V tem članku boste izvedeli:

V zahodnem delu Nemčije, na reki Ren, je mesto s staro rimsko zgodovino - Köln. Je eno največjih središč gospodarskega in političnega življenja v državi. Ima satelitska mesta s skupno populacijo vsaj dveh in pol milijona ljudi. Bližina Porurskega premogovnega bazena in velike zaloge za izkopavanje rjavega premoga so prispevale k razvoju Kölna kot močne industrijske regije v Evropi.

V tem članku boste spoznali zgodovino in znamenitosti mesta Köln.

Najbolj zastopane panoge v mestu so:

• Avtomobilska industrija - podružnice Ford, Grundig, Toyota in Siemens.
• Kemična proizvodnja - podjetja farmacevtskega koncerna Bayer, ki se nahajajo v Leverkusnu in Dormagenu.
• Podjetja za proizvodnjo gradbenih materialov.
• Rafiniranje nafte.
• Tekstilna industrija.
• Živilska podjetja.

Zgodovina Kölna

Mesto je znano že iz rimskih časov. Status mesta je dobil od Agripine, žene cesarja Klavdija leta 50. V srednjem veku so tu aktivno gradili verske objekte, zato so Köln imenovali celo Jeruzalem. Leta 1288 je dobil svobodo, postal kulturno središče regije, prebivalci pa so ga začeli upravljati sami.

Deset let pozneje je bila tu ustanovljena Univerza v Kölnu, največja v Nemčiji.

Menjalnica je začela delovati leta 1553, danes pa je ena najstarejših. Istočasno so mestni obrtniki izumili prvo kolonjsko vodo, imenovano "Kölnska voda". Zahvaljujoč razviti trgovini, lastni univerzi in izobraženim meščanom so ga uvrščali med najuspešnejša in uspešnejša evropska mesta tistega časa.

Od leta 1794, ko so Köln zavzeli revolucionarni Francozi, je bil najprej ozemlje Francije, nato Prusije. Na obrobju mesta so se pojavila nova podjetja, zaradi česar je postalo glavno industrijsko središče Nemčije. Do prve svetovne vojne je bilo več kot 600 tisoč prebivalcev. Po dokončanju je bil nekaj časa glavno mesto Renske republike, nato pa je bil pod francosko okupacijo. Med drugo svetovno vojno je bil Köln skoraj 80-odstotno uničen. Danes je velika večina stavb obnovljena v prvotno podobo. Mesto ohranja svojo tradicijo in kulturne vrednote, nabrane v dva tisoč letih obstoja, in se uspešno razvija.

Zanimivosti

Köln ima neprecenljive arhitekturne spomenike, ki potrjujejo zapleteno pot njegovega zgodovinskega razvoja.

Kölnska katedrala

To je največji tempelj v Nemčiji, narejen v gotskem slogu, eden od simbolov mesta. Gradnja se je začela leta 1248 in je bila dokončana 632 let pozneje. Zakladnica te katedrale je najbogatejša v vsej Evropi, takoj za Vatikanom. Glavna vrednost se šteje za skrinjo, kjer so svete relikvije magov in treh kraljev: Balthazar, Caspar in Melchior. To je največji zlati sarkofag v zahodni Evropi.

Notranjost templja in njegov videz vzbujata občudovanje nad njegovim sijajem in srednjeveškim duhom. Dragocenosti, ki jih najdemo tukaj - mozaiki, oltarji, freske, niše, vitraži in kipi apostolov - so del edinstvene zbirke mojstrovin nemške arhitekture vseh časov.

Unesco je kölnsko katedralo uvrstil med kulturno dediščino človeštva.

Kölnska katedrala

Muzej čokolade

Nahaja se v veliki stavbi na polotoku, kjer je predstavljena celotna zgodovina nastanka in razvoja tega izdelka skozi tri tisoč let. Muzej je bil odprt leta 1993 in je prvi na svetu, nima analogij v nobeni državi.

Med izleti imajo obiskovalci možnost poskusiti sladek izdelek iz originalne čokoladne fontane.

Muzej čokolade

Ludwigov muzej

Menijo, da so tukaj razstavljeni eksponati postavili ton sodobni umetnosti v Nemčiji. Stavba se nahaja v bližini kölnske katedrale v središču mesta. Tu so razstavljena umetniška dela do danes. Ena najbolj znanih rubrik je posvečena ameriški pop art. Zbirka te smeri je prva predstavitev zunaj Amerike. Predstavljene so slike številnih znanih umetnikov. Razstavljene so tudi znane slike Picassa.

Ludwigov muzej

Rimsko-germanski muzej Dokazano edinstveni arheološki predmeti

, ki so jih našli med izkopavanji starodavnega mesta iz rimske dobe, kjer se danes nahaja sodobni Köln. Otvoritev je potekala leta 1974. Med eksponati bode v oči predvsem keramični mozaik iz leta 225 našega štetja, njegova površina meri 70 kvadratnih metrov. m.

Rimsko-germanski muzej

Škratov vodnjak Najbolj priljubljena fontana v Kölnu.

Z njim je povezana legenda o pridnih palčkih. Zaplet je izbran iz otroške balade »Čarobni pomočniki« nemškega pesnika Augusta Kopischa. Vodnjak postopoma prikazuje zaplet: speči meščan, ki stiska vrč piva, palčki, krojačeva žena z lučko.

Škratov vodnjak

Zgrajen je bil že v 2. stoletju, ko je bil Köln rimska kolonija, ki se je branila pred vpadi barbarov. Stolp je okrogla struktura z nazobčanim vencem, zgrajena iz različnih kamnov - trahita, peščenjaka, apnenca. Stene so bile okrašene z mozaikom. Rimski stolp že od 19. stoletja velja za zgodovinski spomenik. Če ga želite videti, morate hoditi proti zahodu od katedrale.

Rimski stolp

Spomenik Thynnesu in Skalu

Upodablja smešna pravljična junaka: dobrodušnega neumnega Tynnesa in iznajdljivega prevaranta Skala. Ustvaril jih je že v 19. stoletju pisatelj in pravljičar Johan Winter in so jih ljudje vzljubili. Mnogi ljudje iskreno verjamejo, da če si zaželiš željo in nato likom podrgneš nosove, se bo uresničila. Noski so zdaj zloščeni do sijaja.

Spomenik Thynnesu in Skalu

Cerkev svetega Andreja apostola

Nahaja se v bližini kölnske katedrale in je bila zgrajena na prelomu 10. stoletja. To je romarski kraj za vernike. Tu so shranjene svete relikvije Andreja Prvoklicanega, pa tudi apostoli: Simon Zelot, Juda Tadej in makabejski mučeniki. Predmeti čaščenja so del križa, na katerem je bil Kristus križan, in ikona »Device Marije »Strastne«. V cerkvi je nagrobnik filozofa Albertusa Magnusa – učitelja Tomaža Akvinskega.

Cerkev svetega Andreja apostola

Šport

Nogomet je v mestu priljubljen; dve ekipi: Köln in Fortuna. Köln je večkrat zmagal na nemškem prvenstvu in sodeloval na mednarodnih tekmovanjih.

Hokej ni nič manj priljubljen. Glavni klub "Kolner Haie" je ekipa iz višje lige, večkratni državni prvak.

Razviti so tudi rokomet, košarka in ragbi. Köln ima športno dvorano, stadion, številne športne komplekse in največjo univerzo za telesno vzgojo na svetu.

Transport

V Kölnu je mednarodno letališče, razvit je ladijski promet, železniške povezave z električnimi vlaki.

Najcenejše vozovnice iz Moskve v Köln in nazaj

datum odhoda	Datum vrnitve	Presaditve	Letalska družba	Poiščite vozovnico
		1 prenos
		2 prestopa

Mesto je pokrito s široko mrežo javnega prevoza: 60 linij hitrih tramvajev in avtobusov, 11 linij podzemne železnice.

Metrotram s simboli nogometnega kluba Köln

Metro in tramvaj sta tesno povezana: metro linija najprej poteka pod zemljo, se gladko dvigne na površje in se konča na tramvajski postaji. Priljubljeni so avtobusi in taksiji. Lahko si izposodite kolo ali skuter.

Vozovnice za javni prevoz lahko kupite na avtobusnih postajah, postajah podzemne železnice ali kioskih. Cena se razlikuje glede na število prečkanih con. Ozemlje mesta je razdeljeno na 9 okrožij. Vsak od njih ima okrožja.

Kje ostati

Lahko bivate v hotelu v Kölnu. Predlagamo, da si ogledate hotele, ki se nahajajo v bližini centra mesta.

Hotel	Zvezdništvo	Popust	Cena na noč, od	Izberite datume
Aparthotel Adagio Köln City	★★★★		8 026 7 227
Mauritius Hotel & Therme	★★★★		11 640 10 712
	★★★		27 021 17 044
Hotel na Augustinerplatzu	★★★★		7 291 6 651
	★★★		9 630 7 336
Dorint Hotel am Heumarkt (ex. InterContinental Cologne)	★★★★★		19 090 17 172
Novum Hotel Leonet Köln Altstadt	★★★		9 730 8 734
Mercure Severinshof Koeln City	★★★★		12 626 11 886
Humboldt1 Palais-Hotel & Bar	★★★★★		11 576 9 593
Stadthotel am Römerturm	★★★★		10 808 10 168
	★★★		6 587 5 500
Novum Hotel Ahl Meerkatzen Köln Altstadt	★★★		12 517 9 776
Hotel zur Malzmühle	★★★		8 314 7 674

Tako se je zgodilo, da smo konec oktobra 2013 en teden preživeli v Kölnu. Do takrat o tem mestu nismo vedeli tako rekoč nič, razen da v njegovem središču stoji visoka gotska katedrala in da je polovica Kišinjeva nosila majice Koln (katere skrivnosti nam niso nikoli razkrili), s podobo iste katedrale. .
Naj bo to prva točka obveznega obiska.

1. Kölnska katedrala

Kölner Dom je rimskokatoliška gotska katedrala. Katedralo so začeli graditi leta 1248 in končali leta 1880, vendar so jo gradili le 227 let, s 400-letnim premorom (1437-1842). 157 metrov visoka katedrala je tretja med najvišjimi cerkvami na svetu in je vključena na seznam svetovne kulturne dediščine.

Med drugo svetovno vojno, ko je bil skoraj ves Köln uničen zaradi zavezniškega bombardiranja, je bila samo kölnska katedrala čudežno prihranjena.

Do katedrale smo prispeli, ko se je že mračilo, saj smo pred tem prehodili nekaj kilometrov po mestu, zato se nismo povzpeli na razgledno ploščad s pogledom na Köln. Do mesta vodi 500 strmih stopnic; vstop stane 3 evre. Vstop v katedralo je brezplačen.

2. Brusseler Straße

Kljub temu se mora mladenič začeti seznanjati s Kölnom ne iz katedrale, ampak z majhnega mesta v bližini cerkve na Brusseler Strasse - Brüsseler Platz.

Poleti je Brüsseler Platz osrednje zbirališče lokalnih hipsterjev in predstavnikov drugih subkultur.

Ob koncih tedna se na tem majhnem prostoru zbere na stotine žurerjev, ki se družijo in pijejo, ne nujno alkohol. Club-Mate je ena izmed najbolj priljubljenih "alkoholfreie" pijač med nemško mladino. V Kölnu smo na splošno cenili raznolikost in dizajn gaziranih pijač, pa tudi težnjo po podpiranju vsega lokalnega.

Zakaj bi pili Coca-Colo, ko je na voljo lokalna fritz-kola, gazirana pijača s čudovito zgodbo o dveh študentih iz Gambuga, ki sta dolgo razmišljala, kako zaslužiti denar z najmanj truda in po možnosti, ne da bi zapustila lokal.

3. Kavarne in restavracije v Kölnu

Če kaj, oprostite za Nemčijo brez svinjskih kolen in pivovarn. Ne bomo govorili o tistih krajih, ki jih lahko najdete v vodnikih ali preberete v turističnih ocenah. Imeli smo srečo z “vodičem”, ki nam je pokazal izključno kraje, ki jih ima najraje lokalna mladina.

Spoznajte Sašo Afanasjeva, 28 let, rojenega v Kišinjevu, ki živi v Nemčiji od svojega 5. leta.

Na vsa naša vprašanja, kot je: "Je daleč?" Saša je imel en odgovor: »V Kölnu ni nikoli predaleč. Köln je velika vas. Ravni teren vam omogoča, da s kolesom hitro dosežete tudi najbolj oddaljene kotičke Kölna.”

Lahko obiščete kavarno na Brusselsplatzu Bruselj, vam bo za pultom postregla sama gostiteljica. Po poreklu je Bolgarka, zato se zna preprosto pogovarjati v ruščini. Očitne prednosti te kavarne so dobra notranjost, poceni in okusna kava (1 evro).

Na mestu Schmitza je bila nekoč mesnica, iz tistega časa so ohranjene ploščice in vitrina. Tukaj morate poskusiti quiche iz rdeče pese, bučo z gorgonzolo in limonin tart.

Bella Italia Majhna italijanska restavracija. Tukaj je skoraj vedno vse zasedeno, okusne testenine in zelo privlačne cene - v povprečju 5-7 evrov za impresivno porcijo. Če želite, da testenine postrežemo zapečene z zlato sirovo skorjico, morate dodati: testenine uberbacken.

5. Muzeji in galerije

Obstaja klasičen izbor muzejev, ki jih lahko obiščete, če ste ljubitelj umetnosti. Zanimiv minimum se nam zdi Muzej sodobne umetnosti, znan tudi kot Ludwigov muzej in Muzej notranjega oblikovanja MAKK.

Muzej Ludwig

Osnova razstave muzeja Ludwig je zbirka nemškega podjetnika Petra Ludwiga, ki je svojo zbirko po svoji smrti zapustil mestu. Na razstavi so predstavljena dela nadrealistov, ruske predrevolucionarne in porevolucionarne avantgarde, Pabla Picassa, nemškega ekspresionizma, pop arta, grafike, foto in video umetnosti.

Muzej je odprt vsak dan razen ponedeljka od 10.00 do 18.00, vstopnica stane 10 evrov.

MAKK je muzej sodobnega oblikovanja. Njegova zbirka vključuje pohištvo, notranje rešitve, tekstil, dekor, keramiko, kovinske predmete, grafike in plakate, vizualno umetnost 20.-21.

muzejsko preddverje

Muzej je odprt vsak dan, razen ob ponedeljkih, od 11.00 do 17.00, vstopnica stane 6 evrov.

6. Trgovine

Nakupovanje je prav, če začnete z Brussels Strasse (glejte točko 2.) in se premaknete iz pristnih lokalnih trgovin, kot je gospod Courbet , druge pisane trgovine in prodajalne plošč do T.K.Maxxa - veleblagovnice, ki je menda romarski kraj za vse prebivalce Kölna.

Vse najnovejše knjige o oblikovanju lahko najdete v knjigarni Siebter Himmel na Brüsseler Straße 67. Tukaj lahko najdete tudi dizajnerske izdelke, kul razglednice, platnene torbe in okrasne elemente.

Slavni T.K.Maxx je obvezen obisk za nakupovalne navdušence, tukaj lahko najdete znane blagovne znamke nekajkrat ceneje. In če morate, da bi našli kul stvar, kopati po gorah "smeti", potem je s čevlji vse veliko preprostejše in boljše. Vrste čevljev razvrščene po velikosti, velika izbira in cene v povprečju od 20 eur.

7. Trodel

Za ljubitelje bolšjega trga Trö de – mesto, ki ga morate obiskati.

Trö de – najbolj priljubljen bolšji sejem v Kölnu, kjer lahko kupite vse: od starega nemškega porcelana, nenavadnega stola, jelenovih rogov do sovjetske skulpture "Pesmi naše domovine" in knjige Gorkyja "Mati" v nemškem prevodu. Odprt pa je le ob sobotah, zato je priporočljivo priti ob osmih zjutraj.

8. Ulična hrana

V Nemčiji morate poskusiti ulično hrano: na vsakem vogalu prodajajo noro okusno pecivo. Naše priporočilo je postrežba krompirjevih palačink z jabolčno čežano. No, ne greste mimo kostanja!

9. Park skulptur

Park skulptur v Kölnu (Skulpturenpark Köln): na prostem (40 tisoč kvadratnih metrov) so razstavljena dela slavnih sodobnih umetnikov, tako nemških kot tujih.

Umetnine se tukaj leta in leta ne zmočijo na dežju, ampak se po dveletnem stanju umaknejo drugim eksponatom. Kölnski park skulptur je prvič odprl svoja vrata za obiskovalce leta 1997. Maja 2013 je pozornost javnosti pritegnila sedma razstava KölnSkulptur #7. Ta fotogalerija predstavlja dela, ki bodo v Kölnu na ogled do maja 2015.

Park skulptur v Kölnu je odprt vsak dan. Od aprila do septembra - od 10.30 do 19. ure. Od oktobra do marca - od 10.30 do 17. ure. Vstop je brezplačen.

10. Bruhl

Če se vam nenadoma zdi, da ste v Kölnu videli že vse, pojdite v Brühl, majhno mesto v bližini. Njegovo ime je skoraj vedno dodano »blizu Kölna« – »Brühl bei Köln«. In res: od znamenite katedrale do Brühla je le streljaj. Če želite to narediti, preprosto vzemite tramvaj številka 18 ali enega od primestnih vlakov, ki odpeljejo s postaje proti Bonnu (vožnja z vlakom traja le 15 minut). V tem mestu je živel in delal slavni dadaist Max Ernst.

V Brühlu vas lahko zanima ena od treh stvari: muzej Maxa Ernsta, eden največjih zabaviščnih parkov v Nemčiji Phantasialand ali pa biser rokokoja Palace. Mimogrede, cesar Napoleon je leta 1809 zelo obžaloval, da te palače ni mogel odnesti v Francijo. Tukaj sem rad zahajal cesar Wilhelm, Clinton, Schroeder in Chirac pa so tukaj večerjali leta 1998.

Za tiste, ki ne marajo nasvetov turistov in vodnikov, vedno obstaja eno priporočilo: preprosto se sprehodite po ulicah Kölna.

Znamenitosti Kölna

Katedrala (Kölnska katedrala)

V bližini levega brega Rena se dviga glavna znamenitost Kölna, katedrala sv. Petra in Marije, ki je mojstrovina arhitekture v slogu visoke gotike, je ena izmedod največjih katedral v Evropi. Prvi kamen za temelje katedrale je bil položen v daljni 1248 in takrat je veljal za najbolj ambiciozen gradbeni projekt srednjega veka. Katedrala je impresivna s svojim157-metrski stolpi -dvojčka in neverjetna notranjost.

Med ogledom katedrale je vredno biti pozorenRelikviarij Treh kraljev iz 12. stoletja,ustvarili lokalni draguljarji, naslavni relief Poklon kraljev iz leta 1440 in Dvorana zakladovs številnimi dragocenimi predmeti, vvključno s starimi rokopisi. Prav tako se je vredno povzpeti na opazovalno ploščad katedrale, ki se nahaja v južnem stolpu, od koder se odpira čudovit razgled. panoramski pogled.

Uradna stran: www.koelner-dom.de

Mestna hiša Köln (mestna hiša Köln)

Kölnska mestna hiša je najstarejša zgradba mestne hiše v Nemčiji z 900-letno dokumentirano zgodovino. Mestna hiša se nahaja na mestu nekdanjega starorimskega Praetorio , ki je bila do leta 475 rezidencarimski guvernerVSpodnja Nemčija. Mestna hiša je od znamenite kölnske katedrale oddaljena le 300 metrov. Izstopa stavba mestne uprave V letih 1569 in 1573 so stavbi prizidali veličastno renesančno ložo, znano kot Rathauslaube (to je loža, ki jo vidimo na fotografiji).

Hiša 4711 (4711 Hiša)

hiša 4711-glavna trgovinav Kölnu inpriljubljena turistična center. 3. januarja 1794 so francoske čete zavzele Köln in namesto lastnih imen oštevilčile vse hiše brez izjeme. Leta 1854 se je v to stavbo preselilo parfumersko podjetje, za katerega je ta stavba postala sedež in eni od svojih dišav so dali številko 4711. V pritličju je majhen muzej, ki dokumentira zgodovino kolonjske vode 4711.

Schildergasse

Schildergasse je ena najbolj prometnih ulic v Kölnu in upravičeno ena glavnih znamenitosti Kölna, saj je glavna nakupovalna ulica mesta in jo obišče največ turistov, ocenjujejo, da se na tej ulici vsako uro opravi 15.000 nakupov. Schildegrasse se nahaja v okrožju Altstadt-Nord.

Botanični vrtovi in ​​rastlinstvo

Južni del parka, znan kot "Flora", je leta 1864 ustvaril Peter Joseph Lenne, slavni pruski vrtnar, ki je tudi načrtoval parkeSanssouci v PotsdamuinTiergarten v Berlinu. Leta 1914 je bil poleg Flore nov botanični vrt. Ta vrt je nadomestil znanstveni botanični vrt na jugu Kölna. Oba vrtova sta bila leta 1920 združena v približno 11,5 hektarjev velik park. Botanični vrt, ki zavzema severni del parka, vsebuje okoli 10.000 različnih rastlinskih vrst.

Muzej Ludwig

Poleg kölnske katedrale je muzej Ludwig, ki hrani eno najboljših zbirk sodobne umetnosti na svetu. Ludwigov muzej je bil ustanovljen leta 1976 z denarjem Petra Ludwiga, čokoladnega magnata, ki je ustanovitvi muzeja podaril tudi več kot 90 del sodobnih avtorjev, predvsem Picassa. V muzeju lahko raziskujete dela klasičnih modernih umetnikov, ameriške pop arte in čudovita dela sodobnih ekspresionistov. Obiskati vse znamenitosti Kölna obvezno rezervirajte ogled mesta.

Gross St Martin

Cerkev sv. Martina je lepo ohranjena ena od 11 romanskih cerkva v mestu in ena glavnih znamenitosti Kölna. Med ostalimi cerkvami v mestu izstopa po svoji višini in arhitekturi; če ne veste, da je cerkev, jo zlahka zamenjate s srednjeveškim gradom. Cerkev Velikega svetega Martina sega v zgodovino stoletja v leto 1150, ko so jo začeli graditi. Zgodovina Velikega svetega Martina je neločljivo povezana z benediktinsko opatijo, ki je bila večino svoje zgodovine v cerkvi.

Mestna vzpenjača (Kölnska žičnica)

Mestna žičnica povezuje botanični vrt in kölnski živalski vrt. Po statističnih podatkih je mestna vzpenjača najvarnejša oblika prevoza v prestolnici Severno Porenje-Vestfalija. Iz kabine žičnice imate enega izmed čudovitih razgledov na mesto. Vzpenjača je v stalnem povpraševanju med turisti z vsega sveta in upravičeno velja za mestno znamenitost Kölna.

Rimsko-germanski muzej (Romisch-Germanisches Museum)

Rimsko-germanski muzej je bil odprt leta 1946 in se nahaja v središču mesta, neposredno v senci kölnske katedrale na Roncalliplatzu. Muzej v vsem svojem sijaju prikazuje arheološko dediščino mesta in okolice od prazgodovine do zgodnjega srednjega veka. Med najbolj znane eksponate muzeja spadata rimski mozaik s prizori iz Dionizovega sveta (približno 220–230 pr. n. št.) in rekonstruirana grobnica rimskega legionarja Poblicija. Drugi poudarki muzeja so največja svetovna zbirka rimske namizne posode in izjemna zbirka rimskega in zgodnjesrednjeveškega nakita.

Hohenzollernov most

Še ena znamenita znamenitost Kölna, eden od sedmih mostov čez Ren v mestu. Prvi most, ki je prečkal Ren pri Kölnu, je bil zgrajen okoli leta 310 našega štetja, v času vladavine Konstantina Velikega. Leseni most je bil dolg približno 420 metrov. Po padcu rimskega cesarstva je minilo še 1500 let, preden so na tem mestu zgradili nov most.

Znamenitosti Kölna so nepozabno doživetje. Najbolj zanimivo mi je bilo v Notranjem mestu. Zdelo se je, da ni potreben časovni stroj, da bi videli, kaj se je zgodilo pred stoletji - to zgodovinsko središče so oblikovale starorimske naselbine. Tu je skoncentriranih ogromno muzejev, restavracij, hotelov in znamenitosti - na čelu z "vizitko" mesta, veličastno kölnsko katedralo. Ob občudovanju biserov gotske in romanske arhitekture nisem takoj izvedel, da je Nemcem uspelo nemogoče – po koncu druge svetovne vojne so zgodovinsko središče obnovili iz nič.

Kölnska katedrala

S kölnsko katedralo, veličastno zgradbo na glavnem trgu (Place), se začne večina 3-urnih ogledov starorimskega, srednjeveškega in pravljičnega Kölna (cena na skupino - 150 eur). Zahvaljujoč enemu od teh izletov sem se prepričal, da življenje v državi teče po zakonih poezije: ista kölnska katedrala ne bi bila dokončana, če ne bi bil Goethe. Vendar ni zaman, da je to mojstrovino več stoletij gradil ves svet - preživela je bombardiranje druge svetovne vojne, ki je ostalo mesto pustila v pepelu.

Prvi kamen za temelje kölnske katedrale, zgrajene na mestu starodavnih krščanskih cerkva, je leta 1228 položil kölnski nadškof Konrad von Hochstaden. S tem se je začela veličastna gradnja katedralne mojstrovine, ki naj bi po načrtih mestnih očetov zasenčila druge cerkve. Toda osnova teh ambicioznih načrtov ni bil le status Kölna, enega najmočnejših mest rimskega cesarstva: veličino katedrale so povezovali s svetiščem, ki naj bi bilo v njej. Od cesarja Friderika I. Barbarosse je kölnski nadškof Rainald von Dassel prejel posmrtne ostanke svetih magov – tistih, ki so prišli častit malega Jezusa. Za relikvijo so izdelali sarkofag iz dragih kamnov, srebra in zlata, katedrala pa naj bi pridobila enako veličino, po kateri je bil Köln znan v zahodnem krščanskem svetu. Skrinja z ostanki magov še danes zavzema osrednje mesto v katedrali.

Iz Milana je v Rainalda von Dassela prinesel več kot eno relikvijo - v katedrali so našli tudi izrezljan čudežni kip Madone. Po usodnem požaru leta 1248 je ni bilo več, je pa leta 1290 nastala druga podoba Matere Božje, ki je preživela in se ohranila do danes. Ime "Milanska Madona" je prešlo na svetišče iz 13. stoletja, šest stoletij kasneje pa je bil čudovit kip prenesen na nov, poseben podstavek.

V kölnski stolnici si lahko ogledate simbole škofovske oblasti, zbirko brokatnih cerkvenih oblačil, vitrine z najdbami iz frankovskih grobov, ki so jih odkrili med izkopavanji pod temelji katedrale, najbolj pa me ni navdušil gotski križ, ampak dva -metrski hrastov križ s križanjem Jezusa Kristusa. Katedrali ga je podaril odposlanec cesarja Otona I. kölnski nadškof Gero (969-976). Prvo stoletje našega štetja – in realistična, osupljiva upodobitev Kristusa v uri njegove smrti! Križnica in avreola sta ohranjeni v prvotni obliki, baročni oltar s stebri pa je stolnici podaril kanonik Heinrich Mehring. To se je zgodilo sedem stoletij pozneje, leta 1683. 262 let kasneje, ko je zaradi zavezniškega bombardiranja skoraj celotno mesto spremenjeno v ruševine, je katedrala preživela. Pravijo, da so letalci zanjo poskrbeli kot za geografsko mejo. Ampak se mi zdi, da temu sploh ni tako...

Kölnska katedrala je vidna od kjerkoli v mestu: njena višina je 157,38 metra. Priti do njega je zelo enostavno - od vrat glavne postaje v Kölnu do tega legendarnega templja morate hoditi približno 50 metrov. Katedrala je odprta od 6.00 do 19.30. Brez skupine je vstop prost, plačani organizirani izleti pa potekajo od ponedeljka do sobote ob 10.30 in 14.30. Nedeljski izleti potekajo le ob 14.30. Cena izletov je 4 evre za polno vstopnico, 2 evra za vozovnico s popustom in 8 evrov za družinsko vstopnico. Vzpon na razgledno ploščad bo stal 2,5 evra.

Mestna hiša

Tristo metrov od kölnske katedrale je stavba mestne vlade - znamenita mestna hiša. Nahaja se med staro tržnico (Alter Markt) in trgom mestne hiše (Rathausplatz). Po starodavnih dokumentih se je mestna hiša začela graditi leta 1330 in od takrat je več kot enkrat spremenila svoj videz. Leta 1414 se je v mestni hiši pojavil stolp (njegova gradnja se je po odločitvi mestnega sveta začela leta 1407), okrašena z okrasnimi figurami. Čas in bombardiranje sta jih večkrat uničila, zato so Kölnčani med letoma 1988 in 1995 na stolp namestili 124 novih skulptur, ki jih je mogoče videti še danes. To so svetniki in zavetniki Kölna, slavni prebivalci mesta, cesarji, papeži in kralji, ki si zaslužijo spomin.

, ki so jih našli med izkopavanji starodavnega mesta iz rimske dobe, kjer se danes nahaja sodobni Köln. Otvoritev je potekala leta 1974. Med eksponati bode v oči predvsem keramični mozaik iz leta 225 našega štetja, njegova površina meri 70 kvadratnih metrov. m.

Poleg kölnske katedrale je Römisch-Germanisches Museum (Rimsko-nemški muzej). Leta 1946 je nastal iz nemške in rimske veje kölnskega muzeja Wallraf-Richartz. Marca 1974 je dozorela zasnova muzeja kot vitrine rimskega časa, čemur ustreza sedanja postavitev. Kombinacija modernosti in globoke antike je name naredila nepozaben vtis. Leta 1941 so na ozemlju Kölna po naključju odkrili tako imenovani mozaik Dioniza, najbolj veselega in razposajenega boga Olimpa, ki je bil dolga leta shranjen v spodnjem, podzemnem nadstropju muzeja, kjer sem videl to. V istem nadstropju je razstava gospodinjskih predmetov meščanov v 1.-4. stoletju našega štetja. Razstave v zgornjem nadstropju pripovedujejo o tem, kako so ljudje iz prazgodovine živeli na ozemlju današnjega Kölna - paleolitik, bronasta in železna doba niso izginile brez sledu, ampak so prišle k nam v obliki gospodinjskih predmetov, ki so se spremenili v Na to nas spominjajo tudi muzejski eksponati Rimsko-germanskega muzeja, kjer se je pravzaprav začela zgodovina mesta - nekoč je tukaj pogumni poveljnik Marcus Vipsanius Agrippa naselil Ubije, eno izmed germanskih plemen. . Majhna vas se je postopoma spremenila v glavno mesto rimske province - kako se je to zgodilo, sem si poskušal predstavljati iz arheološke zbirke muzeja. Ohranjena je kronika tistih časov - napisi, napisani v latinščini - ljudje so puščali zapiske neposredno na stenah hiš in nagrobnikov. Muzej hrani tudi stenske poslikave, »grafite« iz preteklih let, »mozaik filozofov«, najden leta 1844, kiparske portrete cesarja Avgusta I. in njegove žene Livije (prvo stoletje našega štetja) in še marsikaj.

Ob pogledu na vse te zaklade sem resnično obžaloval, da je bil obisk muzeja časovno omejen - želel sem preučiti vsak eksponat dlje in si predstavljati tistega, čigar roke so se ga dotaknile v starih časih, fantazirati, risati preteklost v svoji domišljiji. Vtisov bi bilo dovolj za več dokumentarcev! Tudi do rimsko-germanskega muzeja je zelo enostavno - če ne iz kölnske katedrale, pa z metrojem - morate iti do glavne postaje Dom/Hbf. Muzej je odprt vse dni razen ponedeljka od 10.00 do 17.00. Cena vstopnice je 9 evrov.

Razstave in glasba

Rimsko-germanski muzej še zdaleč ni edini v mestu, ki je priznan muzej in razstavišče. Za New Yorkom je na drugem mestu na svetu po številu umetniških galerij. Hranijo edinstveno zbirko slik od srednjega veka do danes Muzej Wallraf-Richartz, muzej Schnütgen, mestni muzej, muzej duha, športni muzeji, muzeji piva in mnogi drugi so prav tako odprti za javnost. O terminih obiskov in cenah vstopnic lahko izveste na njihovih uradnih spletnih straneh.

Templji in spomeniki

Cerkev svetega Gereona

Zanimivosti Kölna vključujejo 12 edinstvenih cerkva, vključno z najstarejšo romansko cerkvijo sv. Gereona iz 4. stoletja. Nahaja se v severnem delu starega mestnega jedra, med ulicami Gereonshof, Gereonstrasse, Christofstrasse in Gereonskloster – po njih sem se, kot ljubiteljica antike, sprehajala s posebnim veseljem. Nekoč je bila v severozahodnem delu Kölna rimska nekropola, na ozemlju katere je bila v 4. stoletju zgrajena kapela - kot pravijo strokovnjaki, je bila podobna templju Minerve v Rimu. Prav ta kapela je postala osnova cerkve sv. Gereona - pogansko svetišče spremenjeno v krščanski tempelj, ohranjeno v stenskih in talnih mozaikih. Leta 1920 je papež Benedikt XV. cerkev dodelil sv. Gereon je dobil naziv manjša papeška bazilika, 25 let kasneje pa je bil tempelj med zavezniškimi napadi močno poškodovan v bombardiranju. Nemci so potrebovali skoraj štirideset let, da so jo popolnoma obnovili.

Cerkev sv. Andrej

V romanski cerkvi sv. Andreja so posmrtni ostanki Albertusa Magnusa, enega največjih mislecev srednjega veka, teologa in filozofa. Tu je še eno svetišče - zlata krsta z relikvijami sedmih svetih mučencev Makabejcev. Tempelj se nahaja v Heumarktu, 150 metrov od kölnske katedrale - do njega vodi Komödienstraße. Cerkev sv. Andreja je triladijska bazilika s transeptom. Lahko bi rekli, da je tempelj imel srečo - bombardiranja druge svetovne vojne ga niso zravnala z zemljo. Edinstvena srednjeveška stenska poslikava je preživela, natančna restavratorska dela, ki so potekala od leta 1992 do 1997, pa so cerkvi sv. Andrej.

Cerkev Blažene Device Marije

Povedati je treba, da se zanimive cerkve iz različnih obdobij v Kölnu čudovito "ujemajo": tukaj se lahko sprehajate od templja do templja, kot da bi potovali skozi čas, hkrati pa vas nikoli ne neha presenetiti, kako se medsebojno dopolnjujejo. To je moj osebni vtis - uživala sem ob pogledu na uršulinsko cerkev, menonitno cerkev in sodobno cerkev sv. Elizabete. In cerkev Blažene Device Marije, ki me je še posebej navdušila, je bila nekoč zgrajena izven mestnega obzidja, kar odraža njeno polno ime (danes cerkev stoji na križišču ulic Vor den Siebenburgen in Schnurgasse). Temeljni kamen tega templja je bil položen leta 1642, gradnja pa je bila končana leta 1716. Cerkev Blažene Device Marije za mestnim obzidjem je doživela številne stiske – v 18. stoletju so jo sovražne čete zaprle, v 20. stoletju pa jo je uničila zažigalna bomba. V požaru je notranjščina cerkve pogorela do tal, ostalo je le zahodno pročelje in zidovi. Prebivalci Kölna, predani svojemu mestu, so se lotili obnove templja in leta 1964 je spet postal tak, kot je bil leta 1716.

Melaten

V svet srednjega veka in antike turiste poleg starodavnih cerkva popeljejo tudi rimska pokopališča in ruševine rimskega akvadukta. Nahajajo se v okrožju Lindenthal - kot pokopališče Melaten, znano že od leta 1180. Melaten velja za znamenitost zaradi originalnih nagrobnih skulptur, ki so jih ustvarili znani arhitekti in kiparji. Pokopališče je znano tudi po imenih velikih prebivalcev Kölna (proizvajalci, umetniki, odvetniki, pisatelji, glasbeniki), ki so tukaj pokopani.

Čudeži, ki jih je ustvaril človek

Köln ima svojo posebno Belo hišo – Weishaus. To je ime najstarejšega vodnega gradu v regiji Sülz. Osamljena srednjeveška palača Weißhaus je bila zgrajena v 14. stoletju kot prva obrambna zgradba na trierski strani. Ta meja, obdana z vodo na skalnem hribu, je nekdanja rezidenca opatov bratovščine sv. Pantelejmona (zdaj zasebna last). Do gradu lahko pridete z metro tramvajem št. 18, ki pelje proti Bonnu, postaja Arnulfstraße. Znameniti viseči most čez Ren in najstarejši botanični vrt v Evropi Flora se nahajata v okrožju Rodenkirchen, kölnski živalski vrt pa v okrožju Nippes. Toda na terenu je v bližini: botanični vrt z rastlinjaki eksotičnih rastlin se nahaja čez cesto od živalskega vrta (pojdite skozi lok za blagajno). Park iz 19. stoletja z naravnim jezerom in želvami je prijeten kraj za sprehod v lepem dnevu (tukaj si lahko privoščite tudi poceni prigrizek v kavarni v osrednji stavbi). Pojdite do postaje Riehl Zoo/Flora.

Renski gradovi

Po raziskovanju samih znamenitosti Kölna bi vam svetoval, da se odpravite na kratek izlet izven njegovih meja in obiščete najboljšega izmed štiridesetih ohranjenih porenskih gradov. Rusko govoreči vodniki vam jih lahko pokažejo, tako kot meni, skupaj s kraji, povezanimi z legendami o Nibelungih. V okolici Kölna in bližnjega Düsseldorfa (razdalja med tema mestoma je le 32 km) se nahajajo Bureisheim, Marksburg, Drachenburg, Stolzenfels in drugi veličastni viteški gradovi iz srednjega veka. Seveda je nemogoče videti vse v enem dnevu - najbolje se je osredotočiti na najbolj znane.

Grad Burreisheim

Ta starodavni čudež, ki se nahaja štiri kilometre od mesta Main, se dviga nad reko Nette. Usoda je bila naklonjena Burreisheimu - grad ni preživel niti enega obleganja. Osrednji stolp, zgrajen v 12. stoletju, se je ohranil do danes. Okoli njega sta »zrasla« dva dela gradu, ki sta bila ločena z jarkom in sta pripadala različnima lastnikoma. Gospoda Eberhard in Mettfried sta različno razpolagala s svojim premoženjem: leta 1189 je Filip Eberhard svoj del premoženja prodal kölnskemu nadškofu, konec 13. stoletja pa je drugi del pridobil trierski nadškof. Od takrat sta gradova Trier in Köln prehajala iz rok v roke in se dopolnjevala na različne načine, a kljub temu danes izgledata kot enoten in harmoničen arhitekturni ansambel. Leta 1659 sta oba dela padla v roke predstavnikov rodbine Breidbach in dobila ime Burreisheim. Po letu 1700 grad ni spremenil svoje podobe. Zadnji zasebni lastniki so leta 1938 Burreisheim predali državi.

Burreisheim lahko obiščete kot del ogledne peš ali avtobusne ture iz Kölna, Düsseldorfa ali Bonna. Za turiste je grad odprt od 10.00 do 18.00 (od aprila do septembra) in od 10.00 do 17.00 (od oktobra do novembra).

Grad Marksburg

Lepa, kot snežno bel biser - to je moj osebni vtis. Leta 2002 je grad Marksburg postal del območja Zgornje srednje doline Rena (Unescov seznam svetovne dediščine). V 17. stoletju se je izkazalo, da je to edini preživeli grad na ozemlju srednjega zgornjega Rena - francoske čete se ga niso dotaknile. Z njihovo milostjo se je ohranila srednjeveška arhitektura Marksburga. Grad, ki je bil v svojem dolgem življenju v rokah grofa Eberharda II von Katzenelenbogen in grofov Hessenskih, je leta 1803 prišel v last vojvodine in postal zapor in zatočišče za pohabljene vojake. 97 let kasneje je nemško grajsko društvo kupilo Marksburg za tisoč zlatnikov. Ostal je nedostopen, izviren in ponosen.

Grad Marksburg se nahaja 20 minut od mesta Braubach - do njega lahko pridete peš. Vstopnina v grad stane približno 6 evrov. Potovanje od Kölna do Braubacha z vlakom traja 1 uro 38 minut.

Grad Drachenburg

Nahaja se v bližini mesta Königswinter, na pobočju gore Drachenfels (desni breg Rena). Sem lahko pridete iz Kölna (glavna postaja) z vlakom: želena postaja je Königswinter. Pot mi je vzela štirideset minut, a so v dobri družbi hitro zleteli. Poleg tega je vtisov več kot dovolj! Če še niste videli arhitekturne mešanice palače, vile in gradu, potem vsekakor morate obiskati Drachenburg: to je prava mojstrovina v neogotskem slogu. Zgradil jo je v letih 1882-1884 gostilničarjev sin Stefan von Sarter. Po naravi podjeten fant je najprej postal mešetar in bil zelo uspešen, nabral si je zajeten kapital, nato pa si je pridobil naziv baron. Po njegovem naročilu sta na grajskem projektu delala Leo von Abbem in Bernhard Tushaus, düsseldorfska arhitekta, končno različico pa je ustvaril njun slavni kolega Wilhelm Hoffmann, ki je živel v Parizu. Grad ni lep le navzven - v notranjosti ga krasijo tapiserije in stenske slike s prizori iz starodavnih sag, legend in junaške preteklosti Nemčije.

Usoda Drachenburga se je izkazala za tragično. Ker ni imel svojih otrok, je Stefan von Sarter grad podaril svojemu nečaku Jakobu Biesenbachu, ta podjetni dedič pa je svojo posest spremenil v hotelsko rezidenco za premožne popotnike. Kasneje je Drachenburg večkrat spremenil namembnost: postal je katoliški internat, šola za železničarje in nacionalsocialistična vojaška šola. Na vrhuncu druge svetovne vojne je bila v grajskem parku Hitlerjeva enota protiletalske zračne obrambe, zavezniki pa so s topniškim obstreljevanjem neusmiljeno uničili Drachenburg. Levji delež grajske umetniške zakladnice so si prilastili in odnesli Američani. V šestdesetih letih je bil Drachenburg tako bedna in obupna znamenitost, da so se lokalne oblasti končno odločile, da ga zravnajo z zemljo. Grad je bil obsojen v zgodnjih 70. letih, vendar se je zgodil čudež: leta 1971 je Drachenburg kupil zasebni sponzor. Prišel je čas obnovitvenih del in danes lahko uživamo v spoznavanju veličastne dediščine preteklosti. Gradu ne bo več nihče žalil - od leta 1986 je pod zaščito države. Drachenburg je odprt za javnost od aprila do novembra, od 11. do 18. ure. Vstopnina stane 30 evrov za odrasle in 15 evrov za otroke.

Grad Stolzenfels

Vzpenja se na levem bregu Rena, nekaj kilometrov od središča Koblenza. V 19. stoletju jo je prestolonaslednik Friedrich Wilhelm zgradil na ruševinah trdnjave iz 13. stoletja in od takrat slovi kot veličasten primer romantične prusko-renske arhitekture. Ko je Friedrich Wilhelm že postal kralj, je grad spremenil v svojo poletno rezidenco - z vrtovi, parki, ribniki, slapovi, jamami in osupljivim razgledom na dolino Rena. Stolzenfels, ki je po njegovi smrti podivjal, je bil urejen v začetku 21. stoletja - pobudo je prevzela Fundacija za kulturno dediščino zvezne dežele Porenje-Pfalško in danes vidimo najljubšo idejo Friedricha Wilhelma. kot je bil grad v njegovem času.

Januarja in februarja je Stolzenfels odprt samo ob sobotah in nedeljah od 10.00 do 17.00. Marca, oktobra in novembra - od 9.00 do 17.00, od aprila do septembra - od 9.00 do 18.00 (vsak dan razen ponedeljka in praznikov). Nekdanja kraljeva rezidenca decembra ne sprejema gostov. Cene vstopnic za odrasle obiskovalce so 5 evrov, za otroke in najstnike - 3 evre. Za odrasle skupine 10 oseb - 4,50 €, za skupine otrok, mladostnikov in študentov - 2 €. Priti do Stolzenfelsa iz Kölna je enostavno: vlaki vsako uro vozijo neposredno z letališča Köln (postaja Bahnhof Köln/Bonn Flughafen) do mesta Koblenz. Potrebovali boste vlak, ki vozi do postaje Koblenz Hbf. Potovanje bo trajalo 1 uro in pet minut, cena vozovnice bo 18-30 evrov.

Köln, Nemčija: najbolj podrobne informacije o mestu Köln, glavne znamenitosti s fotografijami in opisi, lokacija na zemljevidu.

Mesto Köln (Nemčija)

Köln je četrto največje mesto v Nemčiji, pa tudi eno najpomembnejših verskih in turističnih središč. Nahaja se na reki Ren v zahodni Nemčiji. Njena površina je več kot 400 kvadratnih kilometrov, njena populacija pa je milijon prebivalcev. Köln je povezan predvsem z zgodovinsko katedralo, ki je rezidenca kölnskega nadškofa. Ozemlje mesta prečka reka Ren, ki ga deli na dve polovici. Vsak del vsebuje ločena mestna okrožja, s skupno 86 okrožji.

Zgodovinska dejstva

Zanimiv zgodovinski podatek je, da je bilo to čudovito mesto med drugo svetovno vojno bombardirano 262-krat, kar je svojevrsten antirekord. Najdaljša bombna misija je trajala 75 minut in je vključevala 1046 bombnikov. Ni presenetljivo, da se je po vojni obnova nadaljevala skoraj do konca 20. stoletja.

Grb Kölna prikazuje tri krone in enajst plamenov. Krone simbolizirajo tri modrece, ki počivajo v katedrali. Plamen simbolizira umore enajst tisoč devic svete Uršule.

Znamenitosti Kölna

Köln povezujemo predvsem z veličastno gotsko katedralo svetega Petra in Device Marije. Dela na templju so se začela leta 632 in nadaljevala do leta 1880. Zaradi tega ima srednjeveška cerkev tudi sodobne elemente, kot sta dva velikanska stolpa, zgrajena v 19. stoletju. Notranjost katedrale vključuje bisere evropske umetnosti, kot je kip milanske Madone. Köln ima tudi številne romanske cerkve, kot je cerkev sv. Pantelejmona, v kateri je grob cesarice Teofane, žene Otona II.

Za turiste in raziskovalce je zanimiva starodavna katedrala sv. Petra in Blažene Device Marije, ki hrani dragocene relikvije krščanske vere, pa tudi srednjeveško umetnost. Relikviarij treh magov, Heronovo križanje in milanska Madona vas ne bodo pustili ravnodušne. Tu počiva tudi kraljičin pepel.

V Kölnu je veliko znamenitosti. Tu je osem romanskih in pet gotskih cerkva. Med drugimi legendarnimi kraji v Kölnu velja omeniti posvetne zgradbe, kot je gotsko-renesančna mestna hiša, zgrajena na prelomu 15. in 16. stoletja. Zelo zanimiv objekt je tudi srednjeveška plesna hiša.

Druga znana znamenitost je most Hohenzollern - to je ena od vizitk Kölna. Jekleni ločni železniški most čez Ren, zgrajen leta 1911. To je eno najpomembnejših železniških križišč v Evropi, skozi katerega dnevno vozi več kot 1000 vlakov!

Med bivanjem v Kölnu se lahko seznanite ne le z zgodovinsko arhitekturo, ampak tudi obiščete čudovite muzeje. Tukaj je veliko umetniških galerij, ki prikazujejo sodobna umetniška dela in slike slavnih mojstrov preteklosti. Ljubitelji sladkarij pa boste zagotovo obiskali čudovit muzej čokolade, ki predstavlja dolgo in zanimivo zgodovino te poslastice.

Köln je eno največjih industrijskih mest v Nemčiji. Tu se v glavnem proizvajajo avtomobili Ford, priljubljeni po vsem svetu, najboljši motorji, železniški vagoni, kozmetika, elektronika in seveda pivo. Köln ima največjo koncentracijo pivovarn na enem mestu, ki proizvajajo edinstveno pivo, to je Kölsch. Naj dodamo, da tradicija pivovarstva v tem mestu sega v 9. stoletje. Nedvomno se splača obiskati Nemčijo, da obiščete to mesto, ki pa je polno vse leto.

Mesto ima veliko običajne zabave, kot je sprehod po vrtu, živalskem vrtu ali v bližini ogromnega akvarija. Posebne lokalne tradicije vključujejo letno organizacijo karnevala, pa tudi poletni ognjemet na bregovih Rena. Karneval je vsakoletna tradicija. Ne zamudite aktivnosti za najmlajše: živalski vrt ali akvarij. To mesto je dom največjega pokritega stadiona v Nemčiji, kjer se odvijajo veliki športni dogodki. Ne smemo pozabiti, da je ena od zanimivosti Kölna možnost organiziranja potovanja z vlakom čez Ren.

Izleti

Kar zadeva izlete v Kölnu, jih organizirajo potovalne agencije. Najpogosteje je to mesto ena od točk velikih mobilnih izletov. Za organizacijo izletov do znamenitosti Kölna se lahko obrnete na kateri koli izletniški ali turistični urad v mestu.

Kako priti do tja

Do mesta je mogoče priti z avtomobilom ali avtobusom ali z letalom. Letalske družbe ponujajo nizkocenovne lete. Prenočite lahko v enem od številnih hotelov ali hostlov. Cene za nočitev v hotelu se začnejo od nekaj deset dolarjev. V mestu lahko najamete avto za lažje gibanje. Dobrodošli v Kölnu!

Vodnik po Kölnu

Majhen vodnik po Kölnu - najbolj zanimive znamenitosti na zemljevidu

Kratek video o Kölnu