V Paříži teď kvetou kaštany. pařížské kaštany

Každé město má své příznivé úhly a ty, které... tolik ne. Stejně jako lidská tvář :) A každý se chce samozřejmě prezentovat z té nejlepší stránky, což je pochopitelné. Pro člověka bude hrát rozhodující roli osvětlení a sklon hlavy a pro město - roční období a počasí. Často dostávám otázku: kdy je nejlepší jet do Paříže a kdy je tam nejméně turistů? Bohužel první a druhý bod se neshodují. A celkově se mi zdá, že je tu mnoho hostů po celý rok. Ale možná se s tím prostě musíme smířit a brát to jako samozřejmost. Jak řekl jeden můj známý po své první návštěvě Paříže: „Nechápu, proč se mnoho lidí diví a rozčiluje davy lidí na turistických místech, co je na tom divného, že to chce vidět obrovské množství lidí jedno z nejkrásnějších měst na světě?"

Pokud plánujete výlet do Paříže, ale ještě jste se nerozhodli pro termíny, doufám, že vám tento příspěvek poskytne nějaké nápady.

SRPEN

Začnu samozřejmě srpnem, protože je to tady - velmi brzy a zdá se, že jsem se na něj nikdy v životě netěšila tak jako teď. Jak jsem řekl , poslední letní měsíc je ve Francii obdobím dovolených. Pařížané vytrhávají své drápy z města, jak to jen jde, a odjíždějí někam k moři-oceánu. Hlavní město je díky tomu na čtyři týdny prázdné, stává se klidnějším a mnohem uvolněnějším. Vnitřně se zmítám mezi touhou po líné dovolené na pláži a obrovskou láskou k srpnovým pařížským západům slunce, kdy můžete zažít pocit intimní schůzky s městem. Zkrátka přijďte.

ODBYT

Přesný rozvrh lze vždy vygooglovat za 5 sekund. Zimní výprodeje letos začaly 6. ledna a skončily 16. února a letní výprodeje začaly 22. června a potrvají do 2. srpna. Nejlepší je samozřejmě přijít během prvních dvou týdnů. A pokud možno choďte nakupovat ve všední dny do 16-00. Pokud ovšem netrpíte akutním nedostatkem hmatového kontaktu s cizími lidmi v přeplněných obchodech :)

VÁNOCE

Evropské Vánoce znamenají tuny krásných pouličních dekorací, girland, osvětlení všude, kde je to možné, výlohy, jedny luxusnější než druhé, lahodné sváteční trhy a jen hřejivou sváteční atmosféru. I když zasněžené zimy v Paříži jsou extrémně vzácné (proto to tak milují). No, a co je nejdůležitější, sezóna ústřic a dalších mořských živočichů připadá právě na prosinec až leden: pulty s potravinami jsou přeplněné v supermarketech, na trzích a v restauracích. Vánoce jsou nejlepší čas na ochutnání prvních tuctů ústřic (nebo ještě lépe, začněte s maximálně 6 kusy) nebo humra.

DUBEN

Pravděpodobně duben zažívá nejtěžší lavinu turistů v Paříži. Proč? Protože všechno kvete... Růžové obláčky třešňových květů rozeseté po městě přitahují lidi jako světlo můry. Pravda, turisté se většinou poflakují poblíž sakury poblíž Notre Dame, zatímco tam jsou mnohem zajímavější a atypické lokality: jardin des Plantes, japonská zahrada , So Park (obrázek nahoře a v názvu příspěvku), náměstí Gabriel Pierne. Ale není to jen o květech: celé město jako by pomalu, pomalu narovnalo záda, postavilo se do plné výšky, narovnalo ramena a zhluboka se nadechlo čerstvého vzduchu. Každý den to cítíte – že léto je za dveřmi. Nezáleží na tom, že tento pocit je velmi klamný)) Místní mě pochopí - letos bylo jaro bleskurychlé a léto bylo pozdě. Ale jaký je v tom rozdíl, protože duben sám o sobě je naprosto úžasný.

ŘÍJEN

A jako dezert jsem si nechal můj oblíbený měsíc. Pro mě osobně je nejkrásnější Paříž v říjnu. To je doba, kdy je množství stínů na stromech, chodnících a na obloze prostě omračující, upřímně. Opravdu miluji Paříž obecně, v kteroukoli roční dobu, ale v říjnu jsem tu tak šťastná, že se mi chce někdy brečet. Nejsem si jistý, že to všichni pochopí) Zahrada u Rodinova muzea, opět - zahrada Alberta Kahna se slunečně žlutými jinany, Bourbonovo nábřeží, pohled na pravý břeh ze střechy Arabského světového institutu, západy slunce z Lodní most, vůně chryzantém, první sklenka červeného vína na terase (to je moje podzimní tradice), prolamované sluneční světlo mezi větvemi létajících lip, červeno-červeno-hnědo-žluté stěny pokryté břečťanem na dvoře a v zahradě za budovou správního tribunálu hory spadaného listí z platanů v Lucemburských zahradách a opuštěná alej Bord de l'Eau v Tuileries... Už není nebe jako v pařížském říjnu viskózní, uvolněné procházky a světlo, rozjasňují smutek, který přichází v očekávání zimních dešťů V říjnu je Paříž stále teplá, velmi jemná a velmi přívětivá.

Kromě všech faktorů počasí/sezóny/turistiky musíte jet na jakékoli místo na planetě, kdy chcete, a ne když vám radí průvodce, blogger nebo cestovní kancelář. Nejlepší výlety se odehrávají, když jsme na ně připraveni, a tyto okamžiky se nejčastěji neshodují s výše uvedenými faktory. Moje první Paříž se odehrála koncem března – začátkem dubna. Pamatuji si, že bylo velmi nečekaně teplo a kvetlo málo stromů. A neudělal jsem ani polovinu toho, co mě zavazují průvodci udělat s jejich „top 10“ a tak dále. Ať už jdeme kamkoli, první věc, kterou si s sebou musíme zabalit, je lehké srdce a široce otevřené oči. Pak dokážou pojmout vše nové, a nejen očekávané.

pařížské kaštany

Jsem unavený z nočních myšlenek

A uhodím na kytaru,

A v Paříži kvetou kaštany

Nedaleko náměstí Place de la Concorde.

Tyto svíčky jsou beztížné,

že kolemjdoucí jsou zbaveni spánku,

Dobré, ale krátkodobé

Stejně jako naše jaro s vámi.

Ve vlastním mládí i ve stáří

Nevracej se, i když zemřeš

A v Paříži kvetou kaštany

Po stezkách Tuileries.

Nad moskevskými sněhovými vločkami,

pro které přijdou deště,

Beznadějně křičím do telefonu:

"Počkej na mě, počkej!"

Proč na mě marně čekáš?

Na přelomu století?

Pro tuto radostnou dovolenou

Už s tebou nestíhám.

A v Paříži je říční molo,

Vícebarevný kolotoč,

A přivážejí lodě turistů

Na úpatí Tour Eifel.

A koukám tupě z okna

Na dvoře je dno,

Kde je moje věková skupina

Soutěží v domino.

A v Paříži to letí v kruhu

Nekonečný kruhový tanec

A student políbí svou přítelkyni,

A nikdo na nikoho nečeká.

Tak nějak historicky se stalo, že Paříž, jedno z největších a nejkrásnějších měst světa, se stala místem, kam vždy usilovala jak ruská šlechta, tak ruská inteligence. Možná proto Rusko navázalo silné, staletí staré kulturní vazby s Francií. Slovo „Paříž“ si okamžitě vybaví impresionistické umělce, Ivana Turgeněva, Chaima Soutina, Amedea Modiglianiho a Annu Achmatovovou, Edith Piaf a Yvese Montanda. Paříž je pro nás spojena s dětským objevem Victora Huga, Alexandra Dumase, Prospera Merimeeho a celé té úžasné francouzské literatury, která byla odedávna příbuzná ruské.

Poprvé jsem přijel do Paříže v roce 1968. Rok předtím pro mě byla moje píseň „Atlantas“ nečekaná, tehdy jsem se plavil na jiné výpravě a obsadil první místo v celosvazové soutěži o nejlepší píseň pro sovětskou mládež. A Ústřední výbor Komsomolu se na popud Leningradského oblastního výboru Komsomolu rozhodl vyslat mě spolu s dalšími umělci a básníky jako součást „tvůrčí skupiny“ pod olympijským týmem SSSR na zimní olympijské hry v r. Grenoble.

Zůstali jsme ve Francii tři týdny: čtyři dny v Paříži a zbytek času v Grenoblu. „V rámci naší pozice jsme museli čas od času mluvit před našimi sportovci v olympijské vesnici a před francouzskou „veřejností“. Vzhledem k tomu, že jsem tehdy neuměl hrát na kytaru a neumím to dodnes, byl zvláštním korepetitorem jmenován herec Divadla komedie, nyní Lidový umělec, Valery Nikitenko. Už ve vlaku Leningrad-Moskva se ukázalo, že také vůbec neumí hrát na kytaru. Po svém přiznání Valery v slzách požádal, aby ho nevydával, protože opravdu chtěl jet do Paříže. Výsledkem bylo, že na koncertech ve Francii se mnou hráli kytaristé z gruzínského souboru „Orero“ a musím říct, že tak luxusní doprovod mých skromných písní si za všechny následující roky nepamatuji.

Paříž mě zaujala svou přesnou podobností s naší školou a knižními představami o ní - Eiffelova věž, Louvre, Pantheon, Vítězný oblouk, Rodinův Balzac na Boulevard Raspail, Invalidovna, katedrála Sacré-Coeur na vrcholu z Montmartre Hill, Notre Dame. Poznávání tohoto města připomínalo cestu do knižního světa našeho dětství – od Huga a Mérimée po „zakázaného“ Zolu a Maupassanta. Více než ostatní si pamatuji Notre Dame a impresionistické muzeum Orangerie v parku Tuileries.

V Paříži se při exkurzi rozhořčil vedoucí naší skupiny, vysoce postavený komsomolský aparátčík Gennadij Janajev, pozdější poslední místopředseda SSSR za posledního prezidenta Gorbačova, který nechvalně proslul jako předseda Státního krizového výboru. do Louvru: „Co je to za muzeum? U samého vchodu umístili jakousi kamennou ženu bez hlavy a s křídly,“ míní slavnou starověkou sochu Niké Samothrácké, „a nebylo kde pít pivo!“ Následujícího dne večer, když ráno opovržlivě mluvil o „průměrných měšťáckých portrétistech, kteří malují šikmé čenichy“ (což znamená Modigliani), Yanaev nečekaně vtrhl do našeho pokoje ve stavu radostného vzrušení, umocněného „Stolichnajou“. vzal s sebou a prohlásil: „Paříž je město nepřátelské ideologie a je nutná neustálá ostražitost. Proto se ti, kteří ještě neviděli striptýz, rozdělili na bojové „trojky“ – na náměstí Pigalle!“

Pokud jde o Modiglianiho, stále jsem se ho dokázal zastat před našimi impozantními vůdci. A bylo to takto: u příležitosti olympijských her byla speciálně uspořádána výstava Modiglianiho děl, kterou naše delegace navštívila. Když jsem slyšel výše zmíněnou opovržlivou poznámku o kocovině Yanaeva, strašně jsem se rozzlobil a nečekaně pro sebe, zapomněl na rozdílnost našich postojů a elementární opatrnost, začal na něj a jeho zástupce prvního tajemníka ÚV Komsomolu křičet. Bělorusko, Michail Rzhanov: „Komsomol, blázni, to je skvělý umělec! Jak se opovažuješ o něm takhle mluvit?" Očekával jsem zlostnou reakci, ale naši vůdci najednou ztichli a Yanaev se pokojně usmál a řekl: „Sanyo, proč štěkáš? Raději nám to vysvětlete, třeba to pochopíme." Během následujících dvaceti minut jsem s hlasem chvějícím se emocemi pronesl inspirovaný projev o díle Amedea Modiglianiho a jeho tragickém životě, který skončil v pětatřiceti, a jako základ pro svůj příběh jsem použil film „19 Montparnasse“. Yanaev poslouchal na půl ucha, ale když zjistil, že umělec je alkoholik a upil se k smrti, radostně prohlásil: „Sanya! Tohle je náš člověk. Buržoazní bastardi opili geniálního umělce!“ Poté byla výstava doporučena k povinné návštěvě všem členům sovětské delegace.

Éra smutných zející,

Kde je úlovek smrti hojný.

Achmatova a Modigliani,

Achmatovová a Gumilev.

Nebeská manna od Pána

Vyděděnec nemůže čekat.

Romány byly krátké

Oba jsou nešťastní.

Jen tomu, kdo žije mnoho let

K dispozici je tajemství -

Umělec nebo básník

Básník není schopen lásky.

Nestěžuj si zbytečně,

Že všichni vyhořeli před termínem:

Jeden se udusil absintem

Další byl zastřelen.

Protože obojí vydrží dlouho

Podařilo se jí přežít.

Ale s nimi, i když to nestačí,

Sdílení postele a přístřešku,

Svázala je navždy dohromady

Mimozemšťané z různých světů.

Jako zvon odrážející se v mlze

Kombinace slov zní:

"Achmatova a Modigliani,

Achmatova a Gumilyov."

Dodnes si pamatuji stísněné kupé druhé třídy vlaku Paříž-Lyon, kterým jsme jeli do Grenoblu. Do tohoto kupé stejné velikosti jako naše se vešly ne čtyři, ale šest lidí a bylo tam neskutečně dusno. Stáli jsme na chodbě u okna a rozhodli jsme se, že počkáme, až Paris skončí, a půjdeme spát. Stáli jsme však déle než hodinu a za oknem se stále blýskaly silnice a domy - takže jsme nečekali na les ani pole. Uprostřed noci jsme se probudili z prudkého a nečekaného zastavení, o to podivnějšího, že se rychlík Paříž-Lyon řítil rychlostí více než sto kilometrů za hodinu. Ukázalo se, že jeden z našich krajanů, omráčen dusnem, vyšel na chodbu z vedlejšího kupé, rozhodl se otevřít okno, aby se nadechl, a přitáhl si držák nejblíže k oknu, pod nímž bylo něco napsáno v jazyce, který nerozuměl francouzsky. Ukázalo se, že zatáhl za rukojeť brzdového ventilu. Druhý den ráno naši aktivisté obcházeli kočáry s čepicemi a vybírali od všech pět franků za pokutu.

V Grenoblu nás jeden po druhém umístili do rodin členů Společnosti francouzsko-sovětského přátelství, jejichž děti studovaly ruštinu na vysoké škole a dostaly vstupenky na všechny zápasy a soutěže. Jednou denně jsme se scházeli v centrálním klubu. Byly tam děsivé momenty, z nichž nejděsivější bylo, když jsem na závěrečném koncertě po skončení olympijských her v Grenoblu musel zazpívat dvě čísla po Charlesi Aznavourovi. Byly i další testy. Moji hostitelé mě umístili do místnosti se samostatným vchodem. Z tohoto důvodu jsem dostal klíč od vysokých vyřezávaných dveří, které se otevíraly přímo do zahrady. Téměř celý pokoj zabírala starožitná obrovská postel, ne dvě, ale přinejmenším čtyři, s vysokými čalouněnými dubovými čely s četnými amorky. Na bezmezných peřinách této luxusní postele, kde se dá ležet podélně i příčně, jsem si připadal jako osamělý poutník pouští, zvláště když se dřevěné stěny domu ukázaly jako nepříliš spolehlivá bariéra proti chladu. únorové noci. Podle sovětského zvyku jsem si pod postel nacpal kufr dvěma „povolenými“ lahvemi vodky. Jednoho dne jsem šel s našimi francouzskými přáteli na nějaký druh pití a tance. Někde po půlnoci, kdy chlastu postupně začalo ubývat, jsem si najednou vzpomněl na kufr s vodkou a rozhodl se, že si pro ni půjdu. Jedna z francouzských překladatelek, Danielle, dvacetiletá hnědovlasá dívka v úchvatném Mini, mě vzala do svého malého Peugeotu. Venku pršelo. Seděl jsem vedle ní v autě, které hrdinně řídila tmou a deštěm, a snažil jsem se nedívat na její nohy, pevně zakryté černými síťovanými punčochami. Procházeli jsme se zahradou. S obtížemi jsem ve tmě otevřel dveře a rozsvítil. Sundala si mokrý plášť, vytáhla hřeben z dlouhých vlasů, rozpustila je a začala je ždímat. Pak vyskočila na postel a rozesmála se a rozpřáhla ruce. Samozřejmě jsem sáhl pod postel pro kufr. Když jsem vytáhl kufr, chytila mě pod krkem a řekla: „Poslyš, vodky je stále málo pro všechny a taková postel je u nás velmi vzácná. Možná můžeme zůstat?" Moje hlava plavala, ale mé bdělé srdce sevřelo strach. Představoval jsem si, že se nyní staré dřevěné stěny od sebe oddálí a odhalí čočky fotografických a filmových fotoaparátů, které nás natáčejí. Pak sem vtrhnou francouzští zpravodajští agenti, aby mě naverbovali do Surte nebo do jiné špionážní služby. "Co to říkáš," zamumlal jsem třesoucím se hlasem, "je to nepohodlné, čekají na nás." A sáhl po jejím mokrém plášti. Snad proto ke mně v den odjezdu, když se s námi loučila, přišla ke mně, láskyplně mě poplácala po tváři a pohrdavě se usmála a řekla: „Sbohem, blázne.

Po koncertě se konal velký raut k ukončení Bílé olympiády. Bylo oznámeno, že teplá jídla budou typicky francouzská. Proto jsme byli poněkud překvapeni, když nám byl podáván kuřecí tabák. Až když jsme je důkladně ochutnali, ukázalo se, že nejde o tabák, ale o smažené žáby. Sovětské dámy začaly omdlévat, ale muži to zvládli - požádali o další Smirnov vodku a jednomyslně se vrhli na žáby. U dezertu se na mě Ital Fausto, který seděl vedle mě, studoval na Moskevské státní univerzitě a rozuměl rusky, obrátil s hlasitou otázkou: „Sanyo, jak se ti líbila Francouzka? Důstojník KGB sedící na druhé straně mě oficiálně zavolal řediteli školy, odložil sklenici a ohlédl se na mě. "Nevím," koktal jsem. "Proč to nevím"?" – Fausto nezůstal pozadu. "Proč, proč," snažil jsem se zbavit nepříjemného partnera, "neznám jazyk." Dlouho o mé odpovědi přemýšlel, zjevně jí nerozuměl a svraštil čelo, pak se radostně usmál a vykřikl: „Proč jazykem? Ruce!"

Na zpáteční cestě přes Paříž jsme se s Valerou Nikitěnkovou, když jsme požádali naše nadřízené o volno, jeli podívat do noční Paříže. Když jsme se po půlnoci bloumali po bulváru Clichy a Place Pigalle a popíjeli kávu s řidiči nočních taxíků ve slavném „Břichu Paříže“, vrátili jsme se do našeho domovského hotelu, ukázalo se, že dveře do něj byly těsné. uzamčeno. Nikdo nereagoval na volání ani klepání. Tehdy Valera objevila nějaké pootevřené brány vedle hotelu, zdobené litou starožitnou mříží se lvy. Když jsme do nich vstoupili v naději, že najdeme nějaký další vchod do hotelu, ukázalo se, že to byl něčí soukromý dům, oddělený od hotelu prázdnou zdí. Na dvoře domu stála na stole otevřené verandy otevřená luxusní auta, slabé pouliční osvětlení umožňovalo rozeznat některé lahve a zbytky nevyčištěné večeře. Vyděšeně jsme se otočili zpět k bráně, ale ukázalo se, že za námi při vstupu bouchla. A jak se zabouchli! Fungoval jakýsi automatický zámek, který bez klíče nešlo otevřít ani zevnitř. Až teď nám do opilých hlav pronikl smysl toho, co se stalo. Uprostřed noci jsme se vloupali do cizího domu, a kdyby nás chytili, nebyli bychom schopni ani pořádně nic vysvětlit, protože jsme nedokázali spojit dvě slova ve francouzštině. Další půlhodinu jsme přelézali vysoké brány zakončené ostrými hroty simulujícími oštěpy, na jednom z nichž jsem beznadějně roztrhl své jediné víkendové kalhoty.

V Paříži jsme však měli štěstí. V Moskvě bylo špatné počasí a Air France se omluvila za zpoždění letu a vzala na sebe péči o cestující v letecké dopravě. Okamžitě jsme byli ubytováni v jednom z nejdražších hotelů v Paříži, Lutetia, na Boulevard Raspail, a každý dostal pět set franků na osobní náklady.

K smrti vyděšení sovětskými občany, pečlivě poučení pro případ „provokace“ a lehce omráčeni nečekanými laskavostmi, zvyklí na to, že náš rodný Aeroflot zachází s cestujícími jako s válečnými zajatci, jsme rázně odmítli luxusní jednolůžkové pokoje a byli jsme umístěni do ještě pohodlnějších dvojnásobek. Po večeři na náklady společnosti, s burgundským vínem a půl noci procházky po Grand Boulevards jsme se vrátili do našeho neobvykle bohatého pokoje s nábytkem ve stylu rokoka. A tady moje sousedka, která si už vyměnila mrknutí s hezkou novinářkou z naší skupiny, přišla na bláznivý nápad. Tato novinářka a její přítel překladatel bydleli ve stejné místnosti o patro výše. Můj soused se jim pokoušel dovolat na telefon, ale telefonistka nerozuměla rusky a sousedka se nedomluvila ani německy, ani anglicky, a hlavně francouzsky. Pak ke mně přistoupil a požadoval, abych se s telefonním operátorem domluvil anglicky a zjistil telefonní číslo našich dam. Jeho plán byl jednoduchý až geniální; jeho přítelkyně měla přijet k nám a já jsem měl zaujmout její místo, do jejich pokoje. Všechny mé pokusy ho odradit neměly žádný vliv na jeho mysl, vzrušenou burgundskými výpary a pohledem na luxusní - alespoň čtyřvelikostní - postel s nebesy ve výklenku. "Valero," přesvědčoval jsem ho, oprávněně se obával "okamžitých provokací", "no, počkej do zítřka, do Moskvy, jaký je v tom pro tebe rozdíl?" "O čem to mluvíš? - vykřikl. "Na francouzské půdě jsou naše ženy sladší!" Musel jsem mu nalít další sklenku vína, načež nakonec upadl do ospalého stavu.

Druhý den se k naší nelibosti počasí zlepšilo a letadlo bezpečně odletělo z Le Bourget do Moskvy...

V následujících letech jsem měl možnost Paříž mnohokrát navštívit a vždy jsem toto velké město porovnával se svými předchozími představami o něm, nasbíranými z knih Huga, Dumase, Mérimée, Stendhala a Maupassanta. Pamatuji si, že mě v Omsku během hladových let evakuace zaujal životopis Napoleona Bonaparta. Všechny chlapce tehdy zřejmě postava tohoto velkého velitele uchvátila! Mnohokrát jsem znovu četl úžasnou knihu akademika Tarleho „Napoleon“. A tato dětská fascinace Napoleonem zůstala po mnoho let. Když jsem se tedy již v dospělosti vypravil do pařížské Invalidovny, kde byl pohřben Napoleon a jeho slavní maršálové, znovu mi před očima proběhla éra napoleonských válek, která ve mně vyvolala akutní nostalgii. Mimochodem, tam v Invalidovně, kde všechno mluví o vítězných bitvách, včetně Borodina, a vojenské slávě Francie, jsem pro sebe nečekaně našel na šedé zdi nápisy na náhrobcích v hebrejštině. Ukázalo se, že jsou zde pohřbeni židovští vojáci, kteří bojovali za Francii na polích první světové války.

V pařížské Invalidovně,

Kde je pohřben Napoleon

A truchlivě vyhlížející sochy

Sklonil se k nádherným sloupům,

Kde sláva stoupá za zenitem

A všechno mluví o válce,

Našel jsem nápis v hebrejštině

Na šedé náhrobní zdi.

Řekli pod nápisem data,

Že věčný zde našel mír

Vojáci zabití v bitvě

Vzdálená světová válka.

A pohled na seznam je smutný

Ti, kteří zachránili francouzskou čest,

Vzpomněl jsem si - takové hroby

V Berlíně je jich spousta.

Na hřbitově Weissensee,

Kde je vaše mládí a talent?

Pohřben židovskými vojáky

Ti, kteří zemřeli za vlast.

Bojuje na Marne a Ypres,

Boj na obou stranách

Židé zemřeli za svou vlast,

Způsobení poškození nepříteli.

V krajích, kde železná vánice

Spálil jsem pole ohněm,

Zabili se navzájem

Za vlast někoho jiného,

On v inertních myšlenkách

Naivně to považovat za naše.

A tučný oheň holocaustu

Evropa jim odpověděla.

Při každé mé návštěvě se ke mně Paříž obracela s nějakou novou stránkou, ale vždy nezůstala hlavním císařským městem, symbolem hlasitých vojenských vítězství a krvavých revolucí, jak se to architekti snažili prezentovat, ale především městem básníků a umělců, věčné město milenců.

Paříž září hranami střech

V hluku mimozemských lidí.

Dlouhá romance zmizela v mlze,

Zůstává jen láska.

Kde to je, můj domov? Svítí v něm?

Hvězdy na dně studny?

Oheň zhasne, dlaň vychladne,

Zůstává jen láska.

Ve vzdálené zemi, v míru, ve válce,

Všichni jsme žili, jak jsme museli.

Smutek a zlo byly odneseny,

Zůstává jen láska.

Je to vrchol hory, je to Ryu Lepik,

Už se nic nevrátí.

Voda nese všechno nikam,

Zůstává jen láska.

Uchovávej si vzpomínku, pamatuj si mě,

Postupem času boj vzdávám.

Hořkost křivd odletí do noci,

Zůstává jen láska.

Kruh je u konce, čas se vymkl z rukou

Teče tenkým proudem.

Kdo z vás mi teď řekne,

Co tedy zbývá?

Křídlo racka naráží na sklo,

Nové slunce se směje.

V řece bude jasně zářit veslo,

Takže láska zůstává.

Jedním z hlavních symbolů Paříže jsou slavné Lucemburské zahrady se starobylým Lucemburským palácem, oáza uprostřed hlučného města, které se nikdy nezastaví ve dne ani v noci. Zde můžete potkat Pařížany všech věkových kategorií, jak tráví volný čas v četných kavárnách nebo si užívají ticha na zahradních lavičkách. Tato zahrada je obzvláště krásná ve dvou ročních obdobích - karmínový pařížský podzim a jaro, kdy je plná studentů, kteří si v předvečer sezení odpočinou od svých nesnesitelných studií.

Evokující modrá plátna z Manetovy paměti.

Je nepravděpodobné, že najdu podobnou scénu v Rusku,

Že by také byla bez mráčku a bezstarostná.

Pod nápisem, který zakazuje ležet na trávě,

Stojí policista, znuděný jarním sluncem.

Všude kolem na trávnících pokračuje líná zábava,

Milenci dřímají, hlava na hlavě.

Celá Francie v tuto hodinu spí v Lucemburských zahradách -

Miminka v kočárcích, staré dámy ve vzorovaných lehátkách.

Nebylo to tady, když ty zastaralé zbraně teď hřměly,

Přinést komunardům poslední neštěstí v životě?

Byli zastřeleni tady, u této nízké zdi,

Kde se mladý pár nezištně líbá,

Představující sousoší od Rodina,

Co spí, je ukolébáno světem denního ticha.

A procházím zahradou po písečné cestě,

Rozhlížel se po nich závistivě a pokradmu.

Studenti leží na trávě v Lucemburských zahradách,

Utíkat z přednášek, jako jsme kdysi utíkali.

Hlučná Paříž proudí kolem tohoto světa gaučových brambor,

Kde spí Amazonky, s tunikou staženou nakrátko,

A Bůh dřímá nad zahradou na slunečném oblaku,

Jako nečinný student, který se nemůže dočkat prázdnin.

Paříž je úžasně zelené město. Je zde obrovské množství parků, náměstí, zahrad. Téměř všechny parky jsou spojeny s historickými událostmi, protože Paříž je tak prodchnutá historií, že ať vkročíte kamkoli, o nějakou relikvii určitě zakopnete. Pokud byli komunardi zastřeleni v Lucemburských zahradách, pak se Vladimir Iljič Lenin prošel v parku Montsouris. Jeho byt byl nedaleko, v malé ulici Marie-Rose, kde Inessa Armand bydlela v sousedním domě. A v tomto nádherném parku, kde plavou kachny, vzlétají racci a kvetou kaštany, nemyslel na nic víc a ne méně než na plány světové revoluce. Zdá se dokonce zvláštní, že vše v Paříži je tak úzce propojeno – jak absolutní ticho pařížských parků, tak hřmící plameny revolučního teroru, francouzského i ruského.

Dalším zcela unikátním světem Paříže, bez kterého by Paříž nebyla Paříží, jsou děti. Francie má velmi velký počet velkých rodin. Na rozdíl třeba od sousedního Německa, kde je v lepším případě jedno dítě na rodinu, zde se považuje za normu mít tři až čtyři děti. Zatímco rodiče pracují, chůvy se starají o děti. Malí Pařížané - pohodoví, veselí, krásně oblečení a upravení, plní svým cvrkotem pařížské parky a náměstí a vytvářejí naprosto úžasnou atmosféru veselé prosluněné Paříže s výhledem na zítřek.

V Paříži je život v plném proudu dnem i nocí, ale jakmile zahnete za roh z hlučné dálnice a uděláte pár kroků, ocitnete se v tiché, dlážděné ulici s tlumenými lucernami, které jako by pocházely ze Středu. Věk. A zdá se, že právě teď vyjdou zpoza rohu spolu s d’Artagnanem tři mušketýři a začnou ta dobrodružství, která v dětství tolik přitahovala. A velmi blízko, hlučné dálnice protínají bulváry a Paříž pokračuje ve svém denním, večerním a nočním životě.

Když na pokraji šedých střech

Dívám se na to, než jdu spát,

Znovu vidím Paříž

Za oknem Petrohradu.

Tam uprostřed cizí země

Po Seině plují lodě,

A moje kamarádka Natalie a já

Pojďme na Place Itali.

Bez znalosti smutku a starostí,

Od úsvitu do úsvitu

Slavnostní lidé chodí

V parku Tuileries.

Kde žili králové

Nyní kvetou tulipány

A moje kamarádka Natalie a já

Pojďme na Place Itali.

Tam, opilý vínem a štěstím,

V ruce držíš sklenici,

D'Artagnan sedí s přáteli

V chytré paruce.

Tam v dálce nad bulváry

Jeřáby letí na sever,

A moje kamarádka Natalie a já

Pojďme na Place Itali.

Pijí tam veselé víno

V tuto večerní hodinu.

Ach, proč je taková tma

Mimo naše okna?

A tam zpívají: se tre zholi, -

Spíš uhas svou žízeň,

A moje kamarádka Natalie a já

Pojďme na Place Itali.

Když se dostanete do Paříže a ohlédnete se za svým vlastním životem, vzpomenete si na skvělou literaturu, především ruskou, kterou jste objevil v dětství. Zde nelze nevzpomenout skvělého spisovatele Ivana Sergejeviče Turgeněva, který v posledních letech žil v Evropě a hodně se zasloužil o sblížení ruské a západoevropské literatury. Blízká přátelství ho v Paříži spojovala s Flaubertem, Zolou, Hugem, Maupassantem, Merimee, Georgesem Sandem a dalšími francouzskými spisovateli. Zemřel v roce 1883 poblíž Paříže ve městě Bougival na rakovinu plic.

Jaké podivné stíny však

Odráží se v tomto skle!

Turgeněv umírá na rakovinu

Na útulné pařížské půdě.

Tento večer, západ slunce a dlouho,

Co si najednou pamatuje -

Benefiční vystoupení krásné Poliny

Nebo Bezhin opuštěná louka?

Nebo ponurý předúsvit Něvského

Vladimirský kostel je němý,

Kde Dostojevskij unaveně bloudí

Z herny domů?

Kdo byl talent a kdo génius?

Všechno se teď rozplynulo ve tmě.

Turgeněv umírá na rakovinu

Na útulné pařížské půdě.

Ušlechtilý vzhled profilu,

Hlavy neroztátého sněhu,

Odplují jako stříbrný oblak,

V nepříliš vzdálené době stříbrné.

Dívám se na svazky jeho prózy,

Léčím jimi rány na duši.

Mezi altány kvetou růže,

Obě jsou čerstvé a dobré.

Na panství zavane chlad.

Hladina jezera je nehybná.

A nekácejí třešňový sad,

A ještě vás nenaučí zabíjet.

S Paříží je spojen tragický osud dalšího ruského básníka – Vladimíra Majakovského, který byl a zůstává mým oblíbeným básníkem. Zde se zřejmě setkal se svou poslední láskou Taťánou Jakovlevou. Nebyla to jen láska, ale pokus vymanit se z prostředí, ve kterém se Majakovskij v Sovětském svazu ocitl, a nalézt vytouženou svobodu. Napsal jí: "Ještě jednoho dne tě vezmu, sám nebo společně s Paris." Byl vážně zamilovaný do Yakovlevy. Kdo ví, možná by se Majakovského osud mohl vyvíjet jinak, kdyby znovu přijel do Paříže.

Krvavé transparenty října,

Neprožili jsme s nimi naše století nadarmo, -

Ubližují nám dodnes.

Básník, který ztvárnil rebela

Když mluvíme k potomkům v průběhu let,

V osobním životě byl slabý a měl slabou vůli.

Žil ze všech sil,

Sloužil Velké revoluci,

Sdílel jsem jeho neštěstí se svou rodnou zemí,

Ale protože jsem se zamiloval od mládí,

Držíš své básně jako vizitku,

Byl také závislý na moci žen.

Mává impozantní pěstí,

Zpíval s knedlíkem v krku,

Dávám jim veškerou sílu, kterou mohu.

Oba jsou klamáni a přitahováni,

Oba ho měli pod palcem,

A oba ho vedli do hrobu.

Zachování klidného vzhledu

Stojí v bronzu na náměstí,

Žvýkaly pochvalné články.

Jeho básně dělostřelecká řada

Pak budou znovu oživeni na celý život

Dopis a usnesení Ježovovi.

Poslední odjezd. Francie. Paříž.

Nemůžeš utéct, Volodičko, hraješ si na zlobivou:

Na Yakovlevu ani nemysli.

Vracet se po cestě,

Dal to Lorigan Cotyové

Všechny poplatky, které byly přijaty.

Zvuk prasklé struny je smutný.

Po zemi už dlouho není ani stopy,

Čí pas mu byl bližší?

Básník zemřel a není to jeho vina,

Což dnes nikdo nepotřebuje

Všech sto svazků jeho stranických knih.

Minulé století je nepředstavitelně vzdálené.

Hoří jako uhlí.

Básníkův konec je smutný a žalostný.

Ale mnoho let do vypršení lhůty,

Jeho přítelkyně byla umístěna na prahu

Jimi zaplacené kytice fialek.

Další láska Majakovského, Liliya Yuryevna Brik, sehrála v jeho osudu poměrně složitou roli. Slavný milostný trojúhelník se stal básníkovi osudným. Byl to Brik, zejména Osip Brik, kdo spolupracoval s „úřady“, kdo doporučil nedávat Majakovskému vízum, aby nemohl znovu jet do Paříže, protože se obávaly, že by se oženil s Taťánou Jakovlevovou a zůstal ve Francii navždy. Zde si připomínáme epigram věnovaný Brikovi, obvykle připisovaný Sergeji Yeseninovi: „Kdo je podle vás Osya Brik? Výzkumník ruského jazyka? Ale ve skutečnosti je to špión a vyšetřovatel Čeky!“ Bohužel tomu tak bylo. Lilia Brik mu však zajistila nesmrtelnost po smrti Majakovského. V jejím dopise Stalinovi bylo červenou tužkou napsáno slavné vůdcovo usnesení: „Soudruh Ježov! Laskavě vás žádám, abyste věnovali pozornost Brikovu dopisu." N.I. Ježov ještě nestál v čele represivních orgánů, ale byl tajemníkem ústředního výboru Všesvazové komunistické strany bolševiků. Následovaly věty, které se lidé mé generace učili nazpaměť ve škole: „Majakovskij byl a zůstává nejlepším a nejtalentovanějším básníkem naší sovětské éry.“

Mauser této dámy je v obrovské ruce!

Tento výstřel, který je spojen s tajemstvím,

Z níž v dálce hučí ozvěna,

Pro poučení dalších básníků!

Proč, agitátore, tribune a hrdino,

Najednou jsi se zastřelil,

Surové vodě se tak chtě nechtě vyhýbali

A nejíst nemyté ovoce?

Možná za to mohly ženy,

Že spálili tvou duši a tělo,

Ti, kteří zaplatili nejvyšší cenu

Selhání vašich cizoložníků?

Nejde o to, ale o to, že přátelé jsou nepřátelé

S každým dalším se stávají hodinou,

Že veškerá zvukomalebná síla básníka nemůže být

Dejte útočícím třídám.

Protože básně oslavují teror

Ve zběsilém a vyjícím tisku,

Protože pírko se rovnalo bajonetu

A byli zařazeni do systému represe.

Splnil jsi svou poslední civilní povinnost,

Nespáchal žádná jiná zvěrstva.

Provedl jsi větu - dokud,

A ne zpětně, jako Fadeev.

Století pokračuje, den končí

Na vysoký, pronikavý tón,

A na dům Majakovského padá stín

Z velkého domu naproti.

V okolí Paříže se nachází úžasný kout Ruska - hřbitov Saint-Genevieve-des-Bois. Zde leží Rusové, kteří za svého života ztratili svou vlast a našli ji až po smrti. Ale našli jsme to, doufejme, navždy. Mnoho z těch, kterým jsme říkali Bílá garda a které zpívala Marina Cvetaeva a další báječní básníci a spisovatelé, zůstali na tomto hřbitově. Každý, kdo sem přijde, je šokován řádem vojenských pohřbů. Slavní důstojníci Bílé armády leží ve svých vlastních vojenských jednotkách – zvlášť v donském dělostřelectvu, zvlášť v kozáckých jednotkách, zvlášť v jezdeckých jednotkách. Až do své smrti si udržovali svůj závazek a lásku nejen k Rusku, ale i ke svým vojenským tradicím, včetně těch vzdělávacích institucí, kde byli vychováni. Kromě hodností generála, plukovníka a dalších jsou na náhrobku téměř každého vidět nárameníky kadetského sboru nebo kadetní školy, kterou kdysi absolvovali, když byli mladí.

Nejen v době, která byla předtím,

Teď na to přijít.

Bratrstvo kadetů.

Tiše leží ve vlhké temnotě,

Ale žádné stížnosti.

Kadetní ramenní popruh na náhrobku

A pavlovovský monogram.

Školní roky nás lákají zpět,

A není kam jít, -

Cesta ze života všude a vždy

Prochází dětstvím.

Velitelé minulých tažení lžou,

Oblečený v zemi

Než hodnost kadeta.

Generálové brilantních divizí lžou,

Hrdinští dědové,

A není pro ně žádný vyšší titul,

Než hodnost kadeta.

Jeřábi křičí, když letí na jih,

Rušení mrtvých.

Peníze docházejí - z této země

Budou také propuštěni.

Změňte barvu v sousedních lesích

Zemské revoluce.

Obvykle uzavírají řady na obloze

Kadetní společnosti.

Zapomeňte, kadeti, na kouř z děl,

Vyspat se.

Nechte vás snít, šedí chlapci,

Opuštěný Petrohrad.

Tajemný svět starověkého panství

Se žloutnoucí zahradou.

A máminy šaty a tátova uniforma,

A Vlast je poblíž.

Pozornost přitahuje i kanonicky tvarovaný náhrobek s nápisem „Don Artillerymen“ umístěný naproti památníku kadetů.

Leží daleko od Říše

Pod napůl spadlým kaštanem,

Poručík donského dělostřelectva

Už se nestane kapitánem.

Pod teplým zářícím paprskem,

Rozloučil se se sublunárním světem,

Navždy bude poručíkem,

Veselý, nadšený, mladý.

Podzimní louže se třpytí,

A zase žádná lítost

Toho nikdy nedosáhne

Až do dalšího titulu.

Bude si pamatovat mosty s přechody,

A okna mého domu,

Kde to vonělo zahřátými bylinkami

Nad vodami Tichého Donu.

Stepní, hustá, kyselá,

Na pozadí tmavnoucí modré.

A zde je pouze pravoslavná církev

Připomíná mi bývalé Rusko.

A roky emigrace - jako by žádné nebyly -

Jsou tam jen chrápající koně

A to je jen vzdálené nebe,

Kde jsou hvězdy, jako při pronásledování.

Nedaleko hrobů bělogvardějců leží nejvýraznější představitelé ruské literatury a umění 20. století, kteří zemřeli v exilu: Rudolf Nurejev, Alexandr Galič, můj vrstevník Andrej Tarkovskij, který svým filmovým uměním ohromil celý svět a po záblesku zemřel. Leží zde úžasní spisovatelé a básníci: Ivan Bunin, Dmitrij Merezhkovsky, Zinaida Gippius a mnoho, mnoho dalších. Tady je, obrovské ruské pole na francouzské půdě...

Na hřbitově Saint-Genevieve-des-Bois

Tráva zapomnění neroste, -

Ona, oblečená jako milenka,

Zahradník provádí řez pravidelně.

Kde sochy mrznou v hroznýšech polárních lišek,

Emigranti našli mír -

Garanti ruské svobody.

Na hřbitově Saint-Genevieve-des-Bois

Země je bílá od únorového sněhu,

A dívají se na černé koruny,

Zapomínání na koně a letky.

Prsteny v ambitu Saint-Genevieve

Špačci letěli ve dvouslabičné melodii,

Svázal ji ptačím zpěvem

S Donskoy nebo Novo-Devichy.

Opět čekání na nové jaro

Mrtví mají moskevské sny,

Kde vánice víří,

Kolem létající lité kříže.

Původní místa známá z dětství,

A kupole svítí nad chrámem Kristovým,

Nakláněj zesnulé k naději,

Že se vše vrátí jako dřív.

Na hřbitově Saint-Genevieve-des-Bois,

Zmizí z planety jako pták moa,

Hejno labutí lže

Roste na pařížské půdě.

Mezi mramorovými anděly a terpsichore

Neviditelný sbor jim zpívá kánony,

A ne, ze zpěvu je jasné,

Svoboda mimo Dormition.

Hřbitov Saint-Genevieve-des-Bois je neodmyslitelně spjat nejen s ruskou literaturou, kinem, baletem, ale také s ruskou uměleckou písní. Pokaždé, když sem přijdu, položím květiny na hrob Alexandra Arkaďjeviče Galiče, muže složitého osudu, který poznamenal celou jednu éru. Z úspěšného spisovatele, prosperujícího dramatika, jehož hry se hrály po celém Sovětském svazu, se na vrcholu své prosperity náhle stal disidentem a začal psát drsné, obviňující písně. Poté přišel o vše, co měl, byl vyhoštěn do zahraničí a o pár let později za podivných okolností zemřel. Tato smrt stále působí záhadně. Písně Alexandra Galicha, stejně jako jeho slavná báseň „Kaddish“, věnovaná vynikajícímu učiteli Januszi Korczakovi, který zemřel v nacistickém koncentračním táboře, navždy zůstaly ve zlatém fondu ruské literatury a staly se jakýmsi pomníkem té nešťastné doby. , kterou nyní nazýváme „Éra stagnace“.

Opět staré slovo „právě teď“

Napadá mě to bez vyzvání.

Říkají: "Návrat Galicha"

Jako byste se mohli vrátit z minulosti.

Tyto písně, kdysi zakázané, -

Ani anathema teď, ani prodej jim,

V těch dnech, politicky škodlivých,

A nyní nenávratně zapomenuto!

Strážci dobře počítali,

Přesvědčení leninisté-stalinisté:

Kdo je vytržen ze svého známého domova,

Zůstane bez něj navždy.

Je slyšet zvuk prázdného třmenu

Nad dnešním úplným vydáním.

Kdo je odtržen od místa a času,

Vrátí se pozdě.

Nad kříži krouží kavka.

Dívám se do obchodu Melody

Na smutných portrétech Galicha,

K úchvatným Volodinovým portrétům.

Shromažďuje tam prach, nezná rotaci,

Jejich záznamy jsou tichou hromádkou...

Nikdo se nemůže vrátit

Nikdo, nikde, nikde.

Je naprosto nemožné si představit Paříž bez otevřených kaváren, bez písní hraných s kytarou, bez slavného francouzského šansonu. Bez Jacquese Brela, Yvese Montanda, Charlese Aznavoura a mnoha dalších. Bulat Okudžava mi jednou řekl, že to byl Montanův příjezd do Moskvy v roce 1956, který ho přiměl poprvé se chopit kytary. Duch francouzského šansonu, který kdysi zachvátil celou Evropu a byl vážným impulsem ke zrodu původní písně u nás, stále existuje. Jen přístup k autorům je jiný. Na hřbitově Montparnasse, u hrobu slavného francouzského šansoniéra Serge Gainsbourga (Ginsburg), vždy obsypaného čerstvými květinami, jsem si tak nějak mimoděk vzpomněl na našeho šansoniéra Ginzburga, který vystupoval pod literárním pseudonymem Galich.

Nemůžeme dopředu odhadnout

Vaše pozemská existence.

Leží ve francouzských hrobech

Dva Ginsburgové, dva šansoniéři.

Náčrtky podzimních krajin,

Dech blízkých moří.

Jedním z nich je Dněpropetrovsk,

Druhý je Kišiněvský Žid.

Říjnová liška obecná

Plíží se mokrou trávou.

Jeden byl slavný v Paříži,

Druhý je populární v Moskvě.

Celkem trochu víme

O jejich odlišném osudu, -

Jeden zemřel na drogy

Ten druhý byl zabit KGB.

Spojovaly je společné vazby,

Od narození je každý vyvrhel,

Ale první zůstal francouzský,

A Rusům zbyl další.

Jak to, že tyto hroby nejsou uzavřené?

Chladné deštivé časy:

Na prvním - květiny a poznámky,

Na druhém hustá tráva.

A myšlenka je opět smutná

Najednou mi to přijde:

Ruské slovo nenásleduje

Pohřbít po boku někoho jiného.

Je to úžasná věc – ti emigranti, kteří leží na hřbitově Saint-Genevieve-des-Bois, snili o návratu do své vlasti na celý život, a ti chlapci, jimiž kdysi byli, kteří zemřeli na frontách obou 1. sv. Válka a občanská válka, snil o tom, že se dostane do tiché a klidné Paříže, která byla historicky místem odpočinku a zábavy pro Rusy.

Kapitola III. Pařížská utrpení Čtyřtýdenní plavba po moři. – Setkání s Meyerbeerem v Boulogne. – Wagner přijíždí do Paříže se svými doporučujícími dopisy. – Usměvavá naděje na minutové a rychlé zklamání. – Wagner musí napsat hudbu na zakázku

Z knihy Verlaine a Rimbaud autor Murashkintseva Elena Davidovna

Pařížské eskapády „Ach, kdybych měl předchůdce alespoň na nějaké křižovatce francouzských dějin, ale není po nich ani stopy, jsem muž bez rodiny, bez kmene Lidé jako já vstávají jen kvůli loupeži - takže šakali

Z knihy Po stopách anděla [fragment] od McNeila Davida

Italské kaštany V té době bylo ve Vence ještě mnoho Italů, kteří přicestovali počátkem století z jihu poloostrova, především z nejchudší provincie – Kalábrie. Zdálo se, že zapomněli, jak byla v roce 1911 pod hradbami Aigues-Mortes uložena dobrá stovka jejich spoluobčanů; to bylo

Z knihy Vzpomínky autor velkokněžna Maria Pavlovna

Pařížské vzpomínky Královna odjela z Rumunska bez nás. V její nepřítomnosti palác Cotroceni ztichl a vyprázdnil se, veškerá činnost v něm ustala. Několik dní po jejím odjezdu přijeli manželovi rodiče s naším chlapcem do Bukurešti. Konečně utrpení na silnici

Z knihy Literární portréty: Z paměti, z poznámek autor Bakhrakh Alexander Vasilievič

Pařížské střípky Bylo to tak dávno, tak vybledlé z paměti, že už se může zdát, že se to vůbec nestalo. V roce 1912 vyšla v Petrohradě malá sbírka básní „Scythian střepy“, věnovaná především starověké oblasti Černého moře, jistému fiktivnímu Skythovi

Z knihy „U Herkulových sloupů...“. Můj život po celém světě autor Gorodnitsky Alexander Moiseevič

Pařížské kaštany Jsem unavený z nočních myšlenek A uhodím na kytaru a v Paříži kaštany kvetou poblíž náměstí La Concorde. Tyto beztížné svíčky, které připravují kolemjdoucí o spánek, jsou dobré, ale krátkodobé, Stejně jako naše jaro. Do svého mládí se nevrátíte, až budete staří, i když

Z knihy Mozart autor Kremněv Boris Grigorjevič

PAŘÍŽSKÉ SORROWS Patnáct let v životě člověka je dlouhá doba. Pokud bylo člověku před dekádou a půl pouhých sedm let, patnáct let je obrovská doba. Wolfgang to pocítil velmi rychle, když přijel do Paříže.

Z knihy Štěstí se na mě usmálo autor Shmyga Taťána Ivanovna

Pařížské motivy Na jaře roku 1976 jsem se chystal odcestovat do Francie jako součást turistické skupiny, která zahrnovala umělce z různých moskevských divadel. Už jsem tam byl dvakrát. Poprvé jsem Francii, respektive pouze Paříž, viděl na začátku 60. let, kdy

Z knihy Všechno na světě, kromě šídla a hřebíku. Vzpomínky Viktora Platonoviče Nekrasova. Kyjev – Paříž. 1972–87 autor Kondyrev Viktor

Pařížské kavárny Ale není čas se odreagovat, popovídat si o věcech, které okouzlí a obejmou zmučenou emigrantskou duši jako balzám O pařížských kavárnách „Sedím v pařížské kavárně, blažená, a hlavně chci mluvit o této blaženosti. A řekni to všem

Z knihy Klíče ke štěstí. Alexej Tolstoj a literární Petrohrad autor Tolstaya Elena Dmitrievna

Pařížské závěje V Paříži došlo k rozhovoru, který podle rodinné legendy přiměl Tolstoye k návratu. Svědčí o tom následující epizoda, o níž informoval Tolstého nejmladší syn D. A. Tolstoj: „Maminka mi řekla, co bylo poslední kapkou v jejich rozhodnutí

Z knihy Legendární oblíbenci. "Královny noci" Evropy autor Nečajev Sergej Jurijevič

„Pařížské kousky“ Máme popis jedné z epizod tohoto krizového léta z úst jeho očitého svědka – Sofie Mstislavny Tolstojové. Je začátek srpna. Dům Carskoje Selo je po skandálu, který právě otřásl rodinou, prázdný. Tolstoj zve Sophii do tohoto prázdného domu,

Z knihy V horách Kavkazu. Zápisky moderního obyvatele pouště od autora

Pařížská morálka Zatímco Virginia, která zůstala ve stínu, pracovala pro dobro své země, Paříž se radovala ze zahájení kongresu, kterého se zúčastnili zástupci všech předních evropských zemí. Slavnostní atmosféra byla cítit ve všech jeho prostorách

Z knihy Kniha mrtvých autor Limonov Eduard Veniaminovič

KAPITOLA 2 Stavba cely - Kaštany a pakomáry - Bratr se usadil - Noví obyvatelé pouště - Varování jeptišek Teprve uprostřed léta konečně poustevníci našli za šesti nepříliš vysokými, ale velmi strmými průsmyky rovinatou mýtinu s malým zdrojem vody,

Z autorovy knihy

Pařížská tajemství S Julianem Semjonovem jsem se setkal v Paříži na konci roku 1988. Nejprve malá odbočka. Žil jsem v Paříži 14 let a stále mám pocit, že jsem v ní nežil. co je to za město? Udělal jsem o něm několik srovnání... No, samozřejmě, je jako scenérie

Již brzy se Paříž zahalí do růžového oblaku třešňových květů. Obecně platí, že chcete-li vidět Paříž v květu, stačí jít na Instagram. Věřte mi, že všechny sebeúctyhodné blogerky se pokusí zveřejnit svou vynikající fotku rozkvetlé Paříže. Pokud ale plánujete vidět tuto podívanou na vlastní oči, pak si uložte tento článek, ve kterém sdílím nejoblíbenější a také tajná místa rozkvetlé Paříže.

Pokud chcete chytit rozkvetlou třešeň, pak přijeďte do Paříže od 25. března do poloviny dubna. Počasí je letos samozřejmě nevyzpytatelné, ale doufejme v to nejlepší. Přečtěte si článek až do konce! Na konci vás čeká to nejkrásnější místo, kde kvetou sakury.

Oblíbená místa mezi turisty:

1. Nedaleko Eiffelovy věže.

2. Náměstí vedle Notre Dame.

3. Malý (Avenue Winston Churchill) a Velký palác (3 Avenue du Général Eisenhower).

4. Vedle slavného knihkupectví Shakespeare and Company (37 Rue de la Bûcherie).

5. Jardin des Plantes (57 Rue Cuvier).

Tajná místa.

1. Náměstí Gabriela Pierného (5 Rue de Seine).

2. Jardin Tino Rossi (2 Quai Saint-Bernard).

3. Square des Saint-Simoniens (151 Rue de Menilmontant).

4. Hřbitov Père Lachaise (16 Rue du Repos).

5. Můj oblíbený je Parc de Sceaux. Jak se do tohoto parku dostat? Z centra Paříže vám stačí 40 minut vlakem RER (B). Nejjednodušší způsob, jak začít svou cestu, je ze stanic metra: Luxembourg nebo Saint-Michel. Jděte na stanici Parc de Sceaux. Jízdenka na vlak nestojí více než tři eura v jednom směru. Cesta z nádraží do parku trvá pouhých 10 minut.

Park So je obrovské území (ani si neumíte představit, jak je obrovské... řekl bych gigantické), na kterém je i krásný zámek. Na jaře zde kvete více než 100 sakur. Můžete si zde udělat piknik a také fantastické focení. Nezapomeňte, že na piknik si musíte vzít vše s sebou, protože v okolí nejsou žádné obchody. Dne 15. dubna 2018 se bude konat svátek věnovaný třešňovým květům. Takže se nedivte, že uvidíte dívky v krásných kimonech. Můžete získat podrobné informace o práci parku

Slyšeli jste o japonské tradici hanami? Každé jaro se japonští obyvatelé shromažďují v parcích, aby obdivovali třešňové květy. Neuvěřitelné bílé a růžové květy ohlašují příchod jara a proměňují krajinu na několik týdnů. Vzhledem k mé lásce k přírodě se vidět rozkvetlé třešně stalo téměř posedlostí.

Země vycházejícího slunce je bohužel daleko, ale podařilo se mi najít úchvatnou - troufám si říct - zahradu třešní hned u Paříže. Nezbývalo než čekat na jaro a dobré počasí. Měl jsem štěstí - všechno se dokonale shodovalo. Fotografiím přírody obvykle dominují zelené a modré odstíny, ale tentokrát se vaše monitory zblázní z přemíry růžové. Pokud v sobě zaznamenáte byť jen částečku japonské kontemplace, pak vítejte!

Zahrady s třešněmi (nebo háji, jak se jim říká ve francouzském zahradnickém slangu) se nacházejí podél Canal Grande. Jedná se o čtvercové pozemky cca 100x100 metrů, oplocené keři a stromy. První z nich má bílé květy a je mnohem méně působivý. O jeho existenci jsem se náhodou dozvěděl, když jsem zaslechl rozhovor mezi starším párem.

Jak můžete vidět, dokonce i na vrcholu květu se větve stromů zdají holé, i když je zde poměrně hodně bílých květů:

To nejzajímavější ale začíná v sousedním lesíku. Zdá se, že za stromy zuří růžový oheň:

Vstupujeme na území a nejprve sbíráme spadlou čelist:

Miliony, miliardy květin visí jako růžová pěna na třešních. Tady to je, hanami ve francouzštině!

Růžová barva se v přírodě vyskytuje jen zřídka v takovém množství, takže mozek zpočátku odmítá zpracovávat informace přicházející z očních receptorů.

Sakura je nedílnou součástí japonské kultury. Křehkost třešňových květů je metaforickým znázorněním křehkosti lidského života.

Japonci, Číňané a další Asiaté se do So Parku sjíždějí z celé Paříže a okolí, aby poseděli s celou rodinou pod rozkvetlou třešní a zavzpomínali na svou vlast:

Pokud je o víkendech ráno háj stále docela volný a odlehlý, pak je blíže k obědu obtížné najít volné místo.

Každý odpočívá po svém. Někdo čte:

Někdo medituje:

Někdo spí:

Někdo sportuje:

Někdo ovládá jízdu na koni:

Někdo cvičí s mečem:

A samozřejmě spousta lidí fotí:

Nebo fotit:

A důchodci cvičí ráno asijská cvičení s nějakým exotickým názvem - například tai chi:

Staletí stará tradice pikniků pod rozkvetlými stromy začala květem švestky ume, ale časem si veškerou pozornost ukradly sakury.

Květy sakury kvetou jen několik týdnů a opadnou dříve, než stihnou uschnout. Stejně tak je každá krása na světě pomíjivá a musíte mít čas si ji užít, dokud máte příležitost.

Některé děti jsou příliš malé na to, aby pochopily neobvyklou povahu stromů:

A jiní už sahají po kráse ze všech sil. Většinou dívky, samozřejmě. Ať říkáte cokoli, ženy jsou hloubavější než muži.

Slyšeli jste o japonské tradici? hanami? Každé jaro se japonští obyvatelé scházejí v parcích, aby je obdivovali třešňové květy. Neuvěřitelné bílé a růžové květy ohlašují příchod jara a proměňují krajinu na několik týdnů. Vzhledem k mé lásce k přírodě se vidět rozkvetlé třešně stalo téměř posedlostí. Země vycházejícího slunce je bohužel daleko a je těžké sehnat lístky, aby se termíny kryly s obdobím květu, které se rok od roku mírně liší. Naštěstí se mi s pomocí mého milovaného Flickera podařilo najít dechberoucí (tohoto slova se nebojím) hned vedle Paříže. třešňová zahrada. Nezbývalo než čekat na jaro a dobré počasí. Měl jsem štěstí - všechno se dokonale shodovalo. Šel jsem čtyřikrát Takže Park na jihu Paříže, jeden z nich jen pro průzkum, doslova týden před začátkem květu. Bylo pořízeno téměř tisíc snímků – mnoho z nich bylo téměř identických, ale zastavit to prostě nešlo. Fotografiím přírody obvykle dominují zelené a modré odstíny, ale tentokrát se vaše monitory zblázní z přemíry růžové. Pokud na sobě zaznamenáte alespoň částečku japonského rozjímání, pak vítejte v kočce.

Parkový soubor So ( Sceaux) se nachází přibližně 6 km jižně od Paříže, takže ve skutečnosti ji lze považovat za součást francouzské metropole. Jedná se o prostorný park v klasickém stylu se zámkem, prostornými trávníky, tvarovanými stromy a keři, fontánami, jezírky a velkým kanálem jako ve Versailles. O So bych mohla napsat samostatný příspěvek, ale dnes vám povím jen o dvou malých školkách, kvůli kterým jsem sem vlastně přijela, a to poprvé.

Zahrady s třešněmi (nebo háji, jak se jim říká ve francouzském zahradnickém slangu) se nacházejí podél Canal Grande. Jedná se o čtvercové pozemky přibližně sto krát sto metrů, oplocené keři a stromy. První z nich má bílé květy a je mnohem méně působivý. O jeho existenci jsem se náhodou dozvěděl, když jsem zaslechl rozhovor mezi starším párem.

Jak vidíte, i na vrcholu květu se větve stromů zdají holé, i když bílých květů je poměrně hodně.

To nejzajímavější ale začíná v sousedním lesíku. Zdá se, že za stromy zuří růžový oheň.

Vstupujeme na území a první věc, kterou děláme, je sebrání spadlé čelisti.

Miliony, miliardy květin visí jako růžová pěna na třešních. Tady to je, hanami ve francouzštině!

Růžová barva se v přírodě vyskytuje jen zřídka v takovém množství, takže mozek zpočátku odmítá zpracovávat informace přicházející z očních receptorů.

Sakura je nedílnou součástí japonské kultury. Křehkost třešňových květů je metaforickým zobrazením křehkosti lidského života.

Květy sakury kvetou jen několik týdnů a opadnou dříve, než stihnou uschnout. Stejně tak je každá krása na světě pomíjivá a musíte mít čas si ji užít, dokud máte příležitost.

Japonci, Číňané a další Asiaté se do So Parku sjíždějí z celé Paříže a okolí, aby poseděli s celou rodinou pod rozkvetlou třešní a zavzpomínali na svou vlast.

Pokud je o víkendech ráno háj stále docela volný a odlehlý, pak je blíže k obědu obtížné najít volné místo.

Každý odpočívá po svém. Někdo čte.

Někdo medituje.

Někdo spí.

Někdo sportuje.

Někdo se učí jezdit na koni.

Někdo cvičí s mečem.

A někdo hraje míč.

Všichni přirozeně píší na Twitter a Facebook a zvou přátele, aby viděli bezprecedentní podívanou.

A samozřejmě spousta lidí fotí.

Nebo fotit.

Velké skupiny se shromažďují pod nejhuňatějšími stromy na piknik a neformální komunikaci.

A důchodci ráno cvičí asijská cvičení s nějakým exotickým názvem – třeba tai chi.

Staletí stará tradice pikniků pod rozkvetlými stromy začala květem švestky ume, ale časem si veškerou pozornost ukradly sakury.

Některé děti jsou příliš malé na to, aby pochopily neobvyklou povahu stromů.

A jiní už sahají po kráse ze všech sil. Většinou dívky, samozřejmě. Ať říkáte cokoli, ženy jsou hloubavější než muži.

39, 40

41, 42

Skvělé místo pro romantické rande.

Dokonce i trendy bar na vrcholu mrakodrapu s výhledem na městské osvětlení se jen stěží srovnává se zahradou třešňových květů.

Pokud chcete svou drahou polovičku potěšit, pozvěte ji začátkem dubna na piknik do So Parku. Je to také skvělé místo, kde můžete požádat o ruku dívku - je těžké najít romantičtější místo.

Nebo jednoduše sbírejte okvětní lístky růží, kterými ozdobíte svůj pokoj a vytvoříte si doma romantickou atmosféru.

Je těžké si představit, jak tyto svěží, masité okvětní lístky zapadají do pupenů.

Na jednom ze stromů bylo možné současně pozorovat bílé a růžové květy. Pravděpodobně samostatný experiment zahradníka.

Těžko se mi hledají slova, kterými bych celé to růžové šílenství popsal. Dovolte mi jen říci, že v tuto chvíli je to nejživější (v každém smyslu) dojem roku.

Skutečná zahrada Eden.

Každému z vás přeji alespoň jednou v životě něco takového vidět. Pamatujte, že krása je krátkodobá, ale její zdroje jsou rozmanité a četné. Hledat krásu ve světě kolem nás, živit se jím a inspirovat se jím je jednou z cest k osvícení.

Už jste viděli rozkvetlé třešně? Hledali jste na jaře růžové květy? Byli jste v Japonsku v období Hanami?

Jak se tam dostat: z Paříže vlakem RER B na stanici Parc de Sceaux, pak pěšky (asi 20 minut).

Vše o tuningu aut

V Paříži teď kvetou kaštany. pařížské kaštany

Oblíbená místa mezi turisty:

Tajná místa.