Terst za druhé světové války. Město Terst, Itálie: atrakce, rekreace

Památky Terst - Terst co vidět? Hotely, vše o Terstu, fotky Terstu, jak se tam dostat.

Terst je malý mořský přístav na severovýchodě, známý jako tajemné, záhadné místo. Jeho centrální náměstí je obklopeno budovami z 18. století, směšnými svou okázalostí, které vypadají jako velké svatební dorty. Všechny tyto budovy nabízejí krásné výhledy na moře - na náměstí v centru města docela vzácnost. Toto je nejpozoruhodnější z městských atrakcí; lov ostatních bude nějakou dobu trvat.

Velkolepý a tajemný Terst. Foto od Thinkstock

Terst je jako modernistický román – složitý, vrstvený, nejednoznačný. Průvodci ji nezaslouženě opomíjejí, možná i proto, že jen 70 kilometrů podél pobřeží se třpytí. Terst nemá tak vysokou koncentraci paláců a památek, je třeba si ho užívat pomalu a dostávat na oplátku dávku autenticity, jakou se může pochlubit málokteré italské město.

Obyvatelé Terstu milují své město a každý z nich turistům rád doporučí pár svých oblíbených restaurací. Pokud budete mít štěstí, pak mezi nimi může být jeden z dochovaných podniků ve starém stylu, zajímavý svými veselými štamgasty, útulností vytvořenou mnoha generacemi a téměř domácí kuchyní, která nasála tradice všech koutů Evropy .

Jak se dostat do Terstu?

Hlavní město regionu Friuli Venezia Giulia, Terst, se rozkládá na několika kopcích obklopených náhorní plošinou Carso. Obří mořský přístav, průmyslové a obchodní město, Terst je plný kouzla a historie, je domovem mnoha univerzit, galerií, muzeí, divadel, uměleckých a kulturních sdružení. Na půli cesty mezi Středozemním mořem a blízkou Evropou město bylo a zůstává místem setkávání různých etnických a náboženských skupin. Jak se dostat do města kontrastů - Terstu?

Letadlem

Letiště Ronchi dei Legionari se nachází 33 km od Terstu. K dopravě do města můžete využít místní lety s přestupem v Miláně, Římě nebo Janově, nebo mezinárodní lety také přes Milán nebo Řím (z Alitalia). S Air Dolomiti můžete letět z Mnichova (non-stop) nebo z Londýna (s Ryanair).

Dalším nejbližším mezinárodním letištěm je Benátské letiště Marco Polo (www.veniceairport.it), které se nachází 170 km od Terstu.

Můžete si prohlédnout všechny možné možnosti a vybrat si tu nejúspornější a nejvhodnější podle data odjezdu pomocí služeb mega metavyhledávače Aviasales.ru, o kterém se náš portál více než jednou zmiňoval v četných recenzích.

Nejpohodlnějším způsobem, jak se dostat do Terstu z letiště, je rezervovat si letištní transfer do Terstu. Toto řešení může být velmi výhodné pro skupinu turistů 3-4 osob. Chcete-li se dostat po Terstu, můžete si objednat taxi v Terstu s rusky mluvícím řidičem. Přes pohodlnou službu Kiwitaxi si můžete vybrat a objednat transfer: stačí si vybrat, kam a kam se potřebujete dostat. V určený čas na určeném místě na Vás bude čekat Váš osobní řidič s cedulí s Vaším jménem.
Objednejte si převod.

Západ slunce v Terstu. V pozadí je zámek Miramare. Foto od Thinkstock

Autobusem

Do centra města se lze dostat bez přestupů díky městské autobusové lince. Autobus číslo 51 spojuje letištní terminál s hlavním nádražím v Terstu, které se nachází v centru města.
Doba jízdy z letiště do centra města je asi 60 minut. Jízdenka stojí € 3,50 za jednu cestu. Vstupenky se prodávají v automatech přímo na letišti.

Autem

Letištní taxi služba funguje od 8:00 do půlnoci. Na letišti je možné vzít si taxi; parkoviště se nachází naproti příletové oblasti. Cena výletu je cca 60 €.

Půjčením auta (jak to udělat nejmoudřeji a nejrychleji se dočtete na našem fóru v článcích) se do Terstu dostanete po dálnici A4 Benátky - Mestre, sjezd „Sistiana“ nebo po dálnici A23 Tarvisio-Rakousko , s výjezdem na Lisert, poté pokračujte po SS 14 a sjeďte na Costiera. Centrum města je 18 km od dálnice. Můžete jet také SS 15 Via Flavia nebo SS 58 Carniola.

Vlakem

Nádraží Terst se nachází v samém centru města. Přijíždí tam mnoho regionálních vlaků z Benátek, Udiny, Milána a Říma, stejně jako evropské vlaky z Basileje, Budapešti, Záhřebu, Lublaně a dalších měst. Do centra Terstu se z vlakového nádraží dostanete tramvají nebo autobusem číslo 42.

Terst shora. Foto od Thinkstock

Kde se ubytovat v Terstu?

Terst, jako každé evropské město, je plný hotelů, B&B a hostelů. Díky internetu si nyní může naprosto každý turista, který jede na dovolenou do Terstu, vybrat spoustu personalizovaných řešení.

Chcete-li získat stručný přehled hotelů a vybrat si hotel v Terstu nebo jeho okolí, portál „Itálie v ruštině“ doporučuje použít jeden z nejoblíbenějších stránek vyhledávače nejlepších hotelů Booking.com, kde si můžete snadno zarezervovat pokoj, který je cenově dostupný pro vaši peněženku a vyhovuje vašim potřebám.

Níže uvádíme seznam pěti nejlepších hotelů (4 a 3 hvězdičky) podle turistů, kteří Terst navštívili. Toto je pouze tisícina z nabídky hotelů v Terstu, ze které si můžete vybrat na webu Booking.com.

4hvězdičkové hotely

Adresa: Riva del Mandracchio 4, Terst.
Hodnocení návštěvníků: 9,4 z 10

Starhotels Savoia Excelsior Palace se nachází v centru města přes ulici od Terstského zálivu a sídlí v historické budově a nabízí pokoje v klasickém i moderním designu, vybavené satelitní TV, vlastní koupelnou, bezplatným Wi-Fi v celém hotelu a , v některých případech s výhledem na moře.

V baru Le Rive můžete popíjet koktejly a přitom se kochat výhledem na Terstský záliv, zatímco restaurace Savoy podává místní a mezinárodní kuchyni.

Starhotels Savoia Excelsior Palace se nachází 900 metrů od vlakového nádraží v Terstu, 15 minut chůze od hlavní městské synagogy a 40 minut jízdy od letiště Ronchi dei Legionari.

Cena pokoje je cca 160 eur/den. Snídaně je zahrnuta v ceně ubytování.

Starý maják. Foto od Thinkstock

Adresa: Piazza Unità D"italia 2, Terst.
Hodnocení návštěvníků: 9 z 10

Grand Hotel Duchi d'Aosta se nachází na Piazza Unita d'Italia, nejpůsobivějším náměstí Terstu, s výhledem na moře a nabízí luxusní ubytování v dávné atmosféře.

Na své hosty čeká krytý vyhřívaný bazén, jacuzzi a turecké lázně.

Pokoje jsou zařízeny starožitným nábytkem v klasickém stylu a jsou vybaveny satelitní TV s plochou obrazovkou. Můžete tam také využít bezplatné Wi-Fi.

Restaurace s výhledem na hlavní náměstí podává regionální a mezinárodní kuchyni. Snídaně je zahrnuta v ceně pokoje.

Grand Hotel Du Col se nachází 900 metrů od vlakového nádraží v Terstu a 40 minut jízdy od letiště Ronchi.

Cena pokoje - od 129 eur/den.

Bazilika San Silvestre. Foto od Thinkstock

Adresa: Viale Miramare, 325/4, Terst.
Hodnocení návštěvníků: 9 z 10

Čtyřhvězdičkový Hotel Miramare s úžasným výhledem na moře se nachází přímo na pobřeží a nabízí designové interiéry a stylové pokoje s moderním nábytkem, méně než 10 minut jízdy od Terstu.

Pokoje mají balkon s výhledem na město a Jaderské moře. Každý je vybaven 23palcovou LCD TV se satelitním příjmem.

Restaurace Le Vele nabízí gurmánské pokrmy z mořských plodů a místní i mezinárodní vína. K dispozici je bar, kde si můžete vychutnat svůj oblíbený koktejl pod širým nebem, obklopený rostlinami a stromy.

K dispozici je bezplatné parkoviště a hotel je 15 minut chůze od hradu Miramare. Autobusová zastávka se nachází 100 metrů od hotelu.

Cena pokoje - od 144 eur/den.

3hvězdičkové hotely

Adresa: Via Valdirivo 30, Terst.
Hodnocení návštěvníků: 9,5 z 10

FORVM Boutique Hotel se nachází v srdci Terstu, 5 minut chůze od náměstí Piazza della Borsa a městského přístavu. Hotel nabízí elegantní pokoje v klasickém stylu vybavené bezplatným Wi-Fi, klimatizací, TV s plochou obrazovkou, parketovými podlahami a vlastní koupelnou.

Hosté si mohou vychutnat občerstvení v baru, relaxovat ve společném salonku a navštívit jeden z nedalekých obchodů, barů a restaurací, které jsou vzdálené 3 minuty chůze.

Hotel se nachází 4 km od Barcoly, přímořské oblasti Terstu, 10 minut chůze od městského vlakového nádraží a 33 km od letiště Ronchi Dei Legionari.

Cena pokoje - od 105 eur/den.

Terstské nábřeží. Foto od Thinkstock

Adresa: Via Ghega 17, Terst.
Hodnocení návštěvníků: 8,3 z 10

Hotel Milano se nachází v centru města, 3 minuty chůze od vlakového nádraží v Terstu a vedle zastávky autobusu 51 na letiště. Nabízí elegantní pokoje s klimatizací a bezplatným Wi-Fi.

Všechny pokoje v hotelu Milano jsou vybavené minibarem a TV s bezplatnými kanály Mediaset Premium.

Snídaně v hotelu Milano podává regionální jídla. Hotelový bar nabízí různé nápoje a místní alkohol.

Na hlavní náměstí v Terstu, Unita d'Italia, dojdete od hotelu za 10 minut.

Cena pokoje - od 70 eur/den.

Řecký kostel San Nicola. Foto od Thinkstock

Památky Terstu

Kam může vést procházka Terstem?

Náměstí jednoty Itálie

Unity Square of Italy vypráví v jednom okamžiku příběh krásného města Terst. Na jedné straně náměstí přehlíží mořský záliv, starý přístav a molo Molo Audace; na druhé straně jej rámují budovy vládního paláce Palazzo del Governo, Palazzo del Lloyd Triestino, Palazzo dei Generali a Caffè degli Specchi.

Náměstí je krásné ve dne, ale zvláště krásné se stává večer, když jsou jeho budovy osvětleny modrými světly. V této době se výhled na Molo Audace a námořní přístav stává vynikající.

Náměstí jednoty Itálie. Foto od Thinkstock

Náměstí se původně jmenovalo Piazza San Pietro nebo Piazza Grande. Poté, po připojení Terstu k Itálii 4. listopadu 1918, po více než 550 letech vlády Habsburků, bylo přejmenováno na náměstí Italské jednoty.

Do roku 1919 se veřejný park nacházel mezi vládním palácem a Palazzo Lloyd, na místě, kde kdysi stával přístav Mandraki. Až do konce roku 1600 pronikalo do města moře. Dnes modré osvětlení na náměstí označuje místa, kam kdysi sahaly mořské vlny.

Palazzo del Municipio

Tento palác se nachází na hlavním náměstí Terstu - náměstí Italské jednoty. Náměstí v historii několikrát změnilo svou podobu. Stará radnice byla v roce 1871 zbořena a v roce 1875 na jejím místě vyrostla nová budova podle návrhu architekta Giuseppe Bruniho, který se snažil zachovat architektonické prvky staré hlavní budovy. Fasáda palazzo odráží eklektickou atmosféru, kde je také jasně vidět vliv Paříže (Louvre).

Palazzo del Municipio. Foto od Thinkstock

Zajímavost: místní dali Palazzo mnoho podivných jmen. Za prvé, radnice se jmenovala Palazzo Ceba, protože... struktura budovy připomíná obří ptačí klec; Palazzo se tehdy nazývalo Palazzo Sipario (záclonový palác) a svou vznešeností zakrývalo ošklivost Starého Města za ním.

Palazzo Modello

Budovu navrhl Antonio Buttazzoni a byla tak pojmenována, protože měla sloužit jako vzor pro další paláce. Tam, kde dnes stojí Palazzo Modello, dříve stávala kaple sv. Petra a kostel San Pietro. Církevní budovy byly zbořeny v roce 1870 a centrální vitráž kostela byla použita k výzdobě fasády kostela San Bartolomeo v Barcole.

V Palazzo sídlil Hotel Delorme, prestižní hotel pro bohaté rodiny s restaurací a výhledem na moře. Hotel byl uzavřen v roce 1912 a od té doby v budově sídlí obec.

Palazzo Stratti

Tuto budovu postavil architekt Antonio Buttazzoni v roce 1839 na zakázku majitele prosperujícího obchodu, Řeka Nicola Strattiho. V roce 1846 se objekt stal majetkem pojišťovny Assicurazioni Generali, která zadala radikální rekonstrukci fasády podle návrhu architektů Geiringera a Righettiho.

Historická kavárna Mirror Café (založena v roce 1839) se nachází v přízemí budovy. Fasáda budovy je zakončena balustrádou a sousoším od benátského sochaře Luigiho Zandomeneghiho.

Vládní palác - Palazzo del Governo

Palác byl postaven ve stylu Jugendstil (německá verze Art Nouveau) v letech 1904 až 1905. vídeňský architekt Emil Artmann. Vládní palác byl sídlem rakouského vrchního velitele a dnes je sídlem prefektury. Na hlavním průčelí byl rakouský erb (dvojhlavý orel) nahrazen savojským erbem (štít s bílým křížem na červeném pozadí), boční fasády zůstaly původní. Mozaiky jsou vyrobeny z muránského skla.

Palazzo Lloyd

V tomto paláci zasedá prezidium krajské rady. Palazzo Lloyd byl postaven v letech 1881 až 1883. od architekta Heinricha von Ferstela v renesančním stylu, jako symbol nadvlády rakouského Terstu na moři. Budovu zdobí dvě fontány, jednu se sochou Thetis od sochaře Josepha Pokorného, ​​druhou sochu Venuše od sochaře Huga Haedtiho. Zpočátku tekla sladká voda z fontány Thetis a mořská voda z fontány Venuše čerpacím mechanismem.

Palazzo Lloyd. Foto od Thinkstock

Sloup Karla VI

Sloup Karla VI. byl vztyčen 10. září 1728 na počest návštěvy císaře ve městě. Připomeňme, že Karel VI., narozený roku 1685 ve Vídni, byl císařem v letech 1711 až 1740, synem Leopolda I. (jehož socha stojí na náměstí Piazza della Borsa) a otcem císařovny Marie Terezie. Zasloužil se o vytvoření svobodného přístavu v Terstu (1719).

Fontána čtyř světadílů

Kašna, která se nachází na Piazza Unita Italia, byla postavena v roce 1751 architektem Mazzoleni Bergamo jako zdroj vody pro občany a návštěvníky města. Fontána je architektonická stavba z mušlí a delfínů, které dominuje Anděl slávy, který symbolizuje prosperitu Terstu. Ve čtyřech rozích nádrže jsou čtyři sochy se zvířaty, z nichž každá symbolizuje jeden ze čtyř kontinentů: Evropa - kůň, velbloud - Asie, lev - Afrika a krokodýl - Amerika. Austrálie není reprezentována žádnou sochou, protože... Při stavbě kašny ještě nebyla otevřena.

Fontána čtyř světadílů. Foto od Thinkstock

Molo Audace

3. listopadu 1918 se na tomto místě shromáždily tisíce lidí, aby přivítaly příjezd torpédoborce Audace u Molo San Carlo, který znamenal vstup Terstu do Italského království po 536 letech oddanosti habsburské říši.

Na molu je socha vojáka, který na zem klade vlajku.

Muzeum Revoltella

Toto muzeum, známé také jako Galerie moderního umění, shromažďuje ve své sbírce mnoho příkladů moderní kreativity. Na stěnách galerie visí díla Francesca Hayese, Domenica Morelliho a Giacoma Favretta. Palazzo Revoltella byl postaven v roce 1858 pod vedením Friedricha Hitziga a obsahuje vyzrálejší sbírku neoklasicistních exponátů, zatímco strohější Palazzo Brunner obsahuje novější díla, včetně obrazů žijícího umělce Giorgia Morandiho a proto-surrealisty Giorgia De Chirica.

Nezapomeňte se podívat na fontánu nymfy Aurisiny, která se nachází na území muzea, symbolizující Terst. Autorem tohoto sousoší je Pietro Magni.

Muzeum současného umění se nachází v centru města, na Calle Diaz, 27. Návštěvníci jsou vítáni od středy do pondělí od 9:00 do 13:00 a od 16:00 do 19:00. Cena vstupenky pro dospělého je 5 eur, dětská vstupenka je 3 eura.

Canal Grande (Il Canal Grande)

Nejstarší čtvrti Terstu se nacházejí v jižní části moderního města. Od poloviny 18. století se zde aktivně stavěla císařská dcera Marie Terezie Rakouská. Pod jejím vedením vznikl uměle vytvořený Canal Grande, vedoucí od moře do obchodního srdce města, které se stalo jeho centrem – Náměstím sjednocení Itálie. Dnes barevné lodě převážejí turisty na někdejší pěší zónu a oba břehy kanálu lemují neoklasicistní paláce.

San Antonio. Foto od Thinkstock

Až do roku 1934 byl kanál o něco delší než dnes a dosahoval až ke kostelu San Antonio. Ale v procesu demolice budov Starého města byly trosky a trosky vysypány přímo do vody a podle legendy pohřbily nejen desítky kotvících lodí, ale také malý torpédoborec.

Katedrála San Giusto (Basilica di San Giusto)

Hlavní katedrála města sousedí s hlavním náměstím a Canal Grande. Zámek, ve kterém se nachází, vznikal téměř dvě století a stal se směsicí stylů a nápadů různých architektů.

Bazilika San Giusto. Foto od Thinkstock

Nejzajímavějším prvkem katedrály je kaple Escorial Carlista, ve které jsou hrobky devíti členů španělské královské rodiny, z nichž poslední zde byl pohřben teprve v roce 1975.

Katedrální komplex se nachází v centru města na kopci San Giusto. Návštěvníci jsou vítáni denně od 8:00 do 17:00.

Kostel sv. Spyridona (Tempio serbo-ortodosso della Santissima Trinità e di San Spiridione)

Tato ortodoxní srbská pevnost má typickou stavbu s pěti kopulemi, vyrobenou v okázalém byzantském stylu: kupole a vnější stěny jsou zdobeny luxusními mozaikami. Interiér se třemi oltáři obsahuje také prvky byzantské mozaiky a výzdoby.

Kostel svatého Spyridona. Foto flickr.com

Zámek Miramare

Tento hrad ve skotském stylu, který se nachází na pobřeží 8 kilometrů od Terstu, je právem považován za nejznámější dominantu města. Zámek byl postaven na příkaz arcivévody Maxmiliána a stal se jeho rezidencí. Neméně zajímavá pro turisty než samotná budova je její zahrada, která zabírá plochu asi 22 hektarů. Zde arcivévoda zasadil exotické rostliny, které si přivezl ze svých cest. U pobřeží mysu Miramare, na kterém hrad stojí, se nachází stejnojmenná mořská rezervace.

Hrad se nachází na Miramare Avenue severozápadně od centra města. Dostanete se sem autobusem číslo 36, který vyjíždí z náměstí Oberdan, doba jízdy je přibližně 30 minut. Návštěvníci jsou vítáni od listopadu do února od 8:00 do 17:00, od března do října od 8:00 do 18:00 a od dubna do září od 8:00 do 19:00. Cena plné vstupenky je 4 eura, se slevou - 2 eura, občané Evropské unie mladší 18 let a starší 65 let - zdarma.

Risiera di San Sabba (Civico Museo della Risiera di San Sabba)

Tato budova byla postavena na počátku 20. století jako závod na zpracování rýže, ale proslavila se svou smutnější inkarnací. Během druhé světové války jej nacisté proměnili v tábor smrti, kde zemřelo více než 20 tisíc lidí, včetně 5 ze 6 tisíc Židů v Terstu. Nyní je zde městské muzeum.

Foto istrianet.org

Muzeum se nachází na Via Ratto della Pileria, 43, jihovýchodně od centra města. Dostanete se sem autobusem číslo 8, který odjíždí z vlakového nádraží. Návštěvníci jsou vítáni denně od 9:00 do 19:00, vstup je zdarma.

Veřejná knihovna (Biblioteca Civica)

Pod střechou městské knihovny, která se nachází v paláci Bizerini, se nacházejí tři malá muzea: Muzeum přírodních věd a také expozice věnované spisovatelům Jamesi Joyceovi a Italovi Zvevovi. Slavný Ir James Joyce napsal několik svých mistrovských děl v Terstu a také povzbudil místního úspěšného průmyslníka a dramatika na částečný úvazek Zveva, aby napsal svá nejvýznačnější literární díla.

Univerzita v Terstu. Foto od Thinkstock

Knihovna se nachází na Hortis Square, 4.

Divadelní muzeum Carlo Schmidl (Civico Museo Teatrale Carlo Schmidl)

Muzeum se nachází v jednom z paláců postavených v polovině 19. století na břehu Canal Grande - v luxusním Gopčevičově paláci. Sbírka shromážděná hudebníkem a sběratelem Carlem Schmidlem se sem přestěhovala z Divadla Giuseppe Verdiho, kde byla až do roku 1991. Expozice muzea vypráví návštěvníkům o historii divadla a hudby v Terstu za poslední dvě století. Zvláště zajímavá je sbírka hudebních nástrojů, mezi nimiž jsou některé velmi neobvyklé.

Divadelní muzeum Carlo Schmidl. Foto od Thinkstock

Muzeum divadla a hudby se nachází v ulici Rossini, 4. Návštěvníci jsou vítáni od úterý do neděle od 9:00 do 13:00. Cena vstupenky pro dospělé je 2 eura, dětská vstupenka je 1 euro.

Muzeum historie a umění a skalka (Civico Museo di Storia ed Arte ed Orto Lapidario)

Toto muzeum obsahuje mnoho archeologických nálezů pocházejících z římského a dřívějšího období. Zde ve dvou patrech můžete vidět ukázky římského, řeckého, egyptského a dokonce i prehistorického umění. Skalka obsahuje nejtrvalejší a největší artefakty - prvky budov a náhrobky.

Orto Lapidario. Foto od Thinkstock

Historické muzeum se nachází na Katedrálním náměstí (Piazza delle Cattedrale), 1. Dostanete se sem autobusem číslo 24, který odjíždí z vlakového nádraží. Návštěvníci jsou vítáni od 9:00 do 13:00 v úterý a od čtvrtka do neděle a od 9:00 do 19:00 ve středu. Cena vstupenky pro dospělého je 3 eura, dětská vstupenka je 2 eura.

Obří jeskyně (Grotta Gigante)

Jedná se o největší jeskyni nejen v okolí Terstu, ale v celé Itálii. Do vnitřní dutiny, která je 130 metrů dlouhá, 107 metrů široká a 65 metrů vysoká, vede schodiště o 500 schodech. Zvláštní pýchou jsou obrovské, až 12 metrů vysoké stalagmity, osvětlené barevnými reflektory.

Uvnitř obrovské jeskyně panuje unikátní mikroklima – teplota je zde vždy konstantní a pohybuje se kolem 12°C, což umožňuje umístění zvláště citlivých vědeckých přístrojů. Nedaleko jeskyně se nachází speleologické muzeum, jehož součástí jsou geologické a paleontologické nálezy učiněné ve zdejším jeskynním komplexu.

Adresa Obří jeskyně: Borgo Grotta Gigante 42/a Sgonico. Dostanete se sem tramvají číslo 2, která odjíždí z náměstí Oberdan, na Oppichina a poté autobusem číslo 42. Prohlídky jezdí každou půlhodinu od dubna do září, každou hodinu od října do března a jako skupiny se zaplňují od poloviny- července do poloviny srpna. Cena vstupenky pro dospělého je 7,5 eur, dětská vstupenka je 5,5 eur.

Lapidario Tergestino

Terst se v římských dobách nazýval Tergestum, odtud název muzea věnovaného římské architektuře a sochařství. Expozice se nachází v nedobytném zámku z 15. století, obnoveném v roce 2008.

Historické muzeum se nachází v centru města na Katedrálním náměstí (Piazza delle Cattedrale), 3. Návštěvníci jsou vítáni od pondělí do soboty od 9:00 do 13:00. Vstup volný.

Římské divadlo (Teatro Romano)

Je velmi nečekané narazit uprostřed zcela moderního města na zachovalé římské divadlo staré asi 2000 let. Tato stavba byla objevena během výkopových prací v roce 1938. V dobách největší slávy se toto divadlo s kapacitou až 6 tisíc lidí nacházelo na samém břehu moře, ale postupem času se od něj kvůli zanášení a následnému pohybu pobřeží vzdálilo. Dnes se v antické aréně konají letní koncerty a málokdo ví, že před tisíci lety na tomto pódiu zářili nejen herci, ale o život bojovali i gladiátoři.

Starobylá budova se nachází v centru města na ulici římského divadla (Via del Teatro Romano). Prohlídka je zdarma.

Mořské akvárium (Acquario Marino)

Jen sto metrů od náměstí Piazza Venezia se nachází Mořské akvárium, kde můžete vidět obyvatele Jadranu a tropických hlubin. Nachází se v budově bývalého rybího trhu postavené v roce 1913.

Mořské akvárium. Foto od Thinkstock

Akvárium se nachází na straně promenády Riva Nazario Sauro, 1. Návštěvníci jsou vítáni od úterý do neděle (duben-září) od 8:30 do 19:00 a od úterý do neděle od 8:30 do 13:30 ( listopad - březen). Cena vstupenky pro dospělého je 3 eura, dětská vstupenka je 2 eura.

Muzeum Sartorio (Civico Museo Sartorio)

Toto muzeum domu kdysi patřilo rodině Sartorio a bylo darováno městu spolu se starožitným nábytkem a dalšími raritami. Dnes je ve vile z 18. století kromě uměleckých předmětů k vidění sbírka šperků.

Villa Sartorio se nachází na Largo Papa Giovanni XXIII, 1. Návštěvníci jsou vítáni od úterý do neděle od 9:00 do 13:00. Cena vstupenky pro dospělého je 3 eura, dětská vstupenka je 2 eura.

Tramvajová linka Opicina

Ve skutečnosti to není obyčejná tramvaj. Kromě obvyklé trasy po městských tratích má sloužit i jako lanovka, šplhající po svazích kopců. Při těchto úsecích vozu pomáhá miniaturní lokomotiva, která jej buď tlačí do kopce, nebo zpomaluje při sjezdu.

Na začátku minulého století byla tramvaj jednou z mála možností, jak se dostat z Terstu do horské vesničky Villa Opicina, dnes si však zachovává pouze funkci přepravy turistů. Zajímavé je, že linka stále používá čtyři z pěti vozů vyrobených v roce 1935, stejně jako dva vyrobené v roce 1942. Kromě toho se dochovaly dva z vůbec prvních čtyřkolových kočárů a jeden je dokonce využíván jako putovní muzeum.

V Terstu se konečná tramvaje nachází v severní části města na náměstí Oberdan. Další vagon odjíždí každých 20 minut od 7:00 do 20:00.

Výše jsou uvedeny pouze nejznámější, nejoblíbenější a pozoruhodné atrakce Terstu. Paláce, malá muzea, náměstí, fontány a mnoho, mnoho z těch maličkostí, které zůstávají ve vzpomínkách cestovatelů a tvoří obraz města, zůstaly neodkryté.

Možná se vám při bližším seznámení bude Terst zdát úplně jiný než italské město. Tady je jako nikde jinde spousta duplicitních nápisů: nejčastěji v němčině, angličtině, ale někdy i v jiných evropských jazycích. Pokud jste označeni za cizince, nedivte se, že místní obyvatel bude mluvit německy, jen to umí lépe než anglicky.

Je tu hodně moře a hodně pobřeží, ale skoro žádné pláže, což je pro italská letoviska tak typické. Nejsou zde téměř žádné obchody se suvenýry nebo vlastně nic, co by naznačovalo zaměření na turisty. Toto město se ještě nestalo velkým hotelem, ale zůstává útulným domovem.

Co vyzkoušet a kde se v Terstu najíst?

Speciálně pro všechny návštěvníky Terstu vytvořil portál „Itálie v ruštině“ miniprůvodce po místních kavárnách a restauracích, který ukazuje typická jídla regionu, která lze v Terstu ochutnat.

Lehká snídaně 08:00

Kde: Eppinger Caffè - via Dante Alighieri 2, tel. 040 637838.

Eppinger je známá kavárna na hlavní ulici Via Dante. Pečou se zde tradiční terstské sladkosti: putizze, pinze, fave a strucoli. Jednoduše si můžete dát kávu a sladkosti v baru nebo relaxovat u stolu v patře.

Přestávka na kávu 10:00

Kde: Antico Caffè San Marco - via Cesare Battisti 18 - tel. 040 064 1724.

Caffè degli Specchi - náměstí Piazza Unità d’Italia 7 - tel. 040 661973.

Caffè Stella Polare - via Dante Alighieri 14 - tel. 040 632742.

Caffè Tommaseo - piazza Nicolò Tommaseo 4/c - tel. 040 362666.

Terst je italské hlavní město kávy. Je zde mnoho historických barů, kde Rakušané popíjeli kávu. Z těchto podniků jsou nejznámější Stella Polare bar, caffè San Marco bar, Café of Mirrors, které se nachází na centrálním náměstí, a nejstarší kavárna v Terstu, Caffè Tommaseo, jejíž interiér je vyzdoben zrcadly z Belgie a děl. od umělce Gutteriho, který nyní provozuje rodina Tombacco. Mimochodem, často se zde konají enogastronomické degustace místních produktů a vín.

Oběd - 13:00

Buffet da Pepi - via della Cassa di Risparmi 3 - tel. 040 366858.

Buffet l’Approdo - via Giosuè carducci 34 - tel. 040 633466.

Bufet Birreria da Rudy (Spaten) - via Valdirivo 32 - tel. 040 639428.

Bufet da Siora Rosa - Piazza Attilio Hortis 3 - tel. 040 301460.

Typickou formou stravovacích zařízení v Terstu jsou bufety, směs baru, restaurace a kavárny, specializující se na masové občerstvení (zde podávají porzinu, tj. vepřovou plec, vepřovou klobásu, hřbet, jazyk, pancettu, testina atd.).

Takové podniky vám samozřejmě nenabídnou jídelní lístek restaurace, ale jsou tou nejlepší volbou pro rychlé, uspokojivé a hlavně chutné občerstvení.

Nejznámějším bufetem v Terstu je Buffet da Pepi, který je otevřen od roku 1897 a zaměřuje se na kvalitní regionální speciality. Další dobré bufety jsou: L’Approdo, da Rudy (Spaten), Siora Rosa.

Alternativa oběda pro vegetariány a vegany

Posedět a relaxovat můžete ve vegetariánské restauraci Zoe Food. Restaurace se objevila relativně nedávno, ale ve městě si již získala uznání díky vynikající nabídce od snídaní až po večeři.

Zoe Food - via Felice Venezia 24 - tel. 040 246 0420.

Nákup lahůdek - 16:00

Hotová jídla, lahůdky z masa (klobásy, kotekino a klobásy), lahodné uzeniny, stařené Carso, olivový olej a místní pivo. Vyzkoušejte také Liptauer, svačinu pocházející z Maďarska namazanou na chleba; dorazila do Terstu v dobách Impéria a je velmi oblíbená. Pro milovníky sýrů doporučujeme koupit krémový kozí sýr s cibulí a paprikou. Terst návštěvníky potěší také čokoládovým a drožďovým pečivem.

Salumeria Sartori - via di Cavana 15/A - tel. 040 300721.

Alimentazione BM - via Roma 3 - tel. 040 63 02 17.

Aperitiv - 19:00

Gran Malabar - piazza S. Giovanni 6 - tel. 040 636226.

Vždy přeplněný a hlučný bar nabízí návštěvníkům aperitiv ve stylu Terstu: malé jednohubky s místními uzeninami a sýry (v dialektu „rebechin“) doplněné sklenkami aperitivu. V Gran Malabaru je navíc soukromá enoteca s 60 etiketami vín Carso a Collio.

Večeře - 21:00

Antipastoteca di mare ‚Alla Voliga‘ - via della Fornace 1 - tel. 040 309606.

Je prostě neodpustitelné navštívit Terst a nezkusit mořské plody! Na samém vrcholu kopce San Giusto je rybí restaurace Antipastoteca di Mare ‚Alla Voliga‘. Zde vám nabídnou vynikající terstskou kuchyni z mořských plodů. Zvláštní pozornost věnujte polévkám z mořských plodů.

Dovolená v Terstu

1. Le vie del caffè - akce, která se koná od roku 1998 kolem Vánoc; Čekají na vás koncerty a divadelní představení v nejvýznamnějších, historických barech města.

2. La Fiera di San Nicolò

Fiera di San Nicolo je veletrh, který se koná v Terstu každý rok 6. prosince. Na veletržních stáncích podél dlouhé ulice XX Settembre si můžete koupit typické produkty z regionu.

3. V červnu a srpnu se v Terstu koná mezinárodní operetní festival: ve Verdiho divadle a v parku Castello Miramare můžete vidět četné koncerty a představení.

4. Regata plachetnic Barkolana

Tato událost je považována za jednu z nejvýznamnějších v Evropě, na regatu se každoročně přijíždějí podívat tisíce fanoušků plachtění z Itálie i ze zahraničí. Barcolana se koná druhou říjnovou neděli v Terstském zálivu Golfo di Trieste. Jedná se o jednu z nejkrásnějších regat na světě, nejočekávanější sportovní událost roku v Itálii, festival výstav a koncertů, který trvá týden.

V severovýchodní části tak turisticky atraktivní země – Itálie – se nachází Terst, přístavní město u Jaderského moře, centrum autonomní provincie Friuli Venezia Giulia. Navzdory tomu, že většinou hosté Itálie spěchají, aby se seznámili s krásami, a při návštěvě Terstu si užijete okouzlující atmosféru a nebudete litovat, že jste se rozhodli strávit pár dní právě zde. Faktem je, že toto město má bohatou historickou minulost a absorbovalo dědictví tří různých kultur: sousedního Slovinska, Rakouského císařství, pod jehož vládou město nějakou dobu bylo, a jeho rodné Itálie.

Canal Grande v Terstu

Dovolenou v Terstu si nelze představit bez návštěvy Canal Grande, který vede od moře až do centra města. Vznikla pod vedením dcery rakouského císaře – Marie Terezie Rakouské. Turistům se jistě nabídne projížďka lodí a obdivování nádherných neoklasicistních budov tyčících se podél kanálu.

Náměstí jednoty Itálie v Terstu

Tato obdélníková plocha je poměrně velká - zabírá více než 12 tisíc m2. Představí se vám pompéznost a krása architektonických struktur umístěných po jeho obvodu: sloup se sochou Karla VI., stará kašna v barokním stylu, vládní palác vyzdobený v byzantském stylu, klasický palác Pitteri, palác Stratti, palác Modello atd.

Katedrála a hrad San Giusto v Terstu

Nedaleko hlavního náměstí města a Canal Grande, na kopci San Giusto, se nachází starobylý hrad stejného jména. Je to jedna z nejstarších atrakcí v Terstu a byla postavena více než dvě století.

K hradu přiléhá katedrála San Giusto, postavená ve 14. století na místě dvou kostelů. Pozoruhodné je, že jeho kaple Escorial Carlista obsahuje hrobku devíti členů španělské královské rodiny.

Římské divadlo v Terstu

Překvapivě téměř v centru města najdete římské divadlo, postavené asi před 2 tisíci lety. Je celkem zachovalý, takže se zde v létě často konají koncerty.

Kostel svatého Spyridona v Terstu

Tento slovinský pravoslavný kostel byl postaven v roce 1869 v byzantském stylu, což je vyjádřeno přítomností pěti modrých kopulí a zvonice, které zdobí vnější stranu budovy mozaikami.

Muzeum Revoltella v Terstu

Doporučujeme navštívit Revoltella Museum, galerii současného umění, která byla založena v roce 1872. Na jejím území o rozloze asi 4 tisíc metrů čtverečních se nacházejí díla italských umělců a sochařů 19. století. Příjemným „bonusem“ pro návštěvníky bude možnost obdivovat nádherné panorama otevírající se z terasy v 6. patře.

Zámek Miramare v Terstu

Určitě se vydejte na prohlídku sněhobílého zámku Miramare v Terstu. V Itálii, co je tam v Itálii, v celé Evropě je tato budova považována za jeden z nejpůvabnějších a nejvelkolepějších hradů. Nachází se na okraji města (8 km) na útesu poblíž Jaderského moře. Zámek byl postaven v letech 1856-1860. navrhl německý architekt K. Juncker ve středověkém skotském stylu.

Zámek je obklopen malebnou zahradou o rozloze 22 hektarů a jeho interiér vyniká svým luxusem.

Mimochodem v nejatypickějším městě Itálie, Terstu, jsou i pláže. Mějte ale na paměti, že písečné pláže jsou skvěle vybavené a vyžadují poplatek. Koupání na skalnatém pobřeží u hradu Miramare si můžete užít i bez placení.

Obří jeskyně v Terstu

Obří jeskyně je jednou z nejunikátnějších atrakcí v Terstu a dokonce i v Itálii. Při jeho návštěvě bude turistům nabídnuto sejít po schodech 500 schodů, navštívit jeho zvláštní mikroklima, kde se teplota vždy drží kolem 12 ⁰C, a vidět obrovské stalagmity tyčící se nade dnem až do výšky 12 metrů.

město Terst (Itálie) je pulzující a nezapomenutelnou kombinací italské, rakouské a balkánské kultury, která se díky úžasné atmosféře a jedinečným historickým památkám stane patrná od prvního okamžiku seznámení - stačí se podívat na její panoramatické fotografie. Toto místo je často přehlíženo ve prospěch jiných italských měst, ale pokud sem zavítáte na jeden den, můžete objevit mnoho zajímavého.

Památky Terstu

Město Terst se nachází v severovýchodní části, rozprostírající se podél pobřeží Jaderského moře. Díky své poloze byl vždy považován za důležité obchodní centrum a o jeho vlastnictví bojovalo mnoho států. Benátčané, Rakušané a Slovinci, kteří se střídali ve vlastnictví tohoto města, působivě přispěli ke kultuře a historii, což je zvláště patrné na architektonickém vzhledu Terstu.

náměstí Jednoty

Nejvýraznější atrakcí Terstu je jeho centrální náměstí, které je považováno nejen za největší ve městě, ale také za jediné přední místo s přístupem k moři. V původní verzi neměl hranice s vodou a právě v místě, kde se nyní sjezd nachází, byl dříve městský park.

Když se v 18. století rakouská vévodkyně Marie Terezie pustila do přestavby tohoto místa, rozhodla se nejprve náměstí „rozbalit“ směrem k moři. Dnes je z náměstí výhled na mořský záliv, starý přístav a molo Molo Audace, takže hosté města mají nádherný výhled.

Unity Square spojuje několik budov vyzdobených v rakouském stylu:

• Palazzo del Governo;
• Palazzo del Lloyd Triestino;

• Palazzo dei Generalli;
• Zrcadlová kavárna.

Všechny historické budovy postavené po obvodu náměstí připomínají sněhově bílé dorty se smetanou, protože mají světlé fasády zdobené vyřezávanými sochami a basreliéfy.

V samém středu náměstí se nachází fontána čtyř světadílů: , Evropy a , z nichž každý je zosobněn ženskou postavou. Pátý kontinent (Austrálie) chyběl, protože v té době nebyl objeven.

náměstí Jednoty krásné jak přes den, tak i večer. Jakmile se začne stmívat, na jeho území se rozsvítí miliony světýlek a modrých světýlek, které označují místa, kam se kdysi vlny dostaly.

Architektura Terstu

Kulturní dědictví Terstu- Jedná se o starověkou římskou architekturu a její ruiny, stejně jako centrální budovy města, které se vyznačují rakouským stylem a úžasnou směsí středomořských stylů, patrnou v palácích, hradech a pevnostech tohoto města.

Seznámení s antickou architekturou stojí za to začít s nejstaršími stavbami - z doby, kdy starověký Řím dobyl Terst během Istrijské války. Díky těmto událostem město získalo starořímský amfiteátr, postavený na kopci Justo asi před dvěma tisíci lety. Jeho kapacita je 6 tisíc míst, což stále umožňuje pořádání různých akcí.

Architektonickou chloubou Terstu, kterou tomuto městu dali slavní panovníci, jsou luxusní hrady a paláce umístěné na nejmalebnějších místech:

• Zámek Miramare. O oblíbenosti tohoto paláce svědčí i to, že je vyobrazen na všech pohlednicích věnovaných Terstu. Sněhově bílý zámek, postavený na vrcholku útesu, působí tak vzdušně a lehce, že zanechává nesmazatelný dojem zejména při západu slunce. Byla postavena na příkaz arcivévody Maxmiliána jako „zlatá klec“ pro jeho manželku Charlottu a později sloužila jako letní sídlo habsburské dynastie.
• Hrad Duino. Hrad byl postaven v roce 1300 na strmém útesu s výhledem na moře. Toto místo má mnoho legend, počínaje tragickým příběhem Bílé paní a konče tajemným životem básníka Rainera Maria Rilkeho. V zámeckých sálech jsou uložena umělecká díla a historické památky, které patřily knížatům Von Thurn a Taxis.
• Hrad sv. Justa (Giusto). Tento hrad, který se nachází na vysokém kopci vedle stejnojmenné katedrály, je cenným úložištěm četných pamětních desek se jmény majitelů, starobylých basreliéfů s erby a cennou sbírkou zbraní. V zámku a přilehlém parku se často konají festivaly nebo oslavují vzrušující události.

Terst je bohatý nejen na hrady, ale také na paláce nacházející se ve staré části města. V první řadě bude zajímavé vidět Gopčevičův palác, postavený na břehu Canal Grande, a také palác Carciotti – bývalý domov bohatého řeckého kupce.

Po obdivování paláců a hradů byste se měli vydat do centrální části města a pokračovat v procházce, začněte od náměstí Piazza Verdi, kde se nachází stejnojmenné divadlo, fontána a burza, připomínající spíše starověkého Řeka. chrám.

Při procházce touto částí města stojí za to věnovat pozornost tomu, jak vypadají starobylé budovy: ve spodních patrech není téměř žádná výzdoba, zatímco horní patra jsou bohatě zdobena všemi druhy soch, basreliéfů a štuků. Tato myšlenka patřila opět Marii Terezii. Lidé projíždějící po ulici v kočáru se museli dívat na zboží vystavené v oknech, a ne na samotné domy. Ale ti, kteří přijeli do Terstu služebně, museli vzhlédnout a obdivovat, jak mocní lidé ve městě žili.

Canal Grande a náměstí Saint Anthony

Dovolenou v Terstu si bez návštěvy nelze představit Canal Grande, vybíhající z náměstí svatého Antonína a vedoucí k samotnému moři. Vzniklo podle nápadu Marie Terezie a bylo zamýšleno jako místo, které spojuje centrum města s mořem. Je vždy příjemné se za pěkného počasí procházet podél kanálu a obdivovat okolní luxus.

Teď Canal Grandečástečně odvodněna a po jejích stranách jsou kavárny a obchody se suvenýry. Ve své minulosti však byla tak velká a žádaná, že jím mohly proplouvat obchodní lodě, které kotvily poblíž paláce obchodníků, který se nacházel podél něj. Obyvatelé luxusních domů tak mohli obchodovat, aniž by opustili svůj domov.

Na náměstí Svatý Antonín V sousedství Canal Grande stojí stejnojmenný chrám zdobený sloupy a sochami a také socha Jamese Joyce, slavného spisovatele, autora Ulysses a dalších neméně slavných děl. Spisovatel, který žil trvale v tomto městě po mnoho let, zde vytvořil svá nejlepší díla, včetně napsání několika kapitol románu „Ulysses“.

Jako mnohonárodnostní město se Terst stal místem, kde se nachází pravoslavný kostel, který se také nachází na náměstí sv. Antonína. Kostel, jehož fasáda je zdobena muránským sklem, působí velmi působivě.

Středověké město

Turisté unavení pompézní rakouskou a pestrobarevnou italskou architekturou mají možnost zjistit, jaký byl Terst, než se Marie Terezie ujala jeho reinkarnace.

Úzké uličky poseté rozpadlými schodišti i jednoduché domy bez štuků či basreliéfů dávají tušit, jak moc se město změnilo a jak vlastně malá italská městečka vypadají. I přes nedostatek luxusu působí všechny domy neuvěřitelně útulně a hezky.

Tichý a klidný, turisty nepřeplněný Terst si zaslouží pozornost turistů, kteří se raději pomalu seznamují s dávnou historií italských měst.

Článek nepředstírá, že pokrývá všechny zajímavosti, odráží individuální zkušenosti našeho blogera.

Terst je město na severovýchodním okraji Itálie, které si získává oblibu mezi turisty z různých zemí. Nádherná příroda, historické a kulturní památky, čisté moře, možnost nákupu značkového zboží za nízké ceny – to nejsou všechna tajemství kouzla starobylého města zvaného „malá Vídeň“.

Historie a památky

První osídlení na území Terstu se objevilo v období před starověkem. Svého času zde byl rozvinutý přístav. Za vlády Octaviana Augusta (Ottaviano Augusto) byly postaveny hradby obklopující město.

Památník starověku v Terstu - Římské divadlo (Teatro romano) pro 6 tisíc diváků, docela dobře zachovalé a objevené při stavebních pracích v roce 1938, nyní slouží jako koncertní místo.

Ve středověku bylo město zahrnuto do republiky (La Repubblica Di Venezia) a v roce 1382 se území zmocnil rod Habsburků (Gli asburgo). Právě díky aktivitám Karla VI. (Carlo VI.) se objevily paláce a největší náměstí světa Piazza Unita D'Italia s výhledem na moře. Dobu tohoto panovníka vypráví sloup vztyčený na jeho počest s Karlovým sochařským obrazem na vrcholu.

Carlina dcera Maria Teresa projevila o Terst velkou péči. Na její návrh byl vykopán Canal Grande (Il Canal Grande).

Za vlády Karla a Marie Terezie město zdobily slavné kašny a paláce:

• Palác Stratti (Palazzo Stratti), postavený v roce 1839 a přestavěný v roce 1846;
• Fontána čtyř světadílů (Fontana dei Quattro Continenti), postavená v roce 1751;
• Palazzo Modell, koncipovaný jako ideál pro rozvoj městského designu;
• Palazzo del Municipio, postavený v roce 1875, určený pro firmu Lloyd a další.

Počátkem 20. století se město dále zkrášlovalo, například v letech 1904-1905 byl postaven Palazzo del Governo, jehož podoba vyjadřuje rysy estetiky modernismu.

Dalším představitelem rodu Habsburků, který zanechal světlou stránku v historii Terstu, je arcivévoda Maxmilián (Massimiliano), podle jehož návrhu byla postavena pevnost-rezidence Miramare obklopená zahradou a parkem.

Po 1. světové válce se Terst stal součástí Itálie, o čemž svědčí autentická kotva a plastika námořníka z lodi Audache vztyčující italskou vlajku nad městem, instalovaná v roce 1918.

V roce 1927 se objevil maják, který se stal pomníkem hrdinným námořníkům, kteří padli v bitvách 1. světové války. Za 2. světové války bylo území okupováno v letech 1943 až 1945 zde fungoval koncentrační tábor, kde zahynulo 20 000 Židů. O tomto hrozném období vypráví expozice muzea „Risiera di San Sabba“ (Museo della Risiera di San Sabba), které zaujímá prostory bývalého tábora smrti.

Po válce bylo území nazýváno svobodným a bylo pod kontrolou Spojených států a Velké Británie. V roce 1954 se po dohodě mezi italskou a jugoslávskou vládou Terst vrátil do Itálie.

Nakupování

Terst je město, ve kterém se cestovní ruch teprve začíná rozvíjet, takže tam není taková tlačenice jako ve velkých slavných městech.
Zároveň se sortiment zboží prakticky neliší od zboží prezentovaného v obchodech v Benátkách a ceny jsou mnohem nižší. Zvláštní pozornost lze věnovat lokálně vyráběnému zboží, levnému a kvalitnímu, stejně jako modelům od italských návrhářů, kteří nemají celosvětovou reputaci, ale představují stylové modely za reálné ceny.

Následující obchody si zaslouží pozornost nákupních nadšenců:

• Le Torri D’Europa, ležící pár kroků od přístavu, je jedním z největších nákupních center s výběrem zboží slavných značek v Evropě a Itálii;
• United Colors of Benetton, známý značkový obchod s novými styly a slevovou sekcí minulých módních sezón;
• Mince, obchod s oděvy, obuví, parfémy a kosmetikou;
• Giulia Centro Commerciale, nákupní centrum nacházející se v blízkosti univerzity v Terstu se širokým výběrem sportovních potřeb, nábytku, domácích potřeb, food courtů, hřišť, kin atd.;
• Palmanova, outlet na předměstí Terstu ve vzdálenosti 50 kilometrů, nabízející kvalitní produkty slavných značek z minulých módních sezón atd.

Podle italských tradic vás Terst zve na tyto trhy:

• „Bleší“ trh vedle Piazza United Italia, kde v neděli ráno najdete úžasné poklady minulých staletí, porcelán, keramiku, sklo;
• Trh s potravinami Mercato di Ponterosso s čerstvým zbožím za nízké ceny.

V Terstu si můžete koupit kvalitní potraviny:

• různé barvy a tvary;
• (parmigiano);
• Syrová uzená šunka (prosciutto di Parma);
• značka "Illy"
• Tradiční místní vína atd.

Na náměstí Borgo Teresiano čeká na cestovatele kaleidoskop obchodů s potravinami a obchodních domů. Milovníci výprodejů najdou spoustu zajímavostí v sezónách maximálních slev - v lednu-únoru, červenci-srpnu.

Co zkusit

Kuchyně je zajímavým souborem rakouské národní a středomořské kuchyně, bohaté na mořské plody. Pokud přijedete do Terstu poprvé, musíte ochutnat jídla typická pro toto město:

• Iota polévka (uppa iota) se zeleninou, masem, olivovým olejem, kysaným zelím, smaženou pšeničnou moukou;

• Brodeto zuppa polévka z malých mořských ryb;

• Strucolo di patate (bramborová roláda) atd.

Přístav

Terst je přístavní město se 4 přístavy, které přijímají nákladní a osobní lodě. Do Terstu se z celého světa přiváží různé druhy nákladu:

• Ropa, uhlí;
• Bavlna;
• Fosfátová hnojiva;
• Jutové vlákno;
• Železo atd.

Z Terstu se vyváží řezivo, ropné produkty, cement atd. Hlavními směry nákladní dopravy jsou Rakousko, Česká republika a Maďarsko.
Přístav Terst má vlastní ropnou rafinerii, loděnici a doky na opravu lodí. Ropa pochází přímo z přístavu prostřednictvím ropovodu v Německu.

Z Terstu vyplouvají pohodlné osobní výletní lodě, na kterých můžete podniknout vzrušující rodinný výlet podél Jaderského a Středozemního moře po několika trasách:

• Terst – Kotor (Černá Hora) – (Civitavecchia) (Terst – Kotor (Černá Hora) – Řím (Civitavecchia);
• Terst – Athény (Pireus) – Katakolon (Řecko) – Korfu – Dubrovník (Chorvatsko) – Benátky – Terst (Terst – Atene (Pireo) – Katakolon (Řecko) – Korfu – Dubrovník (Chorvatsko) – Venezia – Terst);
• Terst – Korfu – Katakolon – Mykonos (Řecko) – Dubrovník – Benátky – Terst (Terst – Korfu – Katakolon – Mykonos (Řecko) – Dubrovník – Venezia – Terst).

Počasí

Terst se nachází ve stejné zeměpisné šířce jako Krymský poloostrov. Od května do října je zde teplo, nedochází k náhlým změnám teplot ani k mimořádným skokům nad nulou. Maximální teplota (možná 35-37°C) je pozorována v první polovině srpna.

Vlhkost je mírná, vítr proměnlivý, počasí v sezóně většinou jasné, bez deště a bouřek. Blízkost horských masivů chrání město před silným větrem a chladem.

V Terstu nastává zima v lednu-únoru, ale přes den je teplota vzduchu i v tuto dobu +5+10°C.

Jak se tam dostat

Do Terstu se dostanete trajektem, autobusem, letadlem, vlakem. Z Benátek do Terstu můžete cestovat vysokorychlostním vlakem za 1,5 hodiny, zaplatíte 12 eur. Přesné informace jsou denně aktualizovány na webových stránkách www.trenitalia.com.

Letadlem z Benátek do Terstu se můžete dostat s jedním přestupem v Římě, takže doba cesty je 3,5 hodiny a cena letenky v ekonomické třídě je od 8 633 rublů. Informace naleznete na webových stránkách společnosti Alitalia www.alitalia.com.

hotely

Terst je úžasné město, jehož historické centrum hraničí s vodami zálivu. Od historických památek se na pláž dostanete za 10 minut. Většina ubytovacích možností se proto nachází v historickém centru, ale z oken nabízí výhled na moře.

3 hvězdičky

3hvězdičkové hotely v Terstu zvou k odpočinku v příjemném prostředí za přijatelnou cenu. Většina nabízí různé možnosti snídaně – bezlepkové, veganské, kontinentální atd.

Butikový hotel Forvm

Forvm nabízí ubytování v centru města, v pěší vzdálenosti od velkých nákupních center, v blízkosti přístavu. Pokoje mají parketové podlahy a jejich interiérový design se vyznačuje klasickou elegancí. Rekreanti jsou vybaveni všemi potřebnými domácími spotřebiči, klimatizací, TV, pohodlnými koupelnami.

Cestujícím mohou být nabídnuty různé možnosti snídaně: italská, americká, bezlepková a vegetariánská.
Hotel bude vhodný pro rekreanty se zdravotním postižením.

Hotel Milano

Hotel Milano má výhodnou polohu v centrální oblasti, v blízkosti obchodů a vlakového nádraží.
Luxusní pokoje jsou zdobené kobercovou podlahou, zařízeny dřevěným nábytkem, vybaveny split systémy, TV s možností sledování sportovních a kino kanálů zdarma.

Útulná restaurace potěší hosty bufetovými snídaněmi.

4 hvězdičky

4hvězdičkové hotely mají vyšší úroveň komfortu a nabízejí další funkce, jako je bazén, fitness, masáže atd.

Savoia Excelsior Palace Trieste – Starhotels Collezione

Díky své centrální poloze v historické budově z 19. století s výhledem na Terstský záliv a blízkosti pláže je Savoia Excelsior Palace velmi oblíbeným hotelem. Pokoje jsou vyzdobeny mramorovými deskami a zrcadly a vybaveny moderními spotřebiči. Můžete si zacvičit v posilovně s vybavením Technogym nebo navštívit masážní salon.

Děti do 2 let mají vstup zdarma.

Hotel Continentale

Výhodná poloha hotelu Continentale v pěší vzdálenosti od atrakcí, nákupních center a 18 minut chůze od pláže láká turisty z různých zemí, včetně rodin s dětmi. Pokoje se vyznačují vysokou úrovní odhlučnění, stylovým dekorem, přírodními parketami a dřevěným nábytkem. Můžete si vybrat pokoj s jacuzzi vanou.

Restaurace nabízí národní kuchyni, stejně jako bezlepková a vegetariánská jídla. Hotel má vytvořené podmínky pro hosty se zdravotním postižením. Děti do 2 let mají vstup zdarma. Hotel má rusky mluvící personál.

5 hvězdiček

5hvězdičkový hotel v Terstu se vyznačuje velkou plochou pokojů, luxusní výzdobou sálů, restaurací, terasou a dostupností doplňkových služeb.

Greif Hotel Maria Theresia

Atraktivita hotelu spočívá v krásném výhledu na Terstský záliv z prostorné elegantní terasy a z prostorných a pohodlných pokojů.

V hotelu můžete využít posilovnu pro fitness, zaplavat si v krytém bazénu a vyzkoušet pestré menu v restauraci.

Apartmány a B&B

B&B Hotel Terst

Hotel Trieste byl postaven v secesním stylu na počátku 20. století, 10 minut chůze od náměstí Piazza United Italia. Pokoje se vyznačují zvláštní elegancí a přítomností nezbytných domácích spotřebičů.

Rekreantům je nabízena lahodná snídaně. Pro hosty se zdravotním postižením jsou zde vytvořeny všechny podmínky.

Ritter'S pokoje a apartmány

Ritter'S se nachází 100 metrů od Plaza United Italia. Pokoje se vyznačují pohodlím obývacího pokoje, kuchyňského prostoru vybaveného nejmodernější technologií, jídelním koutem a koupelnou.

Rekreanti se mohou najíst se slevou v hotelové restauraci a relaxovat v nedalekém baru.

Turisté z nějakého důvodu nespravedlivě ignorují přístavní město na pobřeží Jaderského moře a dávají přednost Římu nebo Milánu. Pokud ale v Terstu zůstanete alespoň pár dní, toto letovisko s bohatou historickou minulostí odhalí mnohá ze svých tajemství a ukáže atmosféru pravé Itálie.

Obecné informace

„Tři tváře“, „Město tří kultur“, „Triune“ - to není úplný seznam přezdívek Terstu. Faktem je, že kombinuje tři kultury: slovinské, rakouské a vlastně i italské. To je jasně patrné při procházce městem: mnoho nápisů na domech a ulicích je napsáno nejen v italštině, ale také ve slovinštině.

Historie města sahá až do dob starověkého Říma, kdy bylo poprvé zmíněno (i když pod názvem Tergest) v Caesarových cestopisech. Stavba města začala hradbami pevnosti za Octaviana Augusta, v roce 33 př. Kr. Později císař nařídil stavbu zálivu pro lodě a od té chvíle začal rozvoj námořního přístavu.

Ve středověku se majiteli Terstu stali Hunové, poté Byzantinci. Vyhrocené spory o město byly mezi Itálií a Rakousko-Uherskem: ve 12. století se město dostalo pod vliv Benátské republiky a ve 14. století jej převzalo Rakouské císařství. Jestliže za Rakušanů došlo k aktivnímu rozvoji obchodu a hospodářství, pak v době, kdy se Terst znovu dostal do moci Itálie, se začal vyvíjet jako námořní přístav, konvergenční bod mnoha mezinárodních obchodních cest- hlavní přístav rakouské habsburské dynastie.

co vidět?

Památky města Terst v Itálii vynikají, protože jejich architektonický vzhled mísil mnoho stylů a trendů, jak můžete vidět z fotografie. Každá doba zanechala městu svůj odkaz: starověký římský amfiteátr byl zachován jako vzpomínka na doby starověkého Říma, středověk byly paláce a hrady a celé centrální náměstí Jednoty je skutečné Rakousko.

Náměstí Jednoty je jediné náměstí v Evropě s přímým přístupem k moři. Celý obvod náměstí obklopují paláce a architektonické stavby různých slohů: Vládní palác, Palác Pitteri, Palác Modello, socha krále Karla VI. a další.

Centrální místo na náměstí zaujímá Velká fontána čtyř světadílů(4 postavy symbolizují 4 kontinenty a nepřítomnost pátého – Austrálie – je vysvětlena tím, že v době vzniku pomníku nebyla Austrálie ještě objevena). V původní verzi nemělo náměstí přístup k moři – na místě budoucího sestupu do moře se nacházel park. Ale v 18. století přišla rakouská vévodkyně Marie Terezie s myšlenkou „otočit město směrem k moři“.

Canal Grande je, ukazuje se nejen v Benátkách: podobnou strukturou se může pochlubit i Terst. Kanál spojuje moře s náměstím sv. Antonína.

Dříve tímto průplavem volně proplouvaly obchodní lodě, dnes je průplav částečně odvodněn. Na obou stranách kanálu jsou obchody a četné kavárny.

Veřejná knihovna není jen knihovna s bohatými knižními sbírkami, ale také několik minimuzeí (včetně Muzea přírodních věd a Muzea spisovatele Jamese Joyce).

Starověký římský amfiteátr s kapacitou cca 6000 míst město zděděné po římské říši. Postaven v blízkosti kopce Justo před více než 2 tisíci lety (1.-2. století našeho letopočtu) se dochoval docela dobře, což mu umožňuje pravidelně pořádat různé druhy akcí a festivalů.

Paláce a hrady

• Hrad svatého Justa se nachází vedle stejnojmenné katedrály. Dříve se na tomto místě nacházelo starověké římské opevnění, jehož přeživší zdi byly použity při stavbě hradu (doba výstavby: XV-XVI století).

  Budova má tvar trojúhelníku a na jejích stěnách jsou četné pamětní desky se jmény majitelů a starobylé basreliéfy s erby. V létě si zámek prohlédnete od 9 do 19 hodin, v zimě prohlídky končí do 17 hodin; Vstupenky stojí 4 eura.
  



• Zámek Miramare- slavná dominanta Itálie v Terstu. Jeho název lze z italštiny přeložit jako „dívat se na moře“. Zámek nacházející se na samém okraji útesu jako by opravdu čekal na někoho z moře. Byla postavena v 19. století na příkaz arcivévody Maxmiliána jako „zlatá klec“ pro jeho manželku.

  Poté zámek sloužil jako letní sídlo habsburské dynastie a po 1. světové válce se zámek stal státním majetkem Itálie. Zámek si můžete prohlédnout denně od 9 do 19 hodin. cena vstupného je 6 eur.
  



• Hrad Duino nachází se na vrcholu útesu Jedná se o komplex budov ze 14.-15. století, jehož součástí jsou i ruiny Staré pevnosti z 11. století (bohužel pro svou zchátralost je pro turisty uzavřena). Okolí zámku tvoří nádherné zahrady o rozloze 22 hektarů.

  Zvláštností Duina je jeho podzemní bunkr, který se nachází 18 metrů pod zemí. Nyní zámek patří soukromým vlastníkům, takže je občas pro návštěvníky (nebo po předchozí domluvě) uzavřen. Doba exkurze je od 9:00 do 17:00 (v zimě do 16:00). cena - 8 eur.
  

Přirozená krása

Grotto (jeskyně) obrů- jedinečná přírodní atrakce. Abyste mohli obdivovat obrovské stalagmity, musíte zdolat více než 500 schodů dolů. Teplota v jeskyni je jen asi 12 stupňů, takže si s sebou vezměte větrovku nebo bundu s dlouhým rukávem.

Podrobnosti o jeskyni najdete na oficiálních stránkách – http://www.grottagigante.it. Cena prohlídky s průvodcem je 12 eur.

Muzea

• Muzeum Sartorio v jeho zdech shromážděné kresby mistrů z celého regionu, včetně kreseb Gianbattisty Tieppola (byly shromážděny během několika let rodinou Sartorio, která dříve vlastnila vilu, kde se dnes muzeum nachází). Kromě kreseb mohou návštěvníci obdivovat luxusní interiéry a starožitnosti rodiny Sartorio. Vstup do muzea je placený - 6 eur.



• Muzeum Revolterra je galerie současného italského umění založená na konci 19. století. Zde jsou shromážděna díla moderní školy italského malířství. V 6. patře budovy je otevřená terasa s výhledem na celé město.



• Muzeum Riviera di San Sabbo. Historie tohoto muzea je smutná – právě zde, v bývalé továrně na čištění rýže, byl za druhé světové války umístěn „tábor smrti“ pro Židy. Muzeum je malé, ale jeho expozice vyprávějí příběh o manifestaci nacismu v Itálii a četné fotografie a archivní zdroje tento příběh učiní vizuálnějším. Vstup do městského muzea je zdarma.



• Muzeum Jamese Joyce, nacházející se v budově ústřední městské knihovny, bude vyprávět příběh slavného spisovatele, který žil v Terstu asi 10 let. Právě zde byla napsána většina románu „Ulysses“ a mnoho scén se zrodilo během procházek po městě. Turisté se mohou projít po „Joyceanských“ místech; tato místa jsou označena na speciální mapě a tato fakta jsou vyznačena na domech a budovách zvláštními značkami.
• Zbrojnice (muzeum zbraní) se nachází na hradě svatého Justa. Můžete zde vidět starověké zbraně 12.-19. století, ukázky prvních střelných zbraní, starověké brnění a vojenské vybavení.