ชื่ออย่างเป็นทางการคือหอคอยแห่งลอนดอน หอคอยแห่งลอนดอน: ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจสำหรับนักเดินทาง

หอคอยแห่งลอนดอน(หอคอยแห่งลอนดอน) - ป้อมปราการ ซึ่งเป็นศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของลอนดอนในปัจจุบัน ตั้งอยู่ใกล้สะพานทาวเวอร์บริดจ์ของลอนดอน สร้างขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 11 โดยวิลเลียมผู้พิชิต

ในขั้นต้นมันเป็นโครงสร้างไม้ แต่ในศตวรรษที่สิบสามหอคอยถูกสร้างขึ้นใหม่เป็นปราสาทที่มีป้อมปราการหินซึ่งเป็นอาคารที่ใช้เป็นป้อมปราการป้องกัน ในหลาย ๆ ครั้ง สถานที่และอาณาเขตของป้อมปราการปราสาททำหน้าที่เป็นที่ประทับของราชวงศ์ เป็นเรือนจำ เป็นโรงกษาปณ์ และแม้กระทั่งเป็นสวนสัตว์ หอคอยซึ่งมีที่ตั้งทางยุทธศาสตร์บนแม่น้ำเทมส์ ปัจจุบันดูเหมือนฐานที่มั่นทางทหารที่จริงจังซึ่งมีหอคอยยี่สิบหลัง เชื่อมต่อกันด้วยกำแพงที่มีความหนาพอสมควร

ในหอคอยแห่งลอนดอนในช่วงเวลาที่มีปัญหามากที่สุดราชวงศ์ของอังกฤษซ่อนตัวอยู่หากเข้ามา พระราชวังเวสต์มินสเตอร์มันอันตรายที่จะอยู่ ที่นี่พวกเขาถูกคุมขังในคุก (และบางคนถึงขั้นประหารชีวิต) ฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองที่ไม่ชอบมงกุฎ หอคอยที่มีชื่อเสียงที่สุดของหอคอยแห่งลอนดอนคือหอคอยสีขาว

หอคอยแห่งลอนดอน หอคอยสีขาว

นี่คือส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของปราสาทซึ่งสร้างขึ้นในปี 1097 เป็นเวลานานที่ถือว่าเป็นอาคารที่สูงที่สุดในลอนดอน (ความสูง 27.4 ม. (90 ฟุต)) ผนังของ White Tower หนา 4.6 ม. ในช่วงรัชสมัยของ Henry III ด้านหน้าของหอคอยถูกทาสีขาวและชื่อก็ติดอยู่ ป้อมปืนทรงกลมของ White Tower ทำหน้าที่เป็นหอดูดาวมาช้านาน หอคอยนี้ยังมีโบสถ์ St John the Evangelist ที่สวยงามในศตวรรษที่ 11 นอกจากนี้ยังมีนิทรรศการประวัติศาสตร์ที่ใช้งานอยู่สองแห่งใน White Tower การเยี่ยมชมซึ่งรวมอยู่ในราคาตั๋วสำหรับ Tower of London: เหล่านี้คือคอลเลกชันของ Royal Armory และนิทรรศการ 300 ปีของ Line of Kings (Line ของพระราชา).

หอคอยอื่น ๆ ของหอคอยแห่งลอนดอน

ในศตวรรษที่ 13 ในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 3 เมื่ออาณาเขตของป้อมปราการขยายออกไปอย่างมาก มีการสร้างกำแพงป้องกันอีกสองแห่งรอบๆ กำแพงชั้นในมีหอคอยสิบสามแห่ง กำแพงชั้นนอกมีอีกหกแห่ง โดยพื้นฐานแล้วหอคอยเหล่านี้ถูกใช้เป็นเรือนจำสำหรับผู้ที่เป็นภัยต่อราชวงศ์

เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในหมู่พวกเขาคือ Bloody Tower ซึ่งบุคคลจำนวนมากในราชวงศ์อังกฤษสูญเสียศีรษะไป ในหมู่พวกเขา นักโทษที่มีชื่อเสียงที่สุดคือเจ้าชายสองคน โอรสของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 4 ซึ่งถูกคุมขังโดยพี่ชายของพ่อ ซึ่งต่อมาขึ้นครองบัลลังก์ในนามของกษัตริย์ริชาร์ดที่ 3

หอคอยเซนต์โทมัสซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับ Bloody Tower มีชื่อเสียงในด้านความจริงที่ว่านักโทษถูกนำตัวมาที่นี่ทางเรือผ่านประตูที่เรียกว่า Traitor's Gate

นักโทษที่สำคัญที่สุดมักถูกคุมขังในหอคอยโบชอมป์ บางครั้งถึงกับรับใช้ส่วนตัว คำจารึกที่เก็บรักษาไว้บนผนังของหอคอยนี้เป็นพยานว่าเลดี้เจน เกรย์ ซึ่งกลายเป็นราชินีแห่งอังกฤษเพียงเก้าวัน ถูกคุมขังที่นี่ จากนั้นจึงประหารชีวิตในอาณาเขตของทาวเวอร์กรีน

ความนิยมของ Tower Green นั้นอธิบายได้จากความจริงที่ว่ามันได้กลายเป็นอนุสรณ์สำหรับผู้ที่ถูกประหารชีวิตหรือถูกสังหารตามคำสั่งของรัฐ การประหารชีวิตภายในกำแพงของหอคอยนี้หรือในอาณาเขตถัดไปหมายถึงสิทธิพิเศษ: ขั้นตอนการประหารชีวิตไม่ได้เกิดขึ้นภายใต้การเยาะเย้ยของฝูงชนที่ไม่ได้ใช้งาน แต่ดำเนินการในความเงียบและสันโดษ ราชินีสามองค์มีชื่อเสียงที่สุดในบรรดาผู้ที่ถูกประหารชีวิตในหรือใกล้กับอนุสรณ์สถาน Tower Green: Anne Boleyn (อายุประมาณ 30 ปี) ภรรยาคนที่สองของ Henry VIII ซึ่งถูกสังหารตามคำสั่งของสามีของเธอเนื่องจากไม่มีลูก ; Katherine Howard (อายุ 20 ปี) ภรรยาคนที่ห้าของ Henry VIII และ Lady Jane Grey (อายุ 16 ปี)

โธมัส มอร์ถูกคุมขังในหอระฆังเพราะปฏิเสธที่จะยอมรับกษัตริย์เฮนรีที่ 8 ในฐานะประมุขแห่งนิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์ เขาอยู่ที่นี่จนถึงช่วงเวลาแห่งการประหารชีวิตตามคำสั่งของ Henry VIII บางครั้งแม้แต่ควีนเอลิซาเบธที่ 1 ก็ยังถูกคุมขังในหอคอยเดียวกัน

Yeoman Warders ของหอคอย

ในการไปยังหอคอยแห่งลอนดอนผ่านทางเข้าหลัก คุณจะต้องหาหอคอย Byward Tower ซึ่งแขกทุกคนจะได้พบกับผู้กินเนื้อหรือผู้คุม (ผู้คุม) ทุกวันนี้พวกเขาไม่เพียง แต่ปกป้องหอคอยเท่านั้น แต่ยังทัศนศึกษารอบ ๆ อาณาเขตของป้อมปราการด้วย มี Beefeaters ทั้งหมดประมาณ 40 ตัว พวกเขาสวมชุดประวัติศาสตร์: ในวันหยุด - สีแดง, ในวันธรรมดา - สีน้ำเงิน อย่างไรก็ตาม เมื่อเร็ว ๆ นี้ผู้หญิงคนแรกในประวัติศาสตร์ได้รับการว่าจ้างให้ดำรงตำแหน่งนี้

ที่ประทับของกษัตริย์, คุกที่น่ากลัวที่สุดในอังกฤษ, ป้อมปราการที่สร้างขึ้นเพื่อปกป้องเมือง, โรงกษาปณ์, คลังแสงของราชวงศ์และแม้แต่โรงเลี้ยงสัตว์ของราชวงศ์ - ทั้งหมดนี้คือหอคอยแห่งลอนดอน ปราสาทซึ่งมีบทบาทพิเศษในประวัติศาสตร์เมืองหลวงของอังกฤษ

ในขั้นต้น หอคอยแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นป้อมปราการป้องกันเพื่อข่มขู่ชาวแองโกล-แซกซอนที่ถูกพิชิตบนเกาะภายใต้การนำของวิลเลียมที่หนึ่ง ในอนาคตหอคอยถูกสร้างขึ้นใหม่มากกว่าหนึ่งครั้งได้รับหอคอยและส่วนต่อขยายใหม่และในปี ค.ศ. 1190 นักโทษคนแรกได้ "ตั้งรกราก" ในนั้น

ป้อมปราการแห่งนี้ทำหน้าที่เป็นคุกสำหรับตัวแทนของขุนนางเป็นหลักนั่นคือนักโทษผู้สูงศักดิ์นั่นเอง มีหลายครั้งในประวัติศาสตร์ที่สมาชิกของราชวงศ์ถูกขังไว้ในหอคอย หอคอยได้รับชื่อเสียงว่าเป็นสถานที่มืดสำหรับการประหารชีวิตและการทรมานในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรี่ที่แปด ในคุกแห่งนี้ภรรยาสองคนของเขา แอนน์ โบลีน และแคทเธอรีน ฮาวเวิร์ด ใช้เวลาในวันสุดท้ายก่อนการประหารชีวิต

หอคอยแห่งลอนดอนยังคงรักษารูปลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ไว้ได้จนถึงทุกวันนี้ แน่นอนว่าตอนนี้ป้อมปราการไม่ได้ใช้เป็นคุก แต่กลายเป็นที่เก็บสมบัติของราชวงศ์ พิพิธภัณฑ์ และคลังอาวุธ นอกจากนี้ยังมีอพาร์ทเมนต์ที่อยู่อาศัยหลายแห่งในอาคารที่ซับซ้อนของหอคอยซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของครอบครัวของพนักงานที่ให้บริการพิพิธภัณฑ์และคลังและแขกระดับสูงก็สามารถเข้าพักได้ อย่างเป็นทางการ หอคอยแห่งนี้ยังถือเป็นที่ประทับของครอบครัวของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แต่ราชวงศ์ไม่ได้ใช้งานมาเป็นเวลานาน

ผู้อาศัยในปราสาทที่แปลกประหลาดที่สุดในขณะนี้คืออีกา ซึ่งมียศเป็น "ผู้อยู่อาศัยอย่างเป็นทางการ" และยืนอยู่บนเบี้ยเลี้ยงอย่างเป็นทางการ

ทุกๆ ปี หอคอยแห่งลอนดอนจะมีนักท่องเที่ยวหลายล้านคนมาเยี่ยมชม ซึ่งหลงใหลในประวัติศาสตร์ของสถานที่นี้ สมบัติที่เก็บไว้ที่นี่ และนิทรรศการเก่าแก่ของพิพิธภัณฑ์

ภาพถ่าย

พระราชวังและป้อมปราการของสมเด็จพระนางเจ้าฯ (พระราชวังและป้อมปราการของสมเด็จฯ) หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ หอคอยแห่งลอนดอน (ชื่อในอดีต - หอคอย) เป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ที่ตั้งอยู่ในใจกลางกรุงลอนดอน ในประเทศอังกฤษ บนฝั่งเหนือของแม่น้ำเทมส์ ตั้งอยู่ในย่าน Tower Hamlets ของลอนดอน และแยกจากส่วนตะวันออกของนครลอนดอนโดยพื้นที่ที่ยังไม่พัฒนาของ Tower Hill

หอคอยแห่งลอนดอนมักจะสับสนกับหอคอยสีขาว ซึ่งเป็นป้อมปราการทรงสี่เหลี่ยมที่สร้างโดยพระเจ้าวิลเลียมผู้พิชิตในปี 1078 อย่างไรก็ตาม หอคอยโดยรวมเป็นคอมเพล็กซ์ที่ประกอบด้วยโครงสร้างหลายหลังที่ตั้งอยู่ภายในวงแหวนศูนย์กลางสองวงที่ก่อตัวขึ้นจากกำแพงป้องกันและคูเมือง

ในขั้นต้นหอคอยทำหน้าที่เป็นป้อมปราการที่อยู่อาศัยและคุก (โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับนักโทษผู้สูงศักดิ์และสมาชิกของราชวงศ์เช่น "เจ้าชายในหอคอย" (เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดและริชาร์ด) และราชินีอลิซาเบ ธ ที่ 1 ในอนาคต)

หน้าที่สุดท้ายของเธอทำให้เกิดวลี "ส่งไปยังหอคอย" (แปลว่า "ถูกคุมขัง") นอกจากนี้ ในช่วงเวลาต่างๆ พระราชวังแห่งนี้ยังเป็นที่ตั้งของคลังอาวุธ คลังสมบัติ สวนสัตว์ โรงกษาปณ์ โรงกษาปณ์แห่งรัฐอังกฤษ หอดูดาว ตลอดจนที่ประหารและทรมาน ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1303 หอคอยแห่งลอนดอนได้เป็นที่ตั้งของ British Crown Jewels

ทัวร์วิดีโอของหอคอยแห่งลอนดอน - หอคอยแห่งลอนดอน

ประวัติการก่อสร้าง

หอคอยสีขาว

ในใจกลางของหอคอยแห่งลอนดอนมีหอคอยนอร์มันไวท์ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1078 โดยวิลเลียมผู้พิชิต (ครองราชย์ในปี 1066-87) ในส่วนตะวันออกเฉียงใต้ของกำแพงเมืองที่ติดกับแม่น้ำเทมส์ หอคอยขนาดใหญ่แห่งนี้ปกป้องชาวนอร์มันจากชาวเมืองลอนดอน รวมถึงลอนดอนจากผู้รุกรานจากภายนอก สถาปนิกของหอคอยตามคำสั่งของวิลเฮล์มคือแกนดัล์ฟ บิชอปแห่งโรเชสเตอร์ หิน Cayenne ที่ยอดเยี่ยมซึ่งนำมาจากฝรั่งเศสถูกนำมาใช้เพื่อก่อมุมของอาคารและตกแต่งประตูและหน้าต่าง ในขณะที่อาคารส่วนใหญ่สร้างจากหินบะซอลต์ของเคนทิช ตามตำนานปูนที่ใช้ในการก่อสร้างโครงสร้างนั้นเจือจางด้วยเลือดของสัตว์ อีกตำนานหนึ่งระบุว่าการก่อสร้างหอคอยไม่ใช่ของวิลเลียม แต่เป็นของชาวโรมัน วิลเลียม เชคสเปียร์ในบทละครของเขาเรื่อง Richard III อ้างว่าสร้างโดยจูเลียส ซีซาร์

ความสูงของ White Tower คือ 27 ม. และความหนาของผนังอยู่ที่ฐาน 4.5 ม. และด้านบน 3.3 ม. ป้อมปืนสี่ป้อมตั้งตระหง่านเหนือเชิงเทิน สามห้องเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสและห้องทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือมีบันไดวน ภายใต้พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 เคยเป็นที่ตั้งของหอดูดาวของราชวงศ์มาระยะหนึ่งแล้ว ทางตอนใต้ของหอคอย โครงสร้างการป้องกันจะจำกัดอยู่ที่ลานของปราสาท

ในปี 1190 King Richard the Lionheart (ครองราชย์ในปี 1189-99) ได้เพิ่มกำแพงม่านให้กับ White Tower ขุดคูน้ำรอบๆ และเติมน้ำจากแม่น้ำเทมส์ ริชาร์ดใช้กำแพงเมืองโรมันที่สร้างขึ้นก่อนหน้านี้ทางทิศตะวันออกเป็นส่วนหนึ่งของรั้ว ส่วนหนึ่งของกำแพงที่เขาสร้างขึ้นซึ่งต่อมารวมอยู่ในกำแพงป้องกันของพระเจ้าเฮนรี่ที่ 3 ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ในพื้นที่ระหว่าง Bloody Tower (Bloody Tower) และ Belfry (Bell Tower) ซึ่งปรากฏในรัชสมัยของพระองค์เช่นกัน ในปี ค.ศ. 1240 พระเจ้าเฮนรีที่ 3 ทรงสั่งให้อาคารนี้ทาสีขาว ซึ่งเป็นที่มาของชื่อ

คอร์ตยาร์ด (Inmost Ward)

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 พระเจ้าเฮนรีที่ 3 (ครองราชย์ในปี ค.ศ. 1216-1212) ได้วางที่ประทับของราชวงศ์ไว้ในหอคอย และสร้างอาคารหรูหราภายในลานปราสาททางใต้ของไวท์ทาวเวอร์ ประตู Coldharbour ที่พังยับเยินในขณะนี้นำไปสู่ลานนี้ทางตะวันตกเฉียงเหนือและล้อมรอบด้วยกำแพงที่ล้อมรอบทางตะวันตกเฉียงใต้โดยหอคอย Wakefield ทางตะวันออกเฉียงใต้โดยหอคอย Lanthorn และทางตะวันออกเฉียงเหนือ - ปัจจุบันถูกทำลายโดยหอตู้เสื้อผ้า Wakefield Tower และ Lantern Tower ที่ได้รับการตกแต่งอย่างดีเป็นส่วนสำคัญของพระราชวังหลวงแห่งใหม่นี้ โดยอยู่ติดกับ Great Hall ที่พังทลายซึ่งปัจจุบันอยู่ระหว่างทั้งสองแห่ง หอคอยแห่งนี้ยังคงเป็นที่ประทับของราชวงศ์จนถึงสมัยของ Oliver Cromwell เมื่ออาคารเก่าแก่หรูหราบางส่วนถูกทำลาย

ดินแดนในประเทศ

หอคอยสีขาวและลานอยู่ในอาณาเขตชั้นใน ซึ่งได้รับการปกป้องโดยกำแพงม่านขนาดใหญ่ที่สร้างโดยพระเจ้าเฮนรีที่ 3 ในปี 1238 แม้จะมีการประท้วงของชาวลอนดอนและแม้แต่การทำนายเหนือธรรมชาติ (ตามพงศาวดาร Matthew Paris) ก็มีการตัดสินใจขยายกำแพงเมืองไปทางทิศตะวันออก

หอคอยสิบสามแห่งถูกสร้างขึ้นบนกำแพง:

Wakefield Tower เป็นหอคอยที่ใหญ่ที่สุดในกำแพงม่าน
หอโคม
หอคอยเกลือ
หอคอยบรอดแอร์โรว์
หอคอยตำรวจ
มาร์ตินทาวเวอร์
บริคทาวเวอร์
บาวเยอร์ทาวเวอร์
ซิลิคอนทาวเวอร์ (ฟลินท์ทาวเวอร์)
เดเวอโร ทาวเวอร์
โบชอมป์ทาวเวอร์
หอระฆังเป็นหอคอยที่เก่าแก่ที่สุดในพื้นที่ปิด สร้างขึ้นในคริสต์ทศวรรษ 1190 โดยเป็นส่วนหนึ่งของป้อมปราการของพระเจ้าริชาร์ดที่ 1 และรวมเข้ากับป้อมปราการของพระเจ้าเฮนรีที่ 3 ในภายหลัง ได้รับการตั้งชื่อตามระฆังที่ตั้งอยู่ในนั้น ซึ่งเคอร์ฟิวในตอนเย็นถูกตีมานานกว่า 500 ปี
Bloody Tower (หรือ Garden Tower) ตั้งชื่อตามตำนานของเจ้าชายที่ถูกสังหารในนั้น

วอร์ดรอบนอก

จากปี 1275 ถึงปี 1285 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 (ครองราชย์ในปี 1272-1307) ได้สร้างม่านชั้นนอกที่เชื่อมต่อกับกำแพงด้านในอย่างสมบูรณ์ ทำให้เกิดโครงสร้างป้องกันทรงกลมสองชั้น เขาเติมน้ำในคูเก่าและขุดคูใหม่รอบกำแพงด้านนอกใหม่ ที่ระหว่างกำแพงเรียกว่า Outer Territory มีหอคอยห้าแห่งในกำแพงตั้งอยู่ริมแม่น้ำ:

บายเวิร์ดทาวเวอร์
หอคอยเซนต์โทมัส สร้างในปี 1275-1279 โดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 เพื่อเป็นที่พักของราชวงศ์เพิ่มเติม
เครเดิลทาวเวอร์
เวลล์ ทาวเวอร์
เดเวลลิน ทาวเวอร์
ที่ด้านนอกของกำแพงด้านเหนือมีปราการรูปครึ่งวงกลมสามแห่ง: Copper Mountain (Brass Mount), North Bastion (North Bastion) และ Mount Legg (Legge's Mount)

ทางน้ำไปยังหอคอยมักถูกเรียกว่า Traitor's Gate เนื่องจากเชื่อกันว่านักโทษที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นกบฏ เช่น สมเด็จพระราชินีแอนน์ โบลีน และเซอร์โธมัส มอร์ ถูกส่งผ่านทางประตูนี้ ในสระมีเครื่องยนต์ที่ใช้ในการสูบน้ำเข้าถังเก็บน้ำที่อยู่บนหลังคาของ White Tower อุปกรณ์ดังกล่าวได้รับการดัดแปลงให้ทำงานด้วยกลไกการถือปืนและถูกรื้อออกในปี 1860 เหนือประตูโค้งขนาดใหญ่ของ Traitors' Gate เป็นโครงไม้ทิวดอร์ที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1532 และสร้างขึ้นใหม่ในศตวรรษที่ 19

ทางเข้าทิศตะวันตกและคูเมือง

คูน้ำที่แห้งแล้วซึ่งล้อมรอบโครงสร้างทั้งหมดถูกข้ามจากใต้ไปตะวันตกโดยสะพานหินที่นำไปสู่ Byward Tower จาก Middle Tower ซึ่งเป็นประตูที่ก่อนหน้านี้ทำหน้าที่เป็นป้อมปราการชั้นนอก ซึ่งเรียกว่า Lion Tower

วันนี้หอคอยเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่โดดเด่น นอกจากตัวอาคารแล้ว การจัดแสดงยังรวมถึงเครื่องราชกกุธภัณฑ์ของอังกฤษ คอลเล็กชันอาวุธชั้นดีจาก Royal Armories และซากกำแพงป้อมปราการโรมัน

ผู้เฝ้าประตู Yeomanry (คนเลี้ยงผึ้ง) ของหอคอยทำหน้าที่เป็นผู้นำทางและรักษาความปลอดภัย ในขณะที่พวกเขาเองเป็นสถานที่ท่องเที่ยว ทุกเย็นเมื่อหอคอยปิดในตอนกลางคืน คนเฝ้าประตูจะเข้าร่วมในพิธีมอบกุญแจ

หอคอย (บริเตนใหญ่) - คำอธิบาย, ประวัติ, ที่ตั้ง ที่อยู่ที่แน่นอน,โทรศัพท์,เว็บไซต์. รีวิวนักท่องเที่ยว ภาพถ่าย และวิดีโอ

ทัวร์ร้อนไปยังสหราชอาณาจักร
ทัวร์สำหรับปีใหม่ทั่วโลก

รูปภาพก่อนหน้า ภาพถัดไป

หอคอยแห่งลอนดอนได้กลายเป็นสัญลักษณ์ไม่เพียง แต่ของลอนดอนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบริเตนใหญ่ด้วย มันครอบครองสถานที่พิเศษในประวัติศาสตร์อังกฤษ ดังนั้นปัจจุบันหอคอยจึงเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวทางสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในโลก

โดยพื้นฐานแล้วหอคอยคือป้อมปราการ ตั้งอยู่ทางฝั่งเหนือของแม่น้ำเทมส์ เป็นหนึ่งในอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในอังกฤษและ ศูนย์ประวัติศาสตร์ลอนดอน ประวัติความเป็นมาของป้อมปราการแห่งนี้มีความหลากหลาย: เริ่มแรกสร้างขึ้นเพื่อเป็นปราสาทป้องกัน จากนั้นใช้เป็นสวนสัตว์ โรงกษาปณ์ คลังแสง เรือนจำ หอดูดาว และที่เก็บเครื่องเพชรของราชวงศ์

ขนาดของหอคอยคือ 32 x 36 เมตร ความสูงของหอคอยคือ 30 เมตร

ประวัติของหอคอย

หอคอยแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1078 และในปี 1190 นักโทษคนแรกถูกคุมขังในป้อมปราการ มีการประหารชีวิตเพียง 7 ครั้งในคุกแห่งนี้สำหรับบุคคลระดับสูงและบุคคลในราชวงศ์ ในบรรดาเหยื่อของแอนน์ โบลีน ภรรยาของเฮนรีที่ 8 และแคทเธอรีน ฮาวเวิร์ด รวมถึงเจน เกรย์ "ราชินีแห่งเก้าวัน" ตั้งแต่ปีแรก ๆ ของการดำรงอยู่ หอคอยเริ่มได้รับข่าวลือและตำนานต่าง ๆ มากมาย บางครั้งก็น่ากลัวมาก บางส่วนสามารถได้ยินระหว่างการทัวร์ชมป้อมปราการที่มีชื่อเสียงแห่งนี้

พิพิธภัณฑ์

ปัจจุบัน หอคอยแห่งลอนดอนมีลักษณะเกือบเหมือนกับในศตวรรษที่ 11 จุดประสงค์หลักคือพิพิธภัณฑ์ที่มีของสะสมมากมายและคลังแสงที่เก็บสมบัติของมงกุฎอังกฤษ อย่างเป็นทางการ ป้อมปราการยังคงถือว่าเป็นหนึ่งในที่พักของราชวงศ์ มีอพาร์ทเมนต์ส่วนตัวหลายแห่งที่พนักงานบริการและแขกผู้มีเกียรติอาศัยอยู่ หอคอยให้บริการทัศนศึกษาโดยไกด์เป็นคนกินเนื้อ - ยามภาษาอังกฤษ พวกเขาสวมเครื่องแบบวิคตอเรียนสีน้ำเงินเข้มและในวันหยุด - ในชุดทิวดอร์สุดหรูซึ่งทำให้นักท่องเที่ยวสนใจในป้อมปราการมากขึ้น

เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับ iframe

เหตุการณ์ที่หอคอย

นอกจากการตรวจสอบนิทรรศการและการตกแต่งภายในแบบดั้งเดิมแล้ว คุณยังสามารถสนุกสนานในหอคอยได้อีกด้วย ตัวอย่างเช่น ตั้งแต่วันที่ 27 ธันวาคม ถึง 31 ธันวาคม จะมีการเฉลิมฉลอง ปีใหม่ในชุดยุคกลาง นักท่องเที่ยวได้พบกับกษัตริย์ริชาร์ดที่ 3 อัศวินและนักร้อง แม้ว่าคุณจะไม่รู้วิธีเล่นสเก็ต แต่อย่าพลาดโอกาสที่จะสนุกที่ Tower Ice Rink ผู้คนมาที่นี่ในตอนเช้าเพื่อออกกำลังกายในตอนเริ่มต้นของวัน และในตอนเย็นเมื่อคุณต้องการความโรแมนติก: ป้อมปราการสว่างไสวด้วยแสงไฟที่สะท้อนกับน้ำแข็ง ลานสเก็ตเปิดให้บริการตั้งแต่วันที่ 17 พฤศจิกายนถึง 2 มกราคม ราคาตั๋วอยู่ที่ 10.5 ถึง 14.5 ยูโร ราคาบนหน้าเป็นของเดือนมีนาคม 2019

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

ด้านล่างเป็นราคาออนไลน์:

ผู้ใหญ่ - 24.7 ปอนด์
เด็กอายุตั้งแต่ 5 ถึง 15 ปี - 11.7 GBP เด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี - ฟรี
ตั๋วสำหรับนักเรียน (อายุตั้งแต่ 16 ปี) ผู้พิการและผู้รับบำนาญ (อายุตั้งแต่ 60 ปี) - 19.3 GBP
ตั๋วครอบครัว (ผู้ใหญ่ 2 คน + เด็กสูงสุด 3 คน) - 62.9 ปอนด์
ตั๋วครอบครัว (ผู้ใหญ่ 1 คน + เด็กสูงสุด 3 คน) - 44.4 ปอนด์

การเดินทางไปยัง หอคอยแห่งลอนดอน

สถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุด: Tower Hill (เดินเข้า Tower of London 5 นาที) สถานีที่ใกล้ที่สุด: Fenchurch Street หรือ London Bridge รถเมล์สาย 15, 42, 78, 100, RV1. นอกจากนี้ยังมีรถโดยสารประจำทางแม่น้ำและเรือคาตามารันความเร็วสูงจากชาริงครอส เวสต์มินสเตอร์ และกรีนิชไปยังท่าเรือทาวเวอร์ทุก 20 นาที

รากฐานของหอคอยแห่งลอนดอน

หลังจากประสบความสำเร็จในสมรภูมิเฮสติงส์ในปี 1066 วิลเลียมผู้พิชิต ดยุกแห่งนอร์มังดี เริ่มแสดงพลังของตน ในการทำเช่นนี้ทั่วประเทศเขาได้ก่อตั้งปราสาท 36 แห่งซึ่งกลายเป็น ศูนย์บริหารอิทธิพลของราชวงศ์และฐานที่มั่นในกรณีที่เกิดการสู้รบ เนื่องจากลอนดอนเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษอยู่แล้ว จึงตัดสินใจสร้างปราสาทที่นี่เช่นกัน มุมตะวันออกเฉียงใต้ของกำแพงเมืองโรมันเก่าบนฝั่งแม่น้ำเทมส์ได้รับเลือกให้เป็นที่ตั้ง

ประวัติของหอคอยแห่งลอนดอนเริ่มต้นด้วยการก่อสร้าง หอคอยสีขาว(ฉบับที่ 34 บน) - อาคารขนาดใหญ่ที่ผสมผสานการทำงานของที่ประทับของราชวงศ์และดอนจอนแบบนอร์มัน ไม่ทราบวันที่เริ่มก่อสร้างที่แน่นอน แต่เชื่อกันว่าสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1077 ภายใต้การดูแลของแกนดัล์ฟ บิชอปแห่งโรเชสเตอร์ ต่อจากนั้น White Tower จึงตั้งชื่อปราสาทว่า Tower

ดอนจอนของชาวนอร์มันมีกำแพงที่ทรงพลังเป็นพิเศษ เนื่องจากในขั้นต้นชาวนอร์มันไม่ได้ปิดล้อมปราสาทของตนด้วยโครงสร้างป้องกันอื่นๆ เข็มขัดป้อมปราการอันโอ่อ่าพร้อมป้อมปราการที่เราเห็นในปัจจุบันในหอคอยเริ่มสร้างขึ้นรอบ ๆ หอคอยสีขาวในศตวรรษที่ 13 เท่านั้น เห็นได้ชัดว่าหลังจากสงครามครูเสดทำให้ชาวอังกฤษคุ้นเคยกับการสร้างปราสาทในตะวันออกและในทวีปยุโรป นั่นคือเหตุผลที่ความหนาของผนังของ White Tower ถึงเกือบ 4 เมตร ขนาดก็ผิดปกติเช่นกัน: 32.5 × 36 เมตรสูง 27 เมตร เป็นที่สองรองจากตัวปราสาท Hedingham และเป็นหนึ่งในตัวปราสาทที่ใหญ่ที่สุดในสถาปัตยกรรมยุคกลางของยุโรปตะวันตก ในแง่ของการกำหนดค่าและแผนผังของสถานที่ หอคอยสีขาวอยู่ในกลุ่มดอนจอนที่หายากมาก ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของอังกฤษ และยิ่งไปกว่านั้นคือเฉพาะในศตวรรษที่ 11-12 เท่านั้น

ในปี ค.ศ. 1097 King William II the Red ได้สั่งให้สร้างกำแพงหินรอบ ๆ White Tower ซึ่งการก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์เมื่อต้นศตวรรษที่ 12 (รัชสมัยของ Henry I) หอคอยสีขาวกลายเป็นหัวใจของหอคอย แกนกลางและส่วนที่เข้มแข็งที่สุด ที่พักของกษัตริย์ ครอบครัว และพรรคพวกตั้งอยู่ที่นี่ โครงสร้างนี้ถือเป็นดอนจอนที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป (36 × 32 × 27 เมตร) และยังเป็นหนึ่งในดอนจอนที่เก่าแก่ที่สุดในอังกฤษอีกด้วย

หอคอยสีขาวเริ่มทำการแสดงทันที นอกเหนือจากการป้องกันแล้ว ยังทำหน้าที่เป็นเรือนจำอีกด้วย นักโทษคนแรกของมันคือ Bishop Ranulf Flambard และเขาก็กลายเป็นผู้ลี้ภัยคนแรกด้วย - นักบวชพยายามหลบหนีด้วยความช่วยเหลือของเชือกที่ผู้สมรู้ร่วมคิดมอบให้เขาในขวดไวน์ การหลบหนีกลายเป็นเรื่องเหนือความคาดหมายและกล้าหาญจนนักประวัติศาสตร์คนหนึ่งในสมัยนั้นกล่าวหาว่าบิชอปผู้ลี้ภัยมีความเชื่อมโยงกับวิญญาณชั่วร้าย

ตามธรรมเนียมของชาวนอร์มัน ทางเข้าหอคอยสีขาวตั้งอยู่สูงกว่าระดับพื้นดินมาก ดังนั้นจึงใช้บันไดไม้ ซึ่งสามารถถอดออกได้ง่ายในกรณีที่เกิดอันตราย เช่นเดียวกับดอนจอนอื่นๆ ส่วนใหญ่ ที่ฐานของ White Tower มีห้องใต้ดินขนาดใหญ่และใช้งานได้ดี ในส่วนตะวันออกเฉียงใต้ของอาคารตั้งอยู่ เนื่องจากมีมุขติดอยู่กับผนังที่มีอยู่แล้วในเวลานั้น จึงสรุปได้ว่าโบสถ์ไม่ได้รวมอยู่ในแผนการก่อสร้างเดิม เชื่อกันว่าโบสถ์แบบโรมาเนสก์สร้างจากหินที่นำมาจากฝรั่งเศส

เห็นได้ชัดว่าชั้นแรกของ White Tower มีไว้สำหรับความต้องการของตำรวจ (ผู้จัดการราชวงศ์ของหอคอยในลอนดอน) และผู้หมวด (รองตำรวจ) บนชั้นสองมีห้องโถงใหญ่และที่ประทับสำหรับกษัตริย์และครอบครัว น่าเสียดายที่มีน้อยมากที่รอดชีวิตจากการตกแต่งภายในดั้งเดิม บางทีอาจมีเพียงการตกแต่งที่เรียบง่ายของโบสถ์เซนต์จอห์นเท่านั้นที่สอดคล้องกับการตั้งค่าดั้งเดิม

การสวรรคตของกษัตริย์เฮนรีที่ 1 ในปี 1135 ทำให้อังกฤษเข้าสู่ความขัดแย้งทางราชวงศ์ ซึ่งหอคอยมีบทบาทสำคัญมาก จอฟฟรีย์ เดอ มานเดอวิลล์ เจ้าหน้าที่ตำรวจของเขาอาศัยกำแพงอันแข็งแกร่งของปราสาทที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ หลบหลีกอย่างชำนาญระหว่างสองผู้ชิงบัลลังก์ (เจ้าหญิงมาทิลดาและสตีเฟนแห่งบลัวส์) ด้วยเหตุนี้จึงเพิ่มอำนาจและความมั่งคั่งส่วนบุคคลชั่วคราว อย่างไรก็ตามในไม่ช้าเขาก็ต้องจ่ายอย่างสูงสำหรับการไร้หลักการทางการเมือง - Stephen of Blois ขึ้นเป็นกษัตริย์จับกุมเขาและกีดกันปราสาทและทรัพย์สินทั้งหมด ตั้งแต่นั้นมาตำแหน่งตำรวจของหอคอยซึ่งเดิมเป็นกรรมพันธุ์ กษัตริย์ได้แต่งตั้งบุคคลที่ซื่อสัตย์เป็นการส่วนตัว ในตอนแรกตำรวจนอกเหนือจากการจัดการปราสาทแล้วยังมีหน่วยงานพลเรือนในเมืองด้วย - พวกเขาดูแลความสงบเรียบร้อยและการจัดเก็บภาษีของประชาชน แต่หลังจากการแนะนำตำแหน่งนายกเทศมนตรีแห่งลอนดอนในปี ค.ศ. 1191 พวกเขาหยุดดำเนินการเหล่านี้ ฟังก์ชั่น.

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 12 (รัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 2) ได้มีการสร้างห้องชุดของราชวงศ์และจัตุรัสปราสาทซึ่งไม่ได้ใช้งานเพื่อป้องกันในหอคอยจากด้านใต้ของหอคอยสีขาวไปจนถึงแม่น้ำเทมส์ ดินแดนที่รวมหอคอยในสมัยนั้นเรียกว่า ลานกลาง.

เบาะแส: หากคุณต้องการค้นหาโรงแรมราคาถูกในลอนดอน เราขอแนะนำให้คุณดูข้อเสนอพิเศษในส่วนนี้ โดยปกติแล้วส่วนลดจะอยู่ที่ 25-35% แต่บางครั้งก็ถึง 40-50%

การขยายตัวของหอคอยภายใต้ King Richard I the Lionheart

ดูเหมือนว่าหอคอยจะคงอยู่ได้โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงจนกระทั่ง King Richard I the Lionheart (r. 1189 ถึง 1199) เกือบตลอดรัชสมัยของพระองค์ พระเจ้าริชาร์ดที่ 1 เสด็จไปในสงครามอย่างต่อเนื่องนอกประเทศอังกฤษ และเสนาบดีวิลเลียม ลองชองป์ เสนาบดีของพระองค์ใช้อำนาจที่แท้จริงในราชอาณาจักร จากความคิดริเริ่มของยุคหลัง เนื่องจากการคุกคามของสงครามกับจอห์น น้องชายของริชาร์ด อาณาเขตของปราสาทจึงเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าและล้อมรอบด้วยคูเมือง ป้อมปราการป้องกันใหม่ของหอคอยแห่งลอนดอนได้รับการทดสอบในปี ค.ศ. 1191 เมื่อปราสาทถูกปิดล้อมเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตามการปิดล้อมกินเวลาเพียง 3 วันเนื่องจาก Longchamp ตัดสินใจว่าการยอมจำนนมีประโยชน์มากกว่าที่จะต่อต้านต่อไป

จอห์นสามารถขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษได้หลังจากการสิ้นพระชนม์ของริชาร์ดในปี ค.ศ. 1199 แต่เขาไม่เป็นที่นิยมในหมู่คหบดีและประชาชนมากนัก ซึ่งนำไปสู่สงคราม ในปี ค.ศ. 1214 เมื่อจอห์นอยู่ที่ปราสาทวินด์เซอร์ คหบดีผู้ก่อกบฏคนหนึ่งได้ปิดล้อมหอคอย กองทหารรักษาการณ์ปกป้องอย่างกล้าหาญและการปิดล้อมถูกยกขึ้นหลังจากการลงนามระหว่างกษัตริย์และคหบดีของ Magna Carta (Magna Carta) ซึ่งเป็นเอกสารที่กำหนดสิทธิและหน้าที่ของพระมหากษัตริย์และขุนนางซึ่งเป็นขุนนาง อย่างไรก็ตาม จอห์นไม่รีบร้อนที่จะทำตามสัญญาเหล่านี้ ซึ่งนำไปสู่สงครามของบารอนครั้งที่หนึ่ง ซึ่งในระหว่างนั้นกองทหารรักษาการณ์บนหอคอยได้ข้ามไปยังด้านข้างของกลุ่มกบฏ

การขยายตัวของหอคอยภายใต้ King Henry III

Henry III (ครองราชย์: 1216-1272) ใช้เวลาค่อนข้างมากในหอคอยแห่งลอนดอน และหลายครั้งที่เขารวบรวมรัฐสภาภายในกำแพง (ในปี 1236 และ 1261) ภายใต้เขาป้อมปราการเกือบทั้งหมดถูกสร้างขึ้นบนดินแดนซึ่งถูกเพิ่มเข้ามาในปราสาทโดยบรรพบุรุษสองคนของเขา (Richard I the Lionheart และ John the Landless) Henry III สร้างกำแพงหินและหอคอยเก้าแห่ง ปัจจุบันเรียกบริเวณนี้ว่า ลาน.

หอคอยทุกแห่งของหอคอย ยกเว้นสำหรับทำหน้าที่ป้องกัน ทำหน้าที่เป็นที่ตั้งที่อยู่อาศัยและอาคารบริหาร ตามหลักฐานในบางกรณีโดยใช้ชื่อ: ระฆังนาฬิกาที่แขวนอยู่ในหอระฆัง (หมายเลข 2 บน) ในหอคอยของ Archery Master (หมายเลข 4) มีเวิร์กช็อปที่ใช้ธนู หน้าไม้ และอาวุธปิดล้อม และใน Lanthorn Tower (หมายเลข 20) - ประภาคารขนาดใหญ่ (จาก Lanthorn ภาษาอังกฤษโบราณ - "โคมไฟ โคมไฟ") แสดงวิธีไปยังเรือ ผ่านแม่น้ำเทมส์

ทางเข้าหลักสู่ปราสาทของ Henry III ตั้งอยู่ในกำแพงด้านตะวันตก เชื่อกันว่าหอคอยทางด้านทิศใต้ - Wakefield (หมายเลข 36) และ Lanthorn (หมายเลข 20) - ใช้เป็นที่พักส่วนพระองค์ของกษัตริย์และราชินีตามลำดับ ระหว่างหอคอยได้สร้างห้องโถงขนาดใหญ่สำหรับโอกาสอันศักดิ์สิทธิ์

ถัดจากหอคอย Wakefield (หมายเลข 36) หอคอย Bloody (หมายเลข 3) ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สามารถเข้าถึงปราสาทได้จากแม่น้ำ สถานที่นี้ได้รับชื่อหลังจากที่เป็นสถานที่สังหารพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 5 พระชนมายุ 12 พรรษา และริชาร์ดแห่งยอร์คน้องชายวัย 10 ขวบของเขาในปี ค.ศ. 1483 ซึ่งนิยมเรียกกันว่าเจ้าชายแห่งหอคอยตามคำสั่งของอาของกษัตริย์ พระเจ้าริชาร์ดที่ 3 ในช่วงเวลาแห่งการตายของพวกเขา เด็กชายได้รับการประกาศโดยรัฐสภาแล้วว่าไม่มีสิทธิตามกฎหมายซึ่งทำให้พวกเขาไม่มีเหตุผลทางกฎหมายสำหรับราชบัลลังก์อังกฤษ แต่สิ่งนี้ดูเหมือนจะไม่เพียงพอสำหรับผู้แย่งชิง

ในปี ค.ศ. 1258 เหล่าคหบดีที่นำโดยซีโมน เดอ มงฟอร์ต ได้ก่อกบฏต่อต้านอำนาจของราชวงศ์อีกครั้ง โดยเรียกร้องให้มีการประชุมรัฐสภาเป็นประจำและถอนกองทหารของราชวงศ์ออกจากหอคอย พระเจ้าเฮนรี่ที่ 3 สาบานเช่นนั้นเป็นครั้งแรก แต่หลังจากขออนุญาตจากสมเด็จพระสันตะปาปา เขาก็ทำลายมันและยึดปราสาทกลับคืนมาในปี 1261 ด้วยความช่วยเหลือจากทหารรับจ้าง ในปี 1265 หลังจากชัยชนะที่ Evesham พระเจ้าเฮนรีที่ 3 ได้คืนอำนาจในประเทศและเรียกพระคาร์ดินัล Ottobuon ไปยังอังกฤษเพื่อคว่ำบาตรยักษ์ใหญ่ที่กบฏ สิ่งนี้ทำให้เกิดความไม่พอใจครั้งใหม่ และในปี ค.ศ. 1267 กองทัพของบารอนซึ่งนำโดยกิลเบิร์ต เดอ แคลร์ ได้ปิดล้อมหอคอยซึ่งเป็นที่ประทับของพระคาร์ดินัลเป็นการชั่วคราว แม้จะมีกองทัพขนาดใหญ่และอาวุธปิดล้อม แต่ฝ่ายกบฏก็ล้มเหลวในการยึดปราสาท ส่วนที่เหลือของรัชสมัยของกษัตริย์เฮนรี่ที่ 3 ผ่านไปอย่างสงบสำหรับหอคอยแห่งลอนดอน

การขยายตัวของหอคอยภายใต้ King Edward I

พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 (ค.ศ. 1272-1307) แม้ว่าพระองค์จะเสด็จเยือนลอนดอนไม่บ่อยนัก แต่กระนั้นก็ยังคงทำงานราคาแพงเพื่อขยายหอคอยต่อไป กษัตริย์เป็นผู้เชี่ยวชาญที่ยอดเยี่ยมในการป้องกัน และประสบการณ์ที่เขาได้รับระหว่างการรณรงค์ทางทหารหลายครั้งถูกนำมาใช้เพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับปราสาทแห่งลอนดอน มีการสร้างกำแพงแนวที่สองรวมถึงป้อมปราการสองแห่ง (ในมุมตะวันตกเฉียงเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือ) และขุดคูน้ำลึกใหม่กว้าง 50 เมตร

นอกจากนี้ยังมีการสร้างทางเข้าหลักใหม่ (ในส่วนตะวันตกเฉียงใต้ของปราสาท) ซึ่งรวมถึงประตูภายใน (หมายเลข 8 บน) และประตูภายนอก (หมายเลข 25) เช่นเดียวกับบาร์บิกัน (ป้อมปราการที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันทางเข้าหลักเพิ่มเติม ) เรียกว่า Lion Tower (หมายเลข 23) เนื่องจากสิงโตถูกเลี้ยงไว้ที่นี่ barbican ยังไม่รอดมาจนถึงทุกวันนี้

พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 ขยายหอคอยแห่งลอนดอนไปทางทิศใต้ไปทางแม่น้ำเทมส์ด้วย บนฝั่งแม่น้ำมีการสร้างหอคอยของนักบุญโทมัส (หมายเลข 32) พร้อมกับประตูผู้ทรยศ (หมายเลข 35) ที่ได้ชื่อนี้เพราะนักโทษใหม่ถูกส่งผ่านทางเรือ เอ็ดเวิร์ดย้ายโรงกษาปณ์ไปที่หอคอยด้วย

ในช่วงกลางศตวรรษที่สิบสี่ Lullaby Tower (หมายเลข 13) ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อเป็นที่อยู่อาศัยได้กลายเป็นประตูน้ำแห่งที่สอง

ภายใต้พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 ช่องโหว่สำหรับนักธนูปรากฏขึ้นที่ผนังของหอคอย บนที่ตั้งของประตูปราสาทเก่า มีการสร้างหอคอย Beauchamp (หมายเลข 1) ซึ่งเป็นครั้งแรกในอังกฤษ ตั้งแต่สมัยจักรวรรดิโรมัน ที่มีการใช้อิฐเป็นวัสดุก่อสร้างหลัก เพื่อสร้างปราสาทแบบพอเพียง โรงสีสองแห่งถูกสร้างขึ้น

ในปี ค.ศ. 1278 หอคอยได้กลายเป็นสถานที่คุมขังชาวยิวในลอนดอน 600 คนซึ่งถูกกล่าวหาว่าฉีกเหรียญ (ในยุคกลาง เมื่อไม่มีตาชั่งที่แน่นอน การทำเช่นนี้ถือเป็นเรื่องปกติมาก - ชิ้นเล็กๆ จะถูกบิ่นหรือเลื่อยออกจากเหรียญ) การกดขี่ข่มเหงชาวยิวในอังกฤษเริ่มต้นขึ้นในปี 1276 และถึงจุดสุดยอดในปี 1290 เมื่อมีการออกกฤษฎีกาขับไล่ชาวยิวทั้งหมดออกจากอังกฤษ

พื้นที่ที่สร้างขึ้นในรัชสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 (ค.ศ. 1272–1307) ปัจจุบันเรียกว่า ลานด้านนอก. ในตอนต้นของศตวรรษที่ 14 หอคอยได้รับรูปลักษณ์ที่ทันสมัย

ยุคกลางตอนปลาย

ภายใต้พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 (ค.ศ. 1307–1321) มีอะไรเกิดขึ้นเล็กน้อยภายในกำแพงหอคอย มีการก่อตั้งสำนักงานองคมนตรีซึ่งตั้งอยู่ในอาณาเขตของปราสาท เป็นครั้งแรกที่ผู้หญิงคนหนึ่งกลายเป็นนักโทษในหอคอย - บารอนเนสมาร์กาเร็ตเดอแคลร์ เธอปฏิเสธที่จะให้ราชินีอิซาเบลลาเข้าไปในปราสาทของเธอ ยิ่งกว่านั้น เธอสั่งให้นักธนูยิง ซึ่งทำให้คนคุ้มกันของราชวงศ์เสียชีวิตหกคน

โปรดทราบว่าหอคอยที่ใช้เป็นเรือนจำมีไว้สำหรับนักโทษสำคัญเป็นหลักและเป็นเรือนจำหลักในประเทศ แต่ยังห่างไกลจากความน่าเชื่อถือที่สุด การหลบหนีไม่ใช่เรื่องแปลก ตัวอย่างเช่น ในปี ค.ศ. 1322 โรเจอร์ มอร์ติเมอร์ เอิร์ลแห่งเดือนมีนาคม สามารถออกจากการถูกจองจำได้ด้วยการติดสินบนผู้คุม หลังจากหลบหนีไปยังฝรั่งเศส เขาเริ่มมีความสัมพันธ์กับมเหสีของกษัตริย์ และพวกเขาได้ร่วมกันวางแผนที่จะยึดอำนาจ หลังจากยกพลขึ้นบกพร้อมกับกองทัพในอังกฤษและยึดลอนดอนได้ มอร์ติเมอร์ได้ปลดปล่อยนักโทษทั้งหมดของหอคอยก่อนอื่น เป็นเวลาสามปี (1327-1330) เขาปกครองอังกฤษในขณะที่ King Edward III ยังเด็กเกินไป อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าโชคก็หันไปจากผู้แย่งชิง - มอร์ติเมอร์ถูกจับขังอีกครั้งในหอคอยแล้วแขวนคอที่ไทเบิร์นสแควร์

ในช่วงสงครามร้อยปีระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศส (ค.ศ. 1337-1453) หอคอยแห่งลอนดอนได้กลายเป็นสถานที่คุมขังนักโทษขุนนางหลายคน เช่น กษัตริย์จอห์นที่ 2 แห่งฝรั่งเศสซึ่งถูกจับในสมรภูมิปัวติเยร์, กษัตริย์เดวิด II แห่งสกอตแลนด์ ถูกจับในสมรภูมิแห่งเนวิลล์ครอส และถูกจับโดยโจรสลัดอังกฤษ เจมส์ที่ 1 เจ้าชายชาวสกอตแลนด์ซึ่งขึ้นเป็นกษัตริย์ของประเทศหลังจากได้รับการปล่อยตัวในปี ค.ศ. 1424 อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 เปิดตัวปราสาท ในช่วงเวลาของรัชทายาท หอคอยก็ไม่สะดวกสบายเป็นพิเศษสำหรับนักโทษผู้สูงศักดิ์ ตัวอย่างเช่น มันเป็นไปไม่ได้ที่จะล่าสัตว์ที่นี่ ซึ่งอนุญาตให้นักโทษเลือดสีน้ำเงินในปราสาทอื่นๆ

ในปี 1377 ในวันพิธีราชาภิเษก พระเจ้าริชาร์ดที่ 2 เสด็จออกขบวนแห่ที่งดงามจากหอคอยไปยังเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ นี่จึงเป็นที่มาของประเพณีที่คงอยู่มาจนถึงปี 1660

ในช่วงที่ชาวนาของวัดไทเลอร์ลุกฮือในปี 1381 กองทัพกบฏได้ปิดล้อมกษัตริย์ที่ปราสาท เมื่อกษัตริย์ไปเจรจากับหัวหน้ากลุ่มกบฏ ฝูงชนบุกเข้าไปในหอคอยโดยไม่พบการต่อต้าน กลุ่มกบฏปล้นคลังหลวงและตัดหัวไซมอน ซัดเบอรี อาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี ซึ่งพยายามซ่อนตัวในโบสถ์เซนต์จอห์นในหอคอยสีขาว หลังจากผ่านไป 6 ปี ระหว่างเหตุการณ์ความไม่สงบครั้งต่อไป กษัตริย์ก็ถูกบังคับให้ซ่อนตัวจากกลุ่มกบฏในหอคอยอีกครั้ง

ในปี ค.ศ. 1399 พระเจ้าริชาร์ดที่ 2 ถูกปลดจากอำนาจและถูกคุมขังในหอคอยสีขาวของหอคอยโดยไฮน์ริช โบลลิงโบรค ซึ่งเป็นตัวแทนของสาขาข้างเคียงของราชวงศ์แพลนทาเจเนตที่ปกครอง Bollingbroke ผู้ปกครองภายใต้ชื่อ Henry IV พบการป้องกันหลังกำแพงหอคอยแห่งลอนดอนมากกว่าหนึ่งครั้งระหว่างการลุกฮือและการจลาจล

ช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 15 ส่วนใหญ่ใช้เวลาไปกับความขัดแย้งทางราชวงศ์ระหว่างสองสาขาของราชวงศ์ Plantangenet นั่นคือ Yorks และ Lancasters การปะทะกันด้วยอาวุธของพวกเขาเรียกว่าสงครามแห่งดอกกุหลาบสีแดงและกุหลาบขาว (ค.ศ. 1455-1485) เนื่องจากดอกไม้เหล่านี้เป็นภาพบนแขนเสื้อของครอบครัวที่ทำสงคราม ในปี ค.ศ. 1460 หอคอยถูกปิดล้อมโดยชาวยอร์ก ปราสาทได้รับความเสียหายอย่างหนักจากการยิงปืนใหญ่ แต่ยอมจำนนหลังจากการจับกุมของกษัตริย์เฮนรีที่ 6 แห่งแลงคาสเตอร์ที่สมรภูมินอร์ทแธมป์ตัน อย่างไรก็ตาม พระองค์สามารถครองบัลลังก์ได้ในช่วงสั้น ๆ ในปี ค.ศ. 1470 แต่ไม่นานพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 แห่งยอร์คก็ทรงชิงมงกุฎไปจากพระองค์และขังพระองค์ไว้ในหอคอยแห่งลอนดอน ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเฮนรีถูกปลงพระชนม์ ในช่วงสงคราม ปราสาทได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยเพื่อให้ทนทานต่อการใช้อาวุธปืน และมีการสร้างช่องโหว่สำหรับปืนใหญ่และอาร์คิวบัสบนกำแพง

โดยปกติแล้วการประหารชีวิตไม่ได้ดำเนินการในปราสาท แต่อยู่ใกล้ ๆ - บน Tower Hill (กว่า 400 ปี 112 คนถูกประหารชีวิตที่นี่) ในปราสาทจนถึงศตวรรษที่ 20 มีคนเพียง 7 คนเท่านั้นที่ถูกประหารชีวิต - โดยปกติแล้วจะเป็นบุคคลที่การประหารชีวิตในที่สาธารณะอาจทำให้เกิดความไม่สงบในหมู่ชาวลอนดอน วันนี้มีการสร้างอนุสรณ์สถานพิเศษขึ้นบนพื้นที่ซึ่งเป็นที่ตั้งของนั่งร้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในบรรดาบุคคลที่ถูกประหารชีวิตในหอคอยได้แก่:

แอน โบลีน(1507-1536) - ภรรยาคนที่สองของ Henry VIII แม่ของ Elizabeth I. ถูกกล่าวหาว่าเป็นรัฐและการล่วงประเวณี;
แคทเธอรีน โฮเวิร์ด(1520-1542) - ภรรยาคนที่ห้าของ Henry VIII และลูกพี่ลูกน้องของ Anne Boleyn กล่าวหาว่าล่วงประเวณี;
เจน เกรย์(ค.ศ. 1537-1554) - หลานสาวที่ยิ่งใหญ่ของกษัตริย์เฮนรีที่ 7 ราชินีที่ไม่สวมมงกุฎ ผู้ปกครองเป็นเวลา 9 วันในปี ค.ศ. 1553 หลังจากการปลดออกจากตำแหน่ง เธอถูกคุมขังในปราสาทและถูกประหารชีวิตพร้อมกับกิลด์ฟอร์ด ดัดลีย์ สามีของเธอ

ในบรรดาบุคคลที่มีชื่อเสียงในศตวรรษที่ XIV-XVIII ซึ่งเป็นนักโทษในหอคอย แต่ถูกประหารในที่อื่นหรือได้รับการปล่อยตัว ควรกล่าวถึงบุคคลต่อไปนี้:

วิลเลียม วอลเลซ(ค.ศ. 1270–1305) - ขุนนางและผู้นำทางทหารชาวสกอตแลนด์ ซึ่งเป็นผู้นำการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของสกอตแลนด์ ถูกควบคุมตัวในหอคอยก่อนการประหารชีวิตอย่างเจ็บปวดในปี ค.ศ. 1305 เกี่ยวกับ William Wallace ภาพยนตร์เรื่อง "Braveheart" ที่โด่งดังถูกยิง;
โทมัส มอร์(ค.ศ. 1478-1535) - นักกฎหมาย นักปรัชญา นักเขียน ผู้แต่งนวนิยายยูโทเปีย ปฏิเสธที่จะยอมรับอำนาจสูงสุดของกษัตริย์เฮนรี่ที่ 8 เหนือคริสตจักร ดำเนินการในปี ค.ศ. 1535 ฝังอยู่ใน Chapel of St. Peter in Chains of the White Tower ได้รับการยอมรับว่าเป็นนักบุญโดยคริสตจักรนิกายโรมันคาทอลิก
เอลิซาเบธ ทิวดอร์(ค.ศ. 1533–ค.ศ. 1603) ในอนาคต สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 ทรงใช้เวลาสองเดือนในคุกหอคอยในข้อหาก่อกบฏต่อพระราชินีแมรีที่ 1;
วอลเตอร์ ราลี(ค.ศ. 1554-1618) - รัฐบุรุษ นักผจญภัย กวี และเอลิซาเบธที่ 1 คนโปรด เขาใช้เวลา 13 ปีในคุก แต่เขาได้รับอนุญาตให้อยู่ในปราสาทกับครอบครัวและทำงานเขียน ราลีถือเป็นผู้บุกเบิกการสูบบุหรี่ในยุโรป เขาพยายามปลูกยาสูบบนสนามหญ้าของหอคอย
จอห์น เจอราร์ด(ค.ศ. 1564-1637) - นักบวชนิกายเยซูอิตที่แอบประกาศศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกในอังกฤษ เขาถูกโยนเข้าคุกซึ่งเขาถูกทรมาน ในปี ค.ศ. 1597 เขาสามารถหลบหนีออกจากปราสาทได้ด้วยเชือกที่ขึงไว้เหนือคูน้ำของปราสาท บันทึกความทรงจำที่อธิบายถึงการใช้การทรมาน;
กาย ฟอกส์(ค.ศ. 1570-1606) - หนึ่งในผู้นำของแผนดินปืนซึ่งจัดโดยกลุ่มขุนนางโดยมีจุดประสงค์เพื่อล้มล้างอำนาจของราชวงศ์
วิลเลียม เพนน์(1644-1718) - ผู้คัดค้านทางศาสนาผู้ก่อตั้งอาณานิคมเพนซิลเวเนียและเมืองฟิลาเดลเฟียในอเมริกาเหนือ ใช้เวลาเจ็ดเดือนในหอคอยเพื่อเขียนจุลสาร
ไซมอน เฟรเซอร์(พ.ศ. 2210-2390) - ผู้นำการจลาจลของชาวสก็อตเพื่อต่อต้านราชวงศ์ฮันโนเวอร์ การเสียชีวิตของเขาเป็นการประหารชีวิตสาธารณะครั้งสุดท้ายในอังกฤษและเป็นการประหารชีวิตครั้งสุดท้ายด้วยการตัดหัว

ในช่วงความขัดแย้งทางการเมืองระหว่างกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 1 และรัฐสภาในไตรมาสที่สองของศตวรรษที่ 17 หอคอยแห่งนี้กลับมามีความสำคัญเชิงกลยุทธ์อีกครั้ง กษัตริย์ทรงพยายามปราบปรามกองทหารรักษาการณ์ของป้อมปราการ แต่หลังจากความพยายามจับกุมไม่สำเร็จ ส.ส. หลายคนหนีออกจากลอนดอน และกองทหารรักษาการณ์บนหอคอยก็กลายเป็นฐานที่มั่นของกองกำลังรัฐสภาในช่วงสงครามกลางเมือง (ค.ศ. 1642–1651)

กษัตริย์องค์สุดท้ายที่นำขบวนพิธีจากหอคอยไปยัง Westminster Abbey ก่อนพิธีราชาภิเษกคือ Charles II ในปี 1660 เมื่อถึงเวลานั้น พระราชวังเก่าของปราสาทก็ทรุดโทรมจนชาร์ลส์ไม่สามารถแม้แต่จะค้างคืนในวันพิธี

ราชวงศ์ Hanoverian ซึ่งเข้ามามีอำนาจในปี 1714 เนื่องจากการจลาจลที่เป็นไปได้ของชาวสกอตที่เพิ่งผนวกเข้ามาเมื่อเร็ว ๆ นี้พยายามที่จะสร้างความแข็งแกร่งให้ปราสาท แต่ความพยายามของพวกเขาก็เป็นระยะ ๆ และไม่ได้ผล ตามที่หนึ่งในผู้ร่วมสมัยของเขา "ปราสาทจะไม่กินเวลา 24 ชั่วโมงต่อกองทัพที่ปิดล้อม" ในปี 1774 มีการเพิ่มประตูใหม่เพื่อเชื่อมต่อท่าเทียบเรือกับลานด้านนอก คูน้ำรอบปราสาทถูกน้ำท่วมและตื้นเขิน ดังนั้นในปี ค.ศ. 1830 ดยุคแห่งเวลลิงตันซึ่งดำรงตำแหน่งตำรวจของหอคอยด้วย จึงสั่งให้ทำความสะอาดคูเมือง อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่ได้แก้ปัญหาด้านสุขอนามัยและในปี พ.ศ. 2384 เกิดโรคระบาดขึ้นในหมู่กองทหารรักษาการณ์ (เห็นได้ชัดว่าอหิวาตกโรค) เพื่อป้องกันไม่ให้สิ่งนี้เกิดขึ้นอีกในอนาคต จึงตัดสินใจระบายคูน้ำและถมดินให้เต็ม ซึ่งเสร็จสิ้นในปี พ.ศ. 2388 ในเวลาเดียวกัน การก่อสร้างค่ายทหารวอเตอร์ลูก็เริ่มขึ้น ซึ่งสามารถรองรับทหารได้มากถึง 1,000 นาย และห้องแยกสำหรับเจ้าหน้าที่อีกหลายห้อง วันนี้พวกเขาเป็นที่ตั้งของกองบัญชาการของ Royal Regiment of Fusiliers

ขบวนการประชาธิปไตย Chartist (พ.ศ. 2371-2401) เป็นสาเหตุของโครงการหลักสุดท้ายเพื่อเสริมการป้องกันปราสาท สิ่งก่อสร้างส่วนใหญ่ที่ยังหลงเหลืออยู่สำหรับการยิงปืนใหญ่และปืนยาวเริ่มมาจากช่วงเวลานี้

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง มีคน 11 คนถูกยิงในหอคอย ซึ่งถูกตัดสินว่าเป็นสายลับเยอรมัน และในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองปราสาทก็กลายเป็นคุกอีกครั้ง นักโทษคนหนึ่งเป็นสมาชิกระดับสูงของพรรคนาซี รูดอล์ฟ เฮสส์ ซึ่งบินไปอังกฤษในปี 2484 ด้วยความคิดริเริ่มของเขาเอง เขากลายเป็นอาชญากรคนสุดท้ายที่ถูกจับในหอคอย ในปีเดียวกัน พ.ศ. 2484 มีการลงโทษประหารชีวิตครั้งสุดท้ายในปราสาท - สายลับเยอรมัน Josef Jacobs ถูกยิง นอกจากนี้ ในช่วงสงคราม หอคอยยังทำหน้าที่ป้องกันเป็นครั้งสุดท้าย ในกรณีที่เยอรมันยกพลขึ้นบกในอังกฤษ ปราสาทก็จะกลายเป็นหนึ่งในจุดป้องกันระยะยาวของลอนดอน

การฟื้นฟูและการท่องเที่ยว

ปัจจุบันหอคอยแห่งลอนดอนเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอังกฤษ ความสนใจในปราสาทในฐานะสถานที่ท่องเที่ยวปรากฏขึ้นตั้งแต่ช่วงต้นของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 (ค.ศ. 1533-1603) ด้วยโรงเลี้ยงสัตว์ที่ไม่เหมือนใครและนิทรรศการอาวุธและชุดเกราะ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1669 เครื่องราชกกุธภัณฑ์เริ่มจัดแสดงในหอคอย ในศตวรรษที่ 19 มีผู้เยี่ยมชมจำนวนมากจนทางเข้าได้รับการชำระเงินและเป็นระเบียบเรียบร้อย

ในหลาย ๆ ด้าน เหตุผลในการปลุกความสนใจของสาธารณชนในหอคอยคืองานวรรณกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งนวนิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่อง The Tower of London โดยวิลเลียม เอนสเวิร์ธ ซึ่งผู้เขียนได้สร้างบรรยากาศอันมืดมนของการทรมานและความทรมานที่ตรึงใจผู้อ่าน นอกจากนี้เขายังเสนอให้เปิด Beauchamp Tower (หมายเลข 1 บน) ให้กับผู้เยี่ยมชมเพื่อให้ทุกคนได้ทำความคุ้นเคยกับจารึกที่แกะสลักไว้บนผนังที่นักโทษทำขึ้น

ปลายศตวรรษที่ 19 มีผู้คนมาเยี่ยมชมหอคอยมากกว่า 500,000 คนทุกปี และแม้ว่าในช่วงสองศตวรรษที่ผ่านมาอาคารพระราชวังจะทรุดโทรมลงอย่างสิ้นเชิง สถาบันหลายแห่งที่ตั้งอยู่ในหอคอยได้ย้ายออกไป และอาคารที่ว่างก็ถูกละทิ้งหรือถูกทำลาย ช่วงเวลาเดียวที่ดีของศตวรรษที่ 19 ในประวัติศาสตร์ของปราสาทคือการก่อสร้างคอกม้าในปี 1825 และค่ายทหาร Waterloo ในปี 1845 อาคารทั้งสองหลังสร้างขึ้นในรูปแบบสถาปัตยกรรมของ "การฟื้นฟูแบบกอธิค" ซึ่งปรากฏในศตวรรษที่ 18 อันเป็นผลมาจากความสนใจในอดีตยุคกลางของประเทศที่ตื่นขึ้น

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ปราสาทไม่ได้รับความเสียหาย แม้ว่าระเบิดเยอรมันลูกหนึ่งตกลงไปในคูเมือง (โชคดีที่มันไม่ระเบิด) แต่สงครามโลกครั้งที่สองได้ทิ้งร่องรอยที่ร้ายแรงกว่าไว้ - เมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2483 ระหว่าง "การสู้รบเพื่ออังกฤษ" ระเบิดของเยอรมันได้ทำลายอาคารหลายแห่งโดยไม่ทำลาย White Tower อย่างน่าอัศจรรย์ หลังสงคราม ต้องใช้เวลาหลายปีในการฟื้นฟูอาคารที่ถูกทำลายทั้งหมด

ในศตวรรษที่ 21 การท่องเที่ยวได้กลายเป็นหน้าที่หลักของหอคอย สถาบันทางทหารเกือบทั้งหมดที่เคยตั้งอยู่ในปราสาทได้ย้ายไปแล้ว แม้ว่ากองบัญชาการพิธีการของ Royal Regiment of Fusiliers และพิพิธภัณฑ์ของกองทหารนี้ยังคงตั้งอยู่ที่นี่ นอกจากนี้ หนึ่งในหน่วยของราชองครักษ์ที่เฝ้าพระราชวังบักกิงแฮมยังคงยืนอารักขาเหนือหอคอย และเข้าร่วมในพิธีรับกุญแจทุกคืนร่วมกับผู้เลี้ยงเนื้อวัว ปีละหลายครั้ง ปืนใหญ่ของหอคอยยังเตือนตัวเอง - พวกเขายิง 62 วอลเลย์ในโอกาสของเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับราชวงศ์ และ 41 วอลเลย์ในกรณีอื่นๆ ทั้งหมด

หอคอยแห่งลอนดอนได้รับการจัดการโดยองค์กรอิสระ Historic Royal Palaces ซึ่งไม่ได้รับเงินทุนจากงบประมาณของรัฐ ในปี 1988 ปราสาทได้รวมอยู่ในรายการมรดกโลกขององค์การยูเนสโกในฐานะวัตถุที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เป็นพิเศษ ตาม "พระราชวังประวัติศาสตร์" ปราสาทแห่งนี้ได้รับการเยี่ยมชมทุกปีโดยนักท่องเที่ยวประมาณ 2.5 ล้านคนจากประเทศต่างๆ

แผนผังหอคอย

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

โบชอง ทาวเวอร์
หอระฆัง
หอคอยเลือด
หอคอยธนู
ภูเขาทองแดง Bastion
หอคอยอิฐ
หอคอยกว้างลูกศร
ประตูด้านใน
เพื่อนร่วมห้อง

ซากปรักหักพังของ Coldharbor Gate
หอคอยตำรวจ
หอกล่อมเด็ก
หอคอยเดเวอโรซ์
ดาเวลิน ทาวเวอร์
หอคอยหินเหล็กไฟ

โรงพยาบาล
ประตูระบายน้ำของพระเจ้าเฮนรีที่ 3
หอคอยลันธร
ป้อมปราการ Goraa Legg
ชิ้นส่วนของกำแพงโรมันโบราณ
หลุมสะพานชักของ Lion Tower
มาร์ตินทาวเวอร์
หอคอยกลาง
ถนนสะระแหน่
คลังอาวุธใหม่
บ้านของราชินี
หอคอยเกลือ
นั่งร้าน
ลานกลาง
หอคอยแห่งเซนต์ โทมัส
ทุ่งหญ้าหอคอย

ผนังของลานกลาง
หอแต่งตัว
เลนน้ำ
ค่ายทหาร Waterloo กระทรวงการคลัง
หอคอยที่ดี
ท่าเทียบเรือ

หอคอย (แกลเลอรี่ภาพ)

สมบัติและมงกุฎเพชรในหอคอย

ประเพณีการเก็บสมบัติของราชวงศ์ในหอคอยดูเหมือนจะย้อนกลับไปในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 3 (ค.ศ. 1216-1272) เมื่อเรือนอัญมณีถูกสร้างขึ้นในปราสาทโดยเฉพาะเพื่อจุดประสงค์ในการจัดเก็บทองคำ ของมีค่า และเครื่องราชกกุธภัณฑ์ที่ใช้ใน พิธีราชาภิเษก ในกรณีที่มีความจำเป็นอย่างยิ่ง เหล่ากษัตริย์จะกู้เงินจากผู้ใช้โดยมีอัญมณีเหล่านี้ค้ำประกัน นั่นคือ สมบัติทำให้กษัตริย์มีอิสระทางการเงินจากขุนนางและรัฐสภา ดังนั้นจึงได้รับการคุ้มกันอย่างระมัดระวัง ในศตวรรษที่ 14 มีตำแหน่งผู้รักษาสมบัติอันทรงเกียรติและได้รับค่าตอบแทนสูงซึ่งมีหน้าที่นอกเหนือจากการปกป้องเครื่องประดับแล้วยังรวมถึงการได้มาซึ่งของมีค่าใหม่และการจ้างช่างอัญมณี

ในปี 1649 ตามคำสั่งของ Oliver Cromwell สมบัติทั้งหมดรวมถึงเครื่องราชกกุธภัณฑ์ถูกละลายลง เป็นสัญลักษณ์ของการล้มล้างระบอบกษัตริย์และการก่อตั้งสาธารณรัฐอังกฤษ (กินเวลาตั้งแต่ปี 1649 ถึง 1660) เมื่อระบอบกษัตริย์ได้รับการฟื้นฟูปรากฎว่ามีเพียงช้อนในศตวรรษที่ 13 และดาบสามเล่มเท่านั้นที่รอดชีวิตจากสมบัติทั้งหมด ดังนั้นมงกุฎเพชรทั้งหมดจึงต้องสร้างขึ้นใหม่

นิทรรศการ "Row of Kings" ในหอคอย

แถวของกษัตริย์(แนวกษัตริย์) - การจัดแสดงพระบรมรูปทรงม้าขนาดเท่าตัวจริง 10 ตัวในชุดอัศวินเต็มยศ เชื่อกันว่าเป็นนิทรรศการถาวรที่เก่าแก่ที่สุดในโลก นิทรรศการนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1688 เพื่อยกระดับศักดิ์ศรีของราชวงศ์ Stuart ที่ไม่เป็นที่นิยมในประเทศ รูปปั้นหลายชิ้นจากราชวงศ์ทิวดอร์ (ศตวรรษที่ 16) ถูกนำมาที่หอคอยจากปราสาทกรีนิช ส่วนที่เหลือสร้างโดยประติมากรและช่างแกะสลักที่ดีที่สุดในอังกฤษ รวมถึง Grinling Gibbons ซึ่งทำงานแกะสลักในมหาวิหารเซนต์ปอลด้วย

เนื่องจาก "Row of Kings" ทำหน้าที่โฆษณาชวนเชื่อ จึงมี "กษัตริย์ที่ดี" เช่น พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 และพระเจ้าเฮนรีที่ 8 และไม่มีพระองค์ที่ "ไม่ดี" - พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 และพระเจ้าริชาร์ดที่ 3 ต่อมามีการเพิ่มประติมากรรมของวิลเฮล์มที่ 3 พระเจ้าจอร์จที่ 1 และพระเจ้าจอร์จที่ 2

วันนี้ นิทรรศการ "Row of Kings" ตั้งอยู่ใน Royal Armory (The Royal Armories) ของ White Tower (หมายเลข 34 บน) และยังมีชุดเกราะและอาวุธยุคกลางจำนวนมาก การจัดแสดงที่ดีที่สุดคือชุดเกราะอันงดงามของ Henry VIII (สามชุด: 1515, 1520 และ 1540), ชุดเกราะปิดทองของ Charles I (1612), ชุดเกราะสำหรับเด็กของเจ้าชาย Henry Stuart (1608) และชุดเกราะของญี่ปุ่นในปลายศตวรรษที่ 16 ถวายแด่พระเจ้าเจมส์ที่ 1 ในปี ค.ศ. 1613 ให้ความสนใจกับขนาดของชุดเกราะในช่วงปลายของ Henry VIII เมื่อเทียบกับชุดเกราะในวัยเยาว์ของเขา

- เดินตามเส้นทางยาวของปราสาท-คุก ทำความคุ้นเคยกับสัญลักษณ์และชื่นชมเครื่องราชกกุธภัณฑ์ - 2 ชั่วโมง 45 ปอนด์

- ที่ไหน อย่างไร และชาชนิดใดในลอนดอนยุคใหม่ที่ผู้ที่ชื่นชอบการดื่มอย่างแท้จริง - 3 ชั่วโมง 30 ปอนด์

- ค้นพบย่านดนตรีที่มีสีสันและเป็นสัญลักษณ์ของเมือง - 2 ชั่วโมง 30 ปอนด์

นิทรรศการชุดเกราะและอาวุธ

โรงเลี้ยงสัตว์หลวง

หนึ่งในนิทรรศการของหอคอยที่อุทิศให้กับประวัติศาสตร์ของปราสาทคือนิทรรศการ "Royal Animals" ตั้งอยู่ในหอคอยอิฐ (หมายเลข 6 บน) และบอกเล่าเกี่ยวกับโรงเลี้ยงสัตว์ของราชวงศ์ การกล่าวถึงครั้งแรกย้อนกลับไปในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 3 (ค.ศ. 1216-1272) นอกจากนี้ ในความทรงจำของสัตว์บางชนิด รูปปั้นสมัยใหม่ขนาดเท่าตัวจริงของพวกมันจะตั้งอยู่ตามมุมต่างๆ ของหอคอย

ตัวอย่างเช่น ในปี 1251 นายอำเภอ (เจ้าหน้าที่ในราชวงศ์) ของลอนดอนต้องจ่าย 4 เพนนีทุกวันสำหรับการดูแลหมีขั้วโลกที่กษัตริย์ฮากอนแห่งนอร์เวย์บริจาคให้ หมีตัวนี้ดึงดูดความสนใจของชาวเมืองทั่วไป เมื่อเขาถูกปล่อยให้ใช้สายจูงยาวเป็นครั้งคราวเพื่อว่ายน้ำและตกปลาในแม่น้ำเทมส์ ในปี 1254 นายอำเภอได้รับคำสั่งให้บริจาคเงินเพื่อสร้างกรงนกสำหรับช้างในหอคอยแห่งลอนดอนซึ่งเป็นของขวัญจากกษัตริย์หลุยส์ที่ 11 ของฝรั่งเศส

ตามกฎแล้วคอลเลกชันของสัตว์ถูกเติมเต็มด้วยของขวัญจากผู้ปกครองต่างประเทศ ตัวอย่างเช่นจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ Frederick III ได้ถวายสิงโตสามตัวแก่กษัตริย์อังกฤษ ไม่ทราบตำแหน่งที่แน่นอนของโรงเลี้ยงสัตว์ แต่ทราบแน่ชัดว่าเป็นสิงโตที่ถูกเลี้ยงไว้ในบาร์บิกัน (หัวสะพาน) ซึ่งท้ายที่สุดเรียกว่าหอคอยสิงโต (หมายเลข 23 เป็นต้นไป)

ในศตวรรษที่ 18 สวนสัตว์เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม ผู้เข้าชมต้องจ่ายค่าเข้าชม 1 เพนนีครึ่ง หรือนำสุนัขหรือแมวมาให้อาหารสัตว์นักล่า ที่นี่เป็นครั้งแรกในยุโรปที่มีการเลี้ยงหมีกริซลีไว้ ถวายแด่พระเจ้าจอร์จที่ 3 โดยบริษัทฮัดสันส์เบย์ในปี พ.ศ. 2354 ในปี พ.ศ. 2371 สวนสัตว์แห่งนี้ได้รวมสัตว์ 280 ตัวจาก 60 สายพันธุ์ที่แตกต่างกัน แต่ไม่กี่ปีต่อมา ในปี พ.ศ. 2378 พวกมันทั้งหมดถูกย้ายไปที่สวนสัตว์ใน Regent's Park หลังจากสิงโตทำให้ทหารนายหนึ่งได้รับบาดเจ็บ

Fusiliers ในศตวรรษที่ 17-18 เป็นลูกศรที่ติดอาวุธด้วยปืนฟลินล็อค (fusils) ซึ่งเรียกว่า fusils ตรงกันข้ามกับปืนคาบศิลาที่ติดอาวุธด้วยปืนคาบศิลา ในขั้นต้น Fusiliers ถูกใช้เพื่อปิดล้อมปืนใหญ่และเป็นทหารราบเบา

พิพิธภัณฑ์ Fusiliers (พิพิธภัณฑ์ Fusiliers "ฉบับที่ 17 บน) และอาคารที่อยู่อาศัยจำนวนหนึ่งที่มีความสำคัญน้อยกว่า ตามกฎแล้วพื้นที่ภายในของหอคอยป้องกันทั้งหมดก็ใช้งานได้เช่นกัน ตัวอย่างเช่นในหอคอยเซนต์ โธมัส (หมายเลข 32), เอ็ดเวิร์ดที่ 1 รับแขกที่หน้าเตาผิงขนาดใหญ่ (ตอนนี้คุณสามารถเห็นพระนอนขนาดใหญ่ของกษัตริย์ ซึ่งได้รับการบูรณะอย่างระมัดระวังตามบันทึกของศตวรรษที่ 13) และที่ชั้นใต้ดินของหอคอยเวคฟิลด์ใต้ Henry III มีห้องประชุม (วันนี้คุณสามารถเห็นการสร้างราชบัลลังก์ขึ้นใหม่)

ควรสังเกตว่าในตอนต้นของศตวรรษที่ 16 หอคอยหยุดทำหน้าที่เป็นที่ประทับของราชวงศ์ ซึ่งในทางปฏิบัติหมายความว่าไม่จำเป็นต้องมีที่อยู่อาศัยที่มีฐานะสูง (สำหรับพระมหากษัตริย์และครอบครัวของเขา)

โบสถ์เซนต์ปีเตอร์ในโซ่

Chapel of St. Peter in Chains (St. Peter ad vincula, No. 10 on) สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 12 และสร้างใหม่อย่างมากในปี 1520 มีประวัติความเป็นมาในฐานะสถานที่ฝังศพของนักโทษบางคนในหอคอย ที่นี่ด้านหน้าโบสถ์ในบางกรณีมีการประหารชีวิตแบบปิดซึ่งมีการติดตั้งนั่งร้านชั่วคราว โดยรวมแล้ว 7 คนถูกประหารชีวิตที่หน้าโบสถ์ (เป็นบุคคลที่การประหารชีวิตในที่สาธารณะอาจทำให้เกิดความไม่สงบในหมู่ชาวเมือง) ปัจจุบันบนที่ตั้งนั่งร้านมีอนุสรณ์สถานแก้ว องค์ประกอบหลักคือหมอนคริสตัลสำหรับประหารชีวิต ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสถานะอันสูงส่งของผู้ต้องโทษประหารชีวิต

สะระแหน่

ตั้งแต่ปี 1279 ถึง 1812 โรงกษาปณ์ตั้งอยู่ในหอคอย ที่นิทรรศการ Kings and Coins คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติของเหรียญกษาปณ์และชมเหรียญที่หายากและมีค่ามากที่สุดเท่าที่เคยผลิตโดยโรงกษาปณ์ Tower of London

Yeomen (ผู้เลี้ยงผึ้ง)

คนเลี้ยงผึ้ง- ชื่อเล่นยอดนิยมสำหรับ yeomen (ผู้คุมพิธีการ) ของ Tower of London ชื่อ (eng. beefeater - ตามตัวอักษร "beef eaters") มาจากข้อเท็จจริงที่ว่า yeomen ในฐานะคนรับใช้ที่ได้รับสิทธิพิเศษสามารถกินเนื้อสัตว์ได้ไม่จำกัดจำนวนจากโต๊ะของราชวงศ์หรือจากข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาได้รับเนื้อวัวจำนวนมาก ในการปันส่วนของพวกเขา

โดยหลักการแล้ว หน้าที่ทางประวัติศาสตร์ของนักกินเนื้อคืออารักขานักโทษและเครื่องราชกกุธภัณฑ์ในปราสาท แต่ในยุคของเรา พวกเขาทั้งหมดทำหน้าที่เป็นผู้นำทางสำหรับนักท่องเที่ยว ชื่ออย่างเป็นทางการของพวกเขาคือ Yeomen Warders of Her Majesty's Royal Palace and Fortress the Tower of London และ Members of the Sovereign "s Body Guard of the Yeoman Guard Extraordinary)

หน่วยทหารม้าถูกสร้างขึ้นโดย Henry VII Tudor ในปี 1485 และถูกมองว่าเป็นองครักษ์ส่วนตัวของกษัตริย์ในระหว่างที่เขาอยู่ในหอคอย ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1509 ปราสาทก็หยุดเป็นที่พำนักอย่างเป็นทางการ แต่ผู้เลี้ยงเนื้อยังคงเป็นผู้พิทักษ์ เมื่อเวลาผ่านไป เมื่อหอคอยเริ่มถูกใช้อย่างแข็งขันเป็นคุกของรัฐ การควบคุมดูแลนักโทษในปราสาทก็ถูกเพิ่มเข้าไปในหน้าที่ของพวกเขา

วันนี้เมื่อห้าร้อยปีที่แล้ว 37 yeomen รับใช้ในหอคอย พวกเขาล้วนเป็นสมาชิกของกองทัพบกและกองทัพอากาศที่เกษียณแล้ว ซึ่งปฏิบัติหน้าที่ในกองทัพบกเป็นเวลาอย่างน้อย 22 ปี และได้รับเหรียญ Long Service and Exemplary Conduct Medal จนกระทั่งเมื่อเร็วๆ นี้ นายทหารเรือที่เกษียณอายุราชการไม่ได้รับการยอมรับให้เข้าร่วมใน Beefeaters (เนื่องจากพวกเขาไม่สาบานต่อพระมหากษัตริย์ แต่ต่อกองทัพเรือ) แต่ในปี 2554 นายทหารเรือคนแรกจากกองเรือก็ปรากฏตัวขึ้น เช่นเดียวกับทหารเรือหญิงคนแรก

ในวันปกติ Beefeaters จะสวมเครื่องแบบสีน้ำเงินเข้มปักด้วยสีแดง ในโอกาสที่พระมหากษัตริย์เสด็จมาถึงปราสาทหรืองานพิธีอื่น ๆ พวกเขาสวมอาภรณ์สีแดงเข้มที่ปักด้วยทองคำ เครื่องแบบไม่ได้เปลี่ยนไปมากนักตั้งแต่ราชวงศ์ทิวดอร์ ในคำพูดของ Beefeaters เองนั้น "ไม่สะดวกอย่างยิ่ง"

ทุกเย็นเวลา 21:53 น. หัวหน้าทหารรักษาพระองค์จะเข้าร่วมในพิธีตามธรรมเนียมในการมอบกุญแจหอคอยแห่งลอนดอนให้กับสมาชิกของหน่วยรักษาการณ์หอคอยแห่งลอนดอน ซึ่งเป็นอีกหน่วยหนึ่งที่ทำหน้าที่ปกป้องปราสาท พิธีมอบกุญแจเป็นหนึ่งในพิธีกรรมทางทหารที่เก่าแก่ที่สุดในโลก มีการแสดงอย่างสม่ำเสมอตั้งแต่ปี 1340 ประเพณีไม่ได้ถูกขัดจังหวะมาเกือบ 700 ปีแล้ว

กาปราสาท

หอคอยมีอีกา 8 ตัวล้อมรอบด้วยเกียรติและความเอาใจใส่ ตามตำนาน หากพวกเขาออกจากป้อมปราการ อาณาจักรจะล่มสลาย ดังนั้นในกรณีที่พวกเขาตัดปีก นกที่สง่างามขนาดใหญ่เหล่านี้ได้รับการดูแลโดยผู้ดูแลผู้เลี้ยงเนื้อพิเศษ ซึ่งจะซื้อเนื้อให้พวกมันเองทุกเช้าที่ตลาดที่ใกล้ที่สุด มีการจัดสรรค่าเผื่อพิเศษสำหรับการเลี้ยงนกจากงบประมาณของราชวงศ์ - ประมาณ 100 ปอนด์ต่อนกต่อเดือน นกกาแต่ละตัวจะได้รับเนื้อสด 200 กรัมทุกวันและสัปดาห์ละครั้งจะได้รับไข่สดและส่วนหนึ่งของกระต่าย

หลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดในการเลี้ยงนกเหล่านี้ไว้ในปราสาทมีอายุย้อนไปถึงปี 1883 แต่ประเพณีนี้ดูเหมือนจะเริ่มเร็วกว่านั้นมาก มีแม้กระทั่งอนุสาวรีย์ของอีกาที่ตายในคูน้ำของปราสาท ห้ามให้อาหารนกแก่นักท่องเที่ยว ลูบหรือจับโดยเด็ดขาด

ผี

หอคอยแห่งนี้ยังถูกผีสิงอีกด้วย วิญญาณของแอนน์ โบลีน ภรรยาของเฮนรีที่ 8 ซึ่งถูกประหารชีวิตในปี 1536 มีให้เห็นเป็นระยะๆ ในโบสถ์น้อยเซนต์ปีเตอร์ในโซ่ตรวน ซึ่งฝังเธอไว้ มีข่าวลือว่ามีผีเดินเตร็ดเตร่อยู่รอบๆ หอคอยสีขาว โดยมีหัวที่ขาดอยู่ใต้แขนของมัน ผู้ที่อาศัยอยู่ในโลกอื่น ๆ ในปราสาท ได้แก่ ผีของ Lady Jane Grey, Margaret Pole, Arbella Stuart และ

ทุกอย่างเกี่ยวกับการปรับแต่งรถ