Σαραγόσα: εκεί που τα αξιοθέατα της Ανατολής συναντούν τη Δύση. Σαραγόσα: όπου τα αξιοθέατα της Ανατολής συναντούν τον Δυτικό Καθεδρικό Ναό του Σαν Σαλβαδόρ στη Σαραγόσα

19 Δεκεμβρίου 2011, 01:49 π.μ

Το απόγευμα φτάσαμε στη Σαραγόσα - την 5η μεγαλύτερη πόλη της Ισπανίας. Ο πληθυσμός της Σαραγόσα είναι περίπου 700 χιλιάδες άνθρωποι. Η πόλη βρίσκεται στο μεσαίο ρεύμα του ποταμού Έβρου. Η προέλευση του ονόματος του ποταμού συνδέεται με τους Ίβηρες, τους αρχαίους ανθρώπους της περιοχής. Iberia είναι το ρωμαϊκό όνομα για την Ισπανία...

Ποταμός Έβρου

Το μήκος του ποταμού είναι 928 χιλιόμετρα, η πλοήγηση είναι δυνατή μόνο σε μικρές αποστάσεις κάτω από τη Σαραγόσα.
Όπως μπορείτε να δείτε, το νερό στον Έβρο είναι κρυστάλλινο και διαφανές.

Ποταμός Έβρου

Προσπαθούν να χτίσουν μια γέφυρα πάνω από τον ποταμό Έμπρο στη Σαραγόσα από τον 12ο αιώνα. Το 1401-40. Η πέτρινη γέφυρα ανεγέρθηκε υπό την ηγεσία του Gil de Menestral. Η πλημμύρα του 1643 κατέστρεψε δύο κεντρικά ανοίγματα της γέφυρας. Το πώς φρόντισε η γέφυρα φαίνεται στον πίνακα «View of Zaragoza» του Martinez del Maso, ζωγραφισμένος το 1647. Το 1659, η γέφυρα αποκαταστάθηκε και ο αρχιτέκτονας Felipe de Busignac κατάφερε να αποκαταστήσει πλήρως τους δύο κατεστραμμένους πύργους και να επεκταθεί τα κομμένα νερά.

Η πέτρινη γέφυρα ονομάζεται και Γέφυρα του Λιονταριού, καθώς υπάρχουν τέσσερα λιοντάρια σε κολώνες και στις δύο πλευρές της γέφυρας. Τα λιοντάρια που τοποθετήθηκαν στις κολώνες χυτεύτηκαν σε μπρούτζο το 1991 από τον γλύπτη Francisco Rayo Lajos (1924-2007).

Λιοντάρια

Από τη γέφυρα μπορείτε να δείτε την επισκεπτήρια της Σαραγόσα - τη Βασιλική της Παναγίας της Πιλάρ.

Πέτρινη Γέφυρα (Puente de Piedra)

Η Βασιλική της Παναγίας της Πιλάρ είναι ένα μεγαλοπρεπές κτίριο. Δέκα έγχρωμοι τρούλοι υψώνονται από πάνω του, ένας τεράστιος κεντρικός τρούλος και τέσσερις πύργοι πλαισιώνουν το κτίριο. R Οι διαστάσεις του ναού είναι 130 επί 65 μ.

Ο καθεδρικός ναός ανεγέρθηκε σε ανάμνηση του θαυματουργού οράματος της Μητέρας του Θεού στον Άγιο Ιάκωβο το 40. Ο Απόστολος κήρυττε τότε στην Ισπανία, και η Μητέρα του Θεού εμφανίστηκε σε αυτόν και παρουσίασε ένα μικρό άγαλμα του εαυτού της σε μια στήλη από ίασπι (πυλώνα ).
Σύντομα ένα παρεκκλήσι χτίστηκε σε αυτό το μέρος.

Βασιλική της Παναγίας της Πιλάρ (Basilica de Nuestra Senora del Pilar)

Λοιπόν, στη σύγχρονη μπαρόκ μορφή της, η βασιλική χτίστηκε το 1681-86.
Κατά τη διάρκεια του Εμφυλίου, 3 βόμβες έπεσαν στον καθεδρικό ναό, αλλά καμία από αυτές δεν εξερράγη. Δύο όστρακα φυλάσσονται ακόμη συμβολικά μέσα στη βασιλική.

Βασιλική της Παναγίας της Πιλάρ (Basilica de Nuestra Senora del Pilar)

Στον Αλεξέι άρεσε τόσο πολύ ο τρόπος με τον οποίο η θεία Γκάλια πρόφερε τη λέξη «pilar» με ισπανική προφορά, που από εκείνη την ημέρα άρχισε να αποκαλεί όλες τις εκκλησίες «στυλάκια».

Βασιλική της Παναγίας της Πιλάρ (Basilica de Nuestra Senora del Pilar)

Το 2007, μια επιλογή από 12 θησαυρούς της Ισπανίας πραγματοποιήθηκε στο Διαδίκτυο και η βασιλική συμπεριλήφθηκε σε αυτόν τον τιμητικό κατάλογο.

Βασιλική της Παναγίας της Πιλάρ (Basilica de Nuestra Senora del Pilar)

Δυστυχώς, η φωτογραφία απαγορεύεται στο εσωτερικό - κατάφερα να τραβήξω μια φωτογραφία και να βάλω τη φωτογραφική μηχανή μου μακριά. Ωστόσο, πολλοί από τους συμπαίκτες συνέχισαν να βγάζουν ήρεμα φωτογραφίες, παρά την παρατήρηση του οδηγού. Αυτό είναι ίσως το μόνο αρνητικό από την ομάδα μας, που συνολικά μου άρεσε.
Υπάρχει πραγματικά κάτι να δει κανείς μέσα. Μερικά από τα θησαυροφυλάκια ζωγραφίστηκαν από τον Francisco Goya.

Βασιλική της Παναγίας της Πιλάρ (Basilica de Nuestra Senora del Pilar)

Το δημοτικό συμβούλιο της Σαραγόσα εδρεύει στο δημαρχείο, δίπλα στη Βασιλική του Πιλάρ.

Δημαρχείο (Casa Consistorial)

Η είσοδος πλαισιώνεται από αυθεντικά γλυπτά.

Δημαρχείο (Casa Consistorial)

Κατά τη διάρκεια της παραμονής μας, η Ισπανία επέλεγε μια πόλη που θα ήταν η Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης για το 2016. Μεταξύ των υποψηφίων ήταν η Σαραγόσα. Θα σας πω περισσότερα για τον διαγωνισμό σε μια ανάρτηση για τη νικήτρια πόλη. Παρεμπιπτόντως, σε αυτή την πόλη θα βρεθούμε την επόμενη κιόλας μέρα.

Σαραγόσα

Η Plaza Pilar είναι η κεντρική πλατεία της πόλης. Εμφανίστηκε τον 16ο αιώνα.
Μέχρι πρόσφατα υπήρχαν δέντρα και κήπος. Όμως το 1980 αποφασίστηκε να κατασκευαστεί υπόγειος χώρος στάθμευσης και σχεδόν όλη η βλάστηση απομακρύνθηκε από την περιοχή.

Οι τελευταίες αλλαγές έχουν γίνει στο δυτικό τμήμα της πλατείας. Για την 500ή επέτειο από την ανακάλυψη της Αμερικής, υψώθηκαν οι καταρράκτες Hispanidad και η υδρόγειος σφαίρα μπροστά τους.

Plaza del Pilar

Η Ισπανιδάδ είναι μια κοινότητα ισπανόφωνων χωρών. Περιλαμβάνει παραδοσιακά 23 χώρες με πληθυσμό περίπου 400 εκατομμυρίων.
Το σιντριβάνι του καταρράκτη κατασκευάστηκε το 1991. Το νερό ρέει από ψηλά σε μια χωρισμένη κόγχη, που συμβολίζει τη Λατινική Αμερική.

Πίσω από το σιντριβάνι βρίσκεται η εκκλησία του Αγίου Ιωάννη του Πανήτη. Χτίστηκε το 1725 σε στυλ μπαρόκ.
Ο 8πλευρος πύργος της εκκλησίας έχει μικρή κλίση.

Κρήνη της Ισπανιδάδ

Η πλατεία Pilar θεωρείται μια από τις μεγαλύτερες πλατείες πεζών στην Ευρώπη.

Plaza del Pilar

Η πλατεία χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια των διακοπών και των συναυλιών. Επίσης συχνά επιλέγεται από απεργούς για τις διαμαρτυρίες τους.

Plaza del Pilar

Στο ανατολικό τμήμα της πλατείας υπάρχει μνημείο του Φραγκίσκο Γκόγια (1746-1828). Ο καλλιτέχνης γεννήθηκε στην πόλη Fuendetodos, 44 χλμ. από τη Σαραγόσα. Ο Γκόγια πέρασε ένα σημαντικό μέρος της ζωής του στη Σαραγόσα.
Συγγραφέας του μνημείου είναι ο γλύπτης Frederic Mares (1893-1991).

Φρανσίσκο Γκόγια

Πίσω από το μνημείο Γκόγια βρίσκεται ο Καθεδρικός Ναός του Σωτήρα. Ονομάζεται επίσης απλά La Seo.
Κατά τη διάρκεια των μουσουλμανικών χρόνων υπήρχε ένα τζαμί εδώ. Μετά την εκδίωξη των Μαυριτανών το 1118, άρχισε η κατασκευή ενός χριστιανικού ναού.

Ο καθεδρικός ναός περιλαμβάνει πολλά αρχιτεκτονικά στυλ. Έτσι το καμπαναριό ανεγέρθηκε σε στυλ μπαρόκ το 1683-86. υπό τη διεύθυνση του Ιταλού αρχιτέκτονα Giovanni Battista Contini (1641-1723). Λοιπόν, η νεοκλασική πρόσοψη ολοκληρώθηκε το 1763-67.

Καθεδρικός Ναός του Σωτήρα (Catedral del Salvador)

Η πόλη έχει περισσότερα από 2 χιλιάδες χρόνια ιστορίας. Ιδρύθηκε το 14 π.Χ. ονομάζεται Caezaraugusta προς τιμήν του Καίσαρα Αυγούστου. Με τον καιρό, το όνομα μετατράπηκε σε Σαραγόσα.

Οδός Alfonso I (Calle de Alfonso I)

Λοιπόν, οι θαυμαστές της νέας χρονολογίας Nosovsky-Fomenko γνωρίζουν ότι η Σαραγόσα είναι μια πρωτότυπη ρωσική πόλη, για τη Zaragoza = Guzes του Τσάρου = Κοζάκοι του Τσάρου. Όλα είναι προφανή και στοιχειώδη.

Καφέ Σαραγόσα

Το 1985 άνοιξε στη Σαραγόσα ένα μουσείο του γλύπτη Pablo Gargallo (1881-1934). Πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του στη Βαρκελώνη και στο Παρίσι, αλλά γεννήθηκε στην επαρχία της Σαραγόσα, στην πόλη Maella.
Ένα από τα έργα του, «The Eagle Shepherd», είναι εγκατεστημένο στο κέντρο της πόλης. Ο καημένος βοσκός μόλις και μετά βίας καταπολεμά τον αετό και δεν περιμένει καθόλου από το σκυλί να επιτεθεί από κάτω.

"The Eagle Shepherd" (El pastor del aguila)

Η πόλη έχει μια ποδοσφαιρική ομάδα, τη Ρεάλ Σαραγόσα. Το γήπεδό τους, Romareda, βρίσκεται στο νότιο τμήμα της πόλης.
Η Σαραγόσα δεν ήταν ποτέ εθνική πρωταθλήτρια. Το καλύτερο αποτέλεσμα ήταν η 2η θέση (1975). Κέρδισαν όμως το Κύπελλο Ισπανίας 6 φορές. Η κύρια επιτυχία της Σαραγόσα έγινε πριν από πολύ καιρό - το 1995 κέρδισε το Κύπελλο Κυπελλούχων. Επιπλέον, αυτή η νίκη επί της Άρσεναλ του Λονδίνου επιτεύχθηκε με ένα περίεργο γκολ. Ο κανονικός χρόνος έληξε 1-1 και δεν σημειώθηκαν γκολ στα πρόσθετα 30 λεπτά, αλλά στο 121ο λεπτό ο παίκτης της Σαραγόσα M. Nayeem σκόραρε τη μπάλα από το κέντρο του γηπέδου στην εστία του D. Seaman.

Calle del Coso

Η Σαραγόσα είναι η πρωτεύουσα της ομώνυμης επαρχίας. Η επαρχιακή κυβέρνηση προσάρμοσε το πρώην παλάτι του κόμη Σοστάγκο για τον εαυτό της. Αυτό το κτίριο χτίστηκε το 1570-74.
Σημαία της επαρχίας είναι ο Σταυρός του Αγίου Γεωργίου με οικόσημο. Ο Άγιος Γεώργιος είναι ο προστάτης της περιοχής.

Παλάτι Sostago

Η ίδια η επαρχία είναι μέρος της αυτονομίας της Αραγονίας. Ο πληθυσμός της Αραγονίας είναι περίπου 1,3 εκατομμύρια άνθρωποι. Έτσι, πάνω από το ήμισυ του πληθυσμού της αυτονομίας ζει στη Σαραγόσα.
Έξω είναι +28. Αυτή είναι πιθανώς η μέση θερμοκρασία κατά τη διάρκεια της ισπανικής περιοδείας μας.

Την κεντρική θέση στην Plaza de España καταλαμβάνει το μνημείο των μαρτύρων της θρησκείας και της πατρίδας. Το μνημείο ανεγέρθηκε το 1904 προς τιμήν 18 χριστιανών μαρτύρων του 4ου αιώνα. και υπερασπιστές της Σαραγόσα από την κατάκτηση του Ναπολέοντα του 1808-09. Συγγραφέας του έργου είναι ο αρχιτέκτονας Ricardo Magdalena (1849-1910).
Στην κορυφή του μνημείου βρίσκεται ένας άγγελος με σταυρό και στο πόδι μια γυναικεία μορφή που προσωποποιεί τη Σαραγόσα.

Plaza de Espana

Το λιοντάρι είναι το υαλδικό σύμβολο της πόλης. Υπάρχει τόσο στη σημαία όσο και στο εθνόσημο.

Φαρμακείο

Ο γεννημένος στη Σαραγόσα Eduardo Jimeno Correas (1869-1947) ήταν πρωτοπόρος του ισπανικού κινηματογράφου.

Εντουάρντο Χιμένο Κορέας

Μια άλλη σημαντική προσωπικότητα είναι ο μηχανικός Manuel Lorenzo Pardo (1881-1953). Το κύριο επίτευγμά του ήταν η κατασκευή του φράγματος της Σαραγόσα και η δημιουργία της δεξαμενής του Έβρου. Είναι συμβολικό ότι η προτομή είναι τοποθετημένη σε μια κόγχη με νερό.

Μανουέλ Λορέντζο Πάρντο

Στη Σαραγόσα δεν ξέχασαν τα συνηθισμένα άλογα.

Πόνυ

Υπάρχει και το έργο του Βρετανού Tony Cragg στην πόλη. Συνάντησα για πρώτη φορά τη δουλειά του τον χειμώνα στην Αυστρία. Αλλά αν στο Σάλτσμπουργκ ακόμα δεν μπορούσα να καταλάβω τι ακριβώς απεικόνισε ο γλύπτης, εδώ είναι ξεκάθαρα ορατό ένα ανθρώπινο προφίλ.

«Wild Relativity» (T. Cragg)

Ο κύριος θησαυρός της μαυριτανικής περιόδου στη Σαραγόσα είναι το παλάτι Aljaferia. Τώρα εδώ είναι το Cortes (κοινοβούλιο) και το νομοθετικό σώμα της Αραγονίας.

Μετά την κατάρρευση του Χαλιφάτου της Κόρδοβα, προέκυψαν αρκετά ανεξάρτητα μικρά κράτη, ένα από αυτά ήταν η Ταΐφα της Σαραγόσα. Ο τελευταίος ηγεμόνας της Μαυριτανής Σαραγόσα, Abd al-Malik Imad ad-Daula, παραιτήθηκε από την εξουσία και αναγνώρισε την υπεροχή του Αλφόνσο Α' της Αραγονίας το 1118.

Παλάτι Aljaferia

Το παλαιότερο τμήμα του φρουρίου είναι ο Πύργος των Τροβαδούρων. Οι δύο κάτω όροφοί του χτίστηκαν τον 9ο αιώνα και ολοκληρώθηκε τον 10ο αιώνα. Ο πύργος έλαβε το όνομά του πολύ αργότερα - τον 19ο αιώνα, όταν ο Ισπανός Antonio García Gutierrez έγραψε το δράμα "Troubadour", το οποίο έλαβε χώρα στην Aljafería. Λοιπόν, το γνωρίζουμε καλύτερα από την όπερα που δημιούργησε ο Τζουζέπε Βέρντι το 1853.

Πύργος Τροβαδόρ (Torre del Trovador)

Το παλάτι είχε το δικό του τζαμί. Στο νοτιοανατολικό τμήμα υπάρχει ένα μιχράμπ, μια κόγχη που δείχνει την κατεύθυνση της Μέκκας.

Πύλη τζαμιού

Οι χώροι του φρουρίου, διακοσμημένοι σε μαυριτανικό στυλ, μετατράπηκαν σε παλάτι για τους Καθολικούς βασιλιάδες το 1492. Στην οροφή έχει διατηρηθεί ένα πολυχρωμικό πάνελ.

Παλάτι Aljaferia

Ίσως το πιο όμορφο μέρος του φρουρίου είναι η αυλή της Αγίας Ισαβέλλας. Ονομάστηκε προς τιμήν της Ινφάντα της Αραγονίας, Ισαβέλλας της Πορτογαλίας (1271-1336).
Στην τέχνη, η ιδιότητα της Ισαβέλλας είναι ένα τριαντάφυλλο. Σύμφωνα με το μύθο, ο βασιλιάς απαγόρευσε στην Ισαβέλλα να δίνει ελεημοσύνη στους φτωχούς. Κάποτε η βασίλισσα κουβαλούσε ψωμί στην αγκαλιά της για να το δώσει στους φτωχούς, αλλά στο δρόμο συνάντησε τον άντρα της. "Τι είναι εκεί?" - ρώτησε. Ο άγιος θυμήθηκε την απαγόρευσή του και είπε ψέματα: «Τριαντάφυλλα». "Δείξε μου!" - διέταξε ο σύζυγος. Η Ισαβέλλα ξεδίπλωσε το στρίφωμα και συνέβη ένα θαύμα - υπήρχαν πραγματικά τριαντάφυλλα εκεί. Ο Keogh και ο Copperfield θα ζήλευαν.

Κατά τη διάρκεια του πολέμου με τα στρατεύματα του Ναπολέοντα, η Αλζαφέρια υπέστη ζημιές. Το πιο διάσημο έργο για την πόλη συνδέεται επίσης με την πολιορκία της Σαραγόσα από τους Γάλλους. Πρόκειται για «Το χειρόγραφο που βρέθηκε στη Σαραγόσα», ένα ημιτελές μυθιστόρημα του Πολωνού αριστοκράτη Γιαν Ποτότσκι (1761-1815). Ο Γιαν άρχισε να γράφει το μυθιστόρημα το 1797 και δημοσίευσε κεφάλαια μέχρι την περίεργη αυτοκτονία του, όταν αυτοπυροβολήθηκε με μια ασημένια μπάλα από μια ζαχαριέρα.

Patio de Santa Isabel

Μείναμε μια νύχτα σε ένα ξενοδοχείο κοντά στο νέο σταθμό. Θα σας πω για αυτή τη σύγχρονη περιοχή όταν θα βρεθούμε στη Σαραγόσα για δεύτερη φορά.

Η πόλη ιδρύθηκε το 24 π.Χ. από τους Ρωμαίους και μέχρι το 380 μ.Χ. έφερε την ιδιότητα της αποικίας της Caesaraugusta, από την οποία προήλθε το σύγχρονο όνομα.

Η Σαραγόσα είναι η πρωτεύουσααυτονομία της Αραγονίας στην Ισπανία και μια σχετικά μεγάλη πόλη σε σύγκριση με άλλους οικισμούς της περιοχής. Για το 2012 σε αυτόεπίσημα Εκεί ζούσαν 670.000 άνθρωποι, καθώς και μέχρι και τριάντα χιλιάδες λαθρομετανάστες.Επί σήμερα είναι η Σαραγόσαπέμπτη μεγαλύτερη πόλη της Ισπανίας.Αυτόςβρίσκεται σε υψόμετρο περίπου 200 μέτρων πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας και περίπου στα μισά της διαδρομής μεταξύ Βαρκελώνης και Μαδρίτης. Ωστόσο, στην ουσία είναι μια ήρεμη επαρχιακή πόλη, με την αρχαία ιστορία της, φιλοξενοι Ανθρωποικαι καλά ανεπτυγμένη υποδομή.

Η όμορφη πόλη της Σαραγόσα ωστόσο δεν έχει τόσα αξιοθέατα όπως η Μαδρίτη, η Βαρκελώνη ή η Βαλένθια. Φυσικά, υπάρχουν αρχαία κτίρια εδώ ως αποτέλεσμα των συνεχιζόμενων ανασκαφών, όλο και περισσότερα νέα αντικείμενα ανακαλύπτονται, αλλά, δυστυχώς, αυτό δεν έχει την επιθυμητή επίδραση στον αριθμό των επισκεπτών στην πόλη.

Επιχειρηματική Σαραγόσα

Η Σαραγόσα είναι σοβαρήβιομηχανικό κέντρο της Ισπανίας με υποκαταστήματα των μεγαλύτερων ευρωπαϊκών εταιρειών. Μοντέρνα αρχιτεκτονική μπορεί επίσης να βρεθεί στην πόλη. Εδώ το 2008, από τις 14 Ιουνίου έως τις 14 Σεπτεμβρίου, πραγματοποιήθηκε η παγκόσμια έκθεση EXPO 2008, αφιερωμένη στο θέμα του νερού και της έλλειψής του στον πλανήτη. Για αυτήν την εκδήλωση, ένα γιγάντιο συγκρότημα με πολλά ενδιαφέροντα κτίρια χτίστηκε στη Σαραγόσα και εγκαταστάθηκε ένα τελεφερίκ.Έχοντας το οδηγήσει, μπορείτε να δείτε ολόκληρο το συγκρότημα από ψηλά σε μισή ώρα και να εκτιμήσετε την αρχιτεκτονική σκέψη των δημιουργών του. Έτσι δημιουργείται η ευχάριστη, ρυθμική, απλή ζωή τους, στην οποία κάθε χρονιά μοιάζει με την προηγούμενη.

Απλοί άνθρωποι της Σαραγόσα

Ωραίοι άνθρωποι ζουν στη Σαραγόσα, που δεν τους χαλάει η ατμόσφαιρα του θέρετρου της ακτής. Ως επί το πλείστον, οι κάτοικοι ασχολούνται με τις εργασίες των τοπικών επιχειρήσεων βαριάς βιομηχανίας, εργάζονται σύμφωνα με το πρόγραμμα εργασίας, λαμβάνουν μισθούς και επισκέπτονται εμπορικά κέντρα με τα παιδιά τους τα Σαββατοκύριακα. Αυτό είναι που δημιουργεί την ευχάριστη, ρυθμική, μονότονη ρουτίνα τους από χρόνο σε χρόνο. Τα εστιατόρια έχουν χαμηλές τιμές με φαγητό καλής ποιότητας και τα καταστήματα παρέχουν μια επαρκή μοντέρνα γκάμα βασικών αγαθών σε κατάλληλη τιμή. Αυτή είναι μια καλή πόλη για μια μετρημένη, ήσυχη ζωή της μεσαίας τάξης για ανθρώπους που δεν σκοπεύουν να κατακτήσουν τον κόσμο και να γίνουν μεγιστάνες των ευρωπαϊκών επιχειρήσεων στο εγγύς μέλλον.

Παλιά πόλη και εκδρομές στη Σαραγόσα

Το ιστορικό τμήμα της Σαραγόσα είναι μικρό, όπως ολόκληρη η πόλη. Μπορείτε να περιηγηθείτε στα ιστορικά μνημεία και να δείτε τα αξιοθέατα σε μιάμιση ώρα. Για περισσότερα, θα χρειαστούν περίπου δύο ημέρες.

Ο ποταμός Έμπρα ρέει μέσα από την πόλη, ο οποίος αργότερα, ήδη στο έδαφος της Καταλονίας, θα χυθεί σε ένα ευρύ δέλτα, παρέχοντας υγρασία για τα παγκοσμίου φήμης προστατευόμενα εδάφη εκεί. Από τη σκοπιά ενός επισκέπτη της πόλης που αναζητά διασκέδαση και θέαμα, θα είναι δύσκολο να βρει κάτι να κάνει στη Σαραγόσα για περισσότερες από δύο ημέρες. Αν και αποφασίσετε να κρυφτείτε από την παγκόσμια δημοτικότητα και να γερνάτε ήσυχα στην ισπανική επαρχία, να βρείτε δουλειά ως διευθυντής σε ένα κοντινό εργοστάσιο όπου συναρμολογούνται μοντέλα αυτοκινήτων Opel χαμηλού προϋπολογισμού, τότε Σαραγόσα - τέλειαθέση.

Η Σαραγόσα είναι η πέμπτη μεγαλύτερη πόλη της Ισπανίας. Βρίσκεται περίπου στα μισά του δρόμου μεταξύ Βαρκελώνης και Μαδρίτης, αλλά παρά την εγγύτητά του με την πρωτεύουσα και ένα σημαντικό τουριστικό κέντρο, έχει διατηρήσει την επαρχιακή του γοητεία. Υπάρχει πολλή αρχαία αρχιτεκτονική στη Σαραγόσα, οι ανασκαφές συνεχίζονται ακόμα και όλο και περισσότερα νέα αντικείμενα βρίσκονται περιοδικά.

Καθένας από τους πολιτισμούς - Ρωμαϊκός, Χριστιανικός, Αραβικός και Εβραίος - που κάποτε βασίλεψε στην πόλη συνέβαλε στη δημιουργία, ανάπτυξη και διαμόρφωση της πόλης όπως είναι γνωστή σήμερα από 650.000 ντόπιους και χιλιάδες τουρίστες από όλο τον κόσμο.

Οποιοδήποτε κτίριο στη Σαραγόσα είναι στην πραγματικότητα ένα μνημείο μιας ορισμένης εποχής, είτε είναι ο χριστιανικός καθεδρικός ναός του La Seo και η Βασιλική του El Pilar είτε το Arab Aljaferia Palace - ένα αριστούργημα του μουσουλμανικού πολιτισμού.

Πώς να πάτε στη Σαραγόσα

Δεν υπάρχουν απευθείας πτήσεις από τη Ρωσία προς τη Σαραγόσα, αλλά υπάρχει ένα διεθνές αεροδρόμιο στην πόλη. Μπορείτε να πετάξετε εδώ με μία ή δύο μεταφορές στην Ευρώπη, το ταξίδι θα διαρκέσει από 8,5 ώρες, συμπεριλαμβανομένων των μεταφορών και θα κοστίσει από 450 EUR μετ' επιστροφής. Το αεροδρόμιο βρίσκεται 12 χλμ. από το κέντρο της πόλης, τα λεωφορεία Νο. 34 ή Νο. 51 αναχωρούν για την πόλη κάθε μισή ώρα, ο χρόνος ταξιδιού είναι περίπου 30 λεπτά, ο ναύλος είναι 1,85 EUR ανά επιβάτη. Η πόλη είναι επίσης προσβάσιμη από τη Μαδρίτη ή τη Βαρκελώνη με τρένο, λεωφορείο ή αυτοκίνητο. Όλα τα τρένα και τα λεωφορεία φτάνουν στο σταθμό Delicias. Από το σταθμό προς το κέντρο της πόλης μπορείτε να πάρετε τα δρομολόγια της πόλης Νο. 34 ή Νο. 51 ή με ταξί (10 λεπτά, περίπου 10-12 EUR).

Με το τρένο

Από τη Μαδρίτη με το τρένο υψηλής ταχύτητας AVE (1 ώρα 18 λεπτά, 40-55 EUR) ή από τη Βαρκελώνη από το σταθμό Sants της Βαρκελώνης με το υψηλής ταχύτητας AVE (1 ώρα και 27 λεπτά, 35-55 EUR).

Με λεωφορείο

Το να φτάσετε στη Σαραγόσα είναι λιγότερο άνετο, αλλά πολύ φθηνότερο, με το λεωφορείο ALSA. Περισσότερα από 15 λεωφορεία αναχωρούν καθημερινά από τη Μαδρίτη (3 ώρες 54 λεπτά, 21-35 EUR) και τη Βαρκελώνη (3 ώρες 44 λεπτά, 21-35 EUR).

Με το αυτοκίνητο

Εάν ταξιδεύετε με αυτοκίνητο από τη Βαρκελώνη, επιλέξτε τους αυτοκινητόδρομους AR-2 και AR-68 (3 ώρες 12 λεπτά στο δρόμο), εάν από τη Μαδρίτη - τον αυτοκινητόδρομο Α2 (3 ώρες 15 λεπτά στο δρόμο).

Οι τιμές στη σελίδα είναι από τον Σεπτέμβριο του 2018.

Αναζήτηση πτήσεων προς Σαραγόσα

Ο καιρός στη Σαραγόσα

Το κλίμα στη Σαραγόσα είναι ηπειρωτικό μεσογειακό με ζεστά καλοκαίρια και μέτρια κρύους χειμώνες. Κατά κανόνα, οι ντόπιοι ανησυχούν μόνο για το Cierso - τον βορειοδυτικό κρύο, ξηρό άνεμο. Οι περισσότερες βροχοπτώσεις (και είναι πολύ λίγες) σημειώνονται τους ανοιξιάτικους μήνες. Τον Ιούλιο και τον Αύγουστο ο αέρας θερμαίνεται στους +40 °C και το χειμώνα παραμένει σταθερά μεταξύ 0 και 10 °C.

Η καλύτερη εποχή για να πάτε στη Σαραγόσα είναι την άνοιξη - από τον Απρίλιο έως τα μέσα Ιουνίου. Οι μέρες του Ιουλίου είναι απίστευτα ζεστές τόσο για τους τουρίστες όσο και για τους ντόπιους, αν και τα βράδια οι δρόμοι είναι γεμάτοι: οι περισσότεροι άνθρωποι πηγαίνουν στην πόλη για να δειπνήσουν ή να συναντήσουν φίλους για ένα ποτήρι κρασί ή μπύρα. Τον Αύγουστο, η πόλη ουσιαστικά σταματά - πολλοί πάνε διακοπές στην ακτή ή στα βουνά - και τα περισσότερα εστιατόρια, καφέ και μπαρ κλείνουν.

Ξενοδοχεία Σαραγόσα

Η Σαραγόσα είναι μια δημοφιλής πόλη μεταξύ των τουριστών, επομένως υπάρχουν αρκετά ξενοδοχεία σε διαφορετικές κατηγορίες τιμών. Τα περισσότερα ξενοδοχεία βρίσκονται στο κέντρο, σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από βασικά αξιοθέατα της πόλης. Ένα φθηνό διαμέρισμα τριών δωματίων στο κέντρο μπορεί να ενοικιαστεί για 35-50 ευρώ την ημέρα για ένα δίκλινο δωμάτιο, οι τιμές για ξενοδοχεία τεσσάρων αστέρων ξεκινούν από 75 ευρώ την ημέρα. Ένα κρεβάτι σε έναν αραιοκατοικημένο ξενώνα κοστίζει από 15-20 EUR ανά ημέρα.

Λάβετε υπόψη ότι τα κτίρια στο κέντρο της πόλης είναι κυρίως παλιά, αυτό ισχύει και για ξενοδοχεία, επομένως τα περισσότερα ξενοδοχεία δεν διαθέτουν ανελκυστήρες ή θέρμανση. Το πάρκινγκ στην Παλιά Πόλη δεν είναι επίσης εύκολο: είτε δεν υπάρχει, είναι μακριά από το ξενοδοχείο ή είναι πολύ ακριβό.

Ακριβώς νότια του κέντρου της πόλης βρίσκεται η συνοικία Delicias. Υπάρχουν πιο μοντέρνα κτίρια, περισσότερες ευκαιρίες στάθμευσης, οι τιμές διαμονής είναι 15-20% χαμηλότερες, αλλά θα πρέπει να περπατήσετε στα κύρια αξιοθέατα της πόλης. Ο σιδηροδρομικός σταθμός και ο σταθμός λεωφορείων βρίσκονται στην ίδια περιοχή.

Στα δυτικά του κέντρου βρίσκονται οι συνοικίες El Gancho και La Almosara, είναι μακριά με τα πόδια από τα αξιοθέατα από εδώ, αλλά υπάρχει ησυχία, καταπράσινα πάρκα και θέα στον ποταμό Erbo. Οι τιμές του ξενοδοχείου ξεκινούν από 25 EUR ανά διανυκτέρευση για ένα δίκλινο δωμάτιο.

Ψώνια

Για μάρκες πολυτελείας στη Σαραγόσα μπορείτε να αναζητήσετε τους δρόμους Francisco de Vitória, San Ignacio de Laiola, Cadiz, Isaac Peral και Cadiz. Τα πιο προσιτά καταστήματα βρίσκονται στις οδούς Don Jaime και Alfonso. Στο Paseo de das Damas υπάρχουν πολλά καλά καταστήματα υποδημάτων από τοπικές ισπανικές μάρκες, η μέση τιμή ενός ζευγαριού παπουτσιών είναι 40-50 EUR. Σχεδόν όλα τα καταστήματα με σουβενίρ είναι συγκεντρωμένα στην πόλη Anktikvarios στην Plaza de Sant Brun.

Οι πόρτες των περισσότερων καταστημάτων και εμπορικών κέντρων (Independencia, Puerta Sinegia, El Corte Inglez) είναι ανοιχτές για τους επισκέπτες από τις 10:00 έως τις 20:00-21:00. Οι χειμερινές εκπτώσεις διαρκούν από την πρώτη εβδομάδα του Ιανουαρίου έως τα τέλη Φεβρουαρίου και οι καλοκαιρινές εκπτώσεις από την 1η Ιουλίου έως τα τέλη Αυγούστου.

Πίσω από το γήπεδο ποδοσφαίρου βρίσκεται η μεγαλύτερη αγορά της πόλης, όπου μπορείτε να αγοράσετε φρέσκα φρούτα, λαχανικά, θαλασσινά, καθώς και μαρμελάδα, τυρί, ελαιόλαδο και άλλες ισπανικές λιχουδιές.

Κουζίνα και εστιατόρια της Σαραγόσα

Η κουζίνα της Σαραγόσα είναι γνωστή σε όλη την Ισπανία. Δοκιμάστε οπωσδήποτε τοπικά πιάτα: μπακαλιάρος με σκόρδο και αυγά (Bacalao al Ajoarriero), ψητό αρνάκι (Ternasco Asado), αυγά με σάλτσα σπαραγγιού (Huevos al Salmorejo), κοτόπουλο με ζαμπόν, ντομάτα, κρεμμύδι και σάλτσα πάπρικας (Pollo al Chilindron ).

Στη Σαραγόσα αξίζει να επισκεφτείτε τα τάπας μπαρ (από τα ισπανικά τάπας - σνακ). Τα περισσότερα από αυτά είναι συγκεντρωμένα στο Casco Viejo - όπως ονομάζεται εδώ η Παλιά Πόλη. Επισκεφθείτε το Calle de los mártires και το Taberna de Doña Casta - αυτές οι εγκαταστάσεις προσφέρουν μια εξαιρετική επιλογή από σνακ, κυρίως από μανιτάρια, αυγά, τυρί και ζαμπόν.

Αν προτιμάτε πιάτα με θαλασσινά, τότε το Casa de Mar στην οδό Eusebio Blasco είναι ένα αγαπημένο μπαρ των ντόπιων. Οι τιμές στα καταστήματα εστίασης στη Σαραγόσα είναι αρκετά προσιτές. Ένα ποτήρι μπύρα ή κρασί θα κοστίζει 2-3 ευρώ, ένα μπουκάλι κρασί και 6-8 τάπας θα κοστίζουν 22-25 ευρώ και το δείπνο σε ένα καλό εστιατόριο θα κοστίζει περίπου 40-50 ευρώ για δύο.

Ο έλεγχος περιλαμβάνει ήδη υπηρεσία. Ωστόσο, συνηθίζεται να αφήνουμε φιλοδωρήματα σε μπαρ και εστιατόρια, ξενοδοχεία και ταξί. Το μέγεθος του φιλοδωρήματος εξαρτάται από τον τελικό λογαριασμό και, κατά κανόνα, είναι 5-10% του συνολικού ποσού για την υπηρεσία ή την παραγγελία.

Οι καλύτερες φωτογραφίες της Σαραγόσα

Διασκέδαση και αξιοθέατα της Σαραγόσα

Το καλύτερο μέρος για να ξεκινήσετε την εξερεύνηση της Σαραγόσα είναι η Plaza Cesar Augusto, όπου έχουν διατηρηθεί τα ερείπια ενός αρχαίου τείχους φρουρίου. Δίπλα σε αυτή την πλατεία βρίσκεται μια άλλη, η πιο διάσημη της πόλης, η Plaza del Pilar, όπου βρίσκεται ο κύριος ναός της Σαραγόσα - η Βασιλική της Nuestra Senora del Pilar. Η βασιλική είναι διακοσμημένη με 11 τρούλους και οι τοίχοι της ζωγραφίστηκαν από τον ίδιο τον Francisco Goya, έναν από τους πιο διάσημους Ισπανούς καλλιτέχνες και θρύλο της Σαραγόσα.

Ο γοτθικός καθεδρικός ναός του Σαν Σαλβαδόρ, ή απλά ο Καθεδρικός Ναός ντε λα Σέο, είναι ένα μνημείο της Αναγέννησης που χτίστηκε στη θέση ενός πρώην τζαμιού τον 14ο αιώνα. Είναι ένα από τα κύρια θρησκευτικά κτίρια της πόλης και ένα από τα πιο εντυπωσιακά κτίρια της πόλης. Η αρχιτεκτονική του καθεδρικού ναού συνδύαζε πολλά στυλ: ρωμανικό, γοτθικό, μαυριτανικό και μπαρόκ. Ιδιαίτερα αξιοσημείωτη είναι η βορειοδυτική πρόσοψη, η οποία χτίστηκε από τους Mudejars (Μαυριτανούς που παρέμειναν να ζουν στην Ισπανία υπό χριστιανική κυριαρχία): είναι επενδυμένη με τούβλα, πολύχρωμα πλακάκια και είναι πολύ κομψή. Ο καθεδρικός ναός στεγάζει το Μουσείο Ταπισερί (Museo de Tapices).

Όχι μακριά από την Plaza San Pedro Nolasco μπορείτε να δείτε τα ερείπια του ρωμαϊκού θεάτρου (Teatro Romano), πολλά από τα οποία παραμένουν στη Σαραγόσα από την εποχή της αραβικής κυριαρχίας. Οι Μαυριτανοί έπαψαν να κυβερνούν εδώ τον 12ο αιώνα, αλλά μέχρι τον 15ο αιώνα η αραβική κοινότητα στη Σαραγόσα είχε μεγάλη επιρροή και οι τέκτονές της ήταν πραγματικοί κύριοι της τέχνης τους, έτσι η μαυριτανική αρχιτεκτονική διατηρήθηκε εδώ καλύτερα από οποιαδήποτε άλλη. Ένα από τα αριστουργήματα του μαυριτανικού στυλ είναι το παλάτι Aljaferia, αρχικά ήταν η κατοικία των Αράβων ηγεμόνων, αλλά μετά την εκδίωξη των Μαυριτανών από την Ισπανία, το παλάτι «προσαρμόστηκε» για καθολικούς βασιλιάδες - δημιουργήθηκε μια ειδική αίθουσα θρόνου.

Στην Παλιά Πόλη ("Casco Viejo"), δώστε προσοχή στο La Lonja - το πρώην χρηματιστήριο του 16ου αιώνα και σήμερα το κύριο εκθεσιακό κέντρο.

Μουσεία

Από τη βόρεια πρόσοψη του καθεδρικού ναού της Σαραγόσα, στην Piazza San Bruno), στην πρώην προβλήτα στον Έβρο, υπάρχει το Μουσείο του Ποταμού Λιμάνι, το οποίο βρίσκεται ακριβώς στα ερείπια του ποταμού λιμανιού της ρωμαϊκής εποχής. Στην άλλη πλευρά του καθεδρικού ναού υπάρχουν άλλα ερείπια - αυτή τη φορά, ρωμαϊκά δημόσια λουτρά. Υπάρχει ένα μικρό Μουσείο Ρωμαϊκών Λουτρών που μπορείτε να επισκεφθείτε και τα δύο μουσεία με ένα εισιτήριο.

Οποιοσδήποτε μπορεί να επισκεφτεί τη Σαραγόσα ερήμην: μια διαδραστική τρισδιάστατη περιήγηση στην πόλη σίγουρα θα σας εμπνεύσει να επισκεφθείτε την πρωτεύουσα της Αραγονίας αυτοπροσώπως.

Μέσες τιμές για διασκέδαση στη Σαραγόσα:

• εισιτήριο κινηματογράφου - από 4 ευρώ έως 6 ευρώ
• εισιτήριο θεάτρου - από 12 EUR έως 30 EUR
• εισιτήριο για την όπερα ή τη συναυλία - από 50 EUR έως 100 EUR

Χάρτες της Σαραγόσα

Φεστιβάλ

Το κύριο φεστιβάλ της πόλης με παραστάσεις, εγκαταστάσεις, κινούμενα σχέδια και συναυλίες είναι το φεστιβάλ El Pilar, το οποίο πραγματοποιείται κάθε χρόνο την εβδομάδα της 12ης Οκτωβρίου. Αυτή είναι επίσης η καλύτερη στιγμή για να παρακολουθήσετε ταυρομαχίες στη Σαραγόσα.

Σαραγόσα (Ισπανία) - οι πιο λεπτομερείς πληροφορίες για την πόλη με φωτογραφίες. Τα κύρια αξιοθέατα της Σαραγόσα με περιγραφές, οδηγούς και χάρτες.

Πόλη της Σαραγόσα (Ισπανία)

Η Σαραγόσα είναι πόλη στη βορειοανατολική Ισπανία, πρωτεύουσα της περιοχής της Αραγονίας και της ομώνυμης επαρχίας. Βρίσκεται στον ποταμό Έβρο στο κέντρο μιας μεγάλης κοιλάδας. Η Σαραγόσα είναι ένας θησαυρός ιστορικών και πολιτιστικών θησαυρών που πραγματικά αξίζει να δείτε: αρχαία ρωμαϊκά ερείπια, μεγαλοπρεπείς αρχαίες εκκλησίες, όμορφα παλάτια Mudejar και μουσεία με αριστουργήματα των Francisco Goya, Serrano και Pablo Gargallo.

Η Σαραγόσα είναι μια γοητευτική, ζεστή πόλη σε βολική τοποθεσία ανάμεσα στη Μαδρίτη, τη Βαρκελώνη, το Μπιλμπάο, τη Βαλένθια και την Τουλούζη. Είναι μια από τις μεγαλύτερες πόλεις της Ισπανίας σε πληθυσμό και οικονομία. Η Σαραγόσα παραπέμπει με τον πλούσιο πολιτισμό, τα ψώνια, το νόστιμο φαγητό και τους αρχαίους χώρους. Είναι μια πόλη με 2.000 χρόνια ιστορίας που διατηρεί μια από τις μεγαλύτερες ιστορικές και καλλιτεχνικές κληρονομιές στην Ιβηρική Χερσόνησο.

Γεωγραφία και κλίμα

Η Σαραγόσα βρίσκεται στο μεσαίο ρεύμα του Έβρου, περίπου 300 χλμ. από την πρωτεύουσα της Ισπανίας - τη Μαδρίτη. Οι ποταμοί Huerva και Gallego διασχίζουν επίσης την πόλη. Το μέσο υψόμετρο πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας είναι περίπου 200 μ. Η Σαραγόσα έχει ψυχρό, ημίξηρο κλίμα. Οι χειμώνες εδώ είναι αρκετά δροσεροί με συχνούς ελαφρούς παγετούς. Το καλοκαίρι είναι ξηρό και ζεστό. Υπάρχει πολύ μικρή βροχόπτωση ετησίως - περίπου 400 mm, τα περισσότερα από τα οποία πέφτουν τον Απρίλιο-Μάιο και τον Οκτώβριο-Νοέμβριο.

Πρακτικές πληροφορίες

1. Πληθυσμός - 665 χιλιάδες άτομα (πέμπτη πόλη στην Ισπανία).
2. Έκταση - 973,78 τετραγωνικά χιλιόμετρα.
3. Γλώσσα - Ισπανικά.
4. Νόμισμα - ευρώ.
5. Βίζα - Σένγκεν.
6. Ώρα - Κεντρικής Ευρώπης UTC +1, καλοκαίρι +2.
7. Διευθύνσεις κέντρων τουριστικών πληροφοριών: Calle Eduardo Ibarra, 3; Glorieta de Pío XII; Plaza Nuestra Señora del Pilar; Av. Ναβάρα.

Καλύτερη ώρα για επίσκεψη

Η πιο άνετη περίοδος είναι Απρίλιος-Ιούνιος και Σεπτέμβριος-Οκτώβριος.

Ιστορία

Η Σαραγόσα ιδρύθηκε από τους Ρωμαίους, οι οποίοι ονόμασαν τον οικισμό Colonia Caesaraugusta. Το όνομα σημαίνει «Αποικία του Αυτοκράτορα Αυγούστου». Στην αρχή εγκαταστάθηκαν εδώ βετεράνοι των κανταβριανών πολέμων. Η Σαραγόσα έγινε σύντομα το πιο σημαντικό αστικό κέντρο της μεσαίας κοιλάδας του Έβρου. Το 380 έγινε εδώ γενική χριστιανική σύνοδος.

Στις αρχές του 8ου αιώνα η Σαραγόσα κατακτήθηκε από τους Άραβες. Από εκείνη την εποχή, η πόλη ήταν μέρος του Χαλιφάτου της Κόρδοβα και ήταν ένα σημαντικό προπύργιο των Μαυριτανών στον αγώνα κατά των Ισπανών βασιλιάδων. Μετά την κατάρρευση του Χαλιφάτου της Κόρδοβα, η Σαραγόσα έγινε το κέντρο ενός ανεξάρτητου μαυριτανικού κράτους. Το 1118 η πόλη κατακτήθηκε από τον βασιλιά της Αραγονίας και της Ναβάρρας και έγινε η πρωτεύουσα του βασιλείου.

Τον 15ο αιώνα, μετά την ενοποίηση της Ισπανίας, η Σαραγόσα έχασε τη σημασία της, ενώ παρέμεινε μια από τις σημαντικότερες και μεγαλύτερες πόλεις στα βορειοανατολικά. Κατά τη διάρκεια των Ναπολεόντειων Πολέμων η πόλη έγινε διάσημη για την ηρωική της άμυνα κατά των Γάλλων. Τον 20ο αιώνα, η οικονομία της Σαραγόσα άρχισε να αναπτύσσεται γρήγορα λόγω της εκβιομηχάνισης.

Πώς να πάτε εκεί

Το αεροδρόμιο της Σαραγόσα απέχει 10χλμ. από το κέντρο της πόλης. Το 2008 κατασκευάστηκε νέος τερματικός σταθμός. Σε αυτό το λιμάνι φτάνουν αεροπλάνα από το Αλικάντε, τις Βρυξέλλες, το Λονδίνο, τη Ρώμη, το Παρίσι, τη Φρανκφούρτη και άλλες πόλεις της Ισπανίας και της Ευρώπης. Μπορείτε να φτάσετε από το αεροδρόμιο στην πόλη με λεωφορείο, τρένο και ταξί.

Τρένα υψηλής ταχύτητας από τη Βαρκελώνη και τη Μαδρίτη εκτελούν τακτικά δρομολόγια προς τη Σαραγόσα. Τακτικά τρένα συνδέουν την πόλη με το Μπιλμπάο και τη Βαλένθια. Υπάρχουν τακτικά δρομολόγια λεωφορείων προς τις μεγάλες πόλεις στη βορειοανατολική και κεντρική Ισπανία.

Αγορές και αγορές

Η Σαραγόσα είναι μια εξαιρετική πόλη για ψώνια. Οι κεντρικοί δρόμοι φιλοξενούν μια μεγάλη ποικιλία από καταστήματα. Η κύρια εμπορική περιοχή εκτείνεται από το Residencial Paraiso έως την Plaza España. Μπορείτε να αγοράσετε αναμνηστικά στην περιοχή Plaza San Brun. Πίσω από το γήπεδο ποδοσφαίρου βρίσκεται η μεγαλύτερη αγορά της πόλης.

Φαγητό και ποτό

Η Σαραγόσα φημίζεται για τη γαστρονομία και τα τάπας της. Εδώ είναι μερικά τυπικά πιάτα της Αραγονίας:

• Bacalao al Ajoarriero - μπακαλιάρος με σκόρδο και αυγά.
• Huevos al Salmorejo - αυγά με κρέμα ντομάτας.
• Ο Longanizas y Chorizos είναι τοπικό είδος λουκάνικου.
• Ternasco Asado - ψητό αρνί.
• Pollo al Chilindrón - κοτόπουλο σε σάλτσα με ντομάτες, κρεμμύδια και πάπρικα.
• Το Cordero a la Pastora είναι ένα πιάτο με αρνί.
• Migas a la Aragonesa - ένα πιάτο με αυγό και πικάντικο χοιρινό λουκάνικο (chorizo).
• Τα Borrajas είναι ένα τοπικό λαχανικό με ελαιόλαδο.
• Melocotón con vino - ροδάκινα σε κρασί.

Το βράδυ στους δρόμους της Σαραγόσα

Θελγήτρα

Η Σαραγόσα έχει μια ολόκληρη διασπορά από εκπληκτικά αξιοθέατα και πολιτιστικά μνημεία.

Η Basilica de Nuestra Señora del Pilar είναι ένας μεγαλοπρεπής καθεδρικός ναός και το πιο διάσημο ορόσημο της Σαραγόσα. Αυτό το μπαρόκ στολίδι χτίστηκε μεταξύ 17ου και 18ου αιώνα στις όχθες του ποταμού Έρμπο. Η εκκλησία βρίσκεται στην Plaza del Pilar, μια ευρύχωρη πλατεία της πόλης που περιβάλλεται από ιστορικά κτίρια.

Η βασιλική θεωρείται η πρώτη εκκλησία αφιερωμένη στην Παναγία και είναι ένα από τα σημαντικότερα προσκυνηματικά κέντρα της Ισπανίας. Σύμφωνα με το μύθο, ο Απόστολος Ιάκωβος έχτισε εδώ ένα μικρό παρεκκλήσι αφιερωμένο στη Μητέρα του Θεού, το οποίο έγινε το πρώτο στον χριστιανικό κόσμο. Στη συνέχεια χτίστηκαν άλλες εκκλησίες στην τοποθεσία, που αντικαταστάθηκαν τον 17ο αιώνα από ένα εντυπωσιακό μπαρόκ κτίριο.

Το εσωτερικό της Basilica de Nuestra Señora del Pilar είναι εντυπωσιακό και περιέχει πολύτιμα έργα τέχνης. Μέσα στο παρεκκλήσι της Santa Capilla, έργο του μεγάλου Venturo Rodriguez, είναι μια εικόνα της Παναγίας del Pilar. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζουν ο βωμός από αλάβαστρο και οι τοιχογραφίες του Φραγκίσκο Γκόγια.

Ο καθεδρικός ναός του San Salvador ή απλά La Seo είναι μια μεγαλειώδης εκκλησία χτισμένη στη θέση της Ρωμαϊκής Αγοράς. Την περίοδο που η Σαραγόσα ανήκε στους Μαυριτανούς, υπήρχε ένα τζαμί εδώ. Ο ψηλός πύργος ήταν κάποτε ένας μιναρές. Τον 12ο αιώνα, το μουσουλμανικό τζαμί ξαναχτίστηκε σε ρωμανικό καθεδρικό ναό. Ο καθεδρικός ναός La Seo είναι ένας τεράστιος ναός με πέντε ναούς, οι δύο αψίδες των οποίων, με τις χαριτωμένες γλυπτές στοές, έχουν διατηρήσει τον αρχικό ρωμανικό χαρακτήρα τους. Η αραβική επιρροή φαίνεται στο ιερό και σε μερικές από τις καμάρες, ενώ η χορωδία είναι γοτθικού στυλ. Αργότερα η εκκλησία έλαβε νεοκλασική πρόσοψη και μπαρόκ λεπτομέρειες στον πύργο.

Ο καθεδρικός ναός στεγάζει ένα υπέροχο μουσείο ταπισερί. Η συλλογή του θεωρείται μια από τις καλύτερες στον κόσμο. Φιλοξενεί 63 πολύτιμα φλαμανδικά ταπισερί και έξι έργα εραλδικού κεντήματος πολύ υψηλής ποιότητας, που χρονολογούνται από τον Μεσαίωνα και την Αναγέννηση.

Η εκκλησία του San Pablo (St. Paul) είναι ένα αριστούργημα του στυλ Mudejar. Περιλαμβάνεται ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO λόγω της εξαιρετικής αρχιτεκτονικής και ιστορικής του αξίας. Η εκκλησία χτίστηκε τον 13ο και 14ο αιώνα για να αντικαταστήσει ένα μικρό ρωμανικό παρεκκλήσι. Τους επόμενους αιώνες το κτίριο επεκτάθηκε συνεχώς. Το πιο αξιοσημείωτο χαρακτηριστικό αυτού του αρχιτεκτονικού μνημείου είναι ο υπέροχος οκταγωνικός πύργος του σε στυλ Mudejar. Στο εσωτερικό υπάρχει ένας αξιόλογος βωμός της Αναγέννησης του 16ου αιώνα από τον Formento.

Η Sania Engracia είναι μια εκκλησία αναγεννησιακού στιλ που ήταν μέρος του μοναστηριού Ιερωνύμου. Το κτίριο έχει μια αξιοσημείωτη πρόσοψη, η οποία θεωρείται μαργαριτάρι της αρχιτεκτονικής της Αραγονικής Αναγέννησης. Η εκκλησία χτίστηκε τον 16ο αιώνα από τους Μορλάνους.

Εκκλησία της Μαρίας της Μαγδαληνής - χτισμένη στις αρχές του 14ου αιώνα στη θέση ενός αρχαίου ρωμαϊκού ναού. Τον 17ο αιώνα, το κτίριο απέκτησε χαρακτηριστικά μπαρόκ. Το πιο αξιοσημείωτο χαρακτηριστικό είναι ο πύργος στο αρχιτεκτονικό στυλ Mudejar. Το εσωτερικό έχει μια ασυνήθιστη αψίδα με επικαλυπτόμενες καμάρες και μυτερά παράθυρα. Ο κύριος βωμός είναι διακοσμημένος με γλυπτά και εικόνες του Arellano.

Η εκκλησία του San Juan de los Panetes είναι ένα άλλο στολίδι του στυλ Mudejar. Η εκκλησία ολοκληρώθηκε το 1725, αντικαθιστώντας τη ρωμανική εκκλησία του Τάγματος του Αγ. Γιάννης. Το κύριο χαρακτηριστικό της αρχιτεκτονικής του είναι ο οκταγωνικός πλίνθινος πύργος με τοξωτές τεχνικές.

Το Aljaferia είναι ένα αρχαίο οχυρωμένο μαυριτανικό κάστρο στην καρδιά της Σαραγόσα. Το φρούριο χτίστηκε τον 11ο αιώνα σε σχήμα ορθογωνίου. Η αρχιτεκτονική διακρίνεται από στρογγυλούς πύργους, εκτός από έναν, που είναι ορθογώνιος και ονομάζεται Πύργος των Τροβαδούρων. Σήμερα το Palacio de la Aljafería στεγάζει την έδρα του κοινοβουλίου της Αραγονίας. Το παλάτι είναι ανοιχτό για το κοινό.

Το Lonia είναι ένα εξαιρετικό παράδειγμα της Αραγωνικής Αναγέννησης, ένα υπέροχο κτήριο του 16ου αιώνα που βρίσκεται στην Plaza del Pilar, απέναντι από τη βασιλική. Η La Lonia είναι η ιστορική αγορά της Σαραγόσα. Το κτίριο, χτισμένο από τούβλα και σχεδιασμένο από τον Sariñen, έχει ορθογώνια διάταξη και διακοσμητική πρόσοψη με σειρές ομοιόμορφων τοξωτών παραθύρων.

Μουσεία της Σαραγόσα

Τα μεγαλύτερα και πιο ενδιαφέροντα μουσεία στη Σαραγόσα:

• Το Ρωμαϊκό Θέατρο είναι ένα από τα μνημεία της ρωμαϊκής κληρονομιάς που χρονολογείται από τον 1ο αιώνα.
• Το Αρχαίο Ρωμαϊκό Μουσείο βρίσκεται στον αρχαιολογικό χώρο κάτω από την Plaza de la Seo. Περιέχει εκθέσεις και αντικείμενα που σχετίζονται με τη ρωμαϊκή αποικία Caesaraugusta, στην τοποθεσία της σύγχρονης Σαραγόσα. Εδώ μπορείτε να δείτε τα ερείπια του Φόρουμ, ιαματικά λουτρά, στοιχεία της παλιάς αγοράς και αρχαία κτίρια, υδραγωγεία.
• Το Μουσείο Pablo Serrano είναι αφιερωμένο στο έργο του διάσημου καλλιτέχνη της Αραγονίας. Τα εκθέματα του μουσείου περιλαμβάνουν 140 σχέδια και γλυπτά που αντικατοπτρίζουν την εξέλιξη του έργου του.
• Το Μουσείο Aznar είναι ένα υπέροχο μουσείο καλών τεχνών που παρουσιάζει τη συλλογή έργων που έχει συλλέξει ο José Camón Aznar. Το μουσείο καταλαμβάνει ένα όμορφο αριστοκρατικό σπίτι με τρεις ορόφους, σχεδιασμένο γύρω από μια υπέροχη αυλή. Το κτίριο θεωρείται ένα από τα καλύτερα παραδείγματα αναγεννησιακής αρχιτεκτονικής στη Σαραγόσα. Στο ισόγειο υπάρχουν πίνακες από τον 15ο έως τον 18ο αιώνα, μεταξύ των οποίων έργα των Francisco Goya, Blasco de Graenen, Pedro Berruguete, Pedro de Campagna, Juan Antonio de Escalante και Gregorio Fernandez. Ο δεύτερος όροφος είναι αφιερωμένος στον Francisco Goya και τα prints του. Ο τρίτος όροφος περιέχει έργα καλλιτεχνών του 19ου αιώνα όπως οι: Eugenio Lucas, Leonardo Alenza και Lucas Villamil.
• Μουσείο της Σαραγόσα - εκθέσεις που σχετίζονται με την τέχνη, τον πολιτισμό και την ιστορία της επαρχίας. Η συλλογή του μουσείου καλύπτει διάφορες ιστορικές και καλλιτεχνικές περιόδους, ξεκινώντας από τη Μαυριτανική, συνεχίζοντας από τη Μεσαιωνική και Αναγεννησιακή περίοδο μέχρι τον 21ο αιώνα. Ιδιαίτερα αξιοσημείωτα θραύσματα στο αρχαιολογικό τμήμα είναι αρχαίες χάλκινες πλάκες με ιβηρικές και λατινικές επιγραφές, μια προτομή του αυτοκράτορα Αυγούστου και αρχαιότητες από το παλάτι Aljaferia. Το τμήμα Καλών Τεχνών εκθέτει έργα τέχνης από τον 12ο αιώνα έως τη σύγχρονη περίοδο.
• Το μουσείο Pablo Gargallo είναι αφιερωμένο στη ζωή και το έργο του διάσημου αραγωνέζου γλύπτη.

Πρωτεύουσα της ισπανικής αυτόνομης περιοχής της Αραγονίας και της επαρχίας της Σαραγόσα, η πόλη της Σαραγόσα βρίσκεται στην κοιλάδα του Έβρου, όπου συνδέονται τα ρέματα Huerva και Gallego. Η περιοχή στην οποία βρίσκεται διακρίνεται από μια ποικιλία φυσικών περιοχών - από ψηλά βουνά και καταπράσινα δάση μέχρι τα χωράφια και την έρημο του Los Monegros.

Η πρωτεύουσα της Αραγονίας έχει περίπου 700.000 κατοίκους. Η Σαραγόσα είναι ένας σημαντικός κόμβος μεταφορών - εδώ διασταυρώνονται αρκετοί κρατικοί αυτοκινητόδρομοι. Η πόλη βρίσκεται στην ίδια απόσταση από τη Βαλένθια και την Τουλούζη.

Το κλίμα εδώ είναι ζεστό, ηπειρωτικό. Το καλοκαίρι είναι ηλιόλουστο και ξηρό. Οι περισσότερες βροχοπτώσεις πέφτουν το χειμώνα. Σε κρύο καιρό, οι ομίχλες είναι συχνές, η κυρίαρχη κατεύθυνση του ανέμου είναι βορειοδυτικά (Cierzo).

Αξιοθέατα της Σαραγόσα

Τον 2ο αιώνα π.Χ. μι. Στις όχθες του Έβρου βρισκόταν ένας οικισμός των Κελτιβηρών. Αργότερα, οι Καρχηδόνιοι ίδρυσαν σε αυτό το μέρος στρατιωτικό στρατόπεδο. Οι Ρωμαίοι ήρθαν εδώ το 24 π.Χ. μι. Η ρωμαϊκή αποικία Caesaraugusta έγινε μέρος της επαρχίας της Κοντής Ισπανίας εντός της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. Η Καισαραγούστα ήταν μια ακμάζουσα πόλη.

Στις αρχές του 8ου αιώνα η Σαραγόσα κατακτήθηκε από τον αραβικό στρατό. Μούσα Ιμπν Νουσάιρ.Η πόλη ονομάστηκε Medinat Saragusta. Περιβαλλόταν από τείχος φρουρίου από λευκή πέτρα (εξ ου και η ονομασία «λευκή πόλη»). Στα χρόνια της μαυριτανικής κυριαρχίας, η Medinat Zaragusta έφτασε στο απόγειό της και μπορούσε να συγκριθεί με τη Merida, την Cordoba και το Toledo. (Αργότερα συμπεριλήφθηκε στο Χαλιφάτο της Κόρδοβα και θεωρήθηκε η μεγαλύτερη και ισχυρότερη αραβική πόλη στον Ισπανικό Βορρά.)

Όταν έπεσε το Χαλιφάτο της Κόρδοβα, σχηματίστηκαν πολυάριθμα μικρά κράτη στα πρώην εδάφη του. Τους έλεγαν «τάιφα». Μεταξύ αυτών των «τάιφα» ήταν η Σαραγόσα από το 1018 έως το 1118.

Οι Μαυριτανοί εκδιώχθηκαν από τη Σαραγόσα από τον βασιλιά Αλφόνσος Α' της Αραγονίας. Από το 1118, η πόλη έγινε η πρωτεύουσα του βασιλείου της Αραγονίας.

Φερδινάνδος Β'- Ο βασιλιάς της Αραγονίας - το 1469 παντρεύτηκε τη βασίλισσα της Λεόνα από την Καστίλλη - Ισαβέλα. Τα εδάφη τους ενώθηκαν και η Μαδρίτη έγινε πρωτεύουσα. Τα προνόμια της Σαραγόσα χάθηκαν.

Το 1808-09. Η Σαραγόσα αντιστάθηκε στην πολιορκία του στρατού του Ναπολέοντα για δύο μήνες. Οι κάτοικοι σε όλη την Ευρώπη γνώριζαν για τη γενναία αντίσταση των υπερασπιστών της πόλης. Στη Σαραγόσα απονεμήθηκε ο τίτλος "Πάντα ηρωικός". το υψηλότερο βραβείο των Ισπανών βασιλιάδων εμφανίστηκε στο στρατιωτικό της πανό. Περισσότεροι από 55 χιλιάδες κάτοικοι πέθαναν κατά τη διάρκεια της πολιορκίας. Το μνημείο για τους γενναίους πολίτες της Σαραγόσα ανεγέρθηκε στις Plaza de España. (Το μνημείο είναι φτιαγμένο σε μορφή πύργου, στην κορυφή του οποίου στέκεται ένας άγγελος που κρατά στην αγκαλιά του έναν τραυματισμένο Αραγωνέζο.)

Τον 20ο αιώνα Φυτά και εργοστάσια άρχισαν να χτίζονται εντατικά. Ο πληθυσμός έχει αυξηθεί. Σήμερα, στη Σαραγόσα και στα προάστια της υπάρχουν πολλές επιχειρήσεις σε διάφορες βιομηχανίες (γεωργία και μηχανολογία, ξυλουργική και τρόφιμα, χημικές βιομηχανίες). Το 1982 άνοιξε υποκατάστημα της General Motors Opel. Στη συνέχεια, άλλες θυγατρικές ξένων εταιρειών εμφανίστηκαν εδώ: CAF (σιδηροδρομικές ατμομηχανές). Balay (οικιακές συσκευές). Με τον τοπικό αγροτικό τομέα να παραμένει στάσιμος, οι ξένες επιχειρήσεις έχουν γίνει η οικονομική ραχοκοκαλιά της περιοχής.

Η Σαραγόσα είναι πανεπιστημιακή πόλη. άνοιξε το 1542. Αυτό είναι ένα από τα παλαιότερα εκπαιδευτικά ιδρύματα στην Ισπανία - περισσότεροι από 40.000 φοιτητές σπουδάζουν εκεί. Στο πανεπιστήμιο έχει ανοίξει ένα ερευνητικό κέντρο.

Τα περισσότερα από τα αξιοθέατα της Σαραγόσα βρίσκονται στο κέντρο της πόλης, που εκτείνεται κατά μήκος των όχθες του Έβρου. Η διάταξη αυτού του τμήματος της επικράτειας έχει διατηρηθεί από τη βασιλεία των Ρωμαίων. Εδώ είναι Plaza del Pilar (Plaza del Pilar)- μια όμορφη παλιά πλατεία. Περιλαμβάνει πολλά αρχιτεκτονικά αριστουργήματα: Basilica de Nuestra Señora del Pilar (Catedral-Basílica de Nuestra Señora del Pilar) (XVII αιώνας),πύργος του δικαστηρίου — Torreon de la Suda ( Torreón de La Zuda) (XV αιώνας) και ο καθεδρικός ναός του Σαλβαδόρ (Catedral del Salvador (La Seo)).

Ολόκληρη η ιστορία της Σαραγόσα συνδέεται στενά με την ανάπτυξη του ισπανικού χριστιανισμού. Ο καθεδρικός ναός του Σαν Σαλβαδόρ χτίστηκε στη θέση ενός πρώην αραβικού τζαμιού το 1541-51. Η αρχιτεκτονική αυτού του ναού είναι ένα παράδειγμα της πρώιμης ισπανικής γοτθικής εποχής του 16ου αιώνα.

Η Σαραγόσα έχει περισσότερα από διακόσια παλάτια που χτίστηκαν τον 16ο αιώνα. και νωρίτερα. Θεωρούνται τα πιο ενδιαφέροντα από ιστορική άποψη παλάτια του Los Condes de Argillo (Palacio de los Condes de Argillo)Και Los Condes Sastago. Το πιο εξαιρετικό αρχιτεκτονικό μνημείο είναι το Μαυριτανικό Παλάτι Aljaferia(XI αιώνας). Το παλάτι ήταν κατοικία για κάποιο διάστημα Πέδρο Ι.

Η εκκλησία της Nuestra Señora del Pilar έχει γίνει σύμβολο της πόλης. Στη Σαραγόσα, η Παναγία εμφανίστηκε στους ανθρώπους σε μια μαρμάρινη στήλη. Στη θέση ενός θεϊκού θαύματος, που χρονολογείται από το 40 π.Χ. ε., τοποθετήθηκε αναμνηστικός στύλος. Οι πρώτοι Χριστιανοί έχτισαν εκεί ένα παρεκκλήσι και η κατασκευή της βασιλικής ξεκίνησε το 1681. Στις 12 Οκτωβρίου σε όλη την Ισπανία γιορτάζουν την εορτή της εμφάνισης της Παναγίας - Las Fiestas del Pillar. Συμπίπτει με ένα άλλο γεγονός - την ημέρα που ο Κολόμβος ανακάλυψε την Αμερική (1492).

Η γιορτή του Κολόμβου ονομάζεται Καλή Ημέρα της Ισπανίαςκαι γιορτάζεται σε πολλές ισπανόφωνες χώρες. Στη Σαραγόσα αυτή η δράση διαρκεί 9 ημέρες. Μαζικές γιορτές με λαϊκούς χορούς, ταυρομαχίες και θεατρικές παραστάσεις πραγματοποιούνται στους δρόμους της πόλης. Το βράδυ, οι δρόμοι φωτίζονται με παραστάσεις φωτός και ήχου και πυροτεχνήματα. Το τελετουργικό της προσφοράς λουλουδιών στην Παναγία γίνεται το επιστέγασμα μιας πολυήμερης αργίας.