อารามยัสนายา โกรา การเดินทางแสวงบุญไปยังอาราม Yasna Gora

ยัสนายา โกรา, จัสน่า โกรา(ขัด จัสน่า โกรา Listen)) เป็นอารามคาทอลิกในเมือง Czestochowa ของโปแลนด์ ชื่อเต็ม - วิหารของพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์แห่ง Yasnogorsk(ขัด Sanktuarium Najscwiętszej Maryi Panny Jasnogorskie). อารามนี้เป็นของคณะสงฆ์พอลลีน อาราม Yasnogorsk มีชื่อเสียงจากสัญลักษณ์ Czestochowa ของพระมารดาของพระเจ้าที่เก็บไว้ที่นี่ ซึ่งได้รับการเคารพจากชาวคาทอลิกว่าเป็นของที่ระลึกที่ยิ่งใหญ่ที่สุด Jasna Gora เป็นเป้าหมายหลักของการแสวงบุญทางศาสนาในโปแลนด์

เรื่องราว

ในปี 1382 เจ้าชายวลาดิสลาฟแห่งโอปอลสกี้แห่งโปแลนด์ได้เชิญพระสงฆ์ของคณะพอลลีนจากฮังการีไปยังโปแลนด์ ผู้ก่อตั้งอารามบนเนินเขาใกล้เมืองเชสโตโชวา อารามใหม่นี้มีชื่อว่า "Yasnaya Gora" เพื่อเป็นเกียรติแก่โบสถ์หลักในสมัยนั้น - โบสถ์เซนต์ Lawrence บน Yasnaya Gora ใน Buda ไอคอนอันน่าอัศจรรย์ของพระแม่มารีจากเมืองเบลซ์ (ยูเครนสมัยใหม่) ถูกย้ายไปยัง Yasnaya Gora โดย Vladislav Opolsky ข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้มีอยู่ในต้นฉบับเก่า "Translatio Tabulae" ซึ่งสำเนาซึ่งมีอายุย้อนไปถึงปี 1474 ถูกเก็บไว้ในหอจดหมายเหตุของอาราม นับตั้งแต่ก่อตั้งอารามก็กลายเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่จัดเก็บพระธาตุ การแสวงบุญไปยังไอคอนเริ่มขึ้นแล้วในศตวรรษที่ 15

ในวันอีสเตอร์วันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 1430 อารามถูกโจมตีโดยกลุ่มโจร Hussite จากโบฮีเมีย โมราเวีย และซิลีเซีย พวกเขาปล้นอาราม แบ่งไอคอนออกเป็นสามส่วน และฟาดฟันดาบหลายครั้งที่หน้า การบูรณะรูปนี้เกิดขึ้นในคราคูฟที่ราชสำนักของกษัตริย์วลาดิสลาฟจากีเอลโล เทคนิคการฟื้นฟูที่ไม่สมบูรณ์นำไปสู่ความจริงที่ว่าแม้ว่าไอคอนจะถูกรวมเข้าด้วยกัน แต่รอยแผลเป็นจากการถูกดาบฟาดบนใบหน้าของพระแม่มารียังคงแสดงให้เห็นผ่านสีสด ในปี 1466 อารามแห่งนี้รอดพ้นจากการถูกโจมตีโดยกองทัพเช็กอีกครั้ง

ในศตวรรษที่ 15 มีการสร้างอาสนวิหารแห่งใหม่ในอาราม ในตอนต้นของศตวรรษที่ 17 เพื่อป้องกันการโจมตี อารามจึงถูกล้อมรอบด้วยกำแพงอันทรงพลังซึ่งทำให้ Yasnaya Gora กลายเป็นป้อมปราการ ในไม่ช้า ป้อมปราการของอารามก็ถูกทดสอบความแข็งแกร่งอย่างรุนแรงในช่วงที่เรียกว่า "น้ำท่วม" ซึ่งเป็นการรุกรานเครือจักรภพของสวีเดนในปี 1655 การรุกของสวีเดนพัฒนาอย่างรวดเร็ว พอซนัน วอร์ซอ และคราคูฟถูกยึดภายในไม่กี่เดือน พวกผู้ดีโปแลนด์เดินไปที่ด้านข้างของศัตรูจำนวนมาก กษัตริย์แจน คาซิเมียร์ หนีออกนอกประเทศ เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายนของปีเดียวกัน กองทัพสวีเดนภายใต้การบังคับบัญชาของนายพลมิลเลอร์ได้เข้าใกล้กำแพงของ Yasnaya Gora แม้ว่าชาวสวีเดนจะมีความเหนือกว่าหลายประการในด้านกำลังคน (ในอารามมีชาวสวีเดนประมาณ 3 พันคนต่อทหาร 170 นายขุนนาง 20 คนและพระ 70 รูป) เจ้าอาวาส Augustin Kordetsky ก็ตัดสินใจต่อสู้ การป้องกันอารามอย่างกล้าหาญบังคับให้ผู้บุกรุกต้องล่าถอยและเป็นตัวอย่างให้กับคนทั้งประเทศ ซึ่งนำไปสู่การขับไล่ชาวสวีเดนซึ่งหลายคนในโปแลนด์มองว่าเป็นสิ่งมหัศจรรย์ของพระแม่มารี เมื่อกลับมาจากการเนรเทศ King Jan Casimir ในช่วง "คำสาบานของ Lviv" ได้เลือกพระแม่มารีเป็นผู้อุปถัมภ์อาณาจักรอย่างเคร่งขรึม

อารามต้องทนต่อการโจมตีอีกหลายครั้งในช่วงสงครามเหนือในปี 1702, 1704 และ 1705 แต่พวกเขาก็ถูกรังเกียจเช่นกัน ในปี ค.ศ. 1716 พระสงฆ์ในอารามได้ยื่นคำร้องต่อโรมเพื่อขอพิธีราชาภิเษกรูปนี้ ในปี 1717 หลังจากได้รับการอนุมัติจากสมเด็จพระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ 11 ไอคอนดังกล่าวก็ได้รับการสวมมงกุฎต่อหน้าผู้แสวงบุญ 200,000 คน การวางศีรษะของทารกและพระมารดาแห่งมงกุฎเป็นสัญลักษณ์ของความสำคัญพิเศษของไอคอนและพลังอันน่าอัศจรรย์ของมัน

หลังจากความพ่ายแพ้ของสมาพันธ์บาร์ในปี พ.ศ. 2315 กษัตริย์โปแลนด์องค์สุดท้าย Stanisław Poniatowski ได้สั่งให้ส่งมอบอารามนี้ให้กับกองทัพรัสเซีย ครั้งที่สองที่อารามถูกกองทัพรัสเซียยึดครองในปี พ.ศ. 2356 ในช่วงสงครามนโปเลียนอธิการบดีของ Yasnaya Gora มอบรายชื่อไอคอนแก่ผู้นำทหารรัสเซียซึ่งจากนั้นเก็บไว้ในอาสนวิหารคาซานในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและสูญหายไป หลังการปฏิวัติในปี พ.ศ. 2460 กองทัพรัสเซียทำลายกำแพงป้อมปราการของ Yasnaya Gora อย่างไรก็ตามในปี 1843 นิโคลัสที่ 1 ได้รับคำสั่งให้ฟื้นฟูพวกมัน อย่างไรก็ตาม กำแพงถูกสร้างขึ้นในรูปแบบที่แตกต่างไปจากเมื่อก่อนเล็กน้อย

ในสภาวะที่โปแลนด์ถูกแบ่งระหว่างรัฐอื่นๆ อาราม Yasnogorsk และไอคอนที่เก็บไว้ในนั้นถือเป็นสัญลักษณ์สำคัญของความสามัคคีของประเทศ ดังนั้นภาพ Częstochowa จึงปรากฏบนแบนเนอร์ของผู้เข้าร่วมในการลุกฮือของโปแลนด์ในปี 1863 หลังจากการปราบปรามการลุกฮือ พระภิกษุของพอลลีนบางคนถูกกล่าวหาว่าสนับสนุนกลุ่มกบฏและถูกเนรเทศไปยังไซบีเรีย

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง อารามถูกยึดครองโดยพวกนาซี ห้ามแสวงบุญ เมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2488 การโจมตีอย่างไม่คาดคิดโดยรถถังโซเวียตที่เมือง Częstochowa ทำให้พวกนาซีออกจากอารามโดยไม่ทำอันตรายต่ออาราม

หลังสงคราม Yasnaya Gora ยังคงเป็นศูนย์กลางทางจิตวิญญาณของประเทศต่อไป ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2499 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 300 ปีของ "คำปฏิญาณลวิฟ" ของ Jan Casimir ผู้เชื่อประมาณล้านคนได้สวดภาวนาที่นี่เพื่อปล่อยตัวพระคาร์ดินัล Stefan Wyshinsky เจ้าคณะแห่งโปแลนด์ ซึ่งถูกคุมขังโดยเจ้าหน้าที่คอมมิวนิสต์ การปล่อยพระคาร์ดินัลเกิดขึ้นหนึ่งเดือนหลังจากนั้น

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2534 วันเยาวชนโลกคาทอลิกจัดขึ้นที่เมืองเชนสโตโควาซึ่งเขาได้เข้าร่วมด้วย และในระหว่างนั้นผู้คนมากกว่าหนึ่งล้านคนได้เดินทางไปแสวงบุญที่ไอคอนนี้ รวมถึงคนหนุ่มสาวจำนวนมากจากสหภาพโซเวียตซึ่งกลายเป็นหนึ่งใน หลักฐานการล่มสลายของม่านเหล็กที่ชัดเจนที่สุด

อาราม Yasnogorsk ตั้งอยู่บนเนินเขาสูง 293 เมตร หอระฆังของอารามสูง 106 เมตรตั้งตระหง่านในเมือง Częstochowa และมองเห็นได้จากระยะทางประมาณ 10 กิโลเมตรจากอาราม อาณาเขตของวัดครอบคลุมพื้นที่ 5 เฮกตาร์ อาคารอารามล้อมรอบทั้งสามด้านด้วยสวนสาธารณะ ในขณะที่ด้านที่สี่มีจัตุรัสขนาดใหญ่ที่นำไปสู่อาคารเหล่านั้น ซึ่งเต็มไปด้วยผู้แสวงบุญในวันหยุดสำคัญๆ

อารามมีรูปทรงสี่เหลี่ยมและมีป้อมปราการรูปลูกศรอันทรงพลังตั้งอยู่ที่มุม ป้อมปราการมีชื่อว่า:

• ป้อมปราการ Morshtynov


• ป้อมปราการเซนต์ บาร์บาร่า (หรือป้อมปราการ Lubomirski)


• ป้อมปราการหลวง (หรือป้อมปราการ Potocki)


• ป้อมปราการแห่ง Holy Trinity (ป้อมปราการ Shanyavsky)

หอระฆัง

หอระฆังสูง 106 เมตรสร้างขึ้นในปี 1714 ในสไตล์บาโรก เคยประสบปัญหาไฟไหม้หลายครั้ง โดยในปี 1906 ได้มีการบูรณะและต่อเติมใหม่

หอระฆังประกอบด้วย 5 ชั้น ที่ระดับความสูงที่สองจากด้านนอกจะมีหน้าปัดบอกเวลาสี่ชั่วโมงในแต่ละด้านของหอคอย ทุกๆ 15 นาที ระฆัง 36 ใบจะร้องเพลงสรรเสริญพระแม่มารี ภายในชั้นที่ 3 ตกแต่งด้วยรูปปั้น 4 องค์ - เซนต์. นักบุญพอลแห่งธีบส์ นักบุญ ฟลอเรียน, เซนต์. คาซิเมียร์และเซนต์ เฮ็ดวิก. บันได 516 ขั้นนำไปสู่ชั้นบนและชั้นที่ห้า รูปปั้นแพทย์ของคริสตจักรมีอยู่สี่รูป - นักบุญ อัลเบิร์ตมหาราช, เซนต์. เกรกอรีแห่งนาเซียนซุส นักบุญ ออกัสตินและเซนต์ แอมโบรสแห่งมิลาน บนยอดแหลมของหอคอยมีรูปปั้นอีกาที่มีขนมปังอยู่ในปาก (สัญลักษณ์ของคำสั่งของพอลลีน) และพระปรมาภิไธยย่อของพระแม่มารี ยอดแหลมประดับด้วยไม้กางเขน

โบสถ์แห่งพระแม่มารี

โบสถ์น้อยซึ่งเป็นที่ตั้งของสัญลักษณ์ Częstochowa ของพระมารดาแห่งพระเจ้า ถือเป็นหัวใจของอาราม โบสถ์หลังเดิมถูกสร้างขึ้นก่อนต้นศตวรรษที่ 17 ในปี ค.ศ. 1644 ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่เป็นโบสถ์สามทางเดิน (ปัจจุบันเป็นแท่นบูชา) ไอคอนนี้วางอยู่บนจานไม้มะเกลือและเงินซึ่งอธิการบดี Ossolinsky ผู้บริจาคให้กับอารามในปี 1650 และยังคงอยู่ในสถานที่เดิม แผงสีเงินที่ปกป้องไอคอนนี้สร้างขึ้นในปี 1673

ในปี พ.ศ. 2472 ได้มีการเพิ่มส่วนอื่นเข้าไปในห้องสวดมนต์ โบสถ์มีแท่นบูชา 5 แท่น ผนังเต็มไปด้วยเครื่องบูชาแก้บน อัฐิของ Augustine Kordetsky เจ้าอาวาสซึ่งเป็นผู้นำการป้องกันอารามจากชาวสวีเดนถูกฝังไว้ที่ผนังด้านซ้าย

อาสนวิหารโฮลีครอสและการประสูติของพระแม่มารี

มหาวิหารที่อยู่ติดกับโบสถ์แห่งสัญลักษณ์มหัศจรรย์เป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดของอาราม การก่อสร้างเริ่มขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 15 ปัจจุบันอาสนวิหารมีความยาว 46 เมตร กว้าง 21 เมตร สูง 29 เมตร

ในปี พ.ศ. 2233 ได้เกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่จนเกือบจะทำลายภายในวัด งานบูรณะดำเนินการในปี ค.ศ. 1692-1695 มีการบูรณะอีกหลายครั้งในปี 1706 และ 1728

อาสนวิหารสามทางเดินเป็นหนึ่งในตัวอย่างสไตล์บาโรกที่ดีที่สุดในโปแลนด์ ห้องใต้ดินของแท่นบูชาและทางเดินกลางหลักได้รับการตกแต่งโดย Karl Dankwart ในปี 1695 การประพันธ์หลักของ Giacomo Buzzini เกิดขึ้นในปี 1728 ในบรรดาห้องสวดมนต์ด้านข้างหลายแห่ง โบสถ์ของนักบุญ. นักบุญพอลแห่งธีบส์ นักบุญ หัวใจของพระเยซู, เซนต์. แอนโธนี่แห่งปาดัว

ความศักดิ์สิทธิ์

เครื่องศักดิ์สิทธิ์ (sacristia) ตั้งอยู่ระหว่างอาสนวิหารและห้องสวดมนต์ของพระแม่มารี และประกอบเข้าด้วยกันเป็นอันซับซ้อน สร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2194 ยาว 19 เมตร กว้าง 10 เมตร ห้องนิรภัยของสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ก็เหมือนกับมหาวิหารที่วาดโดย Karl Danquart ภาพเขียนฝาผนังมีอายุย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 17

ห้องสมุด

อารามมีห้องสมุดกว้างขวาง ในบรรดาสำเนาห้องสมุดที่มีเอกลักษณ์เฉพาะ มีหนังสือเก่า 8,000 เล่มที่จัดพิมพ์ และต้นฉบับจำนวนมาก หลายคนกลายเป็นแกนกลางของคอลเลกชันที่เรียกว่า Jagiellonian ซึ่งครั้งหนึ่งได้มอบพินัยกรรมให้กับอาราม

อาคารห้องสมุดหลังใหม่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2282 เพดานของห้องสมุดได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราด้วยจิตรกรรมฝาผนังโดยปรมาจารย์ชาวอิตาลีที่ไม่รู้จัก ตั้งแต่ปี 1920 เป็นต้นมา ห้องสมุด Jasna Gora ถูกใช้สำหรับการประชุมของบาทหลวงคาทอลิกแห่งโปแลนด์

ห้องโถงอัศวิน

โถงอัศวินตั้งอยู่บริเวณด้านหน้าอาคารด้านใต้ของอาราม ด้านหลังโบสถ์แห่งพระแม่มารี สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1647 ในสไตล์เรอเนซองส์ ผนังห้องโถงทาสีในศตวรรษที่ 17 โดยปรมาจารย์ชาวโปแลนด์ และเป็นตัวแทนของเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของอาราม ที่สุดสุดของห้องโถงคือเซนต์ ยอห์นนักศาสนศาสตร์ ผลงานของศตวรรษที่ 18

การประชุมการประชุมของสังฆราชเทววิทยาและการประชุมเชิงปรัชญาจะจัดขึ้นที่ Knights 'Hall

อาคารสงฆ์ที่ซับซ้อนยังรวมถึงที่พักอาศัยของพระภิกษุ คลังแสง พิพิธภัณฑ์ฉลองครบรอบ 600 ปีของอาราม ห้องหลวง ห้องประชุม ฯลฯ

แสวงบุญ

การแสวงบุญไปยังอาราม Yasnogorsk จัดขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ตามกฎแล้ว กลุ่มผู้แสวงบุญที่จัดตั้งขึ้นจะรวมตัวกันในเมืองใกล้เคียงอย่าง Czestochowa จากนั้นจึงเดินเท้าไปที่ Jasna Gora ตามประเพณีอันเคร่งศาสนาที่มีมายาวนาน ผู้อยู่อาศัยในถิ่นฐานเหล่านั้นซึ่งมีผู้แสวงบุญเดินทางผ่านจะจัดหาที่พักและอาหารให้กับผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ

ผู้แสวงบุญจำนวนมากโดยเฉพาะเกิดขึ้นในวันหยุดที่อุทิศให้กับพระมารดาของพระเจ้าโดยเฉพาะในวันอัสสัมชัญ (15 สิงหาคม) ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จำนวนผู้แสวงบุญที่แห่กันไปที่ Częstochowa ในวันนี้มีมากกว่า 200,000 คน

วัดในวรรณคดี

การป้องกันอาราม Yasnogorsk จากชาวสวีเดนในปี 1655 มีอธิบายไว้ในหน้าของนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ของ G. Senkevich เรื่อง The Flood

Jasna Gora, Jasna Góra (โปแลนด์ Jasna Góra) เป็นอารามคาทอลิกในเมือง Czestochowa ของโปแลนด์ ชื่อเต็มคือสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของพระแม่มารีย์แห่งยาสโนกอร์สค์ (Polish Sanktuarium Najświętszej Maryi Panny Jasnogórskiej) อยู่ในคณะสงฆ์ของพอลลีนส์ อาราม Yasnogorsk มีชื่อเสียงจากสัญลักษณ์ Czestochowa ของพระมารดาของพระเจ้าที่เก็บไว้ที่นี่ ซึ่งได้รับการเคารพในฐานะสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของชาวคาทอลิกและออร์โธดอกซ์ Jasna Gora เป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ ซึ่งเป็นวัตถุหลักในการแสวงบุญในประเทศ และเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีในชาติของประเทศโปแลนด์ เป็นผู้สมัครเพื่อรวมไว้ในรายการมรดกโลกขององค์การยูเนสโก

ประวัติศาสตร์แก้ไข

ในปี 1382 เจ้าชาย Władysław แห่ง Opolski แห่งโปแลนด์ได้เชิญพระภิกษุของคณะ Pauline จากฮังการีไปยังโปแลนด์ ซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งอารามบนเนินเขาใกล้กับเมือง Częstochowa อารามใหม่นี้มีชื่อว่า "Yasnaya Gora" เพื่อเป็นเกียรติแก่โบสถ์หลักในสมัยนั้น - โบสถ์เซนต์ Lawrence บน Yasnaya Gora ใน Buda ไอคอนอันน่าอัศจรรย์ของพระแม่มารีจากเมืองเบลซ์ (ยูเครนสมัยใหม่) ถูกย้ายไปยัง Yasnaya Gora โดย Vladislav Opolsky ข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้มีอยู่ในต้นฉบับเก่า "Translatio Tabulae" ซึ่งสำเนาซึ่งมีอายุย้อนไปถึงปี 1474 ถูกเก็บไว้ในหอจดหมายเหตุของอาราม นับตั้งแต่ก่อตั้งอารามก็กลายเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่จัดเก็บพระธาตุ การแสวงบุญไปยังไอคอนเริ่มขึ้นแล้วในศตวรรษที่ 15 ในวันอีสเตอร์วันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 1430 อารามถูกโจมตีโดยกลุ่มโจร Hussite จากโบฮีเมีย โมราเวีย และซิลีเซีย พวกเขาปล้นอาราม แบ่งไอคอนออกเป็นสามส่วน และฟาดฟันดาบหลายครั้งที่หน้า การบูรณะรูปนี้เกิดขึ้นในคราคูฟที่ราชสำนักของกษัตริย์วลาดิสลาฟจากีเอลโล เทคนิคการฟื้นฟูที่ไม่สมบูรณ์นำไปสู่ความจริงที่ว่าแม้ว่าไอคอนจะถูกรวมเข้าด้วยกัน แต่รอยแผลเป็นจากการถูกดาบฟาดบนใบหน้าของพระแม่มารียังคงแสดงให้เห็นผ่านสีสด ในปี 1466 อารามแห่งนี้รอดพ้นจากการถูกโจมตีโดยกองทัพเช็กอีกครั้ง ในศตวรรษที่ 15 มีการสร้างอาสนวิหารแห่งใหม่ในอาราม ในตอนต้นของศตวรรษที่ 17 เพื่อป้องกันการโจมตี อารามจึงถูกล้อมรอบด้วยกำแพงอันทรงพลังซึ่งทำให้ Yasnaya Gora กลายเป็นป้อมปราการ ในไม่ช้า ป้อมปราการของอารามก็ถูกทดสอบความแข็งแกร่งอย่างรุนแรงในช่วงที่เรียกว่า "น้ำท่วม" ซึ่งเป็นการรุกรานเครือจักรภพของสวีเดนในปี 1655 การรุกของสวีเดนพัฒนาอย่างรวดเร็ว พอซนัน วอร์ซอ และคราคูฟถูกยึดภายในไม่กี่เดือน พวกผู้ดีโปแลนด์เดินไปที่ด้านข้างของศัตรูจำนวนมาก กษัตริย์แจน คาซิเมียร์ หนีออกนอกประเทศ เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายนของปีเดียวกัน กองทัพสวีเดนภายใต้การบังคับบัญชาของนายพลมิลเลอร์ได้เข้าใกล้กำแพงของ Yasnaya Gora แม้ว่าชาวสวีเดนจะมีความเหนือกว่าหลายประการในด้านกำลังคน (ในอารามมีชาวสวีเดนประมาณ 3 พันคนต่อทหาร 170 นายขุนนาง 20 คนและพระ 70 รูป) เจ้าอาวาส Augustin Kordetsky ก็ตัดสินใจต่อสู้ การป้องกันอารามอย่างกล้าหาญบังคับให้ผู้บุกรุกต้องล่าถอยและเป็นตัวอย่างให้กับคนทั้งประเทศ ซึ่งนำไปสู่การขับไล่ชาวสวีเดนซึ่งหลายคนในโปแลนด์มองว่าเป็นสิ่งมหัศจรรย์ของพระแม่มารี เมื่อกลับมาจากการเนรเทศ King Jan Casimir ในช่วง "Lviv vows" ได้เลือกพระแม่มารีย์เป็นผู้อุปถัมภ์อย่างเคร่งขรึม ...

ในปี 1382 เจ้าชายวลาดิสลาฟแห่งโอปอลสกี้แห่งโปแลนด์ได้เชิญพระสงฆ์แห่งคณะพอลลีนไปยังโปแลนด์ ผู้ก่อตั้งอารามบนเนินเขาใกล้กับเมืองเชสโตโชวา อารามใหม่นี้มีชื่อว่า "Yasnaya Gora" เพื่อเป็นเกียรติแก่โบสถ์หลักในสมัยนั้น - โบสถ์เซนต์ Lawrence on Yasnaya Gora ค. Vladislav Opolsky ย้ายไอคอนอันน่าอัศจรรย์ของพระแม่มารีจากเมืองไปยัง Yasnaya Gora (สมัยใหม่) ข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้มีอยู่ในต้นฉบับเก่า "Translatio Tabulae" ซึ่งสำเนาซึ่งมีอายุย้อนไปถึงปี 1474 ถูกเก็บไว้ในหอจดหมายเหตุของอาราม นับตั้งแต่ก่อตั้งอารามก็กลายเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่จัดเก็บพระธาตุ การแสวงบุญไปยังไอคอนเริ่มขึ้นแล้วในศตวรรษที่ 15

ในวันอีสเตอร์วันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 1430 อารามถูกโจมตีโดยกลุ่มโจร Hussite จากโบฮีเมีย โมราเวีย และซิลีเซีย พวกเขาปล้นอาราม แบ่งไอคอนออกเป็นสามส่วน และฟาดฟันดาบหลายครั้งที่หน้า การบูรณะรูปนี้เกิดขึ้นที่ราชสำนักของกษัตริย์วลาดิสลาฟ จากีเอลโล เทคนิคการฟื้นฟูที่ไม่สมบูรณ์นำไปสู่ความจริงที่ว่าแม้ว่าไอคอนจะถูกรวมเข้าด้วยกัน แต่รอยแผลเป็นจากการถูกดาบฟาดบนใบหน้าของพระแม่มารียังคงแสดงให้เห็นผ่านสีสด ในปี 1466 อารามแห่งนี้รอดพ้นจากการถูกโจมตีโดยกองทัพเช็กอีกครั้ง

ในศตวรรษที่ 15 มีการสร้างอาสนวิหารแห่งใหม่ในอาราม ในตอนต้นของศตวรรษที่ 17 เพื่อป้องกันการโจมตี อารามจึงถูกล้อมรอบด้วยกำแพงอันทรงพลังซึ่งทำให้ Yasnaya Gora กลายเป็นป้อมปราการ ในไม่ช้าป้อมปราการของอารามก็ถูกทดสอบความแข็งแกร่งอย่างรุนแรงในช่วงที่เรียกว่า "น้ำท่วม" ซึ่งเป็นการรุกรานเครือจักรภพในปี 1655 การรุกของสวีเดนพัฒนาอย่างรวดเร็วภายในเวลาไม่กี่เดือนก็ถูกยึด และ; พวกผู้ดีโปแลนด์เดินไปที่ด้านข้างของศัตรูจำนวนมาก กษัตริย์แจน คาซิเมียร์ หนีออกนอกประเทศ เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายนของปีเดียวกัน กองทัพสวีเดนภายใต้การบังคับบัญชาของนายพลมิลเลอร์ได้เข้าใกล้กำแพงของ Yasnaya Gora แม้ว่าชาวสวีเดนจะมีความเหนือกว่าหลายประการในด้านกำลังคน (ในอารามมีชาวสวีเดนประมาณ 3 พันคนต่อทหาร 170 นายขุนนาง 20 คนและพระ 70 รูป) เจ้าอาวาส Augustin Kordetsky ก็ตัดสินใจต่อสู้ การป้องกันอารามอย่างกล้าหาญบังคับให้ผู้บุกรุกต้องล่าถอยและเป็นตัวอย่างให้กับคนทั้งประเทศ ซึ่งนำไปสู่การขับไล่ชาวสวีเดนซึ่งหลายคนในโปแลนด์มองว่าเป็นสิ่งมหัศจรรย์ของพระแม่มารี เมื่อกลับมาจากการเนรเทศ King Jan Casimir ในช่วง "คำสาบานของ Lviv" ได้เลือกพระแม่มารีเป็นผู้อุปถัมภ์อาณาจักรอย่างเคร่งขรึม

อารามต้องทนต่อการโจมตีอีกหลายครั้งในช่วงสงครามเหนือในปี 1702, 1704 และ 1705 แต่พวกเขาก็ถูกรังเกียจเช่นกัน ในปี พ.ศ. 2259 พระภิกษุในวัดได้ยื่นคำร้องขอให้ทำพิธีราชาภิเษกไอคอน ในปี 1717 หลังจากได้รับการอนุมัติจากสมเด็จพระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ 11 ไอคอนดังกล่าวก็ได้รับการสวมมงกุฎต่อหน้าผู้แสวงบุญ 200,000 คน การวางศีรษะของทารกและพระมารดาแห่งมงกุฎเป็นสัญลักษณ์ของความสำคัญพิเศษของไอคอนและพลังอันน่าอัศจรรย์ของมัน ระหว่างการเยือนยัสนายา โกราในปี 2549]]

หลังจากความพ่ายแพ้ของสมาพันธ์บาร์ในปี พ.ศ. 2315 กษัตริย์โปแลนด์องค์สุดท้าย Stanisław Poniatowski ได้สั่งให้ส่งมอบอารามให้กับกองทหาร ครั้งที่สองที่อารามถูกยึดครองโดยกองทัพรัสเซียในปี พ.ศ. 2356 ในช่วงสงครามนโปเลียน อธิการบดีของ Yasnaya Gora ได้มอบรายชื่อไอคอนแก่ผู้นำกองทัพรัสเซีย ซึ่งจากนั้นก็เก็บไว้ในและสูญหายไปหลังการปฏิวัติในปี พ.ศ. 2460 กองทัพรัสเซียทำลายกำแพงป้อมปราการของ Yasnaya Gora อย่างไรก็ตามในปี 1843 นิโคลัสที่ 1 ได้รับคำสั่งให้ฟื้นฟูพวกมัน อย่างไรก็ตาม กำแพงถูกสร้างขึ้นในรูปแบบที่แตกต่างไปจากเมื่อก่อนเล็กน้อย

ในสภาวะที่โปแลนด์ถูกแบ่งระหว่างรัฐอื่นๆ อาราม Yasnogorsk และไอคอนที่เก็บไว้ในนั้นถือเป็นสัญลักษณ์สำคัญของความสามัคคีของประเทศ ดังนั้นภาพ Częstochowa จึงปรากฏบนแบนเนอร์ของผู้เข้าร่วมในการลุกฮือของโปแลนด์ในปี 1863 หลังจากการปราบปรามการจลาจล พระภิกษุพอลลีนบางคนถูกกล่าวหาว่าสนับสนุนกลุ่มกบฏและถูกเนรเทศไป

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง อารามถูกยึดครองโดยพวกนาซี ห้ามแสวงบุญ เมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2488 การโจมตีอย่างไม่คาดคิดโดยรถถังโซเวียตที่เมือง Częstochowa ทำให้พวกนาซีออกจากอารามโดยไม่ทำอันตรายต่ออาราม

หลังสงคราม Yasnaya Gora ยังคงเป็นศูนย์กลางทางจิตวิญญาณของประเทศต่อไป ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2499 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 300 ปีของ "คำปฏิญาณลวิฟ" ของ Jan Casimir ผู้เชื่อประมาณล้านคนได้สวดภาวนาที่นี่เพื่อปล่อยตัวพระคาร์ดินัล Stefan Wyshinsky เจ้าคณะแห่งโปแลนด์ ซึ่งถูกคุมขังโดยเจ้าหน้าที่คอมมิวนิสต์ การปล่อยพระคาร์ดินัลเกิดขึ้นหนึ่งเดือนหลังจากนั้น

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2534 วันเยาวชนโลกคาทอลิกจัดขึ้นที่เมือง Czestochowa ซึ่งสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 เข้าร่วมด้วย และในระหว่างนั้นผู้คนมากกว่าหนึ่งล้านคนได้เดินทางไปแสวงบุญที่ไอคอนนี้ รวมถึงคนหนุ่มสาวจำนวนมากจากสหภาพโซเวียตซึ่ง กลายเป็นหนึ่งในหลักฐานที่ชัดเจนที่สุดของการล่มสลายของม่านเหล็ก

อาณาเขตและอาคาร

อาราม Yasnogorsk ตั้งอยู่บนเนินเขาสูง 293 เมตร หอระฆังของอารามสูง 106 เมตรตั้งตระหง่านในเมือง Częstochowa และมองเห็นได้จากระยะทางประมาณ 10 กิโลเมตรจากอาราม อาณาเขตของวัดครอบคลุมพื้นที่ 5 เฮกตาร์ อาคารอารามล้อมรอบทั้งสามด้านด้วยสวนสาธารณะ ในขณะที่ด้านที่สี่มีจัตุรัสขนาดใหญ่ที่นำไปสู่อาคารเหล่านั้น ซึ่งเต็มไปด้วยผู้แสวงบุญในวันหยุดสำคัญๆ

อารามมีรูปทรงสี่เหลี่ยมและมีป้อมปราการรูปลูกศรอันทรงพลังตั้งอยู่ที่มุม ป้อมปราการมีชื่อว่า:

• ป้อมปราการ Morshtynov
• ป้อมปราการเซนต์ บาร์บาร่า (หรือป้อมปราการ Lubomirski)
• ป้อมปราการหลวง (หรือป้อมปราการ Potocki)
• ป้อมปราการแห่ง Holy Trinity (ป้อมปราการ Shanyavsky)

หอระฆัง

บนผนังโบสถ์ของพระแม่มารี]]

หอระฆังสูง 106 เมตรสร้างขึ้นในปี 1714 ในสไตล์บาโรก เคยประสบปัญหาไฟไหม้หลายครั้ง โดยในปี 1906 ได้มีการบูรณะและต่อเติมใหม่

หอระฆังประกอบด้วย 5 ชั้น ที่ระดับความสูงที่สองจากด้านนอกจะมีหน้าปัดบอกเวลาสี่ชั่วโมงในแต่ละด้านของหอคอย ทุกๆ 15 นาที ระฆัง 36 ใบจะร้องเพลงสรรเสริญพระแม่มารี ภายในชั้นที่ 3 ตกแต่งด้วยรูปปั้น 4 องค์ - เซนต์. นักบุญพอลแห่งธีบส์ นักบุญ ฟลอเรียน, เซนต์. คาซิเมียร์และเซนต์ เฮ็ดวิก. บันได 516 ขั้นนำไปสู่ชั้นบนและชั้นที่ห้า รูปปั้นแพทย์ของคริสตจักรมีอยู่สี่รูป - นักบุญ อัลเบิร์ตมหาราช, เซนต์. เกรกอรีแห่งนาเซียนซุส นักบุญ ออกัสตินและเซนต์ แอมโบรสแห่งมิลาน บนยอดแหลมของหอคอยมีรูปปั้นอีกาที่มีขนมปังอยู่ในปาก (สัญลักษณ์ของคำสั่งของพอลลีน) และพระปรมาภิไธยย่อของพระแม่มารี ยอดแหลมประดับด้วยไม้กางเขน

โบสถ์แห่งพระแม่มารี

โบสถ์น้อยซึ่งเป็นที่ตั้งของสัญลักษณ์ Częstochowa ของพระมารดาแห่งพระเจ้า ถือเป็นหัวใจของอาราม โบสถ์หลังเดิมถูกสร้างขึ้นก่อนต้นศตวรรษที่ 17 ในปี ค.ศ. 1644 ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่เป็นโบสถ์สามทางเดิน (ปัจจุบันเป็นแท่นบูชา) ไอคอนนี้วางอยู่บนแท่นบูชาไม้มะเกลือและเงินซึ่งอธิการบดี Ossolinsky ผู้บริจาคให้กับอารามในปี 1650 และยังคงอยู่ในสถานที่เดิม แผงสีเงินที่ปกป้องไอคอนนี้สร้างขึ้นในปี 1673

ในปี พ.ศ. 2472 ได้มีการเพิ่มส่วนอื่นเข้าไปในห้องสวดมนต์ โบสถ์มีแท่นบูชา 5 แท่น ผนังเต็มไปด้วยเครื่องบูชาแก้บน อัฐิของ Augustine Kordetsky เจ้าอาวาสซึ่งเป็นผู้นำการป้องกันอารามจากชาวสวีเดนถูกฝังไว้ที่ผนังด้านซ้าย

อาสนวิหารโฮลีครอสและการประสูติของพระแม่มารี

มหาวิหารที่อยู่ติดกับโบสถ์แห่งสัญลักษณ์มหัศจรรย์เป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดของอาราม การก่อสร้างเริ่มขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 15 ปัจจุบันอาสนวิหารมีความยาว 46 เมตร กว้าง 21 เมตร สูง 29 เมตร

ในปี พ.ศ. 2233 ได้เกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่จนเกือบจะทำลายภายในวัด งานบูรณะดำเนินการในปี ค.ศ. 1692-1695 มีการบูรณะอีกหลายครั้งในปี 1706 และ 1728

อาสนวิหารสามทางเดินเป็นหนึ่งในตัวอย่างสไตล์บาโรกที่ดีที่สุดในโปแลนด์ ห้องใต้ดินของแท่นบูชาและทางเดินกลางหลักได้รับการตกแต่งโดย Karl Dankwart ในปี 1695 แท่นบูชาหลักโดย Giacomo Buzzini สร้างเสร็จในปี 1728 ในบรรดาห้องสวดมนต์ด้านข้างหลายแห่ง โบสถ์ของนักบุญ. นักบุญพอลแห่งธีบส์ นักบุญ หัวใจของพระเยซู, เซนต์. แอนโธนี่แห่งปาดัว

ความศักดิ์สิทธิ์

เครื่องศักดิ์สิทธิ์ (sacristia) ตั้งอยู่ระหว่างอาสนวิหารและห้องสวดมนต์ของพระแม่มารี และประกอบเข้าด้วยกันเป็นอันซับซ้อน สร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2194 ยาว 19 เมตร กว้าง 10 เมตร ห้องนิรภัยของสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ก็เหมือนกับมหาวิหารที่วาดโดย Karl Danquart ภาพเขียนฝาผนังมีอายุย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 17

ห้องสมุด

อารามมีห้องสมุดกว้างขวาง ในบรรดาสำเนาห้องสมุดที่มีเอกลักษณ์เฉพาะ มีหนังสือเก่า 8,000 เล่มที่จัดพิมพ์ และต้นฉบับจำนวนมาก หลายคนกลายเป็นแกนกลางของคอลเลกชันที่เรียกว่า Jagiellonian ซึ่งครั้งหนึ่งได้มอบพินัยกรรมให้กับอาราม

อาคารห้องสมุดหลังใหม่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2282 เพดานของห้องสมุดได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราด้วยจิตรกรรมฝาผนังโดยปรมาจารย์ชาวอิตาลีที่ไม่รู้จัก ตั้งแต่ปี 1920 เป็นต้นมา ห้องสมุด Jasna Gora ถูกใช้สำหรับการประชุมของบาทหลวงคาทอลิกแห่งโปแลนด์

ห้องโถงอัศวิน

โถงอัศวินตั้งอยู่บริเวณด้านหน้าอาคารด้านใต้ของอาราม ด้านหลังโบสถ์แห่งพระแม่มารี สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1647 ในสไตล์เรอเนซองส์ ผนังห้องโถงทาสีในศตวรรษที่ 17 โดยปรมาจารย์ชาวโปแลนด์ และเป็นตัวแทนของเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของอาราม ที่ปลายสุดของห้องโถงจะมีแท่นบูชาของนักบุญ ยอห์นนักศาสนศาสตร์ ผลงานของศตวรรษที่ 18

การประชุมการประชุมของสังฆราชเทววิทยาและการประชุมเชิงปรัชญาจะจัดขึ้นที่ Knights 'Hall

อื่น

อาคารสงฆ์ที่ซับซ้อนยังรวมถึงที่พักอาศัยของพระภิกษุ คลังแสง พิพิธภัณฑ์ฉลองครบรอบ 600 ปีของอาราม ห้องหลวง ห้องประชุม ฯลฯ

แสวงบุญ

การแสวงบุญไปยังอาราม Yasnogorsk จัดขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ตามกฎแล้ว กลุ่มผู้แสวงบุญที่จัดตั้งขึ้นจะรวมตัวกันในเมืองใกล้เคียงอย่าง Czestochowa จากนั้นจึงเดินเท้าไปที่ Jasna Gora ตามประเพณีอันเคร่งศาสนาที่มีมายาวนาน ผู้อยู่อาศัยในถิ่นฐานเหล่านั้นซึ่งมีผู้แสวงบุญเดินทางผ่านจะจัดหาที่พักและอาหารให้กับผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ

ผู้แสวงบุญจำนวนมากโดยเฉพาะเกิดขึ้นในวันหยุดที่อุทิศให้กับพระมารดาของพระเจ้าโดยเฉพาะในวันอัสสัมชัญ (15 สิงหาคม) ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จำนวนผู้แสวงบุญที่แห่กันไปที่ Częstochowa ในวันนี้มีมากกว่า 200,000 คน

วัดในวรรณคดี

การป้องกันอาราม Yasnogorsk จากชาวสวีเดนในปี 1655 มีอธิบายไว้ในหน้าของนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ของ G. Senkevich เรื่อง The Flood

เลยมาเล่าเรื่องราวการเดินทางไปโปแลนด์ต่อครับ
จากนั้นเราก็ย้ายไปที่เมืองเชนสโตโควา

Czestochowa หนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดของโปแลนด์ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของประเทศ ริมฝั่งแม่น้ำ Warta
เวลาก่อตั้งของ Chekhonstova คือศตวรรษที่ 11 สองศตวรรษต่อมาได้รับสถานะเป็นเมือง
Czestochowa เป็นเมืองหลวงทางศาสนาของโปแลนด์ ซึ่งเป็นสถานที่แสวงบุญ

สถานที่ท่องเที่ยวหลักของเมืองซึ่งนักท่องเที่ยวมาที่นี่ไม่เพียง แต่จากทั่วโปแลนด์เท่านั้น แต่ยังมาจากทั่วทุกมุมโลกด้วยคือไอคอนอันน่าอัศจรรย์ของพระมารดาแห่ง Czestochowa หรือที่เรียกว่า Black Madonna ซึ่งเก็บไว้ในอาราม ใน Jasna Góra (ภูเขาเคลียร์)

ทางเข้าอาราม. หอระฆังมองเห็นแต่ไกล

รูปปั้นบนผนังอาราม

ตามตำนาน ไอคอน Częstochowa หมายถึงไอคอนของ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด ซึ่งวาดโดยอัครสาวกลุค ในปี 326 เมื่อนักบุญเฮเลนไปเยือนกรุงเยรูซาเล็ม ตามตำนานเล่าว่า เธอได้รับไอคอนนี้เป็นของขวัญและนำไปที่กรุงคอนสแตนติโนเปิล ตามที่นักประวัติศาสตร์ศิลปะกล่าวว่าไอคอนนี้ถูกสร้างขึ้นในไบแซนเทียมในศตวรรษที่ 9-11 ประวัติความเป็นมาของไอคอนสามารถย้อนกลับไปได้อย่างน่าเชื่อถือตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 13 เมื่อเลฟ ดานิโลวิช เจ้าชายกาลิเซีย - โวลิน ย้ายไอคอนไปที่เมืองเบลซ์ ซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องปาฏิหาริย์มากมาย

ทางเข้าหอออกแบบเป็นรูปอุโบสถและประดับด้วยนาฬิกาแดด ตรงกลางมีโบสถ์ Dennhof ซึ่งอุทิศในนามของนักบุญ Paul the Hermit และทางด้านขวาสุดคือโบสถ์ Yablonovsky ในนามของ Sacred Heart of Jesus
ผ่านซุ้มประตูคุณสามารถไปที่ทางเข้าหอระฆังได้

หอระฆังสูง 106 เมตรสร้างขึ้นในปี 1714 ในสไตล์บาโรก เคยประสบปัญหาไฟไหม้หลายครั้ง โดยในปี 1906 ได้มีการบูรณะและต่อเติมใหม่
หากต้องการปีนขึ้นไปบนยอด คุณจะต้องผ่านบันได 519 ขั้น แต่เราไม่ได้ปีนขึ้นไปเนื่องจากกรอบเวลาอันจำกัด

หอระฆังประกอบด้วย 5 ชั้น ที่ระดับความสูงที่สองจากด้านนอกจะมีหน้าปัดบอกเวลาสี่ชั่วโมงในแต่ละด้านของหอคอย ทุกๆ 15 นาที ระฆัง 36 ใบจะร้องเพลงสรรเสริญพระแม่มารี ภายในชั้นที่ 3 ตกแต่งด้วยรูปปั้น 4 องค์ - เซนต์. นักบุญพอลแห่งธีบส์ นักบุญ ฟลอเรียน, เซนต์. คาซิเมียร์และเซนต์ จัดวิกา. บันได 516 ขั้นนำไปสู่ชั้นบนและชั้นที่ห้า รูปปั้นแพทย์ของคริสตจักรมีอยู่สี่รูป - นักบุญ อัลเบิร์ตมหาราช, เซนต์. เกรกอรีแห่งนาเซียนซุส นักบุญ ออกัสตินและเซนต์ แอมโบรสแห่งมิลาน บนยอดแหลมของหอคอยมีรูปปั้นอีกาที่มีขนมปังอยู่ในปาก (สัญลักษณ์ของคำสั่งของพอลลีน) และพระปรมาภิไธยย่อของพระแม่มารี ยอดแหลมประดับด้วยไม้กางเขน

บนยอดแหลมของหอคอยมีรูปปั้นอีกาที่มีขนมปังอยู่ในปากซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของคำสั่งของพอลลีน
คำแนะนำของเรา เขาพูดเป็นภาษารัสเซีย

โถงอัศวินตั้งอยู่บริเวณด้านหน้าอาคารด้านใต้ของอาราม ด้านหลังโบสถ์แห่งพระแม่มารี สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1647 ในสไตล์เรอเนซองส์ ผนังห้องโถงทาสีในศตวรรษที่ 17 โดยปรมาจารย์ชาวโปแลนด์ และเป็นตัวแทนของเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของอาราม ที่ปลายสุดของห้องโถงจะมีแท่นบูชาของนักบุญ ยอห์นนักศาสนศาสตร์ ผลงานของศตวรรษที่ 18

การประชุมการประชุมของสังฆราชเทววิทยาและการประชุมเชิงปรัชญาจะจัดขึ้นที่ Knights 'Hall

การตรึงกางเขนในห้องโถงอัศวิน

เนื่องจากใบหน้ามีสีเข้ม ไอคอนนี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อ Black Madonna ไอคอน Czestochowa สร้างบนแผงไม้ขนาด 122.2x82.2x3.5 ซม. และเป็นของประเภท Hodegetria พระกุมารคริสต์ประทับบนพระหัตถ์ของพระแม่มารี พระองค์ทรงอวยพรด้วยมือขวา และทรงถือหนังสือทางซ้าย มีรอยบาดหลายจุดบนไอคอน อาจเกิดจากการใช้ดาบโจมตี

ด้านหลังไกด์ของเราคือแท่นบูชาของนักบุญยอห์นผู้เผยแพร่ศาสนาในศตวรรษที่ 18

บนผนังห้องโถงมีภาพวาดที่แสดงถึงเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของอาราม
เจ้าชายวลาดิสลาฟแห่งโปแลนด์แห่งโอปอลสกี้มอบไอคอนนี้ให้กับพระสงฆ์เปาลิน (ค.ศ. 1382)

วัตถุเกี่ยวกับคำปฏิญาณบนผนังของโบสถ์น้อยแห่งพระแม่มารี
(สิ่งของต่าง ๆ ที่นำมาถวายเป็นเครื่องบูชาแก่เทพเพื่อประโยชน์ในการรักษาโรคหรือสนองความปรารถนาใด ๆ ธรรมเนียมการถวายเครื่องสักการะถือเป็นการบวงสรวงแบบผ่อนปรน)

ขณะนั้นเมื่อเรามาถึงโบสถ์ ก็มีคนจำนวนมากอยู่ที่นั่นแล้ว พิธีกำลังดำเนินอยู่

ออร์แกนในโบสถ์

โบสถ์น้อยซึ่งเป็นที่ตั้งของสัญลักษณ์ Częstochowa ของพระมารดาแห่งพระเจ้า ถือเป็นหัวใจของอาราม
โบสถ์หลังเดิมถูกสร้างขึ้นก่อนต้นศตวรรษที่ 17 ในปี ค.ศ. 1644 ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่เป็นโบสถ์สามทางเดิน (ปัจจุบันเป็นแท่นบูชา) ไอคอนนี้วางอยู่บนแท่นบูชาไม้มะเกลือและเงินซึ่งอธิการบดี Ossolinsky ผู้บริจาคให้กับอารามในปี 1650 และยังคงอยู่ในสถานที่เดิม แผงสีเงินที่ปกป้องไอคอนนี้สร้างขึ้นในปี 1673

มีการตั้งค่าไอคอนหลายอย่าง ทั้งหมดนี้สวยงามและสง่างามมาก ตกแต่งด้วยโลหะและหินล้ำค่า
น่าเสียดายที่ทั้งหมดยกเว้นอันหนึ่งที่วางอยู่บนไอคอนนั้นอยู่ในคลังของอารามพร้อมกับของขวัญต่าง ๆ จากผู้แสวงบุญผู้บริจาคผู้ศรัทธาซึ่งห้ามถ่ายภาพแม้ไม่มีแฟลชโดยเด็ดขาด

ในปี พ.ศ. 2472 ได้มีการเพิ่มส่วนอื่นเข้าไปในห้องสวดมนต์ โบสถ์มีแท่นบูชา 5 แท่น ผนังเต็มไปด้วยเครื่องบูชาแก้บน อัฐิของ Augustine Kordetsky เจ้าอาวาสซึ่งเป็นผู้นำการป้องกันอารามจากชาวสวีเดนถูกฝังไว้ที่ผนังด้านซ้าย

แท่นบูชาพร้อมไอคอน

บริการโบสถ์
สำหรับนักท่องเที่ยวและผู้ศรัทธา ได้มีการสร้างทางเดินวงกลมพิเศษรอบแท่นบูชา โดยคุณสามารถสวดมนต์ ดูไอคอน หันไปทางนั้น และไม่รบกวนการให้บริการที่กำลังดำเนินอยู่
มีคนเดินไปตามทางเดินนี้เพื่ออธิษฐาน และมีคนคุกเข่าลง

สนามขนาดใหญ่พร้อมเก้าอี้สำหรับผู้แสวงบุญ ในวันหยุดไม่มีที่ไหนให้แอปเปิ้ลตก
การบริการจะดำเนินการจากระเบียง

เหล่านี้คือก๊อกน้ำพร้อมน้ำดื่มในอาณาเขตของอาราม

วงดนตรีดังกล่าวแสดงไม่ไกลจากอารามโดยมีฉากหลังเป็นบ้านของผู้แสวงบุญซึ่งเป็นที่หลับนอนสำหรับผู้แสวงบุญที่มาเป็นเวลานาน

เช่นเคยก็มีเวลาว่างไปซื้อของที่ระลึกและเดินเล่น ในกรณีนี้เราได้รับคุณลักษณะทางศาสนา สัญลักษณ์ หนังสือเกี่ยวกับอาราม
ยังมีต่อ...

เชนสโตโควา(โปแลนด์ Częstochowa) เป็นเมืองทางตอนใต้ของโปแลนด์ใน Upper Silesia ในจังหวัด Silesian บนแม่น้ำ Warta ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 11 ได้รับสถานะเป็นเมืองในปี 1370-1377 ประชากร 248,032 (2547) เมืองนี้มีชื่อเสียงในเรื่องไอคอน Czestochowa อันมหัศจรรย์ของพระมารดาแห่งพระเจ้าซึ่งเก็บไว้ในอาราม Yasnogorsk

ไอคอนของพระมารดาแห่งเชนสโตโควา- สัญลักษณ์อันน่าอัศจรรย์ของพระแม่มารี ซึ่งเป็นหนึ่งในศาลเจ้าที่มีชื่อเสียงและเป็นที่นับถือมากที่สุดในโปแลนด์และยุโรปกลาง มีฉายาว่า "มาดอนน่าสีดำ" เนื่องจากเธอมีผิวสีเข้ม ไอคอน Czestochowa สร้างบนแผงไม้ขนาด 122.2x82.2x3.5 ซม. และเป็นของประเภท Hodegetria พระกุมารคริสต์ประทับบนพระหัตถ์ของพระแม่มารี พระองค์ทรงอวยพรด้วยมือขวา และทรงถือหนังสือทางซ้าย มีรอยบาดหลายจุดบนไอคอน อาจเกิดจากการใช้ดาบโจมตี

ตามตำนาน ไอคอน Częstochowa หมายถึงไอคอนของ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด ซึ่งวาดโดยอัครสาวกลุค ในปี 326 เมื่อนักบุญเฮเลนไปเยือนกรุงเยรูซาเล็ม ตามตำนานเล่าว่า เธอได้รับไอคอนนี้เป็นของขวัญและนำไปที่กรุงคอนสแตนติโนเปิล ตามที่นักประวัติศาสตร์ศิลปะกล่าวว่าไอคอนนี้ถูกสร้างขึ้นในไบแซนเทียมในศตวรรษที่ 9-11 ประวัติความเป็นมาของไอคอนสามารถย้อนกลับไปได้อย่างน่าเชื่อถือตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 13 เมื่อเลฟ ดานิโลวิช เจ้าชายกาลิเซีย - โวลิน ย้ายไอคอนไปที่เมืองเบลซ์ ซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องปาฏิหาริย์มากมาย หลังจากการพิชิตดินแดนรัสเซียตะวันตกโดยโปแลนด์ เจ้าชายแห่งโปแลนด์วลาดิสลาฟแห่งโอปอลสกีในปี 1382 ได้ย้ายสัญลักษณ์ดังกล่าวไปที่ Jasna Gora ใกล้เมือง Częstochowa ไปยังอาราม Pauline ที่สร้างขึ้นใหม่ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ไอคอนก็ได้รับชื่อปัจจุบัน ในตอนต้นของศตวรรษที่ 15 พวก Hussites โจมตีอารามและปล้นทรัพย์สิน แต่รูปเคารพอันน่าอัศจรรย์นี้ได้รับการช่วยเหลืออย่างน่าอัศจรรย์ ตามเวอร์ชันหนึ่ง รอยแผลเป็นสองอันบนไอคอนเหลืออยู่จากการฟาดของดาบ Hussite ในปี 1655 Yasnaya Gora ถูกชาวสวีเดนปิดล้อมไม่สำเร็จ การป้องกันอารามอย่างกล้าหาญและความรอดของศาลเจ้าทำให้เกิดความรักชาติเพิ่มขึ้นอย่างมากในประเทศซึ่งนำไปสู่การขับไล่ชาวสวีเดนออกจากโปแลนด์ เหตุการณ์เหล่านี้ได้รับการอธิบายไว้อย่างชัดเจนบนหน้าของนวนิยายเรื่อง The Flood ของ Henryk Sienkiewicz

เมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1656 กษัตริย์ยาน คาซิเมียร์ ได้ประกาศให้พระมารดาของพระเจ้าแห่งเชนสโตโควาเป็นผู้อุปถัมภ์โปแลนด์ในเมืองลโวฟ ในปี ค.ศ. 1716 พระสงฆ์ในอารามได้ยื่นคำร้องต่อโรมเพื่อขอพิธีราชาภิเษกรูปนี้ ในปี 1717 หลังจากได้รับการอนุมัติจากสมเด็จพระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ 11 ไอคอนดังกล่าวก็ได้รับการสวมมงกุฎต่อหน้าผู้แสวงบุญ 200,000 คน การวางศีรษะของทารกและพระมารดาแห่งมงกุฎเป็นสัญลักษณ์ของความสำคัญพิเศษของไอคอนและพลังอันน่าอัศจรรย์ของมัน ในปี พ.ศ. 2356 กองทหารรัสเซียยึดอารามได้อธิการบดีของ Yasnaya Gora มอบรายชื่อไอคอนแก่ผู้นำทหารรัสเซียซึ่งจากนั้นถูกเก็บไว้ในอาสนวิหารคาซานในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและสูญหายไปหลังปี 2460 ไอคอนดังกล่าวได้รับการเคารพ โดยทั้งคาทอลิกและออร์โธดอกซ์ ในโปแลนด์ ไอคอนนี้ถือเป็นศาลเจ้าหลักของประเทศ งานฉลองไอคอนนี้ได้รับการเฉลิมฉลองโดยชาวคาทอลิกในวันที่ 26 สิงหาคม โดยออร์โธดอกซ์ในวันที่ 6 มีนาคมตามปฏิทินจูเลียน (วันที่ 19 เกรกอเรียน) การแสวงบุญขนาดใหญ่ไปยังไอคอนนั้นประเพณีจัดขึ้นในโปแลนด์โดยเฉพาะอย่างยิ่งกำหนดเวลาให้ตรงกับงานเลี้ยงของ การอัสสัมชัญของพระแม่มารี (15 สิงหาคม) ซึ่งมีชาวคาทอลิกจากหลายประเทศเข้าร่วม ตามประเพณีเก่าแก่ ชาวนาโปแลนด์ผู้ศรัทธาได้มอบที่พักพิงฟรีให้กับผู้แสวงบุญที่ไอคอน Czestochowa

ไอคอน Czestochowa ของพระมารดาของพระเจ้าตั้งอยู่ใน อารามยาสโนกอร์สค์. ชื่อเต็มของมันคือ Sanctuary of the Blessed Virgin Mary of Jasnogorsk (Polish Sanktuarium Najświętszej Maryi Panny Jasnogorskie) อารามแห่งนี้เป็นของคณะสงฆ์พอลลีน ซึ่งได้รับการเชิญในปี 1382 โดยเจ้าชายวลาดิสลาฟแห่งโอปอลสกี้แห่งโปแลนด์ไปยังโปแลนด์จากฮังการี พระสงฆ์ได้ก่อตั้งอารามบนเนินเขาใกล้กับเมืองเชสโตโควา อารามใหม่นี้มีชื่อว่า "Yasnaya Gora" เพื่อเป็นเกียรติแก่โบสถ์หลักในสมัยนั้น - โบสถ์เซนต์ Lawrence บน Yasnaya Gora ใน Buda ข้อมูลเกี่ยวกับการถ่ายโอนไอคอนอันน่าอัศจรรย์ของพระแม่มารีไปยังอารามมีอยู่ในต้นฉบับเก่า "Translatio Tabulae" สำเนาซึ่งมีอายุย้อนไปถึงปี 1474 ถูกเก็บไว้ในที่เก็บถาวรของอาราม นับตั้งแต่ก่อตั้งอารามก็กลายเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่สำหรับเก็บพระธาตุ การแสวงบุญไปยังไอคอนเริ่มขึ้นแล้วในศตวรรษที่ 15 และอาสนวิหารแห่งใหม่ก็ถูกสร้างขึ้นในเวลาเดียวกัน ในตอนต้นของศตวรรษที่ 17 เพื่อป้องกันการโจมตี อารามจึงถูกล้อมรอบด้วยกำแพงอันทรงพลังซึ่งทำให้ Yasnaya Gora กลายเป็นป้อมปราการ หลังจากความพ่ายแพ้ของสมาพันธ์บาร์ในปี พ.ศ. 2315 กษัตริย์โปแลนด์องค์สุดท้าย Stanisław Poniatowski ได้สั่งให้ส่งมอบอารามนี้ให้กับกองทัพรัสเซีย ครั้งที่สองที่อารามถูกกองทัพรัสเซียยึดครองในปี พ.ศ. 2356 จากนั้นกำแพงป้อมปราการของ Yasnaya Gora ก็ถูกทำลายอย่างไรก็ตามในปี พ.ศ. 2386 นิโคลัสที่ 1 ได้รับคำสั่งให้ฟื้นฟูพวกเขา อย่างไรก็ตาม กำแพงถูกสร้างขึ้นในรูปแบบที่แตกต่างไปจากเมื่อก่อนเล็กน้อย

ทางเข้าอาสนวิหารโฮลีครอส และการประสูติของพระแม่มารี

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง อารามถูกยึดครองโดยพวกนาซี ห้ามแสวงบุญ เมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2488 การโจมตีอย่างไม่คาดคิดโดยรถถังโซเวียตที่เมือง Częstochowa ทำให้พวกนาซีออกจากอารามโดยไม่ทำอันตรายต่ออาราม หลังสงคราม Yasnaya Gora ยังคงเป็นศูนย์กลางทางจิตวิญญาณของประเทศต่อไป

อาราม Yasnogorsk ตั้งอยู่บนเนินเขาสูง 293 ม. อาณาเขตของอารามครอบคลุมพื้นที่ 5 เฮกตาร์ อาคารอารามล้อมรอบทั้งสามด้านด้วยสวนสาธารณะ ในขณะที่ด้านที่สี่มีจัตุรัสขนาดใหญ่ที่นำไปสู่อาคารเหล่านั้น ซึ่งเต็มไปด้วยผู้แสวงบุญในวันหยุดสำคัญๆ อารามมีรูปทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัสมีป้อมปราการรูปลูกศรอันทรงพลังตั้งอยู่ที่มุม: ป้อมปราการ Morshtynov; ป้อมปราการเซนต์ บาร์บาร่า (หรือป้อมปราการของ Lubomirski); ป้อมปราการหลวง (หรือป้อมปราการ Potocki); ป้อมปราการแห่ง Holy Trinity (ป้อมปราการของ Shanyavskys)

106 เมตร หอระฆังครองเมือง Czestochowa และมองเห็นได้จากระยะทาง 10 กิโลเมตร สร้างขึ้นในปี 1714 ในสไตล์บาโรก เคยประสบปัญหาไฟไหม้หลายครั้ง โดยในปี 1906 ได้มีการบูรณะและต่อเติมใหม่ หอระฆังประกอบด้วย 5 ชั้น ที่ระดับความสูงที่สองจากด้านนอกมีหน้าปัดสี่ชั่วโมง ทุกๆ 15 นาที ระฆัง 36 ใบจะบรรเลงเพลงสรรเสริญพระแม่มารี ภายในชั้นที่ 3 ตกแต่งด้วยรูปปั้นนักบุญ 4 รูป บันได 516 ขั้นนำไปสู่ชั้นบนและชั้นที่ห้า มีรูปปั้นหมอแห่งคริสตจักรสี่รูป บนยอดแหลมของหอคอยมีรูปปั้นอีกาที่มีขนมปังอยู่ในปาก (สัญลักษณ์ของคำสั่งของพอลลีน) และพระปรมาภิไธยย่อของพระแม่มารี ยอดแหลมประดับด้วยไม้กางเขน

ภายในอาสนวิหาร

หัวใจของอาราม Yasnogorsk คือ โบสถ์ซึ่งเป็นที่ตั้งของไอคอน Częstochowa แห่งพระมารดาของพระเจ้า โบสถ์หลังเดิมถูกสร้างขึ้นก่อนต้นศตวรรษที่ 17 ในปี ค.ศ. 1644 ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่เป็นโบสถ์สามโบสถ์ (ปัจจุบันเป็นแท่นบูชา) ไอคอนนี้วางอยู่บนแท่นบูชาไม้มะเกลือและเงินซึ่งอธิการบดี Ossolinsky ผู้บริจาคให้กับอารามในปี 1650 และยังคงอยู่ในสถานที่เดิม แผงสีเงินที่ปกป้องไอคอนนี้สร้างขึ้นในปี 1673 ในปี พ.ศ. 2472 ได้มีการเพิ่มส่วนอื่นเข้าไปในห้องสวดมนต์ โบสถ์มีแท่นบูชา 5 แท่น ผนังเต็มไปด้วยเครื่องบูชา อัฐิของ Augustine Kordetsky เจ้าอาวาสซึ่งเป็นผู้นำการป้องกันอารามจากชาวสวีเดนถูกฝังไว้ที่ผนังด้านซ้าย

อาสนวิหารโฮลีครอสและการประสูติของพระแม่มารีติดกับโบสถ์แห่งไอคอนมหัศจรรย์เป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดของอารามเริ่มก่อสร้างเมื่อต้นศตวรรษที่ 15 ปัจจุบันอาสนวิหารมีความยาว 46 ม. กว้าง 21 ม. สูง 29 ม. ในปี พ.ศ. 2233 ได้เกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่จนเกือบจะทำลายภายในวัด งานบูรณะดำเนินการในปี ค.ศ. 1692–1695 มีการบูรณะอีกหลายครั้งในปี 1706 และ 1728 อาสนวิหารสามทางเดินเป็นหนึ่งในตัวอย่างสไตล์บาโรกที่ดีที่สุดในโปแลนด์ ห้องใต้ดินของแท่นบูชาและทางเดินกลางหลักได้รับการตกแต่งโดย Karl Dankwart ในปี 1695 แท่นบูชาหลักโดย Giacomo Buzzini สร้างเสร็จในปี 1728 ในบรรดาห้องสวดมนต์ด้านข้างหลายแห่ง โบสถ์ของนักบุญ. นักบุญเปาโลแห่งธีบส์ พระหฤทัยของพระเยซูเจ้า นักบุญ แอนโธนี่แห่งปาดัว

ความศักดิ์สิทธิ์(sacristia) สร้างขึ้นในปี 1651 ตั้งอยู่ระหว่างอาสนวิหารและโบสถ์น้อยของพระแม่มารี และประกอบเป็นอาคารเดียวกัน ห้องนิรภัยของสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ก็เหมือนกับมหาวิหารที่วาดโดย Karl Danquart ภาพเขียนฝาผนังมีอายุย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 17

วัดวาอารามมีกว้างขวาง ห้องสมุด. ในบรรดาสำเนาของห้องสมุดที่มีเอกลักษณ์นั้น มีหนังสือที่พิมพ์ออกมาเก่ากว่า 8,000 เล่ม รวมถึงต้นฉบับจำนวนมาก หลายคนกลายเป็นแกนกลางของคอลเลกชันที่เรียกว่า Jagiellonian ซึ่งครั้งหนึ่งได้มอบพินัยกรรมให้กับอาราม อาคารห้องสมุดหลังใหม่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2282 เพดานของห้องสมุดได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราด้วยจิตรกรรมฝาผนังโดยปรมาจารย์ชาวอิตาลีที่ไม่รู้จัก ตั้งแต่ปี 1920 เป็นต้นมา ห้องสมุด Jasna Gora ถูกใช้สำหรับการประชุมของบาทหลวงคาทอลิกแห่งโปแลนด์

ห้องโถงอัศวินตั้งอยู่บริเวณด้านหน้าอาคารด้านทิศใต้ของอาราม ด้านหลังโบสถ์พระแม่มารี สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1647 ในสไตล์เรอเนซองส์ ผนังห้องโถงทาสีในศตวรรษที่ 17 โดยปรมาจารย์ชาวโปแลนด์ และเป็นตัวแทนของเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของอาราม ที่ปลายสุดของห้องโถงจะมีแท่นบูชาของนักบุญ ยอห์นนักศาสนศาสตร์ ผลงานของศตวรรษที่ 18 การประชุมการประชุมของสังฆราชเทววิทยาและการประชุมเชิงปรัชญาจะจัดขึ้นที่ Knights 'Hall

อาคารสงฆ์ที่ซับซ้อนยังรวมถึงที่พักอาศัยของพระภิกษุ คลังแสง พิพิธภัณฑ์ฉลองครบรอบ 600 ปีของอาราม ห้องหลวง ห้องประชุม ฯลฯ

ที่ด้านหนึ่งของที่จับระฆังโลหะที่ซื้อใน Czestochowa มีภาพเงาของอารามอยู่อีกด้านหนึ่ง - ไอคอน Czestochowa ของพระมารดาของพระเจ้า ระฆังสามารถเห็นได้ในส่วนย่อย "วัด, อาสนวิหาร"

ตามวิกิพีเดีย