أين تقع قرطاج 1922. قرطاج (تونس): الموقع على الخريطة والصور والتاريخ القديم والرحلات والتعليقات السياحية

تأسست قرطاج القديمة عام 814 قبل الميلاد. مستعمرون من مدينة فاس الفينيقية. تقول الأسطورة القديمة أن قرطاج أسستها الملكة إليسا (ديدو) التي اضطرت إلى الفرار من فاس بعد أن قتل شقيقها بيجماليون، ملك صور، زوجها سيخيوس من أجل الاستيلاء على ثروته.

اسمها باللغة الفينيقية "كارت حدشت" يعني "المدينة الجديدة"، ربما على النقيض من مستعمرة أوتيكا الأقدم.

وفقًا لأسطورة أخرى حول تأسيس المدينة، سُمح لإليسا باحتلال مساحة من الأرض يمكن أن يغطيها جلد الثور. لقد تصرفت بمكر شديد - حيث استحوذت على قطعة أرض كبيرة وقطعت الجلد إلى أحزمة ضيقة. لذلك، بدأت القلعة التي أقيمت في هذا المكان تسمى بيرسا (والتي تعني "الجلد").

كانت قرطاج في الأصل مدينة صغيرة، لا تختلف كثيرًا عن المستعمرات الفينيقية الأخرى على شواطئ البحر الأبيض المتوسط، باستثناء الحقيقة المهمة وهي أنها لم تكن جزءًا من الدولة الصورية، على الرغم من احتفاظها بعلاقات روحية مع المدينة.

كان اقتصاد المدينة يعتمد بشكل أساسي على التجارة الوسيطة. كانت الحرفة متطورة قليلاً ولم تختلف في خصائصها الفنية والجمالية الأساسية عن الشرق. ولم تكن هناك زراعة. لم يكن لدى القرطاجيين ممتلكات تتجاوز المساحة الضيقة للمدينة نفسها، وكان عليهم أن يدفعوا الجزية للسكان المحليين مقابل الأرض التي كانت المدينة قائمة عليها. كان النظام السياسي في قرطاج في الأصل ملكيًا، وكان رئيس الدولة هو مؤسس المدينة. مع وفاتها، ربما اختفى العضو الوحيد في العائلة المالكة الذي كان في قرطاج. ونتيجة لذلك، تأسست جمهورية في قرطاج، وانتقلت السلطة إلى "الأمراء" العشرة الذين كانوا يحيطون بالملكة سابقًا.

التوسع الإقليمي لقرطاج

قناع الطين. القرنين الثالث والثاني قبل الميلاد. قرطاج.

في النصف الأول من القرن السابع. قبل الميلاد. تبدأ مرحلة جديدة في تاريخ قرطاج. ومن المحتمل أن العديد من المهاجرين الجدد من المدينة انتقلوا إليها بسبب الخوف من الغزو الآشوري، مما أدى إلى توسع المدينة، كما يشهد عليه علم الآثار. لقد عززها وسمح لها بالانتقال إلى تجارة أكثر نشاطًا - على وجه الخصوص، حلت قرطاج محل فينيقيا في التجارة مع إتروريا. كل هذا يؤدي إلى تغييرات كبيرة في قرطاج، والتعبير الخارجي عنها هو تغيير في أشكال الخزف، وإحياء التقاليد الكنعانية القديمة المهجورة بالفعل في الشرق، وظهور أشكال جديدة ومبتكرة من المنتجات الفنية والحرفية.

بالفعل في بداية المرحلة الثانية من تاريخها، أصبحت قرطاج مدينة مهمة يمكنها أن تبدأ استعمارها الخاص. تم إنشاء أول مستعمرة على يد القرطاجيين في منتصف القرن السابع تقريبًا. قبل الميلاد. في جزيرة إيبيس قبالة الساحل الشرقي لإسبانيا. على ما يبدو، لم يرغب القرطاجيون في معارضة مصالح العاصمة في جنوب إسبانيا وكانوا يبحثون عن حلول بديلة للفضة والقصدير الإسباني. ومع ذلك، سرعان ما واجه النشاط القرطاجي في المنطقة منافسة مع اليونانيين، الذين استقروا في بداية القرن السادس. قبل الميلاد. في جنوب بلاد الغال وشرق إسبانيا. تُركت الجولة الأولى من الحروب القرطاجية اليونانية لليونانيين، الذين، على الرغم من أنهم لم يطردوا القرطاجيين من إيبيس، إلا أنهم تمكنوا من شل هذه النقطة المهمة.

أجبر الفشل في أقصى غرب البحر الأبيض المتوسط ​​القرطاجيين على التوجه نحو مركزه. وأسسوا عدداً من المستعمرات شرق مدينتهم وغربها، وأخضعوا المستعمرات الفينيقية القديمة في أفريقيا. بعد أن تعززوا، لم يعد القرطاجيون قادرين على تحمل مثل هذا الوضع لدرجة أنهم أشادوا بالليبيين على أراضيهم. ترتبط محاولة تحرير أنفسنا من الجزية باسم القائد مالخوس الذي حقق انتصارات في أفريقيا وحرر قرطاج من الجزية.

في وقت لاحق إلى حد ما، في 60-50s من القرن السادس. قبل الميلاد، حارب نفس مالخوس في صقلية، وكانت النتيجة، على ما يبدو، إخضاع المستعمرات الفينيقية في الجزيرة. وبعد الانتصارات في صقلية، عبر مالخوس إلى سردينيا، لكنه هُزم هناك. أصبحت هذه الهزيمة بالنسبة للأوليغارشيين القرطاجيين، الذين كانوا خائفين من القائد المنتصر للغاية، سببًا للحكم عليه بالنفي. رداً على ذلك، عاد مالخوس إلى قرطاج واستولى على السلطة. ومع ذلك، سرعان ما تم هزيمته وإعدامه. احتل ماجون المركز الرائد في الولاية.

كان على ماجو وخلفائه أن يحلوا المشاكل الصعبة. إلى الغرب من إيطاليا، استقر اليونانيون، مما يهدد مصالح كل من القرطاجيين وبعض المدن الأترورية. مع إحدى هذه المدن، كاير، كانت قرطاج على اتصال اقتصادي وثقافي وثيق بشكل خاص. في منتصف القرن الخامس. قبل الميلاد. دخل القرطاجيون والسيريتيون في تحالف موجه ضد اليونانيين الذين استقروا في كورسيكا. حوالي 535 قبل الميلاد في معركة علاليا، هزم اليونانيون الأسطول القرطاجي-السيريتي المشترك، لكنهم تكبدوا خسائر فادحة لدرجة أنهم اضطروا إلى مغادرة كورسيكا. ساهمت معركة العلية في توزيع أوضح لمناطق النفوذ في وسط البحر الأبيض المتوسط. تم ضم سردينيا إلى المجال القرطاجي، وهو ما أكدته معاهدة قرطاج مع روما عام 509 قبل الميلاد. ومع ذلك، لم يتمكن القرطاجيون أبدًا من الاستيلاء على سردينيا بالكامل. نظام كامل من الحصون والأسوار والخنادق يفصل ممتلكاتهم عن أراضي سارديس الحرة.

خاض القرطاجيون بقيادة حكام وجنرالات من عائلة ماجونيد صراعًا عنيدًا على جميع الجبهات: في إفريقيا وإسبانيا وصقلية. في أفريقيا، أخضعوا جميع المستعمرات الفينيقية الموجودة هناك، بما في ذلك أوتيكا القديمة، التي لم ترغب لفترة طويلة في أن تصبح جزءًا من قوتهم، وشنوا حربًا مع مستعمرة قورينا اليونانية، الواقعة بين قرطاج ومصر، وصدوا محاولة الأمير المتقشف دوريوس ليؤسس نفسه شرق قرطاجة ويطرد اليونانيين من الناشئة وكانت هناك مدنهم إلى الغرب من العاصمة. شنوا هجوما على القبائل المحلية. في صراع عنيد، تمكن Magonids من إخضاعهم. كان جزء من الأراضي المفرزة تابعًا مباشرة لقرطاج، وشكل أراضيها الزراعية - تشورا. أما الجزء الآخر فقد ترك لليبيين، لكنه خضع لرقابة صارمة من القرطاجيين، وكان على الليبيين دفع ضرائب باهظة لأسيادهم والخدمة في جيشهم. تسبب النير القرطاجي الثقيل أكثر من مرة في انتفاضات قوية لليبيين.

خاتم فينيقي مع مشط. قرطاج. ذهب. القرون السادس إلى الخامس قبل الميلاد.

في إسبانيا في نهاية القرن السادس. قبل الميلاد. استغل القرطاجيون الهجوم التارتيسي على جاديس ليتدخلوا في شؤون شبه الجزيرة الأيبيرية بحجة حماية مدينتهم نصف الدم. لقد استولوا على هاديس، الذي لم يرغب في الخضوع بسلام إلى "منقذه"، الأمر الذي أعقبه انهيار الدولة التارتسية. القرطاجيون في بداية القرن الخامس. قبل الميلاد. السيطرة على بقاياها. ومع ذلك، فإن محاولة مدها إلى جنوب شرق إسبانيا أثارت مقاومة قوية من اليونانيين. في معركة أرتيميسيوم البحرية، هُزم القرطاجيون وأجبروا على التخلي عن محاولتهم. لكن المضيق عند أعمدة هرقل ظل تحت سيطرتهم.

في نهاية السادس - بداية القرن الخامس. قبل الميلاد. أصبحت صقلية مسرحًا لمعركة قرطاجية يونانية شرسة. بعد فشله في أفريقيا، قرر دوريوس أن يثبت نفسه في غرب صقلية، لكنه هزم على يد القرطاجيين وقتل.

أصبحت وفاته سبباً لحرب الطاغية السيراقوسي جيلون مع قرطاج. في عام 480 قبل الميلاد. القرطاجيون، بعد أن دخلوا في تحالف مع زركسيس الذي كان يتقدم نحو البلقان اليونان في ذلك الوقت، ومستفيدين من الوضع السياسي الصعب في صقلية، حيث عارضت بعض المدن اليونانية سرقوسة ودخلت في تحالف مع قرطاج، أطلقوا حملة الهجوم على الجزء اليوناني من الجزيرة. لكنهم هُزِموا تمامًا في معركة هيميرا الشرسة، ومات قائدهم هاميلكار، ابن ماجو. ونتيجة لذلك، واجه القرطاجيون صعوبة في التمسك بالجزء الصغير من صقلية الذي استولوا عليه سابقًا.

قام الماجونيون بمحاولات لتأسيس أنفسهم على سواحل المحيط الأطلسي في أفريقيا وأوروبا. لهذا الغرض، في النصف الأول من القرن الخامس. قبل الميلاد. تم تنفيذ بعثتين:

1. في اتجاه الجنوب بقيادة هانو،
2. في الشمال بقيادة جيميلكون.

لذلك في منتصف القرن الخامس. قبل الميلاد. وتشكلت الدولة القرطاجية التي أصبحت في ذلك الوقت أكبر وأقوى الدول في غرب البحر الأبيض المتوسط. هي تتضمن -

• الساحل الشمالي لإفريقيا غرب برقة اليونانية وعدد من المناطق الداخلية لتلك القارة، بالإضافة إلى جزء صغير من ساحل المحيط الأطلسي جنوب أعمدة هرقل مباشرة؛
• الجزء الجنوبي الغربي من إسبانيا وجزء كبير من جزر البليار قبالة الساحل الشرقي لهذا البلد؛
• سردينيا (في الواقع جزء فقط منها)؛
• المدن الفينيقية في غرب صقلية؛
• الجزر الواقعة بين صقلية وأفريقيا.

الوضع الداخلي للدولة القرطاجية

موقف المدن والحلفاء ورعايا قرطاج

الإله الأعلى عند القرطاجيين هو بعل هامون. الطين. القرن الأول إعلان قرطاج.

وكانت هذه القوة ظاهرة معقدة. يتكون جوهرها من قرطاج نفسها مع المنطقة التابعة لها مباشرة - تشورا. كانت تشورا تقع مباشرة خارج أسوار المدينة وتم تقسيمها إلى مناطق إقليمية منفصلة، ​​يحكمها مسؤول خاص؛ وتضم كل منطقة عدة مجتمعات.

مع توسع القوة القرطاجية، أدرجت الممتلكات غير الأفريقية في بعض الأحيان في الجوقة، مثل جزء سردينيا الذي استولى عليه القرطاجيون. عنصر آخر من عناصر القوة كان المستعمرات القرطاجية، التي مارست الإشراف على الأراضي المحيطة بها، وكانت في بعض الحالات مراكز للتجارة والحرف، وكانت بمثابة خزان لاستيعاب السكان “الفائضين”. وكان لهم حقوق معينة، لكنهم كانوا تحت سيطرة مقيم خاص يُرسل من العاصمة.

وشملت القوة مستعمرات صور القديمة. البعض منهم (جاديس، أوتيكا، كوسورا) اعتبروا رسميًا مساويًا للعاصمة، والبعض الآخر احتل موقعًا أدنى قانونيًا. لكن الموقف الرسمي والدور الحقيقي في قوة هذه المدن لم يتطابقا دائما. وهكذا، كانت أوتيكا تابعة تمامًا لقرطاج (مما أدى لاحقًا أكثر من مرة إلى حقيقة أن هذه المدينة، في ظل ظروف مواتية لها، اتخذت موقفًا مناهضًا للقرطاجيين)، والمدن الأدنى قانونًا في صقلية، والتي كان القرطاجيون في ولائهم كانوا مهتمين بشكل خاص، ويتمتعون بامتيازات كبيرة.

وشملت السلطة القبائل والمدن التي كانت خاضعة لقرطاج. وكان هؤلاء ليبيين من خارج الكورا وقبائل سردينيا وإسبانيا الخاضعة. وكانوا أيضا في مواقف مختلفة. لم يتدخل القرطاجيون دون داع في شؤونهم الداخلية، واكتفوا بأخذ الرهائن وتجنيدهم للخدمة العسكرية وفرض ضريبة باهظة إلى حد ما.

كما حكم القرطاجيون "حلفائهم". لقد حكموا أنفسهم، لكنهم حرموا من مبادرة السياسة الخارجية واضطروا إلى تزويد الجيش القرطاجي بوحدات. واعتبرت محاولتهم للتهرب من الخضوع للقرطاجيين تمردًا. وكان بعضهم يخضع أيضًا للضرائب، وتم ضمان ولاءهم من خلال الرهائن. ولكن كلما ابتعدنا عن حدود السلطة، أصبح الملوك والسلالات والقبائل المحلية أكثر استقلالية. تم فرض شبكة من التقسيمات الإقليمية على هذا التكتل المعقد بأكمله من المدن والشعوب والقبائل.

الاقتصاد والبنية الاجتماعية

أدى إنشاء السلطة إلى تغييرات كبيرة في البنية الاقتصادية والاجتماعية لقرطاج. مع ظهور حيازات الأراضي، حيث توجد عقارات الأرستقراطيين، بدأت مجموعة متنوعة من الزراعة في التطور في قرطاج. لقد قدمت المزيد من الطعام للتجار القرطاجيين (ومع ذلك، كان التجار في كثير من الأحيان من ملاك الأراضي الأثرياء أنفسهم)، وقد حفز هذا على زيادة نمو التجارة القرطاجية. أصبحت قرطاج واحدة من أكبر المراكز التجارية في البحر الأبيض المتوسط.

ظهر عدد كبير من السكان المرؤوسين، الموجودين على مستويات مختلفة من السلم الاجتماعي. في أعلى هذا السلم وقفت الطبقة الأرستقراطية المالكة للعبيد القرطاجيين، والتي شكلت قمة الجنسية القرطاجية - "شعب قرطاج"، وفي الأسفل كان العبيد والمجموعات ذات الصلة من السكان المعالين. وبين هذين النقيضين كان هناك مجموعة كاملة من الأجانب، "الميتك"، ومن يسمون "رجال الصيدونيين" وفئات أخرى من السكان غير المكتملين وشبه المعتمدين والمعتمدين، بما في ذلك سكان المناطق التابعة.

ونشأ تناقض بين الجنسية القرطاجية وبقية سكان الدولة بما في ذلك العبيد. يتكون المجتمع المدني نفسه من مجموعتين -

1. الأرستقراطيين، أو "الأقوياء"، و
2. "صغير" أي العوام.

وعلى الرغم من الانقسام إلى مجموعتين، تصرف المواطنون معًا كجمعية طبيعية متماسكة من المضطهدين، المهتمين باستغلال جميع سكان الدولة الآخرين.

نظام الملكية والسلطة في قرطاج

كان الأساس المادي للجماعية المدنية هو الملكية الجماعية، والتي ظهرت في شكلين: ملكية المجتمع بأكمله (على سبيل المثال، الترسانة، وأحواض بناء السفن، وما إلى ذلك) وملكية المواطنين الأفراد (الأراضي، وورش العمل، والمتاجر، والسفن، باستثناء الدولة، وخاصة العسكرية منها، وما إلى ذلك).د.). وإلى جانب الملكية الجماعية، لم يكن هناك قطاع آخر. حتى ممتلكات المعابد أصبحت تحت سيطرة المجتمع.

تابوت الكاهنة. رخام. القرون الرابع إلى الثالث قبل الميلاد. قرطاج.

من الناحية النظرية، تمتلك الجماعة المدنية أيضًا سلطة الدولة الكاملة. لا نعرف بالضبط ما هي المناصب التي شغلها مالخوس الذي استولى على السلطة والماغونيين الذين جاءوا من بعده لحكم الدولة (المصادر في هذا الصدد متناقضة للغاية). في الواقع، بدا وضعهم مشابهًا لوضع الطغاة اليونانيين. تحت قيادة Magonids، تم إنشاء الدولة القرطاجية بالفعل. ولكن بعد ذلك بدا للأرستقراطيين القرطاجيين أن هذه العائلة أصبحت "صعبة على حرية الدولة"، وتم طرد أحفاد ماجو. طرد الماغونيين في منتصف القرن الخامس. قبل الميلاد. أدى إلى إنشاء شكل جمهوري للحكم.

وكانت أعلى سلطة في الجمهورية، على الأقل رسميًا، وفي اللحظات الحرجة في الواقع، تنتمي إلى مجلس الشعب، الذي يجسد الإرادة السيادية للجماعة المدنية. في الواقع، كانت القيادة تمارس من قبل مجالس القلة والقضاة المنتخبين من بين المواطنين الأثرياء والنبلاء، في المقام الأول اثنين من السوفيت، الذين كانت السلطة التنفيذية في أيديهم طوال العام.

ولا يمكن للشعب أن يتدخل في شؤون الحكم إلا في حالة الخلافات بين الحكام التي نشأت خلال فترات الأزمات السياسية. وكان للشعب أيضًا الحق في اختيار المستشارين والقضاة، وإن كان محدودًا للغاية. بالإضافة إلى ذلك، تم ترويض "شعب قرطاج" بكل طريقة ممكنة من قبل الأرستقراطيين، الذين أعطوهم حصة من فوائد وجود السلطة: ليس فقط "الأقوياء"، ولكن أيضًا "الصغار" حققوا أرباحًا من القوة البحرية والتجارية لقرطاج، تم تجنيد الأشخاص الذين تم إرسالهم للإشراف من "العامة" على المجتمعات والقبائل التابعة، وقد وفرت المشاركة في الحروب فائدة معينة، لأنه في ظل وجود جيش كبير من المرتزقة، لم يكن المواطنون ينفصلون تمامًا عنهم الخدمة العسكرية، كانوا ممثلين على مستويات مختلفة من الجيش البري، من الأفراد إلى القادة، وخاصة في الأسطول.

وهكذا، تم تشكيل جماعة مدنية مكتفية ذاتيا في قرطاج، تمتلك سلطة سيادية وتعتمد على الملكية الجماعية، والتي لم تكن هناك سلطة ملكية فوق المواطنة ولا قطاع غير طائفي من الناحية الاجتماعية والاقتصادية. لذلك يمكننا القول أن البوليس نشأت هنا، أي. هذا الشكل من التنظيم الاقتصادي والاجتماعي والسياسي للمواطنين، وهو سمة النسخة القديمة من المجتمع القديم. وبمقارنة الوضع في قرطاج بالوضع في العاصمة، تجدر الإشارة إلى أن مدن فينيقيا نفسها، مع كل تطور الاقتصاد السلعي، ظلت ضمن إطار النسخة الشرقية من تطور المجتمع القديم، وأصبحت قرطاج دولة قديمة.

كان تشكيل المدينة القرطاجية وتشكيل السلطة هو المحتوى الرئيسي للمرحلة الثانية من تاريخ قرطاج. نشأت القوة القرطاجية خلال الصراع العنيف بين القرطاجيين والسكان المحليين واليونانيين. وكانت الحروب مع هذه الأخيرة ذات طبيعة إمبريالية واضحة، لأنها خاضت من أجل الاستيلاء على الأراضي والشعوب الأجنبية واستغلالها.

قيامة قرطاج

من النصف الثاني من القرن الخامس. قبل الميلاد. تبدأ المرحلة الثالثة من التاريخ القرطاجي. لقد تم إنشاء القوة بالفعل، وأصبح الحديث الآن عن توسعها ومحاولات فرض هيمنتها على غرب البحر الأبيض المتوسط. وكانت العقبة الرئيسية أمام ذلك في البداية هي نفس اليونانيين الغربيين. في 409 قبل الميلاد. ونزل القائد القرطاجي حنبعل في موتيا، وبدأت جولة جديدة من الحروب في صقلية، استمرت بشكل متقطع لأكثر من قرن ونصف.

درع برونزي مذهب. القرنين الثالث والثاني قبل الميلاد. قرطاج.

في البداية، اتجه النجاح نحو قرطاج. أخضع القرطاجيون الإيليم والسيكان الذين عاشوا في غرب صقلية وبدأوا الهجوم على سيراكيوز، أقوى مدينة يونانية في الجزيرة وأشد أعداء قرطاج. في عام 406، حاصر القرطاجيون سيراكيوز، ولم ينقذ السيراقوسيين سوى الطاعون الذي بدأ في المعسكر القرطاجي. العالم 405 ق.م خصص الجزء الغربي من صقلية لقرطاجة. صحيح أن هذا النجاح تبين أنه هش، وظلت الحدود بين صقلية القرطاجية واليونانية نابضة دائمًا، وتتحرك إما إلى الشرق أو إلى الغرب مع نجاح جانب أو آخر.

أدت إخفاقات الجيش القرطاجي على الفور تقريبًا إلى تفاقم التناقضات الداخلية في قرطاج، بما في ذلك الانتفاضات القوية لليبيين والعبيد. نهاية الخامس - النصف الأول من القرن الرابع. قبل الميلاد. لقد كانت فترة من الاشتباكات العنيفة داخل المواطنة، سواء بين مجموعات منفصلة من الأرستقراطيين، أو على ما يبدو، بين "العامة" المشاركين في هذه الاشتباكات والجماعات الأرستقراطية. وفي الوقت نفسه، ثار العبيد ضد أسيادهم، وأخضعت الشعوب ضد القرطاجيين. وفقط مع الهدوء داخل الدولة تمكنت الحكومة القرطاجية من منتصف القرن الرابع. قبل الميلاد. استئناف التوسع الخارجي.

ثم بسط القرطاجيون سيطرتهم على جنوب شرق إسبانيا، وهو الأمر الذي حاولوا القيام به قبل قرن ونصف دون جدوى. في صقلية، بدأوا هجومًا جديدًا ضد اليونانيين وحققوا عددًا من النجاحات، حيث وجدوا أنفسهم مرة أخرى تحت أسوار سيراكيوز وحتى استولوا على ميناءهم. اضطر السيراقوسيون إلى اللجوء إلى مدينتهم كورنثوس طلبًا للمساعدة، ومن هناك وصل جيش بقيادة القائد القدير تيموليون. فشل قائد القوات القرطاجية في صقلية، هانو، في منع هبوط تيموليون وتم استدعاؤه إلى أفريقيا، بينما هُزم خليفته وقام بتطهير ميناء سيراكيوز. قرر هانو، العائد إلى قرطاج، الاستفادة من الوضع الذي نشأ فيما يتعلق بهذا والاستيلاء على السلطة. وبعد فشل الانقلاب فر من المدينة وسلح 20 ألف عبد ودعا الليبيين والمغاربة إلى السلاح. هُزم التمرد، وتم إعدام هانو وجميع أقاربه، ولم يتمكن سوى ابنه جيسجون من الهروب من الموت وتم طرده من قرطاج.

ومع ذلك، سرعان ما أجبر تحول الأمور في صقلية الحكومة القرطاجية على اللجوء إلى جيسغونو. تعرض القرطاجيون لهزيمة قاسية على يد تيموليون، ثم أُرسل هناك جيش جديد بقيادة جيسجون. دخل جيسجون في تحالف مع بعض طغاة المدن اليونانية بالجزيرة وهزم مفارز فردية من جيش تيموليون. سمح بذلك عام 339 قبل الميلاد. أبرم سلامًا مفيدًا نسبيًا لقرطاج، حيث احتفظ بممتلكاته في صقلية. بعد هذه الأحداث، أصبحت عائلة هانونيد هي الأكثر نفوذا في قرطاج لفترة طويلة، على الرغم من عدم إمكانية الحديث عن أي طغيان، كما كان الحال مع الماغونيين.

استمرت الحروب مع اليونانيين السيراقوسيين كالمعتاد وبدرجات متفاوتة من النجاح. في نهاية القرن الرابع. قبل الميلاد. حتى أن اليونانيين هبطوا في أفريقيا، مما يهدد قرطاج بشكل مباشر. قرر القائد القرطاجي بوميلكار استغلال الفرصة والاستيلاء على السلطة. لكن المواطنين تحدثوا ضده وقمعوا التمرد. وسرعان ما تم طرد اليونانيين من الأسوار القرطاجية وعادوا إلى صقلية. كما أن محاولة ملك إبيروس بيروس لطرد القرطاجيين من صقلية في السبعينيات لم تنجح أيضًا. القرن الثالث قبل الميلاد. أظهرت كل هذه الحروب التي لا نهاية لها والمضجرة أنه لا القرطاجيون ولا اليونانيون لديهم القوة اللازمة لانتزاع صقلية من بعضهم البعض.

ظهور منافس جديد - روما

لقد تغير الوضع في الستينيات. القرن الثالث قبل الميلاد، عندما تدخل مفترس جديد في هذه المعركة - روما. في عام 264، بدأت الحرب الأولى بين قرطاج وروما. وفي عام 241 انتهى الأمر بخسارة صقلية بالكامل.

أدت نتيجة الحرب هذه إلى تفاقم التناقضات في قرطاج وأدت إلى أزمة داخلية حادة هناك. كان أبرز مظاهرها هو الانتفاضة القوية، التي شارك فيها جنود مرتزقة، غير راضين عن عدم دفع الأموال المستحقة لهم، وللسكان المحليين، الذين سعوا إلى التخلص من القمع القرطاجي الثقيل، والعبيد الذين يكرهون أسيادهم. حدثت الانتفاضة في المنطقة المجاورة مباشرة لقرطاجة، وربما شملت أيضًا سردينيا وإسبانيا. مصير قرطاج معلق في الميزان. بصعوبة كبيرة وعلى حساب القسوة المذهلة، تمكن هاميلقار، الذي كان مشهورًا سابقًا في صقلية، من قمع هذه الانتفاضة، ثم ذهب إلى إسبانيا، لمواصلة "تهدئة" الممتلكات القرطاجية. كان على سردينيا أن تقول وداعا، وخسرتها أمام روما، الأمر الذي هدد بحرب جديدة.

أما الجانب الثاني للأزمة فهو الدور المتزايد للمواطنة. والآن سعت القواعد، التي كانت تمتلك السلطة السيادية من الناحية النظرية، إلى تحويل النظرية إلى ممارسة. ونشأ "حزب" ديمقراطي بقيادة صدربعل. كما حدث انقسام بين الأوليغارشية، حيث ظهر فصيلان.

1. أحدهما كان بقيادة هانو من عائلة هانونيد المؤثرة - لقد دافعوا عن سياسة حذرة وسلمية استبعدت صراعًا جديدًا مع روما؛
2. والآخر - هاميلكار، ممثل عائلة باركيدز (الملقب بـ هاميلكار - برشلونة، أشعل. "البرق") - كانا نشيطين بهدف الانتقام من الرومان.

صعود Barcids والحرب مع روما

من المفترض أنه تمثال نصفي لهانيبال برشلونة. وجدت في كابوا في عام 1932

كانت دوائر واسعة من المواطنين مهتمة أيضًا بالانتقام، وكان تدفق الثروة من الأراضي الخاضعة ومن احتكار التجارة البحرية مفيدًا لهم. ولذلك قام تحالف بين البارسيديين والديمقراطيين، وختمه بزواج صدربعل من ابنة حملقار. بالاعتماد على دعم الديمقراطية، تمكن هاميلكار من التغلب على مكائد أعدائه والذهاب إلى إسبانيا. في إسبانيا، قام هاميلقار وخلفاؤه من عائلة بارسيد، بما في ذلك صهره صدربعل، بتوسيع الممتلكات القرطاجية بشكل كبير.

بعد الإطاحة بالماغونيين، لم تسمح الدوائر الحاكمة في قرطاج بتوحيد الوظائف العسكرية والمدنية في نفس الأيدي. ومع ذلك، خلال الحرب مع روما، بدأوا في ممارسة أشياء مماثلة، مقتدين بمثال الدول الهلنستية، ولكن ليس على المستوى الوطني، كما كان الحال في عهد الماغونيين، ولكن على المستوى المحلي. كانت هذه هي قوة عائلة باركيد في إسبانيا. لكن عائلة باركيد مارست سلطاتها في شبه الجزيرة الأيبيرية بشكل مستقل. ساهم الاعتماد القوي على الجيش والعلاقات الوثيقة مع الدوائر الديمقراطية في قرطاج نفسها والعلاقات الخاصة التي أقيمت بين Barcids والسكان المحليين في ظهور قوة Barcid شبه مستقلة في إسبانيا، من النوع الهلنستي بشكل أساسي.

لقد اعتبر هاميلكار إسبانيا بالفعل نقطة انطلاق لحرب جديدة مع روما. ابنه حنبعل عام 218 ق أثار هذه الحرب. بدأت الحرب البونيقية الثانية. ذهب حنبعل نفسه إلى إيطاليا، وترك شقيقه في إسبانيا. تكشفت العمليات العسكرية على عدة جبهات، وحقق القادة القرطاجيون (خصوصًا حنبعل) عددًا من الانتصارات. لكن النصر في الحرب بقي مع روما.

العالم 201 قبل الميلاد حرم قرطاج من البحرية وجميع الممتلكات غير الأفريقية وأجبر القرطاجيين على الاعتراف باستقلال نوميديا ​​​​في إفريقيا، والتي كان على ملكها القرطاجيون إعادة جميع ممتلكات أسلافه (وضعت هذه المقالة "قنبلة موقوتة" تحت قرطاج) ولم يكن للقرطاجيين أنفسهم الحق في شن حرب دون إذن روما. لم تحرم هذه الحرب قرطاج من مكانتها كقوة عظمى فحسب، بل حدت أيضًا من سيادتها بشكل كبير. المرحلة الثالثة من التاريخ القرطاجي، التي بدأت بهذه البشائر السعيدة، انتهت بإفلاس الطبقة الأرستقراطية القرطاجية، التي حكمت الجمهورية لفترة طويلة.

الموقف الداخلي

في هذه المرحلة، لم يحدث تحول جذري في الحياة الاقتصادية والاجتماعية والسياسية لقرطاج. لكن بعض التغييرات ما زالت تحدث. في القرن الرابع. قبل الميلاد. بدأت قرطاج في سك العملات المعدنية الخاصة بها. حدثت هلنسة معينة لجزء من الطبقة الأرستقراطية القرطاجية، وظهرت ثقافتان في المجتمع القرطاجي، كما هو الحال في العالم الهلنستي. وكما هو الحال في الدول الهلنستية، تركزت السلطة المدنية والعسكرية في عدد من الحالات في نفس الأيدي. وفي إسبانيا، ظهرت قوة بركيدية شبه مستقلة، شعر رؤساؤها بقرابة مع حكام الشرق الأوسط آنذاك، وحيث ظهر نظام العلاقات بين الفاتحين والسكان المحليين، على غرار ذلك الموجود في الدول الهلنستية .

كانت لدى قرطاج مساحات واسعة من الأراضي الصالحة للزراعة. على عكس دول المدن الفينيقية الأخرى، طورت قرطاج مزارع زراعية كبيرة على نطاق واسع، واستخدمت عمالة العديد من العبيد. لعب الاقتصاد الزراعي في قرطاج دورًا مهمًا جدًا في التاريخ الاقتصادي للعالم القديم، لأنه أثر على تطور نفس النوع من اقتصاد العبيد، أولاً في صقلية ثم في إيطاليا.

في القرن السادس. قبل الميلاد. أو ربما في القرن الخامس. قبل الميلاد. في قرطاج عاش الكاتب والمنظر لاقتصاد العبيد في المزارع ماجو، الذي حظيت أعماله العظيمة بشهرة كبيرة لدرجة أن الجيش الروماني الذي حاصر قرطاج في منتصف القرن الثاني. قبل الميلاد، صدر أمر بالحفاظ على هذا العمل. وقد تم إنقاذه حقًا. وبموجب مرسوم من مجلس الشيوخ الروماني، تُرجمت أعمال ماجو من الفينيقية إلى اللاتينية، ثم استخدمها جميع المنظرين الزراعيين في روما. بالنسبة لاقتصادهم الزراعي وورشهم الحرفية ومراكبهم، احتاج القرطاجيون إلى عدد كبير من العبيد الذين اختاروهم من بين أسرى الحرب وتم شراؤهم.

غروب الشمس في قرطاج

افتتحت الهزيمة في الحرب الثانية مع روما المرحلة الأخيرة من تاريخ القرطاجيين. فقدت قرطاج قوتها، وتقلصت ممتلكاتها إلى منطقة صغيرة بالقرب من المدينة نفسها. اختفت فرص استغلال السكان غير القرطاجيين. هربت مجموعات كبيرة من السكان المعتمدين وشبه المعتمدين من سيطرة الطبقة الأرستقراطية القرطاجية. تقلصت المساحة الزراعية بشكل حاد، واكتسبت التجارة أهمية مهيمنة مرة أخرى.

أوعية زجاجية للمراهم والبلسم. نعم. 200 قبل الميلاد

إذا لم يكن النبلاء فحسب، بل أيضًا "العامة" قد حصلوا في وقت سابق على فوائد معينة من وجود السلطة، فقد اختفوا الآن. وقد أدى هذا بطبيعة الحال إلى أزمة اجتماعية وسياسية حادة تجاوزت الآن المؤسسات القائمة.

في عام 195 قبل الميلاد. حنبعل، بعد أن أصبح سوفيت، نفذ الإصلاح هيكل الدولة، الأمر الذي وجه ضربة لأسس النظام السابق ذاته بهيمنته على الطبقة الأرستقراطية وفتح الطريق أمام السلطة العملية، من ناحية، أمام شرائح واسعة من السكان المدنيين، ومن ناحية أخرى، أمام الديماغوجيين الذين يمكنهم الاستيلاء على السلطة. الاستفادة من حركة هذه الطبقات. في ظل هذه الظروف، اندلع صراع سياسي شرس في قرطاج، مما يعكس التناقضات الحادة داخل المجتمع المدني. أولاً، تمكنت الأوليغارشية القرطاجية من الانتقام، بمساعدة الرومان، مما اضطر حنبعل إلى الفرار دون إكمال العمل الذي بدأه. لكن الأوليغارشيين لم يتمكنوا من الحفاظ على سلطتهم سليمة.

بحلول منتصف القرن الثاني. قبل الميلاد. قاتلت ثلاث فصائل سياسية في قرطاج. خلال هذا الصراع، أصبح صدربعل الشخصية القيادية، على رأس المجموعة المناهضة للرومان، وأدى منصبه إلى إنشاء نظام مماثل لنظام الاستبداد اليوناني الصغير. صعود صدربعل أخاف الرومان. في عام 149 قبل الميلاد. بدأت روما حربًا ثالثة مع قرطاج. هذه المرة، بالنسبة للقرطاجيين، لم يعد الأمر يتعلق بالسيطرة على رعايا معينين وليس بالهيمنة، بل يتعلق بحياتهم وموتهم. انتهت الحرب عمليا بحصار قرطاج. ورغم المقاومة البطولية للمواطنين عام 146 ق. سقطت المدينة ودمرت. توفي معظم المواطنين في الحرب، وتم أخذ الباقي إلى العبودية من قبل الرومان. لقد انتهى تاريخ قرطاج الفينيقية.

يُظهر تاريخ قرطاج عملية تحول المدينة الشرقية إلى دولة قديمة وتشكيل مدينة. وبعد أن أصبحت مدينة، شهدت قرطاج أيضًا أزمة هذا الشكل من تنظيم المجتمع القديم. وفي الوقت نفسه، يجب التأكيد على أننا لا نعرف ما هو الطريق للخروج من الأزمة هنا، لأن المسار الطبيعي للأحداث قد انقطع من قبل روما، التي وجهت ضربة قاتلة لقرطاج. ظلت المدن الفينيقية في العاصمة، والتي تطورت في ظروف تاريخية مختلفة، ضمن إطار النسخة الشرقية من العالم القديم، وبعد أن أصبحت جزءًا من الدول الهلنستية، انتقلت بالفعل بداخلها إلى مسار تاريخي جديد.

قرطاج (الفينيقية قرطاجشت، حرفيًا - المدينة الجديدة؛ ومن هنا جاءت الكلمة اليونانية Kaρ - χηδών، قرطاج اللاتينية، قرطاج، الآن قرطاجنة)، دولة مدينة قديمة في شمال إفريقيا (18 كم شمال شرق مدينة تونس الحديثة)، في 7-4 القرن قبل الميلاد، إخضاع جزء كبير من ساحل شمال إفريقيا وجنوب إسبانيا وعدد من جزر البحر الأبيض المتوسط. أسسها الفينيقيون من مدينة صور في الربع الأخير من القرن التاسع قبل الميلاد. وبحسب التقليد الأسطوري، فإن مؤسس قرطاج كان ديدو (إليسا)، التي أصبحت ملكة المدينة الجديدة. وبعد وفاتها تم إلغاء النظام الملكي.

بفضل موقعها الجغرافي المناسب، أصبحت قرطاج منذ بداية القرن السابع مدينة حرفية كبيرة ومركزًا للتجارة الوسيطة، وحافظت على علاقات وثيقة مع دول شرق البحر الأبيض المتوسط ​​وحوض بحر إيجه ومدن إيطاليا وإيطاليا. تارتيسوس. في القرن السادس، قام القائد مالخوس، بعد أن انتصر على السكان الأفارقة المحليين، بتحرير قرطاج من دفع الجزية. ويرتبط أيضًا إخضاع المدن الفينيقية الأخرى في إفريقيا بمالخوس. في الستينيات والخمسينيات من القرن السادس، قاد مالخوس العمليات العسكرية في جزيرة صقلية، مما أدى إلى إخضاع المدن الفينيقية في هذه الجزيرة لقرطاج. انتهت الحملة القرطاجية على جزيرة سردينيا (545-535) بالفشل. كعقوبة، حُكم على مالخوس بالنفي مع جيشه بأكمله. رداً على ذلك، عاد القائد طوعاً إلى قرطاج وحاول تنفيذ انقلاب، لكنه فشل وتم إعدام مالخوس. بعد هذه الأحداث، تولى ماجون المركز الرائد في الدولة. احتفظ Magonids بالسلطة لمدة ثلاثة أجيال. وكان شركاؤهم المهمون في وسط البحر الأبيض المتوسط ​​هم الإتروسكان، وبالتحالف مع مدينة كيري الإتروسكانية طردوا اليونانيين من جزيرة كورسيكا. تمت إعادة توزيع مناطق النفوذ في هذه المنطقة، وأصبحت سردينيا أخيرًا تحت تأثير قرطاج. وفي إسبانيا، دمر القرطاجيون طرطوس وأخضعوا بقايا الدولة التارتسية. لقد حاولوا الاستيلاء على صقلية، ولكن في عام 480 هُزِموا، واحتفظوا بجزءها الغربي. نشأت دولة قرطاجية قوية.

يكتب المؤلفون القدماء عن الزراعة القرطاجية المتنوعة. تم تشكيل نظام اجتماعي وسياسي معقد في قرطاج. ونشأ التناقض بين المواطنين القرطاجيين وبقية سكان الدولة. يتكون مجتمع المواطنين من مجموعتين - "الأقوياء"، أي الأرستقراطية، و "الصغيرة"، كما تم استدعاء الطبقات الدنيا من المواطنين. فيما يتعلق بالعبيد والفئات الأخرى من السكان التابعين، تصرف المواطنون كاتحاد متماسك. كان الأساس المادي للمجتمع المدني هو الملكية الجماعية، والتي جاءت في شكلين: ملكية المجتمع بأكمله (على سبيل المثال، الترسانات، وأحواض بناء السفن، وما إلى ذلك) وكملكية للمواطنين الأفراد. وكانت ممتلكات المواطنين في الغالب صغيرة ومتوسطة الحجم. يمتلك الملاك الكبار عدة عقارات صغيرة نسبيًا.

في منتصف القرن الخامس قبل الميلاد تقريبًا، تمت الإطاحة بقوة الماغونيين. أصبحت قرطاج جمهورية أرستقراطية. أعلى سلطة تنتمي رسميًا إلى الشعب، لكنها كانت عمليًا في أيدي مجلسين (الأول - أكثر عددًا والثاني - يتكون من 100 أو 104 أعضاء؛ وربما كان الأخير نوعًا من الهيئة الدائمة تحت الأول). لعبت السلطة الخماسية دورًا مهمًا في الحكم (لجان مكونة من خمسة أعضاء)، والتي لم يتم انتخابها، ولكنها اختارت أعضائها، الذين احتفظوا بالنفوذ بعد فترة ولايتهم في اللجان. كانت أعلى سلطة تنفيذية عبارة عن شخصين يتم انتخابهما لمدة عام (يمكن إعادة انتخابهما أكثر من مرة). كانت القوة العسكرية الرئيسية هي جيش المرتزقة، لكن مواطني قرطاج أنفسهم شاركوا في الخدمة العسكرية (على سبيل المثال، كان الأسطول مزودًا بالمواطنين). تم انتخاب المواطنين إلى أعلى المناصب في الدولة مع الأخذ في الاعتبار مؤهلات الملكية، مما أدى إلى انخفاض حاد في عدد الأشخاص الذين تم قبولهم فعليًا في السلطة.

كان جوهر القوة القرطاجية هو قرطاج مع الأراضي التابعة لها مباشرة والمستعمرات التي أنشأتها. وكانت المستعمرات التي سحبتها صور سابقًا تابعة أيضًا لقرطاج، على الرغم من أن بعضها كان يعتبر رسميًا مساويًا لقرطاج. كانت المستعمرات الفينيقية (أوتيكا، هيبو، لبدة الكبرى، لبدة الصغرى، وما إلى ذلك)، والتي كانت جزءًا من الدولة القرطاجية، تتمتع ببنية اجتماعية وسياسية قريبة من قرطاج، ويبدو أنها تمتعت بالاستقلال الداخلي. كان عليهم أن يدفعوا ضريبة ضريبية على تجارتهم إلى السلطات القرطاجية. الفئة التالية من المناطق التابعة لقرطاج كانت "الرعايا". في الغالب، لم تتدخل قرطاج في حياتهم الداخلية، وحافظت على بنيتها الاجتماعية والسياسية واقتصرت على أخذ الرهائن. لكن في بعض الأحيان، أنشأ القرطاجيون سيطرة "مباشرة" من خلال ممثليهم، وقاموا بتجنيد سكان هذه المناطق قسراً في الخدمة العسكرية وفرض ضرائب باهظة. زاد تعسف المسؤولين القرطاجيين. فئة أخرى هي "الحلفاء". لقد حُرموا من مبادرة السياسة الخارجية واضطروا إلى تزويد الجيش القرطاجي بوحدات. لقد كانوا خاضعين للضريبة (على الرغم من أنها ربما كانت أقل من الضريبة المفروضة على الرعايا)، كما تم ضمان ولائهم أيضًا من خلال أخذ الرهائن. واعتبرت محاولات "الحلفاء" للتهرب من واجباتهم بمثابة تمرد. كان وجود مثل هذا الهيكل للدولة القرطاجية مفيدًا ليس فقط للنخبة الحاكمة، ولكن أيضًا لشرائح واسعة من مواطني قرطاج. ذهب العديد من المواطنين إلى المستعمرات وغيرها من المدن والأقاليم التابعة كمستوطنين ومسؤولين، مما منحهم الفرصة لتحسين وضعهم المالي بشكل كبير. استفادت طبقات واسعة من الحرفيين القرطاجيين وخاصة التجار من الهيمنة البحرية والتجارية.

نشأت الدولة القرطاجية نتيجة للنضال الشرس للقرطاجيين مع السكان المحليين (الليبيين والنوميديين وغيرهم) ومع منافسيهم - اليونانيين (خاصة في صقلية). استمرت الحروب مع اليونانيين الصقليين بدرجات متفاوتة من النجاح. تحركت الحدود بين الأجزاء القرطاجية واليونانية من الجزيرة أولاً في اتجاه أو آخر، ولكن بشكل عام ظل تقسيم صقلية إلى قسمين دون تغيير.

في عام 264 قبل الميلاد، بدأت الحرب الأولى مع المنافس الرئيسي لقرطاج في غرب البحر الأبيض المتوسط ​​- روما (انظر الحروب البونيقية؛ نظرًا لأن الرومان أطلقوا على القرطاجيين اسم بيونيس، فقد سُميت الحروب البونيقية). نتيجة للحرب البونيقية الأولى (264-241)، فقدت قرطاج صقلية. وأدى ذلك إلى أزمة اجتماعية وسياسية، وانتفاضة المرتزقة، الذين انضم إليهم العبيد والليبيون والنوميديون. امتدت الثورة إلى سردينيا وإسبانيا. فقط بجهود هائلة، باستخدام الدبلوماسية الماكرة والقسوة المذهلة، تمكن هاميلكار باركا، الذي وقف على رأس الجيش، من هزيمة أعدائه. اضطرت قرطاج للتنازل عن سردينيا لروما. كان هناك انقسام بين الأوليغارشية الحاكمة. دعا آل باركيدز (أفراد عائلة حملقار برقا) وأنصارهم إلى التحضير لحرب جديدة مع روما واستعادة الوضع المهيمن لقرطاج في غرب البحر الأبيض المتوسط. وتوافقت مصالحهم مع مصالح شرائح واسعة من المواطنين الذين كانوا مهتمين أيضاً بالانتقام. وعلى هذا الأساس، نشأ تحالف بين البارسيديين و"الحزب" الديمقراطي (بزعامة صدربعل).

قام هاميلقار وخلفاؤه باستعادة وتوسيع الممتلكات القرطاجية في إسبانيا. هاجم حنبعل، نجل هاميلقار، الذي قاد الجيش، مدينة ساجونتوم المتحالفة مع روما. كان هذا الهجوم استفزازًا واضحًا يهدف إلى إثارة رد فعل من روما. بدأت الحرب البونيقية الثانية (218-201)، والتي، على الرغم من عبور حنبعل الرائع لجبال البيرينيه وجبال الألب وانتصاراته في عدد من المعارك في إيطاليا، بما في ذلك كان (216)، انتهت بهزيمة الجيش القرطاجي. وبموجب شروط المعاهدة، كان على القرطاجيين دفع تعويض ضخم، وتسليم البحرية بأكملها، والتخلي عن جميع الممتلكات غير الأفريقية، والاعتراف باستقلال نوميديا ​​​​في أفريقيا نفسها. أصبحت قرطاج في الواقع محمية لروما.

تم تقليص الممتلكات القرطاجية إلى منطقة حضرية صغيرة نسبيًا. وفقدت السلطات فرصة دعم رفاهية المواطنين على حساب الشعوب والأقاليم التابعة، مما أدى إلى أزمة اجتماعية وسياسية جديدة. في عام 195، نفذ حنبعل، الذي انتخب سوفيت، إصلاحًا سياسيًا حد من سلطة الأوليغارشية وفتح الطريق إلى السلطة، من ناحية، لشرائح واسعة من السكان المدنيين، ومن ناحية أخرى، للديماغوجيين الذين يمكن الاستفادة من حركة هذه الطبقات.

توقف التطوير الإضافي لقرطاج بسبب الحرب البونيقية الثالثة (149-146). في عام 146، بعد حصار دام ثلاث سنوات، اقتحم الجنود الرومان المدينة. واندلع قتال عنيف في شوارعها. تم إشعال النار في آخر معقل للمدافعين - معبد أشمون - من قبل المحاصرين أنفسهم، مفضلين الموت على العبودية. مات معظم القرطاجيين، وتحول 500 ألف ناجٍ إلى عبيد. تم تدمير قرطاج بالأرض وحرث الموقع وزُرع بالملح كعلامة على اللعنة الأبدية. تم نقل جزء من الأراضي القرطاجية إلى النوميديين، والآخر تم تحويله إلى مقاطعة أفريقيا الرومانية.

في عهد يوليوس قيصر (44 قبل الميلاد) وأغسطس (29 قبل الميلاد)، تأسست المستعمرة الرومانية كولونيا يوليا قرطاج على موقع قرطاج القديمة، والتي تحولت إلى مدينة كبيرة على البحر الأبيض المتوسط ​​وميناء (كان البناء مكثفًا بشكل خاص في عهد الأباطرة الرومان هادريان وأنطونينوس). بيوس وسيبتيموس نورث). في عام 439 م، تم تدميرها من قبل المخربين، في 533-698 كانت جزءًا من بيزنطة. وفي عام 698 غزاها العرب.

مضاءة: Gsell S. Histoire ancienne de l’Afrique du Nord. ر.، 1913-1928. المجلد. 1-8؛ Acquaro E. Cartagine: un impero sul Mediterraneo. روما، 1978؛ هاردن د. الفينيقيون. هارموندسورث، 1980؛ كورابليف آي ش حنبعل. م.، 1981؛ تسيركين يو ب قرطاج وثقافتها. م.، 1986؛ Blázquez J. M.، Alvar J.، Wagper S. G. Fenicios y cartagineses en el Mediterraneo. مدريد، 1999؛ هاس دبليو يموت كارثاجر. 3. عفل. مونش، 2004؛ شيفمان آي ش قرطاج. سانت بطرسبرغ، 2006.

يو بي تسيركين.

فن. تتيح المصادر المكتوبة، وكذلك الحفريات الأثرية التي بدأت في القرن التاسع عشر، إعادة بناء موقع مدينة قرطاج البونيقية تقريبًا. كان محاطًا بخندق مائي وسورين قويين بأبراج. كانت تتألف من ثلاثة أجزاء: تقع على تلال "المدينة العليا" (قلعة بيرسا ومعبد الإله أشمون) - وهي مركز سياسي وديني؛ "المدينة السفلى"، وتقع بالقرب من الموانئ؛ ضاحية ميغارا الريفية. تم الحفاظ على أنقاض حي كامل وبقايا مرفأين وربما جسر. كشفت الحفريات في المقابر عن عدد من المدافن في القرنين السابع والثاني قبل الميلاد، وكان العديد منها يحتوي على مخزون غني - أشياء فنية برونزية، ومجوهرات، ومصابيح طينية، وأواني، وتماثيل، وأقنعة. هناك عناصر مستوردة - التمائم المصرية، والمزهريات الكورنثية، وما إلى ذلك. من المثير للاهتمام التوابيت ذات الصورة النحتية لشخص تم إنشاؤها تحت التأثير القوي للفن المصري واليوناني؛ يشير عدد من الأشياء أيضًا إلى الروابط مع إيطاليا القديمة، وخاصةً مع إتروريا. تشمل الآثار الفنية المحلية العديد من اللوحات المصنوعة من الحجر الجيري، وغالبًا ما تكون مصنوعة من الرخام، والمخصصة للآلهة الفينيقية تانيت وبعل آمون. تشمل مجموعة أعمال الفن البونيقي أيضًا آثارًا من مدن أخرى في الدولة القرطاجية - دقة، وأوتيكا، إلخ.

إن فن قرطاج في الفترة الرومانية قريب في كثير من النواحي من فن مراكز شمال إفريقيا الأخرى: وليلي وتنجيس (طنجة حاليًا) في المغرب الحديث، وقيصرية (شرشيل حاليًا) في الجزائر الحديثة، إلخ. القرن الثالث الميلادي اتسم بالرغبة في الفخامة والعظمة. تم إنشاء شبكة مستطيلة من الشوارع في المدينة. تم بناء مبنى الكابيتول على تل بيرسا، الذي كان محاطًا بجدران استنادية قوية مع شرفات متصلة بواسطة سلالم ومزينة بالتماثيل؛ وفي موقع معبد الإله إشنوم أقيم معبد إسكولابيوس. تم بناء مسرح وأوديون في المدينة نفسها، على مشارفها كان هناك سيرك (حوالي 60 ألف متفرج) ومدرج، والذي، وفقا للكتاب العرب، كان لديه 5 طبقات مع أروقة مزينة بصور منحوتة للحيوانات والسفن، الخ. تم بناء الحمامات الحرارية في 131-161، والتي تضمنت قاعة مركزية ضخمة وصالات في الطابق السفلي وحمامات في الطابق العلوي. تم تزيين الجزء الداخلي من الحمامات بالفسيفساء والواجهات الرخامية والتماثيل. في بنية المنازل الخاصة، هناك رغبة ملحوظة في تكييف المنزل الهلنستي الروماني مع المناخ الأفريقي. كانت المنازل تحتوي عادةً على حمامات سباحة ومقدسات صغيرة، وغالبًا ما كانت مزينة باللوحات الجدارية والفسيفساء. وانتشر النحت الزخرفي والجنائزي على نطاق واسع.

مضاءة: Audollent A. قرطاج رومين. ر.، 1901؛ ليزين أ. قرطاج. Utique: Etudes d'architecture et d'urbanisme. ر.، 1968؛ Cintas R. Manuel d'archéologie punique. ر.، 1970-1976. المجلد. 1-2؛ Benichou-Safar N. Les tombes puniques de Carthage. ر.، 1982؛ لانسل س. قرطاج. ر.، 1992.

قرطاج- دولة فينيقية أو بونيقية وعاصمتها المدينة التي تحمل الاسم نفسه والتي كانت موجودة قديما في شمال أفريقيا على أراضي تونس الحديثة. تأسست قرطاج عام 814 قبل الميلاد. ه. مستعمرون من مدينة صور الفينيقية. تقول الأسطورة أن قرطاج أسستها الملكة إليسا (ديدو)، التي هربت من صور بعد أن قتل شقيقها بيجماليون، ملك صور، زوجها سيكاوس من أجل الاستيلاء على ثروته. طوال تاريخ قرطاج، اشتهر سكان المدينة بفطنتهم التجارية.

موقع
تأسست قرطاج على رعن مع مداخل للبحر في الشمال والجنوب. موقع المدينة جعلها رائدة في التجارة البحرية في البحر الأبيض المتوسط. جميع السفن التي تعبر البحر كانت تمر حتما بين صقلية والساحل التونسي. وكان طول أسوار المدينة الضخمة 37 كيلومترا، وبلغ ارتفاعها في بعض الأماكن 12 مترا. وتقع معظم الأسوار على الشاطئ، مما جعل المدينة منيعة من البحر. وكان بالمدينة مقبرة ضخمة ودور عبادة وأسواق وبلدية وأبراج ومسرح. تم تقسيمها إلى أربع مناطق سكنية متساوية. وفي وسط المدينة تقريبًا كانت توجد قلعة عالية تسمى بيرسا. وكانت واحدة من أكبر المدن في العصر الهلنستي.

قصة
أسس قرطاج مهاجرون من مدينة صور الفينيقية في نهاية القرن التاسع قبل الميلاد. ه. تقول الأسطورة أن المدينة تأسست على يد أرملة ملك فينيقي يدعى ديدو. لقد وعدت القبيلة المحلية بدفع حجر كريم مقابل قطعة أرض محدودة بجلد ثور، ولكن بشرط أن يكون اختيار المكان لها. وبعد إبرام الصفقة، اختار المستعمرون موقعًا مناسبًا للمدينة، وأحاطوها بأحزمة ضيقة مصنوعة من جلد ثور واحد. وفقًا لهيرودوت وجوستين وأوفيد، بعد وقت قصير من تأسيس المدينة، تدهورت العلاقات بين قرطاج والسكان المحليين. طالب زعيم قبيلة ماكسيتان جيارب، تحت تهديد الحرب، يد الملكة ديدو، لكنها فضلت الموت على الزواج. لكن الحرب بدأت ولم تكن لصالح القرطاجيين. بالنسبة الى أوفيد، حتى أن جاربوس استولى على المدينة واحتفظ بها لعدة سنوات. انطلاقا من الأشياء التي تم العثور عليها خلال الحفريات الأثرية، في بداية تاريخها، ربطت العلاقات التجارية قرطاج مع العاصمة، وكذلك قبرص ومصر. في القرن الثامن قبل الميلاد. ه. لقد تغير الوضع في البحر الأبيض المتوسط ​​بشكل كبير. تم غزو فينيقيا من قبل آشور وأصبحت العديد من المستعمرات مستقلة. تسبب الحكم الآشوري في نزوح جماعي للسكان من المدن الفينيقية القديمة إلى المستعمرات. ربما تم تجديد سكان قرطاج باللاجئين لدرجة أن قرطاج تمكنت من تشكيل مستعمرات بنفسها. كانت أول مستعمرة قرطاجية في غرب البحر الأبيض المتوسط ​​هي إبيسوس في جزر بيتيوس. في مطلع القرنين السابع والسادس. قبل الميلاد ه. بدأ الاستعمار اليوناني. ومن أجل مواجهة تقدم اليونانيين، بدأت المستعمرات الفينيقية في الاتحاد في دول. في صقلية - بانورموس، سولوينت، موتيا عام 580 قبل الميلاد. ه. قاوم اليونانيين بنجاح. في إسبانيا، حارب اتحاد من المدن بقيادة هاديس تارتيسوس. لكن أساس الدولة الفينيقية الواحدة في الغرب كان اتحاد قرطاج وأوتيكا. مربحة الموقع الجغرافيسمحت لقرطاج بأن تصبح أكبر مدينة في غرب البحر الأبيض المتوسط ​​(بلغ عدد سكانها 700000 نسمة)، وتوحد حولها بقية المستعمرات الفينيقية في شمال إفريقيا وإسبانيا وتقوم بفتوحات واستعمار واسعة النطاق.
قرطاج قبل الحروب البونيقية
في القرن السادس، أسس اليونانيون مستعمرة ماساليا ودخلوا في تحالف مع تارتسوس. في البداية، عانى البونيون من الهزائم، لكن ماجو قمت بإصلاح الجيش، وتم إبرام تحالف مع الأتروريين، وفي عام 537 قبل الميلاد. ه. وفي معركة علاليا هُزم اليونانيون. وسرعان ما تم تدمير طرطوس وضم جميع المدن الفينيقية في إسبانيا. كان المصدر الرئيسي للثروة هو التجارة - التجار القرطاجيون يتاجرون في مصر وإيطاليا وإسبانيا والبحرين الأسود والأحمر - والزراعة، بناءً على الاستخدام الواسع النطاق لعمل العبيد. كان هناك تنظيم للتجارة - سعت قرطاج إلى احتكار حجم التداول التجاري؛ ولهذا الغرض، كان جميع الموضوعات ملزمين بالتجارة فقط من خلال وساطة التجار القرطاجيين. خلال الحروب اليونانية الفارسية، كانت قرطاج متحالفة مع بلاد فارس، وبالتعاون مع الأتروسكان جرت محاولة للاستيلاء على صقلية بالكامل. ولكن بعد الهزيمة في معركة هيميرا (480 قبل الميلاد) على يد تحالف دول المدن اليونانية، توقف الصراع لعدة عقود. كان العدو الرئيسي للبونيق هو سيراكيوز، واستمرت الحرب على فترات ما يقرب من مائة عام (394-306 قبل الميلاد) وانتهت بالغزو شبه الكامل لصقلية من قبل البونيقيين.
في القرن الثالث قبل الميلاد. ه. تتعارض مصالح قرطاج مع الجمهورية الرومانية القوية. بدأت العلاقات في التدهور. ظهر هذا لأول مرة في المرحلة الأخيرة من الحرب بين روما وتارانتوم. وأخيرا، في 264 قبل الميلاد. ه. بدأت الحرب البونيقية الأولى. تم تنفيذه بشكل رئيسي في صقلية وفي البحر. استولى الرومان على صقلية، لكن هذا تأثر بالغياب شبه الكامل لأسطول روما. فقط بحلول عام 260 قبل الميلاد. ه. أنشأ الرومان أسطولًا، وباستخدام تكتيكات الصعود إلى الطائرة، حققوا انتصارًا بحريًا في كيب ميلا. في 256 قبل الميلاد. ه. نقل الرومان القتال إلى أفريقيا، وهزموا الأسطول ثم الجيش البري للقرطاجيين. لكن القنصل أتيليوس ريجولوس لم يستخدم الميزة المكتسبة، وبعد مرور عام، ألحق الجيش البونيقي بقيادة المرتزق المتقشف زانثيبوس هزيمة كاملة بالرومان. فقط في 251 قبل الميلاد. ه. وفي معركة بانوراما (صقلية)، حقق الرومان نصرًا عظيمًا، حيث استولوا على 120 فيلًا. بعد عامين، فاز القرطاجيون بانتصار بحري كبير وكان هناك هدوء.
هاميلكار برشلونة
في عام 247 قبل الميلاد. ه. أصبح هاميلقار برقا القائد العام لقرطاجة، وبفضل قدراته المتميزة، بدأ النجاح في صقلية يميل نحو البونيين، ولكن في عام 241 قبل الميلاد. ه. تمكنت روما، بعد أن استجمعت قوتها، من تشكيل أسطول وجيش جديدين. لم تعد قرطاج قادرة على مقاومتهم، وبعد الهزيمة، اضطرت إلى صنع السلام، والتنازل عن صقلية لروما، ودفع تعويض قدره 3200 موهبة لمدة 10 سنوات. وبعد الهزيمة استقال هاميلكار وانتقلت السلطة إلى خصومه السياسيين وعلى رأسهم هانو.
أدى العجز الواضح للحكومة الأرستقراطية عن الحكم بفعالية إلى تعزيز المعارضة الديمقراطية بقيادة هاميلكار. ومنحه مجلس الشعب صلاحيات القائد الأعلى. في عام 236 قبل الميلاد. هـ، بعد أن غزا الساحل الأفريقي بأكمله، نقل القتال إلى إسبانيا. وحارب هناك 9 سنوات حتى سقط في المعركة. وبعد وفاته اختار الجيش صهره صدربعل قائدا عاما. في غضون 16 عامًا، تم غزو معظم إسبانيا وربطها بقوة بالعاصمة. جلبت مناجم الفضة دخلا كبيرا جدا، وتم إنشاء جيش قوي في المعارك. بشكل عام، أصبحت قرطاج أقوى بكثير مما كانت عليه حتى قبل خسارة صقلية.
هانيبال برشا
وبعد وفاة صدربعل اختار الجيش حنبعل -ابن حملقار- قائدا عاما. جميع أبنائه - ماجو، صدربعل و حنبعل - جميل نشأ كارا بروح الكراهية لروما، لذلك، بعد أن سيطر على الجيش، بدأ حنبعل في البحث عن سبب للحرب. في عام 218 قبل الميلاد. ه. استولى على ساجونتوم، وهي مدينة إسبانية وحليفة لروما، وبدأت الحرب. وبشكل غير متوقع بالنسبة للعدو، قاد حنبعل جيشه حول جبال الألب إلى الأراضي الإيطالية. هناك حقق عددًا من الانتصارات - في تيسينوس وتريبيا وبحيرة تراسيميني. تم تعيين ديكتاتور في روما، ولكن في 216 قبل الميلاد. ه. بالقرب من مدينة كانا، ألحق حنبعل هزيمة ساحقة بالرومان، مما أدى إلى نقل جزء كبير من إيطاليا، وثاني أهم مدينة، كابوا، إلى جانب قرطاج. وبوفاة صدربعل شقيق حنبعل الذي قاده بتعزيزات كبيرة، أصبح موقف قرطاج معقدًا للغاية.
حملات حنبعل
وسرعان ما نقلت روما القتال إلى أفريقيا. بعد أن أبرم تحالفًا مع ملك النوميديين ماسينيسا، ألحق سكيبيو سلسلة من الهزائم على البونيين. تم استدعاء حنبعل إلى المنزل. في عام 202 قبل الميلاد. ه. في معركة زاما، هُزم بقيادة جيش ضعيف التدريب، وقرر القرطاجيون صنع السلام. وبموجب شروطها، أُجبروا على تسليم إسبانيا وجميع الجزر إلى روما، والاحتفاظ بـ 10 سفن حربية فقط ودفع 10000 موهبة كتعويض. بالإضافة إلى ذلك، لم يكن لهم الحق في القتال مع أي شخص دون إذن روما. بعد انتهاء الحرب، حاول هانو وجيسجون وصدربعل جاد، رؤساء الأحزاب الأرستقراطية، الذين كانوا معاديين لحنبعل، إدانة حنبعل، لكنه تمكن بدعم من السكان من الاحتفاظ بالسلطة. في عام 196 قبل الميلاد. ه. هزمت روما مقدونيا، التي كانت حليفة لقرطاجة، في الحرب.
سقوط قرطاج
حتى بعد خسارة حربين، تمكنت قرطاج من التعافي بسرعة وسرعان ما أصبحت واحدة من أغنى المدن مرة أخرى. في روما، كانت التجارة منذ فترة طويلة قطاعًا أساسيًا للاقتصاد، وأعاقت المنافسة من قرطاج تطورها. وكان تعافيه السريع أيضًا مصدر قلق كبير. هاجم الملك النوميدي ماسينيسا باستمرار الممتلكات القرطاجية. إدراك أن روما تدعم دائما معارضي قرطاج، انتقل إلى النوبات المباشرة. تم تجاهل جميع شكاوى القرطاجيين وتم حلها لصالح نوميديا. أخيرًا، اضطر البونيون إلى منحه رفضًا عسكريًا مباشرًا. قدمت روما على الفور ادعاءات بشأن اندلاع الأعمال العدائية دون إذن. وصل الجيش الروماني إلى قرطاج. طلب القرطاجيون الخائفون السلام، وطالب القنصل لوسيوس سينسورينوس بتسليم جميع الأسلحة، ثم طالب بتدمير قرطاج وإقامة مدينة جديدة بعيدة عن البحر. بعد أن طلبوا شهرًا للتفكير في الأمر، استعد البونيون للحرب. وهكذا بدأت الحرب البونيقية الثالثة. كانت المدينة محصنة، فلم يكن من الممكن الاستيلاء عليها إلا بعد 3 سنوات من الحصار الصعب والقتال العنيف. تم تدمير قرطاج بالكامل، وتم القبض على 50000 من أصل 500000 نسمة وأصبحوا عبيدًا. تم تدمير أدب قرطاج، باستثناء أطروحة عن الزراعة كتبها ماجو. تم إنشاء مقاطعة رومانية على أراضي قرطاج، يحكمها حاكم من أوتيكا.

الثروة الأسطورية لقرطاج
قامت قرطاج، التي بنيت على الأساس الذي وضعه أسلاف الفينيقيين، بإنشاء شبكة تجارية خاصة بها وطورتها إلى أبعاد غير مسبوقة. حافظت قرطاج على احتكارها للتجارة من خلال أسطول قوي وقوات مرتزقة. كان التجار القرطاجيون يبحثون باستمرار عن أسواق جديدة. حوالي 480 قبل الميلاد. ه. هبط الملاح جيميلكون في كورنوال البريطانية الغنية بالقصدير. وبعد 30 عامًا، قاد هانو، الذي ينحدر من عائلة قرطاجية مؤثرة، رحلة استكشافية مكونة من 60 سفينة وعلى متنها 30 ألف رجل وامرأة. تم إنزال الناس في أجزاء مختلفة من الساحل لتأسيس مستعمرات جديدة. ساعدت ريادة الأعمال والفطنة التجارية قرطاج على أن تصبح، بكل المقاييس، أغنى مدينة في العالم القديم. " في بداية القرن الثالث قبل الميلاد. ه. بفضل التكنولوجيا والأسطول والتجارة... انتقلت المدينة إلى المقدمة"- يقول كتاب "قرطاج". كتب المؤرخ اليوناني أبيان عن القرطاجيين: “ وأصبحت قوتهم عسكريا مساوية لليونانية، ولكن من حيث الثروة كانت في المركز الثاني بعد الفرس».

المناطق والمدن
وتتوافق المناطق الزراعية في البر الرئيسي لأفريقيا - وهي المنطقة التي يسكنها القرطاجيون أنفسهم - تقريبًا مع أراضي تونس الحديثة، على الرغم من أن الأراضي الأخرى وقعت أيضًا تحت حكم المدينة. كانت هناك أيضًا مستعمرات فينيقية حقيقية هنا - أوتيكا، لبدة، حضرموت، إلخ. المعلومات حول علاقات قرطاج مع هذه المدن وبعض المستوطنات الفينيقية في إفريقيا أو في أي مكان آخر نادرة. ولم تظهر مدن الساحل التونسي استقلالها في سياستها إلا في عام 149 قبل الميلاد، عندما أصبح من الواضح أن روما كانت تنوي تدمير قرطاج. ومنهم من قدم إلى روما. وبشكل عام، تمكنت قرطاج من اختيار خط سياسي انضمت إليه بقية المدن الفينيقية سواء في أفريقيا أو على الجانب الآخر من البحر الأبيض المتوسط. كانت القوة القرطاجية واسعة النطاق. وفي أفريقيا، تقع مدينتها الواقعة في أقصى الشرق على بعد أكثر من 300 كيلومتر شرق إيا. وتم اكتشاف بينه وبين المحيط الأطلسي آثار عدد من المدن الفينيقية والقرطاجية القديمة. حوالي 500 قبل الميلاد أو بعد ذلك بقليل، قاد الملاح هانو رحلة استكشافية أسست عدة مستعمرات على ساحل المحيط الأطلسي في أفريقيا. لقد غامر بالذهاب إلى الجنوب وترك وصفًا للغوريلا والتوم توم وغيرها من المعالم الأفريقية التي نادرًا ما يذكرها المؤلفون القدماء. كانت المستعمرات والمراكز التجارية تقع في معظمها على مسافة إبحار يوم واحد تقريبًا من بعضها البعض. عادة ما كانت تقع على جزر قريبة من الساحل، أو على الرؤوس، أو عند مصبات الأنهار، أو في تلك الأماكن في البر الرئيسي للبلاد، حيث يسهل الوصول إلى البحر. وشملت القوة مالطا وجزيرتين مجاورتين. حاربت قرطاج اليونانيين الصقليين لعدة قرون، وكانت تحت حكمها ليليبايوم وغيرها من الموانئ شديدة التحصين في غرب صقلية، بالإضافة إلى مناطق أخرى في الجزيرة في فترات مختلفة. تدريجيًا، فرضت قرطاج سيطرتها على المناطق الخصبة في سردينيا، بينما ظل سكان المناطق الجبلية في الجزيرة غير مقهرين. مُنع التجار الأجانب من دخول الجزيرة. في بداية القرن الخامس. قبل الميلاد. بدأ القرطاجيون في استكشاف كورسيكا. كما كانت المستعمرات القرطاجية والمستوطنات التجارية موجودة أيضًا على الساحل الجنوبي لإسبانيا، بينما حصل اليونانيون على موطئ قدم على الساحل الشرقي. منذ وصوله إلى هنا عام 237 قبل الميلاد. هاميلكار برقا وقبل حملة حنبعل في إيطاليا، تحققت نجاحات كبيرة في إخضاع المناطق الداخلية في إسبانيا.

النظام الحكومي
امتلكت قرطاج أراضي خصبة في المناطق الداخلية من القارة، وكان لها موقع جغرافي مفيد يفضي إلى التجارة، كما سمح لها بالسيطرة على المياه بين أفريقيا وصقلية، مما يمنع السفن الأجنبية من الإبحار إلى الغرب.
بالمقارنة مع العديد من المدن الشهيرة في العصور القديمة، فإن قرطاج البونيقية ليست غنية بالاكتشافات، منذ عام 146 قبل الميلاد. دمر الرومان المدينة بشكل منهجي، وتم البناء المكثف في قرطاج الرومانية، التي تأسست في نفس الموقع عام 44 قبل الميلاد. كانت قرطاج محاطة بأسوار قوية تبلغ مساحتها تقريبًا. 30 كم. عدد سكانها غير معروف. كانت القلعة محصنة بقوة. كان بالمدينة ساحة سوق ومبنى مجلس ومحكمة ومعابد. كان الحي المسمى ميجارا به العديد من حدائق الخضروات والبساتين والقنوات المتعرجة. دخلت السفن الميناء التجاري عبر ممر ضيق. يمكن سحب ما يصل إلى 220 سفينة إلى الشاطئ في نفس الوقت للتحميل والتفريغ. خلف الميناء التجاري كان هناك ميناء عسكري وترسانة. من حيث هيكلها الحكومي، كانت قرطاج حكومة أقلية. على الرغم من حقيقة أن السلطة في وطنهم، في فينيقيا، تنتمي إلى الملوك. المؤلفون القدماء، الذين أعجبوا في الغالب ببنية قرطاج، قارنوها بالنظام السياسي في سبارتا وروما. تنتمي السلطة هنا إلى مجلس الشيوخ، الذي كان مسؤولاً عن الشؤون المالية والسياسة الخارجية وإعلانات الحرب والسلام، كما نفذ الإدارة العامة للحرب. السلطة التنفيذية منوطة باثنين من القضاة المنتخبين. ومن الواضح أن هؤلاء كانوا أعضاء في مجلس الشيوخ، وكانت واجباتهم مدنية حصرا، ولا تنطوي على السيطرة على الجيش. وتم انتخابهم مع قادة الجيش من قبل مجلس الشعب. وقد تم إنشاء نفس المواقف في المدن الخاضعة لحكم قرطاج. على الرغم من أن العديد من الأرستقراطيين كانوا يمتلكون أراضي زراعية شاسعة، إلا أن ملكية الأرض لم تكن الأساس الوحيد لتحقيق مكانة اجتماعية عالية. اعتبرت التجارة مهنة محترمة تماما، وتم التعامل مع الثروة التي تم الحصول عليها بهذه الطريقة باحترام.

دين قرطاج
تصور القرطاجيون، كغيرهم من شعوب البحر الأبيض المتوسط، أن الكون مقسم إلى ثلاثة عوالم، واحد فوق الآخر. ربما يكون هذا هو نفس الثعبان العالمي الذي أطلق عليه الأوغاريتيون اسم لاتانو، وأطلق عليه اليهود القدماء اسم ليفياثان. وكان يعتقد أن الأرض تقع بين محيطين. وكانت الشمس تشرق من المحيط الشرقي، وتدور حول الأرض، ثم تغوص في المحيط الغربي الذي كان يعتبر بحر الظلمات ومسكن الموتى. يمكن لأرواح الموتى الوصول إلى هناك على متن السفن أو على متن الدلافين. وكانت السماء مقر الآلهة القرطاجيين، وبما أن القرطاجيين مهاجرين من مدينة صور الفينيقية، فقد كانوا يقدسون آلهة كنعان، ولكن ليس جميعها. وغيرت الآلهة الكنعانية مظهرها على الأرض الجديدة، واستوعبت ملامح الآلهة المحلية.

المركز الأول بين الآلهة القرطاجية احتلته الإلهة البكر تانيت المعروفة منذ القرن الخامس. قبل الميلاد ه. بحسب الصيغة الدينية للنقوش البونيقية "التنيت قبل البعل". من حيث الأهمية، كانت تتوافق مع آلهة أوغاريت العظيمة - عشيرة، عشتروت وعنات، لكنها لم تتطابق معهم في الوظائف وتفوقت عليهم في كثير من النواحي، وهو ما يمكن رؤيته على الأقل من خلال اسمها الكامل. كانت رموز تانيت عبارة عن هلال وحمامة ومثلث ذو عارضة - مثل تمثيل تخطيطي لجسد الأنثى. أحد الآلهة الرئيسية عند القرطاجيين، بعل هامون، الذي وجد نفسه في ظل تانيت، احتفظ ببعض ملامح سلفه بالو: كان بعل أيضًا راعي الزراعة، "حامل الخبز"، وتم تصويره بأذنين. من الذرة في يده اليسرى. تم تحديده مع كرونوس اليوناني، وساتر الإتروسكاني وزحل الروماني، وكان بعل هامون ينتمي إلى الجيل الأقدم من الآلهة؛ لقد تم تقديم العديد من التضحيات البشرية له. كان الإله رشيف الذي يحظى بالتبجيل بنفس القدر في قرطاج، معروفًا بالفعل لدى الكنعانيين في الألفية الثانية قبل الميلاد. هـ، لكنه لم يكن بعد ذلك أحد الآلهة الرئيسية. إن اسم رشيف ذاته يعني "لهب" و"شرارة"، وكانت صفة الإله هي القوس، مما أعطى الإغريق سببًا لتعريفه بأبولو، على الرغم من أنه في الواقع كان على الأرجح إله الرعد والنور السماوي، مثل زيوس اليوناني، والتين الأتروسكاني، والمشتري الروماني. جنبا إلى جنب مع الآلهة، كان القرطاجيون يقدسون الأبطال. هناك مذابح معروفة للأخوة فيلين الذين اشتهروا بمآثرهم في القتال ضد السكان المحليين أو الهيلينيين. تم عبادة الآلهة والأبطال في الهواء الطلق، بالقرب من المذابح المخصصة لهم، وفي المعابد التي يديرها الكهنة. سمح بالجمع بين المناصب الكهنوتية والعلمانية. كان كهنوت كل معبد يشكل هيئة يرأسها رئيس الكهنة الذي ينتمي إلى أعلى طبقات الطبقة الأرستقراطية. يتكون الجزء الأكبر من موظفي المعبد من الكهنة والكاهنات العاديين، الذين تعتبر مناصبهم أيضا فخرية. وكان من بين الوزراء أيضًا العرافون والموسيقيون والحلاقون المقدسون والكتبة والعبيد الذين احتلوا مناصب أعلى من العبيد الخاصين والدوليين. تم إيلاء أهمية خاصة في العبادة للتضحيات، وعادة ما تكون مصحوبة بعروض مسرحية. تم التضحية بجزء من المحصول والحيوانات والناس. التضحيات البشرية معروفة لدى العديد من الديانات القديمة، ولكن إذا لم تكن ذات طبيعة دائمة بين الهيلينيين والإتروسكان والرومان، فقد تم تقديم التضحيات البشرية في قرطاج سنويًا - ولم تكتمل أي عطلة دينية رئيسية بدونها. الأكثر شيوعا كانت تضحيات الأطفال حديثي الولادة. أخذ القرطاجيون كبار المواطنين كرهائن، وطلبت الآلهة القرطاجيين التضحيات، في المقام الأول، من أبناء النبلاء. ولم يتمكن أي من السياسيين والقادة العسكريين البارزين من حماية طفلهم من هذا المصير. بمرور الوقت، زاد التعطش للدماء بين الآلهة القرطاجية: تم التضحية بالأطفال بشكل متزايد وفي جميع أنحاء المناطق الجديدة والجديدة التي كانت جزءا من الدولة القرطاجية.

السياسة التجارية
نجح القرطاجيون في التجارة. يمكن أن تسمى قرطاج دولة تجارية، لأن سياستها كانت تسترشد بالاعتبارات التجارية. لا شك أن العديد من مستعمراتها ومستوطناتها التجارية تأسست بغرض توسيع التجارة. ومن المعروف عن بعض الرحلات الاستكشافية التي قام بها الحكام القرطاجيون، والتي كان سببها أيضًا الرغبة في إقامة علاقات تجارية أوسع. وفي معاهدة أبرمتها قرطاجة عام 508 ق.م. مع الجمهورية الرومانية، التي ظهرت للتو بعد طرد الملوك الأتروريين من روما، تم النص على أن السفن الرومانية لا يمكنها الإبحار إلى الجزء الغربي من البحر، لكن يمكنها استخدام ميناء قرطاج. في حالة الهبوط القسري في مكان آخر في الأراضي البونيقية، طلبوا الحماية الرسمية من السلطات، وبعد إصلاح السفينة وتجديد الإمدادات الغذائية، أبحروا على الفور. وافقت قرطاج على الاعتراف بحدود روما واحترام شعبها وحلفائها. أبرم القرطاجيون اتفاقيات وقدموا تنازلات إذا لزم الأمر. كما لجأوا إلى القوة لمنع منافسيهم من دخول مياه غرب البحر الأبيض المتوسط ​​التي اعتبروها تراثهم، باستثناء ساحل بلاد الغال والسواحل المجاورة لإسبانيا وإيطاليا. كما حاربوا القرصنة. لم تهتم قرطاج بالعملة المعدنية. على ما يبدو، لم تكن هناك عملة خاصة هنا حتى القرن الرابع. قبل الميلاد، عندما تم إصدار العملات الفضية، والتي، إذا اعتبرنا الأمثلة الباقية نموذجية، كانت تختلف بشكل كبير في الوزن والجودة. ولعل القرطاجيين فضلوا استخدام العملات الفضية الموثوقة لأثينا والدول الأخرى، وكانت معظم المعاملات تتم عن طريق المقايضة المباشرة.

زراعة
كان القرطاجيون مزارعين ماهرين. وكانت أهم محاصيل الحبوب القمح والشعير. تم إنتاج النبيذ متوسط ​​الجودة للبيع. تشير شظايا الأوعية الخزفية التي عثر عليها خلال الحفريات الأثرية في قرطاج إلى أن النبيذ أكثر جودة عاليةاستوردها القرطاجيون من اليونان أو جزيرة رودس. واشتهر القرطاجيون بحبهم للنبيذ، وتم إصدار قوانين خاصة ضد السكر. وفي شمال أفريقيا، تم إنتاج زيت الزيتون بكميات كبيرة، على الرغم من تدني جودته. ينمو هنا التين والرمان واللوز والنخيل، ويذكر المؤلفون القدماء الخضروات مثل الملفوف والبازلاء والخرشوف. تم تربية الخيول والبغال والأبقار والأغنام والماعز في قرطاج. كان النوميديون، الذين عاشوا في الغرب، في أراضي الجزائر الحديثة، يفضلون الخيول الأصيلة وكانوا مشهورين بالفرسان. تم تقسيم معظم ممتلكات قرطاج الأفريقية بين القرطاجيين الأثرياء، الذين تم تنفيذ الزراعة في عقاراتهم الكبيرة على أساس علمي. بعد سقوط قرطاجة، أمر مجلس الشيوخ الروماني، الذي أراد جذب الأثرياء لاستعادة الإنتاج في بعض أراضيه، بترجمة هذا الدليل إلى اللاتينية. كان السكان المحليون - البربر، وأحيانًا مجموعات من العبيد تحت قيادة المشرفين - يعملون كمستأجرين أو مزارعين.

حرفة
تخصص الحرفيون القرطاجيون في إنتاج منتجات رخيصة، معظمها يعيدون إنتاج التصميمات المصرية والفينيقية واليونانية وكانت مخصصة للبيع في غرب البحر الأبيض المتوسط، حيث استحوذت قرطاج على جميع الأسواق. يعود إنتاج السلع الفاخرة، مثل الصبغة الأرجوانية النابضة بالحياة والمعروفة باسم أرجواني صور، إلى الفترة المتأخرة من الحكم الروماني في شمال إفريقيا، ولكن يمكن اعتبارها موجودة قبل سقوط قرطاج. تم إنشاء مستوطنات دائمة في المغرب وفي جزيرة جربة في أفضل الأماكن للحصول على الموريكس. وفقًا للتقاليد الشرقية، كانت الدولة مالكًا للعبيد، وتستخدم عمالة العبيد في الترسانات أو أحواض بناء السفن أو البناء.
كان بعض الحرفيين البونيين ماهرين جدًا، خاصة في النجارة وأشغال المعادن. يمكن للنجار القرطاجي أن يستخدم خشب الأرز في العمل، والذي كانت خصائصه معروفة منذ العصور القديمة من قبل الحرفيين فينيقيا القديمة الذين عملوا مع الأرز اللبناني. نظرًا للحاجة المستمرة للسفن، تميز كل من النجارين وعمال المعادن دائمًا بمستوى عالٍ من المهارة. أكبر الصناعات اليدوية كانت إنتاج منتجات السيراميك. تم اكتشاف بقايا ورش وأفران فخارية مملوءة بمنتجات مخصصة للحرق. أنتجت كل مستوطنة بونيقية في أفريقيا الفخار الذي تم العثور عليه في جميع أنحاء المناطق التي كانت جزءًا من نطاق قرطاج - مالطا وصقلية وسردينيا وإسبانيا.

اليوم سنتحدث عن المدينة القوية والأغنى ذات يوم - قرطاج. في الوقت الحاضر لم يبق منها سوى الآثار الخلابة. اليوم قرطاج هي أيضا مدينة محترمة، على سبيل المثال، يقع هنا مقر إقامة رئيس تونس. ومع ذلك، تبقى ذكريات فقط من عظمتها السابقة. اليوم، صورة قرطاج في تونس متاحة في جميع الكتيبات السياحية لهذا البلد. لذلك ندعوكم لإلقاء نظرة فاحصة على هذه المدينة القديمة وتاريخها وثقافتها وموقعها.

قرطاج (تونس): تاريخ

وفقًا للأسطورة، تأسست هذه المدينة على يد الأميرة الصورية إليسا، التي اضطرت إلى الفرار من موطنها الأصلي بعد انقلاب القصر. حدث هذا عام 814 قبل الميلاد. وأبحرت إليسا وأنصارها عبر البحر لفترة طويلة حتى وصلوا إلى الشواطئ الأفريقية، حيث وصلوا إلى اليابسة في الخليج التونسي. كان السكان المحليون سعداء للغاية برؤية الغرباء الذين جلبوا معهم العديد من البضائع الرائعة. أرادت الملكة الهاربة شراء قطعة أرض تساوي مساحة جلد الأكسيد. واستغرب الزعيم المحلي هذا الاقتراح كثيراً، وسخر من إليسا لفترة طويلة. لقد كان على يقين من أن جميع أفرادها لن يتمكنوا أبدًا من التأقلم مع مثل هذه المساحة الصغيرة، لكنه وافق على الصفقة. وفي الليلة التالية، أمرت إليسا بتقطيع جلد الثور إلى شرائح رفيعة وإحاطتها بها على مساحة كبيرة إلى حد ما من الأرض، وبذلك تكون علامة على ممتلكاتها الجديدة. هكذا تأسست مدينة قرطاج في تونس. وليس من قبيل الصدفة أن تسمى القلعة المبنية في وسطها بيرسا وتعني "الجلد".

بحلول القرن الثالث قبل الميلاد، أصبحت قرطاج (تونس) أكبر دولة في غرب البحر الأبيض المتوسط. موقعها الجغرافي جعل من الممكن السيطرة على جميع السفن المارة. كان القرطاجيون عمليين للغاية وواسعي الحيلة وحربيين. لقد أحاطوا أنفسهم بسور حصن مرتفع، وأنشأوا مع الأسطول التجاري أسطولهم العسكري الذي يبلغ عدده أكثر من مائتي سفينة. وهكذا تبين أن قرطاج كانت منيعة من البر والبحر.

لم يكن يحكم قرطاج مجلس شيوخ، حيث يتم انتخاب أفضل الناس في عصرهم، كما هو الحال في روما. هنا تم اتخاذ جميع القرارات من قبل العوام، أي الناس. ومع ذلك، فإن بعض العلماء واثقون من أن كل شيء في قرطاج كان في الواقع يديره الأوليغارشية (مجموعة من أغنى المواطنين). مهما كان الأمر، إلى جانب روما، كانت هذه المدينة هي الأكثر ثقافية وتطورا في ذلك الوقت.

أبحر القرطاجيون بنشاط إلى بلدان أخرى وأخضعوا عددًا من الأراضي في جنوب إسبانيا وشمال إفريقيا وصقلية وسردينيا وكورسيكا. في البداية كانوا على علاقة جيدة مع روما. دعمت كلتا الدولتين بعضهما البعض في العمليات العسكرية. لكن سرعان ما نشبت بينهما توترات حول ملكية صقلية، ونتيجة لذلك بدأت الحرب البونيقية الأولى عام 264 قبل الميلاد. استمرت العمليات العسكرية بدرجات متفاوتة من النجاح. ومع ذلك، في النهاية، تم هزيمة القرطاجيين. ومع ذلك، فقد كانوا شعبًا عنيدًا وكانوا قادرين على التعافي. وأعقب ذلك اثنتين أخريين، وانتهتا في النهاية بالنصر الكامل للرومان. هكذا تحققت دعوة رجل دولة روماني يدعى ماركوس بورسيوس كاتو، الذي أنهى كل خطاب من خطاباته بالعبارة التي أصبحت شائعة فيما بعد: "يجب تدمير قرطاج!" دمرت حروب الإمبراطورية الرومانية مدينة يبلغ عدد سكانها نصف مليون نسمة. تم بيع السكان الباقين على قيد الحياة كعبيد، وتم رش أنقاض قرطاج بالملح حتى لا يرغب أحد في الاستقرار هنا. ومع ذلك، بعد مرور بعض الوقت، أعرب الرومان عن أسفهم للتدمير الكامل للمدينة، لأنهم لا يستطيعون القيام إلا بتصفية جيشها. في النهاية بدأوا في إعادة بناء قرطاج وإعادة إعمارها. وبعد مرور بعض الوقت، أصبحت المدينة المركز الرئيسي لأفريقيا.

وفي القرن الثاني الميلادي اعتنق القرطاجيون المسيحية. في القرن السادس، إلى جانب انهيار الإمبراطورية الرومانية، سقطت هذه المدينة المهيبة أيضًا في حالة من الاضمحلال. وبعد مائة عام فقط، استولى عليها العرب. استخدم حكام قرطاج الجدد بقايا الهياكل المحلية لبناء مدينة جديدة - تونس. اليوم قرطاج هي إحدى ضواحي مدينة تونس. ونظرًا لقيمته التاريخية الكبرى، فقد تم إدراجه في قائمة التراث العالمي لليونسكو.

قرطاج (تونس): الوصف والموقع الجغرافي

لذلك، اليوم هذه المدينة هي واحدة من المدن الرئيسية، وقليل من السياح الذين يجدون أنفسهم في هذه المنطقة يحرمون أنفسهم من فرصة لمس التاريخ القديم للإمبراطوريات العظيمة ذات يوم. ليس من الصعب العثور على قرطاج على خريطة تونس. تقع في الجزء الشمالي من هذه الولاية على شواطئ خليج تونس، وهو جزء من البحر الأبيض المتوسط.

فنادق قرطاج

يمكن تسمية عدد الغرف في هذه المنطقة بالتواضع. ويرجع ذلك إلى حقيقة أن قرطاج مكان فريد من نوعه، فلا توجد إمكانية لبناء الفنادق هنا. الخيار الوحيد للمسافرين الذين يرغبون في الإقامة هنا بالتأكيد هو فندق Villa Didon ذو الخمس نجوم والذي يضم 20 غرفة. إذا كنت تبحث عن خيار أكثر ميزانية، فمن المنطقي اختيار فندق في مدينة تونس أو قمرت.

الرحلات

من الأماكن التي يجب مشاهدتها في قرطاج هي الحمامات الأنطونية. في الحجم كانوا في المرتبة الثانية بعد نظيرتهم الرومانية. اليوم، لم يتبق سوى القليل من عظمته السابقة، ولكن يمكنك تقدير حجم البناء من خلال النظر إلى النموذج المبني هنا. كقاعدة عامة، لا تكتمل أي رحلة إلى قرطاج (تونس) دون زيارة توفيت، وهو مذبح دفن في الهواء الطلق. هنا ضحى الفينيقيون بأبكارهم من أجل إرضاء الآلهة. بالإضافة إلى ذلك، يجدر النظر إلى المدرج الروماني الذي يتسع لـ 36 ألف متفرج، وبقايا قناة ضخمة، وكذلك خزانات مياه مالجا.

التسوق

بالإضافة إلى الهدايا التذكارية القياسية لأي بلد على شكل مغناطيس، وحلقات مفاتيح، وبطاقات بريدية، وما إلى ذلك، يقدم التجار هنا للسائحين أشياء من المفترض أن لها قيمة تاريخية: العملات المعدنية والفسيفساء وقطع الأعمدة والأعمدة وما إلى ذلك. لقضيب الصيد هذا يمكنك شراء مثل هذه الأشياء فقط كتذكار، ولا تتردد في المساومة.

المقاهي والمطاعم

على جانبي شارع الحبيب بورقيبة، الذي يمتد على طول الساحل، توجد مجموعة كاملة من المقاهي حيث يمكنك إرواء عطشك بعصير بارد أو تناول الغداء. إذا كنت ترغب في تدليل معدتك وعينيك، فقم بزيارة المطعم الموجود في فندق Villa Dido ذو الخمس نجوم، والذي يوفر إطلالات خلابة على مدينة قرطاج بأكملها.

أعادت قرطاج إخضاع المستعمرات الفينيقية السابقة بسبب موقعها الجغرافي المميز. بحلول القرن الثالث قبل الميلاد. ه. تصبح أكبر دولة في غرب البحر الأبيض المتوسط، حيث تخضع جنوب إسبانيا وساحل شمال إفريقيا وصقلية وسردينيا وكورسيكا. بعد الحروب البونيقية ضد روما، فقدت قرطاج فتوحاتها ودمرت عام 146 قبل الميلاد. ه. وتحولت أراضيها إلى مقاطعة أفريقيا الرومانية. اقترح يوليوس قيصر إنشاء مستعمرة مكانها، والتي تأسست بعد وفاته.

في الفترة من 420 إلى 430، فقدت الإمبراطورية الرومانية الغربية السيطرة على المقاطعة بسبب التمردات الانفصالية والاستيلاء على قبيلة الفاندال من قبل القبيلة الجرمانية، التي أسست مملكتها وعاصمتها قرطاج. بعد فتح شمال أفريقيا من قبل الإمبراطور البيزنطي جستنيان، أصبحت مدينة قرطاج عاصمة إكسرخسية القرطاجية. فقدت أخيرًا أهميتها بعد أن غزاها العرب في نهاية القرن السابع.

موقع

تأسست قرطاج على رعن مع إمكانية الوصول إلى البحر في الشمال والجنوب. موقع المدينة جعلها رائدة في التجارة البحرية في البحر الأبيض المتوسط. جميع السفن التي تعبر البحر كانت تمر حتما بين صقلية والساحل التونسي.

تم حفر ميناءين صناعيين كبيرين داخل المدينة: أحدهما للبحرية، قادر على استيعاب 220 سفينة حربية، والآخر للتجارة التجارية. وعلى البرزخ الذي يفصل بين المرافئ تم بناء برج ضخم محاط بسور.

وكان طول أسوار المدينة الضخمة 37 كيلومترا، وبلغ ارتفاعها في بعض الأماكن 12 مترا. وتقع معظم الأسوار على الشاطئ، مما جعل المدينة منيعة من البحر.

وكان بالمدينة مقبرة ضخمة ودور عبادة وأسواق وبلدية وأبراج ومسرح. تم تقسيمها إلى أربع مناطق سكنية متطابقة. وكان في وسط المدينة قلعة عالية تسمى بيرسا. كانت قرطاج واحدة من أكبر المدن في العصر الهلنستي (وفقًا لبعض التقديرات، كانت الإسكندرية فقط هي الأكبر) وكانت من بين المدن أكبر المدنتحف قديمه.

هيكل الدولة

من الصعب تحديد الطبيعة الدقيقة للنظام السياسي في قرطاج بسبب ندرة المصادر. وفي الوقت نفسه، وصف أرسطو وبوليبيوس نظامه السياسي.

كانت السلطة في قرطاج في أيدي الطبقة الأرستقراطية، المنقسمة إلى فصائل زراعية وصناعية تجارية متحاربة. الأول كان من أنصار التوسع الإقليمي في أفريقيا ومعارضي التوسع في مناطق أخرى، وهو ما تمسك به أفراد المجموعة الثانية، الذين حاولوا الاعتماد على سكان الحضر. يمكن شراء منصب حكومي.

وكانت أعلى سلطة هي مجلس الحكماء الذي يرأسه 10 أشخاص (فيما بعد 30). على رأس السلطة التنفيذية كان هناك اثنان من Sufetes، على غرار القناصل الرومان. تم انتخابهم سنويًا وكانوا يؤدون في المقام الأول واجبات القادة الأعلى للجيش والبحرية. كان لمجلس الشيوخ القرطاجي سلطة تشريعية، وكان عدد أعضاء مجلس الشيوخ حوالي ثلاثمائة، وكان المنصب نفسه مدى الحياة. وتم تخصيص لجنة مكونة من 30 عضوا من مجلس الشيوخ لتتولى كافة الأعمال الحالية. ولعب مجلس الشعب أيضًا دورًا مهمًا رسميًا، ولكن في الواقع نادرًا ما يتم استشارته في حالات الخلاف بين سوفيت ومجلس الشيوخ.

حوالي 450 قبل الميلاد. ه. ومن أجل خلق توازن لرغبة بعض العشائر (خاصة عشيرة ماجو) في السيطرة الكاملة على مجلس الحكماء، تم إنشاء مجلس للقضاة. وكانت تتألف من 104 أشخاص وكان من المفترض في البداية أن تحاكم المسؤولين المتبقين عند انتهاء مدة ولايتهم، لكنها قامت فيما بعد بالمراقبة والمحاكمة.

من القبائل والمدن التابعة، تلقت قرطاج إمدادات من الوحدات العسكرية ودفع ضريبة كبيرة نقدًا أو عينًا. أعطى هذا النظام لقرطاج موارد مالية كبيرة وفرصة لإنشاء جيش قوي.

دِين

على الرغم من أن الفينيقيين عاشوا منتشرين في جميع أنحاء غرب البحر الأبيض المتوسط، إلا أنهم كانوا متحدين بمعتقدات مشتركة. ورث القرطاجيون الديانة الكنعانية عن أسلافهم الفينيقيين. وكانت قرطاجة ترسل كل عام منذ قرون مبعوثين إلى صور لتقديم القرابين هناك في معبد ملقارت. في قرطاجة، كان الآلهة الرئيسيون هم بعل هامون، الذي يعني اسمه "سيد النار"، وتانيت، الذي تم تحديده مع عشتاروث. كانت السمة الأكثر شهرة في ديانة قرطاج هي التضحية بالأطفال. وفقا لديودوروس سيكلوس، في 310 قبل الميلاد. هـ، أثناء الهجوم على المدينة، من أجل تهدئة بعل هامون، ضحى القرطاجيون بأكثر من 200 طفل من العائلات النبيلة. تقول دائرة معارف الدين: «إن تقديم طفل بريء كذبيحة كفارة كان أعظم عمل كفارة للآلهة. ومن الواضح أن هذا الفعل كان يهدف إلى ضمان رفاهية الأسرة والمجتمع على حد سواء.

في عام 1921، اكتشف علماء الآثار موقعًا حيث تم العثور على عدة صفوف من الجرار تحتوي على بقايا متفحمة لكل من الحيوانات (تم التضحية بهم بدلاً من البشر) والأطفال الصغار. وكان اسم المكان توفيت. وكانت المدافن موضوعة تحت شواهد كتبت عليها الطلبات المصاحبة للذبائح. وتشير التقديرات إلى أن الموقع يحتوي على رفات أكثر من 20 ألف طفل تم التضحية بهم خلال 200 عام فقط.

ومع ذلك، فإن نظرية التضحيات الجماعية للأطفال في قرطاج لها أيضًا معارضون. في عام 2010، قام فريق من علماء الآثار الدوليين بدراسة مواد من 348 جرة جنائزية. وتبين أن حوالي نصف الأطفال المدفونين إما ولدوا ميتين (20 بالمائة على الأقل) أو ماتوا بعد وقت قصير من ولادتهم. وكان عدد قليل فقط من الأطفال المدفونين تتراوح أعمارهم بين خمس وست سنوات. وهكذا، تم حرق جثث الأطفال ودفنهم في الجرار الاحتفالية بغض النظر عن سبب وفاتهم، والتي لم تكن دائمًا عنيفة وحدثت على المذبح. كما دحضت الدراسة الأسطورة القائلة بأن القرطاجيين كانوا يضحون بأول مولود ذكر في كل أسرة.

نظام اجتماعي

تم تقسيم جميع السكان، وفقا لحقوقهم، إلى عدة مجموعات على أساس العرق. وكان الليبيون في أصعب الظروف. تم تقسيم أراضي ليبيا إلى مناطق تابعة للاستراتيجيين، وكانت الضرائب مرتفعة للغاية، وكان تحصيلها مصحوبًا بجميع أنواع التجاوزات. وأدى ذلك إلى انتفاضات متكررة تم قمعها بوحشية. تم تجنيد الليبيين قسراً في الجيش - وكانت موثوقية هذه الوحدات منخفضة للغاية بالطبع. الصقليون - السكان الصقليون (اليونانيون؟) - يشكلون جزءًا آخر من السكان؛ فحقوقهم في مجال الإدارة السياسية كانت مقيدة بـ”القانون الصيدوني” (محتواه غير معروف). لكن الصقليين تمتعوا بالتجارة الحرة. تمتع سكان المدن الفينيقية التي تم ضمها إلى قرطاج بحقوق مدنية كاملة، وتمتع بقية السكان (المحررين والمستوطنين - بكلمة واحدة، وليس الفينيقيين) بـ "القانون الصيدوني" المشابه للصقليين.

ومن أجل تجنب الاضطرابات الشعبية، تم طرد أفقر السكان بشكل دوري إلى المناطق الخاضعة.

وهذا يختلف عن روما المجاورة، التي أعطت الإيطاليين بعض الاستقلالية والتحرر من دفع الضرائب العادية.

أدار القرطاجيون أراضيهم التابعة بشكل مختلف عن الرومان. هذا الأخير، كما رأينا، قدم لسكان إيطاليا المهزومين درجة معينة من الاستقلال الداخلي وحررهم من دفع أي ضرائب منتظمة. تصرفت الحكومة القرطاجية بشكل مختلف.

اقتصاد

تقع المدينة في الجزء الشمالي الشرقي من تونس الحالية، في أعماق خليج كبير، بالقرب من مصب النهر. باجراد التي كانت تروي السهل الخصب. مرت هنا الطرق البحرية بين شرق وغرب البحر الأبيض المتوسط، وأصبحت قرطاج مركزا لتبادل الحرف اليدوية من الشرق للمواد الخام من الغرب والجنوب. كان التجار القرطاجيون يتاجرون بالأرجوان والعاج والعبيد من السودان، وريش النعام وغبار الذهب من وسط أفريقيا. في المقابل، جاءت الأسماك الفضية والمملحة من إسبانيا، والخبز من سردينيا، وزيت الزيتون والمنتجات الفنية اليونانية من صقلية. انتقل السجاد والسيراميك والمينا والخرز الزجاجي من مصر وفينيقيا إلى قرطاج، حيث تبادل التجار القرطاجيون المواد الخام القيمة من السكان الأصليين.

بالإضافة إلى التجارة، لعبت الزراعة دورا هاما في اقتصاد الدولة المدينة. في سهل باغرادا الخصب، كانت توجد العقارات الكبيرة لأصحاب الأراضي القرطاجيين، التي كان يخدمها العبيد والسكان الليبيون المحليون، الذين كانوا يعتمدون على نوع الأقنان. يبدو أن ملكية الأراضي الصغيرة المجانية لم تلعب أي دور ملحوظ في قرطاج. تمت ترجمة أعمال ماجو القرطاجي عن الزراعة في 28 كتابًا إلى اللاتينية بأمر من مجلس الشيوخ الروماني.

كان التجار القرطاجيون يبحثون باستمرار عن أسواق جديدة. حوالي 480 قبل الميلاد. ه. هبط الملاح هيملكون في بريطانيا على شاطئ شبه جزيرة كورنوال الحديثة الغنية بالقصدير. وبعد 30 عامًا، قاد هانو، الذي ينحدر من عائلة قرطاجية مؤثرة، رحلة استكشافية مكونة من 60 سفينة وعلى متنها 30 ألف رجل وامرأة. تم إنزال الناس في أجزاء مختلفة من الساحل لتأسيس مستعمرات جديدة. من الممكن أنه بعد أن أبحر عبر مضيق جبل طارق وجنوبًا على طول الساحل الغربي لأفريقيا، وصل هانو إلى خليج غينيا وحتى شواطئ الكاميرون الحديثة.

ساعدت فطنة سكانها في ريادة الأعمال والأعمال التجارية في أن تصبح قرطاج، بكل المقاييس، أغنى مدينة في العالم القديم. "في بداية القرن الثالث قبل الميلاد. ه. بفضل التكنولوجيا والأسطول والتجارة... انتقلت المدينة إلى المقدمة»، يقول كتاب «قرطاج». كتب المؤرخ اليوناني أبيان عن القرطاجيين: “أصبحت قوتهم عسكريًا مساوية للقوة الهيلينية، لكنها من حيث الثروة كانت في المرتبة الثانية بعد الفرس”.

جيش

كان جيش قرطاج يتألف بشكل أساسي من المرتزقة، على الرغم من وجود ميليشيا حضرية أيضًا. كان أساس المشاة هو المرتزقة الإسبان والأفارقة واليونانيين والغاليين، وخدمت الأرستقراطية القرطاجية في "المفرزة المقدسة" - سلاح الفرسان المدججين بالسلاح. يتألف سلاح الفرسان المرتزقة من النوميديين، الذين كانوا يعتبرون أمهر الفرسان في العصور القديمة، والإيبيريين. كان الأيبيريون يعتبرون أيضًا محاربين جيدين - شكّل قاذفو جزر البليار وكايتراتي (المرتبطون بالبلاستات اليونانية) المشاة الخفيفة، وسكوتي (مسلحين برمح ورماح وقذائف برونزية) - وسلاح الفرسان الإسباني الثقيل (مسلحين بالسيوف). كان أيضًا ذا قيمة عالية. استخدمت القبائل السلتيبيرية أسلحة الغال - سيوف طويلة ذات حدين. لعبت الأفيال أيضًا دورًا مهمًا ، حيث تم الاحتفاظ بأعداد تصل إلى حوالي 300. وكانت المعدات "التقنية" للجيش عالية أيضًا (المقاليع والمقذوفات وما إلى ذلك). بشكل عام، كان تكوين الجيش البونيقي مشابهًا لجيوش الدول الهلنستية. وعلى رأس الجيش كان القائد الأعلى، الذي ينتخبه مجلس الحكماء، ولكن في نهاية وجود الدولة، تم إجراء هذه الانتخابات أيضًا من قبل الجيش، مما يدل على الميول الملكية.

إذا لزم الأمر، يمكن للدولة تعبئة أسطول من عدة مئات من السفن الكبيرة المكونة من خمسة طوابق، والمجهزة والمسلحة بأحدث التقنيات البحرية الهلنستية ومجهزة بطاقم من ذوي الخبرة.

قصة

أسس قرطاج مهاجرون من مدينة صور الفينيقية في نهاية القرن التاسع قبل الميلاد. ه. وبحسب الأسطورة، فإن المدينة تأسست على يد أرملة ملك فينيقي يدعى ديدو (ابنة الملك صور كارتون). لقد وعدت القبيلة المحلية بدفع حجر كريم مقابل قطعة أرض محدودة بجلد ثور، ولكن بشرط أن يكون اختيار المكان لها. وبعد إبرام الصفقة، اختار المستعمرون موقعًا مناسبًا للمدينة، وأحاطوها بأحزمة ضيقة مصنوعة من جلد ثور واحد. في التاريخ الإسباني الأول " إستوريا دي إسبانيا (الأسبانية)الروسية "(أو)، أعدها الملك ألفونسو العاشر استنادا إلى المصادر اللاتينية، ويذكر أن كلمة "" كارتون"في تلك اللغة تعني الجلد (الجلد)، ولهذا سميت المدينة كارتاجو." ويقدم الكتاب نفسه أيضًا تفاصيل عن الاستعمار اللاحق.

صحة الأسطورة غير معروفة، ولكن يبدو من غير المحتمل أنه بدون الموقف الإيجابي للسكان الأصليين، كان من الممكن أن يكون لحفنة من المستوطنين موطئ قدم في المنطقة المخصصة وتأسيس مدينة هناك. بالإضافة إلى ذلك، هناك سبب للاعتقاد بأن المستوطنين كانوا ممثلين لحزب سياسي لم يكن يتمتع بشعبية في وطنهم، وكان من الصعب عليهم أن يأملوا في دعم البلد الأم. وفقًا لتقارير هيرودوت وجوستين وأوفيد، توترت العلاقات بين قرطاج والسكان المحليين بعد وقت قصير من تأسيس المدينة. طالب زعيم قبيلة ماكسيتان جارب، تحت تهديد الحرب، يد الملكة ديدو، لكنها فضلت الموت على الزواج. لكن الحرب بدأت ولم تكن لصالح القرطاجيين. بالنسبة الى أوفيد، حتى أن جاربوس استولى على المدينة واحتفظ بها لعدة سنوات.

سمح الموقع الجغرافي المفيد لقرطاج بأن تصبح أكبر مدينة في غرب البحر الأبيض المتوسط ​​​​(بلغ عدد سكانها 700000 نسمة)، وتوحد حولها بقية المستعمرات الفينيقية في شمال إفريقيا وإسبانيا وتقوم بفتوحات واستعمار واسعة النطاق.

القرن السادس قبل الميلاد ه.

في القرن السادس، أسس اليونانيون مستعمرة ماساليا وشكلوا تحالفًا مع تارتسوس. في البداية، عانت بونيز من الهزائم، لكن ماجو قمت بإصلاح الجيش (أصبح المرتزقة الآن أساس القوات)، وتم إبرام تحالف مع الأتروريين، وفي عام 537 قبل الميلاد. ه. وفي معركة علاليا هُزم اليونانيون. وسرعان ما تم تدمير طرطوس وضم جميع المدن الفينيقية في إسبانيا.

كان المصدر الرئيسي للثروة هو التجارة - التجار القرطاجيون يتاجرون في مصر وإيطاليا وإسبانيا والبحرين الأسود والأحمر - والزراعة، بناءً على الاستخدام الواسع النطاق لعمل العبيد. كان هناك تنظيم صارم للتجارة - سعى قرطاج إلى احتكار دوران التجارة؛ ولهذا الغرض، كان جميع الموضوعات ملزمين بالتجارة فقط من خلال وساطة التجار القرطاجيين. جلب هذا أرباحًا ضخمة، لكنه أعاق بشكل كبير تطوير المناطق الخاضعة لسيطرتهم وساهم في نمو المشاعر الانفصالية. خلال الحروب اليونانية الفارسية، كانت قرطاج متحالفة مع بلاد فارس، وبالتعاون مع الأتروسكان جرت محاولة للاستيلاء على صقلية بالكامل. ولكن بعد الهزيمة في معركة هيميرا (480 قبل الميلاد) على يد تحالف دول المدن اليونانية، توقف الصراع لعدة عقود. كان العدو الرئيسي للبونيق هو سيراكيوز (بحلول عام 400 قبل الميلاد. كانت هذه الدولة في ذروة قوتها وسعت إلى فتح التجارة في الغرب، والتي استولت عليها قرطاج بالكامل)، واستمرت الحرب على فترات ما يقرب من مائة عام (394-306). قبل الميلاد) وانتهت بالغزو شبه الكامل لصقلية على يد البونيين.

القرن الثالث قبل الميلاد ه.

وهي اليوم إحدى ضواحي تونس ومقصد للحج السياحي.

اكتب رأيك عن مقال "قرطاج"

ملحوظات

فهرس

مصادر

• مارك يونيان جوستين.خلاصة عمل بومبي تروجيس “تاريخ فيليب” = Epitoma Historiarum Philippicarum Pompei Trogi / Ed. م. جرابار باسيك. لكل. من اللاتينية: أ. ديكونسكي، موسى ريغا. - سان بطرسبرج. : من جامعة سانت بطرسبرغ 2005. - 496 ص. - ردمك 5-288-03708-6.

بحث

• عشيري د.القرطاجيون واليونانيون // تاريخ كامبريدج للعالم القديم. T. IV: بلاد فارس واليونان وغرب البحر الأبيض المتوسط ​​ج. 525-479 قبل الميلاد ه. م، 2011. ص 875-922.
• فولكوف أ.ف.أسرار فينيقيا. - م: فيشي، 2004. - 320 ص. - سلسلة "أماكن الأرض الغامضة". - ردمك 5-9533-0271-1
• فولكوف أ.ف.قرطاج. الإمبراطورية البيضاء لأفريقيا السوداء. - م: فيشي، 2004. - 320 ص. - سلسلة "أماكن الأرض الغامضة". - ردمك 5-9533-0416-1
• دريدي إيدي.قرطاج والعالم البونيقي / ترانس. ن. أوزرسكوي. - م: فيتشي، 2008. - 400 ص. - سلسلة "أدلة الحضارات". - ردمك 978-5-9533-3781-6
• زيلينسكي ف.ف.الجمهورية الرومانية / ترجمة. من الأرض ن.أ.بابتشينسكي. - سانت بطرسبرغ: أليثيا، 2002. - 448 ص. - سلسلة "المكتبة القديمة".
• ليفيتسكي ج.روما وقرطاج. - م: ن.س "إيناس"، 2010. - 240 ص. - سلسلة "التنوير الثقافي". - ردمك 978-5-93196-970-1
• مايلز ريتشارد.يجب تدمير قرطاج. - م: شركة ذات مسؤولية محدودة "AST"، 2014. - 576 ص. - سلسلة "صفحات من التاريخ". - رقم ISBN 9785170844135
• ماركو جلين.الفينيقيون / ترجمة. من الانجليزية. ك. سافيليفا. - م: المعرض الكبير، 2006. - 328 ص.
• ريفياكو ك.ا.الحروب البونيقية. - مينسك 1985.
• سانسون فيتو.الحجارة التي تحتاج إلى حفظ / ترجمة. من الإيطالية. أ.أ.بانجرسكي. - م: ميسل 1986. - 236 ص.
• أور ميدان مادلين.قرطاج / ترجمة. أ. يابلوفا. - م: العالم كله، 2003. - 144 ص. - سلسلة "عالم المعرفة كله". - ردمك 5-7777-0219-8
• هاردن دونالد. الفينيقيون. مؤسسو قرطاج. - م: تسنتربوليغراف. 2004. - 264 ص. - سلسلة "أسرار الحضارات القديمة". - ردمك 5-9524-1418-4
• تسيركين يو ب.الثقافة الفينيقية في اسبانيا. - م: ناوكا، GRVL، 1976. - 248 ص: مريض. - سلسلة "ثقافة شعوب المشرق".
• تسيركين يو ب.قرطاج وثقافتها. - م: ناوكا، GRVL، 1986. - 288 ص: مريض. - سلسلة "ثقافة شعوب المشرق".
• تسيركين يو ب.من كنعان إلى قرطاجة. - م: شركة ذات مسؤولية محدودة "AST"، 2001. - 528 ص.
• شيفمان آي ش.البحارة الفينيقيون. - م: ناوكا، GRVL، 1965. - 84 ص: مريض. - سلسلة "على خطى ثقافات الشرق المختفية".
• شيفمان آي ش.قرطاج. - سانت بطرسبرغ: دار النشر بجامعة سانت بطرسبورغ الحكومية، 2006. - 520 ص. - ردمك 5-288-03714-0
• Huß W. Geschichte der Karthager. ميونيخ، 1985.

روابط

• // القاموس الموسوعي لبروكهاوس وإيفرون: في 86 مجلدًا (82 مجلدًا و4 مجلدات إضافية). - سان بطرسبرج. ، 1890-1907.

مدن شخصيات اللغة والكتابة دِين

الليبيون البدائيون أقدم الإشارات مصر السفلى و المناطق إلى الغرب العصور القديمة مصر السفلى و المناطق إلى الغرب ليبيا (كمنطقة) ليبيا الداخلية نوميديا منطقة قرطاج / أفريقيا موريتانيا سكان مختلطون شمال أفريقيا 1 كما كانوا يعيشون في جنوب مرمريكي وشرق سرتكي. 2 كانت القبيلة في الأصل تعتبر نوميدية، لكن أراضيها انتقلت فيما بعد إلى موريتانيا.

حفلات الأحداث ذات الصلة

مقتطف من وصف قرطاج

كانت الأميرة مستلقية على كرسي، وكانت السيدة بورين تفرك صدغيها. الأميرة ماريا، التي تدعم زوجة ابنها، بعيون جميلة ملطخة بالدموع، ما زالت تنظر إلى الباب الذي خرج من خلاله الأمير أندريه، وعمدته. من المكتب، يمكن للمرء أن يسمع، مثل طلقات نارية، الأصوات الغاضبة المتكررة لرجل عجوز يتمخط في أنفه. بمجرد مغادرة الأمير أندريه، انفتح باب المكتب بسرعة وظهر الشكل الصارم لرجل عجوز يرتدي رداءً أبيض.
- غادر؟ جيد جدا! - قال وهو ينظر بغضب إلى الأميرة الصغيرة عديمة المشاعر، وهز رأسه عتابًا وأغلق الباب.

في أكتوبر 1805، احتلت القوات الروسية قرى وبلدات أرشيدوقية النمسا، وجاءت المزيد من الأفواج الجديدة من روسيا، وتمركزت في قلعة براوناو، مما أثقل كاهل السكان. كانت الشقة الرئيسية للقائد العام كوتوزوف في براوناو.
في 11 أكتوبر 1805، وقفت إحدى أفواج المشاة التي وصلت للتو إلى براوناو، في انتظار تفتيش القائد الأعلى، على بعد نصف ميل من المدينة. على الرغم من التضاريس والوضع غير الروسي (البساتين والأسوار الحجرية والأسقف المبلطة والجبال المرئية من بعيد)، وعلى الرغم من نظر الأشخاص غير الروس إلى الجنود بفضول، كان للفوج نفس المظهر تمامًا مثل أي فوج روسي عندما التحضير للمراجعة في مكان ما في وسط روسيا.
في المساء، في المسيرة الأخيرة، تم استلام الأمر بأن القائد الأعلى سوف يتفقد الفوج في المسيرة. على الرغم من أن كلمات الأمر بدت غير واضحة لقائد الفوج، إلا أن السؤال الذي يطرح نفسه هو كيف نفهم كلمات الأمر: بالزي الرسمي أم لا؟ وتقرر في مجلس قادة الكتائب تقديم الفوج بالزي الرسمي الكامل على أساس أن الانحناء أفضل دائمًا من عدم الانحناء. والجنود، بعد مسيرة ثلاثين ميلًا، لم ينموا جفنًا، بل قاموا بإصلاح وتنظيف أنفسهم طوال الليل؛ تم إحصاء المساعدين وقادة السرايا وطردهم؛ وبحلول الصباح، كان الفوج، بدلاً من الحشد المترامي الأطراف وغير المنضبط الذي كان عليه في اليوم السابق خلال المسيرة الأخيرة، يمثل كتلة منظمة مكونة من 2000 شخص، كل منهم يعرف مكانه، ووظيفته، ومن في كل منهم. لهم، كل زر وحزام كان في مكانه ويتألق بالنظافة. لم يكن الخارج في حالة جيدة فحسب، بل لو أراد القائد الأعلى أن ينظر تحت الزي الرسمي، لكان قد رأى قميصًا نظيفًا بنفس القدر على كل قميص وفي كل حقيبة كان سيجد العدد القانوني للأشياء، "العرق والصابون" كما يقول الجنود. لم يكن هناك سوى ظرف واحد لا يمكن لأحد أن يهدأ بشأنه. لقد كانت أحذية. تحطمت أكثر من نصف أحذية الناس. لكن هذا النقص لم يكن بسبب خطأ قائد الفوج، لأنه رغم المطالب المتكررة، لم يتم تسليم البضائع إليه من القسم النمساوي، وسافر الفوج ألف ميل.
كان قائد الفوج جنرالًا مسنًا، متفائلًا، ذو حواجب رمادية وسوالف، سميك وأوسع من الصدر إلى الخلف من كتف إلى أخرى. كان يرتدي زيًا جديدًا تمامًا به طيات مجعدة وكتاف ذهبية سميكة، بدا أنها ترفع كتفيه السمينتين إلى الأعلى وليس إلى الأسفل. كان لقائد الفوج مظهر رجل يؤدي بسعادة واحدة من أكثر شؤون الحياة جدية. كان يسير أمام المقدمة، وبينما كان يمشي، كان يرتجف في كل خطوة، ويقوس ظهره قليلاً. كان من الواضح أن قائد الفوج كان معجبًا بفوجه، سعيدًا به، وأن كل قوته العقلية كانت مشغولة بالفوج فقط؛ ولكن على الرغم من حقيقة أن مشيته المرتعشة بدا أنها تقول أنه بالإضافة إلى المصالح العسكرية، احتلت مصالح الحياة الاجتماعية والجنس الأنثوي مكانًا مهمًا في روحه.
"حسنًا، الأب ميخائيلو ميتريش،" التفت إلى قائد كتيبة (انحنى قائد الكتيبة إلى الأمام مبتسمًا؛ كان من الواضح أنهم كانوا سعداء)، "لقد كان هناك الكثير من المتاعب هذه الليلة". لكن يبدو أنه لا يوجد شيء خاطئ، الفوج ليس سيئا... إيه؟
فهم قائد الكتيبة المفارقة المضحكة وضحك.
- وفي Tsaritsyn Meadow لن يطردوك من الميدان.
- ماذا؟ - قال القائد.
في هذا الوقت، على طول الطريق من المدينة، حيث تم وضع Makhalnye، ظهر اثنان من الدراجين. كان هؤلاء هم المساعدون والقوزاق الذين يركبون في الخلف.
تم إرسال المساعد من المقر الرئيسي ليؤكد لقائد الفوج ما قيل بشكل غير واضح في أمر الأمس، أي أن القائد العام يريد رؤية الفوج بالضبط في الموقع الذي كان يسير فيه - في المعاطف، في يغطي ودون أي استعدادات.
وصل أحد أعضاء Gofkriegsrat من فيينا إلى كوتوزوف في اليوم السابق، مع مقترحات ومطالب للانضمام إلى جيش الأرشيدوق فرديناند وماك في أقرب وقت ممكن، وكوتوزوف، لا يعتبر هذا الارتباط مفيدًا، من بين أدلة أخرى لصالح رأيه، كان المقصود منه أن يُظهر للجنرال النمساوي الوضع المحزن الذي جاءت فيه القوات من روسيا. ولهذا الغرض أراد الخروج للقاء الفوج، فكلما كان وضع الفوج أسوأ، كلما كان الأمر أكثر متعة للقائد العام. على الرغم من أن المساعد لم يكن يعرف هذه التفاصيل، إلا أنه نقل إلى قائد الفوج مطلب القائد الأعلى الذي لا غنى عنه بأن يرتدي الناس معاطف وأغطية، وإلا فإن القائد العام سيكون غير راضٍ. بعد أن سمع قائد الفوج هذه الكلمات، خفض رأسه، ورفع كتفيه بصمت، وبسط يديه بحركة متفائلة.
- لقد فعلنا أشياء! - هو قال. "لقد أخبرتك، ميخائيلو ميتريش، أننا في الحملة نرتدي معاطف ثقيلة"، التفت إلى قائد الكتيبة بتوبيخ. - يا إلهي! - أضاف وتقدم بحزم إلى الأمام. - السادة قادة السرية! - صاح بصوت مألوف للأمر. - رقباء أول!... هل سيكونون هنا قريبًا؟ - التفت إلى المساعد القادم مع تعبير عن المجاملة المحترمة، في إشارة على ما يبدو إلى الشخص الذي كان يتحدث عنه.
- خلال ساعة على ما أعتقد.
- هل سيكون لدينا الوقت لتغيير الملابس؟
- لا أعلم أيها الجنرال..
اقترب قائد الفوج نفسه من الرتب وأمرهم بتغيير معاطفهم مرة أخرى. انتشر قادة السرايا في شركاتهم، وبدأ الرقباء في إثارة الضجة (لم تكن المعاطف في حالة عمل جيدة تمامًا) وفي نفس اللحظة كانت المربعات الرباعية الصامتة المنتظمة سابقًا تتمايل وتمتد وتدندن بالمحادثة. ركض الجنود وركضوا من جميع الجوانب، وألقوا بهم من الخلف بأكتافهم، وسحبوا حقائب الظهر فوق رؤوسهم، وخلعوا معاطفهم الرائعة، ورفعوا أذرعهم عالياً، وسحبوها إلى أكمامهم.
وبعد نصف ساعة عاد كل شيء إلى وضعه السابق، فقط الرباعيات تحولت إلى اللون الرمادي من الأسود. تقدم قائد الفوج مرة أخرى بمشية مرتجفة إلى الأمام نحو الفوج ونظر إليه من بعيد.
- ما هذا أيضًا؟ ما هذا! - صرخ وتوقف. - قائد السرية الثالثة!..
- قائد السرية الثالثة للجنرال! القائد للجنرال، الشركة الثالثة للقائد!... - سُمعت أصوات في الرتب، وركض المساعد للبحث عن الضابط المتردد.
عندما وصلت أصوات الأصوات المجتهدة، والتفسيرات الخاطئة، والصراخ "جنرال للشركة الثالثة"، إلى وجهتها، ظهر الضابط المطلوب من خلف الشركة، وعلى الرغم من أن الرجل كان مسنًا بالفعل ولم يكن لديه عادة الركض، إلا أنه يتشبث بشكل غريب أصابع قدميه تتجه نحو الجنرال. كان وجه القبطان يعبر عن قلق تلميذ يُطلب منه أن يروي درسًا لم يتعلمه. كانت هناك بقع على أنفه الأحمر (من الواضح أنه بسبب التعصب)، ولم يتمكن فمه من تحديد موضعه. قام قائد الفوج بفحص القبطان من رأسه إلى أخمص قدميه وهو يقترب لاهثًا، مما أدى إلى إبطاء وتيرته أثناء اقترابه.
- سوف تُلبس الناس قريبًا صندرسات الشمس! ما هذا؟ - صاح قائد الفوج وهو يمد فكه السفلي ويشير في صفوف السرية الثالثة إلى جندي يرتدي معطفًا بلون قماش المصنع يختلف عن المعاطف الأخرى. - أين كنت؟ القائد العام منتظر وأنت تبتعد عن مكانك؟ هاه؟... سأعلمك كيفية إلباس الناس ملابس القوزاق في العرض!... هاه؟...
قام قائد السرية، دون أن يرفع عينيه عن رئيسه، بالضغط بإصبعيه أكثر فأكثر على الحاجب، كما لو أنه في هذا الضغط رأى الآن خلاصه.
- حسنا، لماذا أنت صامت؟ من يرتدي زي المجرية؟ - مازح قائد الفوج بصرامة.
- امتيازك…
- حسنًا، ماذا عن "صاحب السعادة"؟ امتيازك! امتيازك! وماذا عن فخامتك، لا أحد يعرف.
"صاحب السعادة، هذا دولوخوف، تم تخفيض رتبته..." قال القبطان بهدوء.
– هل تم تخفيض رتبته إلى مشير أو شيء من هذا القبيل، أو إلى جندي؟ ويجب أن يرتدي الجندي الزي العسكري مثل أي شخص آخر.
"صاحب السعادة، أنت نفسك سمحت له بالذهاب."
- مسموح؟ مسموح؟ قال قائد الفوج وهو يهدأ إلى حد ما: "أنتم دائمًا هكذا أيها الشباب". - مسموح؟ سأقول لك شيئًا، وأنت و..." توقف قائد الفوج. - سأخبرك بشيء، وأنت و... - ماذا؟ - قال وهو يغضب مرة أخرى. - يرجى اللباس الناس بشكل لائق ...
وقائد الفوج، وهو ينظر إلى المساعد، توجه نحو الفوج بمشيته المرتعشة. كان من الواضح أنه هو نفسه أحب تهيجه، وأنه، بعد أن تجول حول الفوج، أراد أن يجد ذريعة أخرى لغضبه. بعد أن قام بقطع أحد الضباط لأنه لم ينظف شارته، وآخر لأنه خارج الخط، اقترب من الشركة الثالثة.
- كيف حالك واقفا؟ أين الساق؟ أين الساق؟ - صاح قائد الفوج مع تعبير عن المعاناة في صوته، وهو لا يزال على بعد حوالي خمسة أشخاص من دولوخوف، يرتدي معطفًا مزرقًا.
قام دولوخوف بتقويم ساقه المنحنية ببطء ونظر مباشرة إلى وجه الجنرال بنظرته المشرقة والوقحة.
- لماذا المعطف الأزرق؟ يسقط... الرقيب الأول! يغير ملابسه... هراء... - لم يكن لديه وقت للانتهاء.
"جنرال، أنا مجبر على تنفيذ الأوامر، لكنني لست مجبرًا على التحمل..." قال دولوخوف على عجل.
- لا تتكلم في المقدمة!... لا تتكلم، لا تتكلم!...
"ليس عليك أن تتحمل الإهانات"، أنهى دولوخوف بصوت عالٍ ومدوٍ.
التقت عيون الجنرال والجندي. صمت الجنرال، وسحب وشاحه الضيق بغضب.
"من فضلك قم بتغيير ملابسك، من فضلك،" قال وهو يبتعد.

- انه قادم! - صاح المكالني في هذا الوقت.
ركض قائد الفوج، الذي احمر خجلا، إلى الحصان، وأمسك الرِّكاب بأيدٍ مرتجفة، وألقى الجسد، واستقام، وأخرج سيفه وبوجه سعيد وحازم، وفمه مفتوح على الجانب، مستعدًا للصراخ. انتعش الفوج مثل طائر يتعافى وتجمد.
- سمير ص ص ص نا! - صرخ قائد الفوج بصوت يرتعش، مبتهجًا لنفسه، صارمًا تجاه الفوج وودودًا تجاه القائد المقترب.
على طول طريق واسع خالٍ من الطرق تصطف على جانبيه الأشجار، كانت عربة فيينا زرقاء طويلة تتحرك في قطار في هرولة سريعة، وكانت نوابضها تهتز قليلاً. خلف العربة ركضت حاشية وقافلة من الكروات. بجانب كوتوزوف كان يجلس جنرال نمساوي يرتدي زيًا أبيض غريبًا بين الروس السود. توقفت العربة عند الرف. كان كوتوزوف والجنرال النمساوي يتحدثان بهدوء عن شيء ما، وابتسم كوتوزوف قليلاً، بينما كان يخطو بثقل، أنزل قدمه من مسند القدمين، كما لو أن هؤلاء الأشخاص البالغ عددهم 2000 شخص لم يكونوا هناك، الذين كانوا ينظرون إليه وإلى قائد الفوج دون أن يتنفسوا.
سُمعت صيحة أمر، وارتعد الفوج مرة أخرى بصوت رنين، واضعًا نفسه في حالة تأهب. وفي الصمت الميت سمع صوت القائد الأعلى الضعيف. نبح الفوج: "نتمنى لك الصحة الجيدة، لك!" ومرة أخرى تجمد كل شيء. في البداية وقف كوتوزوف في مكان واحد بينما كان الفوج يتحرك. ثم بدأ كوتوزوف، بجانب الجنرال الأبيض، سيرًا على الأقدام، برفقة حاشيته، في السير على طول الرتب.
وبالمناسبة، حيا قائد الفوج القائد الأعلى، وهو يحدق فيه بعينيه، ويمتد ويقترب، وكيف انحنى إلى الأمام وتبع الجنرالات على طول الرتب، بالكاد يحافظ على حركة مرتعشة، وكيف كان يقفز في كل مرة بكلمة وحركة القائد الأعلى، كان من الواضح أنه يؤدي واجباته التابعة بسرور أكبر من واجبات رئيسه. كان الفوج، بفضل الصرامة والاجتهاد من قائد الفوج، في حالة ممتازة مقارنة بالآخرين الذين جاءوا إلى براوناو في نفس الوقت. لم يكن هناك سوى 217 شخصًا متخلفين ومرضى. وكان كل شيء على ما يرام، باستثناء الأحذية.
كان كوتوزوف يسير عبر الرتب، ويتوقف أحيانًا ويقول بعض الكلمات الطيبة للضباط الذين عرفهم من الحرب التركية، وأحيانًا للجنود. نظر إلى الأحذية، هز رأسه بحزن عدة مرات وأشار إليهم إلى الجنرال النمساوي بمثل هذا التعبير الذي بدا أنه لا يوبخ أي شخص على هذا، لكنه لم يستطع إلا أن يرى مدى سوء الأمر. كان قائد الفوج يتقدم في كل مرة إلى الأمام خوفًا من تفويت كلمة القائد الأعلى فيما يتعلق بالفوج. خلف كوتوزوف، على مسافة يمكن سماع أي كلمة ضعيفة، سار رجل من 20 حاشية. تحدث السادة الحاشية فيما بينهم وضحكوا أحيانًا. الأقرب خلف القائد الأعلى كان مساعدًا وسيمًا. كان الأمير بولكونسكي. وبجانبه كان رفيقه نيسفيتسكي، وهو ضابط أركان طويل القامة، شجاع للغاية، ذو وجه وسيم لطيف ومبتسم وعينان رطبتان؛ لم يستطع نيسفيتسكي أن يمنع نفسه من الضحك، حيث أثاره ضابط الحصار الأسود الذي كان يسير بجانبه. ضابط الحصار، دون أن يبتسم، دون أن يغير تعبير عينيه الثابتتين، نظر بوجه جدي إلى مؤخرة قائد الفوج وقام بتقليد كل حركاته. في كل مرة يرتجف فيها قائد الفوج ويميل إلى الأمام، بنفس الطريقة تمامًا، تمامًا بنفس الطريقة، يرتجف ضابط الحصار وينحنى إلى الأمام. ضحك نيسفيتسكي ودفع الآخرين للنظر إلى الرجل المضحك.
مشى كوتوزوف ببطء وبلا فتور أمام آلاف العيون التي خرجت من مآخذها، متتبعة الرئيس. بعد أن تعادل مع الشركة الثالثة، توقف فجأة. الحاشية ، التي لم تتوقع هذا التوقف ، تقدمت عليه قسراً.
- آه تيموخين! - قال القائد الأعلى، التعرف على القبطان ذو الأنف الأحمر، الذي عانى من معطف أزرق.
يبدو أنه كان من المستحيل التمدد أكثر من تمدد تيموخين، بينما وبخه قائد الفوج. لكن في تلك اللحظة خاطبه القائد العام، رفع القبطان نفسه بحيث بدا أنه لو نظر إليه القائد العام لفترة أطول قليلاً، لما استطاع القبطان أن يتحمل ذلك. ; وبالتالي فإن كوتوزوف، على ما يبدو، يفهم موقفه ويتمنى، على العكس من ذلك، كل التوفيق للقبطان، ابتعد على عجل. ارتسمت ابتسامة بالكاد محسوسة على وجه كوتوزوف الممتلئ الجريح.
قال: "رفيق إزمايلوفسكي آخر". "ضابط شجاع!" هل أنت سعيد به؟ سأل كوتوزوف قائد الفوج.
والقائد الفوجي، كما لو كان ينعكس في المرآة، بشكل غير مرئي لنفسه، في ضابط الحصار، ارتجف، وتقدم إلى الأمام وأجاب:
"سعيد جدًا يا صاحب السعادة.
قال كوتوزوف وهو يبتسم ويبتعد عنه: "نحن جميعًا لا نخلو من نقاط الضعف". "كان لديه ارتباط بباخوس.
كان قائد الفوج خائفا من عدم إلقاء اللوم عليه، ولم يجيب. لاحظ الضابط في تلك اللحظة وجه القبطان بأنف أحمر وبطن منتفخة، وقام بتقليد وجهه ووضعيته بشكل مشابه لدرجة أن نيسفيتسكي لم يستطع منع نفسه من الضحك.
استدار كوتوزوف. كان من الواضح أن الضابط يمكنه التحكم في وجهه كما يريد: في اللحظة التي استدار فيها كوتوزوف، تمكن الضابط من التجهم، وبعد ذلك اتخذ التعبير الأكثر جدية واحترامًا وبريئًا.
كانت الشركة الثالثة هي الأخيرة، وفكر كوتوزوف، على ما يبدو، يتذكر شيئا ما. خرج الأمير أندريه من الحاشية وقال بهدوء بالفرنسية:
- لقد أمرت بتذكير دولوخوف الذي تم تخفيض رتبته في هذا الفوج.
- أين دولوخوف؟ سأل كوتوزوف.
لم ينتظر دولوخوف، الذي كان يرتدي معطف الجندي الرمادي، أن يتم استدعاؤه. خرج الشكل النحيف لجندي أشقر بعيون زرقاء صافية من الأمام. اقترب من القائد الأعلى وقام بحراسة.
- مطالبة؟ - عبوس قليلا، سأل كوتوزوف.
قال الأمير أندريه: "هذا دولوخوف".
- أ! قال كوتوزوف. – أتمنى أن يصحح لك هذا الدرس، يخدمك بشكل جيد. الإمبراطور رحيم. ولن أنساك إذا كنت تستحق ذلك.
نظرت العيون الزرقاء الصافية إلى القائد الأعلى بجرأة كما نظرت إلى قائد الفوج، كما لو أنها بتعبيراتها تمزق حجاب التقليدية التي تفصل القائد الأعلى عن الجندي حتى الآن.
قال بصوته الرنان الثابت غير المتسرع: "أطلب منك شيئًا واحدًا يا صاحب السعادة". "أطلب منك أن تمنحني فرصة للتكفير عن ذنبي وإثبات إخلاصي للإمبراطور وروسيا.
ابتعد كوتوزوف. ظهرت نفس ابتسامة عينيه على وجهه كما كانت عندما ابتعد عن الكابتن تيموخين. لقد استدار واتجهم، كما لو كان يريد أن يعبر بهذا عن أن كل ما أخبره به دولوخوف، وكل ما يمكن أن يخبره به، كان يعرف منذ وقت طويل أن كل هذا قد سئمه بالفعل وأن كل هذا كان ليس على الإطلاق ما يحتاجه.. استدار ومشى نحو العربة.
قام الفوج بفرز الشركات وتوجهوا إلى الشقق المخصصة القريبة من براوناو، حيث كانوا يأملون في ارتداء الأحذية وارتداء الملابس والراحة بعد التحولات الصعبة.
- أنت لا تتظاهر بي يا بروخور إجناتيتش؟ - قال قائد الفوج وهو يدور حول السرية الثالثة ويتحرك نحو المكان ويتجه نحو النقيب تيموخين الذي كان يسير أمامها. أعرب وجه قائد الفوج، بعد مراجعة غادرت بسعادة، عن فرحة لا يمكن كبتها. - الخدمة الملكية ... لا يمكنك ... مرة أخرى ستقطع من المقدمة ... سأكون أول من يعتذر، أنت تعرفني ... شكرا جزيلا لك! ومد يده إلى القائد.
"عفوا أيها الجنرال، هل أجرؤ!" - أجاب القبطان وقد احمر أنفه وهو يبتسم ويكشف بابتسامة عن عدم وجود أسنان أمامية سقطت بعقب بالقرب من إسماعيل.
- نعم أخبر السيد دولوخوف أنني لن أنساه حتى يهدأ. نعم، من فضلك قل لي، ظللت أرغب في السؤال، ما هو، كيف يتصرف؟ وكل شيء...
قال تيموخين: "إنه مفيد جدًا في خدمته يا صاحب السعادة ... لكن الكاراختر ..."
- وما هي الشخصية؟ سأل قائد الفوج.
قال القبطان: «لقد وجد يا صاحب السعادة لعدة أيام أنه ذكي ومتعلم ولطيف. وهذا وحش. في بولندا، قتل يهوديًا، إذا كنت تعلم ...
"حسنًا، نعم، حسنًا، نعم،" قال قائد الفوج، "لا يزال عليك أن تشعر بالأسف على الشاب الذي يعاني من سوء الحظ". بعد كل شيء، اتصالات رائعة ... إذن أنت ...
"أنا أستمع يا صاحب السعادة"، قال تيموخين، مع ابتسامة جعلته يشعر بأنه يفهم رغبات رئيسه.
- نعم نعم.
وجد قائد الفوج دولوخوف في الرتب وكبح جماح حصانه.
قال له: «قبل الحالة الأولى، كانت الكتفيات.»
نظر دولوخوف حوله ولم يقل شيئًا ولم يغير تعبير فمه المبتسم ساخرًا.
وتابع قائد الفوج: "حسنًا، هذا جيد". وأضاف: "يحصل الناس على كأس من الفودكا مني"، حتى يتمكن الجنود من سماعهم. – شكرا لكم جميعا! الله يبارك! - وبعد أن تجاوز شركة توجه إلى أخرى.
«حسنًا، إنه رجل طيب حقًا؛ "يمكنك أن تخدم معه"، قال تيموخين التابع للضابط الذي كان يسير بجانبه.
- كلمة واحدة حمراء!... (كان قائد الفوج يلقب بالملك الأحمر) - قال الضابط التابع ضاحكًا.
انتقل المزاج السعيد للسلطات بعد المراجعة إلى الجنود. كانت روتا تستمتع بوقتها. وكانت أصوات الجنود تتحدث من كل جانب.
- كيف قالوا كوتوزوف ملتوي عن عين واحدة؟
- لكن لا! ملتوية تماما.
- لا ... يا أخي، أكبر منك. الأحذية والياقات - نظرت حول كل شيء ...
- كيف ينظر أخي إلى قدمي .. حسنًا! يفكر…
- والآخر نمساوي كان معه كأنه ملطخ بالطباشير. مثل الدقيق الأبيض. أنا الشاي، وكيف تنظيف الذخيرة!
- ماذا يا فيديشو!... قال ربما عندما بدأ الحراس هل وقفت بالقرب؟ قالوا كل شيء، بونابرت نفسه يقف في برونوف.
- بونابرت يقف! أنت تكذب أيها الأحمق! ما لا يعرف! الآن البروسي في ثورة. لذلك قام النمساوي بتهدئته. بمجرد أن يتصالح، ستفتح الحرب مع بونابرت. وبعد ذلك، يقول، في برونوف، يقف بونابرت! ومن الواضح أنه احمق. أنت تستمع أكثر.
"انظروا أيها المستأجرون اللعينون! الشركة الخامسة، انظر، تتحول بالفعل إلى القرية، وسوف يطبخون العصيدة، ولن نصل إلى المكان بعد.
- أعطني قطعة من البسكويت، اللعنة.
"هل أعطيت التبغ بالأمس؟" هذا كل شيء يا أخي. حسنًا، الله معك.
- لو توقفوا فقط، وإلا فلن تأكل خمسة أميال أخرى من البروريم.
- كان جميلاً كيف قدم لنا الألمان عربات الأطفال. اذهب واعرف: هذا مهم!
- وهنا يا أخي أصبح الناس مسعورين تمامًا. كان كل شيء هناك يبدو بولنديًا، وكان كل شيء من التاج الروسي؛ والآن يا أخي، لقد رحل ألماني قوي.
- كتاب الأغاني قدما! - سمعت صرخة القبطان.
وركض أمام الشركة عشرون شخصاً من مختلف الرتب. استدار عازف الطبول ليواجه كتب الأغاني، ولوح بيده، وبدأ أغنية جندي طويلة، تبدأ: "أليس الفجر، كانت الشمس تشرق..." وتنتهي بالكلمات: "هذا "أيها الإخوة، سيكون المجد لنا مع والد كامينسكي ..." في تركيا ويتم غنائه الآن في النمسا، فقط مع التغيير الذي تم إدراج الكلمات فيه بدلاً من "والد كامينسكي": "والد كوتوزوف".
تمزيق هذه الكلمات الأخيرة مثل جندي ويلوح بذراعيه كما لو كان يرمي شيئًا ما على الأرض، نظر عازف الدرامز، وهو جندي جاف ووسيم يبلغ من العمر حوالي أربعين عامًا، بصرامة حول الجنود مؤلفي الأغاني وأغمض عينيه. بعد ذلك، بعد التأكد من أن كل العيون مثبتة عليه، بدا أنه يرفع بكلتا يديه شيئًا ثمينًا غير مرئي فوق رأسه، وأمسكه بهذه الطريقة لعدة ثوانٍ، ثم رماه فجأة بيأس:
أوه، أنت، مظلتي، مظلتي!
"مظلة جديدة..."، ارتفع عشرون صوتًا، وقفز رجل الملعقة بخفة، على الرغم من ثقل الذخيرة، إلى الأمام ومشى إلى الخلف أمام الشركة، وهو يحرك كتفيه ويهدد شخصًا بالملاعق. سار الجنود، وهم يلوحون بأذرعهم على إيقاع الأغنية، بخطوة واسعة، وضربوا أرجلهم بشكل لا إرادي. ومن خلف الشركة جاءت أصوات العجلات، وأصوات النوابض وقعقعة الخيول.
كان كوتوزوف مع حاشيته عائدين إلى المدينة. وأشار القائد العام إلى أن الشعب يجب أن يستمر في السير بحرية، وظهرت السعادة على وجهه وعلى كل وجوه حاشيته عند سماع الأغنية، وعلى مرأى من الجندي الراقص والمرح والنشاط. جنود الشركة يسيرون. في الصف الثاني، من الجانب الأيمن، الذي تجاوزت فيه العربة الشركات، لفت انتباهه بشكل لا إرادي جندي ذو عيون زرقاء، دولوخوف، الذي سار بخفة ورشاقة بشكل خاص على إيقاع الأغنية ونظر إلى وجوه المارة بمثل هذا التعبير وكأنه يأسف لكل من لم يذهب مع شركة في هذا الوقت. تخلف كورنيت هوسار من حاشية كوتوزوف، الذي يقلد قائد الفوج، خلف العربة وتوجه إلى دولوخوف.
كان هوسار كورنيت زيركوف في وقت ما في سانت بطرسبرغ ينتمي إلى ذلك المجتمع العنيف بقيادة دولوخوف. التقى زيركوف مع دولوخوف في الخارج كجندي، لكنه لم ير أنه من الضروري الاعتراف به. الآن، بعد محادثة كوتوزوف مع تخفيض رتبته، التفت إليه بفرحة صديق قديم:
- صديقي العزيز، كيف حالك؟ - قال على صوت الأغنية معادلة خطوة حصانه بخطوة الشركة.
- أنا مثل؟ - أجاب دولوخوف ببرود - كما ترون.
أولت الأغنية المفعمة بالحيوية أهمية خاصة لنبرة البهجة الوقحة التي تحدث بها زيركوف، والبرودة المتعمدة لإجابات دولوخوف.
- إذن، كيف تتعامل مع السلطات؟ سأل زيركوف.
لا شيء يا أهل الخير. كيف دخلت إلى المقر؟
- ثانيًا، أنا في الخدمة.
كانوا صامتين.
قالت الأغنية: "أطلقت الصقر من كمي الأيمن"، مما أثار بشكل لا إرادي شعورًا بالبهجة والبهجة. ربما كان من الممكن أن تكون محادثتهم مختلفة لو لم يتحدثوا على صوت الأغنية.
- ما هو الصحيح، تعرض النمساويون للضرب؟ سأل دولوخوف.
"الشيطان يعلم، كما يقولون.
أجاب دولوخوف بإيجاز ووضوح كما طالبت الأغنية: "أنا سعيد".
قال زيركوف: "حسنًا، تعال إلينا عندما يرهن الفرعون في المساء".
أو هل لديك الكثير من المال؟
- يأتي.
- ممنوع. أعطى نذرا. أنا لا أشرب أو ألعب حتى ينتهي الأمر.
حسنًا ، قبل الشيء الأول ...
- ستراه هناك.
مرة أخرى كانوا صامتين.
قال زيركوف: "تعال، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، الجميع في المقر سيساعدونك...".
ضحك دولوخوف.
"من الأفضل ألا تقلق. ما أحتاجه، لن أطلبه، سآخذه بنفسي.
"نعم، حسنًا، أنا كذلك...
- حسنا، أنا كذلك.
- مع السلامة.
- كن بصحة جيدة…
...وعالية وبعيدة،
ومن ناحية الوطن...
لمس زيركوف حصانه بمهمازه، الذي كان متحمسًا ثلاث مرات، وركل، ولم يعرف من أين يبدأ، وتأقلم وركض، وتجاوز الشركة ولحق بالعربة، في الوقت المناسب أيضًا مع الأغنية.

بعد عودته من المراجعة، ذهب كوتوزوف، برفقة جنرال نمساوي، إلى مكتبه، واستدعاء المساعد، وأمر بتسليم نفسه بعض الأوراق المتعلقة بحالة القوات القادمة، والرسائل الواردة من الأرشيدوق فرديناند، الذي قاد الجيش المتقدم. . دخل الأمير أندريه بولكونسكي بالأوراق المطلوبة إلى مكتب القائد الأعلى. أمام الخطة المطروحة على الطاولة جلس كوتوزوف وعضو نمساوي في هوفكريجسرات.
"آه ..." قال كوتوزوف، وهو ينظر إلى بولكونسكي، وكأنه يدعو المساعد إلى الانتظار بهذه الكلمة، وواصل المحادثة التي بدأت باللغة الفرنسية.
قال كوتوزوف بأناقة لطيفة في التعبير والتنغيم، "أقول شيئًا واحدًا فقط، أيها الجنرال"، مما يجبر المرء على الاستماع إلى كل كلمة منطوقة على مهل. كان من الواضح أن كوتوزوف استمع لنفسه بسرور. - أقول شيئًا واحدًا فقط أيها الجنرال، لو كان الأمر يعتمد على رغبتي الشخصية، لكانت وصية جلالة الإمبراطور فرانز قد تحققت منذ فترة طويلة. كنت سأنضم إلى الأرشيدوق منذ فترة طويلة. وصدقني يا فخري، أنه بالنسبة لي شخصيًا أن أنقل القيادة العليا للجيش أكثر مما أنا عليه الآن إلى جنرال واسع المعرفة وماهر، مثل النمسا الوفيرة جدًا، وأن ألقي كل هذه المسؤولية الثقيلة عني شخصيًا سيكون أمرًا ممتعًا. . لكن الظروف أقوى منا أيها الجنرال.
وابتسم كوتوزوف بمثل هذا التعبير كما لو كان يقول: "لديك كل الحق في عدم تصديقي، وحتى أنا لا يهمني ما إذا كنت تصدقني أم لا، لكن ليس لديك سبب لتخبرني بذلك. " وهذا هو بيت القصيد."
بدا الجنرال النمساوي غير راض، لكنه لم يستطع الرد على كوتوزوف بنفس النغمة.
"على العكس من ذلك،" قال بنبرة غاضبة ومتذمرة، على عكس المعنى الممتع للكلمات المنطوقة، "على العكس من ذلك، فإن مشاركة صاحب السعادة في القضية المشتركة تحظى بتقدير كبير من قبل جلالة الملك؛ لكننا نعتقد أن التباطؤ الحقيقي يحرم القوات الروسية المجيدة وقادتها من تلك الغارات التي اعتادوا على حصدها في المعارك "، أنهى العبارة المعدة على ما يبدو.
انحنى كوتوزوف دون أن يغير ابتسامته.
- وأنا مقتنع جدًا، واستنادًا إلى الرسالة الأخيرة التي كرّمني بها صاحب السمو الأرشيدوق فرديناند، أفترض أن القوات النمساوية، تحت قيادة مساعد ماهر مثل الجنرال ماك، قد حققت الآن نصرًا حاسمًا ولم تعد كذلك. قال كوتوزوف: "بحاجة إلى مساعدتنا".
عبس الجنرال. على الرغم من عدم وجود أخبار إيجابية عن هزيمة النمساويين، إلا أن هناك الكثير من الظروف التي أكدت الشائعات غير المواتية العامة؛ وبالتالي فإن افتراض كوتوزوف بشأن انتصار النمساويين كان مشابهًا جدًا للسخرية. لكن كوتوزوف ابتسم بخنوع، ولا يزال بنفس التعبير الذي قال إن له الحق في تحمل ذلك. وبالفعل فإن الرسالة الأخيرة التي تلقاها من جيش ماك أبلغته بالنصر والموقع الاستراتيجي الأكثر فائدة للجيش.
قال كوتوزوف متوجهاً إلى الأمير أندريه: "أعطني هذه الرسالة هنا". - أنت هنا، إذا كنت تريد رؤيتها. - وقرأ كوتوزوف بابتسامة ساخرة على أطراف شفتيه المقطع التالي من رسالة الأرشيدوق فرديناند من الجنرال الألماني النمساوي: "Wir haben vollkommen zusammengehaltene Krafte، nahe an 70.000 Mann، um den Feind، wenn er" den Lech passirte, angreifen und schlagen zu konnen. Wir konnen، da wir Meister von Ulm sind، den Vortheil، auch von beiden Uferien der Donau Meister zu bleiben، nicht verlieren؛ مع كل ذلك من Augenblick، عندما لا يمر أحد، يتم تشغيل Donau، على خط اتصالات واحد، ويتوقف Donau عن العمل ويعود إلى المنزل، عندما يكون sich gegen unsere true Allirte mit ganzer Macht wenden wolte، seine Absicht alabald vereitelien . نحن نسير على الطريق الصحيح في يومنا هذا، ويعزز الجيش الروسي القيصري كل شيء، ويكتشف الكثير من الناس، ويجدون ملاذًا آمنًا في شيكسال، لذلك فهو صحيح. [لدينا قوة مركزة بالكامل، حوالي 70 ألف فرد، حتى نتمكن من مهاجمة العدو وهزيمته إذا عبر نهر ليخ. نظرًا لأننا نمتلك بالفعل أولم، فيمكننا الاحتفاظ بميزة السيطرة على ضفتي نهر الدانوب، لذلك، في كل دقيقة، إذا لم يعبر العدو نهر ليخ، اعبر نهر الدانوب، واندفع إلى خط الاتصال الخاص به، واعبر نهر الدانوب إلى الأسفل والعدو إذا قرر أن يوجه كل قوته إلى حلفائنا المخلصين، لمنع تحقيق نيته. وبالتالي، سننتظر بمرح الوقت الذي يكون فيه الجيش الإمبراطوري الروسي جاهزًا تمامًا، ومن ثم سنجد معًا بسهولة فرصة لإعداد العدو للمصير الذي يستحقه.
تنهد كوتوزوف بشدة، بعد أن أنهى هذه الفترة، ونظر بعناية ومودة إلى عضو هوفكريجسرات.
"لكنك تعلم يا صاحب السعادة، القاعدة الحكيمة المتمثلة في افتراض الأسوأ"، قال الجنرال النمساوي، ويبدو أنه يريد إنهاء النكات والشروع في العمل.
ألقى نظرة لا إرادية على المساعد.
"معذرة أيها الجنرال"، قاطعه كوتوزوف والتفت أيضًا إلى الأمير أندريه. - هذا ما يا عزيزي، أنت تأخذ جميع التقارير من كشافتنا من كوزلوفسكي. "هذه رسالتان من الكونت نوستيتز، وهذه رسالة من سمو الأرشيدوق فرديناند، وهذه أخرى"، قال وهو يسلمه بعض الأوراق. - ومن كل هذا، بشكل نظيف، باللغة الفرنسية، قم بعمل مذكرة، ملاحظة، لوضوح كل الأخبار التي كانت لدينا حول تصرفات الجيش النمساوي. حسنًا، إذن، قدم لمعاليه.
انحنى الأمير أندريه رأسه كإشارة إلى أنه فهم من الكلمات الأولى ليس فقط ما قيل، ولكن أيضًا ما يود كوتوزوف أن يخبره به. جمع الأوراق، وانحنى بشكل عام، ومشى بهدوء على طول السجادة، وخرج إلى غرفة الانتظار.
على الرغم من مرور وقت قصير منذ مغادرة الأمير أندريه روسيا، فقد تغير كثيرًا خلال هذا الوقت. في التعبير عن وجهه، في حركاته، في مشيته، لم يكن هناك أي ادعاء سابق ملحوظ، والتعب والكسل؛ كان يبدو وكأنه رجل ليس لديه وقت للتفكير في الانطباع الذي يتركه على الآخرين، ومنشغل بأعمال ممتعة ومثيرة للاهتمام. كان وجهه يعبر عن المزيد من الرضا عن نفسه وعن من حوله؛ وكانت ابتسامته ونظرته أكثر بهجة وجاذبية.
استقبله كوتوزوف، الذي التقى به في بولندا، بمودة شديدة، ووعده بعدم نسيانه، وميزه عن المساعدين الآخرين، وأخذه معه إلى فيينا وكلفه بمهام أكثر جدية. كتب كوتوزوف من فيينا إلى رفيقه القديم والد الأمير أندريه:
وكتب: “ابنك يبعث الأمل في أن يكون ضابطاً متفوقاً في دراسته وحزمه واجتهاده. أنا أعتبر نفسي محظوظًا بوجود مثل هذا المرؤوس في متناول اليد.
في مقر كوتوزوف، بين رفاقه، وفي الجيش بشكل عام، كان للأمير أندريه، وكذلك في مجتمع سانت بطرسبرغ، سمعتان متعارضتان تمامًا.
البعض، أقلية، اعترفوا بالأمير أندريه كشيء خاص عن أنفسهم ومن جميع الأشخاص الآخرين، وتوقعوا منه نجاحا كبيرا، واستمعوا إليه، وأعجبوا به وقلدوه؛ ومع هؤلاء الناس، كان الأمير أندريه بسيطا وممتعا. آخرون، الأغلبية، لم يحبوا الأمير أندريه، اعتبروه شخصا مبالغا فيه وبارد وغير سارة. لكن مع هؤلاء الأشخاص، عرف الأمير أندريه كيفية وضع نفسه بحيث كان محترمًا وحتى خائفًا.
عند الخروج من مكتب كوتوزوف إلى منطقة الاستقبال، اقترب الأمير أندريه بالأوراق من رفيقه، المساعد المناوب كوزلوفسكي، الذي كان يجلس بجوار النافذة ومعه كتاب.
- حسنًا ماذا أيها الأمير؟ - سأل كوزلوفسكي.
"لقد أُمرنا بكتابة مذكرة توضح لماذا لا ينبغي لنا المضي قدمًا".
- و لماذا؟
هز الأمير أندريه كتفيه.
- لا أخبار من ماك؟ - سأل كوزلوفسكي.
- لا.
"لو كان صحيحا أنه هزم، ليأتي الخبر".
"ربما"، قال الأمير أندريه واتجه نحو باب الخروج؛ ولكن في الوقت نفسه، دخل جنرال نمساوي طويل القامة، ومن الواضح أنه زائر، يرتدي معطفًا طويلًا، مع وشاح أسود مربوط حول رأسه ووسام ماريا تيريزا حول رقبته، بسرعة إلى غرفة الاستقبال، وأغلق الباب. توقف الأمير أندريه.
- الرئيس العام كوتوزوف؟ - قال الجنرال الزائر بسرعة بلهجة ألمانية حادة وهو ينظر حوله من الجانبين ويمشي دون توقف حتى باب المكتب.
"الجنرال العام مشغول"، قال كوزلوفسكي، وهو يقترب على عجل من الجنرال المجهول ويسد طريقه من الباب. - كيف تريد الإبلاغ؟
نظر الجنرال المجهول بازدراء إلى كوزلوفسكي القصير، كما لو كان مندهشًا من أنه قد لا يكون معروفًا.
وكرر كوزلوفسكي بهدوء: "الجنرال العام مشغول".
عبس وجه الجنرال، وارتعشت شفتاه وارتجفت. أخرج دفترًا، وسرعان ما رسم شيئًا بقلم الرصاص، ومزق قطعة من الورق، وأعطاه إياها، ومشى بسرعة إلى النافذة، وألقى جسده على الكرسي ونظر حوله إلى من في الغرفة، وكأنه يسأل: لماذا ينظرون إليه؟ ثم رفع الجنرال رأسه، ورفع رقبته، كما لو كان ينوي أن يقول شيئًا ما، ولكن على الفور، كما لو أنه بدأ في الطنين لنفسه، أصدر صوتًا غريبًا، توقف على الفور. انفتح باب المكتب وظهر كوتوزوف على العتبة. الجنرال مع ضمادات رأسه، كما لو كان يهرب من الخطر، انحنى واقترب من كوتوزوف بخطوات كبيرة وسريعة من ساقيه النحيفتين.