Pogodba o obdelavi osebnih podatkov

Pravila spletnega mesta

Besedilo sporazuma

S tem soglašam z obdelavo mojih osebnih podatkov Media Travel Advertising LLC (TIN 7705523242, OGRN 1127747058450, pravni naslov: 115093, Moskva, 1. Shchipkovsky per., 1) in potrjujem, da s tem soglasjem delujem po lastni volji. in v mojem interesu. V skladu z zveznim zakonom z dne 27. julija 2006 št. 152-FZ "O osebnih podatkih" se strinjam, da posredujem informacije v zvezi z mojo osebnostjo: moj priimek, ime, patronim, naslov prebivališča, položaj, kontaktna telefonska številka, email naslov. Če pa sem zakoniti zastopnik pravne osebe, se strinjam s posredovanjem podatkov v zvezi s podatki o pravni osebi: ime, pravni naslov, vrste dejavnosti, ime in polno ime izvršilnega organa. V primeru posredovanja osebnih podatkov tretjih oseb potrjujem, da sem prejel soglasje tretjih oseb, v interesu katerih delujem, za obdelavo njihovih osebnih podatkov, vključno z: zbiranjem, sistematizacijo, kopičenjem, shranjevanjem, pojasnjevanjem (posodabljanjem ali spreminjanjem). ), uporaba, distribucija (vključno s prenosom), depersonalizacija, blokiranje, uničenje, kot tudi izvajanje kakršnih koli drugih dejanj z osebnimi podatki v skladu z veljavno zakonodajo.

Soglasje za obdelavo osebnih podatkov podajam z namenom prejemanja storitev, ki jih ponuja Media Travel Advertising LLC.

Izražam soglasje za izvajanje naslednjih dejanj z vsemi navedenimi osebnimi podatki: zbiranje, sistematizacija, kopičenje, shranjevanje, razjasnitev (posodabljanje ali spreminjanje), uporaba, distribucija (vključno s prenosom), depersonalizacija, blokiranje, uničenje, kot tudi izvajanje kakršnih koli drugih dejanj z osebnimi podatki v skladu z veljavno zakonodajo. Obdelava podatkov se lahko izvaja z uporabo orodij za avtomatizacijo in brez njihove uporabe (z neavtomatsko obdelavo).

Pri obdelavi osebnih podatkov Media Travel Advertising LLC ni omejen pri uporabi metod za njihovo obdelavo.

S tem potrjujem in potrjujem, da ima Media Travel Advertising LLC, če je potrebno, pravico posredovati moje osebne podatke tretji osebi za dosego zgornjih ciljev, tudi kadar tretje osebe sodelujejo pri zagotavljanju storitev za te namene. Te tretje osebe imajo pravico do obdelave osebnih podatkov na podlagi tega soglasja in do obveščanja o cenah storitev, posebnih promocijah in ponudbah spletnega mesta. Obveščanje poteka preko telefonske komunikacije in/ali elektronske pošte. Razumem, da vnos "V" ali "X" v polje na levi in ​​klik na gumb "Nadaljuj" ali gumb "Strinjam se" pod besedilom te pogodbe pomeni moje pisno soglasje s prej opisanimi pogoji.

Se strinjam

Kaj so osebni podatki

Osebni podatki - kontaktni podatki, pa tudi podatki, ki identificirajo posameznika, ki jih uporabnik pusti na projektu.

Zakaj je potrebna privolitev za obdelavo osebnih podatkov?

152-FZ "O osebnih podatkih" v 4. členu 9 navaja potrebo po pridobitvi "pisnega soglasja subjekta osebnih podatkov za obdelavo njegovih osebnih podatkov." Isti zakon pojasnjuje, da so posredovani podatki zaupni. Dejavnosti organizacij, ki registrirajo uporabnike brez pridobitve takega soglasja, so nezakonite.

Preberite zakon na uradni spletni strani predsednika Ruske federacije

2019-10-18T18:21:00Z

Cena, plaža je blizu, prostorne sobe, kuhinja je.

Daleč od centra Ayia Nape, z avtobusom 7 minut. Hrana je včasih zelo slana in poprova.

2019-10-15T04:22:00Z

Odlična lokacija, čiste sobe. Na Cipru je vse super. V bližini plaže Landa je Nissi veliko boljši. Hrana je primerna tudi za otroke in zahtevne jedce. Velik bazen s prostorom za plavanje najmlajših. Sobe imajo kuhinjo in klimatsko napravo. Draga trgovina na ozemlju, v 5 minutah je supermarket. Naslednja postaja.

Dragi wifi. Neudobne sobe z dostopom do bazena v 1. nadstropju, bolje je takoj vzeti 2. nadstropje

2019-08-19T07:49:00Z

Majhno, a udobno območje z dvonadstropnimi hišicami. Bazen je čist. Veliko parkirišče pred hotelom. Peščena plaža nahaja se čez cesto, 5 minut hoje.V bližini hotela je gostilna, kjer si lahko privoščite okusno kosilo domače juhe (mi smo vzeli polpenzion). Do središča Ayia Nape morate iti z avtobusom (postaja 200 m od hotela), vendar ponoči ni hrupa. Na splošno kakovost ustreza ceni.

Kakovost hrane pušča veliko želenega. Večkrat sem naletel na odkrito pokvarjene izdelke (koruza, paradižnik, lubenica). Strežno osebje v hotelu ni navajeno delati jasno in hitro. Služkinje so "usmerjene" izključno v služenje denarja od dopustnikov in vse zahteve so izpolnjene izključno z "materialno podporo". Hkrati pa se brez oklevanja vzamejo posodo ali kotliček v vašo sobo, da bi jih zamenjali za nekoga, ki jim bo za to napitnino plačal 1-2 evra. To je z mojega vidika skrajno nezaslišano! Aparati (predvsem klimatske) in nekaj pohištva je odkrito staro. Po mojem mnenju si hotel zasluži solidne 3 zvezdice, nič več.

2019-08-11T16:59:00Z

Bližina plaže, brezplačno veliko parkirišče, čist in velik bazen, gospodinjstvo, animacija

Staro pohištvo, enoličen jedilnik

2019-06-10T10:48:00Z

Plaža blizu, dobra hrana

Ni brezplačnega wi-fija

2018-10-17T06:30:00Z

Po zaključku eksperimenta s Protarasom in all inclusive smo se preselili v našo ljubljeno Napo, v hotel An Maria verige Tsokkos. Zakaj smo bili tam, bom razložil na koncu. Pred tem smo bili v njem leta 2012, zato smo takoj začeli opažati spremembe, ki so se zgodile, namreč: palme so zrasle!; sobe so bile prenovljene, pohištvo, vzmetnice, vzglavniki, odeje so bili spremenjeni, dekor se je spremenil in sobe so videti zelo privlačne in udobne; restavracija je postala restavracija. Kar zadeva vse ostalo: - ozemlje je prav tako čisto in urejeno - osebje (vse) je prijazno in vedno pripravljeno pomagati - bazen je čist - soba je dobro očiščena, brisače menjajo vsak dan, posteljnina vsake tri dni, dopolnitev gelov / šamponov z zalogo - v sobi grelnik vode, 2 skodelici, 2 kozarca, čaj, kava, sladkor. Posoda je pomita in zaloge napolnjene. - sef ni bil uporabljen, ampak 2E/dan + 5E varščine; potne liste smo raje pustili na recepciji in se nismo kopali - mini bar (natančneje mali hladilnik) 2E/dan + 5E kavcije; zmrzne dovolj za ohladitev par steklenic vina/vode in shranjevanje sadja - brisače za na plažo za kavcijo 5E/kos, po potrebi jih lahko menjaš - Restavracija, nad pohvalo. Nisem bil v Turčiji, ne vem, vendar je izbor zelo velik. Kuhar je mojster svoje obrti. Natakarji šume kot električne metle. Zelo mi je bilo všeč, da zjutraj spečejo palačinke, potem pa umešana jajca pred tabo. Zvečer poleg "standardnih" jedi kuharja. Pri kosilu in večerji se pijača plača, vendar so cene ugodne. Rezultat obiska restavracije je bil dodatnih 5 kg, pa sem se še zadrževala. - edina pomanjkljivost, za katero upam, da bo popravljena je cena izposoje koles, 8E/dan za 1 kolo. Zaradi tega je parkirišče za kolesa polno neprevzetih koles in jih ljudje odpeljejo drugam (stanejo nas 4E/dan/kos). V vseh drugih pogledih mi je bil hotel zelo všeč in je pustil zelo dobre vtise in spomine.

In zdaj k vprašanju, zakaj smo končali tam in zakaj tega pregleda morda ni bilo. Pozor, kot so pokazale izkušnje, situacija velja tako za nosilce vrečk kot za samohodne puške. Tsokkos Paradise Village smo rezervirali vnaprej (na Ostrovki) in plačali vnaprej. Ko pa smo prispeli tja, smo slišali, da je vse zelo natrpano in so nas želeli poslati v drug hotel. Ostrovok nisem klical, škoda denarja. Izvedeli smo hotel, pogoje (dodano kosilo, sef, hladilnik, Wi-Fi) in se z brezplačnim taksijem preselili v An Mario. Posledično smo imeli srečo na tej loteriji, a potem, ko so nam prinesli pakete in so bili že nastanjeni v sosednjem letovišču Frei (isti Tsokkos) v bungalovu s številnimi pomanjkljivostmi, so uporabili infrastrukturo v An Maria. Zdaj morate torej spremljati, v katero verigo spada hotel in ali se prepušča tovrstnim prezasedenostim.

2018-10-14T21:38:00Z

plačan wifi

2018-10-11T09:51:00Z

Lepa plaža čez cesto, še posebej za otroke. Udobne, prostorne sobe z mini kuhinjo. Okusna hrana, čeprav so bile nekaj dni tematske večerje (mehiške, španske itd.) Z zelo začinjeno hrano - otrok ne morete nahraniti. Čeprav je hotel namenjen družinam z otroki. Tja sva šla že drugič, samo zaradi otroka. Kdor se želi samo sprostiti - brez otroškega hrupa - naj gre v drug hotel. Zelo prijazno osebje restavracije.

Hotel smo rezervirali 2,5 meseca vnaprej in ko smo prispeli, v hotelu ni bilo nobenih mest - vse je bilo rezervirano. Ponudili so še en hotel iz iste verige kategorije nad 5 zvezdic. AII in blizu centra, vendar je plaža 20 minut hoje - z vozičkom v vročini - to ni realno, če pa brez otrok, potem je možnost super. Na recepciji sem moral postati nervozen in z veliko težavo rešiti neprijetno situacijo.

2018-10-01T05:54:00Z

Hotel se nahaja 7 minut hoje od čudovite plaže Landa, kamor ljudje prihajajo posebej z avtobusi. Do peš dostopne tudi dobra plaža Makronissos in znamenita plaža Nissi, ki nam sploh ni bila všeč. Hotel je miren družinske počitnice z otroki. Na najino željo so nama dali sobo stran od bazena, tam je zelo mirno. Odličen odnos osebja, vse zahteve so bile takoj izpolnjene. Sobe s kuhinjo in minimalnim, a zadostnim kompletom posode. Soba je očiščena vsak dan, zelo čista. Tako varno je, da smo se ob koncu dopusta popolnoma sprostili in nismo vedno zapirali vrat, odhajali na zajtrk in večerjo ter puščali denar na mizi, ničesar ni manjkalo. Naslednje leto bi se radi vrnili v isti hotel.

Hrana mi ni bila ravno všeč, a odrasel človek ne bo ostal lačen. Za otroke ni bilo vedno nekaj za večerjo, vse je bilo zelo slano, z začimbami. Otroci, stari štiri leta in več, so že jedli vse normalno, mlajši morajo kuhati sami, za to so izbrali sobo s kuhinjo. Internet v hotelu je plačan. Naša hiša je bila blizu avtoceste, motocikli, ki so vozili brez dušilca, so motili spanec, otroke je bilo najprej strah, potem so se navadili.

2018-08-10T05:27:00Z

Ozemlje, dobro čiščenje, okusna hrana.

Premaz na igrišču, glivice ne delujejo v otroškem bazenu.

2018-06-29T06:16:00Z

lepa plaža v bližini Dober Otroški bazen s tendo To je vse

Grozna, najcenejša, neokusna stara hrana Wi-Fi plačan 60 evrov na teden deluje samo za eno napravo - pa še takrat se prenosnik ne raztegne Odeje z luknjami Klimatska naprava ali curek mraza v glavo; takoj se ustavi, ko ga obrnete ugasniti ali zapustiti sobo. Kraj je gluh - nikjer hoditi v bližini ni pol težave, a da bi jedli normalno hrano v kavarni, morate hoditi 10 minut do najbližje ustanove v vročini. Poceni, a zanič.

2017-10-29T06:07:00Z

V hotel smo prispeli 15. 10. 2017. Takoj so nam na recepciji povedali, da so vsa mesta v hotelu zasedena in nam ponudili, da se preselimo v drug hotel, kar smo tudi storili. Za hotel s 4 zvezdicami se mi zdi to nesprejemljivo.

Dober dan, v hotelu smo počivali od druge polovice julija, 2 tedna. Od prednosti tega hotela: a) njegova lokacija; Zase nismo našli nič pozitivnega. Storitev v hotelu kot taka ne obstaja. Ko smo prebrali več pozitivnih ocen, smo se odločili, da se bo prvo spoznavanje Cipra začelo s tem hotelom ... Ob prihodu v hotel nas niso srečali, ko smo vstopili, na recepciji sta 2 gospe reagirali na nas, kot da tam smo bili 10x, t Ni šans, šli so po svojih opravkih, pristopili k njim in jih vprašali, rekli so, da je številka pripravljena, greste mimo tako, da obkrožite stavbo na kartici, pogovor se je končal. Nihče se ni potrudil, da bi pospremil in pokazal lokacijo hiše. Šli smo sami kot v misijo 😅 po markaciji. Naselili so nas v granatno jabolko, ravnokar sem bral oceno tukaj in bil vnaprej pripravljeni, da granatno jabolko ni možnost za udobno zabavo. Toda kot se je izkazalo, v resnici za nas - udobna soba, ki se nahaja v drugem nadstropju, s pogledom na bazen, zjutraj sonce vdre skozi okno, kdo ne maram jesti debele zavese🙄. Ja, zraven restavracije, ja, nasproti odra, ja, sliši se glasba, a nas to ni motilo, glasbo je težko slišati, hrup klimatske naprave moti; hrana ni dišala; glasba igra natanko do 23:00 nato nastopi tišina, edini hrup se sliši ponoči, ko se Evropejci ali angleški najstniki zberejo v restavraciji in pijejo do pozne noči, vendar jo slišijo vsi na ozemlju😫, verjetno razen hiš, ki se nahajajo v drugi vrstici. Najstniki se seveda obnašajo kljubovalno, razumemo, da gredo v taborišče, vendar le brez nadzora, v majhnih skupinah do 12 ljudi, bodisi samo fantov ali deklet. In to je povsod v hotelih na Cipru. In sami razumete, da je ločitev popolna. Ker se osebje na njihove včasih neznosne norčije odziva samo pozitivno in z nasmehom😩. Tečejo pred njimi. O lokaciji sobe ni vprašanj. V sobi so mravlje žuželke v kopalnici, soba ima kuhinjo, vendar nismo kuhali. Enkrat sem videl ščurka, v sosednji sobi so Nemci pogosto kuhali, misleč, da je to posledica ... želja po kuhanju bi takoj izginila ... Ščurki so zelo veliki😣, hitro tečejo😲. Soba je očiščena za 3, tla so pomita - umazanija preprosto valovi po kotih, brisače menjajo vsak dan. Na recepciji ob prijavi lahko vzamete adapter v vtičnico ob kavciji 5 eur, brez tega ne gre, kavcija se vrne po vračilu sobe in adapter se vrne na recepciji na dan odhoda. Vtičnica v supermarketih za 2 evra se prodaja, če morate kupiti za vedno. V hotelskem bazenu nismo plavali - ni bilo potrebe. Šli smo na plaže. Plaže so vse občinske, tudi če je hotel na prvi liniji, stroški dodatne opreme so ležalnik 2,5 evra, senčnik 2,5 evra. izdan ček vsebuje geslo za wi-fi, dano je točno 8 ur in ujame le na ozemlju kraja, kjer ste. Nenehno leti, če je na plaži veliko ljudi, in to se začne od petka. in konča sonce. kot taka sploh ni, ob delavnikih je stanje boljše. Ciprčani pridejo na plažo, da se sprostijo z družinami od zgodnjega jutra do večera, ob vikendih, če ste pozni, morda ni prostih ležalnikov, sprostijo se neopazno, tiho in mirno ... Hrana v hotelu je enolična, seveda ne boste ostali lačni, mi skoraj nič res v drugem tednu nismo jedli. Od morskih sadežev sta 2 vrsti rib, kot je pangasius, postreženi pod različnimi prelivi, testo, torej morskih sadežev kot takih sploh ni. Kar ostane od kosila, gre v solate za večerjo itd. Solate niso okusne. Nekoč je dal raco. Svinjina je vedno. Krompir v različnih različicah. Prost. Obstajajo vrste rakovih kroglic v testu s kremplji, pravzaprav naribane rakove palčke. V otroškem meniju ne boš pobegnila ... nuggets in potem vsakič drugič, čeprav se mi zdi, da bi morali biti v otroškem meniju privzeto ali meso brez začimb, piščanec je bil enkrat, naš otrok ne jesti meso na različnih bencinskih črpalkah ... Mimogrede, o vrabcih vedno imajo zajtrk in kosilo, in če pustite krožnik in greste na primer na čaj, potem bo množica ptic takoj priletela in kopala v vašem dovolj krožnika😲🤤😨 nihče od osebja ne bo pozoren na to, in ko se vrnete, ne boste nadaljevali z jedjo sumljiv, kaj se je zgodilo 🤢... Tudi hotelsko območje je očiščeno na solidno 3... kozarci, fanatiki, serviete so sami pobrali s trate v paru. Glede nočnega leta na dan odhoda, kot je naš. Dan pred odhodom morate iti na recepcijo in povprašati o podaljšanju sobe, potrebovali smo jo pred 18:00, stalo je 35 evrov. Zavrnili so nas s kamnitimi obrazi in našimi argumenti, da smo z otrokom, in 8-urno sedenje in čakanje na recepciji na trdih 2"x lokalnih zofah za nas ni možnost. In strinjamo se z drugo številko. Ampak poglobiti se v naše težave Seveda ni nihče, saj v tem hotelu, kot razumemo, sploh ni del njihove politike, da skrbijo za udobje počitnikarjev, da prevzamejo pobudo, ko je to potrebno.Najeli smo sobo , v skupnem hodniku, sedenje na sedežnih garniturah, prvi 2 uri sta minili neopazno, ker smo gledali risanke na prenosniku, potem je polnjenje poteklo, ni možnosti za polnjenje, ker v skupnem prostoru ni vtičnic😂 Občutek, da ni kaj za dihati, sem šla na recepcijo vprašat zakaj je tako vroče in da nam prižgejo klimo, v dvorani jih je 5, na kar so mi odgovorili, da ne delajo, ima 41 stopinj. zunaj okna za minuto, so priporočili odpiranje okna. Mimogrede, recepcija govori angleško, malo rusko, zvečer Nina pride v rusko govori bolje. Potem je prišel dedek, ki pride vklj. klima v fitnesu, če si šel telovadit, ga moraš nujno povabit, nihče od hotelskega osebja ne bo prevzel pobude ... oh, nisem pisal o fitnesu, tukaj so naložene fotografije, ki ne ustreza realnosti😥, pravzaprav je fitnes a la 90 let, občutek klet, smrad, stanje fitnesa, stanje trenažerjev, ena umazana joga, ena tekalna steza, druga z raztrganim platnom nabiranje prahu v kotu. .. in zdaj pride ta dedek in začne popravljati klimo, popravil jo je na začetku petega, ampak kot se je izkazalo kasneje po moji ponovni prošnji po popravilu, vklj. klima je samo ena od 5, pa še samo nasproti recepcije, ena za celo dvorano, si predstavljate?! Na začetku sedmega večera je fant iz lokala prinesel osvežilno pijačo na skupno recepcijo ... nihče ne bo prišel do vas v 8 urah čakanja in vas vprašal, kako ste? morda potrebujete vodo itd. To pomeni, da ste se v to ustanovo odpeljali "sami" in odšli "sami". O vodniku. Vodnica Lidia - navadna vodička, nabrušena, da vam proda turo, v drugih zadevah v zvezi z otokom ipd. ni kompetentna! Ta hotel zagotovo ne vleče na 4 evropske zvezdice in cenovno kategorijo, v kateri se nahaja ... zagotovo se ne bomo vrnili vanj !!! In vse tiste diplome, ki so tako lepo obešene na steni, jaz pa sem jih imela možnost študirati 8 ur čakanja na prepis, ne ustrezajo realnosti😈!…

Ayia Napa, Ciper

Apartmaji Rajska vas Tsokkos

10

Nastanitev Tsokkos Paradise Village je obdana z eksotičnimi vrtovi visoka kvaliteta postrežba, moderne in svetle sobe, mir in sprostitev. Tsokkos Paradise Village obsega 136 okusno opremljenih studiev in apartmajev, 2 zasebna bazena, restavracijo in bar. Prepustite se wellnessu, ki vključuje savno, jacuzzi. Odlična animacijska ekipa vam bo pomagala, da se zabavate z zabavnimi predstavami, nočnimi diskotekami in razburljivimi dogodki. Za mlajše popotnike Tsokkos Paradise Village ponuja otroški bazen, otroško sobo, igrišče in pester otroški meni. Gostje Tsokkos Paradise Village bodo lahko uživali v mirnem udobju počitnice na plaži, raziščite majhne vasi, ki so raztresene naokoli, poskusite različne jedi v lokalnih barih in kavarnah, si oglejte starodavne znamenitosti in se preprosto sprostite, uživajte v čudovitem pogledu na sončne zahode vročega južnega sonca.

Lokacija apartmajev Tsokkos Paradise Village

Tsokkos Paradise Village se nahaja na odlični lokaciji v bližini središča letovišča s številnimi barvitimi znamenitostmi. Tsokkos Paradise Village je 5 minut hoje oddaljen od mirne zlate peščene plaže znano letovišče Ayia Napa. V bližini je veliko trgovin, restavracij in barov.

Sobe v apartmajih Tsokkos Paradise Village

Za udobno bivanje so popotnikom na voljo udobni studii in enosobni apartmaji. Ko boste v apartmaju, se boste takoj potopili v vzdušje miru in sprostitve. Sodobni apartmaji so v celoti opremljeni z najnovejšo tehnologijo. Prostorni apartmaji so urejeni v svetlih barvah in opremljeni s kakovostnim in udobnim pohištvom. Dodatna ponudba in storitve: klimatska naprava, barvni TV, SAT TV, radio, sušilnik za lase, telefon, digitalni sef, mini hladilnik z mini barom. Čiščenje poteka vsak dan.

Restavracije, bari

V prijetni restavraciji Paradise boste zjutraj uživali v dobro izbranem samopostrežnem zajtrku. Mednarodna kuhinja, snack bar je na voljo gostom vsak dan.

Bar ob bazenu ponuja široko paleto eksotičnih koktajlov, posebnih kav in priljubljenih klasičnih pijač v sproščenem vzdušju.

Hotel Tsokkos Paradise Village

Bazeni

Tsokkos Paradise Village ponuja popotnikom 2 bazena (zunanji in notranji) s kristalno čisto vodo, pa tudi otroški bazen, telovadnico, savno, jacuzzi.

Storitve v hotelu

• parkiranje

V sobi

• sobna strežba
• storitve butlerja
• telefon
• radio
• TV
• plazma ali LCD TV
• satelitsko ali kabelsko televizijo
• plačan mini bar
• hladilnik
• brezplačen sef v sobi
• individualna klimatska naprava

Zabava

• animacija
• diskoteka
• glasba v živo
• TV soba

Za otroke

• igrišče
• otroška igralnica
• Otroški bazen
• otroški meni v restavraciji

Šport

• šport/telovadnica

lepota in zdravje

• Fitnes center
• jacuzzi
• savna

Soglasje za obdelavo osebnih podatkov

Kot naročnik turističnih storitev, vključenih v turistični produkt, in pooblaščenec oseb (turistov), ​​navedenih v Vlogi, dajem soglasje agentu in njegovim pooblaščencem za obdelavo mojih podatkov in podatkov oseb. (turisti), ki jih vsebuje vloga: priimek, ime, patronim, datum in kraj rojstva, spol, državljanstvo, serija, številka potnega lista, drugi podatki o potnem listu, navedeni v potnem listu; naslov prebivališča in registracije; domači in mobilni telefon; Email naslov; ter morebitne druge podatke, ki se nanašajo na mojo osebnost in identiteto oseb, navedenih v Vlogi, v obsegu, ki je potreben za izvedbo in opravljanje turističnih storitev, vključno s tistimi, ki so del turističnega produkta, ki ga oblikuje Organizator potovanja, za kakršno koli dejanje (operacijo) ali niz dejanj (operacij), ki se izvajajo z mojimi osebnimi podatki in podatki oseb, navedenih v aplikaciji, vključno (brez omejitev) zbiranje, beleženje, sistematizacija, kopičenje, shranjevanje, razjasnitev (posodabljanje, spreminjanje), ekstrakcija, uporaba, prenos (distribucija, zagotavljanje, dostop), depersonalizacija, blokiranje, izbris, uničenje osebnih podatkov, pa tudi izvajanje vseh drugih dejanj, ki jih določa veljavna zakonodaja Ruske federacije, z uporabo orodij za avtomatizacijo, vključno z informacijami in telekomunikacijskih omrežjih ali brez uporabe takih orodij, če obdelava osebnih podatkov brez uporabe teh sredstev ustreza naravi dejanj (operacij), ki se izvajajo z osebnimi podatki z uporabo orodij za avtomatizacijo, to pomeni, da omogoča, v skladu z danim algoritmom, iskanje osebnih podatkov, zapisanih na materialnem nosilcu in vsebovanih v kartotečnih omarah ali drugih sistematiziranih zbirkah osebnih podatkov, in/ali dostop do teh osebnih podatkov, kot tudi za prenos (tudi čezmejni) teh osebnih podatkov v Tour Upravljavec in tretje osebe - partnerji agenta in organizatorja potovanja.

Obdelavo osebnih podatkov izvajajo agent in njegovi pooblaščeni zastopniki (operator potovanja in neposredni ponudniki storitev) z namenom izpolnjevanja te pogodbe (vključno, odvisno od pogojev pogodbe, za namene izdaje potovalnih dokumentov, rezervacije sob). v nastanitvenih objektih in pri prevoznikih, posredovanje podatkov konzulatu tuje države, reševanje zahtevkov ob nastanku, posredovanje podatkov pooblaščenim državnim organom (tudi na zahtevo sodišč in organov za notranje zadeve)).

Potrjujem, da so osebni podatki, ki sem jih posredoval agentu, zanesljivi in ​​jih lahko agent in njegovi pooblaščeni zastopniki obdelujejo.

S tem dajem soglasje agentu in organizatorju potovanja, da mi pošiljata e-poštna sporočila/informativna sporočila na e-poštni naslov in/ali številko mobilnega telefona, ki sem jih navedel.

S tem potrjujem, da imam pooblastilo za posredovanje osebnih podatkov oseb, navedenih v Vlogi, in se zavezujem, da bom agentu povrnil vse stroške, povezane z mojim pomanjkanjem ustreznih pooblastil, vključno z izgubami, povezanimi s sankcijami inšpekcijskih organov.

Strinjam se (da), da se besedilo, ki sem ga dal po lastni volji, v mojem interesu in v interesu oseb, navedenih v Vlogi, soglasja za obdelavo osebnih podatkov, hrani v elektronski obliki v zbirki podatkov in/ali na papirju. in potrjuje dejstvo soglasja za obdelavo in prenos osebnih podatkov v skladu z zgornjimi določili ter prevzema odgovornost za točnost posredovanja osebnih podatkov.

To soglasje je dano za nedoločen čas in ga lahko kadarkoli prekličem, v smislu določene osebe, subjekta osebnih podatkov, navedenega v Vlogi, pa navedena oseba s pisnim obvestilom zastopniku do pošta.

S tem potrjujem, da mi je zastopnik pojasnil moje pravice kot subjekta osebnih podatkov in so mi jasne.

S tem potrjujem, da mi je zastopnik razložil posledice preklica tega soglasja in so mi jasne.

To soglasje je priloga k tej vlogi.