänä, illalla, puhuttuaan aamulla halveksivasti "keskinkertaisista porvarillisista muotokuvamaalajista, jotka maalaavat vinoja kuonoja" (tarkoittaen Modigliania), Yanaev syöksyi yllättäen huoneeseemme iloisen jännityksen tilassa, jota hänen "Stolichnaja" vahvisti. oli tuonut mukanaan ja totesi: "Pariisi on vihamielisen ideologian kaupunki ja jatkuva valppaus on välttämätöntä. Siksi ne, jotka eivät ole vielä nähneet stripteasea, jakautuvat taistelutroikoihin - Place Pigallelle!

Mitä tulee Modiglianiin, onnistuin silti puolustamaan häntä mahtavien johtajiemme edessä. Ja se oli näin: olympialaisten yhteydessä järjestettiin erityisesti Modiglianin teosten näyttely, jossa valtuuskuntamme vieraili. Kuultuani edellä mainitun krapula-Janajevin halveksuvan huomautuksen suuttuin hirveän vihaiseksi ja itselleni odottamatta, unohtaen asemien eron ja alkeellisen varovaisuuden, aloin huutaa hänelle ja hänen Komsomolin keskuskomitean apulaisensimmäiselle sihteerille. Valko-Venäjä, Mihail Rzhanov: "Komsomolin typerykset, tämä on loistava taiteilija! Kuinka kehtaat puhua hänestä noin?" Odotin vihaista reaktiota, mutta johtajamme tulivat yhtäkkiä hiljaiseksi, ja Yanaev sanoi rauhallisesti hymyillen: "Sanya, miksi haukut? Sinun on parasta selittää se meille, ehkä me ymmärrämme." Seuraavien kahdenkymmenen minuutin aikana pidin tunteesta vapisevalla äänellä innoitetun puheen Amedeo Modiglianin työstä ja hänen traagisesta elämästään, joka päättyi 35:ssä, käyttäen elokuvaa ”19 Montparnasse” tarinani pohjana. Yanaev kuunteli puoli korvalla, mutta kun hän sai selville, että taiteilija oli alkoholisti ja joi itsensä kuoliaaksi, hän julisti iloisesti: "Sanya! Tämä on meidän mies. Porvarilliset paskiaiset juottivat loistavan taiteilijan!" Tämän jälkeen näyttelyä suositeltiin kaikille Neuvostoliiton valtuuskunnan jäsenille.

Surullisten aukkojen aikakausi,

Missä kuoleman saalis on runsas.

Akhmatova ja Modigliani,

Akhmatova ja Gumilev.

Taivaallinen manna Herralta

Syrjäytynyt ei voi odottaa.

Romaanit olivat lyhyitä

Molemmat ovat onnettomia.

Vain sellaiselle, joka on elänyt monta vuotta

Saatavilla on salaisuus -

Taiteilija tai runoilija

Runoilija ei kykene rakastamaan.

Älä turhaan valittaa,

Että kaikki paloivat ennen määräaikaa:

Yksi tukehtui absinttiin

Toinen ammuttiin.

Koska molemmat kestävät pitkään

Hän onnistui selviytymään.

Mutta heidän kanssaan, vaikka se ei riitä,

Jakaa sänky ja suoja,

Hän sitoi heidät yhteen ikuisesti

Muukalaisia eri maailmoista.

Kuin sumussa kaikuva kello

Sanayhdistelmä kuulostaa:

"Akhmatova ja Modigliani,

Akhmatova ja Gumiljov."

Muistan edelleen Pariisin ja Lyonin välisen junan ahtaan toisen luokan osaston, jolla menimme Grenobleen. Tähän lokeroon, samankokoiseen kuin meidän, ei mahtunut neljä, vaan kuusi henkilöä, ja se oli uskomattoman tukkoinen. Seisoimme käytävällä ikkunan vieressä ja päätimme, että odotamme Pariisin loppumista ja menemme nukkumaan. Seisoimme kuitenkin yli tunnin, ja ikkunan ulkopuolella välähti edelleen tiet ja talot - joten emme odottaneet metsää tai peltoa. Keskellä yötä heräsimme jyrkästä ja odottamattomasta pysähdyksestä, sitäkin oudompaa, että Pariisi-Lyon-pika ryntäsi yli sadan kilometrin tuntinopeudella. Kävi ilmi, että yksi tukkoisuudesta tyrmistynyt maanmiehimme tuli seuraavasta osastosta käytävälle, päätti avata ikkunan hengittääkseen ja veti ikkunaa lähinnä olevan kannakkeen, jonka alle oli kirjoitettu jotain hänen kielellään. ei ymmärtänyt ranskaa. Kävi ilmi, että hän veti sulkuventtiilin kahvasta. Seuraavana aamuna aktivistimme kiersivät vaunujen ympärillä hatut ja keräsivät kaikilta viisi frangia sakkoa vastaan.

Grenoblessa meidät sijoitettiin yksitellen Ranskan ja Neuvostoliiton ystävyysseuran jäsenten perheisiin, joiden lapset opiskelivat venäjää yliopistossa ja saimme liput kaikkiin otteluihin ja kilpailuihin. Kerran päivässä kokoontuimme keskusklubille. Siellä oli pelottavia hetkiä, joista pelottavin oli, kun loppukonsertissa Grenoblen olympialaisten päätyttyä minun piti laulaa kaksi numeroa Charles Aznavourin jälkeen. Muitakin testejä oli. Isäntäni laittoivat minut huoneeseen, jossa on erillinen sisäänkäynti. Tästä syystä minulle annettiin avain korkealle veistetylle ovelle, joka avautui suoraan puutarhaan. Melkein koko huoneen miehitti antiikkinen valtava sänky, ei kaksi, vaan vähintään neljä, korkeaksi petsatut tammipäädyt, joita kruunasivat lukuisat kupidot. Tämän ylellisen sängyn rajattomilla höyhensängyillä, joissa voi makaa joko pituussuunnassa tai ristikkäin, tunsin oloni yksinäiseksi vaeltajaksi erämaassa, varsinkin kun talon puiset seinät eivät osoittautuneet kovin luotettavaksi esteeksi kylmyyttä vastaan. Helmikuun yöt. Neuvostoliiton tavan mukaisesti täytin matkalaukkuuni kaksi "valtuutettua" vodkapulloa sängyn alle. Eräänä päivänä menin johonkin juoma- ja tanssijuhliin ranskalaisten ystäviemme kanssa. Jossain puolenyön jälkeen, kun viina alkoi vähitellen hiipua, muistin yhtäkkiä matkalaukun, jossa oli vodkaa ja päätin mennä hakemaan sen. Yksi ranskankielisistä kääntäjistä, Danielle, 20-vuotias ruskeatukkainen tyttö upeassa Minissä, otti minut pieneen Peugeot-autoonsa. Ulkona satoi vettä. Istuessani hänen vieressään autossa, jota hän sankarillisesti ajoi läpi pimeyden ja sateen, yritin olla katsomatta hänen jalkojaan, jotka olivat tiukasti peitetty mustilla verkkosukkahousuilla. Kävelimme puutarhan läpi. Vaikeasti avasin oven pimeässä ja sytytin valon. Hän riisui märän viittansa, otti kamman pitkistä hiuksistaan ja löystyi niitä ja alkoi vääntää niitä ulos. Sitten hän hyppäsi sängylle juoksukäynnillä ja nauroi käsiään levittäen. Tietenkin kurjotin sängyn alle hakemaan matkalaukkuani. Kun vedin matkalaukun esiin, hän tarttui minuun kaulasta ja sanoi: "Kuule, vodkaa ei vieläkään riitä kaikille, ja tällainen sänky on meillä erittäin harvinainen. Ehkä voimme jäädä?" Pääni ui, mutta valpas sydämeni vajosi pelosta. Kuvittelin, että nyt vanhat puiset seinät siirtyisivät erilleen paljastaen meitä kuvaavien valokuva- ja filmikameroiden linssit. Sitten ranskalaiset tiedusteluagentit ryntäävät sisään värväämään minut Surteen tai johonkin muuhun vakoojapalveluun. "Mitä sinä sanot", mutisin vapisevalla äänellä, "se on epämukavaa, he odottavat meitä." Ja hän kurkotti hänen märkää viittaansa. Ehkäpä siksi hän lähti lähtöpäivänä meille hyvästit luokseni ja sanoi hellästi poskelleni ja halveksivasti hymyillen: "Hyvästi, typerys."

Konsertin jälkeen pidettiin suuri juhlatilaisuus valkoisten olympialaisten päättymisen kunniaksi. Ilmoitettiin, että kuumat ruoat olisivat tyypillisesti ranskalaisia. Siksi olimme hieman yllättyneitä, kun meille tarjottiin kanatupakkaa. Vasta kun maistimme niitä perusteellisesti, kävi selväksi, että ne eivät olleet tupakkaa, vaan paistettuja sammakoita. Neuvostoliiton naiset alkoivat pyörtyä, mutta miehet nousivat tilaisuuteen - he pyysivät lisää Smirnov-vodkaa ja kaatuivat yksimielisesti sammakoiden päälle. Jälkiruoalla vieressäni istuva italialainen Fausto, joka opiskeli Moskovan valtionyliopistossa ja ymmärsi venäjää, kääntyi puoleeni äänekkäällä kysymyksellä: "Sanya, kuinka pidit ranskalaisesta naisesta?" Toisella puolellani istuva KGB-upseeri, jota kutsuttiin virallisesti koulun johtajaksi, laski lasinsa alas ja katsoi takaisin minuun. "En tiedä", änkytin. "Miksi en tiedä"?" – Fausto ei jäänyt jälkeen. "Miksi, miksi", yritin päästä eroon ärsyttävästä keskustelukumppanista, "en osaa kieltä." Hän mietti vastaustani pitkään, selvästikään ymmärtämättä sitä ja rypisti otsaansa, sitten hän hymyili iloisesti ja huusi: "Miksi kielellä? Kädet!”

Paluumatkalla Pariisin halki Valera Nikitenkon ja minä, pyytäessämme vapaata esimiehiltämme, menimme katsomaan öistä Pariisia. Kuljettuamme puoli yötä Clichyn ja Place Pigallen bulevardia pitkin ja juotuamme kahvia yötaksien kuljettajien kanssa kuuluisassa ”Pariisin vatsassa” palasimme kotihotelliimme, kävi ilmi, että sen ovet olivat tiukasti kiinni. lukittu. Kukaan ei vastannut puheluihin tai koputukseen. Silloin Valera löysi joitakin puoliavoimia portteja hotellin vierestä, jotka oli koristeltu valetulla antiikkisillalla leijonien kanssa. Kun astuimme sisään, toivoen löytävämme lisäsisäänkäynnin hotelliin, kävi ilmi, että tämä oli jonkun omakotitalo, joka oli erotettu hotellista tyhjällä seinällä. Talon pihalla oli avoimen verannan pöydällä avoimia luksusautoja, heikko katuvalaistus mahdollisti joidenkin pullojen ja puhdistamattoman illallisen jäänteet. Käännyimme takaisin portille peloissamme, mutta kävi ilmi, että se oli iskenyt perässämme sisään astuessamme. Ja kuinka he löivät kiinni! Jokin automaattinen lukko toimi, jota ei voinut avata edes sisältä ilman avainta. Vasta nyt tapahtuneen merkitys tunkeutui humalaisiin päihimme. Keskellä yötä murtauduimme jonkun muun taloon, ja jos jäisimme kiinni, emme edes pystyisi oikein selittämään mitään, koska emme pystyneet yhdistämään kahta sanaa ranskaksi. Seuraavan puolen tunnin ajan kiipesimme korkeiden porttien yli, joiden päällä oli keihäitä jäljittelevät terävät kärjet, joista yhdestä repin toivottomasti ainoat viikonloppuhousuni.

Pariisissa meillä oli kuitenkin onnea. Moskovassa oli huono sää, ja Air France pyysi lennon viivästymistä anteeksi lentomatkustajista. Meidät majoitettiin välittömästi yhteen Pariisin kalleimmista hotelleista, Lutetiaan, Boulevard Raspail -kadulla, ja kullekin annettiin viisisataa frangia henkilökohtaisia kuluja varten.

Neuvostoliiton kansalaisten kuoliaaksi pelättyinä, huolellisesti ohjeistettuina ”provokaatioiden” varalta ja hieman yllättyneinä odottamattomista palveluksista, tottuneena siihen, että kotimainen Aeroflot kohtelee matkustajia sotavankeina, kieltäytyimme jyrkästi ylellisistä yhden hengen huoneista ja meidät sijoitettiin entistä mukavampiin huoneisiin. kaksinkertainen. Ruokailtuamme yrityksen kustannuksella Burgundin viiniä ja kävellemme puoli yötä pitkin Grand Boulevardeja, palasimme epätavallisen runsaaseen huoneeseemme rokokootyylisillä huonekaluilla. Ja tässä naapurini, joka oli jo vaihtanut silmäniskuja ryhmämme kauniin toimittajan kanssa, keksi hullun idean. Tämä toimittaja ja hänen kääntäjäystävänsä asuivat samassa huoneessa, yhden kerroksen yläpuolella. Naapurini yritti soittaa heille puhelimessa, mutta puhelinoperaattori ei ymmärtänyt venäjää, eikä naapurini voinut kommunikoida saksaksi tai englanniksi tai varsinkaan ranskaksi. Sitten hän lähestyi minua ja vaati, että puhuisin englantia puhelinoperaattorin kanssa ja selvittäisin naisten puhelinnumerot. Hänen suunnitelmansa oli yksinkertainen nerokseen asti; hänen tyttöystävänsä piti tulla luoksemme, ja minun piti ottaa hänen paikkansa, heidän huoneeseensa. Kaikilla yrityksilläni saada hänet luopumaan hänestä ei ollut vaikutusta hänen mieleensä, Burgundin savut ja ylellinen - vähintään neljän kokoisen - sängyn näky, jossa oli alkovikatos. "Valera", vakuuttelin häntä, peläten oikeutetusti "välittömiä provokaatioita", "no, odota huomiseen, Moskovaan asti, mitä väliä sillä on sinulle?" "Mistä sinä puhut? - hän huusi. "Ranskan maaperällä naisemme ovat suloisempia!" Jouduin kaatamaan hänelle toisen lasillisen viiniä, jonka jälkeen hän lopulta vaipui uniseen tilaan.

Seuraavana päivänä sää parani osaksi harmistuksemme ja kone lensi turvallisesti Le Bourget'sta Moskovaan...

Seuraavina vuosina minulla oli tilaisuus vierailla Pariisissa monta kertaa, ja vertasin aina tätä suurta kaupunkia aikaisempiin ajatuksiini siitä, joita poimiin Hugon, Dumasin, Mériméen, Stendhalin ja Maupassantin kirjoista. Muistan, että Omskissa nälkäisinä evakuointivuosina kiehtoi minua Napoleon Bonaparten elämäkerta. Ilmeisesti kaikki pojat olivat silloin kiehtoneet tämän suuren komentajan hahmosta! Olen lukenut uudelleen akateemikko Tarlen upean kirjan "Napoleon" monta kertaa. Ja tämä lapsuuden kiehtovuus Napoleoniin säilyi monta vuotta. Siksi, kun jo aikuisena menin Pariisin Invalides-palatsiin, jonne Napoleon ja hänen kuuluisat marsalkkansa haudattiin, Napoleonin sotien aikakausi kulki jälleen silmieni edessä aiheuttaen akuuttia nostalgiaa itselleni. Muuten, siellä Invalidien palatsissa, jossa kaikki puhuu voittavista taisteluista, mukaan lukien Borodino, ja Ranskan sotilaallisesta kunniasta, löysin itselleni yllättäen harmaalta seinältä hepreankielisiä kirjoituksia. Kävi ilmi, että tänne on haudattu juutalaisia sotilaita, jotka taistelivat Ranskan puolesta ensimmäisen maailmansodan kentillä.

Pariisin invalideissa,

Mihin Napoleon on haudattu

Ja surullisen näköisiä patsaita

Kumarsi upeiden pylväiden edessä,

Missä loisto kohoaa huipussaan

Ja kaikki puhuu sodasta,

Löysin hepreankielisen kirjoituksen

Harmaalla hautakiven seinällä.

He sanoivat päivämäärien alla,

Että ikuinen löysi rauhan täältä

Taistelussa kuolleet sotilaat

Kaukainen maailmansota.

Ja listan katsominen on surullista

Ne, jotka pelastivat Ranskan kunnian,

Muistan - sellaisia hautoja

Berliinissä niitä riittää.

Weissenseen hautausmaalla,

Missä on nuoruutesi ja lahjakkuutesi?

Juutalaiset sotilaat hautasivat

Vaterlandin puolesta kuolleet.

Taistelu Marnessa ja Ypresissä,

Taistelee molemmin puolin

Juutalaiset kuolivat isänmaansa puolesta,

Aiheuttaa vahinkoa viholliselle.

Alueilla, joilla rautamyrsky

Poltin peltoja tulella,

He tappoivat toisensa

Jonkun toisen isänmaan puolesta,

Hän inertissä ajatuksissa

Naiivisti sitä mieltä, että se on meidän.

Ja holokaustin rasvainen tuli

Eurooppa vastasi heille.

Jokaisella vierailullani Pariisi kääntyi puoleeni uudella puolella, mutta se ei aina ollut keisarillinen pääkaupunki, äänekkäiden sotilaallisten voittojen ja veristen vallankumousten symboli, kuten arkkitehdit pyrkivät esittämään, vaan ennen kaikkea kaupunki runoilijoita ja taiteilijoita, ikuinen rakastajien kaupunki.

Pariisi loistaa kattojen reunoilla

Vieraiden ihmisten melussa.

Pitkäaikainen romanssi on kadonnut sumuun,

Vain rakkaus jää.

Missä se on, kotini? Loistaako ne siinä?

Tähtiä kaivon pohjalla?

Tuli sammuu, kämmen jäähtyy,

Vain rakkaus jää.

Kaukaisessa maassa, rauhassa, sodassa,

Me kaikki elimme niin kuin piti.

Suru ja paha kannettiin pois,

Vain rakkaus jää.

Onko se vuorenhuippu, onko se Ryu Lepik,

Mikään ei tule takaisin.

Vesi kantaa kaiken minnekään,

Vain rakkaus jää.

Säilytä muistoa, muista minua,

Ajan myötä taistelusta luopuminen.

Surujen katkeruus lentää yöhön,

Vain rakkaus jää.

Ympyrä on ohi, aika karkaa käsistä

Se virtaa ohuena virtana.

Kumpi teistä kertoo minulle nyt,

Mitä sitten jää jäljelle?

Lokin siipi osuu lasiin,

Uusi aurinko nauraa.

Air hehkuu kirkkaasti joessa,

Joten rakkaus jää.

Yksi Pariisin tärkeimmistä symboleista on kuuluisa Luxemburgin puutarha ja muinainen Luxemburgin palatsi, keidas keskellä meluisaa kaupunkia, joka ei koskaan pysähdy päivällä tai yöllä. Täällä voit tavata kaikenikäisiä pariisilaisia, jotka viettävät vapaa-aikaa lukuisissa kahviloissa tai nauttivat hiljaisuudesta puutarhanpenkeillä. Tämä puutarha on erityisen kaunis kahtena vuodenaikana - karmiininpunaisena pariisilaisena syksynä ja keväänä, jolloin se on täynnä opiskelijoita, jotka pitävät tauon sietämättömistä opinnoistaan istunnon aattona.

Sinisiä kankaita herättää Manetin muistosta.

En todennäköisesti löydä vastaavaa kohtausta Venäjältä,

Että hän olisi myös pilvetön ja huoleton.

Kirjoituksen alla, joka kieltää nurmikolla makaamisen,

Poliisi seisoo kyllästyneenä kevätauringossa.

Ympärillä nurmikoilla laiska hauskanpito jatkuu,

Rakastajat nukuttavat, vastakkain.

Koko Ranska nukkuu tähän aikaan Luxemburgin puistossa -

Vauvat rattaissa, vanhat naiset kuviollisissa lepotuoleissa.

Eikö tässä nyt vanhentuneet aseet jylsivät,

Tuoko elämän viimeinen epäonne kommunareille?

Heidät ammuttiin täällä, tälle matalalle seinälle,

Missä nuori pari suutelee epäitsekkäästi,

Edustaa Rodinin veistosryhmää,

Päivän hiljaisuuden maailma tuudittaa sen, mikä nukkuu.

Ja kävelen puutarhan läpi hiekkatietä pitkin,

Katselee heitä kateellisesti ja salakavalasti.

Opiskelijat makaavat ruohikolla Luxemburgin puistossa,

Juoksemme luennoilta pakoon, kuten ennen paenimme.

Meluisa Pariisi virtaa ympäri tätä sohvaperunoiden maailmaa,

Siellä missä amatsonit nukkuvat tunika lyhennettynä,

Ja Jumala nukkuu puutarhan yllä aurinkoisen pilven päällä,

Kuin toimettomana opiskelija, joka ei malta odottaa lomaa.

Pariisi on hämmästyttävän vihreä kaupunki. Puistoja, aukioita, puutarhoja on valtava määrä. Lähes kaikki puistot liittyvät historiallisiin tapahtumiin, sillä Pariisi on niin täynnä historiaa, että missä tahansa astutkin, törmäät varmasti johonkin jäännökseen. Jos kommunaarit ammuttiin Luxemburgin puistossa, niin Vladimir Iljitš Lenin käveli Montsourisin puistossa. Hänen asuntonsa oli lähellä, pienellä Marie-Rose-kadulla, jossa Inessa Armand asui naapuritalossa. Ja tässä upeassa puistossa, jossa ankat uivat, lokit liitelevät, kastanjapuut kukkivat, hän ajatteli ei enempää eikä vähempää kuin maailmanvallankumouksen suunnitelmia. Tuntuu jopa oudolta, että kaikki Pariisissa liittyy niin läheisesti - sekä Pariisin puistojen ehdoton hiljaisuus että vallankumouksellisen terrorin jylisevät liekit, sekä ranskalaiset että venäläiset.

Toinen täysin ainutlaatuinen Pariisin maailma, jota ilman Pariisi ei olisi Pariisi, ovat lapset. Ranskassa on erittäin paljon suuria perheitä. Toisin kuin esimerkiksi naapuri-Saksassa, jossa perhettä kohti on parhaimmillaan yksi lapsi, täällä kolmen tai neljän lapsen syntymistä pidetään normaalina. Kun vanhemmat tekevät töitä, lastenhoitajat hoitavat lapsia. Pienet pariisilaiset - rennosti, iloisia, kauniisti pukeutuneita ja hyvin hoidettuja, täyttävät pariisilaiset puistot ja aukiot sirkutellaan ja luovat aivan uskomattoman iloisen aurinkoisen Pariisin tunnelman huomista kohti.

Pariisissa elämä on täydessä vauhdissa päivin ja öin, mutta heti kun käännyt kulman meluisalta moottoritieltä ja otat muutaman askeleen, löydät itsesi hiljaiselta, mukulakivikadulta, jossa on hiljaisia lyhtyjä, jotka näyttävät tulleen Keskiltä. Iät. Ja näyttää siltä, että juuri nyt kolme muskettisoturia tulee kulman takaa d’Artagnanin kanssa, ja ne seikkailut, jotka niin paljon kiehtoivat lapsuudessa, alkavat. Ja aivan lähellä, meluisat moottoritiet leikkaavat bulevardeja, ja Pariisi jatkaa päivä-, ilta- ja yöelämäänsä.

Harmaan kattojen partaalla

Katson sen ennen nukkumaanmenoa,

Näen taas Pariisin

Pietarin ikkunan ulkopuolella.

Siellä keskellä vierasta maata

Laivat kulkevat Seineä pitkin,

Ja ystäväni Natalie ja minä

Mennään Place Italiin.

Tuntematta surua ja huolia,

Aamunkoituksesta aamunkoittoon

Juhlallisia ihmisiä kävelemässä

Tuileries-puistossa.

Siellä missä kuninkaat asuivat

Nyt tulppaanit kukkivat

Ja ystäväni Natalie ja minä

Mennään Place Italiin.

Siellä, humalassa viinistä ja onnesta,

Pidä lasia kädessäsi,

D'Artagnan istuu ystävien kanssa

Älykkäässä peruukissa.

Siellä kaukaisten bulevardien yläpuolella

Nosturit lentävät pohjoiseen,

Ja ystäväni Natalie ja minä

Mennään Place Italiin.

Siellä juodaan iloista viiniä

Tällä iltatunnilla.

Voi miksi on niin pimeää

Ikkunojemme ulkopuolella?

Ja siellä he laulavat: se tre zholi, -

mieluummin sammuttaa janoni,

Ja ystäväni Natalie ja minä

Mennään Place Italiin.

Kun tulet Pariisiin ja katsot omaa elämääsi, muistat suuren kirjallisuuden, ensisijaisesti venäläisen, jonka löysit lapsuudessa. Täällä emme voi olla muistamatta upeaa kirjailijaa Ivan Sergeevich Turgenevia, joka asui viimeisinä vuosinaan Euroopassa ja teki paljon lähentääkseen venäläistä kirjallisuutta ja Länsi-Euroopan kirjallisuutta. Läheiset ystävyyssuhteet yhdistivät hänet Pariisissa Flaubertin, Zolan, Hugon, Maupassantin, Merimeen, Georges Sandin ja muiden ranskalaisten kirjailijoiden kanssa. Hän kuoli vuonna 1883 lähellä Pariisia, Bougivalin kaupungissa, keuhkosyöpään.

Mitä outoja varjoja kuitenkin

Heijastuu tässä lasissa!

Turgenev kuolee syöpään

Mukavalla Pariisin maaperällä.

Tämä ilta, auringonlasku ja pitkä,

Mitä hän yhtäkkiä muistaa -

Hyödynnä kauniin Polinan esityksiä

Tai Bezhinin hylätty niitty?

Tai synkkä aamunkoittoa edeltävä Nevski

Vladimirin kirkko on mykkä,

Missä Dostojevski vaeltelee väsyneenä

Pelitalosta kotiin?

Kuka oli lahjakkuus ja kuka oli nero?

Kaikki on nyt sulanut pimeyteen.

Turgenev kuolee syöpään

Mukavalla Pariisin maaperällä.

Jalo profiilin ulkonäkö,

Sulamattoman lumen päät,

Ne kelluvat pois kuin hopeapilvi,

Ei liian kaukaisella hopeakaudella.

Katson hänen proosan osioita,

Heillä parannan sielun haavat.

Siellä ruusut kukkivat huvimajan välissä,

Ne ovat molemmat tuoreita ja hyviä.

Kylmyys puhaltaa kartanon yli.

Järven pinta on liikkumaton.

Ja he eivät kaada kirsikkatarhaa,

Ja he eivät opeta sinua tappamaan vielä.

Toisen venäläisen runoilijan traaginen kohtalo liittyy Pariisiin - Vladimir Majakovski, joka oli ja on edelleen suosikkirunoilijani. Täällä hän ilmeisesti tapasi viimeisen rakkautensa, Tatjana Yakovlevan. Se ei ollut vain rakkautta, vaan yritys murtautua ulos ympäristöstä, johon Majakovski joutui Neuvostoliitossa, ja löytää haluttu vapaus. Hän kirjoitti hänelle: "Vien sinut silti jonain päivänä, yksin tai yhdessä Parisin kanssa." Hän oli vakavasti rakastunut Yakovlevaan. Kuka tietää, ehkä Majakovskin kohtalo olisi voinut kääntyä toisin, jos hän olisi tullut uudelleen Pariisiin.

Lokakuun veriset bannerit,

Emme eläneet vuosisataamme turhaan heidän kanssaan, -

Ne satuttavat meitä vielä tänäänkin.

Runoilija, joka esitti kapinallista

Puhuessani jälkeläisille läpi vuosien,

Henkilökohtaisessa elämässään hän oli heikko ja heikkotahtoinen.

Hän eli kaikella voimallaan,

Palveli suurta vallankumousta,

Jaoin sen onnettomuudet kotimaani kanssa,

Mutta kun olen ollut rakastunut nuoruudesta asti,

Pidä runojasi ylhäällä kuin juhlakorttia,

Hän oli myös riippuvainen naisista vallassa.

Heiluttaa valtavaa nyrkkiä,

Hän lauloi kyhmy kurkussa,

Annan heille kaiken voimani.

Molempia petetään ja houkutellaan,

Heillä molemmilla oli hänet peukalonsa alla,

Ja molemmat johtivat hänet hautaan.

Rauhallisen ulkonäön ylläpitäminen

Se seisoo pronssina torilla,

Pureskeli ylistäviä artikkeleita.

Hänen runonsa tykistö rivi

Sitten ne herätetään uudelleen henkiin

Kirje ja päätös Jehoville.

Viimeinen lähtö. Ranska. Pariisi.

Et voi paeta, Volodichka, pelaat tuhmaa:

Älä edes ajattele Yakovlevaa.

Palaa matkan varrella,

Hän antoi sen Lorigan Cotylle

Kaikki saadut maksut.

Katkenneen kielen ääni on surullinen.

Maasta ei ole ollut jälkeäkään pitkään aikaan,

Kenen passi oli häntä lähempänä?

Runoilija kuoli, eikä se ole hänen vikansa,

Sitä ei tänään kukaan tarvitse

Kaikki hänen juhlakirjojensa sata osaa.

Kulunut vuosisata on käsittämättömän kaukana.

Se palaa kuin hiili.

Runoilijan loppu on surullinen ja säälittävä.

Mutta monta vuotta määräajan umpeutumiseen,

Hänen tyttöystävänsä asetettiin kynnykselle

Heidän maksamiaan orvokkikimppuja.

Majakovskin toinen rakkaus, Lilija Jurjevna Brik, näytteli melko monimutkaista roolia hänen kohtalossaan. Kuuluisa rakkauskolmio tuli runoilijalle kohtalokkaaksi. Brik, varsinkin Osip Brik, joka teki yhteistyötä "viranomaisten" kanssa, neuvoi olemaan antamatta viisumia Majakovskille, jotta tämä ei voisi mennä uudelleen Pariisiin, koska he pelkäsivät hänen menevän naimisiin Tatjana Jakovlevan kanssa ja jäävänsä. Ranskassa ikuisesti. Tässä muistetaan Brikille omistettu epigrammi, joka yleensä luetaan Sergei Yeseninille: ”Kuka luulet Osya Brikin olevan? Venäjän kielen tutkija? Mutta itse asiassa hän on Chekan vakooja ja tutkija!" Valitettavasti näin oli. Lilia Brik kuitenkin varmisti hänen kuolemattomuutensa Majakovskin kuoleman jälkeen. Hänen Stalinille lähetettyyn kirjeeseensä kirjoitettiin punaisella lyijykynällä johtajan kuuluisa päätöslauselma: "Toveri Ježov! Pyydän teitä ystävällisesti kiinnittämään huomiota Brikin kirjeeseen." N.I. Ježov ei vielä johtanut rankaisevia viranomaisia, mutta oli liittovaltion bolshevikkien kommunistisen puolueen keskuskomitean sihteeri. Seuraavaksi tulivat lauseet, jotka sukupolveni ihmiset oppivat ulkoa koulussa: "Majakovski oli ja on edelleen neuvostoaikamme paras ja lahjakkain runoilija."

Tämän naisen Mauser on valtavassa kädessä!

Tämä laukaus, joka liittyy salaisuuteen,

josta kaiku kaukaa humisee,

Muiden runoilijoiden kasvatukseksi!

Miksi, agitaattori, tribüüni ja sankari,

Yhtäkkiä ammuit itsesi,

Vältti siis kiihkeästi raakavettä

Etkö syö pesemättömiä hedelmiä?

Ehkä naiset olivat syyllisiä tähän.

Että he polttivat sielusi ja ruumiisi,

Ne, jotka maksoivat korkeimman hinnan

Avionrikkojienne epäonnistumiset?

Pointti ei ole siinä, vaan siinä, että ystävät ovat vihollisia

Jokaisen uuden kanssa niistä tulee tunti,

Sitä runoilijan sointuva voima ei voi olla

Anna hyökkääville luokille.

Koska runot ylistävät kauhua

Kiihkeässä ja ulvovassa lehdistössä,

Koska höyhen rinnastettiin pistimeen

Ja heidät sisällytettiin sortojärjestelmään.

Täytit viimeisen siviilivelvollisuutesi,

Ei ole syyllistynyt muihin julmuuksiin.

Suoritit tuomion - kunnes

Eikä takautuvasti, kuten Fadeev.

Vuosisata jatkuu, päivä päättyy

Korkealla, lävistävällä

Ja varjo putoaa Majakovskin taloon

Vastapäätä olevasta valtavasta talosta.

Pariisin läheisyydessä on Venäjän hämmästyttävä nurkka - Saint-Genevieve-des-Bois'n hautausmaa. Tässä ovat venäläiset, jotka menettivät isänmaansa elämänsä aikana ja löysivät sen vasta kuoleman jälkeen. Mutta löysimme sen, toivottavasti, ikuisesti. Monet niistä, joita kutsuimme Valkokaartiksi ja joita lauloivat Marina Tsvetaeva ja muut upeat runoilijat ja kirjailijat, jäivät tälle hautausmaalle. Jokainen, joka tulee tänne, on järkyttynyt sotilashautausjärjestyksestä. Valkoisen armeijan loistavat upseerit makaavat omissa sotilasyksiköissään - erikseen Don-tykistö, erikseen kasakkajoukot, erikseen ratsuväen yksiköt. Kuolemaansa saakka he säilyttivät sitoutumisensa ja rakkautensa paitsi Venäjään, myös sotilasperinteisiinsä, mukaan lukien ne oppilaitokset, joissa heidät kasvatettiin. Kenraalin, everstin ja muiden riveiden lisäksi lähes jokaisen hautakivessä näkyy nuorena valmistuneen kadettijoukon tai kadettikoulun olkahihnat.

Ei vain aikakaudella, joka oli ennen,

Ota nyt selvää.

Kadettien veljeys.

He makaavat hiljaa kosteassa pimeydessä,

Mutta ei valittamista.

Kadetin olkahihna hautakivellä

Ja Pavlovin monogrammi.

Kouluvuodet kutsuvat meidät takaisin,

Eikä minne mennä, -

Tie elämästä kaikkialla ja aina

Kulkee läpi lapsuuden.

Menneiden kampanjoiden komentajat valehtelevat,

Pukeutunut maan päälle

Kuin kadetin arvo.

Räjähtävien divisioonien kenraalit valehtelevat,

Sankarilliset isoisät,

Eikä heille ole korkeampaa arvonimeä,

Kuin kadetin arvo.

Nosturit huutavat lentäessään etelään,

Häiritsee kuolleita.

Rahat ovat loppumassa - tästä maasta

Heidät myös irtisanotaan.

Vaihda väriä naapurimetsissä

Maan vallankumoukset.

Ne sulkevat tavallisesti rivejä taivaalla

Kadettiyhtiöt.

Unohda, kadetit, tykin savu,

Mene nukkumaan.

Anna teidän unelmoida, harmaat pojat,

Hylätty Pietari.

Muinaisen kartanon mystinen maailma

Kellastuvan puutarhan kera.

Ja äidin mekko ja isän univormu,

Ja isänmaa on lähellä.

Huomiota herättää myös kadettien muistomerkkiä vastapäätä sijaitseva kanonisesti muotoiltu hautakivi, jossa on teksti "Don Artillerymen".

Makaa kaukana Imperiumista

Puoliksi kaatuneen kastanjan alla,

Donin tykistön luutnantti

Hänestä ei enää tule kapteenia.

Lämpimän hehkuvan säteen alla,

Eronnut alimaailman kanssa,

Hänestä tulee luutnantti ikuisesti,

Iloinen, innostunut, nuori.

Syksyinen lätäkkö hohtaa,

Eikä enää katumusta

Että hän ei koskaan saavuta

Seuraavaan otsikkoon asti.

Hän muistaa sillat risteyksineen,

Ja kotini ikkunat,

Missä se haisi kuumennetuilta yrteiltä

Hiljaisen Donin vesillä.

Steppe, tiheä, kirpeä,

Tummenevan sinisen taustaa vasten.

Ja tässä on vain ortodoksinen kirkko

Tulee mieleen entinen Venäjä.

Ja muuttovuodet - ikään kuin niitä ei olisi ollut -

On vain kuorsavia hevosia,

Ja tämä on vain kaukainen taivas,

Missä ovat tähdet, kuten takaa-ajossa.

Lähellä Valkokaartin haudoista lepäävät maanpaossa kuolleet 1900-luvun venäläisen kirjallisuuden ja taiteen näkyvimmät edustajat: Rudolf Nurejev, Aleksandr Galitš, ikätoverini Andrei Tarkovski, joka hämmästytti koko maailmaa elokuvataiteellaan. ja välähdettyään kuoli. Täällä makaavat upeat kirjailijat ja runoilijat: Ivan Bunin, Dmitri Merežkovski, Zinaida Gippius ja monet, monet muut. Tässä se on, valtava venäläinen kenttä Ranskan maaperällä...

Saint-Genevieve-des-Bois'n hautausmaalla

Unohduksen ruoho ei kasva, -

Hän, pukeutunut rakastajaksi,

Puutarhuri leikkaa säännöllisesti.

Missä patsaat jäätyvät naalin booissa,

Maahanmuuttajat löysivät rauhan -

Venäjän vapauden takaajia.

Saint-Genevieve-des-Bois'n hautausmaalla

Maa on valkoinen helmikuun lumesta,

Ja he katsovat mustia kruunuja,

Hevoset ja laivueet unohtamatta.

Sormukset Saint-Genevieven luostarissa

Kottaraiset ovat lentäneet kaksitavuisessa sävelessä,

Sitoi hänet linnunlaululla

Donskoyn tai Novo-Devitšin kanssa.

Taas uutta kevättä odotellessa

Kuolleilla on Moskovan unelmia,

Siellä missä lumimyrsky pyörii,

Valettu ristit lentävät ympäriinsä.

Lapsuudesta tuttuja alkuperäisiä paikkoja,

Ja kupoli loistaa Kristuksen temppelin yllä,

Kallistaa lähteneen toivoon,

Että kaikki palaa entiseen tapaan.

Saint-Genevieve-des-Bois'n hautausmaalla,

katoavat planeetalta kuin moa-lintu,

Joutsenparvi makaa

Kasvaa Pariisin maaperään.

Marmorienkelien ja terpsichoren välissä

Näkymätön kuoro laulaa heille kanoneja,

Ja ei, se käy selvästi ilmi laulamisesta,

Vapaus Nukkumisen takana.

Saint-Genevieve-des-Bois'n hautausmaa liittyy erottamattomasti paitsi venäläiseen kirjallisuuteen, elokuvaan, balettiin, myös venäläiseen taidelauluun. Joka kerta kun tulen tänne, lasken kukkia Aleksanteri Arkadjevitš Galichin haudalle. Hän on kohtaloltaan monimutkainen mies, joka merkitsi kokonaista aikakautta. Menestyksekäs kirjailija, vauras näytelmäkirjailija, jonka näytelmiä lavastettiin kaikkialla Neuvostoliitossa, hänestä tuli vaurautensa huipulla yhtäkkiä toisinajattelija, joka alkoi kirjoittaa kovia, syyttäviä lauluja. Sen jälkeen hän menetti kaiken, mitä hänellä oli, karkotettiin ulkomaille ja kuoli muutamaa vuotta myöhemmin outoissa olosuhteissa. Tämä kuolema tuntuu edelleen mystiseltä. Aleksanteri Galichin laulut sekä hänen kuuluisa runonsa "Kaddish", joka on omistettu natsien keskitysleirillä kuolleelle erinomaiselle opettajalle Janusz Korczakille, pysyivät ikuisesti venäläisen kirjallisuuden kultarahastossa ja niistä tuli eräänlainen muistomerkki tuolle onnettomalle aikakaudelle. , jota nyt kutsumme "pysähdyksen aikakaudeksi".

Jälleen vanha sana "juuri nyt"

Se tulee mieleeni pyytämättä.

He sanovat: "Galichin paluu"

Ihan kuin voisi palata menneisyydestä.

Nämä laulut, kerran kiellettyjä, -

Ei anatemaa nyt eikä myyntiä heille,

Siihen aikaan poliittisesti haitallisia,

Ja nyt peruuttamattomasti unohdettu!

Vartijat laskivat hyvin,

Vakuuttuneet leninisti-stalinistit:

Kuka on revitty pois tutusta kodistaan,

Hän pysyy ilman häntä ikuisesti.

Kuuluu tyhjän jalustimen ääni

Tämän päivän täyspainoksen yläpuolella.

Kuka on revitty pois paikasta ja ajasta,

Hän tulee takaisin myöhään.

Nakka kiertää ristien yläpuolella.

Katson Melody-kauppaa

Galichin surullisista muotokuvista,

Volodinan näyttäviin muotokuviin.

Se kerää pölyä sinne tietämättä pyörimistä,

Heidän levynsä ovat hiljainen kasa...

Kukaan ei voi palata

Ei kukaan, ei missään, ei missään.

On täysin mahdotonta kuvitella Pariisia ilman avoimia kahviloita, ilman kitaralla soitettuja kappaleita, ilman kuuluisaa ranskalaista chansonia. Ilman Jacques Breliä, Yves Montandia, Charles Aznavouria ja monia muita. Bulat Okudzhava kertoi minulle kerran, että Montanan saapuminen Moskovaan vuonna 1956 sai hänet ottamaan kitaran käteen ensimmäistä kertaa. Ranskalaisen chansonin henki, joka kerran pyyhkäisi koko Euroopan ja oli vakava sysäys alkuperäisen kappaleen syntymiselle maassamme, on edelleen olemassa. Suhtautuminen kirjoittajiin on vain erilainen. Montparnassen hautausmaalla kuuluisan ranskalaisen chansonnierin Serge Gainsbourgin (Ginsburg) haudalla, joka oli aina täynnä tuoreita kukkia, muistin jotenkin tahattomasti sansonnierit Ginzburgin, joka esiintyi kirjallisella salanimellä Galich.

Emme voi arvata eteenpäin

Maallinen olemassaolosi.

Makaa ranskalaisissa haudoissa

Kaksi Ginsburgia, kaksi chansonnieria.

Luonnoksia syksyn maisemista,

Läheisten merien hengitys.

Yksi heistä on Dnepropetrovsk,

Toinen on Kishinev-juutalainen.

Lokakuun punainen kettu

Livahtaa märän ruohon läpi.

Yksi oli kuuluisa Pariisissa,

Toinen on suosittu Moskovassa.

Tiedämme kaiken kaikkiaan vähän

Niiden erilaisesta kohtalosta, -

Yksi kuoli huumeisiin

KGB tappoi toisen.

Heitä yhdisti yhteiset siteet,

Syntymästä lähtien jokainen on hylkiö,

Mutta ensimmäinen jäi ranskalaiseksi,

Ja venäläisille jäi toinen.

Miten nämä haudat eivät ole lähellä?

Kylmät sadeajat:

Ensimmäisessä - kukat ja nuotit,

Tiheää ruohoa toisella.

Ja ajatus on taas surullinen

Yhtäkkiä minulle tulee:

Venäjän sana ei seuraa

Hautaa jonkun toisen puolelle.

Se on hämmästyttävää - ne siirtolaiset, jotka makaavat Saint-Genevieve-des-Boisin hautausmaalla, haaveilivat palaamisesta kotimaahansa loppuelämänsä ajan, ja ne pojat, joita he kerran olivat, jotka kuolivat molempien ensimmäisen maailman rintamalla. Sota ja sisällissota, haaveili päästä hiljaiseen ja rauhalliseen Pariisiin, joka historiallisesti oli venäläisten lepo- ja viihdepaikka.

III luku. Pariisin koettelemukset Neljän viikon merimatka. – Tapaaminen Meyerbeerin kanssa Boulognessa. – Wagner tulee Pariisiin suosituskirjeineen. – Hymyilevät hetken toivot ja nopea pettymys. – Wagnerin on kirjoitettava musiikkia tilauksesta

Kirjasta Verlaine ja Rimbaud kirjoittaja Murashkintseva Elena Davidovna

Pariisin escapades ”Oi, jos minulla olisi edeltäjiä ainakin jossain Ranskan historian risteyskohdassa, on selvää, olen mies ilman perhettä, ilman heimoa Minun kaltaiset ihmiset nousevat vain ryöstöstä - siis sakaalit

Kirjasta Enkelin jalanjäljissä [fragmentti] Kirjailija: McNeil David

Italialaiset kastanjat Tuohon aikaan Vencessä oli vielä paljon italialaisia, jotka saapuivat vuosisadan alussa niemimaan eteläosasta, pääasiassa köyhimmästä maakunnasta - Calabriasta. He näyttivät unohtaneen, kuinka runsas sata heidän heimotoveriaan haudattiin Aigues-Mortesin muurien alle vuonna 1911; se oli

Kirjasta Muistelmat kirjoittaja Suurherttuatar Maria Pavlovna

Pariisin muistot Kuningatar lähti Romaniasta ilman meitä. Hänen poissa ollessaan Cotrocenin palatsi hiljeni ja tyhjä, kaikki toiminta siinä lakkasi. Muutama päivä hänen lähdön jälkeen mieheni vanhemmat saapuivat Bukarestiin poikamme kanssa. Tiekoettelemuksia vihdoinkin

Kirjasta Literary Portraits: From Memory, From Notes kirjoittaja Bakhrakh Alexander Vasilievich

Pariisin sirpaleita Se oli niin kauan sitten, niin haalistunut muistista, että saattaa jo näyttää, ettei sitä koskaan tapahtunutkaan. Vuonna 1912 Pietarissa julkaistiin pieni runokokoelma "Skythian sirpaleet", joka oli omistettu pääasiassa muinaiselle Mustanmeren alueelle, tietylle kuvitteelliselle skyytille.

Kirjasta "Herkuleen pylväillä...". Elämäni ympäri maailmaa kirjoittaja Gorodnitski Aleksander Moiseevich

Pariisilaiset kastanjat Olen kyllästynyt yö-ajatuksiin Ja lyön kitaran sointua, Ja Pariisissa kastanjat kukkivat Lähellä La Concorde Squarea. Nämä painottomat kynttilät, jotka vievät ohikulkijoiden unen, Ovat hyviä, mutta lyhytikäisiä, Kuten meidän keväämme. Et kuitenkaan palaa omaan nuoruuteensi vanhana

Kirjasta Mozart kirjoittaja Kremnev Boris Grigorjevitš

PARIISIALISET SUURET Viisitoista vuotta ihmisen elämässä on pitkä aika. Jos ihminen puolitoista vuosikymmentä sitten oli vain seitsemänvuotias, viisitoista vuotta on valtava aika. Wolfgang tunsi tämän hyvin nopeasti saapuessaan Pariisiin. Sitten pariisilaiset huolestuivat ihmelapsesta,

Kirjasta Happiness Smiled at Me kirjoittaja Shmyga Tatyana Ivanovna

Pariisilaisia motiiveja Keväällä 1976 olin matkalla Ranskaan osana turistiryhmää, jossa oli taiteilijoita Moskovan eri teattereista. Olin käynyt siellä jo kahdesti aiemmin. Ensimmäistä kertaa näin Ranskan, tai pikemminkin vain Pariisin, 60-luvun alussa, jolloin

Kirjasta Kaikki maailmassa, paitsi Awl ja Nail. Viktor Platonovich Nekrasovin muistoja. Kiova – Pariisi. 1972–87 kirjoittaja Kondyrev Viktor

Pariisilaiset kahvilat Mutta eikö olisi aika rentoutua, puhua asioista, jotka ilahduttavat silmiä ja peittävät kiusatun siirtolaisen sielun kuin balsami puhua tästä autuudesta. Ja kerro kaikille

Kirjasta Avaimet onneen. Aleksei Tolstoi ja kirjallinen Pietari kirjoittaja Tolstaja Elena Dmitrievna

Pariisin lumipähkinät Takaisin Pariisissa käytiin keskustelu, joka perheen legendan mukaan sai Tolstoyt palaamaan. Tämän todistaa seuraava jakso, jonka Tolstoin nuorin poika D. A. Tolstoy raportoi: ”Äiti kertoi minulle, mikä oli viimeinen pisara heidän päätöksessään.

Kirjasta Legendaariset suosikit. Euroopan "yökuningattaret". kirjoittaja Nechaev Sergei Jurievich

”Pariisilaiset palat” Meillä on kuvaus yhdestä tämän kriisikesän jaksosta sen silminnäkijän - Sofia Mstislavna Tolstoin - suusta. On elokuun alku. Tsarskoje Selon talo on tyhjillään perhettä juuri ravistetun skandaalin jälkeen. Tolstoi kutsuu Sofian tähän tyhjään taloon,

Kirjasta Kaukasuksen vuoristossa. Kirjailijan modernin aavikon asukkaan muistiinpanoja

Parisilainen moraali Kun varjoissa pysynyt Virginia työskenteli maansa parhaaksi, Pariisi iloitsi kongressin avauksesta, johon osallistui edustajia kaikista Euroopan johtavista maista. Juhlatunnelma tuntui kaikissa sen Krymskayassa

Kirjasta Book of the Dead kirjoittaja Limonov Eduard Veniaminovich

LUKU 2 Sellin rakentaminen - Kastanjat ja kääpiöt - Veli asettui asumaan - Aavikon uudet asukkaat - Nunnien varoitus Vasta keskellä kesää erakot löysivät vihdoin kuuden ei liian korkean, mutta erittäin jyrkän solan takaa tasaisen aukion pienellä vesilähteellä,

Kirjailijan kirjasta

Pariisin salaisuudet Tapasin Julian Semjonovin Pariisissa vuoden 1988 lopulla. Ensinnäkin pieni poikkeama. Asuin Pariisissa 14 vuotta, ja silti tuntuu, etten asunut siellä. Mikä tämä kaupunki on? Tein hänestä useita vertailuja... No, tietysti, hän on kuin maisema

Hyvin pian Pariisi verhoutuu vaaleanpunaiseen kirsikankukkien pilveen. Yleisesti ottaen nähdäksesi Pariisin kukkivan, sinun tarvitsee vain mennä Instagramiin. Usko minua, kaikki itseään kunnioittavat bloggaajat yrittävät julkaista erinomaisen valokuvansa kukkivasta Pariisista. Mutta jos aiot nähdä tämän spektaakkelin omin silmin, tallenna tämä artikkeli, jossa jaan kukkivan Pariisin suosituimmat ja myös salaiset paikat.

Jos haluat saada kirsikankukkia, tule Pariisiin 25. maaliskuuta huhtikuun puoliväliin. Tietenkin sää on arvaamaton tänä vuonna, mutta toivotaan parasta. Lue artikkeli loppuun! Lopussa sinua odottaa kaunein paikka, jossa sakura kukkii.

Suosittuja paikkoja turistien keskuudessa:

1. Lähellä Eiffel-tornia.

2. Notre Damen vieressä oleva aukio.

3. Pieni (Avenue Winston Churchill) ja Suuri palatsi (3 Avenue du Général Eisenhower).

4. Kuuluisan Shakespeare and Companyn kirjakaupan vieressä (37 Rue de la Bûcherie).

5. Jardin des Plantes (57 Rue Cuvier).

Salaisia paikkoja.

1. Gabriel Pierné (5 Rue de Seine).

2. Jardin Tino Rossi (2 Quai Saint-Bernard).

3. Square des Saint-Simoniens (151 Rue de Menilmontant).

4. Père Lachaisen hautausmaa (16 Rue du Repos).

5. Suosikkini on Parc de Sceaux. Kuinka päästä tähän puistoon? Tarvitset vain 40 minuutin matkan Pariisin keskustasta RER (B) -junalla. Helpoin tapa aloittaa matka on metroasemilta: Luxembourg tai Saint-Michel. Mene Parc de Sceaux'n asemalle. Junalippu maksaa enintään kolme euroa yhteen suuntaan. Kävelymatka asemalta puistoon kestää vain 10 minuuttia.

Park So on valtava alue (et voi edes kuvitella kuinka valtava se on... sanoisin, että jättimäinen), jolla on myös kaunis linna. Keväällä täällä kukkii yli 100 sakurapuuta. Täällä voit pitää piknikin sekä upean valokuvauksen. Muista vain, että sinun on tuotava kaikki piknikille mukaasi, koska lähistöllä ei ole kauppoja. 15. huhtikuuta 2018 vietetään kirsikankukinnan juhlaa. Älä siis ylläty nähdessäsi tyttöjä kauniissa kimonoissa. Voit saada yksityiskohtaista tietoa puiston toiminnasta

Oletko kuullut japanilaisesta hanami-perinteestä? Joka kevät japanilaiset kokoontuvat puistoihin ihailemaan kirsikankukkia. Uskomattomat valkoiset ja vaaleanpunaiset kukkahatut ilmoittavat kevään saapumisesta ja muuttavat maisemaa useiksi viikoiksi. Koska rakastan luontoa, kirsikankukkien näkemisestä on tullut melkein pakkomielle.

Valitettavasti nousevan auringon maa on kaukana, mutta onnistuin löytämään henkeäsalpaavan - uskallanko sanoa - kirsikkapuutarhan aivan Pariisin vierestä. Ei muuta kuin odottelemaan kevättä ja hyvää säätä. Olin onnekas - kaikki osui täydellisesti. Yleensä luontokuvia hallitsevat vihreän ja sinisen sävyt, mutta tällä kertaa näytöt tulevat hulluksi vaaleanpunaisen runsauden kanssa. Jos huomaat itsessäsi edes hiukkasen japanilaista mietiskelyä, niin tervetuloa!

Puutarhat, joissa on kirsikkapuita (tai lehtoja, kuten niitä kutsutaan ranskalaisessa puutarhanhoitoslangissa) sijaitsevat Grand Canalin varrella. Nämä ovat noin 100x100 metrin kokoisia neliön tontteja, jotka on aidattu pensailla ja puilla. Ensimmäisessä on valkoiset kukat ja se on paljon vähemmän vaikuttava. Sain vahingossa tiedon sen olemassaolosta kuunnellessani erään iäkkään pariskunnan välistä keskustelua.

Kuten näette, jopa kukinnan huipulla puiden oksat näyttävät paljailta, vaikka valkoisia kukkia on melko paljon:

Mutta mielenkiintoisin asia alkaa viereisestä lehdosta. Puiden takana näyttää riehuvan vaaleanpunainen tuli:

Menemme alueelle ja poimimme ensin pudonneen leuan:

Miljoonat, miljardit kukat roikkuvat kuin vaaleanpunainen vaahto kirsikkapuissa. Tässä se on, hanami ranskaksi!

Vaaleanpunaista väriä esiintyy harvoin luonnossa tällaisina määrinä, joten aivot kieltäytyvät aluksi käsittelemästä silmäreseptoreista tulevaa tietoa.

Sakura on olennainen osa japanilaista kulttuuria. Kirsikankukkien hauraus on metaforinen esitys ihmiselämän hauraudesta.

Japanilaiset, kiinalaiset ja muut aasialaiset tulevat So Parkiin kaikkialta Pariisista ja lähialueelta istumaan koko perheen kanssa kirsikankukkien alla ja muistelemaan kotimaataan:

Jos viikonloppuisin aamulla lehto on vielä melko vapaa ja eristäytynyt, niin lähempänä lounasta on vaikea löytää vapaata paikkaa.

Jokainen lepää omalla tavallaan. Joku lukee:

Joku meditoi:

Joku nukkuu:

Joku harrastaa urheilua:

Joku hallitsee ratsastuksen:

Joku harjoittelee miekan käyttöä:

Ja tietysti monet ihmiset ottavat valokuvia:

Tai ota kuvia:

Ja eläkeläiset tekevät aamulla aasialaisia harjoituksia jollain eksoottisella nimellä - esimerkiksi tai chi:

Vuosisatoja vanha piknik-perinne kukkivien puiden alla sai alkunsa ume-luumukukasta, mutta ajan myötä sakura vei kaiken huomion.

Sakuran kukat kukkivat vain muutaman viikon ja putoavat ennen kuin ehtivät kuihtua. Samalla tavalla mikä tahansa maailman kauneus on ohimenevää, ja sinulla on oltava aikaa nauttia siitä, kun sinulla on mahdollisuus.

Jotkut lapset ovat liian nuoria ymmärtämään puiden epätavallista luonnetta:

Ja toiset tavoittelevat jo kauneutta kaikin voimin. Enimmäkseen tyttöjä tietysti. Sanotpa mitä tahansa, naiset ovat mietiskelevämpiä kuin miehet.

Oletko kuullut japanilaisesta perinteestä? hanami? Joka kevät japanilaiset kokoontuvat puistoihin ihailemaan kirsikan kukat. Uskomattomat valkoiset ja vaaleanpunaiset kukkahatut ilmoittavat kevään saapumisesta ja muuttavat maisemaa useiksi viikoiksi. Koska rakastan luontoa, kirsikankukkien näkemisestä on tullut melkein pakkomielle. Valitettavasti nousevan auringon maa on kaukana ja lippuja on vaikea löytää niin, että päivämäärät osuvat kukinta-aikaan, joka vaihtelee hieman vuosittain. Onneksi onnistuin rakkaan Flickerin avulla löytämään henkeäsalpaavan (en pelkää tätä sanaa) aivan Pariisin vierestä. kirsikkapuutarha. Ei muuta kuin odottelemaan kevättä ja hyvää säätä. Olin onnekas - kaikki osui täydellisesti. Kävin neljä kertaa Joten Park Etelä-Pariisissa, yksi niistä vain tiedusteluun, kirjaimellisesti viikko ennen kukinnan alkamista. Lähes tuhat kuvaa otettiin - monet niistä olivat melkein identtisiä, mutta sitä oli yksinkertaisesti mahdotonta pysäyttää. Yleensä luontokuvia hallitsevat vihreän ja sinisen sävyt, mutta tällä kertaa näytöt tulevat hulluksi vaaleanpunaisen runsauden kanssa. Jos huomaat itsessäsi edes hiukkasen japanilaista mietiskelyä, niin tervetuloa kissaan.

Puistoyhtye So ( Sceaux) sijaitsee noin 6 km Pariisista etelään, joten sitä voidaan itse asiassa pitää osana Ranskan pääkaupunkia. Tämä on tilava klassinen puisto, jossa on linna, tilavat nurmikot, kuviopuita ja pensaita, suihkulähteitä, lampia ja suuri kanava, kuten Versaillesissa. Voisin kirjoittaa Soosta erillisen postauksen, mutta tänään kerron vain kahdesta pienestä päiväkodista, joita varten oikeastaan tulin tänne, ja ensimmäistä kertaa.

Puutarhat, joissa on kirsikkapuita (tai lehtoja, kuten niitä kutsutaan ranskalaisessa puutarhanhoitoslangissa) sijaitsevat Grand Canalin varrella. Nämä ovat noin sata kertaa sata metrin kokoisia neliön tontteja, jotka on aidattu pensailla ja puilla. Ensimmäisessä on valkoiset kukat ja se on paljon vähemmän vaikuttava. Sain vahingossa tiedon sen olemassaolosta kuunnellessani erään iäkkään pariskunnan välistä keskustelua.

Kuten näette, jopa kukinnan huipulla puiden oksat näyttävät paljailta, vaikka valkoisia kukkia on melko paljon.

Mutta mielenkiintoisin asia alkaa viereisestä lehdosta. Puiden takana näyttää riehuvan vaaleanpunainen tuli.

Menemme alueelle ja ensimmäisenä teemme poimimme kaatuneen leuan.

Miljoonat, miljardit kukat roikkuvat kuin vaaleanpunainen vaahto kirsikkapuissa. Tässä se on, hanami ranskaksi!

Vaaleanpunaista väriä esiintyy harvoin luonnossa tällaisina määrinä, joten aivot kieltäytyvät aluksi käsittelemästä silmäreseptoreista tulevaa tietoa.

Sakura on olennainen osa japanilaista kulttuuria. Kirsikankukkien hauraus on metaforinen esitys ihmiselämän hauraudesta.

Japanilaiset, kiinalaiset ja muut aasialaiset tulevat So Parkiin kaikkialta Pariisista ja lähialueelta istumaan koko perheen kanssa kirsikankukkien alla ja muistelemaan kotimaataan.

Jos viikonloppuisin aamulla lehto on vielä melko vapaa ja eristäytynyt, niin lähempänä lounasta on vaikea löytää vapaata paikkaa.

Jokainen lepää omalla tavallaan. Joku lukee.

Joku meditoi.

Joku nukkuu.

Joku harrastaa urheilua.

Joku opiskelee ratsastusta.

Joku harjoittelee miekan käyttöä.

Ja joku pelaa palloa.

Luonnollisesti kaikki kirjoittavat Twitterissä ja Facebookissa ja kutsuvat ystäviä näkemään ennennäkemättömän spektaakkelin.

Ja tietysti monet ihmiset ottavat valokuvia.

Tai ottaa kuvia.

Suuret ryhmät kokoontuvat rehevimpien puiden alle piknikille ja epäviralliselle keskustelulle.

Ja eläkeläiset tekevät aamulla aasialaisia harjoituksia jollain eksoottisella nimellä - esimerkiksi tai chi.

Vuosisatoja vanha piknik-perinne kukkivien puiden alla sai alkunsa ume-luumukukasta, mutta ajan myötä sakura vei kaiken huomion.

Jotkut lapset ovat liian nuoria ymmärtämään puiden epätavallista luonnetta.

Ja toiset tavoittelevat jo kauneutta kaikin voimin. Enimmäkseen tyttöjä tietysti. Sanotpa mitä tahansa, naiset ovat mietiskelevämpiä kuin miehet.

39, 40

41, 42

Loistava paikka romanttisille treffeille.

Jopa trendikäs baari pilvenpiirtäjän päällä, josta on näkymät kaupungin valoihin, on tuskin verrattavissa kirsikankukkivaan puutarhaan.

Jos haluat miellyttää puolisoasi, kutsu hänet piknikille So Parkiin huhtikuun alussa. Tämä on myös loistava paikka kosia tytölle - romanttisempaa paikkaa on vaikea löytää.

Tai yksinkertaisesti kerää ruusun terälehtiä sisustaaksesi huoneesi ja luodaksesi romanttisen tunnelman kotiin.

On vaikea kuvitella, kuinka nämä rehevät, mehevät terälehdet sopivat silmuihin.

Yhdellä puusta voisi samanaikaisesti pohtia valkoisia ja vaaleanpunaisia kukkia. Varmaan puutarhurin erillinen kokeilu.

Minun on vaikea löytää sanoja kuvaamaan kaikkea tätä vaaleanpunaista hulluutta. Sanonpa vain, että tällä hetkellä tämä on vuoden eloisin (kaikessa mielessä) vaikutelma.

Todellinen Eedenin puutarha.

Toivon, että jokainen teistä näkee jotain tällaista ainakin kerran elämässään. Muista, että kauneus on lyhytikäistä, mutta sen lähteet ovat erilaisia ja lukuisia. Kauneuden etsiminen ympärillämme olevasta maailmasta, sen ruokkiminen ja siitä inspiraatio on yksi poluista valaistumiseen.

Oletko jo nähnyt kirsikankukkia? Oletko etsinyt vaaleanpunaisia kukkia keväällä? Oletko käynyt Japanissa Hanami-kaudella?

Miten sinne pääsee: Pariisista junalla RER B asemalle Parc de Sceaux, sitten kävele (noin 20 minuuttia).

Kaikki auton virittämisestä

Kastanjat kukkivat nyt Pariisissa. Pariisilaiset kastanjat

Suosittuja paikkoja turistien keskuudessa:

Salaisia ​​paikkoja.

Salaisia paikkoja.