Ханой - ароматна пагода (Виетнам). Ароматна пагода

Виетнамската столица знае как да изненада гостите си не само с модерни хотели и небостъргачи на бизнес райони, но и с древни будистки светилища. Fragrant Pagoda е уникален храмов комплекс в квартал My Deuk, на час път с кола от центъра на Ханой. Смята се, че първите монашески манастири са се появили тук преди 2000 години, а целият свят научил за тях едва през 18 век, благодарение на френските колонисти, които отделили пари за изграждането на нови църкви. Сега ароматната пагода редовно се включва в списъците на най-почитаните религиозни забележителности не само във Виетнам, но и в цяла Югоизточна Азия.

Екскурзионен маршрут

Всъщност екскурзията започва още на етапа на транспортиране на туристи по водния път Yen Vi, който незаслужено се нарича „поток“. Гледките от водната повърхност са такива, че веднага можете да извадите фотоапарата си и да заснемете безкрайни хълмове, покрити с тучна зеленина. Преходът е дълъг и ще трябва да изчакате около час за първата спирка - това ще бъде един от ключовите храмове - пагодата Dengchin, за която има много малко информация.

Точната дата на построяването е спорна, но фактът остава, че олтарът е бил посветен на обожествените генерали от кралската династия Хунг. Войнственият вид се допълва от образа на два бойни слона, които се покланят на входа на светилището. Разглеждането й няма да отнеме много време и гостите ще се върнат на лодките, за да продължат пътуването си до пагодата Тиен Чу - една от най-красивите будистки сгради в цял Виетнам.

Разбира се, тук има и мистична история. Например, една от ступите, стоящи наблизо, е с естествен произход. Образувала се е в резултат на срутване на скала, а куполовидната могила е наречена чудо. Самата пагода е построена в памет на многоръката богиня на милосърдието Гуанин. Според легендата, спасителят по време на наводнението извади стотици хора от водите на Yen-Wee, за което тя беше увековечена от тях в бронзова статуя.

След това групите отиват до храма Зайоан, който може да не е забележителен сам по себе си, но околностите му са от голямо значение за поклонниците. Всичко е свързано с необичайното езерце, създадено от девет чисти извора, бликащи директно от земята. Свещените текстове твърдят, че великият Буда е измил лицето и ръцете си веднъж в тази ледена вода и всеки гост, който иска да се очисти от греховете, се опитва да повтори ритуала.

Кулминацията на дългото пътуване към просветлението е вътрешният храм Tuachong, който се намира в залите на карстовата пещера Huong Thich. Тук винаги има много хора, дори при лошо време опашките могат да достигнат няколкостотин метра.Повечето от тях са поклонници с много особени вярвания. Например, няма нищо необичайно във факта, че екзалтиран виетнамец се моли пламенно, потривайки длани върху огромен сталагмит. Основното правило е никога да не безпокоите никого.

Всеки чужденец има право да се присъедини към духовни практики и медитации, независимо от цвета на кожата и вярванията. В края на екскурзията всеки ще има около 40 минути, за да се проникне в азиатската религия и дори да остави бележка с най-съкровеното си желание на един от олтарите. Останалите се съветват да отидат в магазините за сувенири, но цените там изобщо не са достъпни.

С това приключва пътуването до легендарната Уханна пагода. Туристите прекарват до 5 часа в земите, свещени за виетнамските вярващи, 3 часа се прекарват на пътя, общо 7-8 часа за целия екскурзионен маршрут. Няма смисъл да планирате нищо друго в този ден - задръстванията по вечерните пътища на Ханой не са отменени и няма гаранция, че ще се върнете в хотела си преди залез слънце.

Начин на пътуване

Туристическите групи се взимат от хотелите с коли (до 3 души) и микробуси (до 10 души) и се карат към община Хуонг Сон. Това е само първият етап, след който всички се оставят на кея на река Йен Ви, а по-нататъшното пътуване се извършва в лодки с плоско дъно. В самия комплекс можете да се движите само пеша, с изключение на изкачването до върха на планината Хуонг, където туристите се отвеждат с електрически въжен лифт.

Цена на екскурзията

Минималната цена за цялостно посещение на храмовия ансамбъл започва от$110. За туристите тази сума включва трансфер от хотела и обратно, компетентен и рускоговорящ водач, всички вътрешни водни и кабинкови преходи до върха на годината и достъп до повечето екскурзионни съоръжения.

Посетителите на Благоуханната пагода ще трябва да доплатят за комплексен обяд в един от ресторантите на манастира -от $15.

Туристическа информация

Мястото е наречено „уханно” заради многобройните овощни градини, които по време на цъфтежа издават миризма, която се усеща на километри.

Атракцията е традиционен будистки манастир с доста строги правила, които всички посетители, независимо от религията, трябва да спазват. Дрескодът изисква да носите дрехи, които покриват краката ви до коленете и раменете. Можете да започнете разговор с послушници и монаси само в крайни случаи; само мъж има право да докосва духовник; за жени на всяка възраст това е табу.

От февруари (или от втория месец на лунния календар) до средата на март се провежда поклонническият фестивал Huong. Дори и да не сте будист, струва си да посетите този оживен спектакъл поне веднъж в живота си. Стотици хиляди момичета и млади хора идват тук, за да намерят партньор за бъдещия си брак - за самотни сърца се организират истински романтични представления с огнено шоу и уникален ориенталски привкус.

На територията на Ароматната пагода са гробовете на много известни виетнамци. Достъпът до редица ступи е ограничен и няма да видите никакви предупредителни знаци. Преди да инспектирате сами сградите, струва си да попитате водача къде можете да отидете и къде не.

Ароматната пагода е огромен комплекс от будистки храмове и светилища, построени във варовиковите планини Хуонг Тич в Ханой, едно от най-популярните места за поклонение в страната. Това е мястото на голям религиозен фестивал Хуонг (Lễ hội chùa Hương), който привлича поклонници от цял Виетнам. Комплексът Fragrant Pagoda се намира на брега на река Дай в община Хуонг Сон (окръг My Duc, бивша провинция Ха Тай, обединена с Ханой). Центърът на комплекса е пагода, наречена „вътрешен храм“, разположена в пещерата Huong Thich.

Смята се, че първият малък храм е построен на мястото на днешния храм Thien Chu, който вече е съществувал по време на управлението на Le Thanh Tong през 15 век. Легендите разказват, че свещеното място, на което се намира, е открито преди 2000 години от монах. Той кръсти тази област на тибетската планина, където Буда е живял като аскет. Друга версия е, че името е дадено от местните жители (което означава аромат на цъфтящи дървета). Стела на сегашния храм показва годината, в която са построени терасата, каменните стъпала и светилището в Кимзунг - 1686 г., по време на управлението на Ле Хи Тонг. Tuachong е построен приблизително по същото време. С течение на времето се появиха нови храмове, а старите бяха обновени. Статуите на Буда и богинята Гуанин са отлети от бронз през 1767 г., а през 1793 г. са заменени с други; Същите тези статуи стоят там и днес. По време на войните с Франция и Съединените щати комплексът е повреден: портите и камбанарията на пагодата Thiên Trù са разрушени. Камбанарията е възстановена през 1986 г., а портата през 1994 г.

Храмовете, които съставляват комплекса на ароматната пагода, са разпределени сред хълмовете в гората на планината Хуонг.

Ако шофирате до Ароматната пагода покрай река Дай, първата сграда, която ще срещнете в комплекса, ще бъде пагодата Deng Trinh (Đền Trình), построена за поклонение на военачалниците на Hung Kings. Отстрани на портата Денгчин има два коленичили слона, а вътре има зала за церемонии.

Зад Deng Chinh са пагодата Thiên Trù (天㕑, небесна кухня) и тухлената ступа на Vien Cong Bao, в която е погребан лидерът на възстановяването на пагодата Vien Quang. Естествено срещащата се Thienthuy Stupa (създадена в резултат на ерозия на хълма) се намира наблизо. Thien Chu има камбанария и зала Triratna, построени през 80-те години на миналия век. Вътре има голяма скулптура на Гуанин.

По пътя от Thien Chu до пещерата Huong Thich има храм Giải Oan. Близо до него е езерото Thien Nien Than Chi, в което се вливат девет потока.

Центърът на комплекса е Вътрешният храм (“Tuachong”), разположен в пещерата Huong Thich (Hương Tích). Входът на пещерата прилича на устата на дракон, по стените са издълбани китайски йероглифи (Nam thiên đệ nhất động, 南天第一峝, Nam thiên đệ nhất động, 南天第一峝, Nam thiên de nhat do ng), което означава „първата пещера на южния свят“; надписът датира от 1770 г. и вероятно е нарисуван от владетеля Чин Сам.

Вътре в пещерата има много статуи, включително статуи на Буда и Гуанин, направени от зелен камък и статуи на архати. Левият крак на статуята на Гуанин е изпънат, стъпалото лежи върху лотосов цвят, десният крак е огънат, поддържан от друг лотосов цвят. В ръката му има перла. Пещерата също така съдържа сталактити и сталагмити, някои от които са станали много гладки поради постоянното триене от дланите на посетителите.

Други елементи на комплекса включват пагодата Tiên Sơn (仙山), пещерата Thuyet Kinh, Phật tích (佛跡), храма Vong.

В Fragrant Pagoda има много традиционни практики, свързани с будизма, анимизма или култа към предците.

Много виетнамци посещават Ароматната пагода като поклонници. Поклонниците си разменят поздрава A-zi-da-fat (A Di Đà Phật) или „Namo amitabha buddha“. Има няколко маршрута за поклонението, най-популярният е да отплавате от корабостроителницата Йен и да спрете в светилището Чин, за да започнете официално поклонението и да почетете първото светилище. След това, през моста Хой, поклонниците влизат в пещерата, където се намира Than Son. След това пътеката отива до корабостроителницата Чо, откъдето поклонниците вървят пеша до пагодата Тиен Чу, след което - до храмовете Тиен и Зайоан. Смята се, че Буда се е изкъпал тук, за да се очисти от праха на човешката раса, а поклонниците мият лицата и ръцете си в кладенеца Лонг Туйен с надеждата да измият лошата карма. Тук можете също да посетите пещерата Tuyet Kinh и храма Quavong, за да се поклоните на богинята на планината, или светилището Fattit, където има камък, върху който според легендата е останал отпечатъкът на Guanyin.

Оттук поклонниците се отправят към крайната дестинация на маршрута: пещерата Huong Thich. Там има много статуи, но поклонниците често идват да търсят благословия от сталактитите и сталагмитите, много от които имат имена. Бездетните желаят да получат потомство, като се молят на Núi Cô и Núi Cậu, имената им означават „Момиче планина“ и „Момче планина“; други се молят на сталактити и сталагмити, които трябва да осигурят просперитет. Често посетителите се събират под сталактита, който прилича на женска гръд, и улавят капки вода, падащи от него, за да получат здраве от него. Примери за имена на сталактити и сталагмити: „Планина от монети“ (đụn Tiền), „Златно дърво“, „Сребърно дърво“, „Кошница с копринени буби“, „Пашкул“ и „Оризова купчина“.

Сезонът на поклонението е Фестивалът на пагодата Huong, през който стотици хиляди хора посещават пещерата Huong Thich и други храмове. Фестивалът на ароматната пагода е най-дългият във Виетнам, официално започва на 15-то число на втория месец от лунния календар, но напливът от посетители продължава от средата на януари до средата на март. Фестивалът се смята и за добро място за романтична среща на младите хора.

Едно от най-популярните места за поклонение във Виетнам е Ароматната пагода (Tua Huong), огромен комплекс от будистки храмове и светилища, построени във варовиковите планини на Huong Thich в Ханой. Комплексът Fragrant Pagoda се намира на 60 километра югозападно от централната част на столицата на Виетнам, на брега на река Дай, в бившата провинция Хатай, сега окръг Ми Дюк (община Хуонг Сон), който е бил част от Ханой от 2008г. Центърът на комплекса е пагода, наречена „Вътрешният храм“ (Thua Chong), разположена в пещерата Huong Thich.

Ароматната пагода е дом на един от най-продължителните религиозни фестивали в Хуонг, привличащ поклонници от цялата страна.

Историческа информация

Изследователите предполагат, че на мястото на съвременния храм Thien Chu е построен първият малък храм, който вече съществува през 15 век, по време на управлението на Le Thanh Tong. Според легендите свещеното място, където се издига, е открито от монах две хиляди години по-рано. Монахът нарекъл тази местност на тибетската планина, на която Буда е водил аскетичен живот. Според друга версия името, свързано с аромата на цъфтящи дървета, е дадено от местните жители.

Стелата на съвременния храм показва годината на построяване на светилището Kimzung, тераса, каменни стъпала - 1686 г., по време на управлението на Le Hi Tong. Tuachong е построен приблизително по същото време. През вековете се създават нови храмове и се реставрират остарели. През 1767 г. статуите на богинята Гуанин и Буда са отлети от бронз, а през 1793 г. са заменени с други; които все още са инсталирани там.

По време на войните с Франция и Съединените щати комплексът претърпява щети: портите и камбанарията на пагодата Тиен Чу са напълно разрушени. Камбанарията е възстановена през 1986 г., а портите са преустроени през 1994 г.

Храмовете, които съставляват комплекса Fragrant Pagoda, са разположени в гората сред хълмовете на планината Хуонг.

Пагода Данцин

Туристите, които пътуват до Ароматната пагода по поречието на река Дай, ще могат да видят първата структура на комплекса - пагодата Dengchin, построена за поклонение на военачалниците на Hung Kings. От двете страни на портата Денгчин има два коленичили слона, а вътре има зала, предназначена за церемонии.

Пагода Тиен Чу

Зад Deng Chinh е пагодата Thien Chu (небесната кухня) и ступата Vien Cong Bao, изградена от тухли, в която е погребан ръководителят на реконструкцията на пагодата Vien Quang. Наблизо е Thienthuy Stupa с естествен произход (в резултат на разрушаването на повърхността на хълма). Пагодата Тиенчу има камбанария и зала Триратна, построена през 80-те години на миналия век. Вътре има голяма скулптура на Гуанин.

Храмът Зайоан

По пътя от Thien Chu до пещерата Huong Thich се намира храмът Zayoan. Наблизо е езерото Thien Nien Thanh Tri, в което се вливат девет потока.

Пещерата Huong Thich

Както беше отбелязано по-горе, центърът на комплекса е Вътрешният храм („Tuachong“), разположен в пещерата Huong Thich. Входът на пещерата наподобява устата на дракон. Посетителите имат възможност да видят китайски йероглифи (nam thien de nhat dong), издълбани по стените, което означава „първата пещера на южния свят“; Надписът, датиращ от 1770 г., вероятно е направен от владетеля Чин Сам.

Вътре в пещерата има много статуи, включително статуи на Буда и Гуанин, направени от зелен камък, както и статуи на архати (будистки монаси, достигнали най-високата степен на просветление). Левият крак на статуята на Гуанин (митично божество в женска форма) е изпънат, стъпалото е върху лотосов цвят, а свитият десен крак се поддържа от друг лотосов цвят. В елегантна ръка се крие перла.

Освен това в пещерата има сталагмити и сталактити, някои от които са изгладени поради постоянното дълготрайно триене с дланите на посетителите.

Други елементи на комплекса включват храма Vong, храма Fat Thich, пагодата Tien Son и пещерата Thuet Kinh.

Често срещани начини за прекарване на времето

Tua Huong (Парфюмната пагода) има много традиционни практики, свързани с будизма, култа към предците и анимизма (вярата в съществуването на души и духове).

Поклонение

Повечето виетнамци, които посещават ароматната пагода, са поклонници. Поклонниците имат традиционен обмен на поздрави, „A-zi-da-fat“ или „Namo amitabha buddha“. Има няколко пътя за поклонение. Най-популярният маршрут е да отплавате от корабостроителницата Йен и да спрете в светилището Чин, където можете да почетете първото светилище и официално да започнете поклонението. След това поклонниците пресичат моста Хой в пещерата, където се намира Than Son. След това пътят минава до корабостроителницата Чо, откъдето поклонниците вървят пеша до пагодата Тиен Чу и по-нататък до храмовете Тиен и Зайоан. Вярващите вярват, че Буда се е изкъпал на това място, за да се очисти от мръсния прах на човешкия род. Затова пътниците, надявайки се да измият лошата карма, измиват лицата и ръцете си в кладенеца Long Tuyen. Тук те посещават храма Quavong и пещерата Tuyet Kinh, за да се поклонят на богинята на планината; както и светилището Фатит, което съдържа камък, където, според легендата, е останала следата на Гуанин.

По-нататъшният път на поклонниците е насочен към крайната цел на маршрута: пещерата Huong Thich. Съдържа много статуи, но често поклонниците идват, за да получат благословия от сталактитите и сталагмитите, много от които имат имена. Някои се молят на сталагмити и сталактити, които трябва да донесат просперитет; бездетни, молят се на Нуи-Ко и Нуи-Кау, желаят и се надяват да получат потомство, имената на тези образувания означават „Планинско момче” и „Планинско момиче”. Често можете да видите посетители, събрани под сталактит, който много прилича на женски гърди. За да получат здраве, те се опитват да уловят капки вода, падащи от него. Например сталактитите и сталагмитите имат имена: „Планината от монети“, „Пашкул“, „Сребърно дърво“, „Златно дърво“, „Оризова купчина“, „Кошница с копринени буби“.

Фестивали

По време на сезона на поклонението се провежда фестивалът на пагодата Хуонг. Стотици хиляди хора посещават пещерата Huong Thich и други храмове през този период. Фестивалът на ароматната пагода е най-дългият във Виетнам. Посветен е на „светите майки“, Бодхисатва Авалокитешвара и Буда Шакямуни. Церемониалното начало пада на 15-ия ден от втория месец според лунния календар. Напливът от посетители обаче започва в средата на януари и продължава до средата на март. Освен това фестивалът се счита и за отлично място за романтична среща на младите хора.

Ароматна пагодаедин от най-старите и най-почитаните в ВиетнамБудистки светилища, разположени на 70 километра от центъра Ханой). Всъщност Ароматната пагода е цял комплекс от пещери и пагоди в планината Ароматни тераси(Хуонг Тич), а посещението на този комплекс е като кратко пътешествие - разходка с лодка, спускане в пещери, изкачване на върхове. Разнообразието от маршрути, което оставя свобода на избор, допринася за атрактивността на пътуването. През пролетта комплексът на благоуханните тераси се превръща в център на будистко поклонение. Тук идват хора от различни краища на страната, за да отслужат молитви - вярва се, че ако направите това в началото на лунната година (през пролетта), можете да защитите семейството си от зли духове през цялата година. Пикът на поклонението е от средата на март до април, а самият фестивал продължава три месеца (очевидно, така че всеки да има време).

Пътуването за всички без изключение започва с прекачване на метална лодка с плоско дъно. Билети се продават на будка на брега до дълга редица от червено-кафяви метални съдове. Очаквайте да платите между 50 000 и 100 000 на лодка. Ако сте закупили обиколка в Ханой, тогава няма да има допълнителни плащания. След половин час плаване сред оризовите полета ви очаква разходка. След като се извие на около триста метра от кея, сред магазини и ресторанти, пътят се превръща в облицована с камъни площ, в края на която има стълба, водеща до външната порта Пагодите Тиен Чу (Чуа Тиен Тру)- първият по пътя от кея, „пагодата, водеща към небето“. Първите му сгради са построени от трима монаси през 1442-1447 г. Но не това е целта на посещението.

Доскоро самата пътека до Благоуханната пагода беше невъзможна за възрастни хора и не особено приятна за туристите (които искат да отделят около 3-6 часа ценно време за изкачване и слизане, дори сред красиви планини). Кабинковият лифт (cap treo), открит през 2005 г., намалява разстоянието и спестява време и усилия - последното обстоятелство се превърна в основен фактор за туристическото развитие на мястото. Само пет минути полет над гористи планини и сте на финала, или по-скоро на завой (изкачването пеша отнема час и половина). На върха веднага се потапяте в безкраен облак дим, излъчван от хиляди ароматни пръчици, запалени в едноименната пагода. През стената от дим постепенно започва да се появява огромна вдлъбнатина в скалата, а в самото дъно има два входа на пещера, в която преди много векове са издигнати статуи и олтари на Буда. Останете в дълбините на пагодата за няколко минути, за да видите силуетите на хора и статуи в задните лъчи на слънцето, едва пробиващи през струите ароматен дим.

Обиколка на парфюмната пагода може да бъде закупена от туристическите агенции в Ханой за $12-15; Пътуването продължава цял ден. Кабинковият лифт струва 35 000 в посока, за деца - 15 000 донга, работно време: 7:30-11:30 и 13:30-17:30, през почивните дни и празниците - без почивка.

В Fragrant Pagoda има много традиционни практики, свързани с будизма, анимизма или култа към предците.

Поклонение

Фестивал

Ресторантите на комплекса Fragrant Pagoda предлагат екзотични, скъпи ястия от местната фауна (елени, бодливо прасе, дива свиня).

Всичко за тунинг на автомобили