دعنا نذهب بمفردنا: دليل كامل للأندلس - السكان المحليون. مشاهد الأندلس - ماذا ترى

يتم إصدار تأشيرة دخول إلى إسبانيا لمواطني مولدوفا في السفارة التشيكية. مجموعة من الوثائق والمعلومات حول الحصول على التأشيرة على موقع Visa.md.

(ج) زنجباركوردوبا

لماذا الأندلس؟ ربما لأنها المنطقة الواقعة في أقصى جنوب إسبانيا، وهي مكان ذو تاريخ فريد يرتبط بشكل أساسي بالمغاربة والخلافة العربية. يأتي الاسم من كلمة الأندلس العربية (كما كان يُطلق على شبه الجزيرة الأيبيرية بأكملها تقريبًا في الفترة من 711 إلى 1492). لقد تركت الخلافة العربية بصمة كبيرة على أراضي هذا الجزء من شبه الجزيرة، وبالنسبة لي، فقد أعطى ذلك للأندلس سحرًا شرقيًا خفيفًا وحكاية عربية خيالية. أو ربما هو المظهر العاطفي لمصارع الثيران وراقصة الفلامنكو، ونعمة المرأة والأصوات الأكثر سحراً - صوت غيتار الفلامنكو في الشوارع الصغيرة في حي سانتا كروز في إشبيلية. لقد كنت أؤمن دائمًا أن أجمل الأشياء تأتي من خليط، والأندلس أوضح دليل على ذلك. ما أجمل الناس والهندسة المعمارية والموسيقى والرقص، لن تجد هذا في أي مكان في إسبانيا.

(ج) صناعة القلب

(ج) كارمن كولانتيس

وهكذا، في شهر مايو، تستقل طائرة إلى ملقة وتطير بها. في الليل، مع اقتراب ملقة، يدور رأسي من الجمال من حولي. أضواء المدينة على مخمل الليل الأسود، واليراعات الصغيرة، والسيارات، على الطرقات. انظر من النافذة عندما تسافر إلى المدن ليلاً، إنه جميل جدًا.

رحلة تشيسيناو - ملقة من 650 يورو ذهابًا وإيابًا مع خدمة نقل واحدة (zbor.md)، رحلة مباشرة بوخارست - ملقة من 150 يورو (blueairweb).

(ج) فريد شيفلي

ملقة – روندا – إشبيلية

من الأفضل أن تبدأ ملقة. أحياء جميلة وشوارع صغيرة ونبات إبرة الراعي على الشرفات ورائحة الخبز. وهنا ولد بابلو بيكاسو ونشأ. يقع متحف صغير في المنزل الذي نشأ فيه مباشرة في المركز، وبجانبه كاتدرائية جميلة بشكل لا يصدق. يمكنك أن تضيع في شوارع المشاة الصغيرة، بين متاجر الحرفيين وبوديجاس (هذا متجر نبيذ وطني). وربما يكون من الأفضل اختيار شهر مايو للتعرف على الأندلس، فرائحة البرتقال المزهر الدافئة والمسكرة تملأ الرئتين، والفواكه الزاهية في أوراق الشجر الخضراء تغريك بقطفها وتناولها. الشرفات الملونة، والرقص في المقاهي، يحب الإسبان الرقص، فهو يسري في دمائهم، ومن المؤثر للغاية أن نشاهد كيف يتجمع الناس من جميع الأعمار في المقاهي الصغيرة، ويرقصون التانغو والفلامينكو. لن تجد شيئا مثل هذا هنا.

(ج) الفساتين جوك

والبحر يا له من بحر فيروزي. وعلى عكس الهند، حيث يأكل المحيط قرص الشمس الناري، مما يعطي غروب الشمس القرمزي، هنا البحر يعطي أول أشعة الشمس الناعمة. والمحظوظ الذي يرى الشعاع الأخضر الأول يمكنه أن يتمنى أمنية وسوف تتحقق بالتأكيد. جربها!

هناك مكان آخر جميل بشكل لا يصدق في هذه المدينة الجميلة، وهذا هو القلعة القصبةوالقلعة جبل الفارو، وهي متصلة بجدار طويل. القصبة هي إحدى الحصون العديدة التي تركها المغاربة في إسبانيا. وهي أخت الكازار في إشبيلية والحمراء في غرناطة. إنه يوفر مناظر رائعة للمدينة والجبال والساحل.

بالقرب من ملقة، توجد العديد من مدن العطلات الصغيرة على الساحل (توريمولينوس، فوينجيرولا، بينالمادينا، بويرتو بانوس، ماربيا وإستيبونا)، مع سلاسل الفنادق الشهيرة والشواطئ الجميلة، حيث يمكنك الاستمتاع بإجازتك وشرب السانجريا وتناول التاباس ( الوجبات الخفيفة المحلية) مع المربى والجبن اللذيذ، وتكتسب ببطء تان الشوكولاتة الذهبية.

البرنامج الإلزامي: التاباس، الجازباتشو، السمك المقلي (بيسكايتو فريتو باللهجة المحلية)، جامون من جابوغو، فالي دي لوس بيدروشيس وتريفيليس، النبيذ من خيريز دي لا فرونتيرا أو السانجريا.

على بعد ساعة ونصف بالسيارة من ملقة، على ارتفاع 750 مترا فوق سطح البحر، توجد بلدة صغيرة روندا، إحدى أقدم المدن في أوروبا، المدينة البيضاء. وفقًا للقانون، من المألوف طلاء منازل المدينة بالطلاء الأبيض فقط. تم إعلان المدينة نصبًا تذكاريًا وطنيًا لإسبانيا وتم بناؤها على جانبي مضيق تاجوس العميق. في الجزء السفلي من المضيق يتدفق نهر غواداليفين، الذي يقسم المدينة إلى قسمين: المدينة القديمة في القرن الثالث عشر و بلدة جديدةالقرن ال 18. ويرتبط كلا الجزأين بما يسمى "الجسر الجديد"، وهو جسر بني في القرن الثامن عشر. تأسست المدينة في القرن الرابع قبل الميلاد، ولكن الهندسة المعمارية تهيمن عليها السمات الرومانية والمغاربية. تشمل مناطق الجذب في روندا أقدم حلبة مصارعة الثيران في إسبانيا، بلازا دي توروس (1784)، والحمامات العربية التي بنيت في القرنين الثالث عشر والرابع عشر، وقلعة ألكابار المغربية (القرن الثالث عشر الميلادي)، وكنيسة كاتدرائية سانتا ماريا دي لا إنكارناسيون (القرن الخامس عشر). القرن الميلادي)، و3 جسور - الجسر القديم، الجسر الجديد والجسر الروماني. عندما لا يكون هناك قتال، تعمل الساحة كمتحف لتاوروماكيا (فن مصارعة الثيران).

(ج) نايجل موسجروف

(ج) ريال مايسترانزا دي كاباليريا دي روندا

تأكد من الذهاب إلى منصة المراقبة بالقرب من الساحة، المنظر أكثر من لالتقاط الأنفاس، عندما تقترب من المدينة، يبدو أنها عادية، ولكن في الموقع تفهم سبب كونها مميزة. لن أخبرك، اذهب وانظر، الأمر يستحق ذلك!

يمكنك رؤية كل هذا في يوم واحد وركوب آخر حافلة منتظمة إلى ملقة. تأكد من تناول الغداء في مطعم محلي، فمن الأفضل أن يكون هناك عدد أكبر من السكان المحليين، فالأماكن السياحية لن تنقل أبدًا أجواء الأصالة الكاملة.

تتمتع الأندلس بشبكة سكك حديدية وحافلات متطورة. يمكنك أيضًا الاستفادة من القوارب التي تتنقل بين المدن على الساحل. جدول الحافلات على الموقع الإلكتروني alsa.es، وجدول القطارات على renfe.es.

والآن أيها الأصدقاء، المدينة التالية لشغفي، إشبيلية، يقف على نهر الوادي الكبير.

ربما لا أملك ما يكفي من الكلمات لوصف ما يحدث لي عندما أقف في قلب المدينة، وأنظر حولي وأفهم أنني ربما سأثني ركبتي كدليل على الاحترام والامتنان للمغاربة، على الجمال الذي يمثلونه. لقد تركوا إرثًا لإسبانيا. بل إنني أصر على أن الثقافة العربية هي التي جعلت الأندلس فريدة من نوعها. كما ذكرنا سابقًا، ساد الحكم العربي هنا لفترة طويلة جدًا، حتى طرد الملك فرديناند والملكة إيزابيلا آخر روح المغاربة من قرطبة في القرن الخامس عشر. وقبل ذلك أصبحت إشبيلية عام 1026 عاصمة للإمارة التي تحمل الاسم نفسه. ولكن بعد تحريرها في القرن الخامس عشر، أصبحت مركزًا لبناء السفن والتجارة، ومن إشبيلية انطلق كولومبوس بحثًا عن الهند.

رمز المدينة هو برج جيرالدا العربي القديم، الذي يبلغ ارتفاعه 250 مترًا، ويمكن رؤيته من أي مكان تقريبًا في المدينة. ذات مرة كان هناك مسجد في هذا الموقع، ولكن جاءت المسيحية وهدم المسجد ولم يتبق منه سوى المئذنة. ومن المثير للاهتمام أيضًا أنه يمكن رؤية نفس المئذنة تمامًا في مراكش. رأيت المئذنتين، إنهما متطابقتان بالفعل، وهناك مئذنة ثالثة، وهي تقع أيضًا في المغرب.

(ج) qqwerty97531

من بين المعالم المعمارية في إشبيلية، يمكنك أيضًا تسليط الضوء على كنيسة القديس يوحنا القوطية. يبدو لي أنه محروم من الاهتمام بشكل غير مستحق. وهي أكبر كاتدرائية قوطية في العالم، وثالث أكبر كاتدرائية كاثوليكية بعد كاتدرائية بطرس في الفاتيكان وكاتدرائية القديس بولس في لندن. دفن كولومبوس وابنه غير الشرعي في الكاتدرائية. هذه هي عظمة الفن والجمال، فهو مثل حارس يحرس منطقة سانتا كروز القديمة، أضيع عندما أقف بجانبه.

على يسار الكاتدرائية توجد قلعة الكازار التي سبق ذكرها، وهي مزيج من الهندسة المعمارية الباروكية والقوطية والمدجنة. كان قصرًا للملوك الإسبان لما يقرب من 700 عام، ولا تزال الغرف العلوية في الكازار تستخدم كمقر إقامة للعائلة المالكة. تم بناء الكازار ليكون بمثابة حصن للموريين، وأعيد بناء القصر من قبل سلالة الموحدين. حدائق وبرك رائعة، لا أملك ما يكفي من البلاغة لوصف جمال القلعة، والألوان الزرقاء اللازوردية للسيراميك المدجن، لنقل رائحة الفريزيا والبرتقال وإبر الصنوبر والماغنوليا. العيون مشرقة، والفم مفتوح، ولا توجد كلمات... ولست الوحيد، صدقني.

إشبيلية غنية بالتراث التاريخي وكمية لا تصدق من التحف المعمارية. بلازا دي إسبانيا، مبنى بورصة إشبيلية لونجا (أرشيف جزر الهند)، يتم الاحتفاظ هنا بالوثائق المتعلقة باكتشاف أمريكا. البرج الذهبي، الذي تتوهج أحجاره البيضاء في الشمس باللون الذهبي، أصبح الآن متحفًا للملاحة، لكنه كان في السابق يتحكم في حركة السفن على نهر الوادي الكبير.

على Booking.com، يمكنك العثور على خيارات تبدأ من 30 يورو في الليلة، إذا كنت تريد أن تشعر بغرابة المنطقة، فابق مع السكان المحليين باستخدام خدمة airbnb، وسيكون السعر من 20 يورو في الليلة.

مكان مفضل، حي سانتا كروزعندما أسير هناك، أريد أن أعيش في كل منزل تقريبًا، وأشرب السانجريا في كل شرفة، وأرقص في كل فناء في مدرسة الفلامنكو وأشم رائحة البرتقال المر، وأحيانًا أقبل في أمسيات هادئة بالقرب من نصب كازانوفا التذكاري، على أنغام الأغنية. من الصراصير وصرخة الغيتار الاسباني. كيف لا تقع في الحب في مثل هذه المدينة، ولا تفقد رأسك من إسباني طويل القامة، ذو عيون مور، أو من رشاقة راقصة الفلامنكو، التي تجعل رقصتها قلبك ينبض مثل آلة ثقب الصخور؟

(ج) ميامي لوف 1

هكذا هي إشبيلية والأندلس - مشرقة، متقدة، مشتعلة، تفوح منها رائحة البرتقال المر ولفائف الخبز، والشمس الدافئة والعاطفة، وروحها ملكية متقلبة وفخورة، والرائحة الخفيفة للحكايات الشرقية والعربية موجودة في هواء.

أنا أحب الأندلس كثيراً.

يعد جنوب إسبانيا (الأندلس ومورسيا) الحارس الأكثر قيمة للمعالم الثقافية الفريدة والجذور والتقاليد المغاربية التي لا يمكن العثور عليها في بقية إسبانيا. المناطق الجنوبية من إسبانيا ليست هي نفسها - فبعضها حصل على تربة خصبة وشمس وحب للسياح، والبعض الآخر حصل على أرض جافة وفقيرة ونضال مستمر من أجل الحياة.

الأندلس هي منطقة تتمتع بالحكم الذاتي في إسبانيا ومنطقة تقع في أقصى جنوب شبه الجزيرة الأيبيرية. وتتكون من 8 مقاطعات: ألميريا، قرطبة، قادس، إشبيلية، غرناطة، مالقة، ولبة، وخاين.

الصورة : الأندلس الجميلة

باختصار عن المنطقة

الأندلس مكان ذو تاريخ غني، حيث لعب المغاربة (العرب) وإسبانيا المسلمة - الأندلس الدور الرئيسي.

كل ما تفكر فيه وتتخيله عن إسبانيا هو في الواقع عن الأندلس. رقصة الفلامنكو العاطفية، والفواكه المثيرة، ومصارعة الثيران المثيرة، وصحراء تابيرناس، منتجع للتزلجسييرا نيفادا، ومتاهات نيرخا تحت الأرض مع الكهوف الضخمة، والجسور الحجرية القديمة في روندا وتقاطع المحيط الأطلسي والبحر الأبيض المتوسط ​​في طريفة - هذا كل ما في الأمر. هذه هي القصور المغربية في قصر الحمراء وأنتيقيرا، وشواطئ المنكب ذات الثلوج البيضاء ومزارع المانجو في موتريل.

في الأيام الأخيرة من أسبوع شهر فبراير، أصبحت الحياة بأكملها في مدينة قادس (قادس) مشلولة - يبدأ الكرنفال بالأغاني والحفلات التنكرية وعروض الأزياء. يبدأ المشاركون المستقبليون في التفكير في الزخارف قبل وقت طويل من البداية.

الصورة: كرنفال في قادس

في أبريل، يأتي أفضل الحرفيين الإسبان إلى إشبيلية لحضور معرض الربيع، الذي تعود تقاليده إلى القرن الثالث عشر. يستمتع المعرض طوال الأسبوع بالمتعة ليلاً ونهارًا. ومن المقرر تقليديا أن تبدأ في 18 أبريل.

كل عام، لمدة شهر كامل في سبتمبر، تتحول إشبيلية إلى مدينة رقص لا نهاية لها - يبدأ مهرجان الفلامنكو الشهير. كل شيء حولك يتنفس فقط في هذا الإيقاع.

في نوفمبر، هناك سبب جديد للالتقاء معًا - يبدأ مهرجان الزيتون في مدينة باينا.

وهناك أيضًا عدد كبير من الأعياد الدينية التي يحتفل بها السكان المحليون على نطاق واسع.

لذا تعال إلى الأندلس في أي شهر - سيكون الأمر ممتعًا وممتعًا!

الاختلافات الجغرافية

الصورة: الفلامنكو الاسباني

تغسل الأندلس العديد من المياه - المحيط الأطلسي ومضيق جبل طارق والبحر الأبيض المتوسط، وتتمتع بأدفأ مناخ في القارة الأوروبية بأكملها. انعكس البحر والمناخ في الثقافة والمطبخ وتطور المنطقة في التاريخ والعصر الحديث كمنتجع.

كيفية الوصول إلى هناك والتنقل في جميع أنحاء المكان

الصورة: خريطة الأندلس

الأندلس لديها مطار دولي في ملقة. تقوم شركة إيروفلوت بتشغيل رحلات مباشرة من موسكو. متوسط ​​سعر التذكرة 375 يورو. معلومات مفصلة على الموقع www.aeroflot.ru. من سانت بطرسبرغ لا توجد سوى رحلات متصلة إما عبر أوروبا أو عبر موسكو. التكلفة من 280 يورو.

هناك خيارات للنقل إلى مطار إشبيلية، لكن الرحلات الجوية عادة ما تكون غير مريحة، ويبلغ متوسط ​​التكلفة من 520 يورو للشخص الواحد.

توجد شركات تأجير سيارات بجوار مطار ملقة مباشرةً. إذا قمت بحجز سيارة مقدما، فإن تكلفة الإيجار هي 20-30 يورو يوميا. عند التنقل باستمرار من مكان إلى آخر، ربما يكون هذا هو الخيار الأمثل من حيث نسبة السعر/الراحة/الجودة.

لماذا تذهب

إذا كنت ترغب في مقابلة غجري يعزف على الجيتار، وراقصي الفلامنكو الناريين، ومصارعي الثيران الرائعين، وتجربة قيلولة حقيقية، فسترى كل ذلك في الأندلس في الأصل. ومن بين الأحداث الأكثر إثارة التي تتوالى بعضها البعض هي مواكب الجمعة العظيمة الحزينة ومهرجانات الفلامنكو النابضة بالحياة.

متى تذهب

يتم تحديد أفضل وقت إلى حد كبير حسب درجة الحرارة - أبريل المنعش مع المعارض، ومايو اللطيف ونهاية سبتمبر، عندما تنحسر الحرارة وتقل حشود السياح.

الاختلافات الثقافية والتاريخية

الأندلس كنز من التراث المغربي الذي يأسر بنعمته ونطاقه. الأندلس هي موطن مصارعة الثيران، والأرض التي يعتبر فيها الفلامنكو أساس ثقافة المهرجانات، ولم تغرق فيها القيلولة في غياهب النسيان. وهي أيضًا مسقط رأس بيكاسو وفيلاسكويز وموريلو، الذين تزين لوحاتهم المعابد والقصور والمتاحف.

ماذا ترى في الأندلس

الصورة: ملقة الجميلة

سنخبرك بخطة سفر مختصرة لمدن الأندلس، بناءً على تجربتنا، ووفقًا لمراجعات السياح ذوي الخبرة، حول كيفية قضاء أسبوعين لا يُنسى في المنطقة الإسبانية نفسها:

ملقة

1. قلعة القصبة القديمة، التي توفر أسوارها التي يعود تاريخها إلى قرون مضت إطلالات خلابة على المدينة والميناء.
2. في المنتصف توجد بالطبع الكاتدرائية المبنية على الطراز الباروكي. في إسبانيا، يحبون أن يستغرق بناءها وقتًا طويلاً - وقد استغرق بناء هذه الكاتدرائية مائة عام، لكنها لم تكتمل أبدًا. برج واحد وجزء من الواجهة مفقودان. ولكن هذا يضيف فقط إلى سحرها.
3. تم تزيين المنتزه الطويل Farola Alley بمنارة - La Farola.
4. متحف بيكاسو في قصر بوينافيستا الذي يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر، والذي زينت جدرانه بـ 285 لوحة لبابلو.
5. قصر الأسقف ذو نظام مزخرف من الممرات والسلالم والأروقة.
6. في فترة ما بعد الظهيرة الحارة، ننصحك بالاحتماء من الحر في حدائق ألونسو، التي تضم مناطق للاسترخاء وحدائق الورود العطرة.
7. الميناء البحري - تأتي السفن المنزلية الضخمة بانتظام إلى هنا كجزء من العديد من الرحلات البحرية.

يمكنك رؤية جمال ملقة في هذا الفيديو:

نيرخا

1. كهوف ضخمة بها هوابط معلقة من السقف وصواعد ضخمة من الأرض. هناك طريق طويل يؤدي من قاعة إلى أخرى، وكل منها مضاءة بطريقة أصلية.
2. يوجد بالقرب من إحدى القنوات الرومانية القديمة المحفوظة جيدًا - Aguila.
3. هناك إطلالة رائعة على البحر من ما يسمى بشرفة أوروبا. في الطقس الجيد، يمكن رؤية الساحل الأفريقي بدون منظار.
4. بعد برنامج رحلة مزدحم، ستكون النهاية المثالية هي الغطس في البحر الأبيض المتوسط. هناك شواطئ رائعة هنا.

ويمكنكم مشاهدة جمال ومعالم نيرخا في الفيديو:

المنكب

1. الشواطئ ذات اللون الأبيض الثلجي وصخور سان كريستوبال تبرز في البحر. تسلق الدرجات الحجرية، تجد نفسك في الأعلى.
2. تعتبر قلعة سان ميغيل جزءاً من بقايا التراث العربي في شبه الجزيرة الأيبيرية.

شاهد فيديو جميل عن المنكب:

سالوبرينيا

1. بلدة عربية صغيرة متمسكة بصخرة. من هنا يمكنك الاستمتاع بإطلالة رائعة على جميع السهول القريبة.
2. الشوارع هنا ضيقة للغاية لدرجة أنك تحتاج إلى أن تكون سائقًا ذا خبرة إلى حد ما حتى لا تصطدم بأي شيء في أي مكان. بالنسبة للمشاة، تحتوي بعض المنازل على فترات استراحة خاصة يتعين عليك القفز فيها إذا كانت السيارة تسير. يمكنك الالتفاف فقط في الأعلى. تعوض الواجهات الملونة والأبواب والشرفات المزخرفة عن الجهد المبذول.
3. في الأعلى توجد قلعة كاستيلو دي سالوبرينا القاسية والجميلة.

شاهد المناظر الطبيعية الجميلة في هذا الفيديو:

الميريا

1. قلعة القصبة - التي بناها الغزاة العرب في القرن العاشر، وهي الأولى ضمن سلسلة من العشرات على الساحل.
2. تتمتع حديقة كابو دا جاتا الطبيعية بشواطئ نظيفة تمامًا، وفي الأسفل توجد ثروات مثل الأمفورات الرومانية القديمة والشعاب المرجانية وحتى السفينة الغارقة التابعة للأسطول الإسباني. وفقا له منطقة ضخمةنوصي بالتجول بالدراجة. وهي متاحة للإيجار.

يمكن رؤية كل جمال ألميريا في هذا الفيديو:

غرناطة

1. قصر الحمراء هو لؤلؤة غرناطة. قصر رائع به حدائق متقنة وأقواس وتماثيل. كل التفاصيل لها معرفتها ووظيفتها. عندما تصل إلى هنا، تشعر وكأنك في قصة خيالية عربية حقيقية.
2. كاتدرائية- مهيب ومبهج ولكن الديكور الداخلي أغنى من الواجهة الخارجية. استمر البناء ما يقرب من 200 عام، وبالتالي تم خلط أنماط الباروك والهريريسكو المميزة لإسبانيا هنا.
3. حدائق العريف هي حديقة مغاربية فاخرة، من الأفضل الحفاظ عليها في غرناطة.
4. حديقة العلوم هي متحف تفاعلي ضخم، تقام فيه العديد من المعارض في وقت واحد في العديد من القاعات.
5. جبل ساكرومونتي، حيث تبدو المساكن وكأنها كهوف جيدة التجهيز حفرها المسلمون واليهود الذين طردوا من المدينة. يوجد الآن عدد كبير من الشتات من الغجر الذين يعيشون هناك والذين يقدمون عروضًا كاملة للسياح.

هذا الفيديو لن يتركك غير مبال وسيلهمك للسفر:

قرطبة

مزيج فريد من ثلاث ثقافات: المسيحية والإسلام واليهودية. الآثار موجودة في كل مكان:

1. ميزكيتا - مسجد الكاتدرائية، أحد عجائب الهندسة المعمارية الـ12 في إسبانيا.
2. مدينة الصحراء مدينة قصور عربية لا تزال أراضيها قيد التنقيب.
3. الحي اليهوديمع كنيس من العصور الوسطى وشوارع قديمة ضيقة وأشهرها كاليخا دي لاس فلوريس.
4. تم استخدام قصر قرطبة لمدة 300 عام لمحاكم التفتيش الإسبانية. في وقت لاحق، تم إيواء قوات نابليون هناك في عام 1810. وحتى عام 1931 كانت بمثابة سجن.
5. يعد برج كالاهورا والجسر الروماني أقدم برج في المدينة، وهو مبني على شكل حدوة حصان.
6. يعد قصر فيانا مثالاً رائعًا لحياة الأرستقراطيين الأثرياء. يوجد بالداخل 12 ساحة فناء بها نوافير وزهور وحدائق. يتم عرض التصميمات الداخلية الحقيقية للمالكين السابقين في الداخل.

جمال قرطبة الفريد يفتن بكل بساطة، يمكنك مشاهدته في الفيديو:

إشبيلية

1. الكازار هو المقر الملكي. على مدى قرون عديدة، أعيد بناؤه واكتمل عدة مرات. تم الحفاظ على أجزاء من جميع المباني التي يعود تاريخها إلى المباني المغاربية الأولى. نوصي بالتخطيط ليوم كامل للاستكشاف - هناك الكثير من الأشياء المثيرة للاهتمام التي يمكنك رؤيتها هنا، وفي المساء تقام حفلات موسيقية في الهواء الطلق.
2. تعد الكاتدرائية أكبر كاتدرائية قوطية في أوروبا وهي مدرجة في قائمة التراث العالمي لليونسكو.
3. ساحة Plaza de España مهيبة ولا تشبه أي ساحة أوروبية أخرى.
4. مايسترانسا هي ساحة مصارعة الثيران، وهي الأقدم والأكثر شهرة في الوجود.
5. دير القديسة ماري دي لاس كويفاس - يقع على جزيرة وسط حديقة جميلة.
6. والعديد والعديد من الكنائس والمنازل القديمة في البلدة القديمة - الشارع الرئيسي هو سيربيس.

يمكن مشاهدة المناظر الطبيعية وجمال مدينة إشبيلية في هذا الفيديو:

قادس

• السوق المركزي، حيث الأكشاك مليئة بالمأكولات البحرية.
• الكاتدرائية في وسط المدينة مبنية على طراز الروكوكو والباروك. هناك سطح المراقبة.
• برج تافيرا - استخدم كبرج مراقبة في العصور الوسطى. يوجد في الداخل معجزة هندسية - كاميرا غامضة، وبفضلها تظهر المناظر المتوقعة لقادس على الشاشة كل 30 دقيقة.
• المدينة القديمة على الطراز العربي.
• قلعة سان سيباستيان الواقعة على جزيرة في المحيط هي حصن قوي ذو جدران سميكة. يتم عرض أعمال الفنانين الأندلسيين المعاصرين هنا في الوقت الحاضر.

يمكنك رؤية قادس في الفيديو:

طريفة مدينة عربية صغيرة، وهي مكان مفضل لممارسي رياضة ركوب الأمواج شراعيًا نظرًا لشاطئها الطويل ورياحها الجيدة. أقصى جنوب أوروبا. مكان فريد من نوعه حيث يمكنك الوقوف على برزخ ضيق بين المحيط الأطلسي والبحر الأبيض المتوسط.

الصورة: مدينة طريفة العربية

واصل السير على طول الطريق الخلاب مرورًا بمزارع الرياح حتى مدينة لا لينيا الإسبانية، التي تقع على حدود... بريطانيا العظمى! وهنا تقع شبه جزيرة جبل طارق الصغيرة - التي تسمى الصخرة - والتي انخرطت فيها إسبانيا وبريطانيا العظمى في نزاعات دبلوماسية لسنوات عديدة. تمتد الحدود مباشرة على طول المدرج - أثناء الإقلاع والهبوط، ينتظر المشاة بصبر فتح الحدود. جبل طارق هو المكان الوحيد الذي تعيش فيه القرود في البرية.

جبل طارق صغير ولكنه ملون للغاية - كل شيء على الطراز البريطاني.

الصورة: جبل طارق

ثم على طول البحر إلى جنة أولئك الذين يحبون قضاء وقت ممتع من الليل إلى الصباح - ماربيا. بالإضافة إلى المتنزهات الطبيعية والمعالم التاريخية، توجد هنا أشهر الحانات والنوادي الليلية، مما يجذب رواد الحفلات من جميع أنحاء العالم.

أغلى وأجمل شاطئ هو بويرتو بانوس، حيث ترسو اليخوت والقوارب الفاخرة. وعلى الشاطئ توجد هدية زوراب تسيريتيلي - نصب النصر التذكاري.

الصورة: شاطئ بويرتو بانوس

والعودة إلى ملقة - أكمل الرحلة بالتجول في المدينة وزيارة مدينة الملاهي.

المدن الرئيسية والمعالم السياحية

الصورة :الجسر الروماني في قرطبة

يبدو أن الأندلس هي أحد المعالم الأثرية الكبرى لليونسكو. تم العثور على الهندسة المعمارية الأكثر إثارة للإعجاب والمعالم السياحية المثيرة للاهتمام في المدن الرئيسية:

1. إشبيلية هي عاصمة الأندلس وأرض المهرجانات المستمرة. عامل الجذب الرئيسي هو قصر الكازار مع مزيج رائع من الطرازين المغربي والأوروبي، وبرج جرس جيرالدا (اليونسكو)، والكاتدرائية الفخمة (اليونسكو)؛
2. غرناطة هي مدينة مشرقة وجذابة تقع في الجبال، وهي موطن لقلعة قصر الحمراء المغاربية (اليونسكو) وأقدم حدائق العريف المغاربية (اليونسكو). تتساقط الثلوج على القمم على مدار السنة، لكن لا يوجد بحر هنا؛
3. مالقة هي مدينة حديثة كبيرة ومنتجع متطور ومليء بالآثار القديمة ومسقط رأس بيكاسو؛
4. قرطبة هي العاصمة السابقة لإسبانيا المسلمة، وهي الآن هادئة وهادئة مدينة جميلة. المعلم الرئيسي هو كاتدرائية مسجد ميزكيتا (اليونسكو)؛
5. قادس – المدينة القديمةأوروبا، منتجع ممتاز والمكان الأكثر جاذبية للمتسلقين بفضل مضيق جارجانتا ديل تشورو؛
6. روندا مدينة لا تُنسى ذات ثلج أبيض معلقة فوق هاوية.

ماذا تفعل في الأندلس

الصورة: مصارعة الثيران في إشبيلية

خلال الرحلة يجب عليك:

1. شاهد الفلامنكو الحقيقي في إشبيلية؛
2. اذهب إلى مصارعة الثيران في إشبيلية.
3. اشرب السانجريا بجانب البحر في ماربيا؛
4. جمع القذائف في طريفة، التي ألقتها أمواج المحيط الأطلسي؛
5. تجول في شوارع سالوبرينيا؛
6. شراء الأسماك من الصيد الليلي في سوق قادس؛
7. أشعر وكأنك سلطان حقيقي في قصر الحمراء.
8. زيارة أجمل الكاتدرائيات والكنائس في قرطبة؛
9. النزول إلى المتاهة الموجودة تحت الأرض في نيرخا؛
10. شاهد عجائب ما تحت الماء في متنزه كابو دي جاتا؛
11. استمتع بإبداعات بيكاسو في ملقة؛
12. استمتع بحمام شمس على أحد الشواطئ الجميلة في ماربيا.
13. اكتشف العالم في حديقة غرناطة للعلوم؛
14. شاهد شروق الشمس على الساحل بعد متعة نارية في ملاهي ماربيا الليلية.
15. قم بزيارة إحدى كاتدرائيات الأندلس المهيبة.
16. استمتع بتجربة مصارعة الثيران المذهلة أو قم بزيارة حلبة مصارعة الثيران Maestransa في إشبيلية.
17. استأجر دراجة وانطلق بالدراجة عبر ضواحي روندا ذات الثلوج البيضاء.
18. استمتع بعرض الفلامنكو وسط شوارع قادس القديمة التي شهدت أكثر من جيل.
19. شاهد إحدى مسرحيات لوركا في حدائق العريف الرائعة في غرناطة.
20. استمتع بتجربة إثارة مضيق Garganta del Chorro الرائع في مقاطعة قادس.
21. شاهد المناظر الفريدة لجبل طارق.
22. شاهد "رقصة الحصان الأندلسية" للمدرسة الملكية للفروسية في بلدة خيريز دي لا فرونتيرا الصغيرة (مقاطعة قادس).
23. قم برحلة بالقارب على طول أكبر نهر في الأندلس، نهر الوادي الكبير.
24. جرب جازباتشو أو اشرب شيري أو منتج من مصنع الجعة إشبيلية كروزكامبو.

التسوق (ماذا وأين تشتري)

الصورة: مشجعون أسبان جميلون

أشهر التذكارات والهدايا من الأندلس:

1. تماثيل على شكل ثيران وراقصة الفلامنكو من إشبيلية.
2. فخار على الطراز المغربي من غرناطة.
3. المشجعين من جميع الأشكال والألوان.
4. مصنوعات جلدية من قرطبة.
5. زجاجة من الشيري المحلي.
6. شاي الفواكه والمشروبات من غرناطة.
7. زيت الزيتون.
8. معكرونة من إشبيلية (المندرا سوبريما دي إيستيبا).
9. لحم الخنزير النقانق كوريزو.
10. صناديق مطعمة من غرناطة.

سيخبرك برنامج Heads and Tails بالتفصيل عن التسوق في إشبيلية في هذا الفيديو:

الأسعار

جميع الأسعار في إسبانيا باليورو. يُنصح باستبدال الروبل بالعملة الأجنبية في الداخل، نظرًا لأن سعر الصرف في الخارج سيكون على الأرجح غير مناسب.

سعر فنجان القهوة في المقهى حوالي 1.5 يورو.

سعر وجبة الغداء من 10 إلى 20 يورو، ويوجد خيارات بوفيه “menu del dia” مع عدد غير محدود من المناهج.

سعر العشاء مع الكحول في المتوسط ​​30-45 يورو.

مغناطيس للذاكرة – 1 يورو.

تكلفة سيارة الأجرة 8-10 يورو حسب الرحلة.

تبلغ تكلفة البنزين في محطات الوقود 1.20 يورو للتر الواحد. الديزل – 1 يورو.

تبلغ تكلفة الغرفة في فندق 3 نجوم 15-20 يورو في اليوم للشخص الواحد.

الإقامة في النزل أرخص - بمتوسط ​​10 يورو.

لمجموعة كبيرة، من المربح أكثر البقاء في شقة كبيرة مع مطبخ مجهز ومنطقة معيشة.

منتجات:

الحليب – 0.7 يورو

الخبز – 0.90 يورو

دجاج 1 كجم – 5.70 يورو

سمك (دورادو) 1 كيلو – 7 يورو

الطماطم – 1.22 يورو

ويبلغ متوسط ​​ميزانية السفر، مع الأخذ في الاعتبار النقل والإقامة والطعام، حوالي 100 يورو في اليوم.

خطة السفر، جولات لمدة 1-3-7 أيام

يوم	صباح	عشاء	مساء
1	ملقة. كاتدرائية القصبة، الكاتدرائية	متحف بيكاسو، قصر الأسقف، حدائق ألونسو	ميناء بحري، منارة. نوصي بإنهاء الأمسية في مطعم Gastroteca de Reding (Calle Ruiz Blaser, 2)، حيث يقدمون أكلة الفطر الممتازة
2	نيرخا. الكهوف	قناة أغيلا، شرفة أوروبا،	الاسترخاء على الشاطئ. العشاء في مطعم El Pulguilla (Calle Almte. Ferrándiz, 26) - هنا يمكنهم طهي الأخطبوط الطازج على الطراز الجاليكي
3	المنكب. سان كريستوبال	الانتقال إلى سالوبرينيا	المشي من خلال البلدة القديمة، القلعة تناول العشاء في مطعم ميسون أنطونيو المحلي (شارع مانيلا، 9)، حيث، وفقًا للسائحين الآخرين، يقدمون بعضًا من أفضل شرائح اللحم في المدينة
4	ألميريا، قلعة القصبة	حديقة كابو دا جاتا الطبيعية بعد الظهر	بعد هذا البرنامج المزدحم، نوصي بتجربة أفضل المقبلات في المدينة - في بار Taperia La Pinta (كامبوفيردي، 20)
5	غرناطة. قصر الحمراء، الكاتدرائية،	حدائق العريف، جبل ساكرومونتي	حديقة العلوم
6	قرطبة. ميزكيتا، الحي اليهودي، كاليخا دي لاس فلوريس	قرطبة الكازار، برج كالاهورا، الجسر الروماني	قصر فيانا جرّب الأطباق الإسبانية الشهية - حساء رابو دي تورو (Ox Tail) في مطعم El Abanico (Calle Velazquez Bosco 7)
7	المتحف الأثري. متحف الثور.	المدينة المنورة الزهراء.	عرض الفلامنكو أحد الأطباق المفضلة في قرطبة هو يخنة لحم الضأن. اطلب هذا الطبق في مطعم جونجورا (شارع كوندي دي توريس كابريرا 4)
8	إشبيلية. استكشف الكازار طوال اليوم		في المساء، تأكد من الذهاب إلى بار Bodeguita Romero (c/ Harinas, 10) وتجربة طبقهم الخاص - برينجا - وهو شطيرة لحم خنزير على الطراز الأندلسي.
9	إشبيلية. كاتدرائية. بلازا دي إسبانيا.	مايسترانزا، دير القديسة مريم دي لاس كويفاس.	المشي من خلال البلدة القديمة. مصارعة الثيران. حساء سالموريجو في El Caminante Andaluz (Calle Jose Diaz 8) هو أفضل طريقة لإنهاء اليوم
10	قادس. برج تافيرا، السوق المركزي.	المدينة القديمة، قلعة سان سيباستيان.	الكاتدرائية والاسترخاء على المحيط. وفقًا للمراجعات، يقدم مطعم Las Nieves (Plaza Mendizabal) أفضل الحبار والباذنجان بالعسل.
11	التعريفة. برزخ بين المحيط الأطلسي والبحر الأبيض المتوسط.	الانتقال إلى جبل طارق. المشي على طول الشارع الرئيسي.	زيارة إلى الصخرة. اشعر بأجواء البحارة الحقيقيين في مطعم The Clipper (Irish TownN, 78b Irish Town). يتم تقديم لحم البقر ستروجانوف الأكثر حساسية هنا.
12	ماربيا. الاسترخاء على الشاطئ.	تجول في بويرتو بانوس.	الحياة الليلية في ماربيا. قبل زيارة النوادي، يُنصح بتناول شيء ما - أرغفة اللحم جيدة بشكل خاص في مكان يُدعى Bodega San Bernabe (Travesia Karls Mackintosh No. 3 Local 17 | junto a la Alameda)
13	الوصول إلى ملقة. المسرح الروماني.	تيفولي وورلد هي مدينة ترفيهية.	نوصي بإنهاء رحلتك في مطعم إسباني أصيل - Antigua Casa de Guardia (Alameda Principal 18)، حيث يقدمون بلح البحر الرائع.

ماذا وأين نأكل

الصورة: جازباتشو

يحب الناس في الأندلس ويعرفون كيفية طهي أطباق لذيذة بشكل مذهل والتي يجب عليك بالتأكيد تجربتها أثناء السفر عبر هذه المنطقة:

• جازباتشو أو سلموريجو هو حساء طماطم بارد (تختلف بعض المكونات الإضافية).
• أي أطباق التونة في منطقة قادس.
• قرطبة الفلامنكوين هو طبق فيليه لحم الخنزير المقلي في فتات الخبز والبيض.
• البورونيا - خضروات مشوية مصنوعة من الباذنجان والطماطم واليقطين والفلفل.
• حساء السمك الأبيض.
• حساء اللوز.
• السردين المشوي.
• تركيا مع التفاح.

تعد أطباق اللحوم أكثر شيوعًا في المدن البعيدة عن البحر، ولكن في المطاعم الساحلية يكون اختيار أطباق السمك ضخمًا بكل بساطة.

أفضل الرحلات وفقا للمراجعات

لقد جمعنا خمسًا من الرحلات الأكثر إثارة للاهتمام والأصلية في الأندلس:

1. إلى الغرب المتوحش للأندلس - رحلة خارج المدينة، حيث تم الحفاظ على الدولمينات الحجرية القديمة، وكذلك قلاع القرون الوسطىوالينابيع الساخنة والمناظر الطبيعية الرائعة التي تذكرنا بأمريكا.
2. ثلاث قصص من غرناطة هي رحلة مذهلة عبر الزمن تجمع بين ثلاث أساطير حضرية: اليهودية والعربية والملكية. ولا تستطيع رؤيتها وقراءتها إلا العين المجربة على واجهات المنازل القديمة، وفي الشوارع الملتوية، والحدائق الفخمة.
3. تعتبر أقبية النبيذ Alvear القريبة في قرطبة فرصة للتعرف على أسرار صناعة النبيذ التي تنتج مثل هذا النبيذ اللذيذ. بالمناسبة، في نهاية الرحلة، ستتاح لجميع المشاركين الفرصة لتذوق أصناف مختلفة.
4. ركوب الخيل حول قادس - تشعر وكأنك الفاتح الحقيقي على ظهور الخيل أثناء المشي على طول المحيط الأطلسي الذي لا نهاية له.
5. جبل طارق - تسلق صخرة جبل طارق الشهيرة، وشاهد الكهوف المخفية التي كانت تستخدم خلال الحرب العالمية الثانية، وشاهد القرود البرية الحقيقية وشاهد أفريقيا.

انظر الأمثلة رحلات مثيرة للاهتمامفي الفيديو "بحثا عن مغامرات مع ميخائيل كوجوخوف - الأندلس.

كيف يمكننا توفير ما يصل إلى 25% على الفنادق؟

كل شيء بسيط للغاية - نستخدم محرك بحث خاص RoomGuru لـ 70 خدمة حجز فنادق وشقق بأفضل الأسعار.

مكافأة استئجار الشقق 2100 روبل

بدلاً من الفنادق، يمكنك حجز شقة (في المتوسط ​​1.5-2 مرات أرخص) على AirBnB.com، وهي خدمة تأجير شقق مريحة للغاية ومعروفة عالميًا مع مكافأة قدرها 2100 روبل عند التسجيل

: الأكثر زيارة - مسجد الكاتدرائية في ()، مجمع الحمراء الرائع في (اليونسكو)، وفي (اليونسكو)، مناظر طبيعية خلابة، مدينتان من عصر النهضة و (اليونسكو) وبوابة جنوب إسبانيا - ملقة.

• طولالمسار بأكمله 788 كم.
• المجموع وقت السفر: حوالي 9.5 ساعة بالسيارة
• يبدأ: ملقة (يقع المطار الدولي هنا.
• نهاية: ملقة.
• ينقل: السيارات
• الوقت الكلي: 5 - 7 أيام كحد أدنى.

الطريق حول الأندلس على الخريطة:

طريق الأندلس

مدن الأندلس الأكثر إثارة للاهتمام على طول الطريق:

1. ملقة

ملقة هي ثاني أكثر المدن شعبية في الأندلس وسادس أكبرها وأكثرها المدينة الجنوبيةإسبانيا. وهي من أقدم المدن في العالم، إذ يعود تاريخها إلى 2800 عام منذ تأسيسها على يد الفينيقيين. مسقط رأس بابلو بيكاسو، مالقة هي واحدة من المراكز السياحية في إسبانيا.

ينظر:متحف بيكاسو، والمسرح الروماني (القرن الأول قبل الميلاد)، وقلعة جبل الفارو المغاربية، وقلعة القصبة، والمقر الملكي، وكنيسة سانتياغو المدجن، والكاتدرائية والقصر الأسقفي، بالإضافة إلى كنيسة سانتواريو دي سانتا الحقيقية. ماريا دي لا فيكتوريا.

2.

روندا هي مدينة خلابة تقع في منطقة جبلية، حيث جرف نهر غواداليفين واديًا عميقًا يصل عمقه إلى 100 متر، مما أدى إلى تقسيم المدينة إلى قسمين. تخلق جدران الوادي الشاهقة والجسور الحجرية الشاهقة مناظر طبيعية درامية مذهلة جعلت من روندا وجهة سياحية شهيرة.

ينظر: واحدة من أقدم حلبات مصارعة الثيران في إسبانيا، حيث أحب همنغواي زيارتها، الجسر الجديد الذي يبلغ ارتفاعه 120 مترًا، قصر موندراجون - المقر السابق للملوك، متحف اللصوص.

3.

انتقل إلى القسم:

لماذا تذهب وماذا ترى في الأندلس

الأندلس هي المنطقة الواقعة في أقصى جنوب إسبانيا، ويغسلها البحر الأبيض المتوسط ​​والمحيط الأطلسي. تمتلئ مدن الأندلس بالتاريخ والمعالم المعمارية الاستثنائية، بينما يشتهر الساحل بشواطئه الرملية التي لا نهاية لها ومناظره الطبيعية المذهلة. بالنسبة للمسافر، تعد الأندلس منطقة "اثنين في واحد" - وهي مناسبة لقضاء عطلة استكشافية وعطلة على الشاطئ. وإذا استمر موسم الشاطئ من مايو إلى سبتمبر شاملا، فمن الممكن إجراء مجموعة متنوعة من الرحلات على مدار السنة، حيث تتمتع المنطقة بمناخ معتدل ونادرا ما يكون هناك طقس سيء.

يرتبط تاريخ الأندلس ارتباطًا وثيقًا بفترة الحكم المغاربي في أوائل العصور الوسطى. وليس من المستغرب أن تحافظ العديد من مدن المنطقة على آثار مذهلة من التراث الإسلامي، والتي تتعايش مع الطراز النموذجي الكنائس الكاثوليكيةوالكاتدرائيات (إسبانيا دولة كاثوليكية تقليديًا). تحتوي جميع المدن الكبرى في الأندلس تقريبًا على الكازار (القصر) والقصبة (القلعة) الخاصة بها. المدن الأندلسية التي تستحق الزيارة بالتأكيد تشمل، على وجه الخصوص، إشبيلية وغرناطة ومالقة وقرطبة وقادس وبعض المدن الصغيرة الأخرى.

عند الحديث عن عنصر الشاطئ في العطلة، تجدر الإشارة إلى أن هناك إمكانيات غير محدودة تقريبًا مفتوحة للسياح هنا. المناطق الرئيسية اجازة على الشاطئفي الأندلس هذه هي كوستا دي لا لوز وكوستا ديل سول وكوستا دي ألميريا. كل خط ساحلي له خصائصه الخاصة، وتشمل مراكز المنتجعات مدن مثل ماربيا، قادس، ألميريا، بينالمادينا، توريمولينوس، نيرخا وغيرها.

هناك العديد من عوامل الجذب في الأندلس التي لا علاقة لها بالبحر. على سبيل المثال، هناك العشرات من المتنزهات الطبيعية هنا، بما في ذلك حديقة جبل سييرا نيفادا الشهيرة، متنزه قوميدونيانا ومنتزه كابو دي جاتا الساحلي وكثبان طريفة وأكثر من ذلك بكثير. تدين الأندلس بطبيعتها المتنوعة إلى مناخها، الذي يتراوح من البحر الأبيض المتوسط ​​النموذجي على الحدود مع البرتغال إلى شبه الصحراء في صحراء ألميريا (بالمناسبة، الوحيدة في أوروبا). اقرأ أيضًا ما تشتهر به المناطق الأخرى .

مارتن هايش / ملقة

قواعد التأشيرة والدخول إلى إسبانيا

للدخول إلى إسبانيا، يلزم الحصول على تأشيرة مواطنة إسبانية أو تأشيرة شنغن من النوع C (سياحية). يمكنك أيضًا الدخول إلى إسبانيا بتأشيرة ضيف (مطلوب دعوة من الجانب الإسباني). يمكنك فتح تأشيرة إسبانية في السفارة أو القنصلية الإسبانية (موسكو، سانت بطرسبرغ) أو في العديد من مراكز التأشيرات الموجودة في كل مدينة رئيسية تقريبًا. من أجل الحصول على تأشيرة، ستحتاج إلى جمع حزمة قياسية من المستندات، وأخذ بصمات الأصابع البيومترية (مباشرة عند تقديم المستندات)، (مبلغ التأمين لا يقل عن 30 ألف يورو). تتضمن المستندات أيضًا تذاكر العودة وحجوزات الفندق الذي ستقيم فيه. كقاعدة عامة، يتم إصدار التأشيرة في غضون عدة أيام إلى أسبوعين، وفي كثير من الأحيان - لفترة أطول.

تعتبر قواعد الدخول إلى إسبانيا قياسية بالنسبة إلى أوروبا، حيث أن إسبانيا جزء من منطقة شنغن. أثناء مراقبة جوازات السفر، قد يُطلب منك تقديم نسخة مطبوعة من تأمين السفر أو حجز الفندق أو تذاكر العودة، لذلك يجب أن تكون في متناول اليد. بقية الإجراء قياسي ولا يستغرق الكثير من الوقت.

هارفي باريسو / الجسر الروماني

المناخ والطقس في الأندلس

تتمتع معظم أراضي الأندلس بمناخ البحر الأبيض المتوسط، بينما في الجزء القاري يكون الطقس أكثر سخونة، وفي الجزء الساحلي يلطف نسيم البحر الحرارة، وتتساقط الثلوج في جبال سييرا نيفادا شتاءً، أما في صحراء ألميريا فتتساقط الثلوج يمكن رؤية المناظر الطبيعية "القمرية" على مدار السنة. على الرغم من التنوع الكبير للمناطق المناخية، فإن الطقس في الأندلس معتدل للغاية وواحد من أدفأ الطقس في أوروبا، وذلك بسبب قربها من أفريقيا (عبر المضيق).

يعد وقت الصيف في الأندلس مثاليا لقضاء عطلة على الشاطئ، حيث ترتفع درجة حرارة المياه على الساحل إلى درجات حرارة مريحة أقرب إلى يونيو وتستمر حتى نهاية سبتمبر. ومن الجدير بالذكر أيضًا أن التيارات الباردة قد تصل إلى كوستا ديل سول عدة مرات خلال فصل الصيف، لكن هذه الظاهرة لا تدوم طويلاً. أما بالنسبة لكوستا دي لا لوز، فيمكنك السباحة هنا ابتداء من شهر يونيو، على الرغم من أن الساحل يغسله المحيط الأطلسي. تصل درجة الحرارة إلى أقصى درجات الراحة للسباحة في شهري يوليو وأغسطس. يبدأ موسم السباحة مبكرًا في كوستا دي ألميريا، حيث تتمتع بمناخ شبه صحراوي.

lucia.lence/sunset في سانت بيتري

كيفية الوصول إلى الأندلس

أشهر الطرق للوصول إلى الأندلس هي السفر بالطائرة إلى مالقة أو مدريد. تقع ملقة في الجزء الشرقي من الأندلس، في كوستا ديل سول، ومن هنا يكون من المناسب الاسترخاء في منتجعات مثل ماربيا، بينالمادينا، نيرخا، توريمولينوس، ميخاس، وما إلى ذلك، وكذلك استكشاف غرناطة وروندا. لا تقع مدريد في الأندلس، بل في منطقة قشتالة المجاورة، مع سهولة الوصول إلى مدن مثل إشبيلية وقرطبة، وكذلك إلى منتجعات كوستا دي لا لوز، بما في ذلك قادس وهويلفا وتاريفا. توجد خطوط سكك حديدية ملائمة بين المدن، بحيث يمكنك الوصول من جزء من الأندلس إلى جزء آخر في غضون ساعتين فقط. ومن الجدير بالذكر أيضًا أن السفر بالقطار في إسبانيا يعد من أرخص الرحلات في أوروبا.

يتم تشغيل الرحلات الجوية إلى ملقة ومدريد من قبل شركات الطيران الروسية والإسبانية. زمن الرحلة حوالي 5-5.5 ساعات من موسكو. هناك أيضًا رحلات جوية مع تحويلات في مدن أوروبية (مثل هذه الرحلات عادة ما تكون أرخص من الرحلات المباشرة). بالإضافة إلى موسكو، يمكنك أيضًا السفر مباشرة إلى مدريد وملقة من سانت بطرسبرغ، ولكن من مدن روسية أخرى ستحتاج إلى النقل في العاصمة. يمكنك التحقق من جدول الرحلات للمسار المطلوب على خدمات حجز التذاكر:

وفي ملقة، تهبط الطائرات في مطار كوستا ديل سول الدولي، الذي يقع على بعد 8 كم من وسط المدينة. يحتوي المطار على 3 محطات، وتخدم المحطة رقم 3 الطائرات القادمة من روسيا. يمكنك الوصول من المطار إلى ملقة والمنتجعات الأخرى في كوستا ديل سول بالحافلة أو قطار الركاب أو التاكسي. تقع محطات الحافلات ومحطة القطار بجوار المحطة رقم 3 مباشرةً، وهي مناسبة جدًا لأولئك الذين يهبطون. يمكن العثور على سيارة أجرة عند مخرج المحطة، أو يمكنك طلب النقل مسبقًا.

على الخدمات و يمكنك حجز خدمات النقل إلى أي منتجع مرغوب في كوستا ديل سول (ماربيا، بينالمادينا، توريمولينوس، فوينخيرولا، ميخاس، نيرخا وغيرها). يمكنك السفر إلى مدن أخرى في الأندلس من مالقة بالقطار. لذلك، سيكون وقت السفر من ملقة إلى غرناطة حوالي 3 ساعات، إلى روندا - ساعة واحدة و 50 دقيقة. الجدول الزمني – في خدمة السكك الحديدية .

كاميار عادل / ماربيا

وسائل النقل العام في الأندلس

للتنقل بين مدن الأندلس، من الأفضل استخدام القطارات بين وسائل النقل العام، لأن هذه الطريقة هي الأسرع والأكثر راحة. بالقطار، يمكنك الوصول إلى أي مستوطنة تقريبًا، حتى أصغرها (على الرغم من وجود استثناءات، على سبيل المثال، لا يمكنك الوصول إلى ماربيا بالقطار). يمكن دائمًا التحقق من جدول القطارات إلى المدينة المطلوبة في خدمة السكك الحديدية . يمكنك أيضًا السفر بين المدن بالحافلات العادية، لكن عدد هذه الطرق محدود، ومدة السفر أطول بكثير. يمكنك عرض جدول الحافلات على الموقع السا وعلى المواقع الإلكترونية للعديد من شركات النقل الإقليمية الأخرى.

في المدن نفسها، في الداخل المراكز التاريخيةحيث تتركز مناطق الجذب الرئيسية، يمكنك التجول سيرا على الأقدام. بالإضافة إلى ذلك، تتمتع المدن الكبرى في الأندلس، مثل إشبيلية وملقة، بشبكة مواصلات عامة واسعة النطاق، بما في ذلك الحافلات والمترو والترام.

مين تشو / متروبول باراسول

الأندلس بالسيارة. استئجار سيارة

الأندلس منطقة كبيرة إلى حد ما وفقًا للمعايير الأوروبية، حيث توجد 8 مقاطعات هنا، وكلها متصلة بطرق سريعة يمكنك من خلالها السفر بسهولة وسرعة وراحة بالسيارة. بشكل عام، يعد السفر حول الأندلس بالسيارة من أفضل الأفكار للسياحة المستقلة. أولاً، يمكنك الوصول بالسيارة إلى الأماكن في المنطقة التي لا يمكن الوصول إليها بواسطة وسائل النقل العام، وهذا يتعلق أولاً وقبل كل شيء، . ثانيا، عند السفر بالسيارة، يمكنك أن تنسى جداول النقل العام غير المريحة دائما والسفر بالسرعة والإيقاع الخاص بك. ثالثا، وجود سيارة في متناول اليد يحل العديد من المشاكل التطبيقية، مثل مسألة التنقلات، وتذاكر النقل العام، وغيرها. ليس من المستغرب أن يصبح تأجير السيارات في إسبانيا أكثر شعبية كل عام.

من أجل استئجار سيارة في مدن إسبانيا، يجب عليك تقديم مجموعة قياسية من المستندات - جواز السفر ورخصة القيادة (نوع جديد دولي أو وطني مع إدخال باللغة اللاتينية) وبطاقة مصرفية لدفع ثمن الخدمات وحظر إيداع. لا تستغرق إجراءات التسجيل نفسها أكثر من 20 دقيقة، وقد يُعرض عليك أيضًا تأمين إضافي على السيارة. الخيار المناسب هو القدرة على حجز فئة السيارة المطلوبة مسبقًا. يمكنك القيام بذلك من خلال خدمات حجز السيارات، ما عليك سوى اختيار المدينة التي تخطط لاستئجارها والفئة الفعلية للسيارة التي تحتاجها:

إميليو / الطرق السريعة في إسبانيا

مدن الأندلس

وفي الأندلس، مهما كانت المدينة، فهي لؤلؤة حقيقية للفكر المعماري. حتى في البلدات الصغيرة في المنطقة، يمكنك أحيانًا العثور على آثار تاريخية فريدة من نوعها، ناهيك عن المدن الكبيرة، والتي تعد في الواقع مراكز سياحية رئيسية ليس فقط في إسبانيا، ولكن في جميع أنحاء أوروبا. المدن الأكثر زيارة في الأندلس هي إشبيلية وغرناطة وقرطبة وملقة وقادس. اقرأ المزيد عن مناطق الجذب في كل منها أدناه:

هي المركز الإداري للأندلس، وعاصمتها الثقافية والسياحية، حيث تضم العديد من المعالم التاريخية والمعالم المعمارية، حتى أن بعضها مدرج في القائمة التراث العالمياليونسكو. العطلات في إشبيلية هي مزيج من الرحلات المتنوعة والمأكولات الممتازة ومصارعة الثيران والفلامينكو. المواقع السياحية الرئيسية هي قصر إشبيلية، والكاتدرائية وبرج جيرالدا، وبلازا دي إسبانيا ومتنزه ماريا لويزا، ومتروبول باراسول، وبيت بيلاطس، وبرج توري ديل أورو، وحلبة مصارعة الثيران مايسترانزا، ومتحف الفلامنكو وغيرها الكثير. ;

- مدينة اختلطت فيها الزخارف المغاربية والقوطية المشتعلة، وولد الطراز المدجن. تفتخر غرناطة بعدد كبير من المعالم الأثرية التابعة لليونسكو، وأهمها قصر الحمراء في غرناطة وحي الباسين القديم. بالإضافة إلى ذلك، من المؤكد أن كاتدرائية غرناطة، وقصر وحدائق العريف، وكذلك دير ساكرومونتي في محيط المدينة تستحق الاهتمام بالتأكيد؛

- مدينة ظهرت في زمن روما القديمة وشهدت منذ ذلك الحين تاريخًا غنيًا، ومن أبرز معالمها مملكة خلافة قرطبة في العصور الوسطى. ومن معالم الجذب في قرطبة قصر الكازار، والمسجد (مسجد الكاتدرائية)، والجسر الروماني، والحي اليهودي، وبرج كالاهورا، وقصر ميرسيد. تم الحفاظ على جميع الأشياء بشكل مثالي وقد بقيت حتى يومنا هذا في شكلها الأصلي؛

- مدينة ساحلية ومركز سياحي رئيسي في كوستا ديل سول. هنا يمكنك التنزه على طول شوارع العصور الوسطى وزيارة الحصون والحصون التي تدافع عن المدينة والاستمتاع على شاطئ مالاغيتا والذهاب في رحلة أخرى على طول الساحل؛ فليس من قبيل الصدفة أن يطلق على مالقة اسم "بوابة" كوستا ديل سول. تشمل أهم مناطق الجذب في المدينة الكاتدرائية، ومتحف بيكاسو، وحلبة مصارعة الثيران لا مالاغيتا، وقلعتي القصبة وجيبرالفارو، وحديقة لا كونسيبسيون النباتية، والميناء القديم للمدينة، وبالطبع الشواطئ المحلية؛

- تعتبر أقدم مدينة في أوروبا. تقع مدينة كاديز على ساحل المحيط الأطلسي، وتتمتع بشواطئ رملية مذهلة وعدد من المعالم التاريخية التي تجعل المدينة فريدة من نوعها وفريدة من نوعها. على الرغم من أنه يمكن اعتبار كاديز منتجعًا شاطئيًا، إلا أن فرص الرحلات السياحية لا تقل عن ذلك. تشمل المواقع الرئيسية للمدينة، على وجه الخصوص، كاتدرائية قادس، وحصن كانديلاريا، ومتنزه جينويز، وقلعة القديس سيباستيان، وما إلى ذلك. يمكن تسمية أفضل شواطئ قادس بأمان بلايا سانتا ماريا ديل مار، وبلايا فيكتوريا، بلايا كورتادورا وبلايا كاليتا؛

لويانغ / غرناطة

- مدينة خلابة مخبأة على المنحدرات شديدة الانحدار. أفضل مناظر روندا طبيعية. يسافر السياح بشغف إلى المدينة لرؤية جسر بونتا نويفو الشهير، والذي يتدلى فوق هاوية صخرية يتدفق في أسفلها نهر غواداليفين. في هذه الحالة، سيكون من العدل أن نقول إنه من الأفضل رؤية جسر بونتا نويفو المقوس مرة واحدة بدلاً من سماع عنه مائة مرة؛

– هذا هو مسقط رأس مشروب شيري الشهير، فليس من قبيل الصدفة أن يتم تضمين المدينة في كثير من الأحيان في طريق جولات تذوق الطعام في الأندلس. بالإضافة إلى تذوق النبيذ، من المفيد بالتأكيد زيارة خيريز لرؤية واحدة من أكبر الكاتدرائيات في المنطقة، والتنزه عبر الكازار المحلي، وزيارة كنيسة القديس ميخائيل ومجمع متحف أتالايا. لا تنس أنه يوجد بالقرب من المدينة المئات من مصانع النبيذ التي تدعو الضيوف لتذوق منتجاتها؛

هي مدينة صغيرة ولكنها غنية بالألوان تقع بالقرب من منتزه دونيانا الوطني وبالقرب من الحدود البرتغالية. ولبة ليست إسبانيا النموذجية، فهناك الكثير من اللغة الإنجليزية هنا، سواء في الهندسة المعمارية أو التصميم. من بين الأشياء التي تستحق المشاهدة بالتأكيد في هويلفا الكاتدرائية والقناة الرومانية وكنيسة القديس بطرس وبالطبع منزل كولومبوس. يوجد في محيط هويلفا أيضًا العديد من عوامل الجذب، على سبيل المثال، دير سانتا كلير، ومعبد عذراء لا سينتا، ومتنزه دونيانا الوطني، المعترف به كموقع للتراث العالمي لليونسكو. الشواطئ الرملية الفسيحة في هويلفا ساحرة أيضًا.

– يعتبر عامل الجذب الرئيسي في طريفة هو النقطة المرجعية التي تفصل بين البحر الأبيض المتوسط ​​والمحيط الأطلسي. هذه النقطة ليست رمزية، فعندما تصل إلى طريفة، ستشاهد حقًا كيف تمتزج مياه البحر الزمردية الشفافة مع اللون الأزرق الأسود للمحيط بالقرب من الساحل. طريفة هي أقصى نقطة في جنوب أوروبا، وتبدأ أفريقيا عبر المضيق، لذلك ليس من المستغرب أن تتحول الشواطئ الرملية المحلية إلى كثبان وكثبان رملية حقيقية. ومع ذلك، فإن السباحة هنا ليست مريحة دائمًا، حيث تهب الرياح القوية، ولكن يمكن التوصية بالمكان لجميع محبي رياضة ركوب الأمواج شراعيًا والطائرات الورقية.

ستيفن جيرنر / جسر روندا

الأندلس: الشواطئ والمنتجعات

الأندلس هي واحدة من أفضل الأماكن لقضاء عطلة على الشاطئ في إسبانيا. الشواطئ هنا رملية بالكامل وذهبية وواسعة وفي نفس الوقت نظيفة بشكل مدهش ومجهزة جيدًا والأهم من ذلك أنها مجانية. يتم مراقبة النظافة هنا بدقة من قبل السلطات المحلية، الكثير منها تم وضع علامة العلم الأزرق على أنها أنظف الشواطئ في العالم. تقليديًا، ينقسم ساحل الأندلس بأكمله إلى ثلاث مناطق كبيرة - كوستا دي لا لوز (ساحل النور)، الذي يغسله المحيط الأطلسي، وكوستا ديل سول (ساحل الشمس)، ويغسله البحر الأبيض المتوسط، وكوستا دي ألميريا، التي يغسلها أيضًا البحر الأبيض المتوسط، ولكن هناك اختلافات في المناظر الطبيعية بسبب قربها من صحراء ألميريان.

من بين المدن المذكورة أعلاه، تشمل المنتجعات الشاطئية بلا شك و بشواطئها الرملية الذهبية المذهلة. يقع كلا المنتجعين في منطقة كوستا دي لا لوز، أي. يغسلها المحيط الأطلسي. يستمر موسم السباحة هنا من أواخر مايو إلى منتصف سبتمبر. أفضل الأشهرللسباحة - يوليو وأغسطس، عندما ترتفع درجة حرارة المياه قبالة الساحل إلى درجات الحرارة القصوى. اقرأ المزيد عن المنتجعات الشاطئية الأخرى في الأندلس:

– يقع المنتجع على ساحل كوستا دي لا لوز، حيث يندمج نهر الوادي الكبير مع المحيط الأطلسي، وهنا تقع حديقة دونيانا الوطنية. يمكن اعتبار أفضل منطقة شاطئية هي سلسلة شواطئ باجو دي جويا وكالزادا وبيليتاس ولا جارا، بالإضافة إلى شواطئ تشيبيونا المجاورة؛

- منتجع منعزل في كوستا دي لا لوز بشواطئ بيضاء صافية ومياه الخليج الهادئة. أفضل الشواطئ يمكن العثور عليها في منطقة سانت بيتري، والتي تعتبر منطقة محمية؛

- أحد أشهر المنتجعات في كوستا ديل سول. ميزة المنتجع هي بنيته التحتية المتطورة. خط شاطئ ماربيا عبارة عن شواطئ رملية ذات مدخل لطيف إلى البحر، مجهزة إلى أقصى حد، من كراسي التشمس والمظلات وكراسي التشمس إلى معدات الأنواع المائيةالرياضة والحانات والمقاهي والحفلات في الهواء الطلق؛

- المنتجع الرئيسي في كوستا دي الميريا. هذا المنتجع صغير جدًا وفقًا للمعايير الإسبانية، لكن البنية التحتية الحديثة تجعله تنافسيًا للغاية. الميزة الرئيسية للميريا، بالإضافة إلى البنية التحتية المتطورة، هي الشواطئ الرملية التي تم تفجيرها من الصحراء الأفريقية. يغسل البحر الأبيض المتوسط ​​ساحل كوستا دي ألميريا، ويستمر موسم العطلات من يونيو إلى سبتمبر؛

كيفن باتشيكو / شواطئ ألميريا

- ثاني أكبر منتجع شاطئي في كوستا ديل سول بعد ماربيا. أفضل الشواطئ هنا هي شواطئ Malapesquera Torrebermeya وBil Bil وArroyo de la Miel وLa Viborilla وLas Yucas. ميزة أخرى للمنتجعات هي جميع أنواع المجمعات الترفيهية والمتنزهات الطبيعية وغيرها من الأنشطة التي لا يمكن أن تقدمها إلا بينالمادينا بين منتجعات كوستا ديل سول؛

- أقرب منتجع شاطئي إلى ملقة هو كوستا ديل سول. إن تطوير البنية التحتية جنبًا إلى جنب مع الشواطئ الرملية الطويلة يجعل من توريمولينوس مكانًا مشهورًا للغاية خلال موسم السباحة "المرتفع". ينقسم خط شاطئ المنتجع بشكل تقليدي إلى قسمين - El Bajondillo في الشرق وLa Carihuela في الغرب، وكلاهما ممتاز للسباحة والاسترخاء؛

– يشتهر المنتجع بشواطئه النظيفة التي يبلغ طولها 8 كيلومترات والمدرجة في قائمة العلم الأزرق. تغسل مياه ميدل إيرث الساحل، ويوجد مدخل لطيف للبحر، والمكان ممتاز لقضاء العطلات العائلية، بما في ذلك. مع الأطفال الصغار. أفضل الشواطئ في فوينخيرولا هي لوس بوليتشس، ولاس جافيتولاس، وسان فرانسيسكو، وتوريبلانكا؛

- منتجع صغير ولكنه مريح للغاية في كوستا ديل سول. المكان مشهور به الساحلحديقة ميخاس كوستا وأكواميجاس المائية. لزيارة الحديقة المائية المحلية، يأتي السياح إلى ميخاس من جميع المنتجعات القريبة، بما في ذلك ماربيا وفوينجيرولا؛

هي شاطئ ومدينة للرحلات. تقع شواطئ نيرخا في خلجان رملية منعزلة محمية من الرياح، بالإضافة إلى أنها ذات مناظر خلابة بشكل مدهش. الخلجان محاطة بالجبال المحلية، حيث يمكنك من خلال تسلقها رؤية المناظر الطبيعية الخلابة. ليس من المستغرب أن تقع "شرفة أوروبا" في نيرخا، والتي يمكنك من خلالها رؤية ساحل إفريقيا في الطقس الجيد. كما تستحق كهوف نيرخا الزيارة، فهي مليئة بالعديد من المفاجآت؛

– منتجع كوستا ديل سول، الأبعد عن ملقة، مناسب للباحثين عن العزلة. مناطق الجذب الرئيسية في إيستيبونا هي الشواطئ الجميلة المهجورة والمنازل ذات اللون الأبيض الثلجي في البلدة القديمة والحديقة النباتية وحديقة الحيوانات. فكر فقط في أن شواطئ إيستيبونا تمتد على طول الساحل لمسافة 22 كيلومترًا، أليست هذه جنة لمحبي الشاطئ!

ري بيريزوسو / شاطئ كاليتا

فنادق في الأندلس، إسبانيا

تتمتع الأندلس ببنية تحتية فندقية متطورة. في المدن الكبيرة، يمكنك العثور على فنادق متسلسلة، وفنادق للمبيت والإفطار، وفنادق مزدوجة وثلاثية اقتصادية، بينما توجد في المنتجعات على طول الساحل سلسلة كاملة من الفنادق الشاطئية مع مجموعة كاملة من الوظائف ذات الصلة. تعتبر فئة أسعار الفنادق في الأندلس ميسورة التكلفة ويمكن مقارنتها، على سبيل المثال، بأسعار الفنادق في كاتالونيا. وفي الأندلس أيضًا، انتشر هذا النوع من الإقامة مثل استئجار الشقق. علاوة على ذلك، فإن العيش في الشقق يحظى بشعبية كبيرة في المدن الكبيرة، مثل إشبيلية أو ملقة، وفي البلدات الصغيرة الواقعة على الساحل.

يمكنك العثور على فندق/شقة مناسبة في الأندلس، بالإضافة إلى التحقق من توفرها في تواريخ محددة، وذلك باستخدام الخدمات المتخصصة للبحث في عروض الفنادق:

الحجز - حجوزات الفنادق في 120,000 وجهة حول العالم؛

رومغورو - أفضل العروض من آلاف مواقع حجز الفنادق.

عند اختيار فندق، انتبه إلى معايير مثل الموقع، وتوافر منطقة الشاطئ (إذا كان منتجعًا على الساحل)، ونوع الطعام، وتوافر مواقف السيارات (إذا كنت مسافرًا بالسيارة). تحسبًا لموسم الذروة، يوصى بحجز مكان الإقامة مسبقًا.

إليوت براون / ميخاس

تأمين السفر

عند الذهاب في رحلة إلى الأندلس أو أي جزء آخر من إسبانيا، لا تنس الحصول على بوليصة تأمين السفر، وهي إلزامية بالفعل في مرحلة الحصول على تأشيرة سياحية (يجب تقديمها عند التقدم للحصول على تأشيرة). يمكنك الحصول على التأمين بنفسك دون مغادرة منزلك. هناك خدمات خاصة لهذا:

- التأمين عبر الإنترنت للأشخاص الذين يسافرون إلى الخارج ويسافرون في روسيا؛

- ياخدمة إلكترونية لاختيار وشراء تأمين السفر مع إمكانية مقارنة العروض المقدمة من شركات التأمين المختلفة;

يمكنك شراء سياسة عبر الإنترنت ثم طباعتها على طابعة عادية. يجب أن يكون التأمين مرفقًا بوثائق التأشيرة الخاصة بك، ويجب أن يكون معك أيضًا عند المرور عبر مراقبة الجوازات عند الوصول إلى المطار. يرجى ملاحظة أن الحد الأدنى لمبلغ التغطية التأمينية لرحلة إلى دول شنغن (بما في ذلك إسبانيا) هو 30 ألف يورو. الطب في إسبانيا مدفوع الأجر وفي كل حالة على حدة يمكن أن يكون مكلفًا للغاية، لذا فإن التأمين معك ليس ترفًا، بل ضرورة.

منطقة خورخي فرانجانيلو/ساكرومونتي

سنكون سعداء للإجابة على أسئلتك في التعليقات!

الصورة في بداية المقال: إدموند غال

الأندلس هي منطقة لأولئك الذين يريدون شيئًا أكثر من مجرد إسبانيا. الدليل البرتقالي هو دليل لأولئك الذين يريدون شيئًا أكثر من مجرد دليل. سيخبرك المؤلف بذكاء وعناية عن هذه المنطقة الواقعة في أقصى الجنوب وأكثرها بهجة في البلاد. ستستمتع بإجازات وتقاليد غير عادية، وعروض رائعة نابضة بالحياة على مدار العام، وأشخاص ودودين. في المؤسسات "المغذية" الأكثر أصالة، سوف تحتسي النبيذ الممتاز وتتذوق أفضل إنجازات الطهي المحلية. استمتع بالطبيعة الفريدة التي تم تحويلها بعناية إلى حدائق وطنية. سيخبرك الدليل البرتقالي بكل ثقة أن الأندلس أرض ذات ماض غني ومعالمها الثقافية الرئيسية المجموعات المعماريةمن الأوقات الماضية بقيت حتى يومنا هذا، لذلك دعونا ننظر إليها...

لذا، لديك دليل موثوق به بين يديك، فكر في تنظيم أعمالك أفضل عطلةفي الأندلس كنت قد فعلت بالفعل. هل تذكرت شراء التذاكر؟

الطبعة الثالثة، مصححة وموسعة.