Wo liegt Rügen? Märchenurlaub - Insel Rügen

Es wird wahrscheinlich ziemlich schwierig sein, in unserem Land einen Menschen zu finden, der in seinem Alter nicht die Märchen von Alexander Sergejewitsch Puschkin sowie alle anderen Artikel des großen russischen Dichters über Russland gelesen hätte. Und das erste, was einem in den Sinn kommt, wenn man Puschkins Märchen und historische Themen im Zusammenhang mit dieser Zeit erwähnt, werden höchstwahrscheinlich antike Städte und einige geografische Objekte sein, die in „Das Märchen vom Zaren Saltan“ beschrieben werden, wo „auf dem Meer-Ozean, und auf der Insel Buyan lebt König Gvidon...
Trotz des sagenhaften Ursprungs dieser Insel waren viele Forscher sowohl auf dem Gebiet der Literatur als auch auf dem Gebiet der Geschichtswissenschaft selbst von historischen Fragen im Zusammenhang mit der Lage dieses geografischen Objekts angezogen, dessen Realität von anderen angedeutet wurde historische und literarische Quellen sowie einige Artikel über Russland im Mittelalter.

Karte der Insel Rügen

Wie jedoch historische Untersuchungen von russischen Forschern wie V.B. Vilinbakhov und V.V. Merkulov gezeigt haben, ist die Insel Buyan ein sehr realer geografischer Ort in der Ostsee östlich der Insel Hiddensee – die Insel Rügen.
Ein wesentlicher Unterschied in seinem Namen, nicht wie Buyan Island, sondern Rügen, war das Ergebnis einer Sprachmischung beim Erzählen von Geschichten über sie – Buyan – Ruyan – Rügen... Gleichzeitig waren die Deutschen und Polen und Tschechen und Slowaken wussten von der Insel, ganz zu schweigen von uns Nordslawen, für die die Insel Buyan eine kultische Bedeutung hatte, denn hier befand sich die Hauptstadt der gesamten slawischen Welt – Arkona.
Gleichzeitig ist es auch erwähnenswert, dass die ruhmreichen Ruriks mit ihrer ruhmreichen Truppe von diesen Orten kamen, die das Fundament unserer Staatlichkeit bilden. Und wenn wir uns an die Waräger erinnern, dann sind die Waräger im Großen und Ganzen nicht die alten Deutschen oder Schweden oder Wikinger, die es damals noch nicht gab, sondern die alten Slawen, die in der Ostsee (Warägersee) Salz abbauten und es praktisch transportierten im gesamten Norden und in Europa.

Vor neun Jahrhunderten erhob sich an der Küste der Ostsee, über den schneeweißen Klippen der Insel, die heute Rügen heißt, die Stadt Arkona.

Die Insel selbst hieß damals Ruyan und wurde von den Ruyans oder Rane bewohnt – einem der Völker der baltischen (nordwestlichen) Slawen.
Diese Völker ließen sich, wie der Name schon sagt, an der Südküste der Ostsee auf dem Gebiet des heutigen Deutschlands und Polens nieder. So beschrieben mittelalterliche Chronisten die Ranes: „Die Ranes, von anderen Ruans genannt, sind grausame Stämme, die im Herzen des Meeres leben und sich über alle Maßen dem Götzendienst widmen.
Sie haben unter allen slawischen Völkern Vorrang, haben einen König und ein berühmtes Heiligtum. (...) die Vorteile der Landwirtschaft völlig vernachlässigend, sind sie immer bereit, das Meer anzugreifen und setzen ihre einzige Hoffnung und ihren ganzen Reichtum auf Schiffe.“ Der Tempel von Svyatovit in Arkona war das Hauptheiligtum des slawischen Pommern und war es auch zuvor von anderen baltischen Slawen als heiliges Volk verehrt, das eine besondere Nähe zu den Göttern hatte und ohne deren Zustimmung keine einzige wichtige Entscheidung getroffen wurde.
Als nach einem unaufhörlichen vierhundertjährigen Kampf mit den fränkischen, germanischen, polnischen und dänischen Baptisten die Völker der baltischen Slawen nacheinander versklavt wurden, wurde Arkona die letzte freie slawische Stadt, die die Götter ihrer Vorfahren ehrte.
Und so blieb es bis zu seiner Zerstörung im Jahr 1168.
Der Historiker Hilferding schrieb im 19. Jahrhundert Folgendes über die Nordwestslawen: „So wie Menschen, die im Laufe ihres Lebens alle möglichen Nöte und Nöte erlitten haben und im Kampf abgehärtet waren, zu Ausdauer neigen, so sind es auch die baltischen Slawen; Kaum ein hartnäckigeres Volk auf der Welt. Sie haben als einzige ihr Leben für ihr Altertum, für ihre alte heidnische Lebensweise hingegeben: Hartnäckige Verteidigung des Altertums, das ist das erste Merkmal aller dieser fortgeschrittenen slawischen Stämme. Vagrs, Bodrichs, Lyutichs ...“

Plan des Slawenheiligtums auf der Insel Rügen

Dort wurde der Tempel von Svyatovit errichtet – Svyatovit, Sventovit (lat. Zuantewith) – laut der „Slawischen Chronik“ von Helmold (1167-1168) – dem Gott des Ruyan-Landes, „der hellste in Siegen, der überzeugendste in Antworten.“ „, die unter den vielen slawischen Gottheiten als die wichtigste gilt. Die Slawen behandeln ihre Gottheit mit erstaunlichem Respekt, denn sie schwören nicht leichtfertig und dulden nicht, dass die Würde seines Tempels auch bei feindlichen Invasionen verletzt wird ...“
Der Feiertag zu Ehren der höchsten Gottheit Svyatovit wurde bei den mittelalterlichen Slawen mit dem Backen einer riesigen öffentlichen Torte gefeiert, für deren Herstellung eine große Anzahl von Getreidereiben erforderlich war. Saxo Grammaticus beschreibt ausführlich, wie die baltischen Slawen auf der Insel lebten. Rügen, im Heiligtum von Svyatovit wurde ein Ritual zu Ehren der Gottheit durchgeführt. Der erste Tag wurde damit verbracht, den Holztempel in Ordnung zu bringen. Am nächsten Tag versammelten sich die Menschen vor dem Eingang des Tempels, und der Priester opferte ein Horn mit Wein (es wird angenommen, dass es richtiger ist, mit Honig zu zählen) und bat um mehr Reichtum und neue Siege. Er legte das Horn in die rechte Hand des Idols Svyatovit, „dann opferten sie einen runden Honigkuchen, fast mannshoch. Der Priester stellte den Kuchen zwischen sich und das Volk und fragte die Ruyaner, ob er dahinter zu sehen sei.“ Wenn sie antworteten, dass er sichtbar sei, dann äußerte der Priester den Wunsch, dass dieselben Leute ihn nächstes Jahr nicht sehen könnten (am Kuchen). Dies bedeutete jedoch nicht, dass er den Tod für sich oder seine Mitmenschen wollte Landsleute, sondern war nur der Wunsch nach einer noch üppigeren Ernte für das nächste Jahr.“

Insel Rügen, Buyan, Arkona Idol des Gottes Svyatovit

Dieser eigenartige magische Ritus überlebte bis ins 19. Jahrhundert. Es ist in der Ukraine und in Weißrussland bekannt, aber als familiäres, nicht als gemeinschaftliches: Der Vater versteckt sich hinter der Weihnachtstorte und fragt seine Familie, ob er hinter der Torte zu sehen ist. Die Größe des Kuchens wird verwendet, um das kommende Jahr vorherzusagen.
In Bulgarien ist der gemeinschaftliche Charakter dieses Weihnachtsrituals erhalten geblieben; Die Rolle des alten Priesters übernahm der Priester, der hinter dem Laib stand und die Gemeindemitglieder fragte: „Seht ihr mich, Dorfbewohner?“
Die Insel Rügen liegt auf der Verbindungslinie zwischen den „Kraftorten“ Europa und Asien. „Orte der Kraft“ sind besondere Punkte auf der Erdoberfläche. Es wird angenommen, dass „Orte der Macht“ die Fähigkeiten einer Person verzehnfachen können, allerdings unter bestimmten Bedingungen: Fasten, Einsiedelei, psychologisches Training usw. Sogar die Hüter des esoterischen Wissens, die Druiden, behaupteten, dass „Orte der Macht“ haben eine wundersame Wirkung auf Leben und Gesundheit. Daher ist es kein Zufall, dass deutsche Dichter, Philosophen und Maler auf der Insel Rügen in Deutschland Inspiration suchten und fanden.

INSEL RÜGEN

Rügen (deutsch Rügen, lateinisch Rugia, N. Lug. Rujany, Rjana, E. Lug. Rujany, polnisch. Rugia, Pol. Rana, tschechisch. Rujána, slowakisch. Rujana) ist eine Insel in der Ostsee, östlich davon Hiddensee. Die größte Insel Deutschlands (Gesamtfläche 926 km²). Es ist Teil des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern. Die Bevölkerung beträgt etwa 77.000 Menschen.

Herkunft des Namens
Der Ortsname Rügen soll einer Version zufolge vom Namen des deutschen Stammes der Rugier abgeleitet sein, der die Insel vor den Slawen besuchte. Der phonetische Unterschied zwischen dem deutschen und dem slawischen Namen erklärt sich aus der Variabilität der Laute g/j in der niederdeutschen Sprache, bei denen es sich um Positionsallophone handelt (vgl. den Namen von rye, von dem das Ethnonym rugi abgeleitet ist: altenglisch ryge → Englischer Roggen). Einer anderen Version zufolge wird der Name mit den Ruyan-Stämmen in Verbindung gebracht, die auf und in der Nähe der Insel lebten. Gerbord bezeichnet Rügen in seiner „Diskurs über das Leben Ottos von Bamberg“ (12. Jahrhundert) als die Insel Verania und ihre Bewohner als das barbarischste Volk.

Jasmund-Nationalpark
Die allgemeine Form der Insel ist ziemlich bizarr, die Ufer sind stark gegliedert, ihre Biegungen bilden viele Buchten, Buchten, Halbinseln und Kaps. Die Südküste Rügens erstreckt sich entlang der Küste Pommerns. Die Breite der Insel im Süden beträgt 41 km, die maximale Länge von Norden nach Süden beträgt 52 km.
Auf der Halbinsel Jasmund im Nordosten Rügens befindet sich der gleichnamige Nationalpark mit einer Fläche von 3.000 Hektar, der 1990 gegründet wurde. Ein bekanntes Wahrzeichen von Jasmund sind die Kreidefelsen, insbesondere der Königsstuhl (118 Meter). Der höchste Punkt Rügens ist der Piekberg (161 Meter).

Kap Arkona
Kap Arkona (deutsch: Kap Arkona) auf der Wittow-Halbinsel ist die Nordspitze der Insel. Hier befand sich eine slawische befestigte Siedlung mit einem Tempel, der dem Gott Svyatovit (Swantewit) geweiht war. Der Standort der antiken Siedlung wurde teilweise „vom Meer gefressen“, die Erdwälle blieben jedoch erhalten.
Westlich der ehemaligen Siedlung wurde 1826–1827 nach dem Entwurf von Karl Friedrich Schinkel ein Leuchtturm errichtet, der älteste an der Küste Mecklenburg-Vorpommerns. Jetzt beherbergt es eine Museumsausstellung. Dann, im Jahr 1902, wurde in der Nähe der heutige Leuchtturm mit einer Höhe von 36 m errichtet.

Leuchtturm am Kap Arkona Insel Rügen, Buyan, Arkona

Historische Informationen
Archäologische Funde weisen darauf hin, dass die Insel bereits in der Steinzeit besiedelt war. Überall auf der Insel gibt es Grabhügel und Opfersteine.

Die Insel und die darauf befindlichen Überreste des Arkona-Tempels sind Gegenstand der Forschung, auch von deutschen Archäologen. Die Insel ist mit dem Standort des Rugii- oder Ruyan-Stammes verbunden. Bis zum 14. Jahrhundert war die Insel etwas größer als heute: Der Kartograph Gerardus Mercator schrieb in seiner „Kartographie“: „Die Insel [Rügen] war in der Antike viel geräumiger als heute; durch Gottes Willen wurde sie vom Wasser durchspült.“ diese Insel.“

Die Hauptbeschäftigung der Ruyaner war Viehzucht, Landwirtschaft und Fischerei. Die Ruyaner besaßen eine große Flotte und unterhielten umfangreiche Handelsbeziehungen mit Skandinavien und den baltischen Staaten und führten auch Feldzüge und Kriege zum Schutz ihrer Gebiete durch. Beispielsweise zollten einige Provinzen Dänemarks vor der Ära von König Waldemar I. den Ruyanern Tribut, was einer der Gründe für die Kriege war, die Waldemar I. mit ihnen führte. Einst wurde das Fürstentum der Ruyan-Slawen so mächtig und mutig, dass die Ruyaner Herren fast der gesamten Ostsee wurden, die lange Zeit das Rugov-Meer genannt wurde.

nbsp; Blick vom Leuchtturm auf die Überreste einer slawischen Festung

Während dieser Kriege verloren die Rujaner 1168 ihre Unabhängigkeit, ihre Hauptstadt Arkona wurde zerstört und das Heiligtum von Sventovit (Svyatovit) wurde zerstört. Wie dänische Chroniken bezeugen, wurde der König von Rujan, Jaromir, ein Vasall des dänischen Königs und die Insel wurde Teil des Bistums Roskilde.
In diese Zeit fällt die erste erzwungene Konvertierung der Ruyaner zum Christentum. Im Jahr 1234 befreiten sich die Rujans von der dänischen Herrschaft und verlagerten die Grenzen ihrer Besitztümer bis an die Küste des heutigen deutschen Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern und gründeten die Stadt, die heute Stralsund (pommersch Strzélowò, polnisch Strzałów) heißt. Im Jahr 1282 schloss Fürst Wislaw II. einen Vertrag mit König Rudolf I. von Deutschland und erhielt Rügen auf Lebenszeit sowie den Titel eines kaiserlichen Jägermeisters. Darüber hinaus verloren die Slawen Rügens als Teil verschiedener deutscher Staatseinheiten im Laufe der nächsten Jahrhunderte nach und nach ihre slawische Sprache, slawische Kultur und Identität – sie wurden vollständig germanisiert. Im Jahr 1325 starb der letzte Ruyan-Fürst, Vitslav (Wislav) III. Tatsächlich existierte der slawische Ruyan-Dialekt im 16. Jahrhundert nicht mehr. Im Jahr 1404 starb Gulitsyna, die zusammen mit ihrem Mann zu den letzten Bewohnern von Ruyan gehörte, die die Sprache der polabischen Slawen sprachen.

Im Jahr 1325 wurde die Insel durch eine dynastische Heirat Teil des Fürstentums Pommern-Wolgast und 1478 an Pommern angegliedert. Im Westfälischen Frieden fiel Pommern zusammen mit Rügen an Schweden. Dann wurde die Insel infolge der Stärkung Brandenburg-Preußens von den Brandenburgern erobert.
1807 wurde Rügen von Napoleon erobert und stand bis 1813 unter französischer Kontrolle. Nach dem Kieler Friedensvertrag von 1814 kam die Insel zu Dänemark, ging aber bereits 1815 als Teil von Neu-Vorpommern an Preußen über.
In der Endphase des Großen Vaterländischen Krieges, am 4. Mai 1945, ergab sich die deutsche Garnison der Insel kampflos den sowjetischen Truppen.
In der Nachkriegszeit gehörte die Insel zur DDR und bis zum Sommer 1992 waren auf Rügen Militäreinheiten der Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland (Westliche Truppengruppe) und der DKBF stationiert.

Verwaltungszugehörigkeit und Siedlungen
Administrativ wird das Gebiet der Insel vom Landkreis Vorpommern-Rügen eingenommen, der Teil des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern ist.

Insgesamt gibt es auf der Insel 4 Amtsbezirke (Ämter Bergen auf Rügen, West-Rügen, Nord-Rügen, Mönchgut-Granitz), die in 45 Gemeinden (Städte und Gemeinden) gegliedert sind. Freie Städte (Kreisfreie Städte) - Bergen an der Rügen, Sassnitz, Putbus, Harz.

Wirtschaft
Derzeit ist der Tourismus die Haupteinnahmequelle der Insel. Mit den Mineralquellen in Zagarda begann im 18. Jahrhundert die touristische Erschließung Rügens. Im 19. Jahrhundert begannen sich Badeorte zu entwickeln, beispielsweise in Sassnitz und später an der Küste von Binz bis Gören. Das Hauptpublikum bestand aus Vertretern der „oberen Mittelschicht“.
Neben dem Tourismus werden auf der Insel auch Fischerei und Landwirtschaft entwickelt.

Rügen ist über Straße und Schiene mit dem deutschen Festland verbunden. In der Nähe der Stadt Stralsund gibt es einen Damm und die am 20. Oktober 2007 eröffnete Stralsundkverung, die längste Straßenbrücke Deutschlands (4104 m), die im Aussehen dem Golden Gate in San Francisco ähnelt. Aufgrund der beträchtlichen Höhe der zentralen Spannweite (42 m) können die größten Schiffe problemlos darunter hindurchfahren.

Am östlichen Rand der Insel, nahe der Stadt Sassnitz, befindet sich der große Eisenbahn- und Hafenkomplex Mukran, der früher als „Seetor“ zwischen der DDR und der UdSSR galt. Seefracht- und Personenzug- sowie Autofährenlinien verbinden Mukran mit den Häfen Russlands, Dänemarks, Litauens und Schwedens.

Resorts auf Rügen
In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts entstanden auf Rügen Kurorte. Der bekannteste Erholungsort der Insel war das Fischerdorf, aus dem zwischen 1870 und 1910 die Stadt Binz entstand. Hier wurde nach dem Plan des Architekten Otto Spalding ein Kurhaus errichtet, das die Atmosphäre des englischen Brighton schafft. Bereits vor dem Ersten Weltkrieg machten dort jedes Jahr etwa 10.000 Menschen Urlaub. Nach dem Krieg versammelte sich in den 1920er und 1930er Jahren die Elite der Gesellschaft in Binz.

Während der Nazizeit entstand auf Landesebene die Organisation „Kraft durch Freude“ (KdF), die über ein weites Netz von Sanatorien und Ferienheimen verfügte, darunter auch die berühmten Kreuzfahrtschiffe „Wilhelm Gustloff“ und „Steuben“. Auf der schmalen Küstenzunge, die in den 1930er Jahren ein Naturschutzgebiet war, wurde von 1936 bis 1939 mit groß angelegten Bauarbeiten begonnen. Insel Rügen, Buyan, Arkona

Eines der Resorts der Insel
Zu den begonnenen, aber kriegsbedingt nicht abgeschlossenen Aktivitäten gehört das Projekt zur Errichtung einer riesigen Gesundheitsfabrik am Ufer der Insel Rügen in der Nähe des Dorfes Prora, das größte Bauprojekt des Dritten Reiches – „Das größte Seebad“. in the World“ entworfen vom Architekten Klotz. Entlang der Meeresküste wurde eine Reihe fünfstöckiger kasernenartiger Betongebäude mit einer Länge von 4,5 km errichtet. Bei den Wohnräumen handelte es sich um Räume mit einer Größe von 2,5 x 5 m. In der Mitte des Komplexes war geplant, ein prächtiges Gebäude für öffentliche Veranstaltungen mit einer Kapazität von 20.000 Personen zu errichten. Ein Modell dieses Komplexes wurde 1937 auf der Weltausstellung in Paris präsentiert (wo sich der sowjetische Pavillon und der deutsche Pavillon gegenüberstanden) und erhielt dort den Grand Prix.
Während der DDR wurde Rügen zunächst zu einem Sperrgebiet, in dem Militärpersonal stationiert war. Dann wurde aus den Überresten der Kriegszerstörung ein Ort des Massentourismus und der Erholung. Nach der Vereinigung Deutschlands begann man mit der Wiederherstellung des historischen Erscheinungsbildes der Kurorte, das an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert entstand. Allerdings sind die Aussichten, das Projekt auf die Designebene zu bringen, noch nicht klar. Insel Rügen, Buyan, Arkona

WIE MAN DORTHIN KOMMT, WO ES IST
Laut kompetenten Quellen im Bereich Reiseorganisation ist die Insel Rügen am besten nicht direkt über das gleiche Kaliningrad mit der Bahn zu erreichen, sondern mit einem AirBerlin-Flug zwischen Moskau und Hamburg. Gleichzeitig landet man nach einer bestimmten Anzahl an Devisenspareinheiten und etwa dreieinhalb Flugstunden in Hamburg, von wo aus unser Buyan-Rügen nur einen Steinwurf entfernt ist.

In Hamburg müssen Sie in den Hochgeschwindigkeitszug umsteigen, der zu den wichtigsten Ferienorten der Insel Binz fährt. Allerdings müssen wir am Bahnhof Stralsund etwas früher aussteigen. Und dann gelangen wir mit einem alten Markenzug, dem Rasenden Roland aus dem 19. Jahrhundert, nach Bergen, von wo aus zwei Straßenbrücken auf die Insel selbst führen, die neue Rügenbrücke aus dem Jahr 2007 und die alte aus dem Jahr 1936. Rügendamm.
Gleichzeitig können Sie Rügen auch auf dem Seeweg erreichen, indem Sie im Hafen von Bergen auf eine der Fähren umsteigen und für nur drei bis vier Euro in nur fünfzehn bis zwanzig Minuten auf die Insel gelangen und die Geschichte der Insel genießen Russischer Staat mit eigenen Augen. Insel Rügen, Buyan, Arkona

KAP ARKONA
Kap Arkona (deutsch: Kap Arkona) ist eine Hochküste (45 m) aus Kreide und Mergel auf der Halbinsel Wittow im Norden der Insel Rügen, dem Standort des antiken Heiligtums der polabischen Slawen – Ruyan.
Das Naturdenkmal Kap Arkona nahe dem Fischerdorf Witt gehört zur Gemeinde Putgarten und ist eines der beliebtesten Touristenziele auf Rügen (ca. 800.000 Besucher jährlich).

Am Kap gibt es zwei Leuchttürme, zwei Militärbunker, eine slawische Festung und mehrere touristische Gebäude (Restaurants, Souvenirläden). Auf der Westseite des Kaps befindet sich ein ringförmiger Schacht, in dem sich der Tempel des vendischen Gottes Svyatovit befand. Der dänische König Waldemar I. der Große eroberte diesen befestigten Punkt am 15. Juni 1168, brannte den Tempel zusammen mit dem Idol nieder und brachte die Tempelschätze nach Dänemark. Im Jahr 1827 wurde über dem Wall ein Leuchtturm errichtet.

Der kleinere der beiden Leuchttürme wurde 1826–1827 nach Schinkels Entwurf erbaut. 1828 in Auftrag gegeben. Seine Höhe beträgt 19,3 m. Die Höhe des Feuers darin liegt 60 m über dem Meeresspiegel.
Kap Arkona wird oft fälschlicherweise als der nördlichste Punkt der Insel Rügen bezeichnet. Ungefähr 1 km in nordwestlicher Richtung liegt der Ort Gellort, der nördlichste Punkt.
Das 1927 erbaute Cap Arcona wurde nach dem Kap benannt.

RUYAN (RÜGEN) – GEHEIMNISSE DER BALTISCHEN INSEL
Geschichtsbücher betonen oft Ereignisse innerhalb der Grenzen bestehender Staaten. Und wenn ein Königreich oder Fürstentum aus der historischen Arena verschwunden ist, wird viel seltener darüber gesprochen. Ein markantes Beispiel ist der Staat, der bis 1168 auf der Ostseeinsel Rügen existierte, vor tausend Jahren aber Ruyan hieß. Sie wird oft mit der Insel Buyan aus russischen Märchen verglichen. Aber die Realität war vielleicht noch interessanter.

Vor mehr als tausend Jahren war der Norden des heutigen Deutschlands mit dichten Laubwäldern bedeckt. Damals lebten hier die Slawen, die drei große Stammesverbände bildeten – die Polabier (an der Elbe, heute Elbe), die Luticier und die Lausitzer. Es gab etwa dreißig Stämme. Die polabische Union wurde von den Bodrichi dominiert, und aus dieser Union gingen die Ruyaner hervor, die auf einer großen Insel nahe der Ostseeküste lebten.
Sie schreckten nicht vor der Piraterie zurück und griffen oft die Dänen, die Jöts und die Schweden (heute Dänen, Süd- und Nordschweden) an. Sie haben Raubkopien gemacht und wurden verschenkt. Einer der berühmten Anführer der baltischen Piraten im 9. Jahrhundert war Rorik von Jütland (Jütland ist Teil des heutigen Dänemarks), der uns aus der Geschichte Russlands als Chronist Prinz Rurik bekannt ist. Aber die Herrschaft in Nowgorod reicht bis in die Zeit zurück, als Rurik bereits alt war. Zu seinem Kader gehörten nicht nur Waräger, sondern auch Ruyaner. Insel Rügen, Buyan, Arkona

Viele Städtenamen im Norden und Osten Deutschlands klangen damals anders. Zum Beispiel nicht Schwerin, sondern Zwerin, nicht Brandenburg, sondern Branibor, nicht Leipzig, sondern Lipsk, nicht Braunschweig, sondern Brunzovik. Dies wird von allen Historikern anerkannt, auch von den deutschen. Einige Namen haben sich nicht geändert, zum Beispiel wurde der Hafen von Rostock so genannt, nur die Betonung lag auf der zweiten Silbe und nicht wie heute auf der ersten. Die polabischen Slawen hatten ihre eigenen heidnischen Heiligtümer, zum Beispiel Radogoshch, auch bekannt als Retra, Korenitsa und Arkona. Die letzten beiden waren auf der Insel Ruyan.
Die Ruyaner selbst verehrten Arkona am meisten als Zentrum der Verehrung von Svyatovit. Radegast – der Gott mit den Schwanenflügeln – galt als sein geistiger Sohn und wurde in Radogoshch am meisten verehrt.
Beliebt war auch das Heiligtum des Kriegsgottes Yarovit in Korenitsa, das mit sieben Köpfen dargestellt wurde, von denen sich sechs auf dem gemeinsamen Hals und der siebte mit Löwenkopf auf der Brust befanden. Er hielt ein Schwert in der Hand und hatte außerdem sieben Ersatzschwerter in seinem Gürtel. Dort waren Waffen nie überflüssig – schließlich führte Karl der Große 811 und 812 sogar Feldzüge gegen die baltischen Slawen durch. Eine Flotte zukünftiger Dänen griff diese Länder im Jahr 845 an, wurde jedoch in der Nähe des heutigen Hamburg besiegt. Im 10. Jahrhundert lud der Statthalter des deutschen Kaisers Otto I. 30 slawische Anführer zu einem Fest ein, bei dem sie einfach getötet wurden.
Einige Bodrichi-Fürsten ließen sich im 10. Jahrhundert taufen, was ihnen den Weg zu profitablen dynastischen Ehen ebnete. Doch die Politik des Vordringens nach Osten scheiterte manchmal. Es ist ein Fall bekannt, in dem der Bodrichi-Prinz Mstivoy nach einer solchen Ehe zusammen mit seinem Sohn aus erster Ehe, Mechislav, Hamburg einnahm. Im Jahr 983 rebellierte der Stamm der Gavolianer; ihre Hauptstadt Branibor wurde nur acht Jahre später von den Deutschen zurückerobert.
Unterdessen wurde in Dänemark unter Harald Bluetooth (reg. bis 986) und in Schweden um 1000 unter Olaf Shetkonung das Christentum angenommen. Lange Zeit benutzten sie Runen und praktizierten einen Doppelglauben, dennoch galten die slawischen Nachbarn immer noch als Heiden. Die deutschen Länder übernahmen den Katholizismus noch früher. Wenn Kiewer Rus getauft wurde (aber nicht aus Rom, sondern aus Konstantinopel), dann blieben die polabischen Slawen dem alten Glauben treu.

In XI waren die Stammesbündnisse der Bodrichi und Lutich besonders stark. Ersterer kämpfte auf Augenhöhe mit den Dänen, letzterer entschied einst in einem Heldenduell über die Frage, wer stärker war – der Lutich oder die deutsche Kaiserarmee – und der Lutich gewann.
Prinz Gottschalk, der versuchte, die polabischen Slawen zu vereinen, wurde 1066 von Anhängern des Heidentums getötet, die sich um einen Prinzen namens Bluss vereinten. Die Missionare stießen auf äußerste Missbilligung und einer der Bischöfe in Radogoshch wurde hingerichtet. Als Reaktion darauf wurde Radogoshch 1068 von einer Armee unter der Führung von Bischof Burchardt von Halberstadt angegriffen. Prinz Bluss wurde bald getötet.
Infolgedessen wurden die vom Meer geschützten Ruyans gestärkt, angeführt von einem Anführer mit dem „sprechenden“ Namen Krut, also Krutoy. Das Vierteljahrhundert der Herrschaft Kruts war die Zeit der größten Stärke der baltischen Slawen. Es gelang ihm, viele polabische Länder unter seiner Herrschaft zu vereinen, während die Hauptstadt des Staates Arkona war und die Religion das Heidentum war. Die Nachbarn nannten Krut den König, so dass die Insel Ruyan Ende des 11. Jahrhunderts das Zentrum einer großen slawischen Macht war.
Die Anwesenheit eines von Deutschen und Dänen unterstützten Anwärters auf die Krone schwächte Kruts Macht. Er war Heinrich, Gottschalks Sohn aus dessen Ehe mit der Dänin Sigfrida. Im Jahr 1093 wurde Kruts Armee in der Schlacht auf dem Smilov-Feld von den alliierten Streitkräften der Sachsen, Dänen und Heinrichs Anhängern besiegt. Für kurze Zeit gelang es Heinrich, die Bodrichi und Lutich unter seiner Herrschaft zu vereinen (wie es unter seinem Vater Gottschalk der Fall war), doch die Ruyans wurden wieder zu einem von allen unabhängigen Fürstentum. Ihre Wanderung führte selbst im Winter auf dem Eis der Ostsee zu nichts. Später, im Jahr 1129, wurde Gottschalks Urenkel, Fürst Swenko, getötet und die Macht der polabischen Slawen brach zusammen.
Und 1147 wurde ein Kreuzzug gegen die baltischen Slawen ausgerufen. Zuvor waren die Kreuzfahrer auf dem Weg nach Palästina, so dass die Entscheidung über einen großen Feldzug in eine andere Richtung „demokratisch“ auf dem Gesamtdeutschen Landtag in Frankfurt getroffen wurde. Und der „Start“ des Feldzugs erfolgte im Juni 1147 bei einer besonderen feierlichen Versammlung in der Stadt Magdeburg. Die Aufklärung der Slawen war offenbar auf dem gleichen Niveau: Im selben Juni 1147 wurde die damals bereits deutsche Hafenstadt Lübeck durch einen Präventivschlag der Truppe des polabischen Fürsten Niklot eingenommen.
Dennoch begann der Kreuzzug. Zwei große Heere der Deutschen wurden vom Herzog von Sachsen und Bayern, Heinrich dem Löwen, und dem Ritter Albrecht dem Bären angeführt. Den Kreuzfahrern gelang es, das Heiligtum, das heute Retra heißt, zu stürmen. Prinz Niklot starb 1160 in der Schlacht.
Die Ruyans hielten am längsten durch. Ihre Insel wurde erst 1168 erobert, nachdem eine große Kreuzfahrertruppe unter der Führung des dänischen Königs darauf gelandet war. Gleichzeitig wurde das Heiligtum in Arkona zerstört. Und jetzt stellen Kenner der Antike die Merkmale der Verehrung des heidnischen Gottes Svyatovit wieder her und verlassen sich dabei auf die Notizen christlicher Chronisten und Legenden.

Karte der Ostsee

Es war üblich, Svyatovit mit einem rituellen Tury-Honighorn in der rechten Hand darzustellen. Er hatte vier Gesichter, jedes der Gesichter blickte in seine eigene Richtung der Welt. Manchmal wurde Svyatovit in Russland Belbog genannt, im Gegensatz zum bösen Tschernobog. Aber Svyatovit ist nicht nur ein „heller“ Gott wie der indische Vishnu, sondern auch der Gott eines gerechten Krieges und der Herrscher der vier Himmelsrichtungen und der vier Winde.
In Arkona wurden Svyatovit nach der Ernte am Ende des Sommers Opfer dargebracht, nachdem er sein Horn mit Met gefüllt hatte. Der Svyatovit-Kult geht auf den alten indogermanischen Prototyp zurück. Tschernobog auf Ruyan wurde Tschernoglav genannt, sein Idol mit silbernem Schnurrbart bevormundete Seeangriffe.
Es gab ein Wahrsageritual – um den Verlauf des Krieges vorherzusagen, wurde ein weißes Pferd durch drei Reihen gekreuzter Speere in den Tempel von Svyatovit eingeführt. Es galt als gutes Omen, wenn das Pferd sich mit dem rechten Fuß fortbewegte und nie stolperte. Der Name Arkona selbst, übersetzt aus dem alten indogermanischen Dialekt, bedeutet „Weißer Berg“; dort stürzen bis heute weiße Klippen ins Meer. Eine spätere Vereinigung ist die Stadt des glühenden Pferdes. Aber das rituelle Pferd war das Bild des Schutzpatrons des Ortes, das „Pferd“ – der Berg auf der Klippe.
Die Priester des Svyatovit-Tempels in Arkona trugen weiße Kleidung. Sie wurden über den Fürsten verehrt, aber die Namen der Hohepriester wurden Ausländern nicht mitgeteilt, weshalb sie uns nicht erreichten. Andere Stämme der baltischen Slawen zahlten den Ruyanern einen besonderen Tribut, der für die Erhaltung des Heiligtums in Arkona verwendet wurde. Der Tempel hatte ein rotes Walmdach und in der Innenausstattung dominierten purpurrote Töne. Den Chroniken zufolge gab es im Inneren des großen Tempels eine weitere, kleinere Halle, die von vier Säulen getragen und mit purpurroten Vorhängen drapiert wurde. Darin stand die Statue von Svyatovit.
Während seiner Blütezeit prägte Ruyan seine eigenen Münzen. Im Jahr 1168 lebten mindestens 70.000 Menschen auf der Insel, mehr als im vorigen Jahrhundert. Das Handelszentrum war die Stadt Ralsvik, es gab eine Schriftsprache, die auf „Teufel und Rez“ basierte. Leider wurde nach der Eroberung der Insel vieles einfach zerstört. Der letzte Fürst von Ruyan, Vitslav, starb 1325. Die Insel war damals nicht mehr unabhängig und dieser Prinz wurde eher als Minnesänger berühmt, der Lieder auf Deutsch schrieb. Die Macht über Ruyan ging von den Dänen auf die Deutschen über. Die alte Sprache wurde nach und nach verdrängt.
Heutzutage arbeiten Archäologen auf Ruyan und versuchen, die Geheimnisse dieser Ostseeinsel zu lüften. Und doch gibt es Fälle, in denen sich Tornados in der Nähe weißer Felsen bilden; abergläubische Menschen betrachten sie entweder als Botschaft unruhiger Seelen oder als Zeichen der alten Götter ... Insel Rügen, Buyan, Arkona

JASMUNDPARK
Der Nationalpark Jasmund liegt auf der Halbinsel Jasmund im Nordosten der Insel Rügen im Bundesland Mecklenburg-Vorpommern und besteht seit dem 12. September 1990. Mit einer Fläche von 3.003 ist er der kleinste Nationalpark Deutschlands Hektar. Auf seinem Territorium befindet sich der höchste Punkt Rügens – der Pikberg mit einer Höhe von 161 m.
Das natürliche Kreidevorkommen auf der Halbinsel Jasmund wird seit langem in Kreidesteinbrüchen abgebaut. Als 1926 die Wiederinbetriebnahme des bereits stillgelegten Kreidesteinbruchs drohte, wurde die Küste nördlich der Stadt Sassnitz als Naturschutzgebiet ausgewiesen. Am 12. September 1990 wurde dieser Küstenabschnitt im Rahmen des Programms zur Schaffung von Nationalparks in der DDR zum Nationalpark erklärt.

Kreidefelsen - „Königsstuhl“ Insel Rügen, Buyan, Arkona

Die Kreidefelsen der Insel Rügen unterliegen einer ständigen Erosion. Bei jedem Sturm brechen große Stücke von den Felsen ab, brechen dabei Bäume und Sträucher und schleudern sie ins Meer. Auch Fossilien werden getrennt: Hier finden sich fossile Überreste von Seeigeln, Schwämmen und Austern. Die Küstenerosion hat zugenommen, seit im 19. und 20. Jahrhundert große Gletscherblöcke von der Küste entfernt wurden, um sie zur Befestigung von Häfen zu verwenden. Die Felsbrocken vor den Kreidefelsen waren wie natürliche Wellenbrecher. Von dem Moment an, in dem sie entfernt werden, stürzt das Wasser der Ostsee mit unbändiger Wucht auf die Steilküste.

Der bedeutendste Ort des Nationalparks ist der 118 m hohe Kreidefelsen „Königsstuhl“, den jährlich durchschnittlich 300.000 Menschen von der Küste aus betreten und auf die Ostsee blicken die benachbarten beeindruckenden Küstenabschnitte.

Fauna und Flora
In den Wäldern des Parks findet man zahlreiche wassergefüllte, abflusslose Senken und Senken, die meist als Brüche im Toteis der Eiszeit entstanden sind. Wo diese Wasserflächen flacher werden, entstehen sogenannte Beckensümpfe. In diesen Senken und Beckensümpfen findet man zahlreiche Schwarzerlen. In trockeneren Gebieten findet man Wildbirnen, Wildäpfel, Ebereschen und Eiben. Zu den hier vorkommenden Orchideenarten gehört unter anderem der Frauenschuh. Ein weiteres Merkmal ist die Salzvegetation an der Nordküste des Nationalparks.

Die Fauna innerhalb des Nationalparks ist vielfältig und vielfältig. Nur 1.000 Käferarten leben in oder außerhalb von Wäldern. In den klaren Bächen können Sie ein ungewöhnliches Tier beobachten, die Alpenplanarie (Crenobia alpina), die nur in den Bergen vorkommt. An denselben Bächen können auch Eisvögel beobachtet werden. In den Kreidefelsen nisten Stadtschwalben und die Kreideeule, ein cremefarbener Nachtfalter, der nur in Deutschland auf der Halbinsel Jasmund vorkommt.

Aufgrund der hohen Besucherzahl des Parks können im Nationalpark gelegentlich Wanderfalken und Seeadler gesichtet werden.

_______________________________________________________________________________________

INFORMATIONSQUELLE UND FOTO:
Team Nomads
Ganina N. A. Rügeninsel: zu den Grundlagen der Interaktion zwischen Kulturen und Sprachen // Atlantic: Anmerkungen zur historischen Poetik. - M.: Moskauer Universität für Geisteswissenschaften, 2011. - S. 18.
Herbordi Dialogue de Ottone episcopo Bambergensi, Bibhotheca rerum Germanicarum, Hrsg. Ph. Jaffe, t 5, Berlin, 1869. (Kapitel 11 „De Verania insula et gente barbarissima“)
V. A. Zalgaller Leben im Krieg
Martin Küche. The Cambridge Illustrated History of Germany:-Cambridge University Press 1996 ISBN 0-521-45341-0
Ganina N.A. Grenze im Sprach- und Kulturraum Rügen // Russische Germanistik: Jahrbuch der Russischen Union der Germanisten. - M.: Sprachen der slawischen Kultur, 2009. - T. 6. - S. 237-245.
Ganina N. A. Rügeninsel: zu den Grundlagen der Interaktion zwischen Kulturen und Sprachen // Atlantic: Anmerkungen zur historischen Poetik. - M.: Moskauer Universität für Geisteswissenschaften, 2011. - S. 3-33.
Herrmann J. Obodrits, Lyutichs, Ruyans // Slawen und Skandinavier / Übers. aus dem Deutschen; gesamt Hrsg. E. A. Melnikova. - M.: Fortschritt, 1986. - S. 338-359.
http://skylineru.net/secret/ruyan-zagadki-baltijskogo-ostrova.html
Wikipedia-Website
http://www.photosight.ru/
Foto: M. Nugmanov, I. Winter, L. Shoikhet,

. .

Wie jedoch historische Untersuchungen von russischen Forschern wie V.B. Vilinbakhov und V.V. Merkulov gezeigt haben, ist die Insel Buyan ein sehr realer geografischer Ort in der Ostsee östlich der Insel Hiddensee – die Insel Rügen.
Ein wesentlicher Unterschied im Namen, nicht wie bei der Insel Buyan, sondern nämlich bei Rügen, ergab sich aus einer Sprachmischung beim Erzählen von Geschichten über sie – Buyan – Ruyan – Rügen... Gleichzeitig waren die Deutschen und Polen, Sowohl Tschechen als auch Slowaken wussten von der Insel, ganz zu schweigen von uns Nordslawen, für die die Insel Buyan eine kultische Bedeutung hatte, denn hier befand sich die Hauptstadt der gesamten slawischen Welt – Arkona.
Gleichzeitig ist es auch erwähnenswert, dass die ruhmreichen Ruriks mit ihrer ruhmreichen Truppe von diesen Orten kamen, die das Fundament unserer Staatlichkeit bilden. Und wenn wir uns an die Waräger erinnern, dann sind die Waräger im Großen und Ganzen nicht die alten Deutschen oder Schweden oder Wikinger, die es damals noch nicht gab, sondern die alten Slawen, die in der Ostsee (Warägersee) Salz abbauten und es praktisch transportierten im gesamten Norden und in Europa.

Vor neun Jahrhunderten erhob sich an der Küste der Ostsee, über den schneeweißen Klippen der Insel, die heute Rügen heißt, die Stadt Arkona.

Die Insel selbst hieß damals Ruyan und wurde von den Ruyans oder Rane bewohnt – einem der Völker der baltischen (nordwestlichen) Slawen.
Diese Völker ließen sich, wie der Name schon sagt, an der Südküste der Ostsee auf dem Gebiet des heutigen Deutschlands und Polens nieder. So beschrieben mittelalterliche Chronisten die Ranes: „Die Ranes, von anderen Ruans genannt, sind grausame Stämme, die im Herzen des Meeres leben und sich über alle Maßen dem Götzendienst widmen.
Sie haben unter allen slawischen Völkern Vorrang, haben einen König und ein berühmtes Heiligtum. (...) Sie vernachlässigen völlig die Vorteile der Landwirtschaft und sind immer bereit, das Meer anzugreifen, wobei sie ihre einzige Hoffnung und ihren gesamten Reichtum auf Schiffe setzen.“ Der Tempel von Svyatovit in Arkona war das Hauptheiligtum des slawischen Pommern und wurde zuvor von anderen baltischen Slawen als heiliges Volk mit besonderer Nähe zu den Göttern verehrt, ohne dessen Zustimmung keine einzige wichtige Entscheidung getroffen wurde.
Als nach einem unaufhörlichen vierhundertjährigen Kampf mit den fränkischen, germanischen, polnischen und dänischen Baptisten die Völker der baltischen Slawen nacheinander versklavt wurden, wurde Arkona die letzte freie slawische Stadt, die die Götter ihrer Vorfahren ehrte.
Und so blieb es bis zu seiner Zerstörung im Jahr 1168.
Der Historiker Hilferding aus dem 19. Jahrhundert schrieb über die Nordwestslawen: „So wie Menschen, die in ihrem Leben alle möglichen Nöte und Nöte erlitten haben und im Kampf abgehärtet waren, zur Ausdauer neigen, so sind es auch die baltischen Slawen; Es gab kaum störrischere Menschen auf der Welt. Von allen Völkern Europas gaben sie als einzige ihr Leben für ihr Altertum, für ihre alte heidnische Lebensweise: Hartnäckige Verteidigung des Altertums, das ist das erste Merkmal all dieser fortgeschrittenen slawischen Stämme, Vagrs, Bodrichs, Lyutichs ... ”

Dort wurde der Tempel von Svyatovit errichtet – Svyatovit, Sventovit (lat. Zuantewith) – laut der „Slawischen Chronik“ von Helmold (1167-1168) – dem Gott des Rujansk-Landes, „der hellste in Siegen, der überzeugendste in Antworten.“ „, die unter den vielen slawischen Gottheiten als die wichtigste gilt. Die Slawen behandeln ihre Gottheit mit erstaunlichem Respekt, denn sie schwören nicht leichtfertig und dulden nicht, dass die Würde seines Tempels auch bei feindlichen Invasionen verletzt wird ...“
Der Feiertag zu Ehren der höchsten Gottheit Svyatovit wurde bei den mittelalterlichen Slawen mit dem Backen einer riesigen öffentlichen Torte gefeiert, für deren Herstellung eine große Anzahl von Getreidereiben erforderlich war. Saxo Grammaticus beschreibt ausführlich, wie die baltischen Slawen auf der Insel lebten. Rügen, im Heiligtum von Svyatovit wurde ein Ritual zu Ehren der Gottheit durchgeführt. Der erste Tag wurde damit verbracht, den Holztempel in Ordnung zu bringen. Am nächsten Tag versammelten sich die Menschen vor dem Eingang des Tempels, und der Priester opferte ein Horn mit Wein (es wird angenommen, dass es richtiger ist, mit Honig zu zählen) und bat um mehr Reichtum und neue Siege. Er legte das Horn in die rechte Hand des Idols von Svyatovit, „dann opferten sie einen runden Honigkuchen, der fast menschlich groß war.“ Der Priester stellte die Torte zwischen sich und das Volk und fragte den Ruyan, ob er hinter der Torte zu sehen sei. Wenn sie antworteten, dass er sichtbar sei, äußerte der Priester den Wunsch, dass dieselben Leute ihn im nächsten Jahr (bei der Torte) nicht sehen könnten. Dies bedeutete jedoch nicht, dass er sich oder seinen Landsleuten den Tod wünschte, sondern lediglich der Wunsch nach einer noch üppigeren Ernte für das nächste Jahr.“

Rügen (deutsch Rügen, lateinisch Rugia, N. Lug. Rujany, Rjana, V. Lug. Rujany, polnisch Rugia, pol. Rana, tschechisch Rujána, slowakisch Rujana) ist eine Insel in der Ostsee östlich von Hiddensee. Die größte Insel Deutschlands (Gesamtfläche 926 km²). Es ist Teil des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern. Die Bevölkerung beträgt etwa 77.000 Menschen.

Historische Informationen
Archäologische Funde weisen darauf hin, dass die Insel bereits in der Steinzeit besiedelt war. Überall auf der Insel gibt es Grabhügel und Opfersteine.

Während dieser Kriege verloren die Rujaner 1168 ihre Unabhängigkeit, ihre Hauptstadt Arkona wurde zerstört und das Heiligtum von Sventovit (Svyatovit) wurde zerstört. Wie dänische Chroniken bezeugen, wurde der König von Rujan, Jaromir, ein Vasall des dänischen Königs und die Insel wurde Teil des Bistums Roskilde.
In diese Zeit fällt die erste erzwungene Konvertierung der Ruyaner zum Christentum. Im Jahr 1234 befreiten sich die Rujans von der dänischen Herrschaft und verlagerten die Grenzen ihrer Besitztümer bis an die Küste des heutigen deutschen Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern und gründeten die Stadt, die heute Stralsund (pommersch Strzélowò, polnisch Strzałów) heißt. Im Jahr 1282 schloss Fürst Wislaw II. einen Vertrag mit König Rudolf I. von Deutschland und erhielt Rügen auf Lebenszeit sowie den Titel eines kaiserlichen Jägermeisters. Darüber hinaus verloren die Slawen Rügens als Teil verschiedener deutscher Staatsgebilde im Laufe der nächsten Jahrhunderte nach und nach ihre slawische Sprache, slawische Kultur und Identität – sie wurden vollständig germanisiert. Im Jahr 1325 starb der letzte Ruyan-Fürst, Vitslav (Wislav) III. Tatsächlich existierte der slawische Ruyan-Dialekt im 16. Jahrhundert nicht mehr. Im Jahr 1404 starb Gulitsyna, die zusammen mit ihrem Mann zu den letzten Bewohnern von Ruyan gehörte, die die Sprache der polabischen Slawen sprachen.

Verwaltungszugehörigkeit und Siedlungen
Administrativ wird das Gebiet der Insel vom Landkreis Vorpommern-Rügen eingenommen, der Teil des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern ist.

Wirtschaft
Derzeit ist der Tourismus die Haupteinnahmequelle der Insel. Mit den Mineralquellen in Zagarda begann im 18. Jahrhundert die touristische Erschließung Rügens. Im 19. Jahrhundert begannen sich Badeorte zu entwickeln, beispielsweise in Sassnitz und – später – an der Küste von Binz bis Gören. Das Hauptpublikum bestand aus Vertretern der „oberen Mittelschicht“.
Neben dem Tourismus werden auf der Insel auch Fischerei und Landwirtschaft entwickelt.

Eines der Resorts der Insel
Zu den begonnenen, aber kriegsbedingt nicht abgeschlossenen Aktivitäten gehört das Projekt zur Errichtung einer riesigen Gesundheitsfabrik am Ufer der Insel Rügen in der Nähe des Dorfes Prora, das größte Bauprojekt des Dritten Reiches – das „Größte Seebad“. in the World“ entworfen vom Architekten Klotz. Entlang der Meeresküste wurde eine Reihe fünfstöckiger kasernenartiger Betongebäude mit einer Länge von 4,5 km errichtet. Bei den Wohnräumen handelte es sich um Räume mit einer Größe von 2,5 x 5 m. In der Mitte des Komplexes war geplant, ein prächtiges Gebäude für öffentliche Veranstaltungen mit einer Kapazität von 20.000 Personen zu errichten. Ein Modell dieses Komplexes wurde 1937 auf der Weltausstellung in Paris präsentiert (wo sich der sowjetische Pavillon und der deutsche Pavillon gegenüberstanden) und erhielt dort den Grand Prix.
Während der DDR wurde Rügen zunächst zu einem Sperrgebiet, in dem Militärpersonal stationiert war. Dann wurde aus den Überresten der Kriegszerstörung ein Ort des Massentourismus und der Erholung. Nach der Vereinigung Deutschlands begann man mit der Wiederherstellung des historischen Erscheinungsbildes der Kurorte, das an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert entstand. Allerdings sind die Aussichten, das Projekt auf die Designebene zu bringen, noch nicht klar.

WIE MAN DORTHIN KOMMT, WO ES IST
Laut kompetenten Quellen im Bereich Reiseorganisation ist die Insel Rügen am besten nicht direkt über das gleiche Kaliningrad mit der Bahn zu erreichen, sondern mit einem AirBerlin-Flug zwischen Moskau und Hamburg. Gleichzeitig landet man nach einer bestimmten Anzahl an Devisenspareinheiten und etwa dreieinhalb Flugstunden in Hamburg, von wo aus unser Buyan-Rügen nur einen Steinwurf entfernt ist.

RUYAN (RUGEN) – GEHEIMNISSE DER BALTISCHEN INSEL
Geschichtsbücher betonen oft Ereignisse innerhalb der Grenzen bestehender Staaten. Und wenn ein Königreich oder Fürstentum aus der historischen Arena verschwunden ist, wird viel seltener darüber gesprochen. Ein markantes Beispiel ist der Staat, der bis 1168 auf der Ostseeinsel Rügen existierte, vor tausend Jahren aber Ruyan hieß. Sie wird oft mit der Insel Buyan aus russischen Märchen verglichen. Aber die Realität war vielleicht noch interessanter.

Viele Städtenamen im Norden und Osten Deutschlands klangen damals anders. Zum Beispiel nicht Schwerin, sondern Zwerin, nicht Brandenburg, sondern Branibor, nicht Leipzig, sondern Lipsk, nicht Braunschweig, sondern Brunzovik. Dies wird von allen Historikern anerkannt, auch von den deutschen. Einige Namen haben sich nicht geändert, zum Beispiel wurde der Hafen von Rostock so genannt, nur die Betonung lag auf der zweiten Silbe und nicht wie heute auf der ersten. Die polabischen Slawen hatten ihre eigenen heidnischen Heiligtümer, zum Beispiel Radogoshch, auch bekannt als Retra, Korenitsa und Arkona. Die letzten beiden waren auf der Insel Ruyan.
Die Ruyaner selbst verehrten Arkona am meisten als Zentrum der Verehrung von Svyatovit. Radegast – der Gott mit den Schwanenflügeln – galt als sein geistiger Sohn und wurde in Radogoshch am meisten verehrt.
Beliebt war auch das Heiligtum des Kriegsgottes Yarovit in Korenitsa, das mit sieben Köpfen dargestellt wurde, von denen sich sechs auf dem gemeinsamen Hals und der siebte mit Löwenkopf auf der Brust befanden. Er hielt ein Schwert in der Hand und hatte außerdem sieben Ersatzschwerter in seinem Gürtel. Dort waren Waffen nie überflüssig – schließlich führte Karl der Große 811 und 812 sogar Feldzüge gegen die baltischen Slawen durch. Eine Flotte zukünftiger Dänen griff diese Länder im Jahr 845 an, wurde jedoch in der Nähe des heutigen Hamburg besiegt. Im 10. Jahrhundert lud der Statthalter des deutschen Kaisers Otto I. 30 slawische Anführer zu einem Fest ein, bei dem sie einfach getötet wurden.
Einige Bodrichi-Fürsten ließen sich im 10. Jahrhundert taufen, was ihnen den Weg zu profitablen dynastischen Ehen ebnete. Doch die Politik des Vordringens nach Osten scheiterte manchmal. Es ist ein Fall bekannt, in dem der Bodrichi-Prinz Mstivoy nach einer solchen Ehe zusammen mit seinem Sohn aus erster Ehe, Mechislav, Hamburg einnahm. Im Jahr 983 rebellierte der Stamm der Gavolianer; ihre Hauptstadt Branibor wurde nur acht Jahre später von den Deutschen zurückerobert.
Unterdessen wurde in Dänemark unter Harald Bluetooth (reg. bis 986) und in Schweden um 1000 unter Olaf Shetkonung das Christentum angenommen. Lange Zeit benutzten sie Runen und praktizierten einen Doppelglauben, dennoch galten die slawischen Nachbarn immer noch als Heiden. Die deutschen Länder übernahmen den Katholizismus noch früher. Wenn Kiewer Rus getauft wurde (aber nicht aus Rom, sondern aus Konstantinopel), dann blieben die polabischen Slawen dem alten Glauben treu.

Aufgrund der hohen Besucherzahl des Parks können im Nationalpark gelegentlich Wanderfalken und Seeadler gesichtet werden.

12. April 2013, 10:11

In der Antike lebten an der Südküste der Ostsee, auf dem Gebiet des heutigen Deutschland, die Slawen – die Rujaner oder Rugen. Dafür gibt es noch viele Namen: Rostock, Lübeck, Schwerin (Zwerin), Dresden (Drozdyany), Leipzig (Lipsk) und das sind noch lange nicht alle. Die Insel Rügen in der Ostsee im Nordosten Deutschlands ist zweifellos jedem bekannt, der sich für die Frühgeschichte und die heidnische Religion der Slawen interessiert. Der Ort ist legendär, mystisch.

Schließlich befand sich hier, am nördlichsten Punkt der Insel, die legendäre Festung Arkona. Hoch auf einem Kreidefelsen, auf einer steilen Klippe, auf drei Seiten vom Meer geschützt und auf der vierten durch einen riesigen Wall, uneinnehmbar für den Feind, die Hauptstadt des mächtigsten Stammes der Westslawen.

Die alten Slawen nutzten immer die Merkmale natürlicher Landschaften, um ihre Städte zu verteidigen, aber die Lage von Arkona ist so genial und unglaublich, dass sie es diesem kleinen Fürstentum ermöglichte, seine Unabhängigkeit und Religion zu bewahren, während es sich in einem ständigen Kriegszustand mit seinen Nachbarn befand. die zahlenmäßig und militärisch weit überlegen waren - der katholische polnische Staat, das kaiserliche Deutschland und die dänischen Wikinger. Und das nicht nur, um sich gegen zahlreiche Feinde zu verteidigen. Mit einer mächtigen Flotte kontrollierten die Ruyaner lange Zeit den größten Teil der Südküste der Ostsee.

In der Festung sammelten sich enorme Reichtümer an, die teils in Feldzügen erobert wurden, teils von allen anderen slawischen Stämmen als Tribut und Opfer für das Idol des Gottes Svyatovit dargebracht wurden. Schließlich war Arkona auch die religiöse Hauptstadt aller heidnischen slawischen Stämme dieser Zeit. Priester mit Gaben an die Gottheit kamen nicht nur aus der gesamten Ostseeküste, dem heutigen Ostdeutschland und Polen, sondern auch aus Mähren. Die Erinnerung an diesen Ort wird auch in russischen Legenden bewahrt.

Wsewolod Iwanow „Regenbogen über Arkona“

In alten russischen Legenden ist dies die Buyan-Insel im Okiyan-Meer, auf der der weiß brennbare Stein Alatyr liegt. Der antike Pradub ist riesig und mächtig, er durchdringt die sieben Himmel und stützt das Zentrum des Universums. Arkona – Yarkon – leidenschaftliches – feuriges weißes Pferd – ein Symbol der Gnade des Gottes des Lichts.

Ilja Glasunow „Die Insel Rügen. Der Priester und das heilige Pferd von Svyatovit“

Der Tempel in der Siedlung Arkona auf der Insel Ruyan war das Hauptheiligtum der Westslawen, das größte Kultzentrum und die letzte Bastion des westslawischen Heidentums, das sich dem Einfluss des Christentums widersetzte. Nach dem allgemeinen Glauben der baltischen Slawen gab der arkonische Gott die berühmtesten Siege und die genauesten Prophezeiungen. Deshalb strömten Slawen aus allen Teilen Pommerns hierher, um Opfer zu bringen und Wahrsagerei zu betreiben. Im Tempel wurde das heilige Pferd Svyatovit aufbewahrt, weiß mit langer Mähne und Schweif, die nie gestutzt wurden. Nur der Priester von Svyatovit konnte dieses Pferd füttern und besteigen, auf dem Svyatovit dem Glauben zufolge selbst gegen seine Feinde kämpfte. Vor Kriegsbeginn nutzten sie dieses Pferd zur Wahrsagerei. Die Diener befestigten drei Paar Speere in einem bestimmten Abstand voneinander vor dem Tempel, und über jedes Paar wurde ein dritter Speer gebunden. Nachdem der Priester ein feierliches Gebet gesprochen hatte, führte er das Pferd am Zaumzeug aus dem Vorraum des Tempels und führte es zu den gekreuzten Speeren. Wenn ein Pferd zuerst mit dem rechten Fuß und dann mit dem linken Fuß durch alle Speere trat, galt dies als glückliches Omen. Wenn das Pferd zuerst mit dem linken Fuß auftrat, wurde der Ausflug abgesagt. Drei Kopienpaare spiegelten möglicherweise symbolisch den Willen der himmlischen, irdischen und unterirdischen Götter während der Wahrsagerei wider.

Vsevolod Ivanov „Svyatovit-Tempel in Arkon“

Das Heiligtum befand sich auf der Spitze des Kaps, der Hauptplatz war durch steile Klippen vor dem Meer und durch ein doppeltes Halbringsystem aus Gräben und Wällen (im Allgemeinen charakteristisch für slawische Heiligtümer) vor der Insel geschützt Auf dem Platz befand sich ein hölzerner Tempel, umgeben von einer Palisade mit einem großen Tor zum Innenhof. Im Inneren des Heiligtums stand ein Idol von Svyatovit. Laut dem Chronisten Saxo Grammar aus dem 12. Jahrhundert war dieses Idol größer als ein Mann mit einem Körper und vier Köpfen an den Himmelsrichtungen, die auf vier voneinander getrennten Hälsen saßen. Die vier Köpfe symbolisierten offenbar die Macht des Gottes über die vier Himmelsrichtungen (wie in den vier Winden) und die vier Jahreszeiten, also den kosmischen Gott der Raumzeit (ähnlich dem römischen Janus).

Idol von Svyatovit, das in den 90er Jahren von polnischen Heiden in Arkona aufgestellt wurde

In seiner rechten Hand hielt Svyatovit ein Horn, das jährlich mit Wein gefüllt wurde, und seine linke Hand ruhte auf seiner Seite. Das Horn symbolisierte die Macht Gottes über Produktivität und Fruchtbarkeit, also als Gott der Lebens- und Pflanzenkraft. Die Kleidung reichte bis zu den Knien. In der Nähe des Idols lag ein riesiges Schwert mit einer Scheide und einem Griff, die mit Silber und exquisiten Schnitzereien verziert waren. Neben einem Sattel, Zaumzeug und vielen anderen Gegenständen war auch der Tempel selbst mit den Hörnern verschiedener Tiere geschmückt.

Alphonse Mucha „Fest von Sventovit“

Der Tempel verfügte über ausgedehnte Ländereien, die ihm Einnahmen verschafften; zu seinen Gunsten wurden Zölle von Händlern erhoben, die in Arkona Handel trieben, und von Industriellen, die vor der Insel Ruyan Hering fingen. Ihm wurde ein Drittel der Kriegsbeute gebracht, sämtlicher im Krieg erbeuteter Schmuck, Gold, Silber und Perlen. Deshalb gab es im Tempel Truhen voller Schmuck. Und Arkona selbst war von mehreren weiteren Dörfern umgeben. Die heilige Stadt Arkona war in jenen fernen Zeiten die Schmiede der Kampfkünste des europäischen Nordens. Die alte Geschichte der polabischen Slawen erinnert uns daran, dass es in Tempeln eine besondere Art des Militärdienstes gab. Diese Tempelkrieger wurden ursprünglich Ritter genannt.

Als nach einem unaufhörlichen vierhundertjährigen Kampf mit den fränkischen, deutschen und dänischen Baptisten die Völker der baltischen Slawen nacheinander versklavt wurden, wurde Arkona die letzte freie slawische Stadt, die ihre einheimischen Götter ehrte. Und so blieb es bis zu seiner Zerstörung im Jahr 1168. Im Jahr 1168, am 15. Juni, gelang es dem dänischen König Waldemar I. durch List und List, in die Ruyan-Festung einzubrechen.

1169 Militante Christen unter der Führung von Bischof Absalon zerstören die Statue des Gottes Svyatovit in Arkon.

Die Eindringlinge plünderten, entweihten und brannten diesen Tempel anschließend nieder. Auf Wunsch von König Waldemar wurde an der Stelle der Swjatowit-Kirche ein christlicher Tempel errichtet.

Kirche in Altenkirchen, die älteste Kirche Rügens (erbaut um 1200)
Seine Dekoration verwendet einzelne Elemente slawischer heidnischer Tempel, die von den Baptisten zerstört wurden:

Schale aus dem Swjatovit-Tempel, heute Taufschale in Altenkirchen

Kultiger slawischer Stein, der in die Wand im Inneren der Kirche eingebaut wurde.

Teil der Apsis der Kirche / Krina (Fruchtbarkeitssymbol) eingelassen im Mauerwerk

Slawische Ritualschale mit Kolovrat, gefunden in Arkona.

Eines der alten typischen Häuser von Alterkirchen

Der Historiker Hilferding aus dem 19. Jahrhundert schrieb über die Nordwestslawen: „So wie Menschen, die in ihrem Leben alle möglichen Nöte und Nöte erlitten haben und im Kampf verhärtet waren, zur Ausdauer neigen, so sind es auch die baltischen Slawen kaum.“ Von allen Völkern Europas gaben sie als einzige ihr Leben für ihre Antike, für ihre alte heidnische Lebensweise: Die hartnäckige Verteidigung der Antike ist das erste Merkmal all dieser fortgeschrittenen slawischen Stämme, Vagrs, Bodrichis, Lutichs...“

Wie dänische Chroniken bezeugen, wurde König Jaromir von Rujan ein Vasall des dänischen Königs. Die Konvertierung der Ruyaner zum Christentum geht auf diese Zeit zurück.

In der ostslawischen Folklore lassen sich auch eine Reihe von Handlungssträngen und Charakteren des Arkon-Kults nachweisen:

Ein weißes, heldenhaftes Kriegspferd in Epen und Märchen, das seinem Besitzer Glück und Sieg bringt und gleichzeitig die Eigenschaften eines Orakel-Wahrsagers besitzt;

Der heldenhafte „Schwertschatzmeister“, der in Märchen erwähnt wird;

Ein magisches Zaumzeug (von Svyatovits Pferd), das die Eigenschaft hat, böse Geister zurückzuhalten;

Ein Hufeisen (ein herkömmliches Symbol für Svyatovits Pferd), das „zum Glück“ und zur Vertreibung böser Geister an die Türen genagelt wurde;

Die Figur eines weißen Pferdes (manchmal ein Pferdekopf auf einem Stock) im Weihnachtsritual von Kolyada;

Weihnachtliche Wahrsagerei von Landmädchen über ihre bevorstehende Hochzeit mithilfe eines weißen Pferdes, das über die Deichsel steigt;

Ein Bild eines geschnitzten Pferdekopfes auf dem Dach einer Wohnung, einem First.

Ein paar Worte zur Insel selbst. Rügen ist die größte Insel Deutschlands. Es liegt in der Ostsee, ganz in der Nähe der Grenze zwischen Deutschland und Polen, und hat trotz seiner relativ geringen Größe (nur 926,4 km 2) eine Küstenlinie von erstaunlicher Länge – satte 574 km. Rügen ist sehr schön und vielfältig und gehört zu den beliebtesten Urlaubszielen der Deutschen. Arten der Insel:

Im Jahr 1308 ereignete sich in der Ostsee ein Erdbeben, bei dem der größte Teil der Insel und gut die Hälfte von Arkona auf den Meeresboden sanken. Im Jahr 1325 starb der letzte Fürst von Ruyan, Wisław III., und 80 Jahre später starb die letzte Frau, die Slawisch sprach, auf Rügen. Die baltisch-slawisch-wendische Volksgruppe hat aufgehört zu existieren, wie viele glauben, aber selbst jetzt, fast im Zentrum des lange germanisierten Landes, kann man alte slawische Sprache hören.

Slawischer Schmuck, gefunden von deutschen Archäologen in Arkona

Hügel und Dolmen auf Rügen

Anstelle der alten Festung gibt es derzeit zwei Leuchttürme. Das erste wurde 1826 erbaut, das zweite, jüngere, 1902. Schließlich ist Svyatovit der Gott des Lichts!

Ich träume vom alten Arkona, dem slawischen Tempel,
Die Horizonte brennen, es gibt eine Stunde Donner.
Ich sehe den Geist von Svetovit zwischen den Wolken,
Um ihn herum ist das heilige Gefolge der einheimischen Götter.

Er sitzt auf einem Pferd – und kennt den Reiz der Jagd nur zu gut,
Oh, dieses weiße Pferd jagt Wirbelstürme aus Blitzen.
Er warf das scharlachrote Arkona, den Nebel der Schleier,
Und klammert sich an den unberührten Schoß, an die Steppen des Himmels.

Er vergaß die Heiligkeit der roten, geschworenen Mauern
Für die frische Freude an unklarem Verrat, Verrat.
Und man warf ihnen im Tempel das Horn des Weines zu und warf den Bogen.
Und mit ihm rauscht ein donnernder Klang durch den Himmel.

Die slawische Welt brennt, die Seele brennt.
Zu welchen Verzauberungen führst du uns, Gott des Lichts?

Konstantin Balmont

Es gibt Reiseliebhaber, die unberührte, unberührte Ecken der Natur den beworbenen Resorts vorziehen. Und hier findet man manchmal ausgefallene Orte, die es sonst nirgendwo auf der Welt gibt.

Ausgefallene Form

Haben Sie schon einmal diesen Namen gehört – Insel Rügen? Davon hört man wirklich nichts. Wenn Sie sich jedoch die Ostsee auf der Karte ansehen, werden Sie sie hier sehen und verstehen, dass Mutter Natur mit Fantasie daran gearbeitet hat.

Dieses Stück Land hat stark gegliederte Ufer. Es war, als würde ein Junge sitzen und mit einer Schere einen Kreis aus Papier zerschneiden. Durch diese Kurven entstehen viele Halbinseln, Buchten, Buchten und Kaps.

Die Insel Rügen in Deutschland ist die größte. Die Gesamtfläche beträgt etwas weniger als tausend Quadratkilometer. Es ist 41 km breit und 52 km lang (von Norden nach Süden). Hier leben etwa 76.000 Menschen. Die Hauptstadt ist die Stadt Bergen.

Der Tourismus ist das Haupttätigkeitsgebiet. Auch die Insel Rügen (Deutschland) ist für ihre gut entwickelte Landwirtschaft bekannt. Ja, und Angeln.

Königlicher Thron

Spaziert man heute durch die einst „kaiserlichen“ Kurorte, die Ende des vorletzten Jahrhunderts entstanden sind und nun in neuem, modernen Glanz erstrahlen, wird man das Gefühl der Atmosphäre vergangener Jahrhunderte noch immer nicht los. Dies ist wahrscheinlich vor allem auf die besondere Eleganz der umliegenden Städte zurückzuführen. Und überall herrscht allgemeine Ordnung und Regelmäßigkeit des Lebens. Diese Unkompliziertheit, ruhiges Selbstvertrauen und eine solide Lebensart machen einen Urlaub auf der Insel Rügen erst richtig komplett. Und natürlich die natürliche Komponente.

Auf der Halbinsel Jasmund (nordöstlich von Rügen) gibt es einen gleichnamigen Park. Es erschien vor kurzem - im Jahr 1990. Es weist zwei bemerkenswerte Merkmale auf. Es ist das kleinste nationale im ganzen Land. Und seine Besonderheit sind Kreidefelsen.

Schneeweiß, majestätisch steigen sie mit scharfen Klippen hinab zu wunderschönen grün-bläulichen Wellen. Und rundherum gibt es dichte Wälder und saubere Luft. Es ist kein Zufall, dass dieser Ort den talentierten Künstler Caspar David Friedrich aus dem 19. Jahrhundert (romantischer Stil) inspirierte, der weltweite Berühmtheit erlangte.

Touristen werden von Jasmund beeindruckt sein. Dies ist die berühmteste Klippe. Er streckte seinen schneeweißen „Körper“ 118 Meter in die Höhe. Sie nennen es Königsstuhl. Das heißt „königlicher Thron“, wenn es ins Russische übersetzt wird.

Aus der Vergangenheit

Es ist einfacher, einen Ort zu verstehen und zu akzeptieren, wenn man seine „Biografie“ kennt. Dieselbe Insel Rügen, deren Geschichte es wert ist, studiert zu werden. Aber darüber können wir nur kurz sprechen. Funde von Archäologen weisen darauf hin, dass bereits in der Steinzeit Menschen auf der Insel lebten. Überall sind verschiedene Hügel und große Steine zu sehen. An ihnen wurde das Opferritual durchgeführt.

Was folgt, sind einige Epochen, die wir überspringen werden. Beachten wir nur, dass die Insel Rügen abwechselnd Teil verschiedener (staatlicher) deutscher Einheiten war. Dann ging er nach Schweden. Später wurde es von Napoleon Bonaparte erobert. Und die Insel geriet unter französische Kontrolle.

Ein weiterer Schritt ist die Aufnahme in Dänemark. Der nächste ist der Übergang zu Preußen. Es ist wie ein Teil von Neu-Vorpommern. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde es schließlich Teil der DDR.

Erholungsgebiet

Sowohl früher als auch heute wird die Insel von der Tourismusindustrie „gespeist“. Den Anstoß für eine solche Entwicklung des Territoriums gaben Mineralquellen (bereits im 18. Jahrhundert). Und später entstanden hier große Badeorte. Wer zur „oberen Mittelschicht“ zählte, ruhte und wurde hier behandelt. Das heißt, die Creme der Gesellschaft.

Interessanterweise war das beliebteste Ziel für Touristen aus aller Welt einst ein kleines Dorf, in dem Fischer lebten. Heute ist es die prestigeträchtige Stadt Binz auf der Insel Rügen.

Eine solch günstige Transformation vollzog sich in nur 40 Jahren (1870-1910). Der Architekt Otto Spalding baute ein Kurhaus im Stil von Brighton (England). Dort wurde auch mit Meerwasser behandelt. Und schon bald verwandelte sich aus einem kleinen Fischerdorf ein modischer Ferienort. Und es ist sehr voll. Bis 1914 (also vor dem Ersten Weltkrieg) kamen jedes Jahr nicht mehr als 10.000 Menschen hierher!

Gesundheitsfabrik

„Kraft durch Freude“ – eine solche Organisation wurde während des deutschen Nationalsozialismus gegründet. Ihr standen viele Erholungsheime und Sanatorien unterschiedlichen Profils zur Verfügung. Dennoch begann man in der Nähe eines Dorfes – Pror – mit dem Bau einer weiteren (und riesigen!) medizinischen Werkstatt für diejenigen, die ihre Gesundheit verbessern wollten. Es handelte sich um eine durchgehende Reihe fünfstöckiger Betongebäude. Sie erstreckten sich über 4,5 Kilometer am Meer entlang. Zwar hatten sie ein kasernenartiges, graues Aussehen. Im Inneren befinden sich Räume von 2,5 mal 5 Metern.

Und mitten in einem solchen Komplex planten sie den Bau eines weiteren Gebäudes. Für Massenveranstaltungen – für 20.000 Menschen! Sie machten daraus ein Minimodell und zeigten es auf der Weltausstellung (Paris, 1937). Er gewann dort den ersten Platz. Doch danach wurde die Sache nie abgeschlossen.

Nach dem Mauerfall

Im siegreichen Mai 1945 empfing die Insel Rügen das Militärkontingent der UdSSR. Und dort stand es bis 1992. Es war ein geschlossener Bereich. Anschließend wurde das Gebiet touristischen Zwecken übergeben. Und erst nach der Vereinigung beider Deutschlands begann die Regierung, das historische Erscheinungsbild dieser berühmten Ferienorte wiederherzustellen, die im letzten und vorletzten Jahrhundert entstanden waren.

Inseltouren

Wenn Sie zum Entspannen hierher kommen, zeigt Ihnen Ihr Guide auf jeden Fall das Kap Arkona. Es liegt auf der Halbinsel Vitov. Dies ist die Nordspitze Rügens. Es war einmal ein altes slawisches Dorf, das nach allen Regeln gegen Feinde befestigt war. In der Mitte befand sich ein Tempel zu Ehren des Gottes Svyatovit. Im Laufe der Zeit wurde dieser Ort vom Meer „gefressen“. Alles, was übrig blieb, waren die Erdwälle.

Westlich davon wurde in den 80er Jahren (19. Jahrhundert) ein Leuchtturm errichtet. Er ist der Älteste hier. Jetzt ist es ein Museum. Und neben dem „alten Mann“ installierten sie vor 13 Jahren noch einen weiteren, 36 Meter hoch. Er strahlt für die Matrosen.

Die Insel Rügen ist sehr interessant. Seine Sehenswürdigkeiten überraschen viele.

Die größte Wiederbelebung des Baus von Resortvillen erfolgte daher während der industriellen Revolution. Der Furious Roland-Zug erinnert uns nun an diese Zeit. Touristen fahren fröhlich damit (die Lokomotive ist eine Dampflokomotive!) entlang der Schmalspurbahn. Sie fahren durch malerische Wälder, vorbei an wunderschönen Seen und Buchten, Stränden.

Naturliebhaber erwarten auf Rügen das Meer und eine „Berühmtheit“ der Weltklasse – die Kreidefelsen. Kunstbegeisterte Touristen werden auf Baudenkmäler aus verschiedenen Epochen achten. Dazu gehören rustikale gotische Backsteinkirchen, luxuriöse Schlösser im klassizistischen oder modernistischen Stil und andere Gebäude.

Sie können sich auch den Pier ansehen. Alle Wege der Insel führen zu diesem Pier. Es geht weit, ganze 400 m, in die Ostsee hinein. Die Insel Rügen hat ein so erkennbares Symbol, das sich auf vielen Touristenpostkarten widerspiegelt. Zudem wurde der Vorgängerbau (Baujahr 1925) im Krieg zerstört. Aber es war hundert Meter länger.

Baltische Perle

Die Deutschen haben allen Grund, stolz auf ein Objekt wie die Insel Rügen zu sein. Bewertungen von Touristen bestätigen dies. Manche schreiben mit Freude über geschnitzte Balkone in Wohngebäuden. Andere sind von der unberührten Natur und dem besonderen nordischen Flair begeistert. Wieder andere können den Blick auf die Meerenge von Stralsund noch lange nicht vergessen.

Wieder andere erinnern sich an den Sonnenuntergang über Rügen. Wieder andere wiederholen unermüdlich, wie der ursprüngliche Besitzer eines Privathauses in der Stadt Altefer in seinem Garten eine Wetterfahne an ein Fahrradrad baute. Er machte es in Form eines Leuchtturms und zweier Segelboote. Ein sechster lobt den unaufdringlichen, intelligenten Service.

Und natürlich fotografiert jeder vor der Kulisse des Jagdschlosses Granits. Dies ist das meistbesuchte Gebäude hier. Es wurde vor langer Zeit für Fürst Wilhelm Malthe I. erbaut – im Jahr 1846. Einer der wichtigsten Gäste war der deutsche Bundeskanzler von Bismarck.

Wir kommen wieder!

Sie fragen sich, wo Sie in den Urlaub fahren sollen? Schauen Sie: Hier ist die Ostsee auf der Karte.

Und darin gibt es eine Insel, die Ihnen vielleicht so gut gefällt, dass Sie oft hierher kommen werden! Wir streiten nicht – es gibt viele andere Adressen für Reisende, wo die strahlende Sonne gnadenlos brennt und es viel orientalische Exotik gibt. Doch auch hier lässt sich vieles finden, das noch lange einen bleibenden Eindruck hinterlässt.

Auf dieser Insel gibt es nicht viele heiße Sonnentage. Und das Wasser im Meer ist kühler als erwartet. Aber warum wollen dann jedes Jahr immer mehr Menschen hier entspannen?

Ja, das Wetter auf der Insel Rügen kann enttäuschend sein. Aber höchstwahrscheinlich werden Sie Glück haben. Und dann werden Sie den weichen, warmen Sand und die ruhigsten Buchten in vollen Zügen genießen.

Auch mit der Ernährung wird es keine Probleme geben. Schließlich gibt es direkt am Ufer Cafés und Mini-Restaurants. Die Luft ist frisch und sauber – wie nirgendwo sonst! Typischerweise beträgt die durchschnittliche Jahrestemperatur 8 Grad. Aber oft sind es im Frühjahr (März) bis zu zwanzig. Im Mai sind es ganze 30 Grad. Im Sommer ist es manchmal sogar heiß. Nun, der sonnigste Monat ist Juni.

Also willkommen hier! Ein angenehmes Erlebnis ist zu 100 Prozent garantiert.

Ich sortiere die Materialien meiner letzten Reise – es gibt viele Informationen, sogar zu einzelnen Objekten, und es gibt auch viele Fäden, die miteinander verbunden sind, und ich weiß nicht einmal, wo ich anfangen soll, mein Kopf schon Spinnen. :-) Da in den vorherigen Beiträgen viel über die deutsche Insel Rügen gesprochen wurde, fange ich damit an, da dort mehr Interesse besteht. Es würde sich lohnen, zunächst über Kap Arkona als den am meisten „beworbenen“ Ort zu sprechen, aber ich beschloss, damit zu beginnen, wie wir im selben Schloss landeten, ohne es überhaupt zu wissen. :-)) Dennoch führt dich das Schicksal an die richtigen Orte, auch gegen deinen Willen. Gleichzeitig füge ich einen einführenden Teil über Rügen hinzu. Unter dem Schnitt befinden sich sowohl unsere Fotos als auch alte Bilder aus anderen Quellen. Manche glauben, dass an diesen Orten die Zivilisation des russischen Landes entstanden ist, aber ich wage nicht, solche allgemeinen Einschätzungen abzugeben – und außerdem möchte ich nicht über das slawische Thema streiten, okay?

Foto von A.L.

Also die Insel Rügen, der nordöstliche Teil des heutigen Deutschlands, wohin uns das Schicksal im Mai dieses Jahres führte:

Das malerische Rügen liegt in Vorpommern, im Bundesland Mecklenburg, nahe der polnischen Grenze. Es wird vom kühlen Wasser der Ostsee umspült. Die Fläche Rügens beträgt 926 Quadratkilometer. km, es ist die größte deutsche Insel. Die Länge der Strände beträgt 140 km. Die Form der Insel ist bizarr, die Ufer sind stark gegliedert, ihre Biegungen bilden viele Buchten, Buchten, Halbinseln und Kaps. Die Breite Rügens im Süden beträgt 41 km, die maximale Nord-Süd-Ausdehnung beträgt 52 km. Hier leben etwa 100.000 Menschen. Rügen ist ein Archipel bestehend aus 18 Inseln und Halbinseln. Es ist durch einen drei Kilometer langen Damm mit dem Kontinent verbunden, sodass Sie mit dem Zug oder dem Auto hierher gelangen können. Die größte Stadt und Hauptstadt der Insel ist Bergen.
http://www.fitonline.ru/cities/2306/

Ich möchte nur hinzufügen, dass die Gesamtlänge der Küsten Rügens die Länge der Festlandküsten des Landes übersteigt.

Wie ich bereits geschrieben habe, war das Hotel auf der Insel Rügen fast in letzter Minute gebucht. In der Nähe von Kap Arkona gab es nichts zu entdecken und sie schlug vor, auf der ganzen Insel nach Möglichkeiten zu suchen. Das Los fiel auf die Stadt Bergen an der Rügen:

Und ich hatte vor der Reise keine Zeit, genügend Informationen über Bergen zu sammeln, außer unterwegs Wikipedia anzuschauen: - (Die russische Wikipedia ist in Bezug auf diesen Ort lakonisch:

Bergen an der Rügen (deutsch: Bergen auf Rügen) ist eine Stadt in Deutschland, ein Oberzentrum im Bundesland Mecklenburg-Vorpommern. Teil des Kreises Rügen. Der Leitung von Bergen auf Rügen unterstellt. Die Bevölkerung beträgt 14,2 Tausend Menschen (2009); im Jahr 2003 - 15,1 Tausend. Umfasst eine Fläche von 41,77 km². Die Stadt ist in 13 Stadtbezirke unterteilt.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%C1%E5%F0%E3%E5%ED-%ED%E0-%D0%FE%E3%E5%ED%E5

Das Wappen der Stadt und eine im Internet gefundene Karte:

Also machten wir Halt in Bergen an der Rügen und fuhren durch die Stadt (Foto aus Wiki):

Die Straßen dort sehen etwa so aus:

Die Stadt unterscheidet sich auch heute noch nicht wesentlich von ihren antiken Bildern (zumindest in ihrem alten Teil):

Im Allgemeinen habe ich eine Vorliebe für Kleinstädte wie diese mit niedrigen Gebäuden, die eine lange Geschichte haben:

In ihnen scheint die Zeit stehenzubleiben, wie auf diesen Postkarten aus dem frühen 20. Jahrhundert:

Würde man moderne Autos von der Straße nehmen, sähe Bergen fast genauso aus:

Ja, genauso wie in früheren Bildern, nur dass die Straßenoberfläche Veränderungen erfahren hat:

Aber was ist das Schloss auf den letzten beiden Bildern? Hierbei handelt es sich um ein späteres Bauwerk, durch das jedoch Informationen über eine frühere slawische Festung ans Licht kamen.

Brockhaus und Efron geben folgende Informationen über die Stadt (die wichtigsten Dinge hebe ich fett hervor):

Bergen ist die Hauptstadt der Insel Rügen, nahe Stralsund, auf einem Hügel fast in der Mitte der Insel gelegen; verfügt über eine alte Kirche aus dem 12. Jahrhundert, ein Kloster zur Ausbildung edler Jungfrauen, ein weitläufiges Krankenhaus, ein Waisenhaus, Gerbereien, Färbereien und Windmühlen. In Bergen leben 3.732 Einwohner, die hauptsächlich in der Landwirtschaft und Viehzucht tätig sind. Die Stadt Bergen wurde, wie aus erhaltenen historischen Dokumenten hervorgeht, zu Beginn des 13. Jahrhunderts erbaut und hieß ursprünglich „Dorf Göra“, wurde aber bereits 1294 „Villa Berghe“ genannt und 1613 erworben von Herzog Philipp Julius pommersche Stadtprivilegien. Etwa 1 km nordöstlich von Bergen liegt der Hügel Rugard (höchster Punkt der Insel) mit den Überresten ausgedehnter Stadtmauern, die angeblich bis zum Beginn des 14. Jahrhunderts die befestigte Burg der Rügener Fürsten umgaben. Auf dieser Anhöhe steht ein Denkmal für Erast Moritz Arndt.
http://www.vseslova.com/brokgauz_efron4/page/bergen__glavnyiy_gorod_ostrova_ryugen.26817/
- Nur ist es jetzt nicht Erast, sondern Ernst, das ist richtiger.

Rugard Hill in einem alten Stich:

Hier können Sie sich die Struktur auf dem Hügel genauer ansehen. Die Inschrift darunter lautet: „Arndt-Turm auf der Insel Rügen.“

Der Turm ist nach diesem Mann benannt:

Ernst Moritz Arndt (deutsch: Ernst Moritz Arndt, 26. Dezember 1769, Groß Schoritz – 29. Januar 1860, Bonn) – deutscher Schriftsteller und Abgeordneter der Frankfurter Nationalversammlung. Arndt beteiligte sich an der Mobilisierung der Bevölkerung gegen die Besetzung Deutschlands durch Napoleon. Arndt gilt als einer der herausragenden Lyriker der Epoche der Befreiungskriege gegen Napoleon. Arndts Aktivitäten werden unterschiedlich bewertet: Schließlich war er nicht nur ein deutscher Patriot
http://ru.wikipedia.org/wiki/%C0%F0%ED%E4%F2,_%DD%F0%ED%F1%F2_%CC%EE%F0%E8%F6

Hier ist ein wenig mehr über ihn (ich werde später in diesem Beitrag auf seine Arbeit zurückkommen):

Arndt Ernst Moritz (* 26. Dezember 1769 in Schoritz auf der Insel Rügen; † 29. Januar 1860 in Bonn), deutscher Schriftsteller. Nach seinem Abschluss an der Universität Jena war er Professor für Geschichte. Er nahm am Kampf gegen Napoleon (1806) teil. Er floh 1812 nach Russland; 1813 kehrte er nach Deutschland zurück. A.s politische Position ist von antifeudalen Ideen geprägt; er ist der Ideologe des Befreiungskrieges gegen Napoleon, allerdings mit einer eng nationalistischen Tendenz, für die ihn F. Engels kritisierte. 1848 wurde er in die Frankfurter Nationalversammlung gewählt, kam aber über die Anforderungen einer konstitutionellen Monarchie nicht hinaus. Autor von „Die Geschichte der Leibeigenschaft in Pommern und auf der Insel Rügen“ (1803), „Lieder für die Deutschen“ (1813), dem Buch „Kriegslieder“ (1815) und einer Aufsatzsammlung „Der Zeitgeist“ (Bd . 1-4, 1806-18 ). Die besten Gedichte von A. sind in der deutschen Lyrik erhalten. 1840 veröffentlichte er seine Autobiografie Memoirs from External Life.
http://slovari.yandex.ru/%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82-%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1% 86%20%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B4%D1%82/%D0%91%D0%A1%D0%AD/%D0%90%D1%80%D0%BD% D0%B4%D1%82%20%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82%20%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1% 86/

Und jetzt wird die Bedeutung des Graffiti im Titelbild des Beitrags klar. Nicht weit vom Hotel und dem Turm entfernt befindet sich ein solcher Kasten eines Umspannwerks, der Arndt zeigt, der sehr überrascht über ein Denkmal für sich selbst nachdenkt:

Foto von A.L.

Der Turm wurde 1877, 17 Jahre nach Arndts Tod, erbaut:

Weitere Informationen zum Turm auf Deutsch: http://www.ruegen-inselinfo.de/sehenswert/ernst-moritz-arndt-turm.html
Es gibt auch etwas über Arndt: http://www.ruegen-inselinfo.de/persoenlichkeiten/ernst_moritz_arndt.html

Es wurden sogar Postkarten mit Grüßen aus Rügen und einem Blick auf Arndt und seinen Turm herausgegeben. Kann mit modernem Graffiti verglichen werden. :-))

Also nähern wir uns unserem Hotel und das Erste, was ich vor dem Hintergrund des Sonnenuntergangshimmels und der gerade untergehenden Sonne sehe:

Foto von R.R.

Eigentlich liegen hier das Hotel und der Turm nebeneinander:

Hotel auf einer alten Postkarte – interessant ist, dass ich auf alten Postkarten noch keine anderen Hotels in Bergen gefunden habe:

Und heute, vom Arndtturm aus gesehen:

Foto von A.L.

Ich verstehe immer noch nicht, warum ich nicht sofort auf den Namen des Hotels geachtet habe. Von der alten slawischen Siedlung, auf deren Territorium der Turm und das Hotel errichtet wurden, sind nur noch grüne Stadtmauern übrig geblieben. Deshalb wird Letzteres auf Websites oft „am Rugard“ – „auf Rugard“ – genannt!

Foto von A.L.

Ein interessanter Beitrag zum Standort der Rugard-Siedlung, aus dem ich hier einige Zitate wiedergeben möchte:

In der Nähe der Stadt Bergen, dem Verwaltungszentrum der Insel Rügen, sind noch die Ruinen einer antiken slawischen Siedlung erhalten. In der Volkstradition wird diese Siedlung Rugard genannt, was aus dem Slawischen offenbar mit „Stadt der Teppiche“ übersetzt werden kann. Obwohl es richtiger wäre, nicht einmal „Rugard“, sondern „Ruigard“ zu nennen – in dieser Form wird sein frühester Name in der Schenkungsurkunde von 1258 erwähnt. Seltsamerweise wurde diese Siedlung unter Historikern selten zu einem „Anwärter“ auf die Hauptstadt der Ruyaner, obwohl alles dafür spricht. Wie Sie wissen, war Arkona im Norden Rügens die berühmteste Stadt der Ruyaner. Hier befand sich das wichtigste heidnische Heiligtum der damaligen Zeit – der Tempel von Svyatovit – und in der Nähe befand sich auch ein riesiger „Heringsmarkt“, zu dem Händler aus der gesamten südlichen Ostsee strömten. Doch sowohl nach mittelalterlichen Beschreibungen als auch nach den Ergebnissen archäologischer Ausgrabungen stellt sich heraus, dass Arkona eine Tempelstadt war, in der möglicherweise nur Priester dauerhaft lebten, während sich die fürstliche Residenz woanders befand.
http://nap1000.livejournal.com/20567.html

Über Kap Arkona schreibe ich gesondert, vorerst gibt es noch ein paar Luftbilder:

Meiner Meinung nach ist es am wahrscheinlichsten, dass die Residenz des Ruyan-„Königs“ immer noch Rugard war. Ausnahmslos alle Forscher geben zu, dass Rugard einst eine der bedeutendsten Städte Rügens war. Die Gründung von Rugard geht auf die zweite Hälfte des 8. Jahrhunderts zurück und bestand auch nach der dänischen Eroberung im 12. Jahrhundert weiter.

Plan der Rugard-Siedlung:

Rugard liegt nicht nur im Zentrum Rügens, sondern auch an dessen höchster Stelle. Im 19. Jahrhundert wurde auf dem Gebiet der slawischen Siedlung ein Aussichtsturm errichtet, von dem aus „fast die gesamte Insel sichtbar“ ist. Was die „ganze Insel“ betrifft, ist das natürlich zu viel, aber ich muss zugeben, dass die Sicht hier wirklich hervorragend ist. Ein solcher Ort ist einfach ideal für ein fürstliches Schloss, und außerdem war der Zugang zur Bucht auch sehr nah.
Rugards Nachfolger wurde die Stadt Bergen – der Wohnort der Ruyan-Fürsten und die Hauptstadt von Rügen von der Annahme des Christentums bis heute. In Bergen gibt es auch eine der ältesten und allerersten Kirchen Rügens, die 1180 vom ersten christlichen Fürsten Rügens, Jaromar, erbaut wurde. An seiner Basis ist ein Stein mit einem Bild aus heidnischen Zeiten eingelassen, was ebenfalls von der besonderen Bedeutung dieses Ortes zeugt. Ein weiterer ähnlicher Stein ist in die Wand einer Kirche unweit von Arkona eingelassen.
Damit nahm Rugard allein aufgrund seiner strategisch wichtigen Lage nach Arkona den zweiten Platz in Sachen Einfluss auf Rügen ein. Wie Arkona kontrollierte er ein großes Handels- und Handwerkszentrum. Von hier aus war es möglich, die gesamte Insel zu kontrollieren und durch den Zugang zum Meer gleichzeitig die Festung bestmöglich zu sichern.
Rugard, das höchstwahrscheinlich die Residenz des „Königs“ war, liegt nicht nur im geografischen Zentrum der Insel, sondern auch an ihrem höchsten Punkt auf Meereshöhe, auf einem Berg – seit der Antike wurde eigentlich der Herrscher vermutet „im Zentrum“ sein, sich über alle erheben.
http://nap1000.livejournal.com/20567.html

Nicht weit von Arkona entfernt – das ist in Altenkirchen. Wir waren dort zu Besuch und dazu wird es auch eine eigene Geschichte geben. Eine alte Postkarte zeigt das Kloster Bergen, in dem Jaromar begraben liegt:

Und mehr über diesen slawischen Fürsten, der Bergen zur Hauptstadt Rügens machte, was die Stadt bis heute ist (ein Tippfehler in einem Datum wurde korrigiert):

Jaromar I. wurde um 1141 auf der Insel Rügen geboren. Laut der Pommerschen Chronik von Thomas Kantsov war er der jüngste Sohn des Fürsten Ratislav und der Fürstin Gückowska, deren Name in der Geschichte nicht überliefert ist.
Nach der Niederlage im Krieg mit Dänemark im Jahr 1168 und der Taufe der Ruyaner konvertierte Jaromar wie seine Brüder zum Christentum. Der ehemalige Haupttempel der Ruyaner in der Festung Arkona (heute Jaromarsburg) wurde zerstört und an seiner Stelle bauten die Dänen eine Kathedrale. Zur gleichen Zeit erkannte Prinz Teslav, der Bruder von Jaromar, die Vasallenabhängigkeit Rügens von den Herrschern Dänemarks an, und Rügen wurde als Fürstentum Rügen bezeichnet.
Jaromar schloss ein Bündnis mit den in Dänemark einflussreichen Clans Hvide und Galen und sicherte es sich durch dynastische Ehen. Er selbst heiratete Prinzessin Hildegard von Dänemark. Gleichzeitig begannen sich erstmals christliche Deutsche auf dem Gebiet des Fürstentums niederzulassen und assimilierten im Laufe der Zeit die dortige slawische Bevölkerung. Im Jahr 1180 verlegte der Fürst die Hauptstadt des Fürstentums von Harez nach Rugard (heute Bergen an der Rügen).
Im Jahr 1185 begann Jaromar in der neuen Hauptstadt mit dem Bau der Marienkirche. Im Jahr 1193 war der Bau abgeschlossen und der Fürst rief Zisterziensermönche aus Dänemark dazu auf, an der Kirche das erste Kloster des Fürstentums zu gründen. So entstand die Abtei Bergen.
Jaromar I., Fürst von Rügen, starb am 4. August 1218 auf Rügen und wurde in der von ihm gegründeten Kirche des Klosters Bergen beigesetzt.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%80_I

So übernachteten wir hier praktisch in einer Burg, die mindestens seit dem 7. Jahrhundert bekannt ist, auch wenn von ihr nur die Stadtmauer und dieser Turm übrig geblieben sind:

Foto von A.L.

Davon zeugt auch die dortige Informationstafel:

Foto von A.L.

Auf den Arndt-Turm, der sich an der Stelle der Burg befindet, kann man hinaufsteigen:

Foto von A.L.

Informationen am Eingang zum Turm:

Foto von A.L.

Und ein Blick von oben aus 27 Metern Höhe (Foto aus dem Internet):

Jetzt liegt dieser Ort in einem Naturschutzgebiet und es ist gut, dass hier keine Entwicklung möglich ist und dieses Land alle seine Geheimnisse bewahrt und auf seinen Entdecker wartet:

Foto von A.L.

Und auch ohne die altslawische Siedlung gibt es hier jede Menge Antiquitäten:

Foto von A.L.

Übrigens, über Antiquitäten. Wie es sich für jeden historischen Ort gehört, hat er seine eigenen Legenden, und die interessantesten sind diejenigen, die sich auf die Burg Rugard beziehen, zumal derselbe Arndt daran beteiligt war:

Der zweite Teil der Legende wird mit den Worten „Nun begab es sich lange nach diesen Tagen“ eingeleitet und bezieht sich dementsprechend auf eine spätere Zeit. Die Handlung dieses Teils ist an einen anderen Ort gebunden – die Stadt Bergen auf Rügen. Bergen ist, wie Sie wissen, ein deutscher Ortsname, aber es ist nur eine Rückführung auf den slawischen Namen Horus, der bis zum 13. Jahrhundert relevant war. Bergen ist derzeit die Hauptstadt der Insel. Mittlerweile hat es eine lange, ja sogar slawische Geschichte: hier auf dem Rugard – dem höchsten Punkt Rügens – im 9.-10. Jahrhundert. Es gab eine weitere slawische Festung, die in der Geschichte der Rügener Slawen eine wichtige Rolle spielte. Hier erscheint in der Legende der Name der Prinzessin Svanvite, „Tochter König Rügens“. Weitere E.M. Arndt spricht über die Umstände von Svanvites Heiratsvermittlung, die Störung der Hochzeit, die Verleumdung eines neidischen Prinzen, die grausame Bestrafung der Prinzessin durch ihren Vater und Svanvites Rückkehr zu ihm nach vielen Jahren der Gefangenschaft im Turm. Um ihre Sünden zu sühnen und ihre Unschuld zu beweisen, bietet Svanvite an, sie auf den Harzwall zu schicken, um die Schätze des alten Königs zu holen: „Du kennst die Legende“, erzählt sie ihrem Vater, „dass unter dem alten Wall im Harz.“ Dort, wo unsere heidnischen Vorfahren lebten, ist ein reicher Mann mit einem Schatz begraben Und diese Legende, die ich in meiner Kindheit oft gehört habe, besagt, dass nur eine Prinzessin, die von diesen alten Königen abstammt, diese Schätze erhalten kann.“

Prinzessin Svantevite ist das Bindeglied, das beide Teile der Legende verbindet: ein legendäres Mädchen aus der Familie der vendischen „Könige“, deren Name vom Namen Svantevit selbst abgeleitet ist. In der Legende wird in poetischer Form immer wieder betont, dass sie eine Nachfahrin der Slawen sei, sie sei es, die die slawischen Schätze berühren dürfe, der gierige und unfreundliche alte Mann nickt ihr freundlich zu, sie sei hier die Herrin, wie er und ihre Vorfahren der „königlichen“ Familie: „Und sie schaute sich um in dieser geräumigen Halle all den funkelnden Bergschmuck, den ihre Vorfahren über viele Jahrhunderte hinweg angesammelt hatten, und dann sah sie in der Ecke einen goldenen Stuhl und einen kleinen.“ Darauf saß ein grauer Mann, der ihr freundlich zunickte, als wollte er mit seiner Urenkelin reden. Aber sie antwortete ihm nicht, sie winkte nur leise ab. Und bei dieser Begrüßung erhob sich der graue Geist und verschwand, und reich gekleidete Diener traten an seine Stelle und standen in respektvollem Schweigen hinter der Prinzessin, bereit für jeden Befehl ihrer Herrin.“

Die letzten Elemente der Komposition sind traditionell für deutsche Schatzsagen: Die Prinzessin verstieß gegen das Schweigeverbot, die Türen wurden sofort zugeschlagen, die Treppen verschwanden und das Mädchen konnte nicht herauskommen und blieb zusammen mit den Schätzen für immer im Kerker. „Überall heißt es, die Prinzessin sei noch am Leben und sitze unter der Erde in der Harzer Festung, in diesem Lagerraum, und sei gezwungen, zusammen mit ihrem uralten grauhaarigen Urgroßvater den Schmuck zu bewachen. Und niemand kann sagen, wie dies auf der Erde bekannt wurde. Vielleicht hat es der kleine graue Mann erzählt, der nachts in der Nähe der Stadtmauer umherwandert<...>Und die Nachricht von Prinzessin Svanvitas mysteriösem Verschwinden im Untergrund verbreitete sich um alle, als ob sie in einem dunklen Kerker säße und am Leben wäre und eines Tages jemand sie retten würde.“
http://bvsv.livejournal.com/17123.html

Die Ruine von Rugard auf einem Gemälde von Karl Friedrich Schinkel, 1821:

Die Legende selbst, für Interessierte:

Prinzessin Svanvita (Rügen-Sage)

Unweit der Stadt Harz auf Rügen liegt ein See, neben dem in der Antike die Burg der heidnischen Könige stand. Als diese Burg vor vielen Jahren von Christen eingenommen und zerstört wurde, lebte dort ein alter heidnischer König, der sehr reich, aber so gierig war, dass er immer neben seinen Schätzen aus Gold und Edelsteinen lag, die in einer riesigen Halle angesammelt waren ein tiefer Kerker. Nachdem die Christen die Burg geplündert hatten, blieb er unten begraben und musste einen elenden Hungertod erleiden. Aber seine Seele konnte sich den irdischen Segnungen nicht entziehen, und der König verwandelte sich in einen schwarzen Hund, der Tag und Nacht Goldhaufen bewachte. Manchmal sah man ihn in menschlicher Gestalt, mit Kettenhemd und Helm, auf einem weißen Pferd durch die Stadt und den See reiten. Gelegentlich trug er anstelle eines Helms eine goldene Krone auf dem Kopf. Andere trafen ihn nachts im Wald bei Harz auf dem Weg nach Poseritz, gekleidet in eine schwarze Strickmütze und mit einem weißen Stab in der Hand.

Viele Jahre später gab es in der Stadt Bergen auf Rügen einen König, der eine wunderschöne Tochter namens Svanvita hatte. Viele ausländische Fürsten kamen zu ihr, um sie zu umwerben. Aber sie lehnte alle ab, außer dem dänischen Prinzen Peter, der ein gutaussehender und stattlicher Mann war und den sie wirklich mochte. So verlobten sie sich und die Hochzeit sollte bald stattfinden. Dies verärgerte den polnischen Prinzen sehr, der auch ihr Verlobter werden wollte, und begann, weil er ein heimtückisches Gemüt hatte, Gerüchte unter den Menschen zu verbreiten, dass die Prinzessin ein ausschweifendes Leben führte und einmal mit ihm übernachtet habe. Er erzählte es so glaubhaft, dass ihm alle glaubten. Die Freier gingen und mit ihnen der dänische Prinz, der von der Verlobung nichts mehr wissen wollte. Schließlich erreichte die Geschichte den König, der genauso daran glaubte wie die anderen. Er war außer sich vor Wut und sperrte die Prinzessin in einem dunklen Turm ein, fern von seinen Augen.

Die Prinzessin verbrachte mehr als drei Jahre in diesem Turm, trauerte vergeblich und dachte darüber nach, wie sie ihrem Vater ihre Unschuld beweisen könnte. Hier begann die Geschichte des alten heidnischen Königs, denn das reine und junge Mädchen hatte in der Mittsommernacht (ca. Sommersonnenwende) nach Mitternacht den Mut, nackt auf die Stadtmauer am See zu klettern und dort umherzuwandern, bis sie stolperte direkt an die Stelle, wo nach der Zerstörung der Burg eine überdachte Tür und eine Treppe blieben, die zum Kerker mit den Schätzen des alten Königs führten. Sie ging dorthin und sammelte so viel Gold und Edelsteine, wie sie tragen konnte, und kehrte im Morgengrauen zurück. Was sie alleine nicht schaffte, half ihr der alte König. Und sie empfing so viel Gutes, dass es für ihr ganzes Leben reichen würde. Aber während dieser ganzen Zeit hätte sie nicht zurückblicken oder ein einziges Wort sagen dürfen, sonst wäre sie gestorben. Dasselbe wäre ihr passiert, wenn sie keine keusche Jungfrau gewesen wäre.

Unterdessen erschien der alte König Prinzessin Svanvita in ihrem einsamen Kerker, und sie schmiedeten einen Plan, um ihrem Vater und der ganzen Welt zu beweisen, dass sie rein und unschuldig war und dass sie vom verräterischen Polen getäuscht worden waren. Sie bat den König, seine Pläne zu erfüllen und sie auf die gleiche Weise herauszunehmen. Er hat zugestimmt.
Als nach einiger Zeit wieder Mittsommernacht kam, machte sich die Prinzessin von Bergen auf den Weg in den Harz, und sobald die Uhr im Glockenturm der Kirche Mitternacht schlug, zog sie ihre Kleider aus und kletterte auf die Stadtmauer, entlang derer sie begann mit einem Zweig Johanniskraut, den ich mitgenommen habe, hin und her gehen. Sie musste nicht lange auf diese Weise umherwandern, und bald rutschte die Prinzessin hinunter und fand sich in einer riesigen Halle wieder, in der Tausende von Lichtern brannten, sodass es heller war als am klarsten Mittag. Die Wände der Halle waren mit Marmor verziert und mit Diamantspiegeln verziert, und überall lagen Berge von Silber, Gold und Edelsteinen. In der hinteren Ecke saß der König, der all diese Schätze bewachte. Es war ein kleiner grauer Mann, der der Prinzessin zunickte, um sie zu ermutigen. Aber sie hatte keine Angst und begrüßte den König mit einer leichten Handbewegung. Und plötzlich erschien eine große Anzahl reich gekleideter Diener und Mägde. Sie begannen, ihre Hände mit Gold und Schmuck zu füllen. Und als die Prinzessin genug hatte, machte sie sich auf den Rückweg, und die Diener und Mägde folgten ihr. Sie stieg also viele Stufen hinauf, als sie plötzlich beschloss, zurückzublicken, um zu sehen, ob ihr noch immer diejenigen folgten, die sie mit dem Schatz begleiteten. Doch dann passierte Ärger: Der alte König verwandelte sich plötzlich in einen riesigen schwarzen Hund, der mit offenem Maul und brennenden Augen auf die Prinzessin zustürmte. Aus Angst rief sie: „Oh, Herr!“ Und im selben Moment schlug die Tür mit einem lauten Knall zu, die Treppe stürzte ein und die Prinzessin fiel in den Kerker, in dem plötzlich das Licht ausging. Und so sitzt sie viele Jahrhunderte lang dort, um dem alten heidnischen König zu helfen, seine Schätze zu schützen.

Sie wird sich nur befreien können, wenn ein reiner und unverheirateter junger Mann es wagt, in der Mittsommernacht auf die gleiche Weise wie die Prinzessin in den Kerker hinabzusteigen. Er muss sich dreimal vor ihr verbeugen, sie küssen und sie, indem er ihre Hand nimmt, nach oben führen. In diesem Fall können Sie kein einziges Wort aussprechen. Wer die Prinzessin auf diese Weise hervorbringt, wird ihr Verlobter und erwirbt so viele Schätze, dass er ein ganzes Königreich kaufen kann.
Viele haben bereits versucht, diese Tat zu begehen, aber noch konnte niemand zurückkehren. Sie sagen, dass der alte schwarze Hund so schrecklich sein muss, dass jeder, der ihn sieht, vor Angst schreit. Das letzte Mal, vor etwa dreißig oder vierzig Jahren, verschwand der Sohn eines Schuhmachers in diesem Kerker.
Temme J.D.H. Die Volkssagen von Pommern und Rügen. – Berlin, 1840. – S. 244-247.
http://russbalt.rod1.org/index.php?topic=1156.0

Haftungsausschluss:
Ich habe nicht die geringste Lust, mich auf Streitigkeiten zwischen Normannen, Slawisten und anderen einzulassen, irgendwelche Einschätzungen antiker Ereignisse abzugeben und den Grad ihrer Bedeutung in der Geschichte einzuschätzen. Ich bin kein Experte für die Geschichte dieser Region und sehe nur, dass die Tatsache der Existenz einer slawischen Zivilisation auf Rügen stattgefunden hat, die Deutschen selbst haben dies längst erkannt und es gibt hier noch viel Material für die Forschung diejenigen, die endgültige Schlussfolgerungen ziehen wollen.
Aber die Tatsache, dass dieser Ort mehrdeutig und sehr interessant ist, ist unbestreitbar!

Mehrere Links