Zaragoza: missä idän nähtävyydet kohtaavat lännen. Zaragozan kaupunki, Espanja - “Kaunis historiallinen kaupunki Madridin ja Barcelonan välissä

Zaragoza on historiallisten ja kulttuuristen aarteiden aarreaitta, joka odottaa löytämistä. Turistit löytävät muinaiset roomalaiset rauniot, kristikunnan ensimmäisen Marian kirkon ja upeita taidemuseoita.

Seuraa "Caesaragustus-reittiä" löytääksesi foorumin (aukio muinaisessa Roomassa), lämpökylpylöitä ja teatteria 1. ja 2. vuosisadan roomalaisesta kaupungista, joka kukoisti täällä kerran. Uskovien tulisi vierailla Basilica of Our Lady of Pilar -kirkossa, joka on yksi Espanjan tärkeimmistä pyhiinvaelluskirkoista.

Yhtä kiehtovia ovat 1100-luvulta peräisin oleva maurien palatsi ja upea Mudejar-arkkitehtuuri, joka on listattu Unescon arkkitehtoniseksi monumentiksi. Taiteen ystävät arvostavat myös museoita, joissa on kuuluisia Francisco de Goyan maalauksia sekä nykytaiteilija Pablo Serranon ja kuuluisan kuvanveistäjä Pablo Gargallon teoksia.

Sen kohoavat tornit ja upea läsnäolo joen rannoilla. Ebron basilika of Our Lady of Pilar on kaupungin tunnetuin maamerkki. Tämä barokkiarkkitehtuurin helmi rakennettiin 1600- ja 1700-luvuilla. Näkymä basilikaan on vaikuttavin joen toiselta puolelta, kun taas sisäänkäynti on Plaza del Pilarin, tilavan kaupungin aukion toisella puolella, jossa on useita tyylikkäitä historiallisia rakennuksia. Käytä aikaa ihaillaksesi basilikan monumentaalista ulkoasua, ennen kuin astut vaikuttavaan sisätilaan, jossa on arvokas omistautuminen.

Basilika on ensimmäinen Neitsyt Marialle omistettu kirkko, ja se on yksi Espanjan tärkeimmistä pyhiinvaelluskirkoista Santiago de Compostelan jälkeen. Keskiajalta lähtien pyhiinvaeltajat ovat matkustaneet tänne kunnioittamaan Neitsyt Marian kuvaa ja Sagrada Columnaa (pyhä pylväs), jaspiskivipylväistä, joka liittyy Marianan ilmestymiseen.

Legendan mukaan pyhä apostoli Jaakob tuli Caesaragustalle, missä hän näki näyn Neitsyt Mariasta Jerusalemissa. Tämän näyn aikana Neitsyt antoi Jaakobille hahmon itsestään ja kivipatsaan ja käski häntä rakentamaan sinne kirkon. Historia paljastaa, että St. James rakensi paikalle pienen Pyhälle Marialle omistetun kappelin, mikä teki siitä kristikunnan ensimmäisen Marian pyhäkön.

Tälle paikalle rakennettiin myöhemmin muita kirkkoja: Visigothin kirkko ja 1500-luvun goottilainen kirkko. Moderni barokkirakennus on korvannut aikaisemmat kirkot paljon upeammalla rakenteella. Basilikassa näkyy hahmo Virgen del Pilar(Our Lady of Pilar) takan takana. Tämä ikoni otetaan esiin ja esitetään uskoville joka vuosi tammikuun 2. päivänä Jumalanäidin ilmestymispäivän muistoksi.

Toinen pyhä esine, Pyhä pylväs (tunnetaan myös nimellä "El Pilar"), on nyt koristeltu monimutkaisella hopeapinnoituksella. Muita arvokkaita uskonnollisen taiteen teoksia ja ylellisiä barokkimonumentteja löytyy kaikkialta basilikasta. Erityisen kiinnostavia ovat alabasterin suuri alttari ja Goyan freskot.

Sijainti: Plaza del Pilar.

Forum Romanum -museo antaa katsauksen Caesaragustan, muinaisen roomalaisen 1. ja 2. vuosisadan kaupungin elämään, joka aikoinaan miehitti nykyajan Zaragozan.

Kaupungin rakentaneen keisari Augustuksen mukaan nimetty Caesaragusta oli tunnettu suuruudestaan. Kaupungissa oli teatteri, yleiset kylpylät ja upea aukio kaupungin elämän keskustassa. Tämä näyttely sijaitsee Piazza Caesaragustaa ympäröivällä arkeologisella paikalla. Museo sijaitsee kaivauspaikalla Plaza de la Seon alla.

Näyttely sisältää yksityiskohtia Rooman foorumista, joka juontaa juurensa keisari Tiberiuksen ajalle. Vierailijat löytävät esineitä, jotka paljastavat yksityiskohtia muinaisista markkinoista, myymälän seinistä, putkista ja viemärijärjestelmästä. Aiheita täydentävät luento ja jännittävä audiovisuaalinen esitys.

Sijainti: Plaza la Seo - 2.

Tuomiokirkko ja kuvakudosmuseo

El Salvadorille omistettu Zaragozan katedraali tunnetaan nimellä Catedral de San Salvador tai Catedral de la Seo tai yksinkertaisesti La Seo. Tämä katedraali rakennettiin 1100-luvulla Forumin roomalaisen temppelin paikalle, josta tuli aristokraattinen kirkko ja sitten suuri muslimimoskeija maurien aikana, ennen kuin siitä tuli romaaninen kirkko 1100-luvulla.

Vanhan moskeijan minareetti on katedraalin varsinainen torni, ja romaanisia elementtejä on edelleen nähtävissä rakennuksessa, erityisesti apsisien ulkonäkö. La Seon katedraali on valtava kirkko, jossa on viisi navea, ja kaksi apsidea säilyttävät alkuperäisen 1100-luvun romaanisen luonteensa siroineen veistoksellisin pelihalliin. Maurien vaikutus näkyy kansliassa ja joissakin kaarissa, kun taas kuoro on tyyliltään goottilainen ja Capilla del Santo Cristo on renessanssin arkkitehtuurin mestariteos. Arkkitehtonista melangia lisäävät uusklassinen julkisivu ja barokkiyksityiskohdat tornissa.

Katedraalissa on myös upea kuvakudosmuseo. Tätä kuvakudoskokoelmaa pidetään yhtenä maailman parhaista. Hänen käytössään katedraalissa on 63 arvokasta flaamilaista kuvakudosta ja kuusi erittäin korkealaatuista heraldista kirjontateosta. Valikoima vaihtelee keskiajalta renessanssiin ja barokkiin. Museossa on esillä 11 kuvakudosta sekä muuta uskonnollista taidetta, mukaan lukien metallityöt ja hautakuvat. Tuomiokirkko- ja kuvakudosmuseo on avoinna yleisölle päivittäin. Sisäänpääsymaksu sisältää molemmat museot.

Sijainti: Plaza San Bruno - 11.

Zaragozan sydämessä sijaitseva Aljaferia Palace oli linnoitettu 1000-luvun maurien linna. Valtava puolustus on säilynyt hyvin, ja linnaa ympäröivien valtavien tornien jäännökset. Linna suunniteltiin nelikulmaiseksi sisäpihan ympärille ja tornit ovat pyöreitä, lukuun ottamatta yhtä suorakaiteen muotoista tornia, joka tunnetaan nimellä Trubaduuritorni.

Kristallikatot ja islamilaistyylinen rappaus lisäävät viehätysvoimaa rakennukseen. Nykyään Aljaferian palatsissa on Aragonian parlamentin päämaja. Palatsi on avoinna yleisölle päivittäin huhtikuusta lokakuuhun ja lauantaista keskiviikkoon loppuvuoden. Opastetut kävelyt.

Sijainti: Calle de los Diputados.

Tärkeä esimerkki Aragon-Mudéjar-tyylistä, tämä kirkko on Unescon maailmanperintökohde hämmästyttävän arkkitehtuurinsa ja historiallisen merkityksensä vuoksi. San Pablon kirkko rakennettiin 1200- ja 1300-luvuilla, ja se sijaitsi tuolloin kaupungin laitamilla.

1400- ja 1700-luvuilla kirkko laajeni ja laajeni entisestään. Olennainen renessanssin elementti on kuvanveistäjä Damian Formentin vuonna 1515 tekemä kullatusta puusta Pyhälle Paavalille omistettu alttari. Tämän monumentin merkittävin piirre on sen upea kahdeksankulmainen Mudejar-torni, jossa on ainutlaatuisia maurilaisia ​​design-yksityiskohtia.

Sijainti: Calle San Pablo - 42.

Tämä upea 1500-luvun rakennus sijaitsee suurella Plaza del Pilarilla, vastapäätä basilikaa. La Lonia on Zaragozan historialliset markkinat, joilla kauppiaat tekivät kauppaa ja muita kaupallisia transaktioita.

Juan de Sariñenin itsensä luoma Juan de Sariñen -projekti on paras esimerkki aragonialaisesta renessanssiarkkitehtuurista. Tiilistä rakennettu rakennus on pohjaratkaisultaan suorakaiteen muotoinen ja koristeellinen julkisivu, jossa on rivejä yhtenäisiä kaarevia ikkunoita.

Sijainti: Plaza Ntra. Sra. del Pilar.

Pablo Serrano -museo on omistettu tämän taitavan aragonialaisen taiteilijan töille. Museon kokoelma kattaa Pablo Serranon teoksia hänen figuratiivisesta ajasta hänen ekspressionistiseen vaiheeseensa. Näyttelyissä on esillä 140 piirustusta ja veistosta, jotka heijastavat taiteilijan luovuuden ja innovaation kehitystä.

Museossa on esillä myös taiteilija Juan Francen vaimon teoksia, nykyaikaisia ​​graafisia töitä ja valikoima Santiago Lagunasin maalauksia. Ota tämä retki saadaksesi kaiken irti matkastasi.

Sijainti: Paseo María Agustín - 20.

Tämä renessanssikirkko oli aikoinaan osa Santa Engracian Jerome-luostaria, mutta loput luostarista eivät ole enää olemassa. 1500-luvulla rakennetussa kirkossa on merkittävä platerialainen julkisivu, jota pidetään Aragonian renessanssin arkkitehtuurin helmenä. Gil Morlan aloitti rakennuksen vuonna 1511, hänen poikansa valmistui vuonna 1517 ja kunnostettiin 1700-luvulla.

Julkisivu on melkein kuin alttari, jossa on monimutkaisia ​​reliefejä, medaljonkeja ja veistoksia erilaisista hahmoista ja pyhimyksistä. Sivuilla olevat neljä syvennystä edustavat läntisen kirkon vanhempia. Ylemmillä syvennyksillä on kuvattuna Neitsyt Marian Neitsyt Maria ja kuningas Ferdinandi, kirkon suojeluspyhimys. Ikonografia kuvaa myös Pyhää Valeroa, Pyhää Vincentiä, Pyhää Hierontaa, Pyhää Katariinaa Aleksandriasta ja Pyhää Johannes Kastajaa. Krypta sisältää paleokristillisiä hautoja 4. vuosisadalta.

Sijainti: Calle Tomás Castellano - 1.

Tämä hämmästyttävä kuvataidemuseo esittelee professorin, filosofin, taidehistorioitsijan ja taideteosten kerääjän José Camón Aznarin kokoaman taidekokoelman. Tämän museon suojelijana Espanjan säästöpankki Ibercay osti Jerónimo Cozidan talon kokoelmaa varten.

Upea aristokraattinen asuinpaikka, jossa on kolme kerrosta ja joka on suunniteltu upean sisäpihan ympärille, on yksi Zaragozan renessanssiarkkitehtuurin parhaista esimerkeistä. Pysyvä kokoelma keskittyy 1400- ja 1700-lukujen maalauksiin, jotka on kopioitu pääkerroksessa. Keskeisiä vaikutteita tällä alueella ovat Francisco de Goyan, Blasco de Graenin, Pedro Berrugueten, Pedro de Campanhan, Juan Antonio de Escalanten ja Gregorio Fernandezin teokset.

2. kerros on omistettu Francisco de Goyalle hänen kaiverrusnäyttelyineen. 3. kerroksessa on Goyan inspiroimia 1800-luvun maalareiden teoksia, kuten Eugenio Lucas, Leonardo Alenza ja Lucas Villamil. Eräitä kokoelman merkittävimpiä teoksia ovat Goyan Maria Luisa de Parman Retrato de la Reina, Juan Antonio de Escalanten San Francisco de Asis ja Oración sekä Cecilio Pla ja Gallardon Retrato de Ena Wertheimer.

Sijainti: Calle Espoz y Mina - 23.

Vierailijat voivat tutustua Zaragozan maakunnan taiteeseen, kulttuuriin ja historiaan Zaragozan museossa. Vuoden 1908 yleisnäyttelyn paviljongissa sijaitsevassa museossa on suuri ja monipuolinen esinekokoelma kahdessa osassa: arkeologia ja kuvataide.

Kokoelma edustaa erilaisia ​​historiallisia ja taiteellisia ajanjaksoja esihistoriasta maurien kautta jatkuen goottilaisuuteen ja renessanssiin 2000-luvulle. Erityisen huomionarvoisia arkeologisen kokoelman esineitä ovat muinaiset pronssitaulut, joissa on iberialaisia ​​ja latinalaisia ​​kirjoituksia, keisari Augustuksen rintakuva ja Alaferian palatsin antiikkia.

Kuvataideosastolla on esillä taideteoksia 1100-luvulta nykyaikaan. Goottilaisten maalausten valikoima on erinomainen ja Francisco de Goyan työ on kohokohta. Museolla on kaksi lisärakennusta Primo de Rivera -puistossa: Albarracin-talo, jossa on keramiikkaosasto, ja Ansotana-talo, jossa on etnologinen kokoelma.

Sijainti: Plaza los Sitios - 6.

Tämä museo sijaitsee vaikuttavassa palatsissa Arguillo XVI vuosisadalla, omistettu Aragonin alueella asuneen loistavan arkkitehdin Pablo Gargallon työlle. Museo esittelee maalareiden varhaisia ​​teoksia marmorista ja kipsistä tehtyjen veistosten alalla sekä uusimpia raudasta ja muista metalleista valmistettuja teoksia.

Vierailijat löytävät taiteilijan luovan nerouden ja taiteellisen näkemyksen veistoskuvien, piirustusten, printtien, karikatyyrien ja elämäkerrallisten tietojen kautta. Kokoelman kohokohtia ovat Suuri Profeetta, muotokuva Kiki de Montparnassesta ja ratsastajien patsaat, joita kutsutaan olympiatervehdoksi.

Sijainti: Plaza San Felipe - 3.

1. vuosisadalta peräisin olevat Caesaragustan lämpökylpylät olivat tärkeä sosiaalisen elämän keskus muinaisille roomalaisille. Suuret uimapaikat ja yleiset kylpylät toivat ihmiset yhteen urheilemaan, lukemaan ja kuuntelemaan musiikkia tai runoutta. Muinaisen Rooman valtakunnan tyypillisiin julkisiin kylpylöihin kuuluivat kuuma- ja kylmävesikylpyjä.

Kylpylät saattoivat vaihdella kahden kylvyn välillä, mutta useimmat aloittivat kuumalla kylvyllä ja päättyivät sitten kylmään kylpyyn. Miehet ja naiset erotettiin kylpyjen eri alueilla tai käyttivät niitä eri aikoina. Caesaragustan kaupungilla oli hyvä makea vesi ja kylpypalvelut. Nykyään vierailijat voivat tutustua kylpylöiden historiaan ja joihinkin niiden jäänteisiin tässä julkisessa kylpylämuseossa.

Sijainti: Calle San Juan y San Pedro - 7.

Pyhän Maria Magdaleenan kirkko pystytettiin 1300-luvun alussa vanhan roomalaisen katedraalin alueelle ja kunnostettiin 1600-luvulla barokkielementeillä. Pyhän Maria Magdaleenan kirkon tyypillisimpänä piirteenä pidetään tornia, joka on aragonialaiselle mudéjar-arkkitehtuurin etujen mukaista, kuvioidut geometriset kuviot jäljittelevät tornia almohadien tapaan.

Koristeelliset lasitetut keramiikka-aiheet lisäävät maurilaista tunnelmaa. Sisätiloissa on epätavallinen, päällekkäin menevät kaaret ja terävät ikkunat, jotka ovat myös tyypillisiä Mudejar-tyylille. Pääpyhäkköä koristavat José Ramírez de Arellanon patsaat ja piirustukset 1700-luvulta.

Sijainti: Plaza la Magdalena.

Toinen upea Mudejar-kirkko, San Juan de los Panetes, sijaitsee muinaisten roomalaisten muurien ja Neitsyt Marian pilarin basilikan keskellä. Kirkko valmistui vuonna 1725 ja korvasi romaanisen Pyhän Johannes Jerusalemin ritarikunnan kirkon. Tiukalla barokkipuolella on San Juan Bautistan kuva ja sivuilla pilasterit.

Kuten Santa Maria Magdalena, tämän temppelin huomattavin piirre on Mudejar-torni. Sen kahdeksankulmainen, punaruskea torni kaarevine ikkunoineen muistuttaa perinteistä maurilaista arkkitehtuuria. Sisustus tarjoaa inspiroivan avaruuden tunteen holviholvin ja risteyksen kupolin kanssa.

Sijainti: Calle Salduba - 3.

Caesaragusta Sightseeing Route -reitillä avattiin muinainen roomalainen teatteri vuonna 1972, ja nähtävyys on nyt suljettu erityisellä näyttelyalueella. Vierailijat löytävät tärkeän muistomerkin, jolla on suuri yhteiskunnallinen merkitys muinaisille roomalaisille 1. vuosisadalla jKr.

Arkeologiset kohteet antavat tunteen alkuperäisen teatterin loistosta ja antiikin elämäntavasta. Esillä on myös kaivauksissa löydettyjä mielenkiintoisia esineitä, kuten koristeellisia kynttilänjalkoja. Aukiolla on näyttelysali ja kahvila.

Sijainti: Calle San Jorge - 12.

> Zaragoza

Zaragoza- alueen pääkaupunki ja samanniminen maakunta, joka sijaitsee 325 km koilliseen. Tämä on melko suuri kaupunki, jossa asuu yli 600 tuhatta ihmistä.

Zaragoza maakunnassa on kuin Moskova Venäjälle: koko väestö on keskittynyt Zaragozaan, kaikki muut maakunnan kaupungit ovat paljon pienempiä.

Zaragozan sää:

Liikkuminen Zaragozassa:

Rautatie- ja linja-autoasemilta pääsee kaupungin keskustaan ​​kävellen 20 minuutissa.

Zaragoza sijaitsee matalalla kukkulalla lähellä Ebro-jokea. Pohjoisella, vasemmalla rannalla on uusia asuinalueita ja puistoja; oikealla on kaupungin historiallinen keskusta, El Tubo -kortteli, Avenida de Augusta -kadun (Augusta Street) itäpuolella, jossa sijaitsee yksi Espanjan arvostetuimmista temppeleistä, omistettu Neitsyt Maria Pilarille, Neitsyt Marian suojeluspyhimykselle. maa.

Zaragoza on vierailun arvoinen niille, jotka ovat kiinnostuneita Francisco Goyan työstä - taiteilija vietti nuoruutensa täällä, ja useita hänen töitään on säilytetty Zaragozan kirkoissa ja museoissa. Aragonin maakunta kiinnostaa romaanista taidetta rakastavia: Pyreneillä lähellä Zaragozaa on useita erittäin arvokkaita romaanisia luostareita.

Milloin on paras aika tulla Zaragozaan:

Paikalliset vitsailevat, että Zaragozan asukkaat voisivat asua missä tahansa, koska talvella on hirvittävän kylmää ja kesällä hirmuisen kuumaa. Talvella ongelmana ei ole edes lämpötila, vaan voimakkaat jäiset tuulet. Joten on parempi tulla tänne joskus sesongin ulkopuolella.

Zaragozan matkailutoimisto:

• Plaza del Pilar, 976 39 35 37,
• 10.00-20.00,

Kuinka päästä Zaragozaan:

Lentokenttä

• 10 km kaupungista, bussit Plaza de Aragonilta, 976 71 23 00.
• (päivittäin), Barcelona (päivittäin, paitsi aurinko), Frankfurt (Saksa) ja Palma de Mallorca.

Estacion de Portillon rautatieasema

Avenida Anselmo Clave

• (jopa 14 kertaa päivässä, 3 tuntia, 20,50-28 €);
• Barcelona (jopa 14 kertaa päivässä, 3 tuntia 45 minuuttia - 5 tuntia 45 minuuttia, 18.10-28.50 €);
• Valencia (5 tuntia 45 minuuttia, 15,80 €),
• Huesca, Jaca, Teruel.
• Bussiyhteys yli 20 kaupunkiin Espanjassa.
• Kaupungissa on yli 10 linja-autoasemaa.

Zaragozan päälinja-autoasema

• Paseo de Maria Augustin, 7, 976 22 93 43.
• (15 kertaa päivässä, 3 tuntia 45 minuuttia, 15,50 €),
• Barcelona (15 kertaa päivässä, 3 tuntia 45 minuuttia, 10,75 €),
• Huesca (8 kertaa päivässä, 1 tunti, 4,60 €),
• Haka (2 h. 15 min., 9,60 €),
• Lourdes (Ranska) Huescan ja Jacan kautta (kesällä viikonloppuisin, 6 tuntia 45 minuuttia, 24 €).

Autolla Zaragozaan

• Valtatiet E804 (A68), E90 (A2), A123, N232.

Zaragozan historia

• 20-10 eKr Sadduban kelttiläisen asutuksen paikalle roomalaiset perustivat Caesaraugustan siirtokunnan, jossa asui noin. 25 tuhatta ihmistä
• 710-luku. Zaragoza joutui maurien vangiksi; siitä tuli pienen raja-arabivaltion pääkaupunki.
• 1118. Alfonso I vapautti Zaragozan arabivallan vallasta ja julisti sen Aragonin pääkaupungiksi.
• 1480-luku. Kuningas Ferdinandin Aragonian ja Isabellan Kastilialaisen avioliiton jälkeen Aragonista tulee osa yhtenäistä Espanjaa.
• 1809. Zaragoza vastusti vakavasti Napoleonin joukkoja, jotka pystyivät valloittamaan kaupungin vasta pitkän piirityksen jälkeen. Monet historialliset monumentit tuhoutuivat.
• 1936. Zaragozasta tuli tärkeä linnoitus falangisteille.

Zaragozan nähtävyydet:

Kaikki Sarogosan kaupungin nähtävyydet voidaan nähdä noin 1 päivässä ja kävellen (mutta sinun täytyy kävellä, kyllä ​​- arabilinna sijaitsee yleensä jonkin verran kaukana kaupungin keskustasta).

Zaragoza on keskikokoinen kaupunki (eli julkinen liikenne on melko hyödyllinen täällä, jos olet täällä konferenssissa, se kannattaa hyödyntää), mutta suurin osa nähtävyyksistä on keskittynyt enemmän tai vähemmän keskustaan, katedraalin läheisyydessä.

Turistireitti Zaragozan kaupungin ympäri

Suosittelemme, että aloitat tutustumisen Zaragozaan PlazaCesarAugusto(Cesar Auguston aukio); jonka nimi liittyy roomalaisen linnoituksen muurin säilyneeseen pieneen fragmenttiin. Aukio sijaitsee Ebron rannalla lähellä Santiagon siltaa (Puente de Santiago), sen vieressä on Plaza del Pilar (Pilar Square) - täällä seisoo Zaragozan päätemppeli, jossa on yksitoista kupolia. Nuestra Señora del Pilarin basilika(Basilica de Nuestra Senora del Pilar, 05.45-20.30).

Nuestra Señora del Pilarin basilika Zaragozassa

Se on Espanjan toinen pyhiinvaelluskeskus Santiago de Compostelan katedraalin jälkeen. Neitsyt Maria Pilaria pidetään koko maan suojelijana. Tammikuun 2. päivänä 40 Neitsyt Maria ilmestyi apostoli Jaakobille seisomassa marmoripylväällä (espanjaksi "pilar"). Kun visio katosi, pylväs jäi; siitä tuli pian ensimmäisten espanjalaisten kristittyjen palvontapaikka. He rakensivat pienen kappelin pylvään ympärille; 8. vuosisadalla kappelin tilalle rakennettiin kirkko 1100-luvulla. Zaragozan kaupungin vapauttamisen jälkeen maureista - katedraali.

Vuonna 1681, arkkitehdin projektin mukaan. F. Sanchez y Herrera) perustettiin uusi barokkitemppeli (mutta se sai nykyisen katedraalinsa vasta 1700-luvulla (arkkitehti V. Rodriguez). Monivärisillä laatoilla koristellut tornit ilmestyivät 1900-luvun alussa.

Pyhä kappeli:

Pääpyhäkkö, marmoripylväs, jatkuvasti uskovien ympäröimä, näkyy sisään Pyhimyskappeli(Capilla Santa), temppelin itäosassa. Sen kruunaa ylellisesti koristeltu Neitsyt Pilarin patsas, jonka arvokkaat vaatteet palvelijat vaihtavat päivittäin.

Kaikki katedraalin maalaukset liittyvät luonnollisesti Neitsyt Marian elämään; Kiinnitä huomiota pohjoiseen kupoliin - yksi F. Goyan varhaisista teoksista, "Marttyyrien kuningatar", on säilynyt täällä. Taiteilija loi tämän freskon vuosina 1780-1781, 41 istunnossa. Toinen hänen maalauksistaan ​​on säilynyt Pyhää kappelia vastapäätä olevassa kappelissa - täällä Goya maalasi katon aiheella "Enkelien palvonta Jeesuksen nimessä".

Muita Zaragozan kaupungin nähtävyyksiä:

Ayuntamiento de Zaragoza

Basilikan vieressä on rakennus kaupungin hallinto (Ayuntamiento de Zaragoza, Plaza del Pilar, 18), jota seuraa renessanssirakennus vaihdot(Lonja, XVI) - Zaragozan kauppavoiman symboli. Julkisivun medaljongit kuvaavat Aragonian kuninkaita ja historiallisia henkilöitä. Nyt täällä on auki näyttelyhalli.

Caesar Augustuksen museo

Plaza del Pilarin paikka oli Rooman aikoina kaupungin keskustan paikka; muistuttaa minua tästä Caesar Augustan foorumin museo(Museo del Foro de Caesareaugusta, Plaza de la Seo, ti-la 10.00-14.00, 17.00-20.00 eKr. 10.00-14.00, suljettu ma. Lippu sisältää sisäänpääsyn Museo Puerto del Fluvialiin ja Museo Termas Publicasiin). Modernin sisäänkäynnin takana on kokonainen maanalainen maailma: voit kävellä muinaisia ​​roomalaisia ​​katuja pitkin, nähdä entisen roomalaisen foorumin jäänteet ja vesihuoltojärjestelmän.

San Salvatorin katedraali

San Salvador

Forum Romanumin paikalle arabit rakensivat moskeijan, jonka kristityt rakensivat uudelleen temppeliksi, josta tuli Zaragozan pääkatedraali, San Salvador(La Seo de San Salvador, heinä-elokuu ti-pe 10.00-14.00, 16.00-19.00, la 10.00-13.00, 16.00-19.00, su 10.00-12.00, ma 16.00, 1. syyskuuta 19.00 asti ). Sen rakentaminen aloitettiin 1100-luvulla, mutta päättyi vasta 1600-luvulla, joten kaikki tyylit sekoitettiin katedraalin arkkitehtuurissa - romaaninen, goottilainen, maurilainen ja barokki. Luoteisjulkisivu, jonka rakensivat mudejarit (maurit, jotka jäivät asumaan kristillisen vallan alla), on erityisen mielenkiintoinen: se on vuorattu tiilillä, monivärisillä laatoilla ja on erittäin tyylikäs. Katedraali on auki Tapettimuseo(Museo de Tapices).

Zaragozan museot:

Zaragozan katedraalin pohjoiselta julkisivulta, Plaza de San Brunolla (San Brunon aukiolla), lähellä Ebron entistä laituria, on säilynyt toisen roomalaisen aikakauden muistomerkin - jokisataman - rauniot; on nyt auki täällä River Port -museo(Museo del Puerto Fluvial).

Katedraalin toisella puolella Calle de San Juanilla San Pedrossa (San Juan y San Pedro -katu) ovat roomalaisten julkisten kylpylöiden jäännökset; siellä on myös pieni auki Roomalaisen kylpylämuseo(Museo de las Termas Publicas). Voit vierailla kaikissa "roomalaisissa" museoissa yhdellä lipulla.

Roomalaisen teatterin rauniot

Jos menet kohti Plaza San Pedro Nolascoa (San Pedro Nolasco -aukio), Calle Veronicalla (Veronica Street) on raunioita Roomalainen teatteri(Teatro Romano) - ja Caesar Augustan roomalaisen siirtokunnan elämä ilmestyy sinulle joka puolelta.

Roomalaisten ja barokkirakennusten lisäksi Zaragozassa on säilynyt jälkiä arabien läsnäolosta. Vaikka 1100-luvulla. kaupunki joutui kristittyjen hallitsijoiden vallan alle 1400-luvun loppuun asti. täällä oli suuri arabiyhteisö; sen käsityöläisiä pidettiin erinomaisina muurareina, ja heidän rakennuksissaan luonnollisesti hallitsevat maurilaisen arkkitehtuurin piirteet.

Esimerkiksi ihailla San Gilin kirkko (Iglesia de San Gill) lähellä roomalaista teatteria, Plaza Jose Sinuesilla, jossa on Mudejar-kellotorni 1300-1400-luvuilta; hieman etelään, Calle San Miguel, kohoaa samanlainen kirkkoSanMiguel saman kellotornin kanssa.

Lyhyen kävelyn jälkeen Paseo La Minaa pitkin voit vierailla Zaragozan museo(Museo de Zaragoza, Plaza de los Sitios, 6, ti-la 10.00-14.00, 17.00-20.00 eKr. 10.00-14.00, suljettu ma), jossa on esillä arkeologisia löytöjä ja F. Goyan töitä. Hänen maalauksiaan voi nähdä myös näyttelyhallissa Infantan piha(Patio de la Infanta, Calle San Ignacio de Loyola, 16, ti-la 9.00-14.00, 18.00-21.00, la 11.00-14.00, 18.00-21.00, su 11.00-14.00).

Kun olet saavuttanut yhden kaupungin tärkeimmistä liikenneväylistä, Avenida de Augusto (Avenida de Augusto) ja seurannut sitä jokea kohti, käänny Calle de San Pablolle, missä San Pablon kirkko(Iglesia de San Pablo), joka on myös koristeltu 1300-luvun maurien kellotornilla. 1500-luvun retabolta (heinä-lokakuu klo 10.00-13.00).

Aljaferian palatsi

Aljaferian palatsi

Samassa osassa kaupunkia, Calle de los Diputadosilla (Diputados-katu), on säilynyt Zaragozan ainoa arabivallan aikakauden muistomerkki - Aljaferian palatsi(Palacio de la Aljaferia, Calle de los Diputados, huhti-lokakuu la-su 10.00-14.00, 16.30-20.00, pe 16.30-20.00, marras-maaliskuu ma-ke, la: 10.00.3.-18.00 , su 10.00-14.00, pe 16.30-18.30, suljettu to). Se pystytettiin 1100-luvulla. kalifille kaksi vuosisataa myöhemmin se rakennettiin uudelleen kristittyjä kuninkaita varten. Vuonna 1490 palatsista tuli kuningas Ferdinandin ja Isabellan asuinpaikka.

Zaragoza on kaupunki Koillis-Espanjassa, joka sijaitsee Ebro-joen rannalla ja on Aragonian autonomisen alueen pääkaupunki. Zaragoza on Espanjan viidenneksi suurin kaupunki, ja sillä on rikas, vuosisatoja vanha historia. Tarjoamme sinulle valikoiman parhaita Zaragozan nähtävyydet valokuvilla ja kuvauksilla, jotka auttavat sinua välttämään kaupungin tärkeimpiä turistikohteita.

Iberian niemimaan kolonisaation aikana 1. vuosisadalla eKr. roomalaiset perustivat uuden asutuksen nykyisen Zaragozan paikalle. Sitä kutsuttiin Colonia Caesaraugusta tai keisari Caesar Augustuksen siirtomaa. Täältä tulee kaupungin moderni nimi. Muuten, Zaragozan nähtävyyksien joukossa on myös muinaisia ​​roomalaisia ​​monumentteja. Vuosina 712-713 arabit valloittivat Zaragozan, ja espanjalaiset valloittivat sen vasta vuonna 1118 Reconquistan aikana.

Zaragozan nähtävyydet

Zaragozan vaikuttavin maamerkki, jonka takia monet ihmiset haaveilevat vierailevansa tässä kaupungissa, on Neitsyt Marian Pilarin katedraali (Basílica de Nuestra Señora del Pilar). Tämä on kaupungin tärkein temppeli ja yksi Espanjan suurimmista barokkityylisistä katedraaleista. Sen pituus on 130 metriä pitkä ja 67 metriä leveä. Tuomiokirkon rakennus koostuu 4 tornista ja 11 kupolista, joten se tekee vaikutuksen monumentaalisuudestaan ​​ja suurenmoisella koostaan. Basilikaa pidetään ensimmäisenä kristillisen historian pyhäkönä, joka on omistettu Neitsyt Marialle. Katedraalin keskellä on patsas, joka kuvaa Mariaa pitelemässä lasta sylissään.

Useita vuosisatoja aikaisemmin katedraalin paikalle rakennettiin romaaninen kirkko kuningas Alfonso I:n joukkojen vapauttaman kaupungin muslimeista kunniaksi, mutta se tuhoutui tulipalossa vuonna 1434. Modernin temppelirakennuksen rakentaminen aloitettiin 1600-luvun lopulla ja jatkui 200 vuotta. Tältä osin basilikan arkkitehtuuri sisältää elementtejä useista suunnista: rokokoo, barokki ja uusklassismi. Tuomiokirkkovierailu maksaa 2 euroa, lippu torneissa 3 euroa.

(Plaza del Pilar), jossa sijaitsee Neitsyt Marian katedraali, on yksi Zaragozan vilkkaimmista turistikohteista. Tätä aukiota kutsutaan myös kaupungintaloksi, koska siellä järjestetään usein julkisia esityksiä. Pilar-aukiolla sijaitsee basilikan lisäksi kaupungintalo, San Salvadorin katedraali(puhumme siitä tarkemmin alla), g kaupungin tuomioistuimet, Francisco Goyan muistomerkki, sekä Pörssitalo (La Lonja de Zaragoza), joka on rakennettu 1500-luvun ensimmäisellä puoliskolla kaupankäynnin paikaksi.

Pilar-aukiolla on toinen Zaragozan mielenkiintoinen maamerkki - futuristinen suihkulähde-vesiputous Hispanidad (Fuente de la Hispanidad). Suihkulähde rakennettiin espanjankielisen Hispanidad-yhteisön kunniaksi. Suihkulähteen muoto edustaa Latinalaisen Amerikan karttaa. Huipulla vesiputous muodostaa Yucatanin niemimaan ja Keski-Amerikan kartan. Vesiputous virtaa pieneen altaaseen, joka jäljittelee Etelä-Amerikan ja Tierra del Fuegon muotoa.

Toinen Zaragozan ainutlaatuinen symboli ja tärkein nähtävyys on Aljaferian palatsi (El Palacio de la Aljaferia). Palatsin poikkeuksellinen merkitys piilee siinä, että se on ainoa arkkitehtoninen rakennelma, joka on säilynyt Taifan muslimiemiirikuntien hallituskaudesta. Linnoitettu Aljaferia-palatsi rakennettiin Zaragozaan 1000-luvun jälkipuoliskolla emiiri Ahmad al-Muqtadirin aloitteesta asuinpaikaksi. Tämä palatsi (jota kutsuttiin tuolloin onnen palatsiksi) kuvastaa vaurautta ja loistoa, jonka Taifan emiraatti saavutti poliittisen ja kulttuurisen vaurauden aikana.

Useiden vuosisatojen olemassaolon ja hallitsijoiden muutosten aikana Aljaferian palatsi on rekonstruoitu useita kertoja. Merkittäviä kunnostustöitä tehtiin 1900-luvun jälkipuoliskolla. Vuonna 2001 Aljaferian palatsi sisällytettiin Unescon maailmanperintöluetteloon. Tämän Zaragozan nähtävyyden vierailun hinta on 5 euroa.

(La Catedral del Salvador de Zaragoza) Se on kaupungin toinen tärkeä katedraali, mutta ensimmäinen antiikin aikana. Tämän Zaragozan historiallisen maamerkin toinen nimi on La Seon katedraali. Se rakennettiin muinaisen roomalaisen aukion paikalle korvaamaan vanhin moskeija, jonka minareetti muutettiin katedraalin päätorniksi. Temppeliä alettiin rakentaa 1100-luvulla romaaniseen tyyliin, ja sitä rakennettiin useiden vuosisatojen aikana ja se valmistui kokonaan vasta vuonna 1704, kun katedraalin torniin asennettiin barokkityylinen torni.

Katedraalin arkkitehtuuri on imenyt runsaasti tyylejä eri aikakausilta, mukaan lukien barokki, gootti ja mudejar. Päärakennusmateriaalina oli tiili, josta tuli erityisen yleistä Aragonian arkkitehtuurissa. San Salvadorin katedraali on osa Unescon maailmanperintökohdetta. Vierailu temppelissä maksaa 2 euroa.

Alfonso Street (Calle Alfonso) on Zaragozan pääkävelykatu, joka sijaitsee kaupungin historiallisessa keskustassa lähellä Pilar-aukiota. Kadulle on ominaista kauniit historialliset rakennukset, modernit muotiliikkeet, pienet turistiliikkeet ja viihtyisät tunnelmalliset kahvilat. Tämä Zaragozan maamerkki ei ole ainutlaatuinen kohde, mutta tällä kadulla on ehdottomasti oma viehätyksensä.

Calle Alfonso tarjoaa upeat panoraamanäkymät Basilica del Pilarille, joten voit ottaa täältä erittäin vaikuttavia valokuvia Zaragozasta. Katu rakennettiin vuonna 1865 parantamaan kaupunkimaisemaa, ja se on nykyään Zaragozan pääkatu.

Pablo Gargallo -museo on monografinen museo, joka on omistettu kuuluisan aragonialaisen kuvanveistäjä Pablo Gargallon (1881-1934) teoksille. Se sijaitsee lähellä Alfonso Streetiä, Arguillon kreivin palatsin rakennuksessa, joka rakennettiin vuonna 1661. Palatsissa on avoin keskuspiha, pohjakerros sisägallerialla ja useita huoneita, joissa näyttelyn tärkein osa tapahtuu. Museo avasi ovensa vuonna 1985.

Museossa on yli 170 erinomaisen kuvanveistäjän teosta, mukaan lukien maalauksia, veistoksia ja lukuisia työasiakirjoja. Näyttelyiden joukossa on sisäpihalla sijaitseva kuuluisa Profeetta sekä kaksi Barcelonan olympiastadionille vuonna 1929 valmistettua ratsumiestä tervetulleeksi vierailijoille.

Toinen tärkeä Zaragozan historiallinen maamerkki on kivisilta Zaragozan keskustassa (Puente de Piedra), joka kulkee Espanjan syvimmän joen Ebro-joen yli. Sen toinen nimi on Lions Bridge, koska sillan molemmilla puolilla on pylväät, joissa on pronssisten leijonien patsaita, jotka symboloivat kaupunkia.

He yrittivät rakentaa siltaa 1100-luvun alussa, mutta rakentaminen aloitettiin vasta vuonna 1401 ja valmistui vasta 40 vuotta myöhemmin. Tulvien ja muiden katastrofien vuoksi siltaa on kunnostettu useita kertoja. Zaragozan kivisilta on loistava paikka kävelylle, samoin kuin värikkäille valokuville auringonlaskun ja leveän Ebro-joen taustalla.

(Mercado Central de Zaragoza) sen suunnitteli vuonna 1895 aragonialainen arkkitehti Félix Navarro Pérez. Se oli tarkoitettu korvaamaan perinteiset ulkotorin, joka sijaitsi torilla. Sen rakentaminen valmistui vuonna 1903, ja vuonna 1978 keskustori nimettiin kansalliseksi historialliseksi maamerkiksi.

Keskustorirakennus on tehty moderniin uusklassiseen tyyliin, jossa on lasitettu julkisivu ja kaksi kaarevaa sisäänkäyntiä sivuilla. Sisällä näet kojuja, joissa on erilaisia ​​lihaa, kalaa, äyriäisiä, paikallisia hedelmiä ja vihanneksia. Ruoan hintoja ei voida kutsua edullisiksi, tämä paikka on suunniteltu pääasiassa anteliaisille turisteille. On todennäköistä, että rakennuksen ulkoinen suunnittelu tekee sinuun paljon enemmän vaikutuksen kuin itse liiketila.

Zaragozan tärkeimpiä muinaisia ​​nähtävyyksiä ovat roomalaiset muurit (Muralla Romana de Zaragoza), jotka vievät meidät takaisin antiikin Rooman aikakauteen. Tänä aikana Zaragoza oli keisari Augustuksen vauras siirtokunta, Caesaraugusta, josta sen nykyinen nimi tulee. Zaragozan roomalaiset muurit rakennettiin ensimmäisen ja kolmannen vuosisadan välillä jKr., niiden pituus oli 3000 metriä ja sisälsi 120 puolustustornia. Tuolloin kivimuurit ympäröivät kaupunkia kokonaan ja suojasivat sitä vihollisilta.

Tähän mennessä vain pieni osa muurista on säilynyt, mutta tämäkin antaa sinun koskettaa muinaista historiaa. Muurin pisin osa, jonka pituus on 80 metriä, sijaitsee Avenida de Cesar Augustolla. Muuri päättyy Torreon de la Zudaan, joka on toinen näkyvä Zaragozan maamerkki, joka oli osa kaupungin linnoituksia. Tornista on upeat panoraamanäkymät kaupunkiin.

(Teatro romano de Zaragoza) on Zaragozan vanhin nähtävyys, jonka ikä ja arvo on verrattavissa Rooman muuriin. Teatteri rakennettiin 1. vuosisadan ensimmäisellä puoliskolla jKr. Rooman valtakunnan aikana. Muinaisessa teatterissa istui noin kuusi tuhatta katsojaa Rooman Marcellus-teatteria käytettiin mallina rakentamisen aikana. Se on mittakaavaltaan varmasti huonompi kuin muinaiset italialaiset rakennukset, varsinkin kun rakennus on tuskin säilynyt.

Kolmannelle vuosisadalle asti roomalaista teatteria käytettiin aiottuun tarkoitukseen, mutta se rapistui vähitellen, ja rakennuksen materiaaleja alettiin käyttää muiden arkkitehtonisten rakenteiden rakentamiseen. Ajan myötä teatteria peittivät muut rakennukset, ja arkeologit löysivät sen vasta vuonna 1973.

River Aquarium (Acuario de Zaragoza) on toinen suosittu nähtävyys Zaragozassa, johon kannattaa tutustua. Se avattiin vuonna 2008 kansainvälisen maailmannäyttelyn ajaksi, ja siitä tuli Euroopan suurin jokiakvaario. Rakennuksen arkkitehti oli Alvaro Planjuelo. Akvaarion pinta-ala on 8 000 m2 ja siinä on 120 makean veden eläinlajia (yli 1 200 yksilöä). Keskisäiliö on 9 metriä syvä ja yli 47 metriä pitkä, joten se on maailman suurin makean veden akvaario.

Zaragozan akvaario sisältää 5 suurinta joekosysteemiä: Niili (Afrikka), Amazon (Etelä-Amerikka), Mekong (Aasia), Murray (Australia), Ebro (Espanja). Tämän Zaragozan nähtävyyden suosio kasvaa joka vuosi. Esimerkiksi kävijämäärä vuonna 2016 oli 85 000 ihmistä, kun se vuonna 2012 oli 40 000. Zaragozan akvaariossa käynti maksaa 16 €.

Yksi Zaragozan silmiinpistävimmistä ja mielenkiintoisimmista nähtävyyksistä on viihdekeskus Puerto Venecia. Tämä ei ole vain banaali ostoskeskus ostosten ystäville. Puerto Venetsia on valtava viihdepuisto, joka sisältää kauppoja, ravintoloita, nähtävyyksiä, leikkikenttiä, elokuvateatterin ja jopa viehättävän järven.

Puerto Veneziassa on yli 156 kauppaa ja 40 ravintolaa. Tämä on loistava paikka, jossa voit viettää hauskaa ja tapahtumarikasta aikaa koko perheen kanssa. Kompleksi on suosittu sekä turistien että paikallisten asukkaiden keskuudessa. Vuonna 2014 siellä vieraili noin 18 miljoonaa ihmistä. Muuten, lähellä Puerto Venetsian viihdekeskusta on pieni huvipuisto Zaragozassa (Parque de Atracciones de Zaragoza).

Toinen Zaragozan tärkeä turisti- ja historiallinen nähtävyys on San Pablon kirkko (Iglesia de San Pablo), joka on sisällytetty Unescon maailmanperintöluetteloon. Sitä kutsutaan Zaragozan kolmanneksi katedraaliksi. Kirkko pystytettiin 1300-luvun ensimmäisellä puoliskolla, mutta seuraavien kahden vuosisadan aikana temppeliä laajennettiin ja kunnostettiin jatkuvasti. Tämä johtui väestörakenteen kasvusta San Pabloa ympäröivällä alueella, jossa kirkko sijaitsi. Jo keskiajalla täällä asui yhtä paljon ihmisiä kuin historiallisessa muurien ympäröimässä keskustassa.

San Pablo -kirkko yhdistää goottilaisen ja mudejarin arkkitehtoniset tyylit. Kirkko koostui alun perin monikulmiosta laivasta, jonka molemmilla puolilla oli kappeleita. 1400-luvulla lisättiin kaksi lisälaivaa, ja kirkkoa jatkettiin jälleenrakentamista 1900-luvulle saakka. Sisätiloissa erottuu Damian Formentin 1500-luvulla tekemä pääalttari. Temppelin käynti maksaa 2 euroa.

(Basílica de Santa Engracia) rakennettiin vuosina 1891–1899 katolisen Jeronimon luostarin paikalle, joka tuhoutui Zaragozan piirityksen aikana 1800-luvun alussa. Luostari puolestaan ​​korvasi muinaisen roomalaisen kristillisen kryptan, jossa sijaitsi Pyhän Engracian ja muiden kolmannen ja neljännen vuosisadan suurten marttyyrien jäännökset, jotka teloitettiin heidän uskonsa vuoksi keisari Diocletianuksen käskystä. Surullisen historiansa vuoksi tämä Zaragozan upea historiallinen maamerkki jättää toisinaan tuskallisen vaikutuksen matkailijoihin.

Santa Engracian basilika on yksi varhaisimmista ja merkittävimmistä renessanssin arkkitehtonisista teoksista. Se koostuu yhdestä navesta ja kahdesta sivukappelista, julkisivu on barokki- ja mudejar-tyylistä. Santa Engracian basilikan kryptassa on kaksi varhaiskristillistä marmorisarkofagia 400-luvulta, jotka löydettiin muinaisen hautausmaan paikalta. Saint Engracian jäänteet sijoitetaan yksinkertaiseen kammiouurniin suojelemaan muinaista jäännöstä varkaudelta tai häpäisyltä.

(Museo Goya / Museo Camón Aznar) on Zaragozan taidemuseo. Museossa on yli tuhat maalausta, joista merkittävin puolet on pysyvästi esillä. Suurin osa maalauksista on zaragozalaisen professorin, akateemikon, kriitikon ja keräilijän José Camon Aznarin perinnöstä. Jos pidät museoista, tämä Zaragozan nähtävyys on ehdottomasti vierailun arvoinen kulttuurisen rikastamisen vuoksi.

Museo avattiin vuonna 1979, ja se sijaitsee Zaragozan historialliseen keskustaan ​​rakennetussa renessanssipalatsissa. Museon näyttelyt on jaettu kolmeen kerrokseen. Museokäynti maksaa 4 euroa.

Jos aiot viettää enemmän aikaa Zaragozan nähtävyyksien katseluun, vieraile La Piedran luostarissa. Se sijaitsee 120 km päässä kaupungista, mutta tämä paikka on huomiosi arvoinen. Luostarin de la Piedra perusti vuonna 1194 kolmetoista kystertsiläistä munkkia. Se on Espanjan kansallinen muistomerkki ja yksi Aragonin suosituimmista turistikohteista.

Mutta tämä paikka sai Zaragozan kauneimman nähtävyyden aseman luostarin lähellä sijaitsevan viehättävän luonnonpuiston ansiosta (Parque Natural del Monasterio de Piedra). Piedra-joki muodostaa ainutlaatuisen maiseman, jossa on monia vesiputouksia, jotka houkuttelevat turisteja nauttimaan todellisesta luonnon ihmeestä. Tämän puiston korkein vesiputous oli vesiputous

Modernin Zaragozan ulkonäkö alkoi muotoutua Cordoban kalifaatin aikana, kun maurit hallitsivat lähes koko Iberian niemimaan aluetta. Tänä aikana ylellinen Mudejar-arkkitehtoninen tyyli kukoisti, yhdistäen harmonisesti arabialaisia ​​ja eurooppalaisia ​​aiheita.

Historia on jättänyt jälkeläisille ylelliset Nuestra Señora del Pilarin ja La Seon temppelit, Aljaferían muslimilinnoituksen, joka näyttää siltä kuin se olisi rakennettu meidän aikanamme, sekä viehättävät aukiot kaupungin historiallisessa keskustassa. Zaragoza muistaa edelleen Kastilian kruunatun Isabellan ja Ferdinandin Aragonian läsnäolon, säilyttää huolellisesti lahjakkaiden Francisco Goyan ja Pablo Gargallon kulttuuriperinnön ja avaa portit vieraanvaraisesti turisteille.

Parhaat hotellit ja majatalot edulliseen hintaan.

alkaen 500 ruplaa / päivä

Mitä nähdä ja minne mennä Zaragozassa?

Mielenkiintoisimmat ja kauneimmat kävelypaikat. Kuvia ja lyhyt kuvaus.

Espanjan suurin barokkitemppeli, rakennettu 1600-1800-luvuilla. Ensimmäinen uskonnollinen rakennus nykyisen kirkon paikalle ilmestyi 200-luvulla, minkä jälkeen se korvattiin peräkkäin romaanisilla ja goottilaisilla kirkoilla. Moderni rakennus tekee vahvan vaikutuksen: reunoilla on 4 90 metriä korkeaa tornia, 12 kupolia on peitetty maurilaisilla koristeilla, sisämaalauksen on tehnyt Francisco Goya itse.

Muinaisina aikoina temppelin paikalla oli foorumi (roomalaisen kaupungin keskus), maurien vallan aikana - Saragusta al Baidan moskeija. 1100-luvulla, Sagagosan vapauttamisen jälkeen, he alkoivat rakentaa kristillistä temppeliä muslimitemppelin sijaan. 1200-luvun alusta lähtien La Seossa on pidetty Aragonian hallitsijoiden kruunajaisia, häitä ja hautauksia. Katedraali rakennettiin upeaan Mudejar-tyyliin. Sevillan käsityöläiset osallistuivat sen viimeistelyyn.

maurien linnoitus 1000-luvulta. Se rakennettiin Cordoban kalifaatin romahtamisen jälkeen, kun Zaragozasta tuli itsenäisen emiraatin pääkaupunki. Vuoden 1384 jälkeen Aljaferíasta tuli katolisten kuninkaiden Isabellan Kastilialaisen ja Ferdinandin Aragonian asuinpaikka. Tuolloin rakennus rakennettiin uudelleen mudejar-tyyliin goottilaisilla elementeillä. 1400-luvulta lähtien täällä on sijainnut inkvisition vankityrmä, sitten kasarmi. 1900-luvulla tehdyn entisöinnin jälkeen linnoituksessa oli museo, tuomioistuin ja Aragonin lakiasäätävä kokous.

Toinen aukion nimi on Tuomiokirkkoaukio, koska kahden katedraalin julkisivuista on näkymät sille. Ensimmäiset maininnat tästä paikasta löytyvät varhaisen keskiajan asiakirjoista. Täällä uskotaan olleen hautausmaa 1500-luvulle asti. Aukio sai nykyaikaisen ilmeensä vasta 1940-luvulla kunnostamisen jälkeen. Yksi tärkeimmistä nähtävyyksistä katedraalien lisäksi on Fuente de la Hispanidad -suihkulähde, joka symboloi Latinalaista Amerikkaa.

Yksi kaupungin keskusaukioista, jossa on muistomerkki isänmaansa puolesta kuolleille Aragonian asukkaille, jotka vastustivat rohkeasti Napoleonin armeijaa kahden kuukauden ajan. Suihkulähteen suihkut purskahtavat monumentin läheltä. Viimeisimmän kunnostuksen seurauksena paikka sai melko modernin ulkonäön - sitä ympäröivät hotellien, liikekeskusten ja hallintorakennusten julkisivut.

Tyypillinen kävelykatu, jossa on monia turistikeskeisiä kauppoja ja ravintoloita jokaiseen makuun. Todennäköisesti jokaisessa espanjalaisessa kaupungissa on sellainen. Kuja sijaitsee aivan keskustassa ja ulottuu Nuestra Señora del Pilarin basilikasta. Talvella, joulupäivänä, katu on koristeltu seremonioilla kesällä, ihmiset istuvat katukahviloiden pöydissä nauttien lounasta ja viiniä.

Ylittää Ebro-joen, rakennettu 1400-luvun puolivälissä. Kaksi vuosisataa myöhemmin se tuhoutui tulvassa, mutta muutamaa vuotta myöhemmin rakenne palautettiin. Varsin usein rakennusta kutsutaan Lions Bridgeksi, koska sisäänkäynnillä on neljä kuvanveistäjä F. R. Lajosin vuonna 1991 luomaa pronssista leijonahahmoa. Jaloa petojen kuningasta pidetään Zaragozan symbolina.

Muinaisina aikoina Zaragoza oli vauras roomalainen siirtomaa. Nykyään entisen foorumin raunioiden paikalla on museo, jossa voit tarkastella muinaisen aukion, teatterin, kylpylöiden ja muiden rakennusten jäänteitä. Jokaisen esineen vieressä on alkuperäinen kuva siitä, koska kivikasasta ei aina selviä, miltä rakennelma todellisuudessa näytti.

Kokoelma koostuu etnografisista, arkeologisista ja taiteellisista näyttelyistä. Museossa on myös kirjasto ja restaurointiosasto. Täällä voit nähdä esimerkkejä roomalaisista mosaiikeista, sisustusesineitä Aljaferian linnoituksesta, renessanssimaalauksia, romaanista veistosta ja paljon muuta mielenkiintoista. Zaragozan museota pidetään yhtenä Aragonin maakunnan suurimmista.

Näyttely on omistettu P. Gargallon, avantgarde-taiteilijan töille, jota pidetään tämän liikkeen perustajana Espanjassa. Mestarin teoksia on esillä 1600-luvun Arjillon palatsissa. Vaikka taidemaalari ei ole yhtä kuuluisa kuin Pablo Picasso, hänen panostaan ​​taiteeseen on vaikea yliarvioida. Monet Barcelonan rakennukset on koristeltu hänen teoksillaan, tunnetuimpia ovat Santa Creun ja Sant Paun sairaala sekä Katalonian musiikin palatsi.

Museo sijaitsee La Seon katedraalin alueella. Kuvakudoskokoelma koostuu taitavasti toteutetuista paneeleista, jotka kuvaavat kohtauksia monarkkien, aristokraattien ja kaupunkilaisten elämästä. Jokainen kangas on kooltaan melko suuri, se kuvaa uskomattoman määrän hahmoja ja yksityiskohtia, mikä saa sinut ihailemaan tämän loiston luoneiden ihmisten taitoa.

Kokoelma on omistettu kuuluisan taidemaalarin työlle, joka lahjakkuutensa ansiosta sai tunnustusta kaikkialla maailmassa. Museo avattiin vuonna 1979 professori J.C. Aznarin ja hänen vaimonsa M.L. Alvarez Pinillos. Pariskunta keräsi Goyan teoksia pitkään ja päätti julkaista kokoelmansa. Nykyään museossa on esillä taiteilijan maalausten lisäksi hänen aikalaistensa kaiverruksia ja maalauksia.

Keskus sijaitsee kahden leikkaavan kuution muotoisessa modernin arkkitehtuurin rakennuksessa. Rakennuksen ovat suunnitelleet Estudio Carme Pinos -toimiston arkkitehdit. Heidän tehtävänä oli luoda jotain epätavallista käyttämällä kehittyneitä tekniikoita. CaixaForum koostuu näyttelygallerioista ja konserttipaikoista sekä ravintolasta, näköalatasanteesta ja kaupasta.

Historiallinen rakennus 1500-luvulta Plaza Pilarilla, rakennettu aragonialaisen piispan Hernandon aloitteesta. Nykyään sen korkeiden holvien alla on näyttelysali, joten sisään pääsee vain jonakin aukiolopäivänä. Keskiajalla vaihtorakennuksesta tuli usein kaupungin arkkitehtoninen koristelu ja sen taloudellisen voiman symboli.

Markkinat ilmestyivät Zaragozaan jo keskiajalla. Nykyään liiketilat sijaitsevat viehättävässä kaksikerroksisessa talossa. Täältä voit ostaa paikallisten viljelijöiden tuotteita, espanjalaisia ​​herkkuja, makeisia ja mausteita. Ruoan lisäksi torilla myydään vaatteita, koruja ja antiikkia erittäin edulliseen hintaan. Pienissä kahviloissa, jotka sijaitsevat aivan alueella, vierailijoille tarjotaan maistaa kansallisruokia.

City Aquarium on erikoistunut yksinomaan jokilajiin, mikä tekee sen kokoelmasta varsin ainutlaatuisen. Altaissa asuu Afrikan Niilin, Espanjan Ebron, Brasilian Amazonin, Vietnamin Mekongin ja Australian Darling Murrayn eläimistön edustajia. Akvaariokierroksen aikana vieraille kerrotaan mielenkiintoisia faktoja jokien asukkaista ja ekosysteemeistä.

Suihkulähde koristeli Pilar-aukiota vuonna 1991. Se rakennettiin Amerikan löytämisen 500-vuotispäivän kunniaksi. Se on tehty jaetun markkinaraon muodossa, johon vesivirrat virtaavat. Suihkulähteen vieressä on maapallon hahmo. Hispanidad on 23 maan yhteisnimi, joissa puhutaan espanjaa. Heitä yhdistävät yhteiset kulttuuriset juuret Discovery-ajan ansiosta.

Suuri ostos- ja viihdekeskus, jossa voit tehdä ostoksia lukuisissa myymälöissä, kokeilla herkullisia ruokia ravintoloissa ja vain pitää hauskaa katsomalla elokuvaa yhdessä elokuvateattereista. Keskustassa on suihkulähteitä ja tekojärvi, jonka rantoja reunustavat viheralueet. Paikka muistuttaa enemmän jonkinlaista merenrantakohdetta kuin ostoskeskusta.

Zaragozan vanhin puisto, jossa on monia mielenkiintoisia nähtävyyksiä. Kuningas Alfonso I Soturin muistomerkki, kaupunginmuseon kaksi haaraa, 1700-luvun kasvitieteellinen puutarha, näyttelijä P. C. Sorian ja oopperalaulaja M. Fletan muistomerkit, Rincon de Goya -paviljonki. Puisto sai nykyaikaisen nimensä vuonna 2010 poliitikon ja osa-aikaisen runoilijan H. A. Labordetan kunniaksi.

Ebro on Iberian niemimaan toiseksi pisin vesiväylä Tejojoen jälkeen ja myös Espanjan syvin. Uskotaan, että joen nimen antoivat muinaiset iberialaiset. Ebro on peräisin Kantabrian vuoristosta, ylittää Aragonian tasangon ja virtaa Välimereen. Sen pankeilla on useita siirtokuntia, mukaan lukien Zaragoza. Joki ei sovellu merenkulkuun, mutta sen vesillä kastellaan laajoja maatalousmaita.

Barcelonan ja Madridin välissä sijaitsee muinainen Zaragozan kaupunki. Se eroaa espanjalaisista megakaupungeista mitattuun elämäntahtiinsa ja tyypillisellä maakunnallisella rauhallisuudellaan. Ehkä erot loppuvat tähän. Zaragoza ei ole huonompi kuin muut lomakeskukset vieraanvaraisuuden, infrastruktuurin kehitystason ja paikkojen määrän suhteen, joita vastaan ​​haluat ottaa valokuvan. Sagarosaa kutsutaan Espanjan teollisuuskeskukseksi. Täällä voit myös tehdä upeita ostoksia.

Sää

Zaragoza sijaitsee 200 metrin korkeudessa merenpinnan yläpuolella. Eli talvet täällä ovat yleensä kylmiä ja kesät kuumia. Asteina tämä ilmaistaan ​​seuraavasti: elokuussa +40, tammikuussa noin nolla. Mutta vaikka haluaisit "tupakoida" auringossa, emme suosittele vierailemaan Zaragozassa kesäkuukausina: kadut ovat tällä hetkellä tyhjiä, paikalliset asukkaat menevät rannikolle tai vuorille, baarit ja ravintolat ovat kiinni. . Mutta huhtikuussa se on juuri sopiva: lämmin, raikas, miellyttävä. Ja niin edelleen kesäkuuhun asti - sateisimpaan kuukauteen. Vaikka sademäärä on ymmärryksemme mukaan täysin erilainen kuin Zaragozan taivaalta tänä aikana. Joten voimme mennä.

Ensi silmäyksellä "viiden kulttuurin" kaupunki voi tuntua tylsältä. Täällä ei ole "pilatun rentoutumisen" ilmapiiriä, kuten rannikkokohteissa. Paikallinen väestö työskentelee paikallisilla tehtailla tiukasti aikataulun mukaan. Ja heidän viikonloppunsa viettävät perheen kanssa jossain kauppakeskuksessa.

Siitä huolimatta Zaragoza heittää arkeologeille uusia esineitä joka vuosi. Ehkä tulevaisuudessa tämä kaupunki ottaa oikeutetun paikkansa Espanjan mielenkiintoisimpien historiallisten ja kulttuuristen paikkojen kärjessä. Nykyään kaikkiin Zaragozan kauneuksiin pääsee kävellen muutamassa tunnissa. Jos sinulla on kiire, tietysti.

Kaupungin "hengen" saamiseksi sinun on viipyvä vähintään pari päivää. Suosittelemme aloittamaan kiertueen Casco Viejon historiallisesta keskustasta ja Pilar-aukiolta. Siellä on Nuestra Señora del Pilarin basilika tai toisin sanoen Neitsyt Marian katedraali. Muuten, tätä katedraalia pidetään yhtenä kauneimmista koko Espanjassa. Sen seinät on maalattu Francisco Goyan itsensä käsin. Zaragoza on tämän suuren ja omituisen taidemaalarin syntymäpaikka. Itse temppelissä on arvokas Neitsyt Marian patsas, jonka mukaan majesteettinen barokkirakennelma on nimetty.

Katedraali on Zaragozan tärkein symboli. Voit vierailla pyhällä paikalla ilmaiseksi. Mutta jos haluat päästä museoon temppelissä, sinun on maksettava symbolinen summa 3 euroa.

Vain muutaman askeleen päässä on Vapahtajan katedraali. Sen paikalla oli kerran moskeija. Sen jälkeen kun arabit karkotettiin kristityiltä mailta, muslimirakennus muutettiin kiireesti temppeliksi. Mutta useiden vuosien jälkeen he päättivät tuhota moskeijan jättämättä muistoja menneisyydestä. Näin ilmestyi kaunis ja pyhitetty Vapahtajan katedraali. Siinä on museo, joka sisältää monia mielenkiintoisia näyttelyitä, mukaan lukien Rubensin teoksia ja flaamilaisia ​​kuvakudoksia. Täällä kerättyä kuvakudoskokoelmaa pidetään koko maailman parhaana. Katedraali on sisällytetty Unescon luetteloon. Sisäänpääsy temppeliin on ilmainen.

Muslimikulttuurin perintö on Aljaferian palatsi. Tämä on arabihallittajien ja myöhemmin katolisten kuninkaiden entinen asuinpaikka. Vierailemalla siellä saat selville, mikä romanttinen tarina muodosti kuuluisan Verdin oopperan "Il Trovatore" perustan. Sunnuntaisin sisäänpääsy Aljaferíaan on ilmainen. Muina päivinä - 5 €, lapset ja eläkeläiset alennukset.

Zaragozan kivisilta on kaupungin kuuluisa ja suosittu maamerkki. Tämä on loistava paikka, jossa voit nauttia romanttisista unelmista ja katsella auringonlaskua horisontin yli. Ebrojoen "myrskymäinen luonne" tuhosi sillan puisen ja myöhemmin kivirakenteen monta kertaa. Lopulta viimeinen "leijonasillan" (sen toinen nimi) rakennettu versio osoittautui kestäväksi ja kesti Espanjan syvimmän joen virtauksen.

Piedran luostari tai pikemminkin sen luonnonpuisto kantaa ansaitusti historiallisen muistomerkin nimeä. Se sijaitsee tunnin ajomatkan päässä Zaragozasta, vuorten keskellä, yhdessä kauneimmista paikoista. Sekoitus arkkitehtonisia tyylejä, rikasta historiaa, vehreää vehreyttä ja erityisesti vierailijoita varten rakennettu hotelli ovat tehneet rauhallisesta luostarista suositun turistikohteen.

Zaragozan vanhin rakennus on Lonja Exchange. Se rakennettiin jo renessanssin aikaan. Mielenkiintoinen tosiasia: rakennus houkuttelee turisteja ei ulkoisen loistonsa vuoksi. Mitä sitten? Kyvyttömyys laskea kerroksia. Taitavan arkkitehdin luoman palapelin ratkaisemiseksi sinun on päästävä sisälle. Nykyään vaihdon hallissa järjestetään erilaisia ​​näyttelyitä, pääasiassa taidetta. Lähistöllä on monia baareja ja kahviloita, joissa voit istua ja ihailla erityistä valaistusta, joka valaisee kauniisti muinaisen maamerkin illalla.

Kirkas Esa-järvi sijaitsee tunnin ajomatkan päässä Zaragozasta. Vaikka se on ihmiskäden luoma, sen kauneus houkuttelee ehdottomasti kaikkia. Tänne on keskittynyt tarpeeksi viihdettä, jotta voit rentoutua mukavasti säiliön rannoilla, venytellä auringossa tai pitää hauskaa.

Lapset pitävät varmasti Zaragozan huvipuistosta, jossa on monia laitteita ja leikkipaikkoja. Voit viedä perheesi akvaarioon ja ruokkia paikallisia kaloja täältä ostetulla erikoisruoalla. Golfin ystävät nauttivat varmasti korkealaatuisesta golfkentästä, jolla he voivat lyödä pallojaan. Ja niille, jotka haluavat pitää hauskaa yöllä, Zaragoza tarjoaa valikoiman diskoja ja klubeja.

Ostokset

Kaupungin kaunein: Alfonso Street - eräänlainen ajan käytävä. Erilaisilla arkkitehtonisilla tyyleillä tehdyt rakennukset sekä lukemattomat merkkivaate- ja matkamuistoliikkeet sekä hyvät ravintolat täyttävät suuren mittakaavan vaikutelmien ja paljon muuta.

Itse asiassa Zaragoza on ostoskaupunki. Voit tehdä ostoksia lähes kaikilla kaduilla ja monissa ostoskeskuksissa. Totta, myyntiaika ei ole sama kuin sesonki: tammi-helmikuu, heinä-elokuu. Mutta täällä on aina kohtuulliset hinnat ja korkea laatu.

Ravitsemus

Jos jossain on tarkoituksenmukaista käyttää yhdistelmää "haute cuisine", se on Zaragozassa. Eksoottisten ystävät voivat löytää mielenkiintoisia ruokia. Vaikka rehellisyyden nimissä on sanottava, että myös budjettituristit pitävät siitä täällä.

Lähes jokaisessa ravintolassa on tarjolla kansallisia ruokia. Joidenkin erikoisuus on puuhiilellä kypsennetty liha. Lisää raikas salaatti ja lasi espanjalaista viiniä. Meren antimien ystäville on myös paikka vaeltaa. Kalaravintoloiden ketju on aina palveluksessasi. Voit kokeilla ranskalaista, jamaikalaista, baskilaista ja tietysti espanjalaista ruokaa. Persikat viinissä ovat jumalallisen herkullinen jälkiruoka, jota ei ole niin helppo tilata. Tosiasia on, että jokaisessa ravintolassa ei ole sitä. Mutta kannattaa yrittää katsoa.

Paikalliset tapas-baarit eroavat muista lomakohteista erityisen täyteläisyydellä. Huolimatta siitä, että tämä on vain alkupala juomalle, sitä voi tilavuudeltaan kutsua täyteläiseksi illalliseksi, joka koostuu kuumasta ruoasta, salaatista, melkein keitosta, kastikkeesta ja pala munakasta juustolla... Aidot tapas-patukat ovat ei niitä, jotka ilmestyvät, kun assosioituu pikaruokaan - avautuu myöhään iltapäivällä, kuuden jälkeen. Hinnat ovat edullisia, esimerkiksi lasillinen olutta maksaa noin 2 €. Aamiainen, joka koostuu mehusta ja kahvista croissantin kera, maksaa saman.

Missä yöpyä

Kaupungissa on jopa satoja hotelleja. Nämä ovat pääasiassa edullisia "matalan tähden" vaihtoehtoja. On alennushotelleja ja savuttomia hotelleja. Voit helposti vuokrata asunnon joko keskustasta tai kauempana. Mutta muistakaamme, että Zaragozan tärkeimmät nähtävyydet ovat keskittyneet Pilarin keskusaukion ympärille. Hotellien lisäksi kannattaa kiinnittää huomiota hostelleihin ja huoneistoihin.

Majoitushinnat ovat varsin kohtuulliset. Tämä selittyy sillä, että kaupunki ei ole kovin pilaantunut turistivirtojen takia. Paitsi ehkä syksyllä. Lokakuussa Zaragozan pääloma pidetään - suuri festivaali Neitsyt Marian, kaupungin suojelijan, kunniaksi. Tällä hetkellä tänne saapuu turisteja kaikista maista ja naapurikohteista. Siksi yöpymispaikka kannattaa varata etukäteen.

Miten sinne pääsee

Zaragozaan ei ole vielä suoria lentoja. Siksi on parasta suunnata ensin Madridiin tai Barcelonaan. Siirry sitten bussiin, autoon tai junaan ja pääset näin määränpäähäsi. Bussimatka kestää noin neljä tuntia. Tämä ilo maksaa 20 € Madridista tai Barcelonasta - sillä ei ole väliä. Junalla se on kaksi kertaa nopeampi: 1,5 tuntia. Mutta mahdollisuudesta ajaa kuin tuulta joutuu maksamaan 50-60 €.

Merkityksellisyys